このたびは任にん

天てん

堂どう

「ニンテンドーDSi LL」をお買か

い上あ

げいただきまして、誠まこと

にありがとうございます。ご使し

用よう

になる前まえ

にこの「取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書」をよくお読

よ

みいただき、正ただ

しい使し

用よう

方ほう

法ほう

でご愛あい

用よう

ください。とくに8～19ページの「安

あん

全ぜん

に使し

用よう

するために…」は必かなら

ずご覧らん

ください。お使

つか

いになる方かた

の健けん

康こう

、および機き

器き

の保ほ

護ご

のために説せつ

明めい

している部ぶ

分ぶん

ですので、ご使し

用よう

になる方かた

が小ちい

さなお子こ

様さま

の場ば

合あい

は、保ほ

護ご

者しゃ

の方かた

がよく読よ

んでご説せつ

明めい

ください。なお、「取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書」は、大たい

切せつ

に保ほ

管かん

してください。

セット内ない

容よう

ニンテンドーDSi LL ▢ 本ほん

体たい

[UTL-001（JPN）]

ニンテンドーDSi ▢ 用よう

ACアダプタ[WAP-002（JPN）]

ニンテンドーDSi LL ▢ 専せん

用よう

タッチペン（大だい

）[UTL-005]

ニンテンドーDSi LL ▢ 専せん

用よう

タッチペン[UTL-004]※本

ほん

体たい

側そく

面めん

に取と

り付つ

けてあります。

かんたんスタートガイド ▢※最

さい

初しょ

にお読よ

みください。

取 ▢とりあつかいせつめいしょ

扱説明書

はじめまして、ニンテンドーDSi LLです。取

と り あ つ か い せ つ め い し ょ

扱説明書

DSi LLのすべてはこのメニュー画

が

面めん

からスタートします。

DSi LLには、いろいろなソフトがはじめから内な い

蔵ぞ う

されています。DSiショップからお好こ の

みのソフトを追つ い

加か

するなどして、自じ

分ぶ ん

だけのDSにできます。

ニンテンドーDSi メニュー　 36 ページ

本ほん

体たい

に内ない

蔵ぞう

されているソフトDSダウンロードプレイ 76ページ

ゲームの対たい

戦せん

や、体たい

験けん

版ばん

のダウンロードができます。

ピクトチャット 77ページ

描か

いた絵え

や文も

字じ

を送おく

りあって、会かい

話わ

を楽たの

しめます。

ニンテンドーDSi ブラウザー 80ページインターネットに接

せつ

続ぞく

して、ホームページが見み

られます。

うごくメモ帳ちょう

81ページ

メモを残のこ

したり、パラパラマンガのような動どう

画が

を作つく

ったりできます。

カメラで遊あそ

ぶ

ニンテンドーDSi カメラ 42 ページ写しゃ

真しん

の加か

工こう

や、遊あそ

びができる「おもしろカメラ」が11種しゅ

類るい

。

音おと

で遊あそ

ぶ

ニンテンドーDSi サウンド 62 ページ音おと

を変へん

化か

させたり、録ろく

音おん

したりして遊あそ

べる音おん

楽がく

プレーヤー。

速そく

度ど

や音おん

程てい

を変か

えたり 録ろく

音おん

した声こえ

を変か

えたり

ニンテンドー

DSiウェアで遊あそ

ぶニンテンドーDSi ショップ 73 ページお好

この

みのソフトを購こう

入にゅう

してDSi LLに追つい

加か

できます。※ご利

り

用よう

には、インターネット接せつ

続ぞく

が必ひつ

要よう

です。

DSi専せん

用よう

ソフト「ニンテンドーDSiウェア」をダウンロード購

こう

入にゅう

できます。

さあ、はじめましょう。

はじめて電で ん

源げ ん

をOオ ン

Nにすると、本ほ ん

体た い

の設せ っ

定て い

がはじまります。次つ ぎ

の手て

順じゅん

で準じゅん

備び

しましょう。 タッチのしかた 25ページ

充じゅう

電でん

する 26 ページ

電でん

源げん

をOオ ン

Nにして本ほん

体たい

の設せっ

定てい

をする 28 ページ

本ほん

体たい

設せっ

定てい

84ページ

で、あとからでも設せっ

定てい

を変へん

更こう

できます。

カードソフトで遊あそぶ本ほん

体たい

にゲームカードを差さ

し込こ

んで遊あそ

べます。 40 ページ

もくじセット内

ない

容よう

折おり

表びょう

紙し

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・ 8

準じゅん

備び

する 21 ページ

各かく

部ぶ

の名な

前まえ

22

タッチスクリーンの使つか

い方かた

25

充じゅう

電でん

方ほう

法ほう

26

充じゅう

電でん

について 26充じゅう

電でん

する 27

電でん

源げん

のOオ ン

N/Oオ フ

FF 28

はじめて本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ ン

Nにしたときの設せっ

定てい

28キーボードを使

つか

う 30電でん

源げん

ランプ/電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

について 31

音おん

量りょう

/画が

面めん

の明あか

るさの調ちょう

整せい

32

SDメモリーカードの使つか

い方かた

33

ソフトで遊あそ

ぶ 35 ページ

ニンテンドーDSiメニュー 36

ソフトの場ば

所しょ

を移い

動どう

する 38カメラモード 39

カードソフトで遊あそ

ぶ 40

ニンテンドーDSiカメラ 42

カメラで遊あそ

ぶ 44アルバムを見

み

る 54写しゃ

真しん

・フレームの交こう

換かん

/コピー/消しょう

去きょ

57カレンダー 61

ニンテンドーDSiサウンド 62

マイクで録ろく

音おん

して遊あそ

ぶ 64SDカードの音

おん

楽がく

で遊あそ

ぶ 69DSiサウンドの設

せっ

定てい

72

ニンテンドーDSiショップ 73

ソフト購こう

入にゅう

に必ひつ

要よう

なもの 73DSiポイントを本

ほん

体たい

に登とう

録ろく

する 74

DSダウンロードプレイ 76

ピクトチャット 77

ニンテンドーDSiブラウザー 80

うごくメモ帳ちょう

81

本ほん

体たい

を設せっ

定てい

する 83 ページ

本ほん

体たい

設せっ

定てい

84

ペアレンタルコントロール 90

インターネット設せっ

定てい

94

設せっ

定てい

方ほう

法ほう

を選えら

ぶ 94インターネット接

せつ

続ぞく

に必ひつ

要よう

なもの 96インターネット接

せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をする 98オプション 110

本ほん

体たい

の更こう

新しん

/初しょ

期き

化か

112

困こま

ったときは 115ページバッテリーパックの交

こう

換かん

116

バッテリーパックの交こう

換かん

について 116バッテリーパックを交

こう

換かん

する 117

故こ

障しょう

かな？と思おも

ったら 118

エラーメッセージ一いち

覧らん

表ひょう

126エラーコード一

いち

覧らん

表ひょう

127

用よう

語ご

解かい

説せつ

130仕し

様よう

132アフターサービスと保

ほ

証しょう

規き

程てい

134さくいん 138お問

と

い合あ

わせ先さき

140修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

141保ほ

証しょう

書しょ

裏うら

表びょう

紙し

8 9

健けん

康こう

上じょう

のご注ちゅう

意い

（必かなら

ずお読よ

みください）健けん

康こう

上じょう

の安あん

全ぜん

のため、ご使し

用よう

にあたって特とく

に次つぎ

の点てん

にご注ちゅう

意い

ください。

警けい

告こく

健 ■けん

康こう

のため、ゲームなどをお楽たの

しみになるときは、部へ

屋や

を明あか

るくして使し

用よう

してください。特とく

に小ちい

さなお子

こ

様さま

が遊あそ

ばれるときは、保ほ

護ご

者しゃ

の方かた

の目め

の届とど

くところで遊

あそ

ばせるようにしてください。

疲 ■つか

れた状じょう

態たい

での使し

用よう

、連れん

続ぞく

して長ちょう

時じ

間かん

にわたる使し

用よう

は、健けん

康こう

上じょう

好この

ましくありませんので避さ

けてください。また、ゲームをするときは適

てき

度ど

に休きゅう

憩けい

をとってください。めやすとして1時

じ

間かん

ごとに10～15分ふん

の小しょう

休きゅう

止し

をおすすめします。

ごくまれに、 ■ 強つよ

い光ひかり

の刺し

激げき

や、点てん

滅めつ

を受う

けたり、テレビの画が

面めん

などを見み

たりしているときに、一

いち

時じ

的てき

に筋きん

肉にく

のけいれんや意い

識しき

の喪そう

失しつ

などを経けい

験けん

する人ひと

がいます。こうした症

しょう

状じょう

を経けい

験けん

した人ひと

は、使し

用よう

する前まえ

に必かなら

ず医い

師し

と相そう

談だん

してください。また、使し

用よう

中ちゅう

にこのような症しょう

状じょう

が起お

きた場ば

合あい

には、直ただ

ちに使し

用よう

を中ちゅう

止し

し、医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください。

使 ■し

用よう

中ちゅう

にめまい・吐は

き気け

・疲ひ

労ろう

感かん

・乗のり

物もの

酔よ

いに似に

た症しょう

状じょう

などを感かん

じたり、目め

や手て

・腕うで

に疲ひ

労ろう

、不ふ

快かい

や痛いた

みを感かん

じたりしたときは、直ただ

ちに使し

用よう

を中ちゅう

止し

してください。その後ご

も不ふ

快かい

感かん

が続つづ

いている場ば

合あい

は医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください。それを怠おこた

った場ば

合あい

、

長ちょう

期き

にわたる障しょう

害がい

を引ひ

き起お

こす可か

能のう

性せい

があります。

他 ■ほか

の要よう

因いん

により、手て

や腕うで

の一いち

部ぶ

に障しょう

害がい

が認みと

められたり、疲

つか

れていたりする場ば

合あい

は、ゲームなどの操そう

作さ

をすることによって、症しょう

状じょう

が悪あっ

化か

する可か

能のう

性せい

があります。そのような場

ば

合あい

は、使し

用よう

する前まえ

に医い

師し

に相そう

談だん

してください。

ステレオヘッドホンを ■ 使し

用よう

して大だい

音おん

量りょう

で長ちょう

時じ

間かん

聞き

いていると難なん

聴ちょう

になる恐おそ

れがあります。呼よ

びかけられて返

へん

事じ

ができるくらいの音おん

量りょう

で使し

用よう

してください。もし、耳みみ

の疲ひ

労ろう

や耳みみ

鳴な

りのような異い

常じょう

に気き

づいたら一いっ

旦たん

使し

用よう

を中ちゅう

止し

し、その後ご

も耳みみ

鳴な

りのような異い

常じょう

が続つづ

いている場ば

合あい

は医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください。

10～15分ふん

休きゅう

憩けい

不ふ

快かい

感かん

や皮ひ

膚ふ

に違い

和わ

感かん

医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください

火か

災さい

や感かん

電でん

などによる事じ

故こ

を未み

然ぜん

に防ふせ

ぐために、次つぎ

のことを必かなら

ずお守まも

りください。

安 ■あん

全ぜん

のための注ちゅう

意い

事じ

項こう

を守まも

るご使

し

用よう

の前まえ

に、本ほん

書しょ

を必かなら

ずご覧らん

ください。

正 ■せい

常じょう

に機き

能のう

しなくなったら正せい

常じょう

に機き

能のう

しない場ば

合あい

は、118～129ページをご覧

らん

ください。

もし、 ■ 異い

常じょう

が起お

きたら

－機き

器き

の破は

損そん

に気き

がついたら/変へん

な音おと

やにおいがしたり、煙けむり

が出で

たりしたら－

1長なが

押お

し

すぐに電でん

源げん

をOオ フ

FFにする※むやみに触

さわ

ると危き

険けん

ですので、十じゅう

分ぶん

ご注ちゅう

意い

ください。

2取と

り外はず

す

ACアダプタや周しゅう

辺へん

機き

器き

を接せつ

続ぞく

している場ば

合あい

は、本ほん

体たい

から取と

り外はず

す※ACアダプタはコンセントからも外

はず

してください。

3点てん

検けん

を依い

頼らい

すぐに任にん

天てん

堂どう

サービスセンターに点てん

検けん

を依い

頼らい

する 140ページ※絶

ぜっ

対たい

にご自じ

分ぶん

で修しゅう

理り

をしないでください。

警けい

告こく

表ひょう

示じ

の意い

味み

以い

下か

の警けい

告こく

表ひょう

示じ

の内ない

容よう

を理り

解かい

してから本ほん

文ぶん

をご覧らん

ください。

危き

険けん この表

ひょう

示じ

の注ちゅう

意い

事じ

項こう

を守まも

らないと、死し

亡ぼう

や重じゅう

傷しょう

などに直ちょく

面めん

する事じ

故こ

の原げん

因いん

となったり、多た

大だい

な損そん

害がい

を与あた

えたりする可か

能のう

性せい

があります。

警けい

告こく この表

ひょう

示じ

の注ちゅう

意い

事じ

項こう

を守まも

らないと、火か

災さい

や感かん

電でん

などによる死し

亡ぼう

や大おお

けがなど、人じん

身しん

事じ

故こ

の原げん

因いん

となる可か

能のう

性せい

があります。

注ちゅう

意い この表

ひょう

示じ

の注ちゅう

意い

事じ

項こう

を守まも

らないと、感かん

電でん

やその他た

の事じ

故こ

により、けがをしたり周

しゅう

辺へん

の家か

財ざい

に損そん

害がい

を与あた

えたりする可か

能のう

性せい

があります。

使し

用よう

上じょう

のおねがいこの表

ひょう

示じ

の注ちゅう

意い

事じ

項こう

を守まも

らないと、本ほん

機き

が破は

損そん

したり周しゅう

辺へん

の家か

財ざい

に損そん

害がい

を与あた

えたりする可か

能のう

性せい

があります。

破は

裂れつ

火か

災さい

感かん

電でん

注ちゅう

意い

を促うなが

す記き

号ごう

禁きん

止し

分ぶん

解かい

禁きん

止し

接せっ

触しょく

禁きん

止し

行こう

為い

を禁きん

止し

する記き

号ごう

!

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・安あ

ん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

10 11

使し

用よう

上じょう

のご注ちゅう

意い

（必かなら

ずお読よ

みください）ニンテンドーDSi LL本

ほん

体たい

・ACアダプタ・バッテリーパックは精せい

密みつ

機き

器き

です。ご使し

用よう

にあたって特とく

に次つぎ

の点てん

にご注ちゅう

意い

ください。

危き

険けん

対 ■たい

応おう

したACアダプタやバッテリーパック以い

外がい

は使し

用よう

しないニンテンドーDSi LL本

ほん

体たい

[UTL-001（JPN）]には、ニンテンドーDSi用

よう

ACアダプタ[WAP-002（JPN）]や専

せん

用よう

バッテリーパック[UTL-003]以い

外がい

の機き

器き

を使し

用よう

しないでください。火か

災さい

やバッテリーパックの液えき

漏も

れ、発はつ

熱ねつ

、破は

裂れつ

、感かん

電でん

や故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

分 ■ぶん

解かい

や改かい

造ぞう

は絶ぜっ

対たい

にしない火か

災さい

やバッテリーパックの液えき

漏も

れ、破は

裂れつ

、発はつ

熱ねつ

、感かん

電でん

、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

火 ■か

中ちゅう

に投とう

入にゅう

したり、加か

熱ねつ

したりしない使し

用よう

および保ほ

管かん

場ば

所しょ

に関かん

して、次つぎ

のことにご注ちゅう

意い

ください。本ほん

体たい

に内ない

蔵ぞう

されているバッテリーパックが破は

裂れつ

し、火か

災さい

、けが、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

火 ●か

中ちゅう

に投とう

入にゅう

したり、加か

熱ねつ

したりしない。ストーブやヒーターなどの ● 熱

ねつ

源げん

のそばで使し

用よう

、保ほ

管かん

しない。ストーブやヒーター、ドライヤー、 ● 電

でん

子し

レンジなどで乾かわ

かさない。

バッテリーパックの ■ 端たん

子し

部ぶ

をなめたり、金きん

属ぞく

類るい

でショートさせたりしない発はつ

熱ねつ

、破は

裂れつ

の原げん

因いん

となります。

廃 ■はい

棄き

するときは注ちゅう

意い

する本ほん

体たい

やACアダプタはプラスチックや金きん

属ぞく

部ぶ

品ひん

で作つく

られています。燃も

やすと危き

険けん

ですので、廃はい

棄き

する場ば

合あい

は、各かく

自じ

治ち

体たい

の指し

示じ

に従したが

ってください。また、本ほん

体たい

にはバッテリーパック（二に

次じ

電でん

池ち

）が内ない

蔵ぞう

されています。本

ほん

体たい

を廃はい

棄き

する場ば

合あい

は、バッテリーパックを取と

り出だ

し、プラス（ ）端たん

子し

とマイナス（ ）端たん

子し

にテープなどを貼

は

り付つ

け、絶ぜつ

縁えん

してから最も

寄よ

りのリサイクル協

きょう

力りょく

店てん

へお持も

ちください。116ページ

WAP-002(JPN)UTL-003

警けい

告こく

液 ■えき

体たい

をこぼさない、異い

物ぶつ

を入い

れないもし、液

えき

体たい

（水みず

やジュース、油あぶら

、ペットの尿にょう

など）や異い

物ぶつ

が入はい

ったときは、すぐに電でん

源げん

をOオ フ

FFにし、ACアダプタをコンセントから抜

ぬ

き、「任にん

天てん

堂どう

サービスセンター」に点てん

検けん

を依い

頼らい

してください。140ページ そのまま使し

用よう

すると火か

災さい

や感かん

電でん

、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

タッチペンおよびACアダプタのプラグや ■コードを口

くち

に入い

れない特とく

に、小ちい

さなお子こ

様さま

やペットが口くち

に入い

れないようにご注

ちゅう

意い

ください。けがや故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

コネクタや ■ 端たん

子し

部ぶ

を指ゆび

や金きん

属ぞく

で触さわ

らない

コネクタや ■ 端たん

子し

部ぶ

に異い

物ぶつ

を挿そう

入にゅう

しない感かん

電でん

、けが、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

雷 ■かみなり

がなりはじめたら、ACアダプタやACアダプタを接

せつ

続ぞく

している本ほん

体たい

に触さわ

らない落らく

雷らい

による感かん

電でん

の恐おそ

れがあります。

落 ■お

としたり、踏ふ

みつけたり、強つよ

い衝しょう

撃げき

を与あた

えない液えき

晶しょう

が破は

損そん

してけがの原げん

因いん

となったり、バッテリーパックが破

は

損そん

して発はつ

熱ねつ

し、やけどの原げん

因いん

となったりします。

SDカードに ■ 関かん

するご注ちゅう

意い

SDカードを使し

用よう

する場ば

合あい

、SDカードを小ちい

さなお子こ

様さま

の手て

の届とど

く場ば

所しょ

には絶ぜっ

対たい

に置お

かないでください。誤あやま

って飲の

み込こ

み、窒ちっ

息そく

する危き

険けん

があります。万まん

一いち

、飲の

み込こ

んだ場ば

合あい

は直ただ

ちに医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください。

心 ■しん

臓ぞう

ペースメーカーの装そう

着ちゃく

部ぶ

位い

より22cm以

い

上じょう

離はな

して使し

用よう

する心しん

臓ぞう

ペースメーカーを装そう

着ちゃく

されている方かた

がワイヤレス通つう

信しん

を行おこな

う場ば

合あい

は、ペースメーカーの装そう

着ちゃく

部ぶ

位い

より22cm以

い

上じょう

離はな

してください。電でん

波ぱ

の影えい

響きょう

によりペースメーカーの動

どう

作さ

に影えい

響きょう

を与あた

えることがあります。

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

12 13

警けい

告こく

（つづき）

バッテリーパックが ■ 液えき

漏も

れしていたら、漏も

れている液えき

には絶ぜっ

対たい

に触さわ

らない液えき

が目め

に入はい

ってしまった場ば

合あい

、目め

に障しょう

害がい

を与あた

える恐おそ

れがあります。すぐに多

た

量りょう

の水みず

でよく洗あら

い流なが

し、直ただ

ちに医い

師し

の診しん

察さつ

を受う

けてください。液えき

が体からだ

や手て

についたときは、水みず

でよく洗

あら

い流なが

してください。液えき

が本ほん

体たい

についたときは、手て

につかないように注

ちゅう

意い

しながら拭ふ

き取と

ってください。

タッチペンの ■ 取とり

扱あつか

いに関かん

するご注ちゅう

意い

次つぎ

のことに注ちゅう

意い

してください。けがの原

げん

因いん

となります。人 ●ひと

を突つ

いたりしない。折 ●お

り曲ま

げたり、タッチスクリーンを強つよ

い力ちから

でこするなど、乱

らん

暴ぼう

に扱あつか

ったりしない。タッチスクリーンの ● 操

そう

作さ

以い

外がい

には使し

用よう

しない。傷 ●きず

付つ

いたタッチペンや変へん

形けい

したタッチペンは使し

用よう

しない。

ワイヤレス ■ 通つう

信しん

機き

能のう

についてのご注ちゅう

意い

次つぎ

の場ば

所しょ

では無む

線せん

通つう

信しん

が禁きん

止し

・制せい

限げん

されています。これらの場ば

所しょ

でニンテンドーDSi LL本

ほん

体たい

を使し

用よう

する場ば

合あい

は、必かなら

ず本ほん

体たい

設せっ

定てい

で無む

線せん

通つう

信しん

の設せっ

定てい

をOオ フ

FFにして使し

用よう

してください。 86ページ

航 ●こ う

空く う

機き

内ない

→航こう

空くう

法ほう

により、航こう

空くう

機き

内ない

での無む

線せん

通つう

信しん

は禁きん

止し

されています。また、離り

着ちゃく

陸りく

時じ

にはニンテンドーDSi LL本

ほん

体たい

のあらゆる使し

用よう

が禁きん

止し

されています。処しょ

罰ばつ

の対たい

象しょう

にもなりますので、絶

ぜっ

対たい

にしないでください。

病 ●びょう

院い ん

や医い

療りょう

機き

関かん

など→医

い

療りょう

機き

器き

の動どう

作さ

に影えい

響きょう

を与あた

えることがあります。

電 ●で ん

車し ゃ

やバスなどの公こう

共きょう

の乗の

り物もの

や混こん

雑ざつ

した場ば

所しょ

→満まん

員いん

の電でん

車しゃ

やバスなど、混こん

雑ざつ

した場ば

所しょ

では、心しん

臓ぞう

ペースメーカーを装そう

着ちゃく

している方

かた

がいる可か

能のう

性せい

があるため、無む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

は使し

用よう

しないでください。

海 ●か い

外が い

→国くに

によって電でん

波ぱ

使し

用よう

制せい

限げん

があるため、無む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

を使し

用よう

した場ば

合あい

、罰ばっ

せられることがあります。

使 ■し

用よう

および保ほ

管かん

場ば

所しょ

に関かん

するご注ちゅう

意い

使し

用よう

および保ほ

管かん

場ば

所しょ

に関かん

して、次つぎ

のことにご注ちゅう

意い

ください。

運 ●う ん

転て ん

中ちゅう

や歩ある

きながら使し

用よう

しない→事

じ

故こ

やけがの原げん

因いん

となります。また、運うん

転てん

中ちゅう

のご使し

用よう

は処しょ

罰ばつ

の対たい

象しょう

となる恐おそ

れがあります。

熱 ●ね つ

のこもる場ば

所しょ

（布ふ

団とん

の中なか

など）で使し

用よう

しない→本

ほん

体たい

が温あたた

かくなり、低てい

温おん

やけどの原げん

因いん

となります。

航 ●こ う

空く う

機き

内ない

や病びょう

院い ん

など、使し

用よう

が制せい

限げん

または禁きん

止し

されている場ば

所しょ

で使し

用よう

しない→他

ほか

の電でん

子し

機き

器き

の動どう

作さ

に影えい

響きょう

を与あた

える可か

能のう

性せい

があります。

湿 ●し っ

気け

やホコリ・油ゆ

煙えん

の多おお

い場ば

所しょ

での使し

用よう

や保ほ

管かん

をしない→感

かん

電でん

や故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。また、カメラレンズ部

ぶ

分ぶん

にカビが付ふ

着ちゃく

する原げん

因いん

にもなります。

幼 ●よ う

児じ

やペットの手て

の届とど

く場ば

所しょ

や不ふ

安あん

定てい

な場ば

所しょ

で保ほ

管かん

しない→落

お

として、けがや故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

直 ●ちょく

射し ゃ

日にっ

光こ う

の当あ

たる場ば

所しょ

や密みっ

閉ぺい

された自じ

動どう

車しゃ

の中なか

（特とく

に夏か

期き

）で長ちょう

時じ

間かん

放ほう

置ち

しない→本

ほん

体たい

が過か

熱ねつ

し、やけどや故こ

障しょう

、バッテリーパックの劣

れっ

化か

や膨ふく

れの原げん

因いん

となります。

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

14 15

警けい

告こく

（つづき） ACアダプタの ■ 取

とり

扱あつか

いに関かん

するご注ちゅう

意い

安あん

全ぜん

のため、次つぎ

のことにご注ちゅう

意い

ください。火か

災さい

や感かん

電でん

、異い

常じょう

な発はつ

熱ねつ

、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

日 ●に

本ほん

国こく

内ない

の家か

庭てい

用よう

電でん

源げん

（AC100V）以い

外がい

で使し

用よう

しないでください。海かい

外がい

旅りょ

行こう

用よう

変へん

圧あつ

器き

（熱ねつ

器き

具ぐ

用よう

、電でん

子し

式しき

、トランス式しき

など）や白はく

熱ねつ

灯とう

器き

具ぐ

専せん

用よう

調ちょう

光こう

器き

、車しゃ

載さい

用よう

DC/AC変へん

換かん

器き

、車しゃ

載さい

用よう

発はつ

電でん

機き

を使し

用よう

しないでください。

ACアダプタ ● 本ほん

体たい

やコードを踏ふ

んだり、引ひ

っ張ぱ

ったり、強

つよ

く曲ま

げたりしないでください。

保 ●ほ

管かん

するときは、コードを巻ま

かないでください。コードが断

だん

線せん

する原げん

因いん

となります。

コードをストーブやヒーターに ● 近ちか

づけたり、加か

熱ねつ

したりしないでください。

ACアダプタ ● 本ほん

体たい

やコードを加か

工こう

したり、傷きず

つけたりしないでください。

コード（ ● 特とく

にコードの根ね

本もと

付ふ

近きん

）に無む

理り

な力ちから

が加くわ

わるような使つか

い方かた

をしないでください。

ACプラグに ● 付ふ

着ちゃく

したホコリなどは、乾かわ

いた布ぬの

で定てい

期き

的てき

に取と

り除のぞ

いてください。

長 ●ちょう

期き

間かん

使し

用よう

しないときはコンセントから抜ぬ

いてください。また、コンセントから抜

ぬ

くときは、本ほん

体たい

部ぶ

分ぶん

を持も

ってまっすぐ抜ぬ

いてください。

ACプラグが ● 曲ま

がっていたり、コードが破は

損そん

していたりするACアダプタを使

し

用よう

しないでください。

　

