2
Sunday of the Publican and the Pharisee 17 January 2016 17 Січня 2016 р Порядок Богослужінь - Schedule of Liturgies +MaryAnn Prociuk, By the Holy Eucharist UCBC +Ed Dziedzic, By Peter & Sonia Prociuk +Katherine Zubrine & +Jusne Pacholuk, By Son & nephew Marv Zubrine +Edith Smith, By Olga Hnauk +John & +Nell Kozoris, Pat & Andy Sirski For the good health & Wellbeing of the Budzan & Smallwood Families, By anonymous LITURGICAL SERVICES Divine Liturgy — Божественна Літургія Sunday - Неділя* Divine Liturgy Schedule: 8:30 AM Ukrainian/Українська 10:00 am English/Англійська Weekdays - Будні (see back page) Confessions - Сповідь Prior to every Divine Liturgy Bapsms - Хрещення - Contact the pastor Weddings - Вінчання Contact the pastor 9-12 months in advance * occasionally subject to change—see back page Holy Eucharist Ukrainian Catholic Parish Українська Католицька Парафія Пресв. Євхаристії 505 Wa St. - ‘at the corner of Wa & Munroe’ Parish Office: 460 Munroe Ave. Winnipeg, MB R2K 1H4 Hours: Monday - Friday, 8:30 AM - 4:00 PM Tel: 204.667.8866 Email: [email protected] Fax: 204.668.2024 Web: www.HolyEucharist.info Parish Auditorium: 505 Wa St. Tel: 204.654.4786 Parish Centre: 460 Munroe Ave. Tel: 204.661.5240 Perogy Hotline: 204-667-6304 Hall Rentals: 204.880.1334 Please remember in your PRAYERS, CALL and VISIT: Olga Hnatiuk, Ollie Kostiuk, Fr. Eugene Rudachek, Mary Schurko, Tena Lisowick, Alice Lapka, Steve Romas, Susan Chomiak, Angie Hall, Ted Gierys, Alex Lasota, Gloria Kroeker, Nadia Kozoris, Olga Boychuk Riverview: Bill Tataryn, Sharon Williamson Holy Family: Ollie Smerek, Nell Lupyrypa, Mary Horbal, Irene Omeniuk, Bill Simcoe Maples Care Home: Julia Parabochy Donwood: Kay Laschuk Red River Place (Selkirk, MB): Irene Drosdoski Call our priests 204.654.4157 anytime for a Pastoral or Sacramental visit. Remember to visit the Archeparchy website for many interesting news items and information.www.archeparchy.ca WHAT ACT OF MERCY WILL YOU PERFORM TODAY? …& every day? Although most of us will not be able to pass through one of Winnipeg’s six Holy Doors everyday, we are given an amazing alternative - perform one of 14 Works of Mercy . There are 7 that see to the physical/material needs of our neighbour and 7 that attend to the spiritual needs. What are they you ask? Well… Spiritual Works… Corporal works... - Teach the ignorant - Feed the hungry - Counsel the doubtful - Give drink to the thirsty - Admonish sinner - Clothe the naked - Bear wrongs patiently - Give a home to the homeless - Forgive offences willingly - Visit the sick - Comfort the afflicted - Ransom the captives - Pray for the living and the dead - Bury the dead Perhaps there are various ways that we can apply or interpret these works in our present Winnipeg society... “captive” may also be those enslaved to addiction, “burying the dead” - give loved ones a proper funeral, or attend a funeral; “admonishing” is done discretely and in humility, etc.

Порядок Богослужінь Schedule of Liturgies WHAT ACT OF ...holyeucharist.info/wp-content/uploads/2016/01/Bulletin-17-January-2016.pdfJan 17, 2016  · 17 January 2016

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Порядок Богослужінь Schedule of Liturgies WHAT ACT OF ...holyeucharist.info/wp-content/uploads/2016/01/Bulletin-17-January-2016.pdfJan 17, 2016  · 17 January 2016

Sunday of the Publican and the Pharisee 17 January 2016 17 Січня 2016 р

Порядок Богослужінь - Schedule of Liturgies

+MaryAnn Prociuk, By the Holy Eucharist UCBC

+Ed Dziedzic, By Peter & Sonia Prociuk

+Katherine Zubrine & +Justine Pacholuk, By Son & nephew Marv Zubrine

+Edith Smith, By Olga Hnatiuk

+John & +Nell Kozoris, Pat & Andy Sirski

For the good health & Wellbeing of the Budzan & Smallwood Families, By anonymous

LITURGICAL SERVICES Divine Liturgy — Божественна Літургія

Sunday - Неділя* Divine Liturgy Schedule:

8:30 AM Ukrainian/Українська 10:00 am English/Англійська

Weekdays - Будні (see back page)

Confessions - Сповідь Prior to every

Divine Liturgy Baptisms - Хрещення - Contact the pastor

Weddings - Вінчання Contact the pastor 9-12 months in

advance * occasionally subject to change—see back page

Holy Eucharist Ukrainian Catholic Parish Українська Католицька Парафія Пресв.

