12
?WEA N I W.S.,. L ET T T R Vol-9/EC 2OO2-2OO1 November 2OO2 1qlTT \e 'tct FrEt{fqlT{ c'flE 6RE mr, T'rp qRqsLEg frqq o,K*qRD Vrqf "qfficffifs{ s <l-{cqtrf iRc-q.1" \ffiffi '?ri{;fi' qcq E6q "tffivotr< T{ q<( <mF <q fu <tc({IrB q@ qt"- T{lx-q e d"itt qG<q-{f{ flts qTfr{< {fl1-q q3 ECFRis \-s6<t{I'<j fr6-{ <tSEldqr{ {'KKc{< <\tflTq<q q<(ef{ tRc{rK{ef{atfr-!=FTrtEzh< r atg qu qcbra< \oo{-€ et'tTt qfRqw< qi6s "{ffi 4'f{fT{ g <fqr{lrti 4Rcr.t" ffd-+ curq ctsRE }ddr$< c-\r-t{fr Rn1rq frfr q {s-{I s-C{{ | 4'K'c{cq qq-+fuF ' sT(ufifrcs fr-<t"tei rg <fqc{tei] "rRc{{ qqffi{ Elfffi@rs ffil-orc<Et +-ff{ q[T] <\tflT DF q-fu mlt:ra+tc+< q+ <ex 16B"inrv 1qTfi s 't{$vatm eQ fr-flTft c"fis dR-q ffir$K qtllq-{ st< I 'JqTfi s ett$ r-qctfE-cr-{ {.lTfu rft s-{-{ foft q61q q<( {Frfrr qffi q-{r{ qrqrfu ffir t{trs lctro.cn q<i-{qffat € R-r"F qGfd aq6 $4q" Rmq l q'R Edrr+{ qrcq qcfrB "moft vr .<c-<-fift qsqR eftfrfk1v, fr.tRqt-qc{< q$1'r$, c,'rn cFRq ffirE wtct}<qc RFE qfutel4,f qtq{fr+, RRq erffi <i{W?r q$ 4Rr+{<lfl qrcqF-6{< qrcq qqB? <rfu<'f qtEfs t{t&s slF Rqq r <n-$ ffifficsr ql'tgqlr1 erfr.ffi *' qfr'q( c+qt d{ft c"fls dR-{ kffi< vql<lcffi qtRg 4E-{ Rr{'{ | Q-{=1 6q1' fi-o|q-{ qfft, qRR-or+, 4uR B{T-{ qfRqg< {{ er<q' GTqT"r{ TrffT I (l{ "JSlr mRI{) c'qSC 'tt"j$qRqg< erF frq-ssn-< cttr! ?sft+r-<-ce r TqRq \sat+f ra"rfem-< {rqftr r& fuf qtftr{ {b-)o- qooq stR{ufs|q )o8rro frfrcb F v$r qtqq;t srr qs qrlvc< gT$"EiK ql<irq,!8 erT-{ q]Rtr{ ss Ecslsr{ s-c{{ | q q'm tqlT{ s rt"tt' va"ttncr< ffifu effi qrE'Tfi-< :rfi qzSpff Ey{o 't"tyf Efiq6eg rgmq 'nQF B-rA<r{ trR{, qF< 613 qfr-{< rqrFr, Rfi? qtR.tr frr-trc e g6 RIRqTFLT-{ q]-{fu S"||EF{ qtfr{< csrr d{Asq q-{jf{l' frrF <r6a"fb{Qo Rrfi | sq1-91s 5t"t{rivfi-q&-d{ q{.F erfr"ffi qEq +.ilqr d{ftcq 't.tS qfQ'q63 S{fuq erfr-tft-{q q-ihr+ €tRE Rffi{ | Srgqi {-qcifqn-{ ftt'r.t "t.tt6 qfkqgt.T< F-si'T erdrffirq..-{ &s]B.s erD?F Tfl {I-cr eQer{Rc|E! ffi s-{tqE<EclR I effif et't$f vRqsc<< ffi p6fls cGq Erq qfl qc{-cq qq €rr{ qltLt, { e{ sftqslT< q-{W EqE T<r< r fret< cl .sl-{ Ers c*cot www.pwd-bd.org €Q 6-s-RT tt't$ qflqgc.T{ gr{< qF! "tRqrq T-<l {lc{ | q.6F.q{. {kqBfr-{ Sq-Rqfu qrfr.ift TEL: 957L29O E-mail : [email protected]

?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

?WEAN I W.S.,. L E T T T R

Vol-9/EC 2OO2-2OO1 November 2OO2

1qlTT \e 'tct FrEt{fqlT{ c'flE 6RE mr,T'rp qRqsLEg frqq o,K*qRD Vrqf

"qfficffifs{ s <l-{cqtrf iRc-q.1"

\ffiffi'?ri{;fi' qcq E6q "tffivotr< T{ q<( <mF <q fu<tc({IrB q@ qt"- T{lx-q e d"itt qG< q-{f{ flts qTfr{<{fl1-q q3 ECFRis \-s6<t{ I'<j fr6-{ <tSEldqr{ {'KKc{<<\tflTq<q q<(ef{ tRc{rK{ef{atfr-!=FTrtEzh< r atgqu qcbra< \oo{-€ et'tTt qfRqw< qi6s "{ffi4'f{fT{ g <fqr{lrti 4Rcr.t" ffd-+ curq ctsRE }ddr$<c-\r-t{fr Rn1rq frfr q {s-{I s-C{{ | 4'K'c{cq qq-+fuF 'sT(ufifrcs fr-<t"tei rg <fqc{tei] "rRc{{ qqffi{ Elfffi@rsffil-orc<Et +-ff{ q[T] <\tflT DF q-fu mlt:ra+tc+< q+<ex 16B"inrv 1qTfi s 't{$vatm eQ fr-flTft c"fisdR-q ffir$K qtllq-{ st< I 'JqTfi s ett$ r-qctfE-cr-{{.lTfu rft s-{-{ foft q61q q<( {Frfrr qffi q-{r{qrqrfu ffir t{trs lctro.cn q<i-{ qffat € R-r"F qGfdaq6 $4q" Rmq l q'R Edrr+{ qrcq qcfrB

"moft vr.<c-<-fift qsqR eftfrfk1v, fr.tRqt-qc{< q$1'r$,

c,'rn cFRq ffirE wtct}<qc RFE qfutel4,f

qtq{fr+, RRq erffi <i{W?r q$ 4Rr+{ <lfl qrcqF-6{<qrcq qqB? <rfu<'f qtEfs t{t&s slF Rqq r <n-$ffifficsr ql'tgqlr1 erfr.ffi *' qfr'q( c+qt d{ft c"flsdR-{ kffi< vql<lcffi qtRg 4E-{ Rr{'{ | Q-{=1 6q1'fi-o|q-{ qfft, qRR-or+, 4uR B{T-{ qfRqg< {{ er<q'GTqT"r{ TrffT I

(l{ "JSlr mRI{)

c'qSC 'tt"j$qRqg< erF frq-s sn-< cttr! ?sft +r-<-ce rTqRq \s at+f ra"rfem-< {rqftr r& fuf qtftr{ {b-)o-qooq stR{ufs|q )o8rro frfrcb F v$r qtqq;t srr qsqrlvc< gT$"EiK ql<irq,!8 erT-{ q]Rtr{ ss Ecslsr{ s-c{{ |q q'm tqlT{ s rt"tt' va"ttncr< ffifu effi qrE'Tfi-<

:rfi qzSpff Ey{o 't"tyf Efiq6eg rgmq 'nQF B-rA<r{

trR{, qF< 613 qfr-{< rqrFr, Rfi? qtR.tr frr-trc e g6

RIRqTFLT-{ q]-{fu S"||EF{ qtfr{< csrr d{Asq q-{jf{l'

frrF <r6a"f b{Qo Rrfi | sq1-91s 5t"t{rivfi-q&-d{ q{.F

erfr"ffi qEq +.ilqr d{ftcq 't.tS qfQ'q63 S{fuq

erfr-tft-{q q-ihr+ €tRE Rffi{ |

Srgqi {-qcifqn-{ ftt'r.t "t.tt6 qfkqgt.T< F-si'Terdrffirq..-{ &s]B.s erD?F Tfl {I-cr eQ er{R c|E! ffis-{tqE< EclR I effif et't$f vRqsc<< ffi p6fls

cGq Erq qfl qc{-cq qq €rr{ qltLt, { e{ sftqslT<q-{W EqE T<r< r fret< cl .sl-{ Ers c*cot

www.pwd-bd.org €Q 6-s-RT tt't$ qflqgc.T{ gr{<

qF! "tRqrq T-<l {lc{ |

q.6F.q{. {kqBfr-{Sq-Rqfu qrfr.ift

TEL: 957L29O E-mail : [email protected]