コンセントや ● 配はい

線せん

器き

具ぐ

の定てい

格かく

を超こ

える使つか

い方かた

（タコ足あし

配はい

線せん

）をしないでください。

ACプラグをコンセントに ● 差さ

し込こ

むときは、金きん

属ぞく

製せい

ストラップやアクセサリーなどの金きん

属ぞく

類るい

が触ふ

れないようにご注

ちゅう

意い

ください。プラグ間かん

がショートする可

か

能のう

性せい

があります。

ACアダプタがコンセントから ● 抜ぬ

けそうになっている場ば

合あい

に、誤あやま

って金きん

属ぞく

類るい

（クリップなど）を落お

とすとプラグ間かん

がショートする可か

能のう

性せい

があります。コンセントに差さ

し込こ

むときは、ACアダプタのコードを下した

にして、しっかり奥おく

まで差さ

し込こ

んでください。逆

さか

さまの状じょう

態たい

で差さ

し込こ

むとACアダプタが抜ぬ

けやすくなります。

奥おく

まで差さ

し込こ

む

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

16 17

注ちゅう

意い

液 ■えき

晶しょう

画が

面めん

に関かん

するご注ちゅう

意い

液えき

晶しょう

部ぶ

分ぶん

に物もの

を当あ

てたり、強つよ

く押お

さえたり、本ほん

体たい

を落お

としたりすると、液えき

晶しょう

画が

面めん

が割わ

れることがあります。万

まん

が一いち

液えき

晶しょう

画が

面めん

が割わ

れた場ば

合あい

は、液えき

晶しょう

画が

面めん

や液えき

晶しょう

画が

面めん

から漏も

れた液えき

体たい

には絶ぜっ

対たい

に触さわ

らないでください。なお、液

えき

晶しょう

割わ

れやタッチスクリーンに傷きず

をつけた場ば

合あい

は、保ほ

証しょう

期き

間かん

中ちゅう

でも有ゆう

償しょう

修しゅう

理り

となりますのでご注

ちゅう

意い

ください。

液 ●えき

晶しょう

画が

面めん

は非ひ

常じょう

に精せい

密みつ

度ど

の高たか

い技ぎ

術じゅつ

で作つく

られていますが、液えき

晶しょう

の特とく

性せい

上じょう

、点てん

灯とう

しない画が

素そ

や常つね

に点てん

灯とう

する画が

素そ

が存そん

在ざい

することがあります。また、画

が

面めん

の明あか

るさにムラが発はっ

生せい

する可か

能のう

性せい

があります。これらは故こ

障しょう

ではありませんので、ご了りょう

承しょう

ください。上 ●うえ

画が

面めん

と下した

画が

面めん

の液えき

晶しょう

は仕し

様よう

が異こと

なるため、画が

面めん

の色いろ

や明あか

るさが若じゃっ

干かん

異こと

なる場ば

合あい

があります。これは故こ

障しょう

ではありませんので、ご了りょう

承しょう

ください。

ズボンのポケットに ■ 入い

れない大おお

きな力ちから

が加くわ

わって液えき

晶しょう

や本ほん

体たい

が破は

損そん

し、けがや故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

開 ■かい

閉へい

するときは、指ゆび

をはさまないように注ちゅう

意い

する図ず

のように指ゆび

が巻ま

き込こ

まれ、けがの原げん

因いん

となることがありますので、ご注

ちゅう

意い

ください。

ストラップを ■ 取と

り付つ

けた本ほん

体たい

を振ふ

り回まわ

さない人ひと

や物もの

に当あ

たって、けがや故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

タッチスクリーンに ■ 関かん

するご注ちゅう

意い

次つぎ

のことに注ちゅう

意い

してください。けがや故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

タッチスクリーンの ● 操そう

作さ

は、必かなら

ず付ふ

属ぞく

のタッチペン(UTL-004, UTL-005)、またはゲーム中

ちゅう

に指し

定てい

されたもので操そう

作さ

してください。ボールペンや金きん

属ぞく

類るい

などの硬かた

いものでは絶ぜっ

対たい

に操そう

作さ

しないでください。

タッチスクリーンを ● 強つよ

い力ちから

でこすったり、押お

したり、つついたりしないでください。

爪 ●つめ

を立た

てて操そう

作さ

しないでください。

上 ●うえ

画が

面めん

はタッチスクリーンではありません。タッチペンなどでこすらないでください。

タッチスクリーンに ● 砂すな

埃ぼこり

やゴミ、お菓か

子し

の食た

べかすなどが付

つ

かないよう、ご注ちゅう

意い

ください。もし、付

つ

いてしまった場ば

合あい

は、必かなら

ず柔やわら

らかい布ぬの

などできれいに拭ふ

き取と

ってください。そのまま使し

用よう

した場ば

合あい

、タッチスクリーンに傷きず

が付つ

く可か

能のう

性せい

があります。

市 ●し

販はん

の保ほ

護ご

シートを貼は

り付つ

ける場ば

合あい

は、保ほ

護ご

シートの取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をよく読よ

んで、ゴミや気き

泡ほう

が入はい

らないように正ただ

しく貼は

り付つ

けてください。

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

18 19

使し

用よう

上じょう

のお願ねが

い

むやみに ■ 電でん

源げん

をOオ ン

N/Oオ フ

FFしない故こ

障しょう

したり、本ほん

体たい

やゲームカードのデータが消き

えたりする原げん

因いん

となります。

電 ■でん

源げん

ランプが点てん

灯とう

(点てん

滅めつ

)しているときは、ゲームカードや周

しゅう

辺へん

機き

器き

を抜ぬ

き差さ

ししないセーブデータが壊

こわ

れたり、本ほん

体たい

や周しゅう

辺へん

機き

器き

が故こ

障しょう

したりする原げん

因いん

となります。※DSiメニューが表

ひょう

示じ

されているときは、ゲーム　カードの入

い

れ替か

えが可か

能のう

です。

ストラップは ■ 丈じょう

夫ぶ

なものを使し

用よう

する弱よわ

いストラップを使し

用よう

すると切き

れて落らっ

下か

し、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

指 ■し

定てい

された周しゅう

辺へん

機き

器き

以い

外がい

は接せつ

続ぞく

しない次つぎ

のような機き

器き

をニンテンドーDSi LL本ほん

体たい

に接せつ

続ぞく

しないでください。故こ

障しょう

や誤ご

動どう

作さ

の原げん

因いん

となります。使 ●し

用よう

中ちゅう

のソフトに対たい

応おう

していない周しゅう

辺へん

機き

器き

任 ●にん

天てん

堂どう

に許きょ

諾だく

されていない周しゅう

辺へん

機き

器き

変 ●へん

形けい

･破は

損そん

している周しゅう

辺へん

機き

器き

任 ●にん

天てん

堂どう

が動どう

作さ

を保ほ

証しょう

していないSDカードスロット用よう

周しゅう

辺へん

機き

器き

カメラの ■ 取とり

扱あつか

いに関かん

してカメラ ● 部

ぶ

分ぶん

に直ちょく

射しゃ

日にっ

光こう

を長ちょう

時じ

間かん

当あ

てたり、太たい

陽よう

や明あ

かりの強つよ

い照しょう

明めい

などを直ちょく

接せつ

撮さつ

影えい

したりしないでください。撮さつ

影えい

画が

像ぞう

が変へん

色しょく

するなど、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。カメラで ● 撮

さつ

影えい

した画が

像ぞう

は、実じつ

物ぶつ

と色いろ

味み

や明あか

るさが異こと

なったり、常つね

に暗くら

い点てん

（黒こく

点てん

）や明あか

るい点てん

（輝き

点てん

）があったりする場ば

合あい

がありますが、故こ

障しょう

ではありません。ご了

りょう

承しょう

ください。カメラ ● 部

ぶ

分ぶん

を汚よご

さないよう、取とり

扱あつか

いにご注ちゅう

意い

ください。汚よご

れてしまった場ば

合あい

は、乾かわ

いた柔やわ

らかい布ぬの

や綿めん

棒ぼう

などで軽かる

く拭ふ

いてください。また、汚よご

れを拭ふ

くときは、レンズ部

ぶ

分ぶん

を強つよ

く押お

さないようにご注ちゅう

意い

ください。故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

輝き

点てん

むやみにOオ ン

N/Oオ フ

FFしない

点てん

灯とう

・点てん

滅めつ

寒 ■さむ

い場ば

所しょ

から急きゅう

に暖あたた

かい場ば

所しょ

に持も

ち込こ

まない

急 ■きゅう

激げき

な温おん

度ど

変へん

化か

によって結けつ

露ろ

するような場ば

所しょ

に置お

かない故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。結けつ

露ろ

してしまった場ば

合あい

は、本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ フ

FFにし、水すい

滴てき

が乾かわ

くまで暖あたた

かい部へ

屋や

に（めやすとして約やく

1時じ

間かん

）置お

いてください。

本 ■ほん

体たい

やゲームカードの端たん

子し

部ぶ

に息いき

を吹ふ

きかけない息いき

を吹ふ

きかけた際さい

に唾だ

液えき

が端たん

子し

部ぶ

に付ふ

着ちゃく

すると、故こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

持 ■も

ち運はこ

ぶときや保ほ

管かん

するときは必かなら

ず折お

りたたむ本ほん

体たい

を開ひら

いたまま、かばんなどに入い

れて持も

ち運はこ

んだり、保

ほ

管かん

したりすると、液えき

晶しょう

画が

面めん

が割わ

れたり、傷きず

がついたりするなど故

こ

障しょう

の原げん

因いん

となります。

シンナーやベンジン、アルコールなどで ■ふかないプラスチックを傷

いた

める原げん

因いん

となったり、塗と

装そう

がはがれたりすることがあります。汚

よご

れてしまった場ば

合あい

は、水みず

でうすめた中ちゅう

性せい

洗せん

剤ざい

にひたした布ぬの

をよく絞しぼ

ってふきとり、乾

かわ

いた布ぬの

で仕し

上あ

げてください。

著 ■ちょ

作さく

権けん

などについてニンテンドーDSi LL ● 本

ほん

体たい

の機き

能のう

を用もち

いて撮さつ

影えい

した画が

像ぞう

･動どう

画が

や録ろく

音おん

した音おん

楽がく

などは、個こ

人じん

で楽たの

しむ場ば

合あい

など法ほう

律りつ

上じょう

で認みと

められた場ば

合あい

を除のぞ

き、著ちょ

作さく

権けん

者しゃ

･著ちょ

作さく

隣りん

接せつ

権けん

者しゃ

などの権けん

利り

者しゃ

に無む

断だん

で複ふく

製せい

･改かい

変へん

･送そう

信しん

などの利り

用よう

はできません。なお、実

じつ

演えん

、興こう

行ぎょう

、展てん

示じ

物ぶつ

などは、個こ

人じん

で楽たの

しむ目もく

的てき

であっても、撮さつ

影えい

･録ろく

音おん

･送そう

信しん

などの利り

用よう

が制せい

限げん

されている場ば

合あい

がありますので、ご注ちゅう

意い

ください。また、他

た

人にん

の肖しょう

像ぞう

などを無む

断だん

で撮さつ

影えい

･改かい

変へん

･公こう

表ひょう

すると、肖しょう

像ぞう

権けん

･プライバシーの侵しん

害がい

となることがありますので、ご注ちゅう

意い

ください。ニンテンドーDSi LL ● 本

ほん

体たい

の機き

能のう

を使し

用よう

して、公こう

衆しゅう

に著いちじる

しく迷めい

惑わく

をかける不ふ

良りょう

行こう

為い

を行おこな

ったり、わいせつ･名めい

誉よ

毀き

損そん

に該がい

当とう

する画が

像ぞう

・音おん

声せい

などを公こう

表ひょう

したりした場

ば

合あい

、法ほう

令れい

・条じょう

例れい

（不ふ

法ほう

行こう

為い

･刑けい

法ほう

･迷めい

惑わく

防ぼう

止し

条じょう

例れい

など）に従したが

い責せき

任にん

を問と

われることがあります。また、お客きゃく

様さま

が著ちょ

作さく

権けん

などの権けん

利り

を有ゆう

する画が

像ぞう

･動どう

画が

･音おん

楽がく

などは、ニンテンドーDSi LLの機き

能のう

を用もち

いて送そう

信しん

すると、これを受う

け取と

った人ひと

や任にん

天てん

堂どう

や第だい

三さん

者しゃ

によって、複ふく

製せい

･改かい

変へん

･再さい

送そう

信しん

などされる可か

能のう

性せい

があります。一いっ

旦たん

他た

人にん

の手て

に渡わた

った画が

像ぞう

･動どう

画が

･音おん

楽がく

などは、削さく

除じょ

したり利り

用よう

を制せい

限げん

したりすることはできませんので、あらかじめご了りょう

承しょう

ください。

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

安あん

全ぜん

に使し

用よう

するために・・・

20 21

準じゅん

備び

する

各かく

部ぶ

の名な

前まえ

22

ニンテンドーDSi LL本ほん

体たい

22

ニンテンドーDSi用よう

ACアダプタ 24

ニンテンドーDSi LL専せん

用よう

タッチペン/ ニンテンドーDSi LL専

せん

用よう

タッチペン（大だい

） 24

タッチスクリーンの使つか

い方かた

25

充じゅう

電でん

方ほう

法ほう

26

充じゅう

電でん

について 26充じゅう

電でん

する 27

電でん

源げん

のOオ ン

N/Oオ フ

FF 28

電でん

源げん

の操そう

作さ

28

はじめて本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ ン

Nにしたときの設せっ

定てい

28キーボードを使

つか

う 30電でん

源げん

ランプ/電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

について 31電でん

源げん

ランプ 31

電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

31

音おん

量りょう

/画が

面めん

の明あか

るさの調ちょう

整せい

32

音おん

量りょう

の調ちょう

整せい

32

画が

面めん

の明あか

るさの調ちょう

整せい

32

SDメモリーカードの使つか

い方かた

33

差さ

し込こ

み方かた

33

取と

り出だ

し方かた

33

22

準じゅん

備び

する

23

準じゅん

備び

する

各か く

部ぶ

の名な

前ま え

各かく

部ぶ

の名な

前まえ

ニンテンドーDSi LL ■ 本ほん

体たい

[UTL-001(JPN)]

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

15

16

17

1811

1 液えき

晶しょう

画が

面めん

［ 上うえ

画が

面めん

・ 下した

画が

面めん

（ タッチスクリーン）]画が

面めん

の明あか

るさは5段だん

階かい

に調ちょう

整せい

が可か

能のう

です。 32ページ

下した

画が

面めん

は直ちょく

接せつ

触ふ

れて操そう

作さ

できるタッチスクリーンになっています。25ページ

2 無む

線せん

ランプ[ ]無む

線せん

（ワイヤレス）通つう

信しん

の状じょう

態たい

を表あらわ

します。無む

線せん

通つう

信しん

の設せっ

定てい

がOオ ン

Nのときは黄

き

色いろ

に点てん

灯とう

し、Oオ フ

FFにすると消しょう

灯とう

します。データの送そう

受じゅ

信しん

中ちゅう

は点てん

滅めつ

します。 86ページ

充じゅう

電でん

ランプ[ ] バッテリー充じゅう

電でん

中ちゅう

にオレンジ色いろ

で点てん

灯とう

します。 27ページ

電でん

源げん

ランプ[ ] 電でん

源げん

をOオ ン

Nにすると点てん

灯とう

します。 31ページ

3 電でん

源げん

/ リセットボタン[Pパ ワ ー

OWER ] 28ページ

4 操そう

作さ

ボタン［十じゅう

字じ

ボタン･Aボタン・Bボタン･Xボタン・Yボタン・ S

ス タ ー ト

TARTボタン･ Sセ レ ク ト

ELECTボタン］5 ヘッドホン/ マイク接

せつ

続ぞく

端たん

子し

[ ]別べつ

売ばい

のステレオヘッドホンやイヤホンマイクを接せつ

続ぞく

します。接せつ

続ぞく

時じ

は、スピーカーからの音

おん

声せい

が出で

なくなります。

6 スピーカー7 マイク[MIC.] マイク機

き

能のう

を使し

用よう

するゲームで使つか

います。

8 内うち

側がわ

カメラ カメラ機き

能のう

を使し

用よう

するゲームで使つか

います。

9 SDメモリーカードスロット別べつ

売ばい

のSDメモリーカード（以い

下か

SDカード）を差さ

し込こ

みます。 33ページ

10 電でん

池ち

ボックス専せん

用よう

バッテリーパックが内ない

蔵ぞう

されています。116ページ※バッテリーパックを交

こう

換かん

するとき以い

外がい

は、電でん

池ち

蓋ぶた

を取と

り外はず

さないでください。

11 音おん

量りょう

/ 明あか

るさ調ちょう

整せい

スイッチ音おん

量りょう

と 画が

面めん

の明あか

るさ（5段だん

階かい

）を調ちょう

整せい

します。 32ページ

12 タッチペンホルダータッチペンを使

し

用よう

しないときは、タッチペンホルダーにしっかり奥おく

まで差さ

し込こ

んでください。※タッチペンホルダーには、専

せん

用よう

タッチペン[UTL-004]以い

外がい

は差さ

し込こ

まないでください。本

ほん

体たい

が破は

損そん

する場ば

合あい

や差さ

し込こ

んだものが抜ぬ

けなくなる場ば

合あい

があります。

13 操そう

作さ

ボタン［ Lボタン・ Rボタン］14 ACアダプタ接

せつ

続ぞく

端たん

子し

付ふ

属ぞく

のACアダプタを接せつ

続ぞく

します。 27ページ

15 ストラップフック 市し

販はん

のストラップを取と

り付つ

けできます。

16 外そと

側がわ

カメラランプ 外そと

側がわ

カメラ使し

用よう

時じ

に点てん

灯とう

します。

17 外そと

側がわ

カメラ カメラ機き

能のう

を使し

用よう

するゲームで使つか

います。

18 DSカードスロットニンテンドーDSi専

せん

用よう

カードやニンテンドーDSi対たい

応おう

カード、ニンテンドーDS専

せん

用よう

カードを差さ

し込こ

みます。

24

準じゅん

備び

する

準じゅん

備び

する

25

ニンテンドーDSi ■ 用よう

ACアダプタ［WAP-002(JPN)］

1 ACプラグコンセントに差

さ

し込こ

みます。

2 DCプラグ本ほん

体たい

のACアダプタ接せつ

続ぞく

端たん

子し

に差さ

し込こ

みます。

ニンテンドーDSi ■ LL専せん

用よう

タッチペン［UTL-004］/ニンテンドーDSi LL専

せん

用よう

タッチペン（大だい

）［UTL-005］ タッチスクリーン（下

した

画が

面めん

）を直ちょく

接せつ

触さわ

って操そう

作さ

するためのペンです。

タッチペン(大だい

)[UTL-005]

タッチペン[UTL-004]

