2015年8月/9月

社區研討會

屋崙(奧克蘭)市流動食物售賣商

今晚議程

• 為什麼本市要考慮擴大流動食品售賣？

• 目前有哪些規定？本市考慮改變哪些潛在規則？

• 當前計劃有哪些阻礙？

• 有哪些售貨限制？

• 誰將執行新規定？

• 如何與決策者溝通自己的建議與想法？

食品售賣類型 食品篷 流動餐車

手推車 食品倉（團體購買）

餐飲店外食品售賣

許可證要求：

1.加州稅率調查委員會頒發的銷售許可證 (Seller’s Permit from California Board of Equalization)

2. 屋崙(奧克蘭)市營業執照 (City of Oakland Business Tax Certificate)

3. 阿拉米達縣流動食品衛生許可證 (Alameda Cty Health Mobile Food Permit)

4. 屋崙(奧克蘭)市流動食物售賣許可證 - 我們目前所商談的項目 (City of Oakland Food Vending Permit)

並非所有食品商販都具備全部的許可證；也並非所有食品商販都知道自己需要以上全部許可證/執照

擴大食品銷售的目標

• 增加購買流動食品的機會

• 流動食品銷售點增加城市活力 (例如: Bites Off Broadway)

• 豐富本市美食和文化產品

• 為小企業和企業家提供經濟機會

• 增加營業稅收與許可證收入

一個全市計劃的關鍵要素

• 機構頒發的許可證

• 許可證類型

• 許可證期限

• 許可證成本

• 地點

• 公共健康與安全

• 停車場

• 限制

• 許可證申請

• 計劃執行

• 特別活動

允許個別流動食物售賣區

現有手推車及餐車售賣區

個別流動食物售賣及團售區

現有的允許流動食物團售區

那些地方允許流動售賣？

現有

• “試驗區”允許個人車輛及手推車僅在第5-7區售賣

• 食物餐車聚集點只能在第1-4分區的團購點售賣

未來

• 在全市範圍內的某些商業/工業區允許個人與團體流動售賣活動

• 學校與餐飲店之間的

位置

您的看法:

2015 年流動食物計劃 – 建議範圍草圖 （不包括屋崙港口）

2015 年流動食物商計劃 – 建議範圍草圖 （唐人埠詳圖 – 距離學校及餐館的空間）

於私人物業作出流動售賣

現有

• 僅允許在“試驗區”

• 其他地方：要求有條件使用許可證（$4,000美金的費用）

• 團售點須另外獲得許可

未來

• 本市範圍內的某些商業/工業區

• 推行新的年度許可證類型（而不是有條件使用許可證）

您的看法:

城市街道上的食品餐車 （泊車位）

現有

• 除了部分團購售賣點或特殊活動外，目前不允許食品車停在沿街的泊車位售賣

• 團購網點的主辦方需選擇特定的位置，並獲得專用車位指示牌

未來

• 允許餐車在指定停車位或街區售賣

• 允許食品售賣商按街區或特定泊車位選擇售賣位置

• 在本市創建專用車位供給食品物餐車的停放

您的看法:

擺放在城市人行道上的手推車

現有

• 允許在人行道上行駛

• 時間限制（上午7點 - 晚上10點）

• 必須留有6英尺供行人行走

• 不允許擺放桌子、椅子或其他家具

未來

• 允許手推車擺放於廣場與人行道的特定位置，但需留有空間供行人行走

• 限制手推車尺寸與經營面積，以保持足夠寬的人行道

您的看法:

執 法

現有

• 在私人物業地點進行執法檢查

• 阿拉米達縣環境衛生局負責定期檢查

未來

• 推行新的流動食品售賣位置

• 利用規劃與建設部員工

• 協調阿拉米達縣衛生局、商業協進區及其他城市機構的關係

• 如何回應市民的投訴

• 如何減少衝突？

您的看法:

與餐飲店的距離

現有

• 食物餐車：不能停放在200英尺內

• 手推車：無限制

未來

• 所有售賣類型的距離皆調整為100英尺（除非有餐飲老闆的書面許可則例外）

您的看法:

與其他食品售賣商的距離

現有

• 食物餐車：距離其他餐車不能少於200英尺

• 手推車：距離其他手推車不能少於100英尺

未來

• 所有售賣類型：距離其他任何食品售賣商不能少於100英尺（例外：團售點及特別活動）。

您的看法:

與小學及初中學校的距離

現有

• 食品車：不能停放在500英尺內

• 手推車：不能停放在200英尺內

未來

• 所有售賣類型：不能停放在500英尺內（有

學校書面許可的情況除外）

• “健康”食品售賣例外（水果與果汁）

您的看法:

與公園的距離

現有

• 食品車：不能停放在500英尺內。*

• 手推車：不能停放在200英尺內。 *

*（有本市的書面許可並支付按每小時收費的公園費除外）

未來

• 所有售賣類型：不能停放於公園或沿任何相鄰街道的人行道/路邊停放（有本市的書面許可並支付按每小時收費的公園費除外）

您的看法:

通 知

現有

• 無通知（有團售點許可證，或有條件使用許可證的私人物業除外）

未來

• 郵寄給業主、企業主與居民書面通知

• 10天時間供複審並提出意見

您的看法:

與其他活動的距離

現有

• 無

未來

• 與社區活動及特別活動邊界保持距離

您的看法:

許可證費用

現有

• 機動車：$2,215

• 手推車：$785

未來

• 降低屋崙(奧克蘭)許可證費用！

• 推行不同的許可證“類型”，其費用相應有所區別

您的看法:

“健康”食品售賣

現有

• 無要求

未來

• 允許售賣水果等健康食品的攤販在學校附近售賣（須持有學校的書面許可）

您的看法:

“括免原則”Grandfathering

現有

• 無現行法規

未來

• 現有售賣商有位置偏好權

• 如果售賣點距離餐飲店不到100英尺，售賣商需得到該店老闆的許可便可保留原位

您的看法:

即將舉行的研討會

• 8月26日（週三）， 下午3:30-6:30 。林肯中心康樂室，250 10th Street。提供粵語翻譯服務

• 9月1日（週二）， 下午5:30-7:30 。屋崙(奧克蘭)老人中心活動室，1724 Adeline Street。

• 9月3日（週四）， 下午5:30-7:30 。 屋崙(奧克蘭)公共圖書館第81大道分館2樓，1021 81st Street, 2nd floor.

下一步？

• 2015年秋 –公共諮詢委員會

• 2015年冬/2016年 –市議會採納聽證會

• 2016年初 –公共宣傳與資訊

• 2016年春 –啟動新流動食品售賣計劃

期待您的參與！

• 瀏覽 網站： www.oaklandnet.com/foodvending

• 訂閱電郵資訊

• 現在填寫或網上填寫調查表

• 分享您的意見：電話 = 510.238.7299

電郵 = strategicplanning@oaklandnet.com

項目經理

Devan Reiff

規劃局

dreiff@oaklandnet.com