Page 2: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

e{atlrsEt"t$,mp,t***

qn qrft qR kltcr< ean qrf-< tse-ar<ft T[bnq {E e-<-{U"f{'fo s-<t E{ rfr6x "fc{^p

qn:Elu+I w$S-v-Q-{ |

*qqrf qfqqscrg E{q eR-d"ft q-{f{ qi{q siCIl dlft on sFitr

;*=Gi "R{K"<

s-dl qffi e mEg i'tf{f[cfi G"r< 'e+q]-c{l'l

#",'ffi ffi siqrft< sR< qkc{t asrd mfttrEw* qqlj-s-q EI{ K-<{ €{( Building code ({-f{, 5-qK {csntr mq r qql. <rq, Kq, qls<, q-olgfi qF sfl6< vRvs fufrfi b*6r e"t",'+r#'r v""i"d triteres)ted Group, *TqErqTr*t s q<-Oft q(qr{ ft$ qlqryl s qr-GtlER n]$c{;ffi qq<lrrq< Emil'J eq.q< q-di fufr qtFF qrqF r l.FftrTErfiql q<tc qfrK qRreFds v<qn<< t"K QT\ vffi+15"5{'{ Iefi qrEDqK l]{rc{ qr{If-{ qrl{f{ FnK eKs rE el-sl'lTTd{ tqo-< qqK qlfu T{T{ Building code r{C{ 5-EK q-{i {$rqKeG qqr{ qFF txe eKffi flts c{fiq-< qfi "lffigs {tf{Fn-< qqsl, {ffisffi" b'<rqnl'll qRm*i frfr=(tra, qrl.FTRT sJriol, q'm-rr{

orarcqctRGtr c<-s-tft 'g mry<oft q"qr< +rma Fe ry51(frg {"ilffii ('i,l s1-<{ r ?<},re-< ls-sl-S lT< qq${ciol{l

smEEq qs ql"Ks qfmtE4lT q(fi cfi |qrr-q'ru-+tqn-+ m w< 1"ttfr't Elt efiR E] firnq e\ | glfrr-d[-{Fq!qq r eK qR-sBs<I{.qkftftsT-{q s qfrc-+'t') '

."t A'titft" Ucx.q "rtr4t

'qq'i ws]K'r-s r 1R*-oft,

"rdurft, <ifuqs"Erqlvl ffi< qfu'qr-qrmm slfin

'ri?rB'b q'iKFGK ffi{ '4q"1 <t{fu r ftffi qq{rqq-{Et[s cas rKrp w{ r wfuc-<< qq{q cq{c{ q{r{ {fi]{ff-eqRs Nltional Urbanization and Development

council ttt{ T-{l 4c{fq-{ I

e. t Bangladesh.National Building Code 1993 q<qqtK-1fr+F{K

d <fs<mq-q Land Use Plan s'{T{Gt

<l{lelT{s s-<l qRM-{' Ie I saftqFs Rs{ ffi National urbanization Policy

Eflct sTK Population movement/migration flow s

Pattern fiTq'iT<ls E6< |8 I w|$s city Govemance Sy,stem- llG'oi{

e+q o-fi s

Cli' Cou"-ment RIQI eK-sq F-<l qK"lt$ |

c | <<qF qFFs tqt-<s fi{tq frRTlslK 'I{3{flTil{ sK.lls t

Floor area ratio 9T{{{ FK Setback rule {(I'tlfi ECTII-Q-{ |

s I Building ptan ,WSII[-${\j$$F one Point

service €K eK-"1 S-d qK'irc r <tqElTK q-*qmr qM

Real Estete-qK ffi'f{ qifi T.{l flN {-K Iq I RAJUK, KDA, cDA. q<, qrfiqfr frr'rsq F-{F{ q-{l

Steering Committee qh yu q< {${l-{ TTN E({ |

Tffi. -cDA,

KDA, RDA' qfttll rq{C$ Developer,{<

"rfr<# Regulatory Body .N K"itr T: € c-< 4Euf(d

Town Plannet cqq-{TFl ulct {a o<l EIF il's t

v I ttt{./frR ufi< 'rffim.g<rylN fi'c-g<\ffi sisl{<$fr;rrtr^s m-r-{-{"l

''ik-{fr{ 'tfu+{<Iftfi< qsAF o.dqrlrq{ I

b I qq ,rffi, Ecfr{ft C{'||6tRrq,< qalFel {fllT-{ s

EtqK m{K ercflrififts +<cs qK t:o r rftc$ F-{ FTK qtl-$F qfuq q<l'w <1{l s F'{Rq]F-{'" '

ffi." Flq 'c+R-*'

eE.rfr Focussed "rq< qffissft<'fry Nffi Erwf i'{q't T-<1 RN 'iK{ |

,, ,,$u"'-f,q q[e 4R1q-{l qqT{ sr rrm qK r i9fil-l "j-ftTCo <sq'C{{ Sqq 4-{t m(s {|r< I r

\vEAVol-rec 2oo2-2oo3 November 2OO2

Mr+ q<++sffi/A wrqD-s-{rq-{ 4s/(1

Page 3: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

GUIDELINES FOR DESIGN OFSHEAR AT{D CORE WALL

Md. Rafiqul IslamSub-divisional EngineerPSD Design Division-ll

The design provisions for the design of shear and core

walls are scattered in various chapters of Bangladesh

National Building Code (BNBC)' ACI (American

Table-2 Durability requirements for RC walls.

tn l', MINIMUM fc,:'{Ninmz},"[20] ' A\t , (301 {40) t43

, ' i ;

EEH k '

E.t()

Mild 30 1 25 ',j0 2X 2*

Moderate 40 3 5 r 2b 2t' 2$

Severe 4r , 30 25 25

Very Sevete 40-i IA 3B

ExtrernC ","r,.: 60i 50 50

0.65 . 0.65; o60: , r e.55 0.50

i315 325 350 igl5 4ff]

ConcreteInstitute)code,UBC(UniformBuildingCode)and British code or practice (BS8110). A"d ;;;-";';; NorE: 1'

lnffJntff*fr'3T:ff;:t:#.:t$i::t be less tra'' the

straightforward design procedure in these codes' Here, 2. The cover in r'',n to the main reinforcement should not be

it has been tried to suggest a simplified $uideline for less than the bar sze.

the design of shear wall for the practicing ensineers'

For this purpose design provisions of BNBb his been irfi"t"*::T?[lLn'.,r.r"". protected against weather orgiven priority. aggressive condition.

Thickness; The thickness of shear wall should be Moderate : concrete surface away from severe rain.

calculated from the following points-- Concrete subjected to condensation.

a) As stated about load bearing wall in BNBG, concretesurfacescontinuouslyunderwater.

minimum thickness of shear wall should not be Concrete in contact with non-aggressive soil'

less than I /25th of the unsupported height or Severe : Concrete surfaces exposed to severe rain, alternate

length, whichever is shorter, nor less than wetting and drying or severe condition'

125mm. Very severe ' l"t*:::"

surface exposed to sea water spray' corrosive

According to British Code to facilitate concreting

minimum thickness should not be il d* uil*"t: : concrete surface exposed to abrasive action'

1g0mm. Slendernes.s.,For preliminary calculation the criteria

b) ro consider the fire resistance or ;1g11 1f iT-Ti1'fr:ru,riffiH *:Jl:":1ti:Jt:trTJ*?:minimum thickness should also follow lire' ittu?iZS,.ou..rtheslendernesseffect.FormoredetailresistancerequirementgiveninTable-l' u""Gir slenderness criteria for column can be

c) For the durability of the structure minimum considered for shear wall'

thickness of shear wall should also consider the Design oJ Shear Woll (For moment and axial load):minimum concrete cover requirement as per Usually walls are designed as compression-element

Table-2. under the combined action of in-plane bending and

d) Finally thickness should be fixed from the axi.al forces' The selection of reinforcement in shear

design requirements. wall subjected to bending and axial loads can beapproached in three waYs.

,f.rtrta-r f,.irc recistenee reouirement for RC walls. One methodis to obtain an elastic stress distribution inTable-l Fire resistance requirement for RC walls'

1.0 :ii:

'1 .5 ' . , . . ,

2,.,0 ,l3':o. " ,, , ; - ::

4,0

5.0.' '

in :asO 'i

6.0 " ' i"' 30p "r'::

the assuming that the total length of wall contributes inresisting the bending stresses. The distributions ofaxial stresses (tension and compression) are obtainedby superposition of wind and gravity loads for the three,ritimit" load combinations as specified in BNBC or ACI

code. The next step is to dMde the shear wall into smallsegments and design each segment as a column, if thecoitrolling stress is compression, or as a tie member iftension controls. The procedure yields an evendistribution of reinforcement for the fuIl length of wall,

but may require placement of confining ties around the

vertical reinforcement in a large portion of wall.

+Fire Resisting Rating: It denotes the property of a building Another metad is to assume that the overturning

construction materiai and/or construction itself and is moment is resisted by finite lengths of wall located ati ! r s / v r

expressed as a period of time during which the the extremities and to design reinforcement in these

material/construction are (a) resistance to coilapse due to fire zones to carry the exral forces' This pro-cedure yields

(b) resistance to flame penetration and (c) resistance to somewhat heavy reinforcement at the ends' which may

excessive temperature nse on the unexposed surface. require the use of bundle bars and mechanical splices.

Page 4: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

Because the intermediate section of wall between thesezones is minimally reinforced requiring no confiningties, this approach is sometimes preferred fromdetailing point of view.