1 ペン先さき

この部ぶ

分ぶん

をタッチスクリーンに当あ

てて操そう

作さ

します。

タッチペン[UTL-004]は本ほん

体たい

側そく

面めん

のタッチペンホルダーにあります。使

し

用よう

後ご

は、本ほん

体たい

に収しゅう

納のう

してください。

ニンテンドーDSi LLでは、メニュー画が

面めん

や内ない

蔵ぞう

ソフトなどの操そう

作さ

にタッチスクリーン（ 下

した

画が

面めん

）を使し

用よう

します。本ほん

説せつ

明めい

書しょ

では、タッチスクリーンの操そう

作さ

方ほう

法ほう

について、次つぎ

の2種しゅ

類るい

の言こと

葉ば

で説せつ

明めい

しています。

タッチする スライドするタッチペンでタッチスクリーンを軽かる

く押お

す操そう

作さ

を「タッチする」と言い

います。

タッチペンをタッチスクリーンに軽かる

く当あ

てたまま、画が

面めん

をなぞる操そう

作さ

を「スライドする」と言い

います。

タッチスクリーンがうまく ■ 操そう

作さ

できない場ば

合あい

は…DSi LL本

ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ ン

Nにする際さい

に、以い

下か

の操そう

作さ

を行おこな

うと、タッチスクリーン調

ちょう

整せい

画が

面めん

89ページ からはじめることができます。メニュー画が

面めん

がうまく操

そう

作さ

できない場ば

合あい

は、試ため

してみてください。

1 「Lボタン」+「Rボタン」+｢ S

ス タ ー ト

TARTボタン」を押お

しながら…

2 「電でん

源げん

ボタン」を押お

す

各かく

部ぶ

の名な

前まえ

タッチスクリーンの使つ か

い方か た

26

準じゅん

備び

する

27

準じゅん

備び

する

充じゅう

電でん

についてはじめてご使

し

用よう

になる前まえ

や長ちょう

期き

間かん

使し

用よう

していないときは、必かなら

ず充じゅう

電でん

してからお使

つか

いください。

充 ■じゅう

電でん

時じ

間かん

は約やく

3時じ

間かん

充じゅう

電でん

しながらゲームを楽たの

しむこともできますが、その場

ば

合あい

、充じゅう

電でん

時じ

間かん

は通つう

常じょう

よりも長なが

くなります。※ バッテリーパックの残

ざん

量りょう

により充じゅう

電でん

時じ

間かん

は変か

わります。

最 ■さい

低てい

半はん

年とし

に一いち

度ど

は充じゅう

電でん

する

充じゅう

電でん

したバッテリーパックは、使し

用よう

しなくても自し

然ぜん

に容よう

量りょう

が減へ

っていき、長ちょう

期き

間かん

使し

用よう

していない場ば

合あい

、充じゅう

電でん

できなくなることがあります。

周 ■しゅう

囲い

温おん

度ど

5～35℃の間あいだ

で充じゅう

電でん

する

周しゅう

囲い

温おん

度ど

がこの範はん

囲い

外がい

の場ば

所しょ

で充じゅう

電でん

するとバッテリーパックが劣

れっ

化か

したり、充じゅう

電でん

できなかったりする場

ば

合あい

があります。また、周しゅう

囲い

温おん

度ど

が低ひく

い場ば

合あい

は十じゅう

分ぶん

な充じゅう

電でん

ができません。

約 ■やく

500回かい

充じゅう

放ほう

電でん

可か

能のう

温おん

度ど

環かん

境きょう

やその特とく

性せい

上じょう

、充じゅう

放ほう

電でん

を繰く

り返かえ

すと性せい

能のう

が劣れっ

化か

し、満まん

充じゅう

電でん

しても徐じょ

々じょ

に使し

用よう

時じ

間かん

が短みじか

くなります。めやすとして、約やく

500回かい

の充じゅう

放ほう

電でん

後ご

の使し

用よう

時じ

間かん

は、初しょ

期き

の約やく

70％となります。

使 ■し

用よう

時じ

間かん

が極きょく

端たん

に短みじか

くなったと感かん

じたら、バッテリーパックを交

こう

換かん

する

新あたら

しいバッテリーパックの購こう

入にゅう

については、「任

にん

天てん

堂どう

サービスセンター」へお問と

い合あ

わせください。140ページ

充じゅう

電でん

しながらゲーム可か

能のう

10

半はん

年とし

に一いち

度ど

は充じゅう

電でん

する

℃

35

5

約やく

500回かい

充じゅう

放ほう

電でん

可か

能のう

充じゅう

電でん

する

1 本ほん

体たい

の ACアダプタ接せつ

続ぞく

端たん

子し

に ACアダプタの DCプラグを接

せつ

続ぞく

する※DCプラグの向

む

きに注ちゅう

意い

して、まっすぐに差

さ

し込こ

んでください。

2 ACアダプタ本ほん

体たい

から ACプラグを引ひ

き出だ

し、コンセントにしっかり奥おく

まで差さ

し込こ

む※ 充

じゅう

電でん

ランプが点てん

灯とう

しないときは、ACアダプタが本

ほん

体たい

やコンセントにしっかり接せつ

続ぞく

されているか確かく

認にん

してください。※充

じゅう

電でん

ランプが点てん

滅めつ

している場ば

合あい

は、バッテリーパックが正

ただ

しく接せつ

続ぞく

されていない可

か

能のう

性せい

があります。正ただ

しく接せつ

続ぞく

されているか確かく

認にん

してください。　 116ページ

3 充じゅう

電でん

が完かん

了りょう

するまで待ま

つ

4 充じゅう

電でん

完かん

了りょう

後ご

、コンセントからACアダプタを抜

ぬ

き、ACプラグをACアダプタ本ほん

体たい

に収しゅう

納のう

する※ 充

じゅう

電でん

しながらゲームを楽たの

しんだ場ば

合あい

、充じゅう

電でん

が完かん

了りょう

しても充じゅう

電でん

ランプが消き

えないことがありますが、故

こ

障しょう

ではありません。

5 ACアダプタのDCプラグを持も

って、本ほん

体たい

から抜ぬ

く

マーク面めん

が上うえ

奥まで差し込む奥おく

まで差さ

し込こ

む

オレンジ色いろ

充じゅう

電でん

ランプ点てん

灯とう

充じゅう

電でん

完かん

了りょう

消しょう

灯とう

まっすぐに抜ぬ

く

充じゅう

電でん

方ほう

法ほう 充

じゅう

電で ん

方ほ う

法ほ う

28

準じゅん

備び

する

29

準じゅん

備び

する

電 ■でん

源げん

の操そう

作さ

電でん

源げん

ボタンを押お

す電でん

源げん

ランプが点てん

灯とう

し、電でん

源げん

がＯオ ン

Ｎになります。電

でん

源げん

をＯオ フ

ＦＦにする場ば

合あい

は、 電でん

源げん

ボタンを長なが

押お

し（0.5秒びょう

以い

上じょう

）してください。

※電でん

源げん

Oオ ン

N時じ

に電でん

源げん

ボタンを押お

した場ば

合あい

（長なが

押お

ししない場ば

合あい

）は、 リセットされてメニュー画

が

面めん

に戻もど

ります。※電

でん

源げん

ランプ/電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

について 31ページ

はじめて本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ ン

Nにしたときの設せっ

定てい

はじめて電でん

源げん

をOオ ン

Nにしたときは、次つぎ

の手て

順じゅん

に従したが

って、本ほん

体たい

の設せっ

定てい

を行おこな

ってください。

1 ｢OK」をタッチ

2 をタッチして日ひ

付づけ

を選せん

択たく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ

3 をタッチして時じ

刻こく

を選せん

択たく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ

電でん

源げん

Oオ ン

N

点てん

灯とう

4 キーボードをタッチして名な

前まえ

を入にゅう

力りょく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ※キーボードの使

つか

い方かた

30ページ※10文

も

字じ

までのユーザーネームを入にゅう

力りょく

できます。

5 キーボードをタッチしてコメントを入

にゅう

力りょく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ※キーボードの使

つか

い方かた

30ページ※挨

あい

拶さつ

文ぶん

などを26文も

字じ

まで入にゅう

力りょく

できます。

6 をタッチして誕たん

生じょう

日び

を選せん

択たく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ

7 好す

きな色いろ

をタッチしてユーザーカラーを選

せん

択たく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ※選

えら

んだ色いろ

は、DSiメニューなど　いろいろな場

ば

面めん

で使し

用よう

されます。

8 ｢おわる」をタッチ（ペアレンタルコントロールの設せっ

定てい

をする場ば

合あい

は「設せっ

定てい

」をタッチ 91ページ ）※ペアレンタルコントロールとは、お子

こ

様さま

によるコンテンツ（ゲームや一いち

部ぶ

の機き

能のう

）の使し

用よう

や購こう

入にゅう

を保ほ

護ご

者しゃ

が制せい

限げん

するための機き

能のう

です。

電で ん

源げ ん

のOオ ン

N/Oオ フ

FF電で

ん

源げん

のOオ

ンN/Oオ

フFF

30

準じゅん

備び

する

31

準じゅん

備び

する

キーボードを使つか

う文も

字じ

を入にゅう

力りょく

するときは画が

面めん

にキーボードが表ひょう

示じ

されます。キーボードは、通つう

常じょう

型がた

とテンキー型がた

の2種しゅ

類るい

があります。文も

字じ

をタッチして入にゅう

力りょく

してください。

通つう

常じょう

型がた

ひらがな/カタカナ用よう

ひらがな/カタカナに切き

り替か

え

入にゅう

力りょく

した文も

字じ

に「 」や「 」を付つ

ける

最さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

（※）

大おお

文も

字じ

や小こ

文も

字じ

に切き

り替か

え スペース（空くう

白はく

）を入にゅう

力りょく

（※）

入にゅう

力りょく

モード切き

り替か

え（※）：ひらがな/カタカナ：英

えい

数すう

字じ

：欧おう

州しゅう

文も

字じ

/特とく

殊しゅ

文も

字じ

：記き

号ごう

：絵え

文も

字じ

※欧おう

州しゅう

文も

字じ

/特とく

殊しゅ

文も

字じ

用よう

、記き

号ごう

用よう

、絵え

文も

字じ

用よう

のキーボードでも、使つか

い方かた

は同おな

じです。

英えい

数すう

字じ

用よう

大おお

文も

字じ

に固こ

定てい 最

さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

入にゅう

力りょく

モード切き

り替か

え

大おお

文も

字じ

や小こ

文も

字じ

に切き

り替か

え スペース（空くう

白はく

）を入にゅう

力りょく

テンキー型がた

スペース（空くう

白はく

）を入にゅう

力りょく

最さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

電でん

源げん

ランプ/電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

について ■ 電でん

源げん

ランプ電でん

源げん

をOオ ン

Nにすると青あお

色いろ

で点てん

灯とう

します。 バッテリー残ざん

量りょう

が少すく

なくなると赤あか

色いろ

で点てん

灯とう

し、さらに残のこ

りわずかになると点てん

滅めつ

します。

バッテリー残ざん

量りょう

残のこ

りわずか少すく

ない多おお

い

青あお

色いろ

で点てん

灯とう

赤あか

色いろ

で点てん

灯とう

赤あか

色いろ

で点てん

滅めつ

※電でん

源げん

ランプが赤あか

色いろ

の場ば

合あい

は、速すみ

やかにゲームをセーブして、充じゅう

電でん

してください。セーブする前

まえ

にバッテリーを使つか

い切き

ると、セーブしていないデータは消き

えます。※青

あお

色いろ

または赤あか

色いろ

でゆっくり明あか

るくなったり暗くら

くなったりしている場ば

合あい

は、バッテリーの消しょう

費ひ

を抑おさ

える「スリープモード」中ちゅう

であることを表あらわ

しています。

■ 電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

は、液えき

晶しょう

画が

面めん

の 輝き

度ど

によって変か

わります。使し

用よう

するソフトや周しゅう

囲い

温おん

度ど

などの要よう

因いん

によっても変か

わりますので、あくまでもめやすとしてください。また、無

む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

やカメラ機き

能のう

を使し

用よう

すると、持じ

続ぞく

時じ

間かん

が短みじか

くなることがあります。

電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

最さい

高こう

輝き

度ど

　 約やく

4～5時じ

間かん

高こう

輝き

度ど

　　　　約やく

6～8時じ

間かん

中ちゅう

輝き

度ど

　　　　　 約やく

9～11時じ

間かん

低てい

輝き

度ど

　　　　　　　約やく

11～14時じ

間かん

最さい

低てい

輝き

度ど

　　　　　　　 約やく

13～17時じ

間かん

明あか

るさ

※工こう

場じょう

出しゅっ

荷か

時じ

は、「 高こう

輝き

度ど

」の設せっ

定てい

です。

電でん

源げん

のOオ

ンN/Oオ

フFF

電でん

源げん

のOオ

ンN/Oオ

フFF

32

準じゅん

備び

する

準じゅん

備び

する

33

■ 音おん

量りょう

の調ちょう

整せい

音おん

量りょう

/明あか

るさ調ちょう

整せい

スイッチを押お

す

＋プラス

側がわ

→音おん

量りょう

を大おお

きく－マイナス

側がわ

→音おん

量りょう

を小ちい

さく

※カメラのシャッター音おん

は、音おん

量りょう

調ちょう

整せい

の状じょう

態たい

に関かか

わらず、必かなら

ず一いっ

定てい

の音おん

量りょう

で鳴な

ります。※本

ほん

体たい

がスリープ状じょう

態たい

のときには、音おん

量りょう

を下さ

げることはできますが、上あ

げることはできません。

音おん

量りょう

が最さい

小しょう

（無む

音おん

）状じょう

態たい

での起き

動どう

方ほう

法ほう

音おん

量りょう

/明あか

るさ調ちょう

整せい

スイッチの－マイナス

側がわ

を押お

しながら、電でん

源げん

をOオ ン

Nにしてください。

画 ■が

面めん

の明あか

るさの調ちょう

整せい

1 Sセ レ ク ト

ELECTボタンを押お

しながら・・・

2 音おん

量りょう

/明あか

るさ調ちょう

整せい

スイッチを押お

す

＋プラス

側がわ

→画が

面めん

を明あか

るく－マイナス

側がわ

→画が

面めん

を暗くら

く※ 画

が

面めん

の明あか

るさを変へん

更こう

すると、電でん

源げん

ランプや無む

線せん

ランプの明あか

るさも変か

わります。※ 画

が

面めん

を明あか

るくすると、消しょう

費ひ

電でん

力りょく

が増ふ

えます。そのため、明あか

るくしたときに電でん

源げん

ランプが青あお

色いろ

から赤あか

色いろ

へ変か

わることがあります。その場ば

合あい

、赤あか

色いろ

に変か

わった後あと

、すぐにバッテリー切

ぎ

れで電でん

源げん

がOオ フ

FFになってしまうこともありますのでご注ちゅう

意い

ください。

画が

面めん

の明あか

るさと電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

の関かん

係けい

画が

面めん

を明あか

るくすると、電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

は短みじか

くなり、暗くら

くすると長なが

くなります。お好

この

みに合あ

わせて明あか

るさを調ちょう

整せい

してください。 31ページ

音おん

量りょう

1 2

押お

しながら 電でん

源げん

Oオ ン

N

明 暗

押お

しながら

画が

面めん

の明あか

るさ

市し

販はん

のSDカードを使し

用よう

すると、次つぎ

のようなことができます。DSiカメラで ● 撮

さつ

影えい

した写しゃ

真しん

をSDカードへ保ほ

存ぞん

できます。 43ページSDカードに ● 保

ほ

存ぞん

したAAC形けい

式しき

の音おん

楽がく

ファイルを再さい

生せい

できます。 62ページダウンロードソフトとその ● セーブデータをSDカードへコピーできます。 85ページ

※ソフトによっては、コピーできないものがあります。※コピーしたダウンロードソフトとそのセーブデータは、他

ほか

の本ほん

体たい

では使し

用よう

できません。※カードソフトのセーブデータはコピーできません。

SDカードの使し

用よう

に関かん

するご注ちゅう

意い

ニンテンドーDSi LLは、SDカードのほか、2GBを ●超こ

える大だい

容よう

量りょう

のSDHCカードにも対たい

応おう

しています。 ● mミ ニ

iniSDカードや mマ イ ク ロ

icroSDカードを使し

用よう

する場ば

合あい

は、「 SDカードアダプタ」が必

ひつ

要よう

です。カードアダプタを使し

用よう

するときは、必かなら

ずカードアダプタごと抜ぬ

き差さ

ししてください。カードアダプタのみを本

ほん

体たい

に残のこ

すと、誤ご

動どう

作さ

や機き

器き

またはデータ破は

損そん

の原げん

因いん

となります。

差 ■さ

し込こ

み方かた

1 SDカードスロットカバーを開あ

ける※スロットカバーを強

つよ

い力ちから

で引ひ

っ張ぱ

ったり、ひねったりしないでください。伸

の

びたり、変へん

形けい

したりして、閉し

まらなくなります。

2 SDカードスロットにSDカードを差さ

し込こ

み、スロットカバーを閉し

める※差

さ

し込こ

む方ほう

向こう

を確かく

認にん

し、カチッと音おと

がするまでしっかり差

さ

し込こ

んでください。

取 ■と

り出だ

し方かた

1 SDカードスロットカバーを開あ

け、SDカードをカチッと音

おと

がするまで押お

す

2 飛と

び出だ

した部ぶ

分ぶん

を指ゆび

でつまんで取と

り出だ

し、スロットカバーを閉し

める※ データの読

よ

み込こ

み中ちゅう

や書か

き込こ

み中ちゅう

に、SDカードを取と

り出だ

さないでください。本ほん

体たい

やSDカードが故こ

障しょう

したり、データが消き

えたりする原げん

因いん

となります。

ラベル面めん

が下した

音お ん

量りょう

/ 画が

面め ん

の 明あ か

るさの調ちょう

整せ い

SDメモリーカードの使つ か

い方か た

34 35

ソフトで遊あそ

ぶニンテンドーDSiメニュー 36

ソフト一いち

覧らん

37ソフトの場

ば

所しょ

を移い

動どう

する 38カメラモード 39

カードソフトで遊あそ

ぶ 40使し

用よう

できないDS専せん

用よう

ソフトや周しゅう

辺へん

機き

器き

41

ニンテンドーDSiカメラ 42カメラで遊

あそ

ぶ 44アルバムを見

み

る 54スライドショー 56

写しゃ

真しん

・フレームの交こう

換かん

/コピー/消しょう

去きょ

57写しゃ

真しん

・フレームを交こう

換かん

する 58写しゃ

真しん

・フレームをコピーする 59写しゃ

真しん

・フレーム・メモを消しょう

去きょ

する 60カレンダー 61

ニンテンドーDSiサウンド 62再さい

生せい

可か

能のう

な音おん

楽がく

ファイルについて 63マイクで録

ろく

音おん

して遊あそ

ぶ 64データの場

ば

所しょ

移い

動どう

方ほう

法ほう

64録ろく

音おん

する 65音おん

声せい

データで遊あそ

ぶ 66変へん

化か

させた音おん

声せい

データを保ほ

存ぞん

する 68SDカードの音

おん

楽がく

で遊あそ

ぶ 69再さい

生せい

する曲きょく

を選えら

ぶ 69音おん

楽がく

ファイルで遊あそ

ぶ 70DSiサウンドの設

せっ

定てい

72

ニンテンドーDSiショップ 73ソフト購

こう

入にゅう

に必ひつ

要よう

なもの 73DSiポイントを本

ほん

体たい

に登とう

録ろく

する 74

DSダウンロードプレイ 76

ピクトチャット 77

ニンテンドーDSiブラウザー 80

うごくメモ帳ちょう

81

ソフトで遊あ

そ

ぶ

36 37

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ニンテンドーDSiメニュー

本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ ン

Nにすると、DSiメニューが表ひょう

示じ

されます。ここには、DSカードスロットに差

さ

し込こ

まれたカードソフトや、本ほん

体たい

に内ない

蔵ぞう

されているソフトなどのアイコンが並

なら

んでいます。これらのアイコンをタッチすることでゲームをはじめたり、本

ほん

体たい

の設せっ

定てい

を行おこな

ったりできます。また、

を押お

すことで、カメラモードに切き

り替か

わり、写しゃ

真しん

を撮と

ることもできます。

音おん

量りょう

表ひょう

示じ

ユーザーネーム 日ひ

付づけ

・時じ

刻こく

ソフトの紹しょう

介かい

タッチしてソフト一いち

覧らん

をスクロール※ソフト一

いち

覧らん

をタッチしたまま左さ

右ゆう

にスライドする、または十

じゅう

字じ

ボタンの左さ

右ゆう

を押お

すことでもスクロールします。

撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

はじめるカーソル※ここにあるソフトをタッチすると起

き

動どう

します。

ソフト一いち

覧らん

電でん

池ち

残ざん

量りょう

表ひょう

示じ

：多おお

い

：少すく

ない

：充じゅう

電でん

中ちゅう

：残のこ

りわずか（点

てん

滅めつ

）

ソフト ■ 一い ち

覧ら ん

ソフト一いち

覧らん

には、次つぎ

のようなアイコンが並なら

んでいます。

カードソフトアイコン

DSカードスロットにゲームカードが差さ

し込こ

まれているかどうかでアイコンが変

か

わります。

差さ

し込こ

まれていないときのアイコンです。

差さ

し込こ

むと、そのゲームのアイコンが表ひょう

示じ

されます。※「N

ニ ュ ー

ew スーパーマリオブラザーズ」の場ば

合あい

本ほん

体たい

内ない

蔵ぞう

ソフトアイコン

本ほん

体たい

に内ない

蔵ぞう

されているソフトのアイコンです。

本ほん

体たい

設せっ

定てい

84ページ DSiカメラ 42ページ

DSiサウンド 62ページ DSiショップ 73ページ

DSダウンロードプレイ76ページ

ピクトチャット 77ページ

DSiブラウザー 80ページ うごくメモ帳ちょう

81ページ

その他た

空あ

きボックスアイコンソフトが入

はい

っていない状じょう

態たい

のアイコンです。このアイコンの数かず

だけ、ソフトを追つい

加か

することができます。

インターネットにつなぐと、できること。インターネットにつなぐと楽

たの

しむことができるサービスを紹しょう

介かい

する映えい

像ぞう

です。

ラッピングアイコンDSiショップで購

こう

入にゅう

するなどしてソフトが追つい

加か

されると、この状じょう

態たい

で表ひょう

示じ

されます。タッチするとそのソフトのアイコンに変か

わります。

ニンテンドーDSiメニュー

38

ソフトで遊あ

そ

ぶ

39

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ソフトの場ば

所しょ

を移い

動どう

する

1 移い

動どう

させたいソフトをタッチして上

うえ

へスライド

2 移い

動どう

させたい場ば

所しょ

までソフト一いち

覧らん

をスクロール

3 ソフトをタッチして移い

動どう

させたい場

ば

所しょ

へスライド

4 移い

動どう

完かん

了りょう

カメラモードDSiメニュー画

が

面めん

で または を押お

すとカメラモードへ切き

り替か

わります。※ 撮

さつ

影えい

した写しゃ

真しん

は本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリに保ほ

存ぞん

されます。

残のこ

り保ほ

存ぞん

可か

能のう

枚まい

数すう

撮さつ

影えい

する（ ボタン）

ボタンなどの操そう

作さ

ボタンの表ひょう

示じ

/非ひ

表ひょう

示じ

（ ボタン）

DSiカメラを起き

動どう

42ページ

内うち

外そと

カメラの切き

り替か

え（ ボタン）

DSiメニューへ戻もど

る（ ボタン）

※（　）内ない

のボタンでも同おな

じ操そう

作さ

ができます。

上うえ

画が

面めん

に表ひょう

示じ

される写しゃ

真しん

について ● カメラモードで撮

さつ

影えい

した写しゃ

真しん

は、DSiメニューの上うえ

画が

面めん

に表ひょう

示じ

されます。

カメラモードで ● 撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

が複ふく

数すう

枚まい

ある場ば

合あい

は、DSiメニューを起き

動どう

したり、本ほん

体たい

を開かい

閉へい

したりするたびに表ひょう

示じ

される写しゃ

真しん

がランダムで替

か

わります。

● 表ひょう

示じ

される写しゃ

真しん

は、DSiカメラのアルバムで変へん

更こう

できます。 54ページ

DSiカメラアルバム画

が

面めん

ニンテンドーDSiメニュー

ニンテンドーDSiメニュー

ソフトで遊あ

そ

ぶ

40 41

ソフトで遊あ

そ

ぶ

カードソフトで遊あ そ

ぶ

ニンテンドーDSi LLでは、DSi専せん

用よう

ソフトやDSi対たい

応おう

ソフト、DS専せん

用よう

ソフトで遊あそ

ぶことができます。

ゲームをはじめる

1 DSカードスロットにゲームカードを差

さ

し込こ

む※ 差

さ

し込こ

みにくいと感かん

じたら、一いち

度ど

取と

り出だ

してカードの向む

きを確かく

認にん

してください。

2 電でん

源げん

ボタンを押お

す

3 カードソフトのアイコンをタッチ

4 以い

降こう

の操そう

作さ

方ほう

法ほう

は、各かく

ゲームの取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書を参さん

照しょう

してください。

ゲームを終しゅう

了りょう

する

1 電でん

源げん

ボタンを長なが

押お

しする

2 ゲームカードを一いち

度ど

押お

し込こ

んでから抜ぬ

く※強

つよ

く押お

し込こ

んだ状じょう

態たい

で指ゆび

を離はな

すと、勢いきお

いよく飛

と

び出だ

すことがあります。

向む

きを確かく

認にん

電でん

源げん

Oオ ン

N

電でん

源げん

Ｏオ フ

ＦＦ

一度押し込むおど

一いち

度ど

押お

し込こ

む

使 ■し

用よ う

できないDS専せ ん

用よ う

ソフトや周しゅう

辺へ ん

機き

器き

DSi LL本ほん

体たい

では、次つぎ

の周しゅう

辺へん

機き

器き

が必ひつ

要よう

なDS専せん

用よう

ソフトは遊あそ

べません。

ニンテンドーDSシリーズ ● 専せん

用よう

フェイスニングスキャン [NTR-014]大お と な

人のDS顔かお

トレーニング

ニンテンドーDSシリーズ ● 専せん

用よう

スライドコントローラ [NTR-012]スライドアドベンチャー

マグキッド

DSメモリー ● 拡かく

張ちょう

カートリッジ [NTR-011]DS ● L

ラ イ ト

iteメモリー拡かく

張ちょう

カートリッジ[USG-007]

ニンテンドーDSブラウザー

DSi LL本ほん

体たい

では、次つぎ

の周しゅう

辺へん

機き

器き

は使し

用よう

できません。

DS ● 振しん

動どう

カートリッジ [NTR-008]DS ● L

ラ イ ト

ite振しん

動どう

カートリッジ [USG-006]

ニンテンドーDSシリーズ ● 専せん

用よう

マグネットスタンド [NTR-022]大 ●だい

合がっ

奏そう

！バンドブラザーズ追つい

加か

曲きょく

カートリッジ

上じょう

記き

以い

外がい

にも、ニンテンドーDS/DS Lラ イ ト

ite本ほん

体たい

のGBAカートリッジ差さ

し込こ

み口ぐち

に接せつ

続ぞく

する周しゅう

辺へん

機き

器き

やGBAカートリッジとの連れん

動どう

機き

能のう

は使し

用よう

できません。くわしくは、任

にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧らん

ください。140ページ

カードソフトで遊あ

そ

ぶ

ソフトで遊あ

そ

ぶ

42 43

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ニンテンドーDSiカメラニンテンドーDSiカメラ

DSiカメラでは、11種しゅ

類るい

のカメラを使つか

って、いろいろな変

か

わった写しゃ

真しん

を撮と

ったり、スライドショーを楽

たの

しんだり、撮と

った写しゃ

真しん

を他ほか

のDSi LL本ほん

体たい

やDSi本ほん

体たい

と交こう

換かん

したりできます。

撮と

って遊あそ

ぶ

外そと

側がわ

と内うち

側がわ

の2箇か

所しょ

にカメラがあります。

ふつうのカメラはもちろん、らくがきを描か

いたり、形かたち

や色いろ

を変か

えたりして、いろいろな遊

あそ

びができます。

DSiカメラとは？

見み

る

撮と

った写しゃ

真しん

はアルバムやスライドショーのほか、カレンダーから日ひ

付づけ

ごとに見み

ることができます。また、写しゃ

真しん

をSDカードに保ほ

存ぞん

したり、他ほか

のDSi LL本

ほん

体たい

やDSi本ほん

体たい

と交こう

換かん

したりできます。

DSiカメラをはじめると、最さい

初しょ

にDSiカメラトップ画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。画が

面めん

をタッチして項

こう

目もく

を選えら

んでください。

カレンダーで写しゃ

真しん

を見み

る一いち

日にち

ごとにメモを貼は

る 61ページ

撮と

った写しゃ

真しん

を見み

る/遊あそ

ぶ 54ページ

スライドショーで見み

る 56ページ

保ほ

存ぞん

されている写しゃ

真しん

の枚まい

数すう

11種しゅ

類るい

のカメラで撮さつ

影えい

44ページ

写しゃ

真しん

の保ほ

存ぞん

先さき

を SDカードにする（※）

写しゃ

真しん

の保ほ

存ぞん

先さき

を本ほん

体たい

にする

写しゃ

真しん

の交こう

換かん

やコピー、消しょう

去きょ

をするDSiカメラの使

つか

い方かた

を見み

る 57ページ

残のこ

り保ほ

存ぞん

可か

能のう

枚まい

数すう

DSiカメラを終しゅう

了りょう

し、DSiメニューへ戻もど

る 36ページ

※「SDカード」に保ほ

存ぞん

すると、パソコンで写しゃ

真しん

を見み

たり、プリンターで印いん

刷さつ

したりできます。（一

いち

部ぶ

の機き

器き

では正せい

常じょう

に見み

たり印いん

刷さつ

したりできない場ば

合あい

があります。）

残のこ

り保ほ

存ぞん

可か

能のう

枚まい

数すう

について残 ●のこ

り保ほ

存ぞん

可か

能のう

枚まい

数すう

は画が

面めん

上じょう

に「残のこ

り○○枚まい

」と表ひょう

示じ

されます。これは、現げん

在ざい

選せん

択たく

中ちゅう

の保ほ

存ぞん

場ば

所しょ

に保ほ

存ぞん

できるおおよその枚まい

数すう

です。表ひょう

示じ

されている枚

まい

数すう

の写しゃ

真しん

の保ほ

存ぞん

を保ほ

証しょう

するものではありません。写 ●しゃ

真しん

によってデータサイズが違ちが

うため、写しゃ

真しん

1枚まい

の撮さつ

影えい

で残のこ

り枚まい

数すう

が2枚まい

減へ

ったり、1枚まい

も減へ

らなかったりすることがあります。SDカードに ● 写

しゃ

真しん

やフレームを保ほ

存ぞん

する場ば

合あい

、カードに空あ

き容よう

量りょう

があっても、最

さい

大だい

3000枚まい

までしか保ほ

存ぞん

できません。

44

ソフトで遊あ

そ

ぶ

45

ソフトで遊あ

そ

ぶ

カメラで遊あそ

ぶ「カメラ」を選

えら

ぶと、カメラ選せん

択たく

画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。遊あそ

びたいカメラのアイコンをタッチし、「はじめる」をタッチしてください。

選せん

択たく

中ちゅう

のカメラで撮さつ

影えい

開かい

始し

DSiカメラトップ画が

面めん

に戻もど

る43ページ

遊あそ

びたいアイコンをタッチ

カメラの種し ゅ

類る い

ふつうのカメラ

ふつうに撮さつ

影えい

します。 46ページ

ゆがみカメラ

スライドしてゆがめます。46ページ

らくがきカメラ

らくがきができます。 47ページ

色いろ

つけカメラ

タッチしたところが白しろ

黒くろ

からもとの色

いろ

になります。 47ページ

色いろ

かえカメラ

タッチしたところの色いろ

を変か

えます。48ページ

かがみカメラ

鏡かがみ

に映うつ

したようになります。48ページ

いたずらカメラ

顔かお

にいたずらアイテムがくっつきます。 49ページ

表ひょう

情じょう

カメラ

表ひょう

情じょう

が勝かっ

手て

に変か

わります。49ページ

顔かお

合ごう

成せい

カメラ

二ふた

人り

の顔かお

写じゃ

真しん

を合ごう

成せい

します。50ページ

似に

てる度ど

カメラ

二ふた

人り

の顔かお

がどれくらい似に

ているか判

はん

定てい

します。 51ページ

フレームカメラ

フレーム（穴あな

のあいた写しゃ

真しん

）を使つか

った写しゃ

真しん

が撮と

れます。52ページ

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

46

ソフトで遊あ

そ

ぶ

47

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ふつうのカメラ

特とく

殊しゅ

効こう

果か

のないふつうのカメラです。

などの操

そう

作さ

ボタンの表ひょう

示じ

/非ひ

表ひょう

示じ

（ ボタン）

撮さつ

影えい

する（ ボタン）

内うち

外そと

カメラの切き

り替か

え（ ボタン）カメラ選

せん

択たく

画が

面めん

に戻もど

る（ ボタン）44ページ

※ これらの操そう

作さ

は各かく

カメラ共きょう

通つう

です。※（　）内

ない

のボタンでも同おな

じ操そう

作さ

ができます。

ゆがみカメラ

画が

面めん

をスライドしてゆがませることができるカメラです。

ゆがめた状じょう

態たい

を元もと

に戻もど

す

スライドした方ほう

向こう

へ引ひ

っ張ぱ

られるようにゆがみます。

らくがきカメラ

ペンやスタンプを使つか

ってらくがきができるカメラです。

らくがきをすべて消しょう

去きょ

スタンプを使つか

う

消け

しゴムを使つか

う※消

け

しゴムの太ふと

さは3種しゅ

類るい

から選えら

べます。

ペンやスポイトを使つか

う（ペンの太ふと

さや色いろ

を選えら

べます）※ スポイトを選

えら

ぶと、映うつ

っている画が

像ぞう

の中なか

の色いろ

を吸す

い取と

り、ペンの色いろ

として使し

用よう

できます。

スポイトの使つか

い方かた

1 スポイトを選えら

ぶ 2 吸す

い取と

りたい色いろ

の部ぶ

分ぶん

をタッチ3 ペンの色

いろ

が吸す

い取と

った色いろ

に変へん

更こう

色いろ

つけカメラ

カメラ画が

像ぞう

が白しろ

黒くろ

で表ひょう

示じ

され、タッチしたところがもとの色いろ

に変か

わるカメラです。※ もとの色

いろ

が白しろ

・黒くろ

・灰はい

色いろ

のところはタッチしても色いろ

が変か

わりません。

画が

面めん

全ぜん

体たい

を白しろ

黒くろ

に戻もど

す

タッチして色いろ

が変か

わった部ぶ

分ぶん

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

48

ソフトで遊あ

そ

ぶ

49

ソフトで遊あ

そ

ぶ

色いろ

かえカメラ

タッチしたところの色いろ

が変か

わるカメラです。タッチするたびに別べつ

の色いろ

に変か

わります。※白

しろ

・黒くろ

・灰はい

色いろ

のところはタッチしても色いろ

が変か

わりません。

画が

面めん

全ぜん

体たい

をもとの色いろ

に戻もど

す

タッチして色いろ

が変か

わった部ぶ

分ぶん

かがみカメラ

鏡かがみ

に映うつ

したように見み

えるカメラです。

鏡かがみ

の種しゅ

類るい

を変へん

更こう

○を描えが

くようにスライドして、鏡

かがみ

の角かく

度ど

を変へん

更こう

できます。

□□□□合あ

わせ鏡かがみ

△△三さん

角かく

の万まん

華げ

鏡きょう

□□四し

角かく

の万まん

華げ

鏡きょう

いたずらカメラ

顔かお

をうつすといたずらアイテムが勝かっ

手て

にくっついてしまうカメラです。

いたずらアイテムを変へん

更こう

元もと

画が

像ぞう

いたずらアイテム

表ひょう

情じょう

カメラ

顔かお

をうつすと表ひょう

情じょう

が勝かっ

手て

に変か

わってしまうカメラです。

元もと

画が

像ぞう

笑わら

ったような顔かお

に変へん

化か

表ひょう

情じょう

を変へん

化か

させる

悲かな

しそうな顔かお

に変へん

化か

怒おこ

ったような顔かお

に変へん

化か

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

50

ソフトで遊あ

そ

ぶ

51

ソフトで遊あ

そ

ぶ

顔かお

合ごう

成せい

カメラ

2ふ た り

人の顔かお

を合ごう

成せい

するカメラです。

1 1ひ と り

人目め

の顔かお

を撮さつ

影えい

する※ 下

した

画が

面めん

中ちゅう

央おう

に顔かお

全ぜん

体たい

が大おお

きく映うつ

るようにしてください。

2 2ふ た り

人目め

も同おな

じように撮さつ

影えい

する※1

ひ と り

人目め

の写しゃ

真しん

と顔かお

のサイズや角かく

度ど

が同おな

じくらいになるように撮さつ

影えい

すると、うまく合

ごう

成せい

されやすくなります。

3 合ごう

成せい

結けっ

果か

が表ひょう

示じ

され、 をタッチして、2ふ た り

人の顔かお

の合ごう

成せい

比ひ

率りつ

（%）を変へん

更こう

する

もう一いち

度ど

、1ひ と り

人目め

の撮さつ

影えい

からはじめる

2ふ た り

人の顔かお

の合ごう

成せい

比ひ

率りつ

が自じ

動どう

で変へん

化か

2ふ た り

人の顔かお

の合ごう

成せい

比ひ

率りつ

を変へん

更こう

4 をタッチして写しゃ

真しん

を保ほ

存ぞん

する

似に

てる度ど

カメラ

2ふ た り

人の顔かお

の似に

てる度ど

（どれくらい似に

ているか）を判はん

定てい

するカメラです。

1 2ふ た り

人の顔かお

を同どう

時じ

に画が

面めん

に映うつ

す※顔

かお

が認にん

識しき

されると顔かお

の周まわ

りに四し

角かく

い枠わく

が表ひょう

示じ

されます。

2 2ふ た り

人の顔かお

が認にん

識しき

されたら、 をタッチ

3 2ふ た り

人の顔かお

の似に

てる度ど

が表ひょう

示じ

され、写しゃ

真しん

が保ほ

存ぞん

される

顔かお

認にん

識しき

についてのご注ちゅう

意い

顔かお

合ごう

成せい

カメラなどで顔かお

認にん

識しき

を行おこな

うときは、次つぎ

のことに注ちゅう

意い

して撮さつ

影えい

すると認にん

識しき

精せい

度ど

を上あ

げることができます。

明 ●あか

るい場ば

所しょ

で撮さつ

影えい

する。 顔 ●かお

全ぜん

体たい

を画が

面めん

に映うつ

す。 顔 ●かお

を正しょう

面めん

から映うつ

す。

顔 ●かお

を傾かたむ

けない。 眉 ●まゆ

が見み

えるように前まえ

髪がみ

を上あ

げる。メガネを ● 外

はず

す。

※これらに注ちゅう

意い

して撮さつ

影えい

した場ば

合あい

でも、うまく認にん

識しき

できないことがあります。ご了

りょう

承しょう

ください。

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

52

ソフトで遊あ

そ

ぶ

53

ソフトで遊あ

そ

ぶ

フレームカメラ

フレーム（穴あな

のあいた写しゃ

真しん

）を使つか

って写しゃ

真しん

を撮と

れるカメラです。※フレームは用

よう

意い

されているものの他ほか

に自じ

分ぶん

で作つく

ることもできます。

新あたら

しいフレームを作さく

成せい

別べつ

のフレームに変へん

更こう

使し

用よう

中ちゅう

のフレーム

フレームの作つく

り方かた

1 撮さつ

影えい

画が

面めん

で「フレームつくる」をタッチ

2 ｢新あたら

しくとる写しゃ

真しん

」「アルバムの写しゃ

真しん

」のどちらからフレームを作つく

るか選えら

んでタッチ

3

新あたら

しく撮と

る場ば

合あい

アルバムの写しゃ

真しん

を使つか

う場ば

合あい

フレームに使つか

う写しゃ

真しん

を撮さつ

影えい

フレームに使つか

う写しゃ

真しん

を選えら

び をタッチ

4 タッチして穴あな

をあけ、フレームを作

つく

る

穴あな

あけペンを使つか

う

穴あな

とじペンを使つか

う

フレームカメラでの撮さつ

影えい

画が

面めん

に戻もど

る

仮仮

5 穴あな

をあけたら、 をタッチ完かん

成せい

したフレームは、フレームデータとして保

ほ

存ぞん

され、「フレームかえる」から選

えら

んで使つか

えるようになります。

上じょう

記き

の手て

順じゅん

で作つく

ったフレームを使

し

用よう

して撮さつ

影えい

すると、このような写

しゃ

真しん

が撮と

れます。

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

54

ソフトで遊あ

そ

ぶ

55

ソフトで遊あ

そ

ぶ

アルバムを見み

るDSiカメラトップ画

が

面めん

で「アルバム」を選えら

ぶと、写しゃ

真しん

の一いち

覧らん

が表ひょう

示じ

されます。これまでに撮

と

った写しゃ

真しん

を見み

たり、加か

工こう

したり、消け

したりすることができます。

シールを貼は

り付つ

けた写しゃ

真しん

をそれぞれのシールごとに見

み

る

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

を消しょう

去きょ

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

をタッチ　： 拡

かく

大だい

して表ひょう

示じ

スライド： 写しゃ

真しん

一いち

覧らん

を左さ

右ゆう

にスクロール

DSiカメラトップ画が

面めん

へ戻もど

る 43ページ

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

からスライドショーを開かい

始し

56ページ

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

をさらにカメラで遊あそ

ぶ

写しゃ

真しん

一いち

覧らん

を左さ

右ゆう

にスクロール

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

をFフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookに 　　アップロード 55ページ

写しゃ

真しん

にシールを貼は

る 55ページ

写しゃ

真しん

の一いち

覧らん

表ひょう

示じ

について写 ●しゃ

真しん

は、撮さつ

影えい

日にち

時じ

の古ふる

いものから順じゅん

番ばん

に左ひだり

から右みぎ

へ並なら

んでいます。｢シール別

べつ

に見み

る」場ば

合あい

は、シールを貼は

った順じゅん

番ばん

に左ひだり

から右みぎ

へ並なら

んでいます。

表 ●ひょう

示じ

不ふ

可か

能のう

なファイル形けい

式しき

の写しゃ

真しん

の場ば

合あい

、 アイコンが表

ひょう

示じ

されます。

写 ●しゃ

真しん

の枚まい

数すう

が多おお

い場ば

合あい

、すべての写しゃ

真しん

を表ひょう

示じ

するまでに時じ

間かん

がかかることがあります。

DSiメニューで表ひょう

示じ

される写しゃ

真しん

の変へん

更こう

方ほう

法ほう

DSiメニューの上うえ

画が

面めん

には、 シールが貼は

られている写しゃ

真しん

のみが表ひょう

示じ

されます。DSiメニューで表

ひょう

示じ

したい写しゃ

真しん

には、 シールを貼は

り付つ

けてください。表ひょう

示じ

したくない写しゃ

真しん

は、 シールを外はず

してください。※ DSiメニューに表

ひょう

示じ

される写しゃ

真しん

は、DSiカメラまたはDSiメニューのカメラモードで撮

さつ

影えい

された写しゃ

真しん

のみです。その他た

のソフトで撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

に シールを貼

は

り付つ

けても表ひょう

示じ

されません。

写しゃ

真しん

データについてDSiカメラで ● 表

ひょう

示じ

したり遊あそ

んだりできる写しゃ

真しん

データは、DSi LL/DSi本ほん

体たい

で撮さつ

影えい

されたものだけです。デジタルカメラや携

けい

帯たい

電でん

話わ

などで撮

さつ

影えい

された写しゃ

真しん

データは表ひょう

示じ

したり遊あそ

んだりできません。また、DSi LL/DSi本

ほん

体たい

で撮さつ

影えい

された写しゃ

真しん

であっても、SDカードにコピーしてパソコンなどで編

へん

集しゅう

･加か

工こう

したものや、SDカード上じょう

でファイルの移い

動どう

や削さく

除じょ

、ファイル名めい

の変へん

更こう

をしたものは、表ひょう

示じ

したり遊あそ

んだりできません。DSi LL ● 本

ほん

体たい

で撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

には通つう

常じょう

の写しゃ

真しん

画が

像ぞう

のほかに縮しゅく

小しょう

画が

像ぞう

（サムネイル画が

像ぞう

）が含ふく

まれており、その写しゃ

真しん

をパソコンなどで編へん

集しゅう

した場ば

合あい

、縮しゅく

小しょう

画が

像ぞう

に編へん

集しゅう

効こう

果か

が及およ

ばないことがあります。そのため、パソコンなどで編

へん

集しゅう

された写しゃ

真しん

をインターネット上じょう

にアップロードしたり、第だい

三さん

者しゃ

に渡わた

したりする際さい

は、編へん

集しゅう

前まえ

の縮しゅく

小しょう

画が

像ぞう

が見み

られる可か

能のう

性せい

がありますのでご注

ちゅう

意い

ください。なお、DSi LL/DSi本ほん

体たい

で撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

をDSiカメラの機き

能のう

を使つか

って編へん

集しゅう

した場ば

合あい

は、縮しゅく

小しょう

画が

像ぞう

にもその効こう

果か

は反はん

映えい

されます。

写しゃ

真しん

に シールを貼は

る

選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

に シールを貼は

り付つ

けて写しゃ

真しん

を分ぶん

類るい

します。※ シールを貼

は

り付つ

けた写しゃ

真しん

はDSiメニューの上うえ

画が

面めん

に表ひょう

示じ

されます。※DSiメニューで撮

さつ

影えい

した写しゃ

真しん

には、最さい

初しょ

から シールが貼は

られています。

Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookに写しゃ

真しん

をアップロード

インターネット上じょう

のソーシャルサイト「Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebook」に、選せん

択たく

中ちゅう

の写しゃ

真しん

をアップロードできます。※DSi LL本

ほん

体たい

のインターネット接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

を行おこな

っておく必ひつ

要よう

があります。※F

フ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookに利り

用よう

IDを登とう

録ろく

しておく必ひつ

要よう

があります。利り

用よう

IDは、Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookのホームページ（http://www.facebook.com/）から登

とう

録ろく

できます。※アップロードした写

しゃ

真しん

の消しょう

去きょ

など、Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookの操そう

作さ

はFフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookのホームページへアクセスして行

おこな

ってください。操そう

作さ

方ほう

法ほう

に関かん

してはFフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookのホームページをご覧

らん

ください。

Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookとは

Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookは、13歳さい

以い

上じょう

の方かた

を対たい

象しょう

とした、Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebook, inc.が運うん

営えい

しているインターネット上

じょう

のソーシャルサイトです。友とも

達だち

や家か

族ぞく

と交こう

流りゅう

を深ふか

めたり、写

しゃ

真しん

を共きょう

有ゆう

したりすることができます。くわしくは、Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebookのホームページ（http://www.facebook.com/）をご覧

らん

ください。Facebook is a trademark of Facebook, Inc.