Євхаристії 505 Watt St. - ‘at the corner of Watt & Munroe’ Parish Office: 460 Munroe Ave. Winnipeg, MB

R2K 1H4 Hours: Monday - Friday, 8:30 AM - 4:00 PM

Tel: 204.667.8866 Email: [email protected]

Fax: 204.668.2024 Web: www.HolyEucharist.info

Parish Auditorium: 505 Watt St. Tel: 204.654.4786

Parish Centre: 460 Munroe Ave. Tel: 204.661.5240

Perogy Hotline: 204-667-6304 Hall Rentals: 204.880.1334

Please remember in your PRAYERS, CALL and VISIT:

Olga Hnatiuk, Ollie Kostiuk, Fr. Eugene Rudachek, Mary Schurko, Tena Lisowick, Alice Lapka, Steve Romas, Susan Chomiak, Angie Hall, Ted Gierys, Alex Lasota, Gloria Kroeker, Nadia Kozoris, Olga Boychuk Riverview: Bill Tataryn, Sharon Williamson Holy Family: Ollie Smerek, Nell Lupyrypa, Mary Horbal, Irene Omeniuk, Bill Simcoe Maples Care Home: Julia Parabochy Donwood: Kay Laschuk Red River Place (Selkirk, MB): Irene Drosdoski

Call our priests 204.654.4157 anytime for a Pastoral or Sacramental visit.

Remember to visit the Archeparchy website for many interesting news items and information.www.archeparchy.ca

WHAT ACT OF MERCY WILL YOU PERFORM TODAY? …& every day? Although most of us will not be able to pass through one of Winnipeg’s six Holy Doors everyday, we are given an amazing alternative - perform one of 14 Works of Mercy. There are 7 that see to the physical/material needs of our neighbour and 7 that attend to the spiritual needs. What are they you ask? Well…

Spiritual Works… Corporal works... - Teach the ignorant - Feed the hungry - Counsel the doubtful - Give drink to the thirsty - Admonish sinner - Clothe the naked - Bear wrongs patiently - Give a home to the homeless - Forgive offences willingly - Visit the sick - Comfort the afflicted - Ransom the captives - Pray for the living and the dead - Bury the dead

Perhaps there are various ways that we can apply or interpret these works in our present Winnipeg society... “captive” may also be those enslaved to addiction, “burying the dead” - give loved ones a

proper funeral, or attend a funeral; “admonishing” is done discretely and in humility, etc.

Page 2: Порядок Богослужінь Schedule of Liturgies WHAT ACT OF ...holyeucharist.info/wp-content/uploads/2016/01/Bulletin-17-January-2016.pdfJan 17, 2016  · 17 January 2016

Some PARISH Contacts

Fr Michael Kwiatkowski 204-654-4157 Fr Edward Kwiatkowski 204-250-5210 Dcn Myroslaw Tracz 204-589-7592 Cantor: Dave Hrehirchuk 204-669-2068 Parish Council Chair: John Petryshyn 204-667-9403 Soloist: Paul Bakan 204-667-8866 Rosary Volunteers: Dave 204-669-2068 Property Management Chair: Mike Kowalchuk 204-663-5363 Catechism: Joan Buchel 204-334-7207 Altar Servers - Coordinator: Spencer Katerynuk 204-338-4167 H.E. Youth - President: Damon Fawcett 204-292-8425 U. C. Brotherhood -President: Ron Aftanas 204-661-0025 U.C. Women’s League - President: Lydia Firman 204-668-1920 Knights of Columbus - Grand Knight: Ernie Shume 204-237-9394 Seniors—President Bernice Hrehirchuk 204-669-2068 Bingo/Nevada—President: Matthew Bakan 204-667-8175 SEE A CONCERN? LET US KNOW!

Maintenance request forms Please fill out the form and leave it in the drop box.

The P.M. committee will get on it...!

Miraculous Icon Will be in the home of Teresa

Letwin.

Evelyn Tymchuk @

204.667.6791.

HOLY EUCHARIST BOOK STORE A wide range of spiritual and inspirational reading… Many beautiful gift ideas for Birthdays, Weddings, First Holy Communion, Baptisms… cards, Icons, Rosaries, Chotky & Crosses.

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE! For More Information Contact Liz at 204.334.2081

Living Faith Booklets are now available at the bookstore!