The thtrd approach is to obtain the reinforcementdirectly for a given set of ultimate axial load andmoment capacities, as is normally done in the desi$n ofcolumns. A direct solution of vertical reinforcement forgiven values of moment and axial loads is toocumbersome to attempt manually because of theconsiderable complexity of behavior of eccentricallyloaded shear walls.Design Jor shear Jorce: Design of the horizontalsection for shear in the plane of wall shall be inaccordance with

V u < $ V n

V n = V c + V s

An upper limit on Vn is based on test of walls

vn < O.83fc'hd {SI unit)

V" < lo{f.' hd (fps unit)

Where, effective depth, d = 0.81w (a large value of d maybe used if determined by a strain compatibility analysisof the wa11). Unless a more detail calculation is made,the shear strength provided by the concrete for wallsubjected to a net axial compression is,

Vc < 0.17{fc' hd (SI unit)

Vc < 2^fc'hd (fps unit)

For wall subjected to a net axial tension

Vc = 0.17(1+ 0.3Nu /Ag)r/fc hd (SI unit)

Vc = 2(l+ Nu /(500Ag)){fc hd (fps unit)

Where Nu is the factored axial tension force taken asnegative for tension.

Alternately, the value of Vc may be based on as thelesser of

Vc = 0,27{flc hd+Nud/4lw (SI unit)

Vc = [0.05ifc'+lw (0.1{fc'+O.2Nu/lw h)/Mu/Vu-lw /2)l hd (SI unit)

Vc = 3,3fc hd+Nud/4lw (fps unit)Vc = [0.6{f c+lw( 1.25{f"+0.2Nu/lw h)/

(Mu/Vulw/2)l hd (fPs unit)

The critical section ofshear is taken at a distance equalto half the horizontal length of wall, lw/2 ot half theheight of wall, h*/2 whichever is less.

Shear reinforcement and spacing :

Where factored shear force Vu exceeds shear strengthfVc, horizontal shear reinforcement shall be provided,where shear strength Vs shall be computed

Vs = Av fy d/s2

Where Av is area of horizontal shear reinforcementwithin a distance s2.

Ratio p5 of horizontal shear reinforcement area to grossconcrete area of vertical section shall not be less than0.0025 and spacing of horizontal share reinforcements2 shall not exceed 1w/5, 3h nor 450 mm'

Ratio pu of vertical shear reinforcement area to grossconcrete area of horizontal section shall not be lessthan

p, = 0.0025+ 0.5(2.5-hw/M (pr,-O.0025)

nor 0.0025, but need not be greater than the requiredhorizontal shear reinforcement and spacing of verticalshear reinforcement sl shall not exceed lw/5, 3h nor450 mm.Ratio pu of vertical shear reinforcement area to grossconcrete area of horizontal section shall not be lessthan

pv = 0.0025 + 0.5(2.5 - hw/lw) (p5 - 0.0025)

nor 0.0025, but need not be greater than the requiredhorizontal shear reinforcement and spacing of verticalshear reinforcement sl shall not exceed l*/5, 3h nor45Omm.Minimum reinforcement and maximum spacing:

Minimum vertical and horizontal reinforcement shallbe taken from following guideline unless a greateramount is required for shear.1) Minimum ratio of vertical reinforcement area to

gross concrete area shall be:

a) 0.0012 for deformed bars not larger than l6mm$with a specified yield strength not less than 410N/mm2, or

b) 0.0015 for other deformed bars, or

c) 0.0012 for welded wire fabric (plain or deformed)not larger than WSl or D3l

2) Minimum ratio of horizontal reinforcement area togross concrete area shall be:

a) 0.0020 for deformed bars not larger than 16mm{with a specified yield strength not less than 410N/mm2, or

b) 0.0025 for other deformed bars, or

c) 0.0020 for welded wire fabric (plain or deformed)not larger than W31 or D31.

In addition to the minimum reinforcement, not lessthan two l6mm$ bars shall be provided around allwindows and doors opening. Such bars extended todevelop the bar beyond the comers of the openings butnot less than 600mm.

Walls more than 250mm thick shall have reinforcementfor each direction placed in two layers parallel withfaces of wall.

Vertical and horizontal reinforcement shall not bespaced further apart than three times the wallthickness, nor 450mm.

Vertical reinforcement need not be enclosed by lateralties if vertical reinforcement area is not greater than0.01 times gross concrete area, or where verticalreinforcement is not required as compressionreinforcement.

According to British code maximum area of verticalreinforcement should not exceed 4o/o of tl;re gross cross-sectional area of the concrete in a meter length.

I

Page 5: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

TRAINING PROGRAM IN ITALYATTENDED

A World BankTraining programme on Procurement

Malagement in the Public Sector was held from 9

September to 27 September, 2OO2 in the

International Training Center of ILO, Turin, Italy.

29 participants from Yugoslavia, Russian

Federation, Macedonia, Slovacia, Malaysia,

Albania, Eritria, Ukrane, Indonesia, Bangladesh,

Slovenia and Switzerland attended the Course.

Mr. Md. Khaliqtzzarnan, Additional Chief Engineer

(Health Wing) PWD and Mr. Md. Ahsanul Hoque

Khan, Asstt. Chief Architect, Department of

Architecture was among five who were nominated

to participate in the training programme by the

Ministry of Health & Family Welfare.

A brief out line of the course :

Procurement Management in the Public Sector

OBJECTIVE OF COURSE

To enable the participants to competently plan and

carr5r out procurement operations in the public

sector in accordance with internationally accepted

principles and practices.ss

COURSE CONTENT

The course curriculum was based on the following

topics :O "PUBLIC PROCUREMENT : INTRODUCTION,

PRINCIPLES AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK"(MODULE 1)

- Historical context of public procurement

- Public procurement principles (*'lth

reference to UNCITRAL Model Law, European

Union directives, World Bank Guidelines andWTO Agreement on Government Procure-

ment)- Institutiona-l framework for public

procurement (with reference to examples

from EU countries)- System of Remedies- The Italian Public- Procurement System- The Project Cycie

. Preparation of the Bidding Documents (goods,works)

o Bid Opening and Eva-luation

. Pre-qualification for Works

o Contract Administration and Conditions

. EBRD and its Procuremtnt Guidelines

. World Bank Guidelines for Selection ofConsultants

a Country Procurement Assessment Report(CPAR)

a Incotermso Code of Ethics

CONCLUDING REMARK

As Public Works Department and Department ofArchitecture is concerned with Health PopultationSectoral Programs (HPSP) of Ministry of Health andFamily Welfare this program will add to velocity ineffective, efficient and smooth running of aidedprojects. r

ACHIEVEMENT

Engr. Shariful Azam, Sub-

Divisional Engineer, Sher-E-

Bangla Nagar PWD Sub-Div-lll

has acheived the standards

which confer the designation

Professional Engineer, PEng.

Engineer Sharif has satisfied all

the requirements and standards

for registration as a Professional

Engineer, set by Bangladesh

Professional Engineers, Board.

It may be mentioned here that Engr. Sharif is the first

person to be rigestered as Propessional Engineer from

Public Works Department. PWEA congratulates him for

his commitment to professional development. r

Mr. Md. Khaliqtnzaman Additional Chief Engineer, PWD is receiuing theCertificate of Dploma from Mr. Gecorge Jadoun and Ms. Emanuela Latini,Manhqemeit oi Deuet6pment Prograime, ITC ILO, Tuin, Italg

Shaiful Azam, P. Eng

Page 6: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

-

Earthquake TiP 3What are Magnitude and IntensitY?

Terminology

The point on the fault where slip starts is the Focus or

Hgpocenter, and the point vertically above this on the

",j.f"". of the Earth rs the Epicenter (Figure 1) ' The depth

of focus from the epicenter' called as Focal Depth, is an

important parameter in determining the damaging

poiential of an earthquake. Most of the damaging

earthquakes have shallow focus with focal depths less

than about 70km. Distance from epicenter to any point of

interest is called epicentral distance.

A number of smaller size earthquakes take place before

and after a big earthquake (i.e', the Main Shock)' Those

occurring before the big one are called Foreshocks, and

the ones after are called Afershocks'

released goes into heat and fracturing the rocks, ald

only a small fraction of it (fortunate$) goes into the

seismic waves that travel to large distances causing

shaking of the ground en-route and hence damage to

structuies. (Did gou know? The energr released by a

M6.3 earthquake is equivalent to that released by the

1945 Atom Bomb dropped on Hiroshima!!)

Earthquakes are often classified into different groups

based on their size (Table 1). Annual average number of

earthquakes across the Earth in each of these groups is

also shown in the table; it indicates that on an average

one Great Earthquake occurs each year.

Table 1 : Global occurrence of earthquakes

Magnitude

Magnitude is a quantitaliue measure of the actual size of

the earthquake. Professor Charles Richter noticed that

(a) at the same distance, seismograms (records of

earthquake ground vibration) oflarger earthquakes have

biggei tu* amplitude than those of smaller

eaiihquakes; and (b) for a given earthquake,

seismograms at farther distances have smaller wave

amplitude than those at close distances' These

prompted him to propose the now commonly used

-"gttit d. scale, the Richter Scale. It is obtained from

the seismograms and accounts for the dependence of

waveform amplitude on epicentral distance' This scale is

also called Local Magnitude scale. There are other

magnitude scales, like the Body Waue Magnitude,

Sulface Waue Magritude and Waue Energg Magnitude'

These numerical magnitude scales have no upper and

lower limits; magnitude of a very small earthquake can

be zero or even negative.