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

56

ソフトで遊あ

そ

ぶ

57

ソフトで遊あ

そ

ぶ

■ スライドショーアルバム画

が

面めん

で「スライドショー」を選えら

ぶと、写しゃ

真しん

が自じ

動どう

的てき

に次つぎ

々つぎ

と表ひょう

示じ

されます。

↑

スライドショーを終しゅう

了りょう

写しゃ

真しん

が次つぎ

々つぎ

と表ひょう

示じ

されます。

写しゃ

真しん

を表ひょう

示じ

する順じゅん

番ばん

や表ひょう

示じ

方ほう

法ほう

、音おん

楽がく

を変へん

更こう

スライドショーをとめる/うごかす下

した

画が

面めん

に表ひょう

示じ

されるボタン

上うえ

画が

面めん

スライドショーの設せっ

定てい

写しゃ

真しん

の表ひょう

示じ

方ほう

法ほう

を変へん

更こう

写しゃ

真しん

を表ひょう

示じ

する順じゅん

番ばん

を変へん

更こう

「そのまま」： アルバム画が

面めん

に並なら

んで いる順

じゅん

番ばん

で表ひょう

示じ

「おまかせ」： ランダムに表ひょう

示じ

音おん

楽がく

を変へん

更こう

設せっ

定てい

した内ない

容よう

を決けっ

定てい

し、スライドショーに戻

もど

る

写しゃ

真しん

・ フレームの交こう

換かん

/ コピー/ 消しょう

去きょ

DSiカメラトップ画が

面めん

で「その他た

」を選えら

ぶと、写しゃ

真しん

やフレームの「こうかん」「コピー」「消

しょう

去きょ

」ができます。また、メモの「消しょう

去きょ

」もできます。

他ほか

のDSi LL/DSi本ほん

体たい

と通つう

信しん

して、写しゃ

真しん

やフレームを交こう

換かん

する 58ページ

DSiカメラトップ画が

面めん

へ戻もど

る 43ページ

写しゃ

真しん

やフレーム、メモを消しょう

去きょ

する 60ページ

写しゃ

真しん

やフレームを本ほん

体たい

と SDカード間

かん

でコピーする59ページ

DSiカメラの基き

本ほん

的てき

な使つか

い方かた

の説せつ

明めい

を見み

る

写しゃ

真しん

やフレームの交こう

換かん

に関かん

するご注ちゅう

意い

写しゃ

真しん

やフレームの交こう

換かん

に関かん

して次つぎ

のことにご注ちゅう

意い

ください。また、「著

ちょ

作さく

権けん

などについて」も併あわ

せてお読よ

みください。 19ページDSi LL ● 本

ほん

体たい

の通つう

信しん

機き

能のう

を使つか

って、写しゃ

真しん

やフレームを送そう

信しん

すると、受う

け取と

った人ひと

やその他た

の第だい

三さん

者しゃ

により、それらが改かい

変へん

されたり再さい

送そう

信しん

されたりする可

か

能のう

性せい

があります。本 ●ほん

体たい

やSDカードに保ほ

存ぞん

された写しゃ

真しん

やフレームは、対たい

応おう

するゲームソフトなどでも利

り

用よう

されることがあります。一 ●いっ

旦たん

他た

人にん

の手て

に渡わた

った写しゃ

真しん

やフレームは、削さく

除じょ

したり利り

用よう

を制せい

限げん

したりすることはできません。あらかじめご了

りょう

承しょう

ください。写 ●しゃ

真しん

やフレームを送そう

信しん

する場ば

合あい

は、肖しょう

像ぞう

権けん

やプライバシー権けん

、著ちょ

作さく

権けん

などにも十

じゅう

分ぶん

ご注ちゅう

意い

ください。

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

58

ソフトで遊あ

そ

ぶ

59

ソフトで遊あ

そ

ぶ

■ 写し ゃ

真し ん

・ フレームを交こ う

換か ん

する他ほか

のDSi LL/DSi本ほん

体たい

と通つう

信しん

して、写しゃ

真しん

やフレームを交こう

換かん

できます。

もらう側がわ

の操そう

作さ

1 ｢もらう」をタッチ

2 保ほ

存ぞん

先さき

をタッチ

3 もらう相あい

手て

をタッチ

※もらう側がわ

の操そう

作さ

は終しゅう

了りょう

です。

あげる側がわ

の操そう

作さ

1 ｢あげる」をタッチして、

もらう側がわ

の操そう

作さ

を待ま

つ

2 あげる相あい

手て

をタッチして、「はじめる」をタッチ※あげる相

あい

手て

は、一いち

度ど

に3さん

人にん

まで選えら

べます。

3 ｢本ほん

体たい

」「SDカード」のどちらからあげるかタッチ

4 何なに

をあげるかタッチ

5 あげる写しゃ

真しん

（またはフレーム）を選えら

び、｢あげる」をタッチ

6 確かく

認にん

のメッセージが表ひょう

示じ

されたら「はい」をタッチ

■ 写し ゃ

真し ん

・ フレームをコピーする保ほ

存ぞん

されている写しゃ

真しん

やフレームを、本ほん

体たい

からSDカードにコピーしたり、SDカードから本

ほん

体たい

にコピーしたりできます。

1 ｢本ほん

体たい

」か「SDカード」のどちらからコピーするかタッチ

2 何なに

をコピーするかタッチ

3 どの「写しゃ

真し ん

」または「フレーム」をコピーするかタッチ※画

が

面めん

は「写しゃ

真しん

」を選えら

んだ場ば

合あい

のものです。

「1枚まい

ずつコピー」を選えら

んだ場ば

合あい

は

4 ｢写しゃ

真しん

」または「フレーム」を選えら

んで「コピー」をタッチ※画

が

面めん

は「写しゃ

真しん

」を選えら

んだ場ば

合あい

のものです。

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

60

ソフトで遊あ

そ

ぶ

61

ソフトで遊あ

そ

ぶ

■ 写し ゃ

真し ん

・ フレーム・ メモを消しょう

去き ょ

する本ほん

体たい

やSDカードに保ほ

存ぞん

されている写しゃ

真しん

・フレーム・メモを消しょう

去きょ

できます。

1 ｢本ほん

体たい

」と「SDカード」のどちらのデータを消

しょう

去きょ

するかタッチ

2 何なに

を消しょう

去きょ

するかタッチ※画

が

面めん

は「本ほん

体たい

」のデータを消しょう

去きょ

する場ば

合あい

のものです。「メモ」は「本ほん

体たい

」に保

ほ

存ぞん

されるため「本ほん

体たい

」を選えら

んだときだけ表

ひょう

示じ

されます。

「メモ」を選えら

んだ場ば

合あい

、確かく

認にん

の画が

面めん

が表ひょう

示じ

され、「はい」を選えら

ぶと「メモ」がすべて消

しょう

去きょ

されます。

3 どの「写しゃ

真しん

」または「フレーム」を消

しょう

去きょ

するかタッチ※画

が

面めん

は「写しゃ

真しん

」を選えら

んだ場ば

合あい

のものです。

「1枚まい

ずつ消け

す」を選えら

んだ場ば

合あい

は

4 ｢写しゃ

真しん

」または「フレーム」を選えら

んで「消け

す」をタッチ※画

が

面めん

は「写しゃ

真しん

」を選えら

んだ場ば

合あい

のものです。

注ちゅう

意い

！「全

すべ

ての写しゃ

真しん

」や「シールの写しゃ

真しん

」を消しょう

去きょ

する場ば

合あい

、途と

中ちゅう

で消しょう

去きょ

をやめることもできますが、やめた場

ば

合あい

でも一いち

部ぶ

の写しゃ

真しん

は消き

えてしまいます。

カレンダーDSiカメラトップ画

が

面めん

で「カレンダー」を選えら

ぶと、上うえ

画が

面めん

に表ひょう

示じ

されていたカレンダーが下

した

画が

面めん

に移い

動どう

します。

前ぜん

後ご

の月つき

のカレンダーを表ひょう

示じ

選せん

択たく

している日ひ

付づけ

にメモを書か

く

DSiカメラトップ画が

面めん

へ戻もど

る 43ページ

タッチした日ひ

付づけ

の日ひ

に撮さつ

影えい

した写

しゃ

真しん

やメモがある場ば

合あい

、上うえ

画が

面めん

に表ひょう

示じ

されます。※その日

ひ

に撮と

った写しゃ

真しん

が複ふく

数すう

枚まい

ある場ば

合あい

は、一いっ

定てい

時じ

間かん

ごとに違ちが

う写しゃ

真しん

が表ひょう

示じ

されます。

メモを書か

く

一いち

日にち

ごとに、手て

書が

きのメモを書か

くことができます。その日ひ

の出で

来き

事ごと

や予よ

定てい

などをメモしておくことができます。※メモは本

ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリに保ほ

存ぞん

されます。

書か

いてあったメモを捨す

てる

メモを書か

き直なお

す

メモを書か

くスペース

書か

いたメモを保ほ

存ぞん

ニンテンドーDSiカメラ

ニンテンドーDSiカメラ

ソフトで遊あ

そ

ぶ

62 63

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ニンテンドーDSiサウンド

DSiサウンドでは、本ほん

体たい

のマイクで録ろく

音おん

して遊あそ

んだり、SDカードに保ほ

存ぞん

された音おん

楽がく

で遊あそ

んだりできます。

DSiサウンドをはじめると、最さい

初しょ

にDSiサウンドトップ画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。画が

面めん

をタッチして項こう

目もく

を選えら

んでください。

マイクで録ろく

音おん

し、その音

おん

声せい

で遊あそ

ぶ64ページ

SDカードに保ほ

存ぞん

された音おん

楽がく

ファイルで遊あそ

ぶ69ページ

DSiサウンドを終しゅう

了りょう

し、DSiメニューへ戻

もど

る36ページ

DSiサウンドに関かん

する各かく

種しゅ

設せっ

定てい

やデータの初しょ

期き

化か

をする72ページ

インコです。話はな

しかけたり、周しゅう

囲い

の音おと

を聴き

かせてあげたりすると、その音おん

声せい

を覚おぼ

えてしゃべったり、以い

前ぜん

に録ろく

音おん

した音おん

声せい

を勝かっ

手て

にしゃべったりします。

■ 再さ い

生せ い

可か

能の う

な 音お ん

楽が く

ファイルについてDSiサウンドでは、次

つぎ

のフォーマットの 音おん

楽がく

ファイルを再さい

生せい

できます。ファイル形

けい

式しき

： 拡かく

張ちょう

子し

が｢.m4a｣｢.mp4｣｢.3gp｣の AACファイルビットレート ： 16ｋｂｐｓ～320kbpsサンプリング周

しゅう

波は

数すう

： 32kHz～48kHz※mp3形

けい

式しき

のファイルは再さい

生せい

できません。

SDカードに音おん

楽がく

ファイルを保ほ

存ぞん

するには？

｢SDカードの音おん

楽がく

であそぶ」ためには、SDカードに音おん

楽がく

ファイルを保ほ

存ぞん

する必ひつ

要よう

があります。次つぎ

の手て

順じゅん

で音おん

楽がく

ファイルをSDカードに保ほ

存ぞん

してください。

1 パソコンと対たい

応おう

ソフトを使し

用よう

し、DSiサウンドで再

さ い

生せ い

できるフォーマットで、音

おん

楽がく

CDから曲きょく

データを取と

り込こ

む

2 パソコンのSDカードスロットや市し

販はん

のSDカードリーダー/ライターを使

つか

い、取と

り込こ

んだAACファイルをSDカードへ転

てん

送そう

する

ニンテンドーDSiサウンド

64

ソフトで遊あ

そ

ぶ

65

ソフトで遊あ

そ

ぶ

マイクで 録ろく

音おん

して遊あそ

ぶDSiサウンドトップ画

が

面めん

で、「マイクで録ろく

音おん

してあそぶ」をタッチしてください。※ 音

おん

声せい

データは、本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリに保ほ

存ぞん

されます。SDカードからデータを読よ

み込こ

んだり、書か

き込こ

んだりすることはできません。

空から

データ

音おん

声せい

データ

音おん

量りょう

を調ちょう

整せい

選せん

択たく

中ちゅう

のデータを消け

すDSiサウンドのトップ画が

面めん

に戻もど

る 62ページ

空から

データ選せん

択たく

中ちゅう

マイクで録ろく

音おん

します。1データにつき、最さい

大だい

10秒びょう

間かん

の音おん

声せい

を録ろく

音おん

できます。 65ページ

音おん

声せい

データ選せん

択たく

中ちゅう

音おん

声せい

データの再さい

生せい

スピードを変か

えたり、音おん

声せい

を変へん

化か

させたりして遊あそ

びます。 66ページ

データの ■ 場ば

所し ょ

移い

動ど う

方ほ う

法ほ う

1 移い

動どう

したいデータをタッチしてスライド

2 移い

動どう

させたい場ば

所しょ

ではなす　　↓データが入

い

れ替か

わります

録 ■ろ く

音お ん

する

1 空から

データをタッチで選せん

択たく

　　↓｢録ろく

音おん

する」をタッチ

2 をタッチして録ろく

音おん

を開かい

始し

※マイクが一いっ

定てい

以い

上じょう

の音おん

量りょう

を感かん

知ち

すると、自

じ

動どう

で録ろく

音おん

がはじまります。

3 録ろく

音おん

が終しゅう

了りょう

したら「OK」をタッチ※タッチした場

ば

所しょ

の色いろ

が、録ろく

音おん

したデータの色

いろ

になります。

ニンテンドーDSiサウンド

ニンテンドーDSiサウンド

66

ソフトで遊あ

そ

ぶ

67

ソフトで遊あ

そ

ぶ

■ 音お ん

声せ い

データで遊あ そ

ぶ

1 音おん

声せい

データをタッチして選せん

択たく

　　↓｢あそぶ」をタッチ

2 音おん

声せい

データを変へん

化か

させて遊あそ

ぶ

インコと話はな

す※いろいろな楽

たの

しみ方

かた

を教おし

えてくれます。

再さい

生せい

スピードや 音おん

程てい

を変か

える 67ページ

音おん

声せい

を変へん

化か

させる 67ページ

タッチして再さい

生せい

位い

置ち

を変へん

更こう

再さい

生せい

モードを変へん

更こう

（※）

遊あそ

んだデータを上

うわ

書が

き保ほ

存ぞん

再さい

生せい

/一いち

時じ

停てい

止し

逆ぎゃく

再さい

生せい

/一いち

時じ

停てい

止し

データ選せん

択たく

画が

面めん

に戻もど

る

音おん

量りょう

を調ちょう

整せい

再さい

生せい

位い

置ち

（※） 再さい

生せい

モードを変へん

更こう

再さい

生せい

中ちゅう

のデータを 繰く

り返かえ

し再さい

生せい

順じゅん

番ばん

に再さい

生せい

し、すべての再さい

生せい

が終お

わったら最さい

初しょ

から繰く

り返かえ

す

選せん

択たく

中ちゅう

のデータを再さい

生せい

し、再さい

生せい

が終お

わったら停てい

止し

ランダムで再さい

生せい

設せっ

定てい

した区く

間かん

（AからBまで）のみを繰く

り返かえ

し再さい

生せい

※A、B点てん

をスライドして区く

間かん

を設せっ

定てい

してください。

再さい

生せい

する区く

間かん

再さい

生せい

スピードや音おん

程てい

を変か

える

画が

面めん

をタッチして を動うご

かし、再さい

生せい

スピードや音おん

程てい

を変へん

更こう

します。

音おん

程てい

が高たか

くなる

再さい

生せい

スピードが速はや

くなる再さい

生せい

スピードが遅おそ

くなる

音おん

程てい

が低ひく

くなる

音おん

声せい

を変へん

化か

させる

各かく

ボタンをタッチすると、音おん

声せい

が変へん

化か

します。1つのボタンには3種しゅ

類るい

の変へん

化か

があり、タッチするたびに切き

り替か

わります。

ニンテンドーDSiサウンド

ニンテンドーDSiサウンド

68

ソフトで遊あ

そ

ぶ

69

ソフトで遊あ

そ

ぶ

変 ■へ ん

化か

させた 音お ん

声せ い

データを保ほ

存ぞ ん

する

1 音おん

声せい

データを変へん

化か

させた状じょう

態たい

で「うわがき」をタッチ

2 変へん

化か

させた音おん

声せい

を確かく

認にん

3 ｢OK」をタッチ※タッチした場

ば

所しょ

の色いろ

が、録ろく

音おん

したデータの色

いろ

になります。

　　↓音おん

声せい

が保ほ

存ぞん

されます

SDカードの音おん

楽がく

で遊あそ

ぶDSiサウンドトップ画

が

面めん

で、「SDカードの音おん

楽がく

であそぶ」をタッチしてください。

■ 再さ い

生せ い

する曲きょく

を選え ら

ぶ

1 聞き

きたいフォルダをタッチして選

せん

択たく

　　↓｢ひらく」をタッチ※「おまかせ」を選

えら

ぶと曲きょく

がランダムで再

さい

生せい

されます。※「ベスト10」や「思

おも

い出で

」などのフォルダはお気

き

に入い

り登とう

録ろく

をすると表ひょう

示じ

されます。

2 音おん

楽がく

ファイルをタッチして選

せん

択たく

　　↓｢スタート」をタッチ

SDカード内ない

のフォルダとファイルについてDSiサウンドでは、 ● 音

おん

楽がく

ファイルが保ほ

存ぞん

されているフォルダのみが画が

面めん

に表ひょう

示じ

されます。また、表ひょう

示じ

されるフォルダは最さい

大だい

1000個こ

までです。SDカード ● 内

ない

に同どう

名めい

のフォルダが複ふく

数すう

ある場ば

合あい

、フォルダ内ない

の音おん

楽がく

ファイルはまとめられ、1つのフォルダとして表

ひょう

示じ

されます。音 ●おん

楽がく

ファイルは最さい

大だい

3000個こ

まで表ひょう

示じ

されます。1つのフォルダ ● 内

ない

に音おん

楽がく

ファイルが101個こ

以い

上じょう

ある場ば

合あい

、100個こ

目め

までしか表

ひょう

示じ

されません。8 ● 階

かい

層そう

より深ふか

い階かい

層そう

にあるフォルダやファイルは表ひょう

示じ

されません。フォルダ ● 名

めい

は、階かい

層そう

の深ふか

さに関かん

係けい

なく「数すう

字じ

順じゅん

」「ABC順じゅん

」「あいうえお順じゅん

」の順じゅん

番ばん

で表ひょう

示じ

されます。

選せん

択たく

中ちゅう

の お気き

に入い

りフォルダに登とう

録ろく

されている曲きょく

をすべて解かい

除じょ

選せん

択たく

中ちゅう

の曲きょく

をお気き

に入い

りに設せっ

定てい

ニンテンドーDSiサウンド

ニンテンドーDSiサウンド

70

ソフトで遊あ

そ

ぶ

71

ソフトで遊あ

そ

ぶ

音 ■お ん

楽が く

ファイルで遊あ そ

ぶ

インコと話はな

す※いろいろな楽

たの

しみ方

かた

を教おし

えてくれます。

効こう

果か

音おん

を鳴な

らす71ページ

タッチして再さい

生せい

位い

置ち

を変へん

更こう

再さい

生せい

モードを変へん

更こう

（※）

再さい

生せい

/一いち

時じ

停てい

止し

前まえ

の曲きょく

へ

次つぎ

の曲きょく

へ

上うえ

画が

面めん

の表ひょう

示じ

内ない

容よう

を切き

り替か

え

ファイル選せん

択たく

画が

面めん

に戻もど

る 69ページ

音おん

量りょう

を調ちょう

整せい

再さい

生せい

位い

置ち

再さい

生せい

スピードや 音おん

程てい

を変か

える71ページ

音おん

楽がく

を変へん

化か

させる 71ページ

録ろく

音おん

した音おん

声せい

を重かさ

ねる 71ページ

（※） 再さい

生せい

モードを変へん

更こう

フォルダ内ない

の曲きょく

を順じゅん

番ばん

に再さい

生せい

し、すべての再さい

生せい

が終お

わったら停てい

止し

フォルダ内ない

の曲きょく

を ランダムで再さい

生せい

設せっ

定てい

した区く

間かん

（AからBまで）のみを繰く

り返かえ

し再さい

生せい

※A、B点てん

をスライドして区く

間かん

を設せっ

定てい

してください。

再さい

生せい

する区く

間かん

再さい

生せい

中ちゅう

の曲きょく

を 繰く

り返かえ

し再さい

生せい

フォルダ内ない

の曲きょく

を順じゅん

番ばん

に再さい

生せい

し、すべての再さい

生せい

が終お

わったら最さい

初しょ

から繰く

り返かえ

す

効こう

果か

音おん

を鳴な

らす

ボタンを押お

すと、効こう

果か

音おん

が鳴な

ります。 をタッチして効

こう

果か

音おん

を変へん

更こう

します。

再さい

生せい

スピードや音おん

程てい

を変か

える

画が

面めん

をタッチして を動うご

かし、再さい

生せい

スピードや音おん

程てい

を変へん

更こう

します。

音おん

程てい

が高たか

くなる

再さい

生せい

スピードが速はや

くなる再さい

生せい

スピードが遅おそ

くなる

音おん

程てい

が低ひく

くなる

音おん

楽がく

を変へん

化か

させる

各かく

ボタンをタッチすると、音おん

楽がく

が変へん

化か

します。

古 ●ふる

いラジオから聞き

こえてくるような音おん

楽がく

に変へん

化か

します。ボーカルの ● 声

こえ

が消き

えて、カラオケのような音

おん

楽がく

になります。※ 曲

きょく

によってはうまくボーカルの声こえ

が消き

えないこともあります。

音 ●おん

楽がく

にエコーがかかります。 ファミコンの ● 音おん

楽がく

のような、ピコピコした音

おと

に変へん

化か

します。

録ろく

音おん

した音おん

声せい

を重かさ

ねる

重かさ

ねたい音おん

声せい

データ をタッチすると、再さい

生せい

されます。

ニンテンドーDSiサウンド

ニンテンドーDSiサウンド

72

ソフトで遊あ

そ

ぶ

ソフトで遊あ

そ

ぶ

73

DSiサウンドの設せっ

定てい

DSiサウンドトップ画が

面めん

で、「設せっ

定てい

」をタッチしてください。DSiサウンドの各かく

種しゅ

設せっ

定てい

やセーブデータの初しょ

期き

化か

ができます。

DSiサウンドのトップ画が

面めん

へ戻もど

る 62ページ

ヘッドホンの音おと

を、「 モノラル」か「 ステレオ」に切き

り替か

えます。

｢SDカードの音おん

楽がく

であそぶ」場ば

合あい

に、画が

面めん

上じょう

のボタンをタッチした音

おと

を鳴な

らすかどうかを設せっ

定てい

します。

一いっ

定てい

時じ

間かん

操そう

作さ

していないときに、本ほん

体たい

のバックライトを自

じ

動どう

でオフにするかどうかを切き

り替か

えます。

DSiサウンドのセーブデータを初しょ

期き

化か

します。「録

ろく

音おん

した音おん

声せい

データ」や「音おん

楽がく

ファイルのお気き

に入い

り設せっ

定てい

」、「インコが覚おぼ

えた音おん

声せい

」がすべて消しょう

去きょ

されます。

DSiショップでは、ニンテンドーDSi専せん

用よう

ソフトなどを購こう

入にゅう

できます。※DSiショップをご利

り

用よう

いただく前まえ

に、インターネット接

せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をしてください。 94ページ

ソフト購こう

入にゅう

に必ひつ

要よう

なものブロードバンド･インターネット ● 環

かん

境きょう

96ページニンテンドーDSiポイント（ ● 以

い

下か

、DSiポイント）

DSiポイントとは

DSiショップでソフトを購こう

入にゅう

する際さい

にお金かね

のかわりになるポイントです。

任にん

天てん

堂どう

製せい

品ひん

取とり

扱あつか

い店てん

で販はん

売ばい

している「 ニンテンドープリペイドカード」やコンビニエンスストアなどで販

はん

売ばい

している「 ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

」をDSi LL本ほん

体たい

に登とう

録ろく

することで、DSiポイントとして扱あつか

われます。※ニンテンドープリペイドカード（番

ばん

号ごう

）の購こう

入にゅう

方ほう

法ほう

について、詳くわ

しくは任にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧

らん

ください。140ページ

DSiポイント3000ポイント

登とう

録ろく

購こう

入にゅう

任にん

天てん

堂どう

製せい

品ひん

取とり

扱あつか

いのお店みせ

/コンビニエンスストア

DSi LL本ほん

体たい

ニンテンドープリペイドカードについてニンテンドープリペイドカードには、1000円

えん

・2000円えん

・3000円えん

の3種しゅ

類るい

があり、カード裏

うら

面めん

のスクラッチ部ぶ

分ぶん

を削けず

ると、ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

が確かく

認にん

できます。 裏うら

面めん

ニンテンドーポイントプリペイドカードやWiiポイントプリペイドカードも使

し

用よう

できます。「ニンテンドーポイント プリペイドカード」や「ニンテンドーポイント プリペイド番

ばん

号ごう

」、「 Wiiポイントプリペイドカード」、「 Wiiポイント プリペイド番

ばん

号ごう

」もDSiポイントの登

とう

録ろく

に使し

用よう

できます。

ニンテンドーDSiショップニンテンドーDSiサウンド

74

ソフトで遊あ

そ

ぶ

75

ソフトで遊あ

そ

ぶ

DSiポイントを本ほん

体たい

に登とう

録ろく

する下か

記き

のいずれかの方ほう

法ほう

で、DSiポイントを本ほん

体たい

に登とう

録ろく

してください。

お店みせ

で ニンテンドープリペイドカード（番ばん

号ごう

）を購こう

入にゅう

して登とう

録ろく

する

1 任にん

天てん

堂どう

製せい

品ひん

取とり

扱あつか

いのお店みせ

で「ニンテンドープリペイドカード」を購

こう

入にゅう

または

コンビニエンスストアで「 ニンテンドープリペイド番

ばん

号ごう

」を購こう

入にゅう

※お取と

り扱あつか

いをしていないコンビニエンスストアもあります。※購

こう

入にゅう

方ほう

法ほう

はコンビニエンスストアチェーンによって異こと

なります。 詳

くわ

しくは、各かく

コンビニエンスストアの店てん

頭とう

でご確かく

認にん

ください。

2 ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

を確かく

認にん

※｢ニンテンドープリペイドカード」の場ば

合あい

、カード裏うら

面めん

のスクラッチ部ぶ

分ぶん

を削けず

って確かく

認にん

してください。

3 DSiショップを起き

動どう

　　　↓ 画

が

面めん

の指し

示じ

に従したが

って、ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

クレジットカードでDSiポイントを登とう

録ろく

（購こう

入にゅう

）

クレジットカードを準じゅん

備び

し、DSiショップを起き

動どう

　　　　　　↓画が

面めん

の指し

示じ

に従したが

って操そう

作さ

してください。

携けい

帯たい

電でん

話わ

でニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

を購こう

入にゅう

して登とう

録ろく

する

1 ドコモまたはauの携けい

帯たい

電でん

話わ

で「ニンテンドープリペイド番

ばん

号ごう

販はん

売ばい

」サイトにアクセス　　　　↓

｢ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

」を購こう

入にゅう

※ ｢ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

販はん

売ばい

」サイトへのアクセス方ほう

法ほう

については、 DSiショップの画

が

面めん

や任にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧らん

ください。

2 DSiショップを起き

動どう

　　　　↓ 画

が

面めん

の指し

示じ

に従したが

って、ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

ストア

ニンテンドープリペイド番号

DSi専せん

用よう

ソフトなどの購こう

入にゅう

やニンテンドープリペイドカード（番

ばん

号ごう

）のご利り

用よう

に関かん

するご注ちゅう

意い

DSiショップをご ● 利り

用よう

いただく際さい

は、事じ

前ぜん

にインターネット接せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

を行おこな

い、利り

用よう

規き

約やく

に同どう

意い

していただく必ひつ

要よう

があります。日 ●に

本ほん

国こく

内ない

向む

けプリペイドカード（番ばん

号ごう

）は、日に

本ほん

国こく

内ない

向む

けのDSi LL本ほん

体たい

で利り

用よう

可か

能のう

です。登 ●とう

録ろく

後ご

に10000ポイントを超こ

える場ば

合あい

は、ポイントを登とう

録ろく

できません。プリペイドカード（ ● 番

ばん

号ごう

）のポイントを分ぶん

割かつ

して登とう

録ろく

することはできません。保 ●ほ

護ご

者しゃ

の方かた

がペアレンタルコントロールを設せっ

定てい

することにより、CEROの年ねん

齢れい

区く

分ぶん

によるソフト購

こう

入にゅう

の制せい

限げん

や、お子こ

様さま

によるDSiポイントの使し

用よう

制せい

限げん

をすることができます。プリペイドカード（ ● 番

ばん

号ごう

）は、いかなる場ば

合あい

でも再さい

発はっ

行こう

・照しょう

会かい

・補ほ

償しょう

などはいたしません。プリペイドカード（ ● 番

ばん

号ごう

）や登とう

録ろく

されたDSiポイントの返へん

金きん

、換かん

金きん

、譲じょう

渡と

および別べつ

の本ほん

体たい

への移い

行こう

はできません。DSiポイントを ● 使

つか

って購こう

入にゅう

したソフトの返へん

品ぴん

、返へん

金きん

、換かん

金きん

、譲じょう

渡と

および別べつ

の本ほん

体たい

への移い

行こう

はできません。一 ●いち

度ど

登とう

録ろく

されたDSiポイントを別べつ

の本ほん

体たい

に登とう

録ろく

することはできません。DSi ● 専

せん

用よう

ソフトなどの「購こう

入にゅう

」は、任にん

天てん

堂どう

からお客きゃく

様さま

への使し

用よう

許きょ

諾だく

を意い

味み

します。詳くわ

しくは、本ほん

体たい

設せっ

定てい

の利り

用よう

規き

約やく

をご覧らん

ください。 94ページ

年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マーク( CEROレーティングマーク)