1. Envelopes $1490.00

2. Open Collection $16.00 3. Vigil Lights $105.85 5. Christmas Offering $20.00

6. Sacred Art $20.00

7. Parish Van $10.00

8. Initial Offering $95.00

Total this week $1756.85

17 January, Sunday 2:00 pm - “Festival of Carols, Westminster United Church, 745 Westminster Ave. Admission - Cash Donation. 17January, Sunday 7:30 pm - Week of Prater and Christian Unity, Ecumenical worship service, Sait John XXII Roman Catholic Church, 33920 Portage Ave. 20 January, Wednesday 1:00 pm - Seniors, Parish Centre (multi purpose room). 23 January, Saturday 2pm-5pm - K of C sponsored “Youth Winter Games” - BOWLING, Rossmere Lanes. Please note registration begins at 1:30 pm. 28, January, Thursday 7:00pm - Pastoral Council Meeting - Parish Auditorium (basement). Please if you haven’t already done so bring all your filled out/signed “Safe Environment” forms. 30 January, Saturday 6:00 pm - Cocktails. Sum, Cym MALANKA, Victoria Inn, 1808 Wellington . Dinner and dance, black tie affair. Tickets $120.00 each please contact Lesia at 204-470-4095. 31 January, Sunday 12:30-3:00pm—St. Joseph Ukrainian Catholic UCWLC, 250 Jefferson Ave. will be hosting a “soup & sandwich lunch”. Advance tickets only please call Virginia at 204-338-2856. 31 January, Sunday 12pm - 2pm - St. Alphonsus Catholic School (a nursery to grade 8 school), 343 Munroe Ave. will be hosting their annual “Open House”, for more info call 204-667-6271 or visit the website at: www.stalphonsusschool.ca. 3 February, Wednesday 7 pm - UCWLC/UCBC monthly meetings. PC 5 February, Friday 6:15 pm - Appetizers, Dinner & Draw to follow. Holy Family Home Auxiliary presents “A Ladies Night Out Fundraising Dinner: Round Up the Gals and Saddle Up with the Sisters”. At Holy Eucharist Parish Centre, tickets are $70 each and can be purchased from Diane at 204-589-7381. 6 February, Saturday 5:30pm-1:00am - Zabava, UNF hall, 935 Main St. Hosted by the “Rusulka Dancers”. Tickets are $10 each and can be purchased by contacting Penny at 204-667-5054. 7 February, Sunday 1:30 pm - 4:00 pm - IHMS Annual School Tea. This years opening theme is “Holy Year of Mercy” and will be opened by Principal, Tom Lussier. 8 February, Monday 1st Day of LENT! 13 February, Saturday 5pm-7pm - K of C sponsored “Youth Winter Games” - CURLING, Elmwood Curling Club. Please note registration begins at 4:30pm.

BLUE MARIAN (Side Altar) God's Blessings for Spencer on his upcoming

exams, Love & Prayers Mom & Dad.

RED SAVIOUR (Side Altar) God’s Blessings for all Parishioners on the New

Year of MERCY.

Жертводавство “

2016

Coffee House Schedule January 17, 2016 - H.E.Y. (Youth) January 24, 2016 - Seniors

Epistle Readers Jan. 17, 2016 Jan. 24, 2016 Jan. 31, 2016 Jan. 31 , 2016

8:30 am

10:00 am

Helen Mazur Dwayne Rewniak

John Petryshyn Andrew Tataryn

Helen Mazur Elaine Bowman

Joan Lewandosky Curtis Shupenia

Greeters/Ushers

8:30 am

10:00 am

Helen Mazur Joan Lewandosy Morris Mazur Leaonard Rybak

Semeon Hrushovetz Helen Mazur Shirley Skochylas Bernice Hrehirchuk

Joan Lewandosky Helen Mazur Ron Aftanas Lillian Deptuch

Helen Mazur Semeon Hrushovetz Leonard Rybak Curtis Shupenia

МНОГАЯ ЛІТА! Home of Hope Fundraising Breakfast Sponsored by the UCWLC Archeparchy of Winnipeg Will be held Saturday March 5, 2016 10:00 am Holy Eucharist Parish Center Tickets $25.00 Please Call Janice Frykas: 204-667-0518 Elaine Bowman: 204-668-9630

January 31, Sunday 2016 Bishop’s Levee & his Grace Metropolitan Lawrence Huculak’s, OSBM, 65th Birthday Celebration!!! 1:30– pm at St. Anne Ukrainian Catholic Church, 35 Marcie St.

Our Deacon Patrick has officially entered the

monastic community in the US! He was

tonsured by the Abbott Nicholas of Holy

Resurrection Monastery as a “riasophore

monk” on January 1st. So since then he is now

Hierodeacon PAISIUS (named after 18th Century

Ukrainian Saint Paisius Velychkovsky) Mnohaya Lita!

All those who are planning of entering into the sacrament of marriage this year please contact Father Michael. Marriage prep. classes are being offered at St. Nicholas Ukr. Catholic Church...if interested please contact St. Nick’s office at 204-582-6695

Income tax receipts are available for pick up from the office

until Jan. 22, 2016, they will be mailed out after this date.