An increase in magnitude (M) by 1.0 implies 10 times

higher waveform amplitude and about 31 times higher

.r".tgt released. For instance' energ/ released in aM7 '7

eartd[uake is about 31 times that released in a M6'7

earthquake, and is about 1000 ( 31x3f times that

releasid in a M5.7 earthquake, Most of the ener$/

Source :htt:: /neic.usgs.gov/neis/eqlists/eqstats.html

Intensity

Intensity is a qualitatiue measure of the actual shaking

at a location during an earthquake, and is assigned as

Roman Capital Numerals' There are many intensity

scales. Two commonly used ones are the Modified

Mercalli Intensity (MMI) Scale and the MS/( Scale' Both

scales are quite similar and range from I (least

perceptive) to XII (most severe). The intensity scales are

based on three features of shaking-perception by people

and animals, performance of buildings, and changes to

natural surroundings' Table 2 gives the description of

Intensity VIII on MSK Scale.

The distribution of intensity at different places during an

earthquake is shown graphically using isoseismals, Iines

joining places with equal seismic intensity (Figure 2)'

Group Magnitude Annual Average Number

Great 8 and higher 1

Major 7-7,9 18

Strong 6-6.9 r20

Moderate 5-5.9 800

Light 4-4.9 6,200 (estimated)

Muror 3-3.9 49,000 (estimated)

Very Minor <3.0 M2-3: - 1,000/day; M 1-2:-8,000/daY

Figure 1 : Basic terminologY

Source : http::/ww.nicee.org/nicee/EQReports/Bhuj/isoseismal html

Page 7: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

Intgnsity Vlll-Destruction of Buildinge

(a) Fright and panic. Also, persons driving motorcar aredisturbed. Here and there branches oftrees break off.Even heavy fumiture moves and partly overtums.Hanging lamps are damaged in part.

(b) Most buildings of Type C suffer damage of Grade 2,and few of Grade 3, Most buildings of Tlpe B sufferdamage of Grade 3, and most buildings of Type Asuffer damage of Grade 4. Occasional breaking ofpipe seams occurs. Memorials and monuments moveand twist. Tombstones overtum, Stonewalls collapse.

(c) Small landslips occur in hollows and on banked roadson steep slopes; cracks develop in ground up towidths of several centimeters. Water in lakes becomesturbid. New reserviors come into existence. Dry wellsrefill and existing wells become dry. In many cases,changes in flow and levei ofwater are observed.

Note :* Type A structures-rural constructions; Type B-ordinary masonryconstructions; Type C-Well-built structures* Single, Few-about 5%; Many-about 50%; Most-ab ouLZSo/o* Grade 1 Damage-Slight damage; Grade 2-Moderate damage;Grade 3 -heavy damage; Grade 4-Destruction; Grade 5_ Tota_ldamage.

iIIa

What are Magnitude and tntensity?

Table 2 : Description of shaking intensity VIII as per MSK scale

shaking intensities at different locations, and the damageinduced in buildings at these locations is different. Thus,indeed it is particular levels of intensity of shaking thatbuildings and structures are designed to resist, anC not somuch the magnitude. The peak ground acceleration (pGA),f.e., maximum acceleration experienced by the groundduring shaking, is one way of quanti$ring the severity of theground shaking. Approximate empincal correlations areavailable between the MM intensities and the pGA that maybe experienced (e.g., Table 3). For instance, during the 2001Bhuj earthquake, the area enclosed by the isoseismal MII(Figure 2l may have experience a pGA of about 0.25_0.309.However, now strong ground motion records from seismicinstruments are relied upon to quantift destructive groundshaking. These are critical for cost-effective earthquake_resistant design.

Table 3 : PGAs during shaking ofdifferent intensitiesMMF IT UI WI x XPGA 0.03-0.04 0.06-0.07 0.10-0. 15 0.25-0.30 0.50-0.51>0.6(

(g) Source : B-A. Bolt, Earthquakes, W.H. Freemal and Co., New york, 1993

Based on data from past earthquakes, scientists Gutenbergand Richter in 1956 provided an approximate correlationbetween the Local Magnitude Ms of an earthquake with theintensity I9 sustained in the epicentral area as: Ms 2131o+1. (For using this equation, the Roman numbers ofintensity are replaced with the corresponding Arabicnumerals, e.g., intensity IX with 9.0). There are severaldifferent relations proposed by other scientists.

Figure 3 : Reducing illumination with distance from an elebtric bulb

Acknowledgement : '.

IIT, Kanpur

BMTPC, New Dellhi

Compiled by- Md. Abdul Malek SikderExecutive Engineer, pWD

Basic Difference : Magnitude versus IntensityMagnitude of an earthquake is a measure of its size. Forinstance, one can measure the size of an earthquake by theamount of strain eners/ released by the fault rupture. Thismeans that the magnitude of earthquake is a single valuefor a given earthquake. On the other hand, intensitg is anindicator of the severity of shaking generated at a givenlocation. Clearly, the severity of shaking is much highernear the epicenter than farther away. Thus, during thesame earthquake of a certain magnitude, different locationsexperience different levels of intensity.To elaborate this distinction, consider the analogr of anelectric bulb (Figure 3). The illumination at a location nea.r a100-Watt bulb is higher than that farther away from it.While the bulb releases 100 Watts of energr, the intensityof light (of illumination, rneasured in lumens) at a locationdepends on the wattage of the bulb and its distance fromthe bulb. Here, the size of the bulb (100-Watt) is like themagnitude of an earthquake, and the illumination at aIocation like the intensity of shaking at that location.Magnitude and Intensity in Seismic DesignOne often asks : Can mg building withstand a magnitude7.0 earthquake?But, the M7.0 earthquake causes different

Page 8: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

1E("rrR- qsqqtrytnsFr|Et 'fl-.tt

n**ffiffi..csqT d(EmrK cKrtftK qsnTrRE <-qqF qfr, qre-R-{ qKq-qf"l{ | Rfu{-{lT qlTfl q{{ frIq,-qttrq <1ro mr< KsN $q*rF 1 X-q effi6n 31413 <-gfr crrx q<ftE s'FTf or.lTIF{ <Er++r< $p ft-r fr-oE $m{ FIR r vM {l-(q{ fffi< rc $< CFIIAqtqrK Sstrs +r< Surg r cqt qiq-{ s<T cul?t fir?t vr-q RElr <Ed{EKT{ Fcq< ff{ qK <Kl{ <1fr r ffi iH <Tltr+{ FE{fu-s< w-<4't€TICftK (?t(g<q-e-]Trl({< mFq ffiG | ({(s C{Ftg eqcs s4rs {KT< m-kqe Tfu-{'fusfi 1ffi aRam"tfrca +o m cqqftqfit-vlsfqe <iLT< tM {Irqaolct lw I qNKR-{ {rqK 4q R{ {fu TIK sftq-< <e "iglKna+t-< qrR r <s1R fi ft E-{E d-a+ qftt dRfrrs ex'nfr vr<ffi r rc<,flrerEl sm ste R1b q{e ftcq< qs; sK rtF ruqq1T544 ffiIs uE{ "fifr{ 'W v<Iv-f$ srq ftrffK mqK {dil{[-{ {r.48 Enq q6 95" ,srfr sfi 'nF< mnt qffi ffi gffi q6E s1 mE tgc vr<co'ttc<fr r qbts<lrd< "fffos ft{tft< EFI qfq\e yK {l{; ft-e e?t{sK s<t {ftF {tR cqc{ 'rlq sw ffi-o DrE Tt | $RI {rqr qIR-{lR 'f|fr{ oBLT 6DUL{ Fr{ KgR qtr <1fu <l(EI&rK RtMfln n't Et qfq {kLT c'Rq r erenk fr6{'{ 65ffi ffis rp{11t tdl dt mtq<, mlqlls eo 6-qrs 'j"rR nQ, qrq-fr-q-q{l-{rril E4tmrt dfi<; {K fi.FR mE wVfr qcs <.ffi.R Iqtr (rlq l]tr< Eqr< "fffr< srqt, {Itr< slE.{ q{'{ sK€ TfEs IW R:tra< q<"fs qfi $(q-{ 465q qffi$Q@< "nF< R+-n <r<FrcaRq, Nr<RE qt< sE qI qrq€ uqr< r slqlfr{ ErE< 'ilfrsq?t{ qE fteo flcl cutiq m-rq pq srq sK c{ ffi ffi al rql-<s s(T-< sell R, {|tr< srE< "ttfr <t slT<l T< qrlll Req <rqqF-sls fit 'fifrN e=F qF(R-s fu frri cilTa r lffis s[-<iq{ qlrt-mr"k <r{ cfiF {qci< {w{ "nfr qtr< mttt c<r+lS"m< tF ffi, {tF{ srq< ffi ol.{firu lNrq, FE-<rs(TCq-{oj.|R-F qlr{frs fr.ii1-dI-EIETE S"ml qsT{ €fcr$ qEE< ("|-c€qffi qlTl6q-< qi< +-tqkqq {I TlK lEK '|]fr q(sq, {Ksq €<irqn e{fu Ft&T sl'tlrc {K r qfr qN-fi-< w 1_"q {r+ {cq€'irfr< qsK frArs qr+s cqr"R q?H q e{fu <raqt< <q rqr{TS3 {r<fl 1P{ "ttR {t q{ TT- Crt+qfi< sl-ffi El'ilrt.I R(E4(<-ER <q e "tlfr ft tr+astuBr ql, qG $T qro qqcqQ eQ"fifr "n*qI"B qfl {f{ r qrs cll-f,6( 4l <Irq< a1fi-a lu arq-<"tsmflrr{ fu{ <T {tF< fro< 'tfr< rc qft{fr-s frs r +.ftqQ1E< {fi {K, {(<'s.t nr< qtT-fl ffi< {<qK +<cs ffi r