ソフトの購こう

入にゅう

画が

面めん

には年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マークが表ひょう

示じ

されています。年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マークは、CERO倫りん

理り

規き

定てい

に基もと

づいて審しん

査さ

され、表ひょう

示じ

年ねん

齢れい

に達たっ

しない方かた

にふさわしくないと認

みと

められる表ひょう

現げん

内ない

容よう

が含ふく

まれていることを示しめ

しています。ご購

こう

入にゅう

の参さん

考こう

にしてください。※年

ねん

齢れい

区く

分ぶん

マークは、ゲームの難なん

易い

度ど

を示しめ

すものではありません。

全ぜん

年ねん

齢れい

対たい

象しょう 12才

さい

以い

上じょう

対たい

象しょう

15才

さい

以い

上じょう

対たい

象しょう

17才さい

以い

上じょう

対たい

象しょう

18才さい

以い

上じょう

のみ対たい

象しょう

教きょう

育いく

・データベース

コンテンツアイコン

ソフトによっては、コンテンツアイコンも表ひょう

示じ

されています。コンテンツアイコンは、対

たい

象しょう

年ねん

齢れい

を決けっ

定てい

した根こん

拠きょ

となる表ひょう

現げん

を示しめ

すもので、9つのカテゴリーに分

わ

かれています。

恋れん

愛あい

セクシャル 暴ぼう

力りょく

恐きょう

怖ふ

飲いん

酒しゅ

・喫きつ

煙えん

ギャンブル 犯はん

罪ざい

麻ま

薬やく

言こと

葉ば

･その他た

ニンテンドーDSiショップ

ニンテンドーDSiショップ

ソフトで遊あ

そ

ぶ

76

ソフトで遊あ

そ

ぶ

77

1本ぽん

の対たい

応おう

DSソフトを使し

用よう

して、DSシリーズ（DSi LL/DSi/DS L

ラ イ ト

ite/DS）本ほん

体たい

と対たい

戦せん

プレイをしたり、ゲームの体たい

験けん

版ばん

を送おく

ったり、もらったりすることができます。

DSダウンロードプレイをはじめる（送

おく

る側がわ

）

1 DSiメニューで、DSダウンロードプレイ対

たい

応おう

ソフトのアイコンをタッチ

2 以い

降こう

の操そう

作さ

方ほう

法ほう

は、各かく

ゲームの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。

DSダウンロードプレイをはじめる（もらう側

がわ

）

1 DSiメニューで、DSダウンロードプレイのアイコンをタッチ

2 通つう

信しん

するゲームタイトルをタッチ

3 をタッチ→ダウンロードが開

かい

始し

されます。

4 以い

降こう

の操そう

作さ

方ほう

法ほう

は、各かく

ゲームの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。

DSシリーズ（DSi LL/DSi/DS Lラ イ ト

ite/DS）本

ほん

体たい

と、絵え

や文も

字じ

を描か

いて送おく

ったり、もらったりして会

かい

話わ

を楽たの

しむことができます。最

さい

大だい

16人にん

でのチャットが可か

能のう

で、途と

中ちゅう

から参さん

加か

することもできます。※DS/DS L

ラ イ ト

ite本ほん

体たい

ともピクトチャットはできますが、若

じゃっ

干かん

動どう

作さ

が異こと

なります。

ピクトチャットをはじめると、最さい

初しょ

にチャットルーム選せん

択たく

画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。参さん

加か

したいチャットルームをタッチしてください。

ピクトチャットを終しゅう

了りょう

し、DSiメニューへ戻

もど

る 36ページ

左ひだり

の数すう

字じ

はそのチャットルームに参さん

加か

している人にん

数ずう

を示しめ

しています。参さん

加か

人にん

数ずう

が既すで

に16人にん

の場ば

合あい

、そのチャットルームに参

さん

加か

することはできません。

受じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコン

受じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコンについて

は、電でん

波ぱ

の受じゅ

信しん

状じょう

態たい

を示しめ

すアイコン（ 受

じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコン）で、4段

だん

階かい

で表ひょう

示じ

します。受じゅ

信しん

電でん

波ぱ

が強つよ

いほど、快かい

適てき

な通つう

信しん

を行おこな

うことができます。

電でん

波ぱ

の受じゅ

信しん

強きょう

度ど

弱弱じゃくじゃく

0本ほん

　　1本ぽん

　　2本ほん

　　3本ぼん

強強きょうきょう

アンテナの数かず

DSダウンロードプレイ ピクトチャット

78

ソフトで遊あ

そ

ぶ

79

ソフトで遊あ

そ

ぶ

上うえ

画が

面めん

受じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコン 77ページ

受じゅ

信しん

メッセージ一いち

覧らん

参さん

加か

中ちゅう

のチャットルーム

下した

画が

面めん

チャットメンバー※タッチすると、コメントが見

み

られます。

チャットルームを退たい

室しつ

メッセージ入にゅう

力りょく

部ぶ

メッセージを送そう

信しん

上うえ

画が

面めん

の最さい

下げ

段だん

にあるメッセージをコピー

メッセージを消しょう

去きょ

上うえ

画が

面めん

をスクロール

ペンツール（絵え

や文も

字じ

を描か

くときに使し

用よう

）※タッチするたびに、黒

くろ

色いろ

ペンとレインボーペンが切き

り替か

わります。

消け

しゴムツール（描か

いた絵え

や文も

字じ

を消け

すときに使し

用よう

）

太ふと

さ切き

り替か

えツール（ペンや消け

しゴムの太ふと

さを切き

り替か

え）

文も

字じ

入にゅう

力りょく

部ぶ

分ぶん

※キーボードの使つか

い方かた

79ページ

入にゅう

力りょく

モード切き

り替か

え ： ひらがな/カタカナ ： 欧

おう

州しゅう

文も

字じ

/特とく

殊しゅ

文も

字じ

： 英えい

数すう

字じ

： 記き

号ごう

： 絵え

文も

字じ

キーボードの使つか

い方かた

文も

字じ

をタッチすることで、文も

字じ

入にゅう

力りょく

ができます。また、文も

字じ

をメッセージ入にゅう

力りょく

部ぶ

にスライドすることで、自じ

由ゆう

に配はい

置ち

することもできます。

　:ひらがな/カタカナ用よう

入にゅう

力りょく

した文も

字じ

に「 」や「 」を付

つ

ける

最さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

（※）

入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を小こ

文も

字じ

にする

改かい

行ぎょう

（※）

ひらがな/カタカナに切き

り替か

え

スペース（空くう

白はく

）を入にゅう

力りょく

（※）

※欧おう

州しゅう

文も

字じ

/特とく

殊しゅ

文も

字じ

用よう

、記き

号ごう

用よう

、絵え

文も

字じ

用よう

のキーボードでも、使つか

い方かた

は同おな

じです。

　:英えい

数すう

字じ

用よう

大おお

文も

字じ

に固こ

定てい

最さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

大おお

文も

字じ

や小こ

文も

字じ

に切き

り替か

え

改かい

行ぎょう

スペース（空くう

白はく

）を入にゅう

力りょく

キーボードは、本ほん

体たい

のボタンでも操そう

作さ

できます。

カーソルの移い

動どう

文も

字じ

の入にゅう

力りょく

最さい

後ご

に入にゅう

力りょく

した文も

字じ

を消しょう

去きょ

ひらがな/カタカナ用よう

濁だく

音おん

文も

字じ

・半はん

濁だく

音おん

文も

字じ

・小こ

文も

字じ

に変へん

換かん

英えい

数すう

字じ

用よう

Sシ フ ト

HIFTキーやCキ ャ ッ プ ス

APSキーを押お

した状じょう

態たい

にする

キーボードの切き

り替か

え

メッセージを確かく

認にん

メッセージを送そう

信しん

短みじか

く押お

す→メッセージをコピー長なが

く押お

す→メッセージを消しょう

去きょ

ピクトチャット

ピクトチャット

ソフトで遊あ

そ

ぶ

80

ソフトで遊あ

そ

ぶ

81

DSiブラウザーは、タッチペン１本ぽん

のかんたんな操

そう

作さ

でインターネットのホームページを閲

えつ

覧らん

できるソフトです。※DSiブラウザーをご利

り

用よう

いただく前まえ

に、インターネット接

せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をしてください。94ページ

DSiブラウザーの説せつ

明めい

書しょ

について

DSiブラウザーの説せつ

明めい

書しょ

はソフト内ない

に入はい

っており、画が

面めん

に表ひょう

示じ

して読よ

みます。DSiブラウザーのくわしい操

そう

作さ

方ほう

法ほう

などは、そちらをご覧らん

ください。

1 DSiメニューで、DSiブラウザーのアイコンをタッチ

2 スタートページで、「説せつ

明めい

書しょ

」ボタンをタッチ

お子こ

様さま

を有ゆう

害がい

サイトの脅きょう

威い

から守まも

るために

DSi LL本ほん

体たい

では次つぎ

の方ほう

法ほう

で、DSiブラウザーの使し

用よう

に制せい

限げん

をかけ、お子こ

様さま

がインターネット上

じょう

の有ゆう

害がい

なサイトへアクセスすることを防ふせ

ぐことができます。

ペアレンタルコントロール ■ 機き

能のう

による使し

用よう

制せい

限げん

DSi LL本ほん

体たい

のペアレンタルコントロール機き

能のう

を使つか

うと、DSiブラウザーを使し

用よう

できないように制

せい

限げん

をかけることができます。 90ページ

■フィルタリングサービスによるアクセス制せい

限げん

デジタルアーツ株かぶ

式しき

会がい

社しゃ

提てい

供きょう

の有ゆう

料りょう

フィルタリングサービス「i-フィルター for ニンテンドーDSiブラウザー」をご利

り

用よう

いただくと閲えつ

覧らん

できるホームページを制せい

限げん

することができます。サービスのお申もう

し込こ

みや詳しょう

細さい

につきましては、DSiブラウザーを起き

動どう

後ご

、「お気き

にいり」の『子こ

どもを守まも

る「i-フィルター」』をタッチして、フィルタリングサービスのページをご覧

らん

ください。

うごくメモ帳ちょう

は、手て

軽がる

にメモを残のこ

したり、書か

いたメモを連れん

続ぞく

で表ひょう

示じ

して、パラパラマンガのような「うごメモ」（動

どう

画が

）を作つく

ったりできるソフトです。

うごくメモ帳ちょう

の説せつ

明めい

書しょ

について

うごくメモ帳ちょう

の説せつ

明めい

書しょ

はソフト内ない

に入はい

っており、画が

面めん

に表ひょう

示じ

して読よ

みます。うごくメモ帳

ちょう

のくわしい操そう

作さ

方ほう

法ほう

などは、そちらをご覧らん

ください。

1 DSiメニューで、うごくメモ帳ちょう

のアイコンをタッチ

2 タイトル画が

面めん

で、「取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書」ボタンをタッチ

「 うごメモシアター」のお問と

い合あ

わせ先さき

について

｢うごくメモ帳ちょう

」内ない

で利り

用よう

できる「うごメモシアター」は、株かぶ

式しき

会がい

社しゃ

はてなが行おこな

っているサービスです。｢うごメモシアター」への接

せつ

続ぞく

やサービス全ぜん

般ぱん

に関かん

するお問と

い合あ

わせは、｢株かぶ

式しき

会がい

社しゃ

はてな うごメモシアター･うごメモはてな専せん

用よう

サポートセンター」にて承

うけたまわ

ります。お問と

い合あ

わせ先さき

の詳しょう

細さい

については、DSiショップ内ない

の説せつ

明めい

書しょ

「お問と

い合あ

わせについて」をご覧らん

ください。

ニンテンドーDSiブラウザー うごくメモ帳ちょう

82 83

本ほん

体たい

を設せっ

定てい

する

本ほん

体たい

設せっ

定てい

84

ペアレンタルコントロール 90

ペアレンタルコントロールを設せっ

定てい

する 91ペアレンタルコントロールの解

かい

除じょ

方ほう

法ほう

92

インターネット設せっ

定てい

94

設せっ

定てい

方ほう

法ほう

を選えら

ぶ 94インターネット接

せつ

続ぞく

に必ひつ

要よう

なもの 96インターネット接

せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をする 98ニンテンドーW

ワイ

i-Fファイ

iネットワーク アダプタ（別

べつ

売ばい

）を使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

98

AOSSまたはらくらく無む

線せん

スタートを使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

100

アクセスポイントを検けん

索さく

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

102

手しゅ

動どう

で設せっ

定てい

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

104

ニンテンドーWワイ

i-Fファイ

i USBコネクタ（別べつ

売ばい

）を使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

106

上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

108

オプション 110Wワイ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を他ほか

の本ほん

体たい

に移い

動どう

する 110

本ほん

体たい

の更こう

新しん

/初しょ

期き

化か

112

本ほん

体たい

の更こう

新しん

112

本ほん

体たい

の初しょ

期き

化か

113

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

84 85

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

本ほん

体たい

設せっ

定てい

DSiメニューの本ほん

体たい

設せっ

定てい

アイコンをタッチすると、本ほん

体たい

のさまざまな設せっ

定てい

を行おこな

うことができる本ほん

体たい

設せっ

定てい

画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。 ･ をタッチしてページを選えら

び、設せっ

定てい

する項こう

目もく

をタッチしてください。

● ソフト管かん

理り

： 本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリやSDカードのデータを整せい

理り

します。※この項

こう

目もく

は、一いち

度ど

DSiショップを起き

動どう

しないと表ひょう

示じ

されません。 85ページ

● 無む

線せん

通つう

信しん

： 無む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

のOオ ン

N/Oオ フ

FF設せっ

定てい

を切き

り替か

えます。 86ページ

● 明あか

るさ調ちょう

整せい

： 画が

面めん

の明あか

るさを調ちょう

整せい

します。 86ページ

● ユーザー情じょう

報ほう

： ニックネームや誕たん

生じょう

日び

、好す

きな色いろ

などを設せっ

定てい

します。 87ページ

● 日ひ

付づけ

： 現げん

在ざい

の日ひ

付づけ

を設せっ

定てい

します。 88ページ

● 時じ

刻こく

： 現げん

在ざい

の時じ

刻こく

を設せっ

定てい

します。 88ページ

● アラーム ： アラームをセットします。 88ページ

● ペアレンタルコントロール ： 保ほ

護ご

者しゃ

による使し

用よう

制せい

限げん

を設せっ

定てい

します。 90ページ

● タッチスクリーン ： タッチスクリーンのズレを補ほ

正せい

します。 89ページ

● マイクテスト ： マイクが正ただ

しく動どう

作さ

しているか確かく

認にん

します。 89ページ

● インターネット ： インターネット接せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をします。 94ページ

● 本ほん

体たい

の更こう

新しん

： DSiメニューや内ない

蔵ぞう

ソフトの更こう

新しん

を行おこな

います。112ページ

● 本ほん

体たい

の初しょ

期き

化か

： 本ほん

体たい

に追つい

加か

したソフトやセーブデータをすべて消しょう

去きょ

します。113ページ

ソフト管かん

理り

本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリや SDカードに保ほ

存ぞん

されている、ソフトとそのセーブデータをコピーしたり消

しょう

去きょ

したりできます。※データをコピーする場

ば

合あい

、本ほん

体たい

にSDカードを差さ

し込こ

んでおく必ひつ

要よう

があります。

1 コピーや消しょう

去きょ

を行おこな

うデータの保ほ

存ぞん

されている場ば

所しょ

をタッチして選

せん

択たく

2 コピーや消しょう

去きょ

を行おこな

うデータをタッチ

3 ｢コピー」「消しょう

去きょ

」のいずれかをタッチ

次つぎ

のような場ば

合あい

にはコピーできません。 SDカードスロットにSDカードが ● 差

さ

し込こ

まれていない場ば

合あい

。 コピー ● 先

さき

の空あ

き容よう

量りょう

が足た

りない場ば

合あい

。 コピー ● 不

ふ

可か

データをコピーしようとした場ば

合あい

。 コピー ● 先

さき

本ほん

体たい

のDSiメニューに空あ

きボックスが無な

い場ば

合あい

。 コピー ● 元

もと

以い

外がい

の本ほん

体たい

にコピーしようとした場ば

合あい

。 コピー ● 先

さき

SDカードにソフトやセーブデータが300個こ

保ほ

存ぞん

されている場ば

合あい

。 コピー ● 先

さき

SDカードが書か

き込こ

み禁きん

止し

状じょう

態たい

になっている場ば

合あい

。

本ほ ん

体た い

設せ っ

定て い

86

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

87

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

本ほん

体たい

設せっ

定てい

本ほん

体たい

設せっ

定てい

無む

線せん

通つう

信しん

無む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

を使し

用よう

できる状じょう

態たい

（Oオ ン

N）にしたり、使し

用よう

できない状じょう

態たい

（Oオ フ

FF）にしたりできます。※航

こう

空くう

機き

内ない

でDSi LL本ほん

体たい

を使し

用よう

するときは、必かなら

ずこの設せっ

定てい

をOオ フ

FFにしてください。

1 無む

線せん

通つう

信しん

機き

能のう

をOオ ン

Nにする場ば

合あい

は「Oオ ン

N」、Oオ フ

FFにする場ば

合あい

は「Oオ フ

FF」をタッチ

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

無む

線せん

ランプについて

設せっ

定てい

をOオ ン

Nにすると点てん

灯とう

、Oオ フ

FFにすると消しょう

灯とう

します。データを送そう

信しん

中ちゅう

に点てん

滅めつ

します。

通つう

信しん

可か

能のう

時じ

データ送そう

信しん

中ちゅう

点てん

灯とう

点てん

滅めつ

明あか

るさ調ちょう

整せい

画が

面めん

の明あか

るさを調ちょう

整せい

できます。

1 ｢明あか

るい」または「暗くら

い」をタッチし、明

あか

るさを調ちょう

整せい

2 ｢OK」をタッチ※ゲーム中

ちゅう

に画が

面めん

の明あか

るさを調ちょう

整せい

したい場ば

合あい

は、 Sセ レ ク ト

ELECTボタン+音おん

量りょう

/明あか

るさ調ちょう

整せい

スイッチで調ちょう

整せい

してください。（Sセ レ ク ト

ELECTボタンを操そう

作さ

に使し

用よう

しているゲームの場ば

合あい

、Sセ レ ク ト

ELECTボタンを押お

した際さい

に、ゲームが進しん

行こう

してしまいます。ご注

ちゅう

意い

ください。）

明 暗押お

しながら

画が

面めん

の明あか

るさ

画が

面めん

の明あか

るさと電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

の関かん

係けい

画が

面めん

を明あか

るくすると、電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

は短みじか

くなり、暗くら

くすると長なが

くなります。お好

この

みに合あ

わせて明あか

るさを調ちょう

整せい

してください。 31ページ

ユーザー情じょう

報ほう

名な

前まえ

･コメント･好す

きな色いろ

･誕たん

生じょう

日び

を設せっ

定てい

できます。設せっ

定てい

する項こう

目もく

をタッチしてください。

ユーザーネーム

1 キーボードをタッチして名な

前まえ

を入にゅう

力りょく

※キーボードの使つか

い方かた

30ページ

2 「決けっ

定てい

」をタッチ

コメント

1 キーボードをタッチしてコメントを入

にゅう

力りょく

※キーボードの使つか

い方かた

30ページ

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

※設せっ

定てい

したコメントはピクトチャットをしているときに見み

ることができるものです。ピクトチャットの相

あい

手て

に対たい

する挨あい

拶さつ

文ぶん

などを入にゅう

力りょく

しておきましょう。

ユーザーカラー

1 好す

きな色いろ

をタッチ※選

えら

んだ色いろ

はDSiメニューなどいろいろな場ば

所しょ

で使し

用よう

されます。

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

誕たん

生じょう

日び

1 をタッチして、日ひ

付づけ

を選せん

択たく

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

88

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

89

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

本ほん

体たい

設せっ

定てい

本ほん

体たい

設せっ

定てい

日ひ

付づけ

現げん

在ざい

の日ひ

付づけ

を設せっ

定てい

できます。※ゲームによっては、ここで設

せっ

定てい

した日ひ

付づけ

を利り

用よう

するものもあります。正ただ

しい日ひ

付づけ

を 設せっ

定てい

してください。

1 をタッチして、現げん

在ざい

の日ひ

付づけ

を選せん

択たく

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

時じ

刻こく

現げん

在ざい

の時じ

刻こく

を設せっ

定てい

できます。※ゲームによっては、ここで設

せっ

定てい

した時じ

刻こく

を利り

用よう

するものもあります。正ただ

しい時じ

刻こく

を設せっ

定てい

してください。

1 をタッチして、現げん

在ざい

の時じ

刻こく

を選せん

択たく

2 ｢決けっ

定てい

」をタッチ

アラーム

アラームをセットできます。

1 をタッチして、アラーム時

じ

刻こく

を設せっ

定てい

2 ｢アラームセット」をタッチ※確

かく

認にん

メッセージが表ひょう

示じ

されます。｢はい」をタッチするとアラームがセットされ、画

が

面めん

の明あか

るさが一いち

番ばん

暗くら

い状じょう

態たい

になります。

※アラームを止と

めたり、解かい

除じょ

したりするときは、タッチスクリーンをタッチするか、LRボタン以

い

外がい

のボタンを押お

してください。※アラームが鳴

な

り終お

わった後あと

も、アラームをセットしたままの状じょう

態たい

にしておくと、5分

ふん

おきに再ふたた

びアラームが鳴な

る「 スヌーズ機き

能のう

」が働はたら

きます。スヌーズ機き

能のう

は1時

じ

間かん

で自じ

動どう

的てき

に解かい

除じょ

されます。

タッチスクリーンを補ほ

正せい

する

タッチスクリーンが正ただ

しく反はん

応のう

しないときや、タッチしている場ば

所しょ

にズレを感かん

じたときは次つぎ

の手て

順じゅん

で補ほ

正せい

してください。※正

せい

常じょう

にタッチできないほどのズレが発はっ

生せい

している場ば

合あい

は、「Lボタン」+「Rボタン」+「S

ス タ ー ト

TARTボタン」を押お

しながら電でん

源げん

をOオ ン

Nにしてください。タッチスクリーンを補ほ

正せい

する画が

面めん

からはじめることができます。

1 の中ちゅう

心しん

を真ま

上うえ

から正せい

確かく

にタッチ※左

ひだり

上うえ

、右みぎ

下した

、中ちゅう

央おう

の３箇か

所しょ

を正せい

確かく

にタッチすると補

ほ

正せい

が完かん

了りょう

します。

2 ｢補ほ

正せい

しました」と表ひょう

示じ

されたら、４つの が正

ただ

しくタッチできるか確かく

認にん

3 確かく

認にん

後ご

、「決けっ

定てい

」をタッチして終しゅう

了りょう

※ を正ただ

しくタッチできない場ば

合あい

は「もう一いち

度ど

」をタッチして補ほ

正せい

し直なお

してください。

マイクテスト

マイクが正ただ

しく動どう

作さ

しているか確かく

認にん

することができます。

1 マイクに向む

かって声こえ

を出だ

す

2 音おん

量りょう

バーに色いろ

が付つ

くことを確かく

認にん

※声こえ

を出だ

したとき、音おん

量りょう

バーに色いろ

が付つ

くことを確かく

認にん

できれば、マイクは正せい

常じょう

です。

3 確かく

認にん

後ご

、「おわる」をタッチして終

しゅう

了りょう

真ま

上うえ

から正せい

確かく

にタッチ

タッチ中ちゅう

は黄き

色いろ

マイクが音おと

を拾ひろ

うと音おん

量りょう

バーに色いろ

が付つ

きます。

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

90 91

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

ペアレンタルコントロールとは、お子こ

様さま

によるコンテンツ（ゲームや一いち

部ぶ

の機き

能のう

）の使し

用よう

や購こう

入にゅう

を保ほ

護ご

者しゃ

が制せい

限げん

するための機き

能のう

です。本ほん

体たい

１台だい

につきペアレンタルコントロールの設せっ

定てい

は１つです。制せい

限げん

の対たい

象しょう

となるお子こ

様さま

がご家か

庭てい

に複ふく

数すう

いる場ば

合あい

、最もっと

も低ひく

い年ねん

齢れい

に合あ

わせて設せっ

定てい

し、制せい

限げん

されたコンテンツを使し

用よう

可か

能のう

な方かた

とは暗あん

証しょう

番ば ん

号ご う

を共きょう

有ゆ う

してください。

ペアレンタルコントロールで制せい

限げん

できること

DSi ■ 専せん

用よう

ソフト/DSi対たい

応おう

ソフト→CEROの年

ねん

齢れい

区く

分ぶん

に基もと

づき、ソフトの使し

用よう

を制せい

限げん

できます。※DS専

せん

用よう

ソフトやDSダウンロードプレイでダウンロードしたソフトには、年

ねん

齢れい

区く

分ぶん

に基もと

づいた使し

用よう

制せい

限げん

は働はたら

きません。

ピクトチャット ■ → 使し

用よう

を制せい

限げん

できます。

DSダウンロードプレイ ■ → 使し

用よう

を制せい

限げん

できます。

DSiブラウザー ■ → DSiブラウザーによるホームページ閲えつ

覧らん

を制せい

限げん

できます。※未

み

成せい

年ねん

の方かた

に無む

制せい

限げん

にホームページを見み

せたくない場ば

合あい

は、この制せい

限げん

をOオ ン

Nにするか、デジタルアーツ株

かぶ

式しき

会がい

社しゃ

提てい

供きょう

の有ゆう

料りょう

フィルタリングサービス｢i-フィルター for ニンテンドーDSiブラウザー」にご加

か

入にゅう

いただくことをおすすめします。「i-フィルター」については、DSiブラウザーを起

き

動どう

後ご

、｢お気

き

にいり」の『子こ

どもを守まも

る「i-フィルター」』をタッチして、フィルタリングサービスのページをご覧

らん

ください。

DSiショップ ■ → CEROの年ねん

齢れい

区く

分ぶん

に基もと

づき、ソフトの購こう

入にゅう

を制せい

限げん

できます。→ DSiポイントの使

し

用よう

を制せい

限げん

できます。※使

し

用よう

のみの制せい

限げん

です。ポイントの購こう

入にゅう

は制せい

限げん

できません。

写 ■しゃ

真しん

の交こう

換かん

→ 無む

線せん

通つう

信しん

による写しゃ

真しん

の交こう

換かん

を制せい

限げん

できます。

その ■ 他た

→ 一いち

部ぶ

のユーザー作さく

成せい

コンテンツの送そう

受じゅ

信しん

を制せい

限げん

できます。

年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マーク( CEROレーティングマーク)年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マークは、CERO倫りん

理り

規き

定てい

に基もと

づいて審しん

査さ

され、表ひょう

示じ

年ねん

齢れい

に達たっ

しない方かた

にふさわしくないと認みと

められる表ひょう

現げん

内ない

容よう

が含ふく

まれていることを示しめ

しています。※年

ねん

齢れい

区く

分ぶん

マークは、ゲームの難なん

易い

度ど

を示しめ

すものではありません。

全ぜん

年ねん

齢れい

対た い

象しょう 12才

さい

以い

上じょう

対た い

象しょう

15才

さい

以い

上じょう

対た い

象しょう

17才さい

以い

上じょう

対た い

象しょう

18才さい

以い

上じょう

のみ対たい

象しょう

教きょう

育い く

・データベース

ペアレンタルコントロールを ■ 設せっ

定てい

する

1 画が

面めん

の説せつ

明めい

を読よ

んで操そう

作さ

1 ｢はい」をタッチ2 ｢次

つぎ

へ」をタッチ3 ｢ＯＫ」をタッチ

2 ４桁けた

の 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

し、｢決けっ

定てい

」をタッチ（確かく

認にん

のために２回

かい

入にゅう

力りょく

します。）※制

せい

限げん

を一いち

時じ

的てき

に解かい

除じょ

したり、設せっ

定てい

を変へん

更こう

したりするときに必ひつ

要よう

となる重じゅう

要よう

なものです。お忘わす

れにならないよう、ご注

ちゅう

意い

ください。

3 をタッチして秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

を選えら

び、「OK」をタッチ

4 選えら

んだ秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を3文

も

字じ

以い

上じょう

で入にゅう

力りょく

し、「決けっ

定てい

」をタッチ※秘

ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

は、暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を忘わす

れたときのために必ひつ

要よう

なものです。お忘

わす

れにならないよう、ご注ちゅう

意い

ください。※キーボードの使

つか

い方かた

30ページ

5 以い

降こう

、画が

面めん

の指し

示じ

に従したが

って、制せい

限げん

するソフトの対たい

象しょう

年ねん

齢れい

などを設せっ

定てい

する

ペアレンタルコントロールペアレンタルコントロール

92

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

93

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

ペアレンタルコントロール

■ ペアレンタルコントロールの解かい

除じょ

方ほう

法ほう

ペアレンタルコントロールの解かい

除じょ

方ほう

法ほう

は、一いち

時じ

的てき

に解かい

除じょ

する方ほう

法ほう

と本ほん

体たい

設せっ

定てい

でペアレンタルコントロールの設せっ

定てい

を変へん

更こう

する方ほう

法ほう

の２種しゅ

類るい

があります。

一いち

時じ

的てき

に解かい

除じょ

する方ほう

法ほう

1 制せい

限げん

されている項こう

目もく

を選えら

ぶと表ひょう

示じ

される暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

入にゅう

力りょく

画が

面めん

で、暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

2 ｢OK」をタッチ

ペアレンタルコントロールの設せっ

定てい

を変へん

更こう

する方ほう

法ほう

1 本ほん

体たい

設せっ

定てい

の「ペアレンタルコントロール」をタッチ

2 ｢はい」をタッチ

3 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

4 ｢OK」をタッチ

5 ｢設せっ

定てい

内ない

容よう

」をタッチ

以い

降こう

、画が

面めん

の指し

示じ

に従したが

って、制せい

限げん

内ない

容よう

を変へん

更こう

します。

暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

や秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

を忘わす

れた場ば

合あい

は・・・

万まん

一いち

、暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

や秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を忘わす

れてしまった場ば

合あい

は、次つぎ

の手て

順じゅん

に従したが

って操そう

作さ

してください。

1 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

入にゅう

力りょく

画が

面めん

で｢忘わす

れた」をタッチ

2 秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を入にゅう

力りょく

※回かい

答とう

ができれば、ペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

に進すす

みます。

秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

も忘わす

れてしまった場ば

合あい

3 再さい

度ど

「忘わす

れた」をタッチ

4 お問と

い合あ

わせ番ばん

号ごう

が表ひょう

示じ

される ↓ 任

にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターにお問

と

い合あ

わせ番ばん

号ごう

と本ほん

体たい

に設せっ

定てい

されている日

ひ

付づけ

を伝つた

え、「 マスターキー」を発はっ

行こう

140ページ

マスターキー

お問い合わせ

番号

X X X X X

と あ

ばんごう

5 ｢OK」をタッチ

6 マスターキーを入にゅう

力りょく

し、「OK」をタッチ

ペアレンタルコントロール

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

94 95

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

インターネット設せ っ

定て い

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット接せつ

続ぞく

に関かん

する各かく

種しゅ

設せっ

定てい

などを行おこな

います。

インターネットに接せつ

続ぞく

するための設せっ

定てい

を行おこな

う

Mマ ッ ク

ACアドレス 130ページ の確かく

認にん

本ほん

体たい

に保ほ

存ぞん

されたWワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

の消しょう

去きょ

や移い

動どう

110ページ

DSiネットワークサービスに関かん

する利り

用よう

規き

約やく

の確かく

認にん

と同どう

意い

設せっ

定てい

方ほう

法ほう

を選えら

ぶ

100ページ

102ページ

98ページ

106ページ

104ページ108ページ

96ページ

ブロードバンド・インターネット接

せつ

続ぞく

環かん

境きょう

はありますか？

ご家か

庭てい

でDSi LL本ほん

体たい

と接せつ

続ぞく

可か

能のう

なブロードバンド・インターネット接

せつ

続ぞく

環かん

境きょう

をご用

よう

意い

ください。

を使つか

って簡かん

単たん

に設せっ

定てい

できます。

お手て

持も

ちの無む

線せん

Lラ ン

AN アクセスポイントを検けん

索さく

して設せっ

定てい

できます。

別べつ

売ばい

のニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタを使し

用よう

するとAOSSで簡かん

単たん

に設せっ

定てい

できます。

もしくは

別べつ

売ばい

のニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタを使し

用よう

して設せっ

定てい

できます。※対

たい

応おう

OS ： Wウ ィ ン ド ウ ズ

indows® XP/Wウ ィ ン ド ウ ズ

indows Vビ ス タ

ista®

それぞれのご家か

庭てい

の環かん

境きょう

によって、インターネット接せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

方ほう

法ほう

が変か

わります。まずは、以い

下か

の質しつ

問もん

に答こた

えて、それぞれの環かん

境きょう

にあった設せっ

定てい

方ほう

法ほう

を確かく

認にん

してください。

ご利り

用よう

のLラ ン

AN環かん

境きょう

は無む

線せん

ですか？

インターネットに接せつ

続ぞく

されたパソコンをお持

も

ちですか？

その無む

線せん

Lラ ン

ANのアクセスポイントは、

のいずれかに対たい

応おう

していますか？

WPA以い

上じょう

の高こう

セキュリティ設せっ

定てい

やPプ ロ キ シ ー

roxy設せっ

定てい

、WPSでの接せつ

続ぞく

が利り

用よう

できる上じょう

級きゅう

者しゃ

向む

け設せっ

定てい

で設せっ

定てい

することもできます。※上

じょう

級きゅう

者しゃ

向む

けの接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

（接せつ

続ぞく

先さき

4～6）は、DS専せん

用よう

ソフトでは使し

用よう

できません。DS専せん

用よう

ソフトでインターネットに接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

は、通つう

常じょう

のインターネット設せっ

定てい

（接せつ

続ぞく

先さき

1～3）を設せっ

定てい

してください。

手しゅ

動どう

で設せっ

定てい

します。

その他た

の設せっ

定てい

「 」及び、 AOSS™は株式会社 バッファローの商標です。” らくらく無線スタート”はNECアクセステクニカ株式会社の登録商標です。WindowsおよびWindows Vistaは米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。

96

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

97

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

インターネット接せつ

続ぞく

に必ひつ

要よう

なものDSi LL本

ほん

体たい

をインターネットに接せつ

続ぞく

するには、DSi LL本ほん

体たい

と無む

線せん

で通つう

信しん

できるインターネット接せつ

続ぞく

環かん

境きょう

が必ひつ

要よう

です。ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタを使

し

用よう

する場ば

合あい

や、無む

線せん

でネットワーク接せつ

続ぞく

するために使つか

う機き

器き

の設せっ

定てい

にはパソコンが必ひつ

要よう

になります。

DSi LL本ほん

体たい

パソコン

DSi LL本ほん

体たい

を無む

線せん

でネットワーク接せつ

続ぞく

するために使つか

う機き

器き

以い

下か

のいずれかを使し

用よう

してください

98ページ

100ページ

102ページ

106ページ

ご家か

庭てい

に無む

線せん

Lラ ン

AN環かん

境きょう

がない場ば

合あい

でも、ブロードバンド・インターネットにつながったパソコンのUSB端

たん

子し

に接せつ

続ぞく

して、付ふ

属ぞく

のソフトを実じっ

行こう

することによって、DSi LL本ほん

体たい

でインターネット接せつ

続ぞく

することができます。※DSi LL本

ほん

体たい

をインターネットに接せつ

続ぞく

しているときは、パソコンの電でん

源げん

をOオ ン

Nにしておく必

ひつ

要よう

があります。

※本ほん

説せつ

明めい

書しょ

では、「無む

線せん

Lラ ン

ANアクセスポイント」を単たん

に「アクセスポイント」と記き

載さい

します。※市

し

販はん

のアクセスポイントは、802.11bまたは802.11g規き

格かく

に対たい

応おう

しているものを使

し

用よう

してください。802.11a専せん

用よう

アクセスポイントは使し

用よう

できません。

DSi LL本ほん

体たい

で動どう

作さ

が確かく

認にん

されているアクセスポイント（ルーター）機き

種しゅ

一いち

覧らん

につきましては、任にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧らん

ください。140ページ

ニンテンドーWワイ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ[WAP-001]、または AOSS（株

かぶ

式しき

会がい

社しゃ

バッファロー）や らくらく無む

線せん

スタート（NECアクセステクニカ株

かぶ

式しき

会がい

社しゃ

）に対たい

応おう

している市し

販はん

のアクセスポイントを使

し

用よう

すると簡かん

単たん

な設せっ

定てい

で使し

用よう

できます。

ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ[WAP-001]

市し

販はん

の アクセスポイント（無

む

線せん

Lラ ン

AN内ない

蔵ぞう

ルーターなど）

ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタ※対

たい

応おう

OS:Wウ ィ ン ド ウ ズ

indows® XP/Wウ ィ ン ド ウ ズ

indows Vビ ス タ

ista®

ご家か

庭てい

に無む

線せん

インターネット環かん

境きょう

が無な

い場ば

合あい

でも･・・

｢ニンテンドーゾーン」は ● 全ぜん

国こく

の家か

電でん

量りょう

販はん

店てん

、玩がん

具ぐ

店てん

や駅えき

、レストランなど様さま

々ざま

な施し

設せつ

でご利り

用よう

いただけるサービスです。サービス実じっ

施し

エリアについては、任

にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧らん

ください。 http://www.nintendo.co.jp/

「 ● Fフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOT」で利り

用よう

可か

能のう

なサービス、提てい

供きょう

場ば

所しょ

など詳くわ

しい情じょう

報ほう

は次つぎ

のホームページをご覧

らん

ください。（Fフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOTの一いち

部ぶ

では、特とく

別べつ

な設せっ

定てい

が必ひつ

要よう

なところや、接せつ

続ぞく

できないところがあります。） パソコンから http://www.freespot.com/ 携けい

帯たい

から http://m.freespot.com/

「ニンテンドーゾーン」や「Fフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOT」のサービスを行おこな

っているところでは、特

とく

別べつ

な設せっ

定てい

をすることなく、インターネットに接せつ

続ぞく

することができます。

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

ADSL、光ひかり

ファイバー、ケーブルテレビなどによる ブロードバンド・インターネット接

せつ

続ぞく

環かん

境きょう

＋ブロードバンド・インターネット回かい

線せん

ADSLモデムなど

98

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

99

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

インターネット接せつ

続ぞく

の設せっ

定てい

をする ■ ニンテンドーW

ワ イ

i -Fファイ

iネットワークアダプタ（別

べつ

売ばい

）を使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

AOSSを使つか

って簡かん

単たん

に設せっ

定てい

ができます。機き

器き

自じ

体たい

の設せっ

定てい

方ほう

法ほう

やAOSS以い

外がい

の設せっ

定てい

方ほう

法ほう

については、ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタの取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。※AOSSを使

つか

うと、アクセスポイントの設せっ

定てい

が変へん

更こう

されることがあります。パソコンなどをAOSSを使

つか

わずに接せつ

続ぞく

している場ば

合あい

、AOSSを使つか

うことで接せつ

続ぞく

できなくなることがあります。

ブロードバンド・インターネット回

かい

線せん

ADSLモデムなど ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ

DSi LL本ほん

体たい

1 「接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 「未み

設せっ

定てい

」の接せつ

続ぞく

先さき

をタッチ

3 「AOSS」をタッチ

次つぎ

はニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ側がわ

を操そう

作さ

します。

4 ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ側

がわ

の操そう

作さ

｢AOSSボタン」を、「お知し

らせランプ」（上

うえ

側がわ

のランプ）が青あお

色いろ

で2回かい

連れん

続ぞく

して点てん

滅めつ

するまで押お

す※AOSSを使

つか

った設せっ

定てい

で、何なん

度ど

も失しっ

敗ぱい

が続つづ

く場ば

合あい

は、5分ふん

程てい

度ど

時じ

間かん

を空あ

けてやり直なお

してください。

5 ｢OK」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行おこな

う

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

AOSSを ● 使つか

った設せっ

定てい

の完かん

了りょう

直ちょく

後ご

は、アクセスポイントが再さい

起き

動どう

中ちゅう

のため、接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

することがあります。時じ

間かん

を空あ

けて再さい

度ど

接せつ

続ぞく

テストを行おこな

ってください。

AOSSボタン

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

100

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

101

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

■ AOSSまたは らくらく無む

線せん

スタートを使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

お持も

ちの アクセスポイントがAOSS、または、らくらく無む

線せん

スタートに対たい

応おう

している場ば

合あい

は、この機き

能のう

を使つか

って簡かん

単たん

に設せっ

定てい

ができます。お持も

ちのアクセスポイントの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書も併あわ

せてご覧らん

ください。※AOSSを使

つか

うと、アクセスポイントの設せっ

定てい

が変へん

更こう

されることがあります。パソコンなどをAOSSを使

つか

わずに接せつ

続ぞく

している場ば

合あい

、AOSSを使つか

うことで接せつ

続ぞく

できなくなることがあります。

ブロードバンド・インターネット回

かい

線せん

ADSLモデムなど ルーター機き

能のう

付つ

きアクセスポイント

DSi LL本ほん

体たい

1 ｢接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 ｢未み

設せっ

定てい

」の接せつ

続ぞく

先さき

をタッチ

3 ｢AOSS」または「らくらく無む

線せん

スタート」をタッチ

次つぎ

はアクセスポイント側がわ

の操そう

作さ

をします。

4 アクセスポイント側がわ

の操そう

作さ

AOSSの場ば

合あい

｢AOSSボタン」を、対たい

応おう

ランプが2回

かい

連れん

続ぞく

して点てん

滅めつ

するまで押お

す※AOSSを使

つか

った設せっ

定てい

で、何なん

度ど

も失しっ

敗ぱい

が続つづ

く場ば

合あい

は、5分ふん

程てい

度ど

時じ

間かん

を空あ

けてやり直

なお

してください。

らくらく無む

線せん

スタートの場ば

合あい

1 ｢らくらくスタートボタン（SETスイッチ）」を、対

たい

応おう

ランプが緑みどり

点てん

滅めつ

するまで押お

す

2 しばらく待ま

って、ランプがオレンジ点

てん

滅めつ

になったら、点てん

灯とう

になるまでもう一いち

度ど

押お

す

3 ランプが緑みどり

点てん

灯とう

になったら設せっ

定てい

完かん

了りょう

※らくらく無む

線せん

スタートは、アクセスポイントに暗あん

号ごう

化か

の設せっ

定てい

をしていなければ使

し

用よう

できません。暗あん

号ごう

化か

の設せっ

定てい

については、お持も

ちのアクセスポイントの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。

5 ｢OK」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行おこな

う

AOSSの場ば

合あい

らくらく無む

線せん

スタートの場ば

合あい

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

AOSSを ● 使つか

った設せっ

定てい

の完かん

了りょう

直ちょく

後ご

は、アクセスポイントが再さい

起き

動どう

中ちゅう

のため、接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

することがあります。時じ

間かん

を空あ

けて再さい

度ど

接せつ

続ぞく

テストを行おこな

ってください。

AOSSボタン

らくらくスタートボタン

オレンジ点てん

灯とう

になるまで

もう一いち

度ど

押お

す

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

102

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

103

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

■ アクセスポイントを検けん

索さく

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

お持も

ちのアクセスポイントがAOSSまたは、らくらく無む

線せん

スタートに対たい

応おう

していない場ば

合あい

は、この方ほう

法ほう

でアクセスポイントを検けん

索さく

して設せっ

定てい

します。

ブロードバンド・インターネット回

かい

線せん

ADSLモデムなど ルーター機き

能のう

付つ

きアクセスポイント

DSi LL本ほん

体たい

1 ｢接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 ｢未み

設せっ

定てい

」の接せつ

続ぞく

先さき

をタッチ

3 ｢アクセスポイントを検けん

索さく

」をタッチ

4 アクセスポイントをタッチして選えら

ぶ※アクセスポイントが見

み

つからない場ば

合あい

は、手しゅ

動どう

での設せっ

定てい

をお試ため

しください。104ページ

5 キーを入にゅう

力りょく

して「OK」をタッチ※セキュリティが設

せっ

定てい

されている場ば

合あい

に表ひょう

示じ

されます。

6 ｢OK」をタッチ

7 ｢OK」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行おこな

う

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

● 接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

したときは、エラーコード一いち

覧らん

表ひょう

をご覧らん

ください。127ページ

/ アイコンについて アイコンのついたアクセスポイントの場

ば

合あい

は、アクセスポイントに登とう

録ろく

されているキー 130ページ と同おな

じものを入にゅう

力りょく

する必ひつ

要よう

があります。

キーの入にゅう

力りょく

は不ふ

要よう

対たい

応おう

していない暗あん

号ごう

化か

方ほう

式しき

が設せっ

定てい

されています。このマークがついたアクセスポイントに接

せつ

続ぞく

する場ば

合あい

、上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

から設せっ

定てい

してください。108ページキーの入にゅう

力りょく

が必ひつ

要よう

は、電でん

波ぱ

の受じゅ

信しん

状じょう

態たい

を示しめ

すアイコン（ 受

じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコン）で、4段

だん

階かい

で表ひょう

示じ

します。受じゅ

信しん

電でん

波ぱ

が強つよ

いほど、快かい

適てき

な通つう

信しん

を行おこな

うことができます。 電

でん

波ぱ

の受じゅ

信しん

強きょう

度ど

弱弱じゃくじゃく

0本ほん

　　1本ぽん

　　2本ほん

　　3本ぼん

強強きょうきょう

アンテナの数かず

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

104

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

105

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

手 ■しゅ

動どう

で設せっ

定てい

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

お持も

ちの アクセスポイントを手しゅ

動どう

で設せっ

定てい

します。

ブロードバンド・インターネット回

かい

線せん

ADSLモデムなど ルーター機き

能のう

付つ

きアクセスポイント

DSi LL本ほん

体たい

1 ｢接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 ｢未み

設せっ

定てい

」の接せつ

続ぞく

先さき

をタッチ

3 ｢手しゅ

動どう

で設せっ

定てい

」をタッチ

4 各かく

項こう

目もく

を設せっ

定てい

し、設せっ

定てい

が完かん

了りょう

したら「保ほ

存ぞん

」をタッチ※IPアドレスを手

しゅ

動どう

で設せっ

定てい

した場ば

合あい

は、DNSも必かなら

ず設せっ

定てい

してください。

5 ｢はい」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行

おこな

う

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

● 接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

したときは、エラーコード一いち

覧らん

表ひょう

をご覧らん

ください。127ページ

※Pプ ロ キ シ ー

roxyの設せっ

定てい

は、上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

のときのみ設せっ

定てい

できます。

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

106

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

107

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

■ ニンテンドーWワ イ

i -Fファイ

i USBコネクタ（別べつ

売ばい

）を使し

用よう

して接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

ブロードバンド・インターネットにつながったパソコンのUSB端たん

子し

にニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタをセットすれば、パソコンをアクセスポイントとして利

り

用よう

することができます。※次

つぎ

の設せっ

定てい

を行おこな

う前まえ

に、パソコンにニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタ用よう

PC登とう

録ろく

ツールをインストールして、使し

用よう

する準じゅん

備び

をしてください。詳くわ

しくは、ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタの取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。※DSi LL本

ほん

体たい

をインターネットに接せつ

続ぞく

しているときは、パソコンの電でん

源げん

をOオ ン

Nにしておく必

ひつ

要よう

があります。

パソコン

ブロードバンド・インターネット回

かい

線せん

ADSLモデムなど ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iUSBコネクタ

DSi LL本ほん

体たい

1 ｢接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 ｢ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタ」をタッチ

3 ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタの準

じゅん

備び

ができていることを確

かく

認にん

して、｢次つぎ

へ」をタッチ

4 この画が

面めん

が表ひょう

示じ

されたら、パソコン側

がわ

の操そう

作さ

をします。

パソコン側がわ

の操そう

作さ

1 タスクバーの通つう

知ち

領りょう

域いき

にあるアイコンをクリックするPC ● 登

とう

録ろく

ツール画が

面めん

が表ひょう

示じ

されます。

2 表ひょう

示じ

されているDSi LL本ほん

体たい

のユーザーネームの中なか

から接せつ

続ぞく

を許きょ

可か

したいものをクリックして、「接

せつ

続ぞく

を許きょ

可か

します」をクリックする

※画が

面めん

は、Wウ ィ ン ド ウ ズ

indows® XPのものです。

5 ｢OK」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行

おこな

う

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

● 接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

したときは、エラーコード一いち

覧らん

表ひょう

をご覧らん

ください。127ページ

通つう

知ち

領りょう

域いき

PC登とう

録ろく

ツール画が

面めん

許きょ

可か

したいものをクリック

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

108

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

109

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

上 ■じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

は、DSi専せん

用よう

ソフトやDSi対たい

応おう

ソフトでインターネット接せつ

続ぞく

するときに、WPA以

い

上じょう

の高こう

セキュリティ設せっ

定てい

やPプ ロ キ シ ー

roxy設せっ

定てい

、WPSでの接せつ

続ぞく

ができる設

せっ

定てい

です。130ページ※上

じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

（接せつ

続ぞく

先さき

4～6）は、DS専せん

用よう

ソフトでは使し

用よう

できません。DS専せん

用よう

ソフトでインターネットに接

せつ

続ぞく

する場ば

合あい

は、通つう

常じょう

のインターネット設せっ

定てい

（接せつ

続ぞく

先さき

1～3）を設せっ

定てい

してください。

1 ｢接せつ

続ぞく

設せっ

定てい

」をタッチ

2 「上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

」をタッチ

3 「未み

設せっ

定てい

」の接せつ

続ぞく

先さき

をタッチ

4 ご家か

庭てい

の環かん

境きょう

に合あ

った設せっ

定てい

方ほう

法ほう

をタッチWPSを ● 使

つか

って設せっ

定てい

する場ば

合あい

、WPSアイコンをタッチして、手

て

順じゅん

5 に進すす

んでください。以い

下か

の設せっ

定てい

方ほう

法ほう

を使つか

って設せっ

定てい

する場ば

合あい

は通つう

常じょう

と同おな

じ操そう

作さ

になります。

AOSSまたはらくらく ● 無む

線せん

スタートを使つか

って設せっ

定てい

する場ば

合あい

100ページアクセスポイントを ● 検

けん

索さく

して設せっ

定てい

する場ば

合あい

102ページ手 ●しゅ

動どう

で設せっ

定てい

する場ば

合あい

104ページ

WPSアイコン

5 お持も

ちのアクセスポイントにあった設

せっ

定てい

方ほう

法ほう

をタッチ

次つぎ

はアクセスポイント側がわ

の操そう

作さ

をします。

6 アクセスポイント側がわ

の操そう

作さ

※設せっ

定てい

が完かん

了りょう

するまで２分ふん

程てい

度ど

かかる場ば

合あい

があります。

プッシュボタンによる接せつ

続ぞく

の場ば

合あい

対たい

応おう

ランプが点てん

滅めつ

するまでWPSボタンを押

お

し続つづ

ける

PIN入にゅう

力りょく

による接せつ

続ぞく

の場ば

合あい

本ほん

体たい

の画が

面めん

に表ひょう

示じ

されたPIN番

ばん

号ごう

をアクセスポイントに設

せっ

定てい

する　　↓｢次つぎ

へ」をタッチ

7 ｢OK」をタッチし、接せつ

続ぞく

テストを行

おこな

う

接せつ

続ぞく

テストが成せい

功こう

したら、設せっ

定てい

完かん

了りょう

WPSを ● 使つか

った設せっ

定てい

の完かん

了りょう

直ちょく

後ご

は、アクセスポイントが再さい

起き

動どう

中ちゅう

のため、接せつ

続ぞく

に失しっ

敗ぱい

することがあります。時じ

間かん

を空あ

けて再さい

度ど

接せつ

続ぞく

テストを行おこな

ってください。

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

110

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

111

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

オプション本ほん

体たい

情じょう

報ほう

を確かく

認にん

したり、Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を消しょう

去きょ

したり、Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を他ほか

の本ほん

体たい

に移い

動どう

したりできます。

本ほん

体たい

のMマ ッ ク

ACアドレスとWワ イ

i-Fファイ

iコネクションIDを確

かく

認にん

する

Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を本ほん

体たい

から消しょう

去きょ

Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を他ほか

の本ほん

体たい

に移い

動どう

お ● 使つか

いの本ほん

体たい

を廃はい

棄き

、譲じょう

渡と

などされる場ば

合あい

は、Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

の消しょう

去きょ

を行おこな

ってください。使 ●し

用よう

する本ほん

体たい

を変へん

更こう

する場ば

合あい

は、Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を変へん

更こう

先さき

の本ほん

体たい

に移い

動どう

してください。W ●ワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を消しょう

去きょ

・移い

動どう

すると、通つう

信しん

相あい

手て

の友とも

達だち

リストなどの情じょう

報ほう

や接せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

は、元もと

の本ほん

体たい

から消しょう

去きょ

されます。

ご注ち

ゅう

意い

■ Wワ イ

i -Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

を他ほか

の本ほん

体たい

に移い

動どう

するWワイ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

の移い

動どう

にはDSダウンロードプレイを使つか

います。※移

い

動どう

元もと

のWワイ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

は消しょう

去きょ

され、移い

動どう

先さき

のWワイ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

は上うわ

書が

きされます。※移

い

動どう

先さき

がDS/DS Lラ イ ト

ite本ほん

体たい

の場ば

合あい

、インターネットの上じょう

級きゅう

者しゃ

設せっ

定てい

の内ない

容よう

は移い

動どう

しません。

用よう

意い

するもの移 ●い

動どう

元もと

のDSi LL本ほん

体たい

移 ●い

動どう

先さき

のDSシリーズ本ほん

体たい

（DSi LL、またはDSi/DS Lラ イ ト

ite/DS）

1 移い

動どう

元もと

の操そう

作さ

｢Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

の移い

動どう

」をタッチ以 ●い

後ご

、画が

面めん

の説せつ

明めい

を読よ

んで操そう

作さ

してください。

1 「はい」をタッチ 2 「はい」をタッチ 3 「次つぎ

へ」をタッチ

2 移い

動どう

先さき

の操そう

作さ

｢DSダウンロードプレイ」をタッチ以 ●い

後ご

、画が

面めん

の説せつ

明めい

を読よ

んで操そう

作さ

してください。

1 をタッチ 2 「はい」をタッチ

3 移い

動どう

元もと

の操そう

作さ

表ひょう

示じ

される本ほん

体た い

のユーザーネームが移

い

動どう

先さき

のものであることを確

かく

認にん

し、「はい」をタッチ

4 移い

動どう

先さき

の操そう

作さ

移い

動どう

の注ちゅう

意い

に問もん

題だい

がなければ、｢はい」をタッチ

5 移い

動どう

元もと

/移い

動どう

先さき

の操そう

作さ

移い

動どう

が終お

わると確かく

認にん

メッセージが表ひょう

示じ

され、それぞれの本ほん

体たい

で「OK」または「はい」をタッチして終しゅう

了りょう

インターネット設せ

っ

定てい

インターネット設せ

っ

定てい

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

112 113

本ほん

体たい

を設せ

っ

定てい

する

■ 本ほん

体たい

の更こう

新しん

DSiメニューや本ほん

体たい

内ない

蔵ぞう

ソフトの機き

能のう

追つい

加か

や更こう

新しん

を行おこな

います。※本

ほん

体たい

の更こう

新しん

はインターネットに接せつ

続ぞく

して行おこな

います。事じ

前ぜん

にインターネットの設せっ

定てい

をしてください。 94ページ

1「はい」をタッチ

2 画が

面めん

に表ひょう

示じ

されているご注ちゅう

意い

をよく読

よ

んで、「次つぎ

へ」をタッチ

3 2 の内ない

容よう

に同どう

意い

できる場ば

合あい

は、｢同どう

意い

する」をタッチして選せん

択たく

し、｢OK」をタッチ

■ 本ほん

体たい

の初しょ

期き

化か

本ほん

体たい

に保ほ

存ぞん

されているデータを消しょう

去きょ

し、初しょ

期き

状じょう

態たい

に戻もど

します。

1「初しょ

期き

化か

する」をタッチ

※初しょ

期き

化か

したあと、はじめて電でん

源げん

をOオ ン

Nにしたときは、本

ほん

体たい

の設せっ

定てい

がはじまります。 28ページ※本

ほん

体たい

の更こう

新しん

を行おこな

ったあとに初しょ

期き

化か

しても、更こう

新しん

前まえ

のシステムバージョンには戻もど

りません。

初しょ

期き

化か

すると、以い

下か

のデータが消しょう

去きょ

され、元もと

に戻もど

りません。本 ●ほん

体たい

内ない

蔵ぞう

ソフトのセーブデータ初 ●しょ

期き

設せっ

定てい

や本ほん

体たい

設せっ

定てい

で設せっ

定てい

した項こう

目もく

DSi ● 用よう

ソフトから本ほん

体たい

に追つい

加か

したソフトDSiショップから ● 購

こう

入にゅう

したソフト（※）※DSiショップから無

む

料りょう

で再さい

受じゅ

信しん

できます。（配はい

信しん

を中ちゅう

止し

または終しゅう

了りょう

されたソフトは再さい

受じゅ

信しん

できなくなることがあります。あらかじめご了りょう

承しょう

ください。）

本ほん

体たい

の更こ

う

新しん

/初し

ょ

期き

化か

本ほ ん

体た い

の更こ う

新し ん

/初し ょ

期き

化か

114 115

困こま

ったときは

バッテリーパックの交こう

換かん

116

バッテリーパックの交こう

換かん

について116バッテリーパックを交

こう

換かん

する 117

故こ

障しょう

かな？と思おも

ったら 118

エラーメッセージ一いち

覧らん

表ひょう

126エラーコード一

いち

覧らん

表ひょう

127

用よう

語ご

解かい

説せつ

130仕し

様よう

132アフターサービスと保

ほ

証しょう

規き

程てい

134修しゅう

理り

サービス規き

程てい

135

保ほ

証しょう

規き

程てい

137

保ほ

証しょう

書しょ

について 137

さくいん 138お問

と

い合あ

わせ先さき

/任にん

天てん

堂どう

公こう

式しき

サイト 140修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

141保ほ

証しょう

書しょ

裏うら

表びょう

紙し

困こま

ったときは

116

困こま

ったときは

117

バッテリーパックの交こ

う

換かんバッテリーパックの交

こう

換かん

についてバッテリーパックは充

じゅう

放ほう

電でん

を繰く

り返かえ

すことで消しょう

耗もう

し、満まん

充じゅう

電でん

時じ

の使し

用よう

時じ

間かん

が徐じょ

々じょ

に短みじか

くなります。使し

用よう

時じ

間かん

が極きょく

端たん

に短みじか

くなったと感かん

じたら、バッテリーパックを交

こう

換かん

してください。

交 ■こう

換かん

用よう

の新あたら

しいバッテリーパックの購こう

入にゅう

については、「任にん

天てん

堂どう

サービスセンター」までお問

と

い合あ

わせください。140ページ

小 ■ちい

さなお子こ

様さま

が使し

用よう

されている場ば

合あい

は、保ほ

護ご

者しゃ

の方かた

が交こう

換かん

してください。

電 ■でん

源げん

をOオ フ

FFにし、必かなら

ずACアダプタを抜ぬ

いてください。

1 2

バッテリーパックはリチウムイオン ■ 電でん

池ち

を使し

用よう

しています。リチウムイオン電でん

池ち

には貴き

重ちょう

な資し

源げん

が含ふく

まれています。不ふ

要よう

になったバッテリーパックはプラス（ ）端

たん

子し

とマイナス（ ）端たん

子し

にテープなどを貼

は

り付つ

け、絶ぜつ

縁えん

してから最も

寄よ

りのリサイクル協

きょう

力りょく

店てん

へお持も

ちください。

リチウムイオン電でん

池ち

使し

用よう

後ご

は、捨す

てずにリサイクル協きょう

力りょく

店てん

へ

長なが

押お

し 取と

り外はず

す

貼は

り方かた

例れい

バッテリーパックを交こう

換かん

する

1 電でん

池ち

蓋ぶた

のプラス（＋）ネジ2箇か

所しょ

をドライバーでゆるめ、電

でん

池ち

蓋ぶた

を取と

り外はず

す※ネジにあった適

てき

正せい

なドライバー（サイズ：0番ばん

）を使

し

用よう

してください。ネジ穴あな

が変へん

形けい

して、電でん

池ち

蓋ぶた

が取と

り外はず

せなくなる可か

能のう

性せい

があります。

2 図ず

のように、バッテリーパックを取と

り出だ

す

3 新あたら

しいバッテリーパックを図ず

のような方ほう

向こう

に合あ

わせてセットする

4 電でん

池ち

蓋ぶた

を元もと

のようにセットし、ネジ2箇

か

所しょ

をしめる※電

でん

池ち

蓋ぶた

は必かなら

ず元もと

のように取と

り付つ

けて、ネジをしめてから使

し

用よう

してください。電でん

池ち

蓋ぶた

を外はず

したまま使

し

用よう

すると、衝しょう

撃げき

によってバッテリーパックが破

は

損そん

し、発はっ

火か

したり、破は

裂れつ

したりする原げん

因いん

となります。

バッテリーパックの交こ う

換か ん

困こま

ったときは

118

困こま

ったときは

119

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら修

しゅう

理り

サービスを依い

頼らい

される前まえ

に、下か

表ひょう

に従したが

ってもう一いち

度ど

確かく

認にん

してください。※ 各

かく

ゲームや周しゅう

辺へん

機き

器き

の取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書も併あわ

せてご確かく

認にん

ください。

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

充じゅう

電でん

できない/充じゅう

電でん

ランプが点てん

灯とう

しない専 ●せん

用よう

ACアダプタを使し

用よう

していますか？ 専せん

用よう

ACアダプタ[WAP-002(JPN)]を使し

用よう

してください。

ACアダプタが、 ● 本ほん

体たい

やコンセントにしっかり差さ

し込こ

まれていますか？ しっかり差

さ

し込こ

んでください。

周 ●しゅう

囲い

温おん

度ど

が5～35℃の場ば

所しょ

で充じゅう

電でん

していますか？ 周しゅう

囲い

温おん

度ど

が5～35℃の場ば

所しょ

で充じゅう

電でん

してください。この温

おん

度ど

範はん

囲い

外がい

の場ば

所しょ

では充じゅう

電でん

できないことがあります。充 ●じゅう

電でん

ランプが点てん

滅めつ

していませんか？ 充じゅう

電でん

ランプが点てん

滅めつ

している場ば

合あい

、バッテリーパックが正ただ

しく接せつ

続ぞく

されていない可か

能のう

性せい

があります。 バッテリーパックが正

ただ

しく接せつ

続ぞく

されているか確かく

認にん

してください。117ページ

点てん

滅めつ

充じゅう

電でん

ランプ点てん

滅めつ

バッテリーパックを確

かく

認にん

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

満まん

充じゅう

電でん

しても長ちょう

時じ

間かん

ゲームができない/充じゅう

電でん

時じ

間かん

が長なが

い

周 ●しゅう

囲い

温おん

度ど

が5℃以い

下か

の場ば

所しょ

でゲームや充じゅう

電でん

を行おこな

っていませんか？ 周しゅう

囲い

温おん

度ど

が5℃以い

下か

の場ば

所しょ

では、ゲームが長ちょう

時じ

間かん

できなかったり、充

じゅう

電でん

時じ

間かん

が通つう

常じょう

より長なが

くなったりする場ば

合あい

があります。

バッテリーパックが膨ふく

らんでいる リチウムイオン電

でん

池ち

の性せい

質しつ

上じょう

、経けい

年ねん

劣れっ

化か

やくり返かえ

し充じゅう

電でん

することでバッテリーパックが膨ふく

らむ場ば

合あい

があります。バッテリーパックの故

こ

障しょう

ではありませんので、安

あん

全ぜん

上じょう

の問もん

題だい

はございません。膨ふく

らんで使し

用よう

可か

能のう

時じ

間かん

が短みじか

くなったバッテリーパックは寿じゅ

命みょう

ですので、バッテリーパックを交

こう

換かん

してください。117ページ 万まん

一いち

、バッテリーパックが液えき

漏も

れしている場ば

合あい

は、漏も

れた液えき

には触さわ

らないように注ちゅう

意い

し、任にん

天てん

堂どう

サービスセンターにお問

と

い合あ

わせください。140ページ

タッチスクリーンが操そう

作さ

できない/正ただ

しく反はん

応のう

しない

タッチスクリーンの ● 位い

置ち

ずれが発はっ

生せい

していませんか？ 位

い

置ち

ずれが発はっ

生せい

している場ば

合あい

、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のタッチスクリーンの項

こう

目もく

で補ほ

正せい

を行おこな

ってください。

89ページ

真ま

上うえ

から正せい

確かく

にタッチ

※「Lボタン」+「Rボタン」+「Sス タ ー ト

TARTボタン」を押お

しながら電

でん

源げん

をOオ ン

Nにすると、タッチスクリーン調ちょう

整せい

画が

面めん

からはじめることができます。タッチスクリーンに ● 市

し

販はん

の保ほ

護ご

シートを貼は

り付つ

けていませんか？ 市

し

販はん

の保ほ

護ご

シートが正ただ

しく貼は

り付つ

けられていないと、タッチスクリーンが保

ほ

護ご

シートに反はん

応のう

して、タッチし続つづ

けられている状

じょう

態たい

になります。保ほ

護ご

シートを外はず

すと、タッチスクリーンが操

そう

作さ

できるようになる場ば

合あい

は、本ほん

体たい

の故こ

障しょう

ではありません。保ほ

護ご

シートの取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をお読よ

みいただき、正

ただ

しく貼は

り付つ

けてください。

ずれている 空くう

気き

やゴミが入っている

故こ

障しょう

かな？と思お も

ったら

困こま

ったときは

120

困こま

ったときは

121

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

マイクが勝かっ

手て

に反はん

応のう

する / ハウリング（※）が発

はっ

生せい

する

周しゅう

囲い

の騒そう

音おん

や本ほん

体たい

のスピーカーから出で

た音おと

に、マイクが反

はん

応のう

している可か

能のう

性せい

があります。騒そう

音おん

の発はっ

生せい

源げん

から離はな

れたり、スピーカーの音おん

量りょう

を小ちい

さくしたり、ヘッドホンを使

し

用よう

したりして、音おと

の発はっ

生せい

を抑おさ

えてみてください。

マイク

(※)ハウリングとは・・・ マイクに入

はい

った音おと

をスピーカーから出だ

すようなソフトで、スピーカーから出

で

た音おと

が再さい

度ど

マイクに入はい

ってしまうことにより不ふ

快かい

な騒そう

音おん

が生しょう

じる現げん

象しょう

です。

SDカードの反はん

応のう

がない

SDカードは ● 本ほん

体たい

に正ただ

しく差さ

し込こ

まれていますか？ 本ほん

体たい

側そく

面めん

のSDカードスロットにカチッと音おと

がするまで、しっかりと差

さ

し込こ

んでください。SDカードが ● 壊

こわ

れていませんか？ パソコンやデジタルカメラなどでSDカードのファイルが正

ただ

しく見み

られるか、確かく

認にん

してください。DSiカメラで ● 表

ひょう

示じ

可か

能のう

な写しゃ

真しん

が保ほ

存ぞん

されていますか？ DSiカメラでは、DSi LL/DSi本

ほん

体たい

で撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

のみが表ひょう

示じ

されます。デジタルカメラや携けい

帯たい

電でん

話わ

などで撮さつ

影えい

した写しゃ

真しん

は表ひょう

示じ

されません。

DSiサウンドで ● 再さい

生せい

可か

能のう

なファイルが保ほ

存ぞん

されていますか？ DSiサウンドでは、ファイルの拡

かく

張ちょう

子し

が「.m4a」「.mp4」「.3gp」のAAC形

けい

式しき

のファイルが再さい

生せい

できます。AAC形けい

式しき

以い

外がい

の音おん

楽がく

ファイル（「.mp3」など）は再

さい

生せい

できません。

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

映えい

像ぞう

や音おん

声せい

が出で

ない 電 ●でん

源げん

ランプは点てん

灯とう

していますか？ 電でん

源げん

ボタンを押お

して、電でん

源げん

をOオ ン

Nにしてください。バッテリーは ● 充

じゅう

電でん

されていますか？ バッテリーを充

じゅう

電でん

してください。 27ページゲームカードはしっかり ● 差

さ

し込こ

まれていますか？ ゲームカードはカチッと音

おと

がするまで、しっかりと差さ

し込こ

んでください。スリープモードになっていませんか？ ● スリープモード時

じ

は電でん

源げん

ランプがゆっくり明あか

るくなったり暗

くら

くなったりします。電でん

源げん

ランプを確かく

認にん

し、スリープモードになっている場

ば

合あい

は、スリープモードを解かい

除じょ

してください。

音おん

声せい

が出で

ない 音 ●おん

量りょう

が最さい

小しょう

の状じょう

態たい

になっていませんか？ 本ほん

体たい

側そく

面めん

の音おん

量りょう

/明あか

るさ調

ちょう

整せい

スイッチを操そう

作さ

して、適てき

度ど

な音おん

量りょう

に調ちょう

整せい

してください。

ヘッドホンやイヤホンマイクを ● 接せつ

続ぞく

していませんか？ ヘッドホンやイヤホンマイクを接

せつ

続ぞく

している場ば

合あい

、スピーカーから音

おん

声せい

は出で

ません。（カメラのシャッター音おん

は出で

ます。）ヘッドホンやイヤ ●ホンマイクを使

し

用よう

している場ば

合あい

は、プラグをしっかりと奥おく

まで差さ

し込こ

んでいますか？ しっかり奥

おく

まで差さ

し込こ

んでください

マイクが使し

用よう

できない/音おん

声せい

が認にん

識しき

されないマイクを ● 使

し

用よう

するソフトですか？ また、マイクを使し

用よう

する場ば

面めん

ですか？ マイクは常

じょう

時じ

使し

用よう

できるものではありません。マイクを使し

用よう

するソフトで、かつ、マイクを使し

用よう

する場ば

面めん

のときに使

し

用よう

できます。マイクは ● 正

せい

常じょう

に機き

能のう

していますか？ 本ほん

体たい

設せっ

定てい

のマイクテストでマイクが正せい

常じょう

に機き

能のう

しているか確

かく

認にん

してください。 89ページご ● 家

か

族ぞく

や友ゆう

人じん

など、ご自じ

分ぶん

以い

外がい

の方かた

の声こえ

は正ただ

しく認にん

識しき

されていますか？ 音おん

声せい

の認にん

識しき

率りつ

には個こ

人じん

差さ

があり、声こえ

質しつ

によっては認にん

識しき

されにくい場ば

合あい

があります。

音おん

量りょう

奥おく

まで差さ

し込こ

む

困こま

ったときは

122

困こま

ったときは

123

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

DSiメニューが表ひょう

示じ

されるまで時じ

間かん

がかかる

大 ●だい

容よう

量りょう

のSDカードが本ほん

体たい

に差さ

し込こ

まれていませんか？ 大だい

容よう

量りょう

のSDカードが本ほん

体たい

に差さ

し込こ

まれている場ば

合あい

、DSiメニューの表

ひょう

示じ

に時じ

間かん

がかかる場ば

合あい

があります。

ゲームカードを差さ

し込こ

んでいるのに、DSiメニュー画

が

面めん

で「DSカードスロットになにもささっていません」と表

ひょう

示じ

される

ゲームカードは ● 正ただ

しく本ほん

体たい

に差さ

し込こ

まれていますか？ ゲームカードを取

と

り外はず

して、もう一いち

度ど

カチッと音おと

がするまで正

ただ

しく差さ

し込こ

んでください。うまくいかない場ば

合あい

は何なん

度ど

か差さ

し直なお

してみてください。本 ●ほん

体たい

のDSカードスロットやゲームカードの端たん

子し

部ぶ

が汚よご

れていませんか？ 別べつ

売ばい

のDSクリーナー[NTR-015]で端たん

子し

部ぶ

のクリーニングを行

おこな

ってみてください。

ゲームソフトで遊あそ

べないペアレンタルコントロールの ● 設

せっ

定てい

で、CEROの年ねん

齢れい

区く

分ぶん

に基もと

づく使し

用よう

ソフトの制せい

限げん

をしていませんか？ 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

して、一いち

時じ

的てき

にペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

を解かい

除じょ

するか、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のペアレンタルコントロールの項

こう

目もく

でCEROの年ねん

齢れい

区く

分ぶん

に基もと

づく使し

用よう

ソフトの制せい

限げん

を解かい

除じょ

してください。 92ページ

突とつ

然ぜん

スリープモードになってしまう

外がい

部ぶ

からの磁じ

気き

が原げん

因いん

でスリープモードになってしまった可

か

能のう

性せい

があります。磁じ

気き

を帯お

びた物もの

から本ほん

体たい

を離はな

してください。

※他ほか

のニンテンドーDSシリーズ本ほん

体たい

の上うえ

に重かさ

ねて置お

いた場ば

合あい

も、スリープモードになる可か

能のう

性せい

があります。

通つう

信しん

プレイが快かい

適てき

にできない（通

つう

信しん

が途と

切ぎ

れる・ゲームがスムーズにできない）

画 ●が

面めん

に表ひょう

示じ

されている受じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコンが、

または ではありませんか？

電でん

波ぱ

の受じゅ

信しん

感かん

度ど

が悪わる

いようです。通つう

信しん

相あい

手て

と近ちか

づいたり、通

つう

信しん

相あい

手て

との間あいだ

にある障しょう

害がい

物ぶつ

となるものを取と

り除のぞ

いたりしてみてください。

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

ペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

が解かい

除じょ

できない

正 ●ただ

しい暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

しましたか？ 正ただ

しい暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

してください。 暗

あん

証しょう

番ばん

号ごう

を忘わす

れた場ば

合あい

93ページ秘 ●ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を正ただ

しく入にゅう

力りょく

しましたか？ 正ただ

しい秘ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を入にゅう

力りょく

してください。 秘

ひ

密みつ

の質しつ

問もん

の回かい

答とう

を忘わす

れた場ば

合あい

93ページ

DSiカメラで「顔かお

をうつしてください」と出で

たまま、反はん

応のう

しない

正ただ

しく顔かお

を認にん

識しき

できていない状じょう

態たい

です。明あか

るい場ば

所しょ

に移い

動どう

したり、顔かお

全ぜん

体たい

が画が

面めん

によく映うつ

るように方ほう

向こう

を変か

えたりしてください。また、次つぎ

の要よう

素そ

も顔かお

認にん

識しき

に影えい

響きょう

を与あた

える可か

能のう

性せい

があります。ご確かく

認にん

ください。

・ 周しゅう

囲い

の明あか

るさや照しょう

明めい

・ 髪かみ

型がた

（頭とう

髪はつ

が顔かお

にかかっているなど）・ 眉

まゆ

毛げ

や頭とう

髪はつ

の色いろ

・ 顔かお

や頭あたま

の光こう

沢たく

・ ひげの色いろ

や形かたち

、濃こ

さ・ メガネ、顔

かお

や頭あたま

に着つ

けた装そう

飾しょく

品ひん

DSiカメラで目め

や口くち

が正せい

常じょう

に認にん

識しき

されない 顔かお

認にん

識しき

機き

能のう

は周しゅう

囲い

の環かん

境きょう

や個こ

人じん

差さ

により、正ただ

しく認にん

識しき

できないことがあります。目め

や口くち

の位い

置ち

などが正ただ

しく認にん

識しき

されないときは、明あか

るい場ば

所しょ

に移い

動どう

したり、顔かお

が画が

面めん

によく映うつ

る方ほう

向こう

に変か

えたりしてください。上じょう

記き

の項こう

目もく

も併あわ

せてご確かく

認にん

ください。

カメラで映うつ

した映えい

像ぞう

の色いろ

がおかしい 今いま

、映うつ

っているものとは別べつ

のものを一いち

度ど

映うつ

してみてください。それでも、色

いろ

がおかしい場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターへお問と

い合あ

わせください。140ページ

DSiカメラで写しゃ

真しん

やフレームの交

こう

換かん

ができない

ペアレンタルコントロールの ● 設せっ

定てい

で、写しゃ

真しん

データの無む

線せん

による送そう

受じゅ

信しん

を制せい

限げん

していませんか？ 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

して、一いち

時じ

的てき

にペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

を解かい

除じょ

するか、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のペアレンタルコントロールの項

こう

目もく

で写しゃ

真しん

データの無む

線せん

による送

そう

受じゅ

信しん

の制せい

限げん

を解かい

除じょ

してください。 92ページ

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

困こま

ったときは

124

困こま

ったときは

125

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

DSiショップでソフトを購

こう

入にゅう

できないDSiポイントの ● 残

のこ

りポイントが不ふ

足そく

していませんか？

下か

記き

のいずれかを使し

用よう

して、DSi LL本ほん

体たい

にポイントを登

とう

録ろく

してください。･ クレジットカード（VISA、JCB、マスターカード）･ ニンテンドープリペイドカード（任

にん

天てん

堂どう

製せい

品ひん

の取とりあつかいてん

扱店で購こう

入にゅう

可か

能のう

）･ ニンテンドープリペイド番

ばん

号ごう

（コンビニエンスストアや携

けい

帯たい

電でん

話わ

の専せん

用よう

サイトで購こう

入にゅう

可か

能のう

）※「ニンテンドーポイント プリペイドカード」や「ニンテンドーポイント プリペイド番

ばん

号ごう

」、「Wiiポイントプリペイドカード」、「Wiiポイントプリペイド番

ばん

号ごう

」も、DSiポイントの登

とう

録ろく

に使し

用よう

できます。※くわしい登

とう

録ろく

方ほう

法ほう

74ページペアレンタルコントロールの ● 設

せっ

定てい

で、DSiショップでのポイントの使

し

用よう

を制せい

限げん

していませんか？ 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

して、一いち

時じ

的てき

にペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

を解かい

除じょ

するか、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のペアレンタルコントロールの項

こう

目もく

でポイント使し

用よう

の制せい

限げん

を解かい

除じょ

してください。 92ページ

DSダウンロードプレイができない

ペアレンタルコントロールの ● 設せっ

定てい

で、DSダウンロードプレイの使

し

用よう

を制せい

限げん

していませんか？ 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

して、一いち

時じ

的てき

にペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

を解かい

除じょ

するか、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のペアレンタルコントロールの項

こう

目もく

でDSダウンロードプレイの使し

用よう

の制せい

限げん

を解かい

除じょ

してください。 92ページ

ピクトチャットができない

選 ●せん

択たく

したチャットルームの参さん

加か

人にん

数ずう

が既すで

に16人にん

ではありませんか？ 一ひと

つのチャットルームには16人にん

までしか参さん

加か

できません。ペアレンタルコントロールの ● 設

せっ

定てい

で、ピクトチャットの使し

用よう

を制せい

限げん

していませんか？ 暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

を入にゅう

力りょく

して、一いち

時じ

的てき

にペアレンタルコントロールの設

せっ

定てい

を解かい

除じょ

するか、本ほん

体たい

設せっ

定てい

のペアレンタルコントロールの項

こう

目もく

でピクトチャットの使し

用よう

の制せい

限げん

を解かい

除じょ

してください。 92ページ

以い

上じょう

の操そう

作さ

を行おこな

っても正せい

常じょう

に動どう

作さ

しない場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

サービスセンターに点てん

検けん

を依い

頼らい

してください。140ページ

状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

DSiサウンドで音おん

楽がく

ファイルやフォルダが表

ひょう

示じ

されない

SDカードは ● 本ほん

体たい

に正ただ

しく差さ

し込こ

まれていますか？ 本ほん

体たい

側そく

面めん

のSDカードスロットにカチッと音おと

がするまで、しっかりと差

さ

し込こ

んでください。DSiサウンドで ● 再

さい

生せい

できる音おん

楽がく

ファイルがSDカードに保

ほ

存ぞん

されていますか？ DSiサウンドでは、ファイルの拡

かく

張ちょう

子し

が「.m4a」「.mp4」｢.3gp」のAAC形

けい

式しき

のファイルが再さい

生せい

できます。AAC形けい

式しき

以い

外がい

の音おん

楽がく

ファイル（「.mp3」など）は再

さい

生せい

できません。音 ●おん

楽がく

ファイルが3001個こ

以い

上じょう

保ほ

存ぞん

されていませんか？ 音おん

楽がく

ファイルは最さい

大だい

3000個こ

までしか表ひょう

示じ

されません。音 ●おん

楽がく

ファイルが保ほ

存ぞん

されているフォルダが1001個こ

以い

上じょう

ありませんか？ フォルダは最

さい

大だい

1000個こ

までしか表ひょう

示じ

されません。音 ●おん

楽がく

ファイルが1つのフォルダに101個こ

以い

上じょう

保ほ

存ぞん

されていませんか？ 音おん

楽がく

ファイルは、1つのフォルダに100個こ

までしか表ひょう

示じ

されません。また、SDカード内ない

に同どう

名めい

フォルダがある場

ば

合あい

、それらのフォルダ内ない

の音おん

楽がく

ファイルはまとめられ1つのフォルダとして表

ひょう

示じ

されます。その場

ば

合あい

も、まとめられた1つのフォルダにつき、100個

こ

までしか表ひょう

示じ

されません。音 ●おん

楽がく

ファイルが8階かい

層そう

より深ふか

い階かい

層そう

のフォルダに保ほ

存ぞん

されていませんか？ DSiサウンドでは、8階

かい

層そう

までのフォルダしかファイルチェックを行

おこな

いません。

DSiサウンドで音おん

楽がく

ファイルが再さい

生せい

できない

音 ●おん

楽がく

ファイルはDSiサウンドで再さい

生せい

可か

能のう

なフォーマットになっていますか？ DSiサウンドでは、次

つぎ

のフォーマットの音おん

楽がく

ファイルが再さい

生せい

できます。

ファイル形けい

式しき

： AAC（.m4aまたは.mp4または.3gp）形

けい

式しき

ビットレート ： 16ｋｂｐｓ～320kbps サンプリング周

しゅう

波は

数すう

： 32kHz～48kHz

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

困こま

ったときは

126

困こま

ったときは

127

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

エラーメッセージ一いち

覧らん

表ひょう

異い

常じょう

が発はっ

生せい

した場ば

合あい

、画が

面めん

に次つぎ

のようなエラーメッセージが表ひょう

示じ

されることがあります。下

か

表ひょう

に従したが

って対たい

処しょ

してください。

エラーメッセージ 対たい

処しょ

方ほう

法ほう

エラーが発はっ

生せい

しました。本ほん

体たい

の電でん

源げん

ボタンを長なが

押お

しして電でん

源げん

をOオ フ

FFにし、本ほん

体たい

の取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書の指し

示じ

に従したが

ってください。

本 ●ほん

体たい

の電でん

源げん

を一いっ

旦たん

Oオ フ

FFにしてください。その後

ご

、電でん

源げん

をOオ ン

Nにして、エラーが発はっ

生せい

した際

さい

と同おな

じ操そう

作さ

をしてください。それでも同おな

じエラーメッセージが表ひょう

示じ

される場ば

合あい

は、本ほん

体たい

を検けん

査さ

する必ひつ

要よう

があります。本ほん

体たい

の電でん

源げん

をOオ フ

FFにし、任にん

天てん

堂どう

サービスセンターにお問

と

い合あ

わせください。140ページ

本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリが壊こわ

れました。修しゅう

理り

につきましては、任にん

天てん

堂どう

サービスセンターにお問と

い合あ

わせください。

本 ●ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリが壊こわ

れています。任にん

天てん

堂どう

サービスセンターにお問と

い合あ

わせください。140ページ

SDカードスロットにささっているものは使

つか

えません。

SDカードスロットに、DSi LL ● 本ほん

体たい

で使し

用よう

できないSDカードがささっているか、SDカード以

い

外がい

のものがささっているか、もしくはSDカードのシステム領

りょう

域いき

が壊こわ

れています。DSi LL本

ほん

体たい

で使し

用よう

できる正ただ

しいSDカードを差さ

し込こ

んでください。

SDカードの空あ

き容よう

量りょう

がたりません。

本 ●ほん

体たい

設せっ

定てい

のソフト管かん

理り

画が

面めん

85ページ でSDカード内

ない

の不ふ

要よう

なソフトを消しょう

去きょ

するか、DSiカメラ 42ページ で不

ふ

要よう

な写しゃ

真しん

やフレームを消

しょう

去きょ

してください。もしくは、空あ

き容よう

量りょう

のあるSDカードを使し

用よう

してください。

本ほん

体たい

に空あ

きボックスがありません。

DSiメニューに ● 空あ

きボックスがありません。本ほん

体たい

設せっ

定てい

のソフト管かん

理り

画が

面めん

で、不ふ

要よう

なソフトを消

しょう

去きょ

してください。 85ページ

上じょう

記き

以い

外がい

のエラーメッセージが表ひょう

示じ

された場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターにお問

と

い合あ

わせください。140ページ

エラーコード一いち

覧らん

表ひょう

インターネットの設せっ

定てい

が正ただ

しくできなかった場ば

合あい

や、接せつ

続ぞく

テストに失しっ

敗ぱい

した場ば

合あい

は、エラーメッセージとともに、エラーコードが表ひょう

示じ

されます。下か

表ひょう

の対たい

処しょ

方ほう

法ほう

や、本ほん

体たい

のインターネット設せっ

定てい

94ページ 、任にん

天てん

堂どう

ホームページ 140ページ 、ご使

し

用よう

のネットワーク機き

器き

の取とりあつかいせつめいしょ

扱説明書などをご確かく

認にん

ください。※ニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

i USBコネクタをご利り

用よう

の際さい

、エラーコード 052003、052103、052203のエラーが発

はっ

生せい

して接せつ

続ぞく

できない場ば

合あい

は、パソコンのセキュリティソフトやファイアウォールが原

げん

因いん

の可か

能のう

性せい

があります。詳くわ

しくは任にん

天てん

堂どう

ホームページをご覧らん

ください。140ページ

エラーコード 状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

020100

020999

ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iコネクションに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