1Er {R<ffiq<irqFfiffi't ao qlkt< s <lTlK $1ffio ffi< <l:lqP.{< q-{i. (EFIE q<( €qK E-{t. <f{-{-co|{q, slotg-olflv s umfr c{lTK s'[sTo ffis{tE. fl'r+. +stflE s "[fr( ,{4f$l lRsK +-flr <trtfc{ q<(w{fl-{] RF ?|tEsR+trsT r

qqM {Rfr( 5 s gfu mfrKt, qeq frsfnf, frsis"t fir-qq<irqR er.{rsrfrr fttr "frfr q-<-{<Tq c<r g'r.6q {ifr{ E{R-se$< ntm 1F{ "fifr <r<Et{ qfl mp 4k< rq'tqlw< qq <'tfilT< DtqH {rfr {R{ d {rbiK frCT 'tvk-{lK <]{{tEr< q<qt 1E< "nfr c$R F-fl $r r ft-e EI'uEK trE{trr 1EEffi El <t{K q11'il T.tftrqK <i"il-< <d I ,{qM qVJfu {ffrs-silftBh ofie q{cftq$ rqcN 'i.ffl 3E< "ilncs qq <I slql-{ lT-{rqK$iil frr"iw <rq'qaN slql sfi efr {fl {tc{ 4l | "K-{q(s G Rr{ qql{l(< Elc(sq 4-fl RcE 'ltK | {T€$ qsl qfidl ottct @< 'ilF {TqKT-ircq qm cEco fr'frq flEq <t GiatI{|K elc{"t "fltcfi T({ <I&EK fr+T{ .-{ <r q1-Efi q unDrc< q<ffi {Kq< sr< frlG-|{T{l cTcs fll'GI I uc.{ 1E< "ftfi< 4zq sfufiF g4-qtfr qmKr€Fffi qrcrq @< 'ftR qq$K c{€{l-< wq qoF fiffi{t{<1 Eqlfr Eitqe <r<qr< s-{l el(T|q-{ r rlw< s dtdl< T](gT 1F{ {tfr<r{-{{ T-<1€ {f,q <lE s qt{rE-{ ceF qr-$'E<K frBr< <1 <.rEl(<qqi qFG frit-< wot{l-fi {e{ firl "ttR lffi{E $1-<qrllsH vt *frm <1 ffi( "].tBuK frL{ fr-{i-Ns 11< 6{€rl RF4l-c< rq-q qfu b4fr$ "fffr URqt rg "fk{k-<K qrnj qstTl-{ E"f< &fr +r<qlT{tqEI{i-6{-{ qiSfu m< q+p 'tR r qRM 'lr-<lq{ € wdifildtsT <r{-qr{{ eLrtsrfu-sr c|l_$r{ q-qt{L<-{ qtTfu ffiq oq<fre<lrlT fiTI er6Tfq-{ r sr< s-af{KF qr{sft( ?gfr sKF {K slmq FKfrE {ksK {Rq q{l{1T 1 e{ rffil-{ o''tfr qq€fcq< q-q]

!tl+ UOt<Kir <KqK T-{t m(E em< |qNffi-< mrf q{ qG ?qR-$ "fifr urR-ql .{t{ .{Effi< e'fl GofrbK, cq-qt {ffi )oo fibt< s nd}qfrAq qEK'r< F{r )eofitsn <-<tq{ | q< l.c<l {f$ q<( ?il\ell-< qql qfrfrq qticqn<qkal a.o frEK "lfi | ffg q<(.nrs{i< {fi {Tn q-{FE ffi EIRqIfiFedlrd< lt<lrl ccuJAE jE{ {fi sm qqcqR oEtnl m.cu"ttr< rffiffi\ NCtrl<I un.q c{trt, qtqr 6{sfr{I, "[fr( qEfsT'tR$l< s-<1 e <l{lcq "tifr g'eT|< q-{ fiFeG.iIiKs effiq4 06s4 l r

dq$ft rtsl.f{( qo cotF {-{GK <q{M {<-m qiefrq qi'rqn)eo Ftt{ R{K 'l]fr DrRq-K {RrF qMr )so mtF frDn <l,rc m'tB fi|E'{ 1 qdtq lF< 'fifr <L< <l-{qlK stlrE 'tFrE sslquf+t.nq<E ..{$frn rrc m1fi r1-i1E{ Vli_vq'fifr llfr €tcE< Iqq-9f {fi BCsErlK ml "fQ"< r-qTeisrqK qmft rnus <tur<q<( q{DT (Depreciation) TTK I

{rF{ fro <t S"tr< t&{ {Hfr <t qF fr fr qK qtft sFTI{l-{ ?gfts-<t mcs ct|c< r sql-fl <-v <v qtF< "uq, e ffi bi]qo, mr<lFrcqt llqn, W 6rfs AF+ Btsn t"xfr 1E< tfr qenq<siel{< ftqE< <I{qK srt R(E efl(< |<lcElfir.i frfu "tkqm qorc SE< "fifr qssq rr{ {lm I3i1o6fufta ql {tfr l-(l$q sr{ EI <I{.qtcfi q-{r {f,ffijrq{ c{{lRqfi <<n Sqc<tft ffitr s {(<q'q Blco ffiq <l<t fuir< nrq$TR I Ckl <Vm 1E"nCs< qK Cnl-{ ir {ffi q-s1 qsncffi v-{]fficwcqw <-<r+<Rtcoetc{M-{{lfi:fiq<nl<q r eq-ql .|qqqfsfr c-dfift GT{-$.tft qE&( $I(erg <9 {{({-{ nq-{ qKfrfriitco fi{q Tr-r 1EK "tfi q(sq$l< vt nfrBffi &fto q<<KIRR<r<qt 6q€il m& 'ttr< | qqM qfi{fql, qqrsltr, $-{F, il&

Page 9: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

EFrqrErEr, {({ei \,$r, ffieffr cn{ gqtTG< qt4qiqmn- qm I Fr1ltE ,4g' EAFffiE TitqfiF RR\ e|snslvr< € qv <rfro @trcu< RqtE sist{< fi:ftq or< {E< 'ifi | ,ntg qRng6 qT ry{ m

qrq q 't|{ s-d qfs 4lr ffi q4TlT 'fFwii 'itfr-{ Esq

r(<Tct s fr-s<rt< <Kqts-fl 6{F "rK t I c\

<r(qrffirl< E"r{fu s "rrf,.ri qsrsm Ro* lFu {-e wr<' | " *g.1[-m" ' - ( "o@ *rr*ru v-dq - v-Fntfiry qS p T I u**u.1$ffi#ffiHl-lq{sr qr r eQ S-w eEffi{ lTiTqr"K N ST* (1.s"1 1 ftffiq esqGFmn+ir"nfrFftfuqer+sFqttqfrum is cqqqffi) cun qfk-s 1E4" (ooooffi) ql r +'trqq qtm €Em{ | fr.* Tq"ffqK{ qt'gutftq frt<l1<r+-< cRl!]t? qR qtb.qa3e< 'rn rrO< u qsffiq sr< "fflr<IEI "nfr-< qsf< cRrqi fiffi | *fm D1.t u^ <N<Htitrq effi uff,fl r cQ qa66 NTfqirx r qrqn w{frs qlcF qEfslenlFu {EK "tlfr "t|ih qte-<

I "N"K*

nfrq cq-l1 qmq 'i.tlp {r< etnsGsBsc fuT< <j<qF T-<1 RF {fK t I <l-T SH )oC ffi Efol I e <nelr< frEro \ooo qnq< tQ

<E{ "fifri e"fls ${ si-{; u(< e< qd eQ m n efr la{ | sctq< qRq rdtlEciK nt< "t"t"$qf<qsc-<-< qFfr IT-6$M

i;rp "R.fR"

r{-ET, 'll?t-lt{ffr{ qqg, flq-uttulfr< T I qK+ TlsRs q-s r^eQ TKs q<( R'tei(rs< TA1{q|Ifu; *rx*

"i.rfu 1EK 'qfrm qRE Gfo 4r< r cWryE< | ce eroa-< TM {6-svlm c'tn-c{-{ .Trsi 'iq"Ft sfqqsr.T{

"nfr-csrr+<m-c$q-{iffi-Tqfiqq-{IqKaT$rc-1ru{Re< | e*.*mn 6{rsrE qFF cT.lffi{ 'i'aq n-at <ler Es

of<rq qt V-'Ntq'ttfr< w {-"flE rT r I mKftcIK q{F{ qrq.{ tt"tp qfqqgL<K qssT{ \59K${-s

EE< "rnre riqFKN \e llf infr{F q-<r+< sermir rI I 1{fr r eryt qF strs.{ fr'fiQ erftft, EQuT{ Gt-

iifuo*qnun"lau r'uir-.*ffi*.*l.* | ryT "nPtiTSS.:ffi:S*#;;fr*'il;#"#fi ,, r&;r* .t *' I T"'ft sr<s qrrq{ r qrrs =Fq'tfq1.f6''fr-sq Blk-r qqq +t< €lr<< EIm oiffi-mcs "iL. .1"1* | U** e<( B.T1ry -1;ry^Il-ff.{fT1.({-v.R-q-qRs re qtETtK-qq-wqRs ..!K cftat Rfu.T i * I tiq"r <-sI sT< fir(tq nrq qE"ffqq s-<1qE sQ mr<fifl-{ e${

1EK "itfr qr! qS{ r eR q$r erlF< nirc"t 1E< 'ilft cmql sF I

qmq

d*'W*r" < \

| c ewn< qtrgsg qooe rtrl3T lr<l fiffi"<l mW- q

nqQs ,EK 4fi 'i1{ s-{l{ qrc't v1fi<Tue, r-fi €l*fs.{ T I T1 fr"re' qsl qm'6q I qcFE urog qfs'1 RFi? eTF

rF* q"E{r- 41r sr brot +r< "rf{ s-{r n1 vaeR ry I j:^*::tt"5ni:"*3t':}*tlg*":.Ht'#::"###+ffi;[ il* -R=' ;;;i*. @'-q. I g.t:)fi{qq<(q"Kqq1qc+t<lsEm{Eqr cotffrylqrfr<Kqmrl<q6-{rw"duru etr *.firn u#E *n I $gSFff115'*:$S.T;ff;sT_# HHH'ffi*u* G'# ,-e"; *; | tr {erer Enw{ s-li qfr r-lnnF( nt{r+ frrsl't s-{l

I qcxq 1 .qQ a-{-{HF( T@1 <isc< fp enq< utfui fr-*"rqKcs '[rn'

^ j-= -b^! s+r | *u< EE$]I< q]Tsl ro'J.|, ofinqrq\5 m"il q<( ?<ElGr €tretx<i c-<-{R-T{ 't+"p qRqg{ € ql'i-\ti sfqqg< d-t^Enmt | ffi u,1ffiK t-{"tl qqj1-q q<( fr"f+nsF{ "flW{

q-{flfrt{< s ${ qrerE 1EK 'fiR c(qE, q(<sct s <mqK Fry | e"n vT-6TS €[€s T{"cq Iq6w{srflRrEefriffr+tfr&nE4lr{$K41frq-tqq,c(KTct I *u. q+tt nqfi Rr"morc< efi{Frqt'B cr nqqeFR, FF(,e Rsq-swq< "h-fu qRqqaF T-{t stq |

| moi* or" ,t"tp vanw<-< ffi{ frst{ sar<t qt"rsl

"rfuK vkcFi fft{ q-{t V-'lsi'fifiK s< {T<Iq]S** t I vtine-<rre mnB.s q<{qifra s-{f q{fr I <'{( q(srE o-+qnFqy-'rr lE< qrfr< q.$K{ <t Rut6-eK {t<lrl V-@ ttrry | *nf* q&T cqtr.s -tfu nqrc< frBtq T-fl RtrrQ r <F-{ql.itrBcr6 sK|qq rRflsrq $ q-q<q-sr T< T-{r {T , IE< ffi | .u" ei€-srs EtefEl'T+".iT 'e o6rcqtuls lq'tl Et'isj qfkqg<

c(KffiqK q-{t{|< ol{ <stt< 'rx sffi\9- "itfi Tl qElqR <l<qT< ql I s

'a.f"iq qRqsc-<< ffi{ R.tq *f*- "iA|E'l-fift+] :

a-{rq qrqfffffr cdcR E-'|(dw*e(T{ F<fnl mrrc oitc< t sc< | s-dnfiirK <I{,qlRt?fi {TCR r qrp r-K ,qsfrm n:rq qlQfg!q< Fcdr {trs V-'n-"1 qtfi Efrs w 1 'rry 9fu* m"*1ry | &* ntc< ut"it' s qt'F-j sf{qsc.r.{ qsfr fiY affi bsRTtqt EGfsr{ r 't"t1y sRqg< *f. eq" F|-({FrcR V-'ft" lE< I ** q{rfrrs el-<5lT-{ ntqerqi q'fl qrcr qE"ltq-{ <'fl qv{'fffi qfer<ct< frei "k-& RRcq frIs q<l <rcq r | <e r dsr< sTCTn €rs'F{ qfccl cfcal T-dq'FF( TI{(CEKq<-fiftfie1Aflrcsqtaffi@<'ifirvr<,q(<sq€<irrqr{< I "{q

et{ qcl $c< q<( 'iqTt qRqsc<R {tb'Fflr{<

.rqriQ" * "r u-*-rorpi*ru rnr"rrFi 1y FR.I$1 I ry"iy ryryj5rym"rrH;

r# qgE{fu<vres e ercqrFrcEsafiro.q-dciqq I ntd Ktr{ Tiq <\fur{ qF cF ldtm <raq r sl'fi q<] ffisrqw< q{{K{ TTF \e

"r ioqrsrq ETqitft qa Efr< lE. I qETft EQ qs {rcc-'{ II{i qd|-[4cq "FTlrq< qr{"E qR{F

ofift qqEq, q({s6l rg <rEqfm q'tiT< wsl{Rffi qq +rm I sF EK I

"n<rq qlrlrqs ffi q-'iq eK bsrc< fficE '{T m-ft'nv< p+t 1 ql 3rs.-dB a"tp vfqnoc-< ,eoF I-5 mn {E Fr{R I qrs

qc<rqriqfcqp-fq'rfFKql'Nfr{<iqq<fi'ftEw-{EilsKt I ArN qfq"qs{rs EqlTsl T-ff{ s.{i rqclqtrfi frmq osl

lEK 'fifr *-"*i. +re qdftmr T{+ celm qR 5. ryt, I q6q& {R Trdr Tfcq-< 'ttr E_{Ift-5 @ qr(qlqfrq-{ q{G s

i*r 'rfc< qRr<r{{ vKqFi, qtfu q1foT nr< a$< fqrs r I I f)) 'flsr-{ cq{{)

Page 10: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

PROTOCOLffi'm*s

c{ 6$T{ 6qr"i< q-{-olfr dTfr sell rE qR}Tq-ffi erblTq qdlqFt?oN

sEj-s eFql{ YFrsl 'ltE-{ Tr{ {R-s I A Suide of Diplomaticpractice' ftfs d.-q< rq3rc ftFi? Tbftfrfrq cffi sr(B lr1rBl €K

wre qffEq lqF qittrq cqRtF$EF <E EEs r cqlrtt+eF sKle<'F c<&!'n <tco {<lirql Ecsl {K vc<i^Rfu we+R qfr{ "iG qfat

fr.6r EIft6T q.(<s"f s-trf ENI r xffrq TBfr&frn q-{ qF S e<( Fflfr

Tts?&Rq 9.ft frff,l "Diplomatlc Ceremonial and Protocol-Principlespiocedures and practices" er{ Is effi{ 36-'a c<, Be'{ftujvs1r<

erDrcq <-{[u qFF arql{ qFffi{ qaN s(-rrs {<tll-{ q(q {r<qc$ Htre q('wcf$IR&<'fre<q frft<q Ktql Eca-l r fu q'F'st

frq Rffimrs {<fiT sl< I.|{K{ 4Tt mr.r< q-{-flft T:\e<qq'-cTqqEefi-$-r;f q-{trs fteTls.k E6{l'f Tr<' c[6s-{ I

ffi{ F$t$ qRFre-{K 'etBrcre<' e*q fir*"tqcr atlK-

T. qdrcrq-< q<n qt$tFr+-sl qqfre- Rfiq]-s.t qfts q{ €<(

e{<-RfqqEf< Egf{{f{ +<tqq r

{. erFr+E ?lrfu' m <MffiT e s"itqfi-+ {R{-sI-{'t-'t E qe

E16. q{ffi-{ ar< r c-<.otft "roiqrftfi-<lT fiq fiq e{fu<elc{lc'F ft5T-sl Rqr{ sr< clrrs t