しばらく ● 待ま

って、もう一いち

度ど

接せつ

続ぞく

してください。症

しょう

状じょう

が直なお

らない場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターへお問と

い合あ

わせください。140ページ

034301

034304

本ほん

体たい

更こう

新しん

用よう

のサーバーに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

034300

034305

034499

インターネットのエラーにより、本

ほん

体たい

の更こう

新しん

ができませんでした。

050100

050199インターネットに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

023000

025999

ニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iコネクションのサーバーがメンテナンス中

ちゅう

か大たい

変へん

混こ

み合あ

っています。

しばらく ● 待ま

って、もう一いち

度ど

接せつ

続ぞく

してください。

034000

034218

034500

034699

エラーが発はっ

生せい

したため、本ほん

体たい

の更こう

新しん

ができませんでした。

任 ●にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターへお問

と

い合あ

わせください。140ページ

034219034220

本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリの空あ

きブロックが足

た

りません。本 ●ほん

体たい

設せっ

定てい

のソフト管かん

理り

画が

面めん

で、不ふ

要よう

なソフトを消

しょう

去きょ

してください。 85ページ

050000

050099アクセスポイントが見み

つかりませんでした。

アクセスポイントの ● 設せっ

定てい

を確かく

認にん

してください。電 ●でん

波ぱ

環かん

境きょう

が悪わる

い可か

能のう

性せい

があります。アクセスポイントに近

ちか

づいたり、間あいだ

に人ひと

や物もの

などの障しょう

害がい

物ぶつ

が入はい

らないようにしたりしてください。アクセスポイントが ● 利

り

用よう

できる状じょう

態たい

か確かく

認にん

してください。詳くわ

しくは、アクセスポイントの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

困こま

ったときは

128

困こま

ったときは

129

エラーコード 状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

050500

050599利り

用よう

規き

約やく

に同どう

意い

する必ひつ

要よう

があります。利 ●り

用よう

規き

約やく

に同どう

意い

してください。 94ページ

050600

050699

本ほん

体たい

設せっ

定てい

の無む

線せん

通つう

信しん

の設せっ

定てい

がOオ フ

FFになっています。

無 ●む

線せん

通つう

信しん

の設せっ

定てい

をOオ ン

Nにしてください。86ページ

051000

051099

設せっ

定てい

されたSSIDに一いっ

致ち

するアクセスポイントが見み

つかりませんでした。

接 ●せつ

続ぞく

先さき

のSSIDが、接せつ

続ぞく

したいアクセスポイントの設

せっ

定てい

と一いっ

致ち

しているか確かく

認にん

してください。

051100

051199アクセスポイントに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

接 ●せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

のセキュリティキーが、アクセスポイントのものと一

いっ

致ち

しているか確かく

認にん

してください。ニンテンドー ● W

ワイ

i-Fファイ

i USBコネクタを使つか

って接せつ

続ぞく

する場ば

合あい

は、パソコン側がわ

で接せつ

続ぞく

を許きょ

可か

する設せっ

定てい

をしてください。接せつ

続ぞく

を許きょ

可か

しているのにこのエラーコードが出で

る場ば

合あい

は、電でん

波ぱ

環かん

境きょう

が悪わる

い可か

能のう

性せい

があります。アクセスポイントに近

ちか

づくか、間あいだ

に人ひと

や物もの

などの障しょう

害がい

物ぶつ

が入はい

らないようにしてください。独 ●どく

自じ

にセキュリティキーを設せっ

定てい

しているFフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOTに接せつ

続ぞく

するときは、接せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

をしてください。

051200

051299

アクセスポイントの同どう

時じ

接せつ

続ぞく

台だい

数すう

を超こ

えるため、接

せつ

続ぞく

できませんでした。

接 ●せつ

続ぞく

しようとしたアクセスポイントは、接せつ

続ぞく

できる台だい

数すう

に制せい

限げん

があります。しばらく待

ま

って、やり直なお

してください。

051300

051399

特とく

定てい

できない原げん

因いん

で、アクセスポイントに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

エラーコード051100～051299の ●対たい

処しょ

方ほう

法ほう

をご確かく

認にん

ください。アクセスポイントの ● 設

せっ

定てい

を見み

直なお

してください。

052000

052099IPアドレスを自

じ

動どう

的てき

に取しゅ

得とく

できませんでした。

アクセスポイントなどのDHCPサーバー ●機き

能のう

を有ゆう

効こう

にしてください。DHCPサーバー機

き

能のう

が使つか

えない場ば

合あい

は、IPアドレスなどを手

しゅ

動どう

で設せっ

定てい

する必ひつ

要よう

があります。104ページ接 ●せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

のセキュリティの種しゅ

類るい

とキーが、接

せつ

続ぞく

したいアクセスポイントの設せっ

定てい

と一いっ

致ち

しているか確かく

認にん

してください。

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

エラーコード 状じょう

況きょう

対たい

処しょ

方ほう

法ほう

052100

052399

312004

312005

インターネットに接せつ

続ぞく

できませんでした。

お ● 使つか

いのネットワーク環かん

境きょう

からインターネットに接

せつ

続ぞく

できることを確かく

認にん

してください。接 ●せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

のIPアドレス自じ

動どう

取しゅ

得とく

以い

降こう

の設せっ

定てい

を見み

直なお

してください。接 ●せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

のIPアドレス自じ

動どう

取しゅ

得とく

が「しない」の場

ば

合あい

は、セキュリティの種しゅ

類るい

とキーが、接

せつ

続ぞく

したいアクセスポイントの設せっ

定てい

と一いっ

致ち

しているか確かく

認にん

してください。

052400

052599

312012

312013

プロキシーサーバーに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

お ● 使つか

いのネットワーク環かん

境きょう

からプロキシーサーバーに接

せつ

続ぞく

できることを確かく

認にん

してください。プロキシーサーバーの ● 設

せっ

定てい

を見み

直なお

してください。

052700

052799

同おな

じIPアドレスの設せっ

定てい

されたネットワーク機き

器き

があるため、接せつ

続ぞく

できません。

接 ●せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

のIPアドレス自じ

動どう

取しゅ

得とく

の設せっ

定てい

を見み

直なお

してください。

053000

053299インターネットに接

せつ

続ぞく

できませんでした。

電 ●でん

波ぱ

環かん

境きょう

が悪わる

い可か

能のう

性せい

があります。アクセスポイントに近

ちか

づくか、間あいだ

に人ひと

や物もの

などの障しょう

害がい

物ぶつ

が入はい

らないようにしてください。独 ●どく

自じ

にセキュリティキーを設せっ

定てい

しているFフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOTに接せつ

続ぞく

するときは、接せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

をしてください。

054000

054199

290500

290599

291000

291099

通つう

信しん

エラーによってネットワークから切

せつ

断だん

されました。

電 ●でん

波ぱ

環かん

境きょう

が悪わる

い可か

能のう

性せい

があります。アクセスポイントに近

ちか

づくか、間あいだ

に人ひと

や物もの

などの障しょう

害がい

物ぶつ

が入はい

らないようにしてください。一 ●いち

時じ

的てき

な症しょう

状じょう

の可か

能のう

性せい

もありますので、しばらく待

ま

ってやり直なお

してください。症しょう

状じょう

が治なお

らない場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターへお問

と

い合あ

わせください。140ページ

上じょう

記き

以い

外がい

のエラーメッセージが表ひょう

示じ

された場ば

合あい

は、任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンターにお問

と

い合あ

わせください。140ページ

故こ

障しょう

かな？と思お

も

ったら

困こま

ったときは

130

困こま

ったときは

131

用よう

語ご

解かい

説せつ

SSIDアクセスポイントにつけられた名

な

前まえ

です。ESS-ID、ネットワーク名

めい

とも呼よ

ばれます。

キー

DSi LL本ほん

体たい

とアクセスポイント間かん

の通つう

信しん

データを暗あん

号ごう

化か

するために入にゅう

力りょく

する値あたい

です。アクセスポイントとDSi LL本ほん

体たい

に同おな

じ値あたい

が設せっ

定てい

されている必ひつ

要よう

があります。暗あん

号ごう

化か

キー、ネットワークパスワードとも呼よ

ばれます。

IPアドレスネットワークで通

つう

信しん

データの宛あて

先さき

や送そう

信しん

元もと

を特とく

定てい

するのに使つか

う番ばん

号ごう

です。

サブネットマスクIPアドレスの中

なか

で、属ぞく

しているネットワークを表あらわ

す部ぶ

分ぶん

がどの桁

けた

かを示しめ

した値あたい

です。

ゲートウェイ属ぞく

しているネットワークの出で

入いり

口ぐち

です。接せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

では、このIPアドレスを指

し

定てい

します。

プライマリ DNS/セカンダリDNS

コンピュータ名めい

を伝つた

えると、対たい

応おう

するIPアドレスを教おし

えてくれるサーバーです。接

せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

では、このサーバーのIPアドレスを指

し

定てい

します。

DHCPサーバーネットワークで通

つう

信しん

するために必ひつ

要よう

なIPアドレスなどの設せっ

定てい

情じょう

報ほう

を教おし

えてくれるサーバーです。

Mマ ッ ク

ACアドレスネットワーク機

き

器き

ごとに割わ

り当あ

てられた固こ

有ゆう

番ばん

号ごう

です。DSi LL本

ほん

体たい

にもMマ ッ ク

ACアドレスがあります。

Nナ ッ ト

AT

Lラ ン

AN内ない

にあるDSi LL本ほん

体たい

がインターネットに接せつ

続ぞく

できるように、ルーターなどのネットワーク機

き

器き

がIPアドレスの設せっ

定てい

を変へん

換かん

する機き

能のう

です。ご利り

用よう

のネットワーク環かん

境きょう

によっては、N

ナ ッ ト

ATの仕し

様よう

上じょう

、インターネットに接せつ

続ぞく

する機き

能のう

で通つう

信しん

エラーが発はっ

生せい

する可か

能のう

性せい

があります。

MTUネットワークで1回

かい

の転てん

送そう

で送そう

信しん

できるデータの最さい

大だい

値ち

を示しめ

す値あたい

です。

Wウ ェ ッ プ

EPDSi LL本

ほん

体たい

とアクセスポイント間かん

の通つう

信しん

データを暗あん

号ごう

化か

する方ほう

式しき

です。

WPA-PSK(TKIP)/WPA2-PSK(TKIP)

DSi LL本ほん

体たい

とアクセスポイント間かん

の通つう

信しん

データを暗あん

号ごう

化か

する方ほう

式しき

です。暗あん

号ごう

化か

がWウ ェ ッ プ

EPよりも強きょう

固こ

なものになっています。

WPA-PSK(AES)/WPA2-PSK(AES)

DSi LL本ほん

体たい

とアクセスポイント間かん

の通つう

信しん

データを暗あん

号ごう

化か

する方ほう

式しき

です。暗あん

号ごう

化か

がWウ ェ ッ プ

EPやTKIPよりも強きょう

固こ

なものになっています。

用よう

語ご

解かい

説せつ

WPSWワ イ

i-Fファイ

i Pプ ロ テ ク テ ィ ッ ド

rotected Sセットアップ

etupの略りゃく

で、無む

線せん

Lラ ン

AN機き

器き

の接せつ

続ぞく

とセキュリティの設

せっ

定てい

を簡かん

単たん

に実じっ

行こう

するための規き

格かく

です。

Pプ ロ キ シ ー

roxyインターネットへの様

さま

々ざま

なアクセスを中ちゅう

継けい

するためのサーバーです。

Wワ イ

i-Fファイ

iコネクションIDニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

iコネクションに接せつ

続ぞく

して遊あそ

ぶお客きゃく

様さま

ごとに割わ

り当あ

てられた固こ

有ゆう

番ばん

号ごう

です。初はじ

めてニンテンドーWワ イ

i-Fファイ

iコネクションに接せつ

続ぞく

したときに自じ

動どう

で設せっ

定てい

されます。

Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう 接

せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

の内ない

容よう

とWワ イ

i-Fファイ

iコネクションIDをあわせた情じょう

報ほう

です。

用よう

語ご

解かい

説せつ

無む

線せん

セキュリティのキーの入

にゅう

力りょく

について

接 ●せつ

続ぞく

先さき

の設せっ

定てい

内ない

容よう

画が

面めん

では、入にゅう

力りょく

したキーは「＊」で表ひょう

示じ

されます。キーの ● 入

にゅう

力りょく

は、Aア ス キ ー

SCII文も

字じ

と呼よ

ばれる英えい

数すう

字じ

を入にゅう

力りょく

する方ほう

法ほう

と、16進しん

数すう

と呼よ

ばれる0～9とa～fを入にゅう

力りょく

する方ほう

法ほう

があります。DSi LL ● 本

ほん

体たい

が対たい

応おう

している暗あん

号ごう

化か

方ほう

式しき

はキーを使つか

うものだけです。アクセスポイントで使

し

用よう

している暗あん

号ごう

化か

方ほう

式しき

がそれ以い

外がい

の場ば

合あい

は、アクセスポイント側がわ

の暗あん

号ごう

化か

方ほう

式しき

を変へん

更こう

する必ひつ

要よう

があります。アクセスポイントの ● 設

せっ

定てい

については、お持も

ちのアクセスポイントの取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書をご覧らん

ください。

用よう

語ご

解かい

説せつ

Wウ ェ ッ プ

EPキーの入にゅう

力りょく

について

通 ●つう

常じょう

、アクセスポイントには、キーを4つまで登とう

録ろく

できます。DSi LL本

ほん

体たい

の接せつ

続ぞく

先さき

設せっ

定てい

には、4つのうち一いち

番ばん

目め

に登とう

録ろく

されたWウ ェ ッ プ

EPキーを入にゅう

力りょく

して、アクセスポイント側がわ

も、そのキーを使つか

うように設せっ

定てい

します。入 ●にゅう

力りょく

できるキーの文も

字じ

数すう

は次つぎ

の通とお

りです。Aア ス キ ー

SCII文も

字じ

の場ば

合あい

… 5、13、16文も

字じ

のいずれか16進

しん

数すう

の場ば

合あい

　… 10、26、32文も

字じ

のいずれか

用よう

語ご

解かい

説せつ

WPAキーの入にゅう

力りょく

について

入 ●にゅう

力りょく

できるキーの文も

字じ

数すう

は次つぎ

の通とお

りです。Aア ス キ ー

SCII文も

字じ

の場ば

合あい

… 8～63文も

字じ

16進しん

数すう

の場ば

合あい

　… 64文も

字じ

用よ う

語ご

解か い

説せ つ

用よう

語ご

解かい

説せつ

困こま

ったときは

132

困こま

ったときは

133

仕し

様よう

※仕し

様よう

の一いち

部ぶ

を改かい

良りょう

のため予よ

告こく

なく変へん

更こう

することがありますので、ご了りょう

承しょう

ください。

ニンテンドーDSi LL本ほん

体たい

型かた

名めい

UTL-001（JPN）液えき

晶しょう

画が

面めん

透とう

過か

型がた

TFTカラー液えき

晶しょう

（26万まん

色しょく

表ひょう

示じ

可か

能のう

）画が

面めん

サイズ/画が

素そ

数すう

4.2型がた

（横よこ

85.25×縦たて

63.94mm）/横よこ

256ドット×縦たて

192ドット使し

用よう

電でん

源げん

ACアダプタ（WAP-002（JPN））専せん

用よう

バッテリーパック（UTL-003）無む

線せん

周しゅう

波は

数すう

2.4GHz帯たい

出しゅつ

力りょく

電でん

力りょく

（空くう

中ちゅう

線せん

電でん

力りょく

） 11b 5.5dBm/11g 最さい

大だい

5.0dBm通つう

信しん

規き

格かく

IEEE802.11b/g（DSSS/OFDM）準じゅん

拠きょ

推すい

奨しょう

通つう

信しん

距きょ

離り

約やく

10～30m※周

しゅう

囲い

の状じょう

況きょう

により通つう

信しん

可か

能のう

距きょ

離り

が短みじか

くなることがあります。あくまでもめやすとしてください。

カメラ機き

能のう

レンズ：単たん

焦しょう

点てん

　撮さつ

像ぞう

素そ

子し

：CMOS　有ゆう

効こう

画が

素そ

数すう

：約やく

30万まん

画が

素そ

時と

計けい

機き

能のう

最さい

大だい

日にっ

差さ

±4秒びょう

（使し

用よう

可か

能のう

環かん

境きょう

での使し

用よう

時じ

）入にゅう

出しゅつ

力りょく

端たん

子し

DSカードスロット、SDメモリーカードスロットACアダプタ接

せつ

続ぞく

端たん

子し

、ヘッドホン/マイク接せつ

続ぞく

端たん

子し

最さい

大だい

消しょう

費ひ

電でん

力りょく

約やく

2.8W（充じゅう

電でん

時じ

）使し

用よう

可か

能のう

環かん

境きょう

温おん

度ど

5～35℃/湿しつ

度ど

20～80％寸すん

法ぽう

縦たて

91.4×横よこ

161.0×厚あつ

さ21.2mm（折お

りたたみ時じ

）質しつ

量りょう

約やく

314g（バッテリーパック・タッチペン（UTL-004）を含ふく

む）充じゅう

電でん

時じ

間かん

約やく

3時じ

間かん

電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

31ページをご覧らん

ください。

ニンテンドーDSi LL専せん

用よう

バッテリーパック型かた

名めい

UTL-003電でん

池ち

の種しゅ

類るい

リチウムイオン電でん

池ち

電でん

力りょく

容よう

量りょう

3.9Wh

ニンテンドーDSi用よう

ACアダプタ型かた

名めい

WAP-002（JPN）入にゅう

力りょく

出しゅつ

力りょく

AC 100-120V 50/60Hz12VADC 4.6V 900mA

寸すん

法ぽう

/質しつ

量りょう

縦たて

67.5×横よこ

47.7×厚あつ

さ23.0mm/約やく

80gコードの長

なが

さ 約やく

1.9m使し

用よう

可か

能のう

製せい

品ひん

ニンテンドーDSi LL（UTL-001（JPN））ニンテンドーDSi（TWL-001（JPN））ニンテンドー3DS（CTR-001（JPN））ニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

iネットワークアダプタ（WAP-001）

ニンテンドーDSi LL専せん

用よう

タッチペン/ ニンテンドーDSi LL専

せん

用よう

タッチペン（大だい

）型かた

名めい

タッチペン：UTL-004　タッチペン（大だい

）：UTL-005材ざい

質しつ

プラスチック部ぶ

（ペン本ほん

体たい

（ABS）・ペン先さき

（PE））寸すん

法ぽう

/質しつ

量りょう

タッチペン：約やく

96.0mm/約やく

1.8gタッチペン（大

だい

）：約やく

129.3mm/約やく

9.1g

本ほん

品ぴん

は、国こく

内ない

外がい

の輸ゆ

出しゅつ

管かん

理り

に関かん

連れん

する法ほう

規き

に基もと

づき、国こく

外がい

への輸ゆ

出しゅつ

・持も

ち出だ

しが規き

制せい

されることがあります。 日に

本ほん

国こく

内ない

専せん

用よう

FOR SALE AND USE IN JAPAN ONLY. COMMERCIAL USE AND RENTAL PROHIBITED.

本ほん

品ぴん

は日に

本ほん

国こく

内ない

だけの販はん

売ばい

および使し

用よう

とし、また商しょう

業ぎょう

目もく

的てき

の使し

用よう

・賃ちん

貸たい

は禁きん

止し

されています。

この装そう

置ち

は、クラスＢ情じょう

報ほう

技ぎ

術じゅつ

装そう

置ち

です。この装そう

置ち

は、家か

庭てい

環かん

境きょう

で使し

用よう

することを目もく

的てき

としていますが、この装

そう

置ち

がラジオやテレビジョン受じゅ

信しん

機き

に近きん

接せつ

して使し

用よう

されると、受じゅ

信しん

障しょう

害がい

を引ひ

き起お

こすことがあります。取とりあつかいせつめい

扱説明書しょ

に従したが

って正ただ

しい取と

り扱あつか

いをしてください。 VCCI-B

・ニンテンドーDSは任天堂の登録商標です。 Trademarks registered in Japan.日本国意匠登録 第1287655号、第1361086号、日本国特許 第4260215号他 © 2011 Nintendo All rights reserved.

本製品は、RSA Security Inc.のRSA® BSAFE™ソフトウェアを搭載しています。RSAは RSA Security Inc.の登録商標です。

BSAFEはRSA Security Inc.の米国およびその他の国における登録商標です。© 2005 RSA Security Inc. All Rights Reserved.

SDHCロゴはSD-3C, LLC.の商標です。

本製品は、フォントワークス株式会社のフォントを使用しています。フォントワークスの社名、フォントワークス、Fontworks、フォントの名称は、フォントワークス株式会社の商標または登録商標です。

本製品の一部にシャープ株式会社のLCフォントを使用しております。LCFONT、エルシ－フォント及びLCロゴマークはシャープ株式会社の商標です。

本製品はOKIの顔認識ソフトウェアFSE(Face Sensing Engine)を使用しています。

本製品は株式会社東芝が開発した話速変換ソフトウェアを搭載しています。Copyright © 2008 TOSHIBA CORPORATION

仕し

様よ う

Ubiquitous TCP/IP+SSL Copyright © 2001-2008 Ubiquitous Corp.Powered by Devicescape Software. Portions of this products are © 2003-2008 Devicescape Software, Inc. All rights reserved.Copyright (c) 2003-2008, Jouni Malinen <j@w1.fi > and contributors All Rights Reserved.WPA Supplicant licensed pursuant to BSD License.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi cation, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,

this list of conditions and the following disclaimer.2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. Neither the name(s) of the above-listed copyright holder(s) nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/). Copyright (c) 1998-2007 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi cation, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,

this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment:

"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"

4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org.

5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment:

"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT N O T L I M I T E D T O , T H E I M P L I E D W A R R A N T I E S O F MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.This product includes cryptographic software written by Eric Young. Copyright (c) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). All rights reserved.

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi cation, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this

list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:

"This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

4. If you include any Windows specifi c code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

"This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]This product contains browser technology ("Opera Browser") licensed from Opera Software ASA (www.opera.com).(Opera® Browser from Opera Software ASA. Copyright 1995-2008 Opera Software ASA. All rights reserved.)The Opera Browser includes the Zlib compression library, developed by Jean-loup Gailly and Mark Adler.Copyright © 1995 - 2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.Number-to-string and string-to-number conversions are covered by the following notice:The author of this software is David M. Gay.　Copyright © 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies.Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the supporting documentation for such software.THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. IN PARTICULAR, NEITHER THE AUTHOR NOR LUCENT MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.

困こま

ったときは

134

困こま

ったときは

135

アフターサービスと保ほ

証しょう

規き

程てい

任にん

天てん

堂どう

株かぶ

式しき

会がい

社しゃ

（以い

下か

、当とう

社しゃ

）は、以い

下か

の内ない

容よう

に従したが

って、お客きゃく

様さま

にアフターサービスを提

てい

供きょう

します。必かなら

ず「修しゅう

理り

サービス規き

程てい

」「保ほ

証しょう

規き

程てい

」をお読よ

みになり、同

どう

意い

いただいたうえで、アフターサービスを依い

頼らい

してください。

修しゅう

理り

をご依い

頼らい

される前まえ

に

任にん

天てん

堂どう

ホームページ（http://www.nintendo.co.jp/）、または、本

ほん

書しょ

の「故こ

障しょう

かな？と思おも

ったら」「エラーメッセージ一

いち

覧らん

表ひょう

」「エラーコード一いち

覧らん

表ひょう

」をご覧らん

いただき、故こ

障しょう

かどうかをご確かく

認にん

ください。118ページ

修しゅう

理り

のお申もう

し込こ

み方ほう

法ほう

ホームページからお申もう

し込こ

みいただく場ば

合あい

任にん

天てん

堂どう

ホームページ・任にん

天てん

堂どう

モバイルで「オンライン修しゅう

理り

受うけ

付つけ

登とう

録ろく

」がご利り

用よう

いただけます。オンライン修

しゅう

理り

受うけ

付つけ

していただいた場ば

合あい

、修しゅう

理り

品ひん

の発はっ

送そう

時じ

期き

や修しゅう

理り

見み

積つもり

書しょ

をメールにてご確

かく

認にん

いただけ、修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

を記き

載さい

・添てん

付ぷ

していただく必ひつ

要よう

がありません。また、ご希

き

望ぼう

に応おう

じて、修しゅう

理り

品ひん

の発はっ

送そう

に便べん

利り

なダンボールなどがセットされた「修しゅう

理り

品ひん

発はっ

送そう

キット」を無む

償しょう

で提てい

供きょう

しております。

パソコンでのお申もう

し込こ

み 任にん

天てん

堂どう

ホームページhttp://www.nintendo.co.jp/

任にん

天てん

堂どう

モバイルhttp://nintendo.jp/

携けい

帯たい

電でん

話わ

でのお申もう

し込こ

み

ホームページをご利り

用よう

されない場ば

合あい

141ページの修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

に必ひつ

要よう

事じ

項こう

をご記き

入にゅう

のうえ、修しゅう

理り

品ひん

と保ほ

証しょう

書しょ

をあわせて、任にん

天てん

堂どう

サービスセンターまでご送そう

付ふ

ください。140ページ

保ほ

証しょう

期き

間かん

内ない

における修しゅう

理り

品ひん

の発はっ

送そう

は、下か

記き

の宅たく

配はい

便びん

（料りょう

金きん

着ちゃく

払ばら

い）をご利り

用よう

ください。● クロネコヤマト　Tel：0120-01-9625● 日

にっぽ ん

本郵ゆう

便びん

　Tel：0120-23-2886●佐

さ

川がわ

急きゅう

便びん

!

■ 修しゅう

理り

サービス規き

程てい

修しゅう

理り

依い

頼らい

品ひん

をお送おく

りいただく際さい

のご注ちゅう

意い

修 ●しゅう

理り

依い

頼らい

品ひん

をお送おく

りいただく際さい

は、本ほん

体たい

や付ふ

属ぞく

品ひん

に傷きず

や破は

損そん

などが発はっ

生せい

しないように、しっかり梱

こん

包ぽう

してください。不 ●ふ

十じゅう

分ぶん

な梱こん

包ぽう

により、輸ゆ

送そう

中ちゅう

に製せい

品ひん

が紛ふん

失しつ

あるいは破は

損そん

したと考かんが

えられる場ば

合あい

は、修しゅう

理り

依い

頼らい

をお断ことわ

りします。保 ●ほ

証しょう

書しょ

に必ひつ

要よう

事じ

項こう

（ご住じゅう

所しょ

、お名な

前まえ

、お買か

い上あ

げ店てん

名めい

、お買か

い上あ

げ年ねん

月がっ

日ぴ

など）が記き

入にゅう

されていること、および本ほん

体たい

製せい

造ぞう

番ばん

号ごう

と同おな

じ番ばん

号ごう

の製せい

造ぞう

番ばん

号ごう

ラベルが貼は

られていることをご確

かく

認にん

のうえ、保ほ

証しょう

書しょ

も一いっ

緒しょ

にお送おく

りください。特 ●とく

定てい

のソフトや付ふ

属ぞく

品ひん

の使し

用よう

時じ

に不ふ

具ぐ

合あい

症しょう

状じょう

が見み

られる場ば

合あい

は、必かなら

ずそのソフトや付ふ

属ぞく

品ひん

も一いっ

緒しょ

にお送おく

りください。お ● 買

か

い上あ

げ後ご

、お客きゃく

様さま

によって取と

り付つ

けられた物ぶっ

品ぴん

（ストラップや保ほ

護ご

シート、シール、デコレーションなどの装

そう

飾しょく

物ぶつ

）は取と

り外はず

してください。保ほ

証しょう

期き

間かん

内ない

であっても修

しゅう

理り

・検けん

査さ

の都つ

合ごう

上じょう

、お預あず

かり時じ

の状じょう

態たい

での返へん

却きゃく

はいたしかねます。輸 ●ゆ

送そう

中ちゅう

に発はっ

生せい

した事じ

故こ

に関かん

しては、当とう

社しゃ

は一いっ

切さい

の責せき

任にん

を負お

いかねます。保 ●ほ

証しょう

期き

間かん

終しゅう

了りょう

後ご

の当とう

社しゃ

への送そう

料りょう

は、お客きゃく

様さま

にご負ふ

担たん

をお願ねが

いいたします。

修しゅう

理り

について

出 ●しゅっ

張ちょう

修しゅう

理り

の依い

頼らい

はお受う

けしておりません。修 ●しゅう

理り

で交こう

換かん

された部ぶ

品ひん

などは、いかなる場ば

合あい

でも返へん

却きゃく

いたしません。ご ● 依

い

頼らい

の修しゅう

理り

を行おこな

うため最さい

低てい

限げん

必ひつ

要よう

な箇か

所しょ

については、具ぐ

体たい

的てき

な修しゅう

理り

内ない

容よう

に関かか

わらず、当とう

社しゃ

が修しゅう

理り

する場ば

合あい

があります。原 ●げん

則そく

として、システムソフトウェアは最さい

新しん

版ばん

に更こう

新しん

いたします。また、当とう

社しゃ

が必ひつ

要よう

と判はん

断だん

した場ば

合あい

、本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリに保ほ

存ぞん

されているソフトウェアを最さい

新しん

版ばん

に更こう

新しん

いたします。修 ●しゅう

理り

の都つ

合ごう

により、修しゅう

理り

時じ

に再さい

生せい

部ぶ

品ひん

や改かい

良りょう

部ぶ

品ひん

を使し

用よう

する場ば

合あい

があります。修 ●しゅう

理り

の都つ

合ごう

により、製せい

品ひん

を交こう

換かん

、あるいは製せい

造ぞう

番ばん

号ごう

を変へん

更こう

する場ば

合あい

があります。修 ●しゅう

理り

の際さい

に使し

用よう

する部ぶ

材ざい

は、すべて日に

本ほん

国こく

内ない

仕し

様よう

といたします。当 ●とう

社しゃ

の品ひん

質しつ

基き

準じゅん

を上うわ

回まわ

るご依い

頼らい

には対たい

応おう

いたしかねます。修 ●しゅう

理り

作さ

業ぎょう

着ちゃく

手しゅ

後ご

の修しゅう

理り

キャンセルはお受う

けできません。修 ●しゅう

理り

品ひん

の返へん

却きゃく

は当とう

社しゃ

指し

定てい

の運うん

送そう

業ぎょう

者しゃ

にて行おこな

います。返へん

却きゃく

先さき

は日に

本ほん

国こく

内ない

に限かぎ

ります。

修しゅう

理り

依い

頼らい

品ひん

の保ほ

管かん

期き

間かん

について

お ● 見み

積つ

もりの連れん

絡らく

後ご

、お客きゃく

様さま

からの回かい

答とう

がなく30日にち

経けい

過か

した場ば

合あい

は、修しゅう

理り

をせずに返へん

却きゃく

いたします。製 ●せい

品ひん

の返へん

却きゃく

について、お客きゃく

様さま

のご都つ

合ごう

で1年ねん

間かん

お引ひ

き取と

りいただけなかった場ば

合あい

、当とう

社しゃ

にて処しょ

分ぶん

いたします。お ● 客

きゃく

様さま

情じょう

報ほう

（ご住じゅう

所しょ

、お名な

前まえ

、お電でん

話わ

番ばん

号ごう

など）の記き

載さい

漏も

れや誤あやま

りなどの不ふ

備び

が原げん

因いん

で、当とう

社しゃ

からの連れん

絡らく

や返へん

却きゃく

ができない場ば

合あい

、保ほ

管かん

開かい

始し

から1年ねん

経けい

過か

後ご

、当とう

社しゃ

にて処しょ

分ぶん

いたします。

アフターサービスと保ほ

証しょう

規き

程て い

困こま

ったときは

136

困こま

ったときは

137

アフターサービスと保ほ

証しょう

規き

程てい

交こう

換かん

・修しゅう

理り

をお断ことわ

りする場ば

合あい

について

分 ●ぶん

解かい

や改かい

造ぞう

（ソフトウェアを含ふく

む）、不ふ

当とう

な修しゅう

理り

による故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

がある場ば

合あい

。目 ●め

隠かく

しゴム（※）や電でん

池ち

蓋ぶた

以い

外がい

のネジがない、あるいは外はず

した痕こん

跡せき

がある場ば

合あい

。損 ●そん

傷しょう

が激はげ

しく、修しゅう

理り

しても機き

能のう

の修しゅう

復ふく

や維い

持じ

が困こん

難なん

な場ば

合あい

。記 ●き

録ろく

媒ばい

体たい

（本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリおよびSDカード）内ない

の損そん

傷しょう

したデータの復ふっ

旧きゅう

を希き

望ぼう

される場ば

合あい

。取 ●とりあつかいせつめいしょ

扱説明書に記き

載さい

されていない使し

用よう

方ほう

法ほう

で作さく

成せい

されたデータや任にん

天てん

堂どう

が承しょう

認にん

していないソフトウェアなどが本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリ内ない

に保ほ

存ぞん

されている場ば

合あい

、または保ほ

存ぞん

された痕こん

跡せき

がある場ば

合あい

。上 ●じょう

記き

に該がい

当とう

するケースであると当とう

社しゃ

が判はん

断だん

した場ば

合あい

。

（※）目め

隠かく

しゴムの場ば

所しょ

表おもて

裏うら

修しゅう

理り

代だい

金きん

について

保 ●ほ

証しょう

期き

間かん

終しゅう

了りょう

後ご

の修しゅう

理り

は、有ゆう

償しょう

修しゅう

理り

になります。修 ●しゅう

理り

代だい

金きん

が発はっ

生せい

した場ば

合あい

は、代だい

金きん

引ひき

換かえ

便びん

にて発はっ

送そう

いたします。修 ●しゅう

理り

サービスは個こ

別べつ

に行おこな

うため、周しゅう

辺へん

機き

器き

などの比ひ

較かく

的てき

低てい

価か

格かく

な製せい

品ひん

の修しゅう

理り

代だい

は、販はん

売ばい

価か

格かく

を超こ

えることがあります。

記き

録ろく

媒ばい

体たい

内ない

のデータについて

修 ●しゅう

理り

内ない

容よう

によっては、本ほん

体たい

保ほ

存ぞん

メモリに保ほ

存ぞん

されているデータが消き

えたり、SDカードに保

ほ

存ぞん

しておいたデータが使し

用よう

できなくなる可か

能のう

性せい

があります。あらかじめご了

りょう

承しょう

ください。記 ●き

録ろく

媒ばい

体たい

内ない

のデータについては、当とう

社しゃ

は一いっ

切さい

の責せき

任にん

を負お

いかねます。

その他た

のご注ちゅう

意い

保 ●ほ

証しょう

書しょ

はいかなる場ば

合あい

も再さい

発はっ

行こう

いたしません。修 ●しゅう

理り

用よう

部ぶ

品ひん

の販はん

売ばい

は行おこな

っていません。修 ●しゅう

理り

用よう

部ぶ

品ひん

の保ほ

有ゆう

期き

間かん

は、製せい

品ひん

製せい

造ぞう

終しゅう

了りょう

後ご

6年ねん

間かん

です。保ほ