't. qTbff,{ q<a.fft q{ffi< "tq.& e sfrfl, qroft,e <lftqs*rdt*Tt'iu fteTm, ("fls|s lRRrq< fifu< M sr{qRRql fi,ft<q +r-< qks erers <ifr fiT Erfis-K mMr<.s epi q<(

v{fl c'iF o|rc{{ r

e?b[oE qrarOcrl fli@'{ (Rules of precedencel e< G'f< fr-*f< +meffs I Pnority of place €(( Seniority of Ranks qq< {fl{F

rrqrs fffi Rules of precedence -qK B-g-{ <mq r "tful EpC{ftl

.l oro* 5ER eruft-st fuB.s, Tfdq, olBE, qld, ffi6 €{"

il+ Ett#wE< qE c{ r slrq <-ftn <€h qlFK qT$lrq

r:qn*.tu d< c<otft Tffl, FittRq c"i< @ffif, qFRs

+-ffit, <i{q.|ft e qttq fr-srfu offifd fiq fiq 'FTflIil q-{cll<

q-{-qr{ Els 35gq 1v.K "FitcqE-{" "q6r< q< frGr-{" rg 'tq6t< E<

fr<ri<fi" Effi$ft ofo.lnn< BsTw{ sfu6l s-<1 qg] @rmE.L** Elaftfi <M <1 <til r 'ra+ffre ffi3-4r{ qt#R"i'l E<

o$rr<ft, sg {q slfrrmK, qrfR'i'i s-< i3-6^q<( aql{Tfi s

*ryr"t, {fifu !tr{ld< ffi48 fi{-<iq a r r cqFrcst, ql 9?3-

.#*t, e r qlGs w ftersr{fiFrc< *frsr<, 8 I q{r{ Rfl<{es 6 1 QIs-{ ceFKs-iqq l9Itfr |

<tcqkq.l c"{strtr< warrant of ̂ precedenc. !"tgq st< etKs

nfr{kSq frslrf | )bbv qfc{' Sq'ls s r.\CIl l€rc{-<, )bb)*qqcr.fiR- <I(s.KE-"t q-<-sK sqo ql.+s{ qrq-sB qrTnR's]T\is efltr{F-@Cqr q{s'l r {r{-s[T< ffi+tot c(rs'(el fiTl s(qt-L President ofthe RePublic

2. Prime-Minister3. Speaker of the Parliament

4, Chief Justice & Former President of the Repubiic

5. Cabinet Ministers' Chief Whip, Deputy Speaker' Leader of the

OppositionPersons hoiding status ofa Minister

AmbassadorsChief Election Commissioner, Deputy Chairman of Planning

Commission, Deputy Leader of Opposition in Parliament' Judges

of Suoreme Court, State Minister' Whip

9. ElectionCommissioners10, Deputy Ministers

11. Envoy accredited to Bangladesh

12. Cabinet Secretary, Chiefs of staffs of the Army' Navy and AirForce

13. Member of Pariiament

14. Visiting Ambassadors and High Commissions not accredited to

Bangladesh.15. Attorny General, Comptroller and Auditor General,

Ombudsman.

16. Chairman PSC, Chairman UGC, Governot BB, IGP' Memberplanning commission, officers of the rank of Maj Genera|Secretaries of Government.

17, Charge-de-allairs, DG National Security Intelligence, MembersUGC] Natlonal Professors, Officers holding the status of

secretaries, VC of universities'

18. Mayors of Civis CorPorations

19, Additional Attorny General, Additional Secretaries, ChairmanAtomic Energy-commission, Chairman board of land

Adrninistrationi, Chairman BADC' Chalrman BCIC, ChairmanBJMC, Chairman BPDB, Chairman BSFIC, Chainnan BTMC'

Chairman BWDB, DG Anti-Corruption' Professor of Universities'

20. Chairman BCSIR, Chairman T&T Board' Chief Architect, ChiefEngineer PWD, Chief Dngineer RHD, Chief Conservation of

For"est, DG A$riculture Extension, DG livestock, DG primary

Bducation, Ofucers of the status of Additional Secretaries'Resister of Supreme court, Bxecutive Chairman BEPZA'

21, AIG of police, chairman BIWTA, Chairman BSCIC, ChairmanCMI Aviition Authority, Chairman REB, Chief Engineer Housing

and settiement Department, Chief Engineer Public HealthEngineering Dept., Joint Secretaries of Government'

22. Additional Chief tuchitect, Additional Chief En$ineers'

Chairman RDA, Chairman KDA, Chairman CDA, CommissionTav, Commissioner Customs and Excise, Divislonal

Commissions Officers of the status 0f joint secretaries to the

Government.

23. Additional Commissioners, Professors of Medicai and

Dn$ineering colleges.

24. Chairman of district councils' Deputy Commissioners within

their respective charges District & Sesslonjudges'

25. DS of the Govemment' Police super, CMI Sergeant, Officers of

the rank of major in the army, (Note : Atl oflicers not mentioned

in the above table, whose rank is regulated by comparison with

rank in the army will have the same precedence with reference

to Civil Servant as is enjoyed by military ofiicers of equivient

grades,)

{f{4r{ erffi offiftq< q-{-q{ Tq? qr w6l-s mrql t qqFqrffi 4{p, l9+ € q-{'iq {F-q:iFi \){( 4frc{ q<-qF fiTtq(Trq fifr

-.{fuRs qfr{ "mtmN sEq|{ r qfuR-s qq-q

efid-tfiffiK w{( trfrro q{-qn 6q-TI qclrq 6qE $-cF-{

"lqldl!.t< r rs-qK{l{+ eTfi-'r'fr .s fi.flQ Edrftq< q-{qF *"8 s-<1q{.fr r E'c< Note {cE -E G, fi-{rA erfr'ftntq B"i-cF{ e_.sK{f<-s qrffi {t-ctr< tfl{qr-{ q{ql{ $rc{ | qrsKqF,

"Cfr*' q<1- qrfr"ffi1q< llq( q;firs q{qF ft-T Egf{{l{-$

e6ffiaq6a \rqs.@fr-sq<q|-{ ct-$ 6{cs ellc{ r \cqq@firsBq-qtr<fi< qffi fi-ftQ erffirq< q-<q{ {-E e<l EGs r

q-sd<,tRflqq.|TFiE|FI< s rll@(T< ell.s|sTfuq s a+gq{-ftsF{ |

warrant of precedence o kt['R s qqFqwEl Eiff-trc"|-{elfi"iftq< der<q eru?lTl'$ l I

6.7 .8.

Page 11: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

rlsfiRF vfrs-tAc{"t <Kqt"lqtq(@lsFf"|.|Er

ls tc q#i<K \ool nffi< qlg4 s frfu{ Gtr-{ sRqg<TvF qR$Gs ilq{R ffi ft{nflr{-{ nn'wnryn

Vm+-"rmrff't<f{-{'FI RqL{ q-{R-\r-$K"t sfitlql q-{frs ql rrlcr"|la ffi +r'fn-<.nq< {Fqr nr< fiqE< Kq{F fi-{,ua.ft g$q sfuRI ffiT B"lRs ca|r+ T{rfffi{ es tcql<-qm{{r +Tfl r fi-+<itft .!q oftrqK BRxft q*bnq cs-<l eq-'r{o;6q qftu-{-s, K-firi <Kql"F} $crt, sfuRs fufi{sfu"fqf<, KlsT"fiA furt € rtq"F ffiF, KlBT"fiA qK q&Rs

e{F erfr"ffi {qTq q-sq-V-<-afrtn I T{.[El{ YffiTo[<"t, gfr-+*"tq<q qq|{'f{

--F---- ----- . :t:Ta|la;l;:I;;, l 4T<q

| '".i ffiffi} .ffi lq$oFrqq<

i tt *,i '"i;i;Sr:.ffie-# ffi*Jtr,"* *t

r - - ' * : . 4 1

I "" .-,:-: ffi'WI -; ffiffi W ffi;^'T**

F* t ,3s W #ffi "% q ffi{-q s qt{E i

'Ifr-t {qr<, q.|i<|fr+, dsffi-s 6{.sT{cq Fqr< lqnFiEtC<'{ | Ts-s Er-l]-Fr+{ eK v{r+< ft{qnq s<( fir'r{ TfiT.ln-{ T64 frFfq1g T-fi q{ | q6|5lrTs TT <fc-{ c?tfEI_6fEIqRc<ri elq ssF Wx {R-ris scq ffiqK wi mfuTAcqBqRg {srqR't"tp kwt< q.t(ql or({ I

p w$n eRq v-{fr}ft s<cq< qTc:t qaft "46q41"'fkR< EklKIqF-{ qtfin ff{ftR {fr crcfr-d 't"tp R-wr< $ral'FoQfu.s Erqtfl a6g{ I R-{fQ qrd*fft, s-fi q"tw+, "{fr"t{"il<c-q ri.tJTFr <rfu'f q-srqe eoF om ftq< ui<t ffiqqTT{q I

ffi8 qs-dt{q {snfi6q_5,i1q srd-.ffi , <]I'r<qi t"t$ ft-O'i

\Q

q6-{1 fr;ftQ s"ffi , cT-efifl ,t.tt6 frstll

:\\)tffi.$l;lf .S\\\\:)ll$N$$;:iSNtl\W-.s:\.:.::*l^\WF:y'ilq\W

frrBlq qv qfrFtrln rlt'ttfiF RRr etr,n(b-q< 1S1-< "K)

ffi{<rlq +qcrqF( TrfiTq< qlcat {rsR slq|{-qqffi<{t{t6n qrq< ("t-.Tl'is qrq E-$rl< {eq|E 'i.llq r qaq liilrr-{qlfr m-ol 1uro, gfr-ot, u|rfr"5, rrtfr"i<, frlTllTfr,s-q$EI{, <lq'-q<tG$, }fq<fis, FKq?, ffi<reT{, crft,{fr1q, {E{t, K(t(, <Rt{, (til{fEriq, (sW, {fcuKq]i,<[qffi, '||fi], <QVl e q1ffi9 ers6'{ vfcurye qcqs

"K{q(g vsF mElr+Q qR er$-fl-{ qiesF qFrrdffi 681e6{1 TC-q6q I 4'Kq-{ ect{v I'l-{ <-qK K(q qT-SIE Eqfl'<ls<K{ tr-.N a66q ,t-<-{q $.Ms6ts rit"$ vgq63 fl$nQq-"H q(< <,CE qf{T T-{l{lT r Ev qa66 ntsTF {t-"|-C{ 1""1sF{f< qffil 't"ttq qfq'qw-<< g6q sffi"irf{ EqRfuEqFfu q{F el-frl'ft {rqlqrm qstflfuq sTq?/qoo) qqrfre qr qtrqlu{ q*r-F Tr qrcril {cil qlls-i r+-fl,q{s$f6Ttrp {$'6 q<( qfts61-{ ig dsk q-*TfKdK fifrqnG'iT frrf is rJAs q{ | \olqM efsrfl< TTcq-< e"{'ts ${ frfts .4<C6f{ EImt "i\"j\t

qfqqs( { q's6t vK-{ +ffi{qrs ers-flR]q <lg-{lT-{ s 1"mt"t+ n-+< fo.{"t cRe$ q{ r sf'fi T-d{ER q{F erfr"fi {-6{ltf,T< E"n-<lv frh]csK ceRru q-qeprfl-{ pMG <a5qTc{ T{{ rg {Fr< rT'E fll.{ q{tqE< qF Iry+stcff fr.{tft ft-q't cqn+ frur< fr-sr't qmnl qcl curcq qEcqBc< "J6 nnq< utRnt s "rfrf< gfr "ttc< r q{fr etrF q'+qll'i"i*t qfRqs?< fiqirld rqncl Ei(-q< qcot qsF qfrFmFEtr "fbq r-{lqm qftqs6{ sFfu{ qrEK cftct q'{q{ o-dqs{ qc< r ei E8( fr 6q-aq qiq fi}lK e qqcq fr'{"{sr-qqr{K{ TrsqT6q{ <il"flr{ qttq {'qqrqr, f lo'fit1, Q<r+qrd."ifr q<( csEiRr-k{ qlist qsqlK qkq FRg ({IrifRI'f <s]4TF q<( $t qd|c-sR er+q sisq{-{-dft Tfs-6'lt"t{ clcqlcrtr cwff{ r'l{rc{ qfl r$GTtr, T'{ {<TD' ei-{-fl qls4T-{ fifusE-{cE I qrsrcI frumq es qfrFiTF TilqtfrF Rfu(. ersrg-{Efq64T F1<ftS< TTf4q, q< {T-q\rl s<( frrF-aq qSFEqR{q Rnftq qRifitr qcs "ttt< 1 66ffis r+-{ n]d@\qrtot vRwe qrs 'iq"jq sfqqsL<-{ qfrFmF ti( q+"nsRs T-{(< ${ cyq ctfstT{ "i"tN qfqqq-<-{ eTq{sfuRF q{F qlffi |

furr< qk-{lu-{l.t :'e] ffiffiffiA!9G:e€1

of.rfrrp -?-fr-rq &{rfl -"r;*-U"tA 1* uttlv

' '"'"""!ffi '#.;;.;;;""il '- ftsrui, FNrq"1<-e< fi-.fiQ erd."R

'g qR.tR fut< Sq-r+rq-< qffi q-ofiqa erfr{fiG.el.sl. n1u1q ,ff1j t &fr vfr-s''t qGE sRs& *qlr{qfl<sf{fqs-< ffiq <]qEftr{ q'f'Fils frfu( ml-s e qffi

+-,e."fm{ RR R{F q{I<lT{ s"r< e+9 sr(<]'lslK{ t

sftEm Vfus"t qqflr lrt<s ffiq< RCf fr-s frRqffi qT s<( qftqi5{t f"rcT TI'flIK.llT{ Ffuffi<-{qeT$E< "ir{ ss.t $q,t +rqq r

qpft4 c'Eqdsqffiwfib-fts<n=tEnqtfi

qs qR q4Q qo oq vlRcq crffid rRr<K TIFx.R c-{-+-rft ?fTmFffi< ..lqfoK qF qks {fsfr-{l 'fq'Fft-q'i +-Vo mnrecutrstB-s qfrcF{v-{frnR E;{H{ as Emq{ sK-{ 't'iefq.Fft

<l(qm{ rTf,s]r{{ <tFfql rq"itEm"{ flfirq ffis rFft{qfrTfr q-{R mfsa6-as E-fl-l 11 rE-cs't{ft q-{hnet-<s tqRp&r-{q qsfi<lrt.t"ts frsl"ic<F<R Erd-{ftq-{f{ flts tq<|TEqQ, cqql q{lq?F,

s-rfrfff v<r+t Ecaqa o-izq{ TFAv {A

Page 12: ?WEApwd.portal.gov.bd/sites/default/files/files/pwd... · GUIDELINES FOR DESIGN OF SHEAR AT{D CORE WALL Md. Rafiqul Islam Sub-divisional Engineer PSD Design Division-ll The design

rtt6t c"n-csr TsGt qTlE-msq q.RrqfiK Fard

fi-itA erd-"rft 16*<q***"\"n-u

"fi<fr-+ sfl<Fq efefiw{ qmifrcl'fi

erqlflqR safl q]R sEcE FR?|

{sq <ft rcQ qTr"r ffit

",ft_.r##ft"*_qFffiIs {c{qr r

c-{ftR c"rcrs fr wqffiffi{< qlTfdl T|,.olrc (<\r-c E\rlK IrO fdt"l tsd

ERrq rrft Trq€Nil, Fqrdl<l wrqffisfrs qtft qtR 4l r

Tr?rfi-<qrilft, qifilrl IE cfuq Rq cem"nqlfr

- .-9ff1i'ntu<Bsa .qsfr arK-$ sKEKr{lT E.{ +T{T +nm qrR?

or< ,i n. qft cKtqq FfcE Ef{rcql-<'iql{

TtrlT{ qIqTKr 4qC{< qTD-{.(q qK qrR;-l

cod€ ord " TT* T*

ec<s vffi r

qrinrc "rRq.f {Hafro {frqs s-f,c mrs.{r{ 1Fq, q[cl cem qrc.l cclrs yfu

qrffi4-s 6g{cit, Efqn$ <qc< q ftrl.R Tfi.-q< t6i, {{ qR] **

T ur+m v51 t

wq ql TtrR sr6{s qr'{ RE]T qtfrRrq-qK qr-s csercq Erflrs 'llt< qflrc tr<sm r

eR gffi< qdfrs rtqft \5r{ efrzq sKE

*.,#HmH*ftAF t*rr{ llc cdflE qca E-br< +fi-q

"g+r ft T{rc{ nr q{i-dlatft< {ellq'|cER eE n qquifu,Tqffi{ foxq urg

w Ers €rq€Rrs-rK et fu Sq.rsfi qre wro; qfr tffi TI c+rc{ et clrfdlsafi

ntft< W eM,qrA< qTB elv-tc< flTqi Tfl

frR tmt mn qrrir

Rrfr frRw{eq qrm ql qFTl

**Hffiffiffi

F-

I ;rlI iil

I

! ,",I t .

II[ ' =

.,,.,::::=11.r:.=

F= ..=-

Ipt '"1I ,ilr1I. lI'lIr[!n1,1E. ;

F,,! , ' f f t

- - r r

F

"fQ-< mn+< {R\r- qf{lq {Rrsrq c{, qEi qftqglT-{qfl<$s sGRF e${ cd"rfi s-{-{ el.q.<|f is '\b-))-lool slR?t fi-fluiE ils b:Go frRd {fum <-eT-<6i qqflf;r.&. qq"nqrq qrc-rrE +-cr"q (tdtfr-flrrq ....... <rrsTB-{) r{{QI q-{f{ qq.e. <|ft o)-ol-)be) qRcq <rq$Q m-qlTqF cq]s T{frr "rR-{k{ q-ffEct Tr+{ | lEt-strE 6nn <mqffiE qR 1t (rRlE<) <q< r ffi )q-o)-)bae EIRcqqqrctft erd-"ift Rck< EqNqfiqsc-< dTftE qcm RtqqT{aag{ 1 "K{qqqc{ ffi sq qfkqw-< fr&n qm ffim qlsqftt qFRs E{f{ ffi'rfr furr< qaq< sqq +rsq r<rfuqs fr-ffi Gfr qsrc qqluift, rrlrR$ .s m Qr+{ |efr flm "iFrq-{ qG q-qs +-6si"rdT-{ e ,{TfiS Rrfi |TyiolcE ffi ft, 8 "jE s a. sql rffim FHkq{ | si-{'F qr.q.iftu Wrc. q-E qfiqsm{ e.fqbl s FfutftIq 'r9< cflTeron trRrsrq{ q<( {.{Ecr{ r{fs{sg "rR{t<K Efuqw<q-{t6lq-{ q<(stqt< +rq< T.ft{rsTF5 niT+ oftrslq{ rqtfrl r

qt{q Flrr{ d{ftE{Eeld'rfr

{U6vf}qs{, Erst

l )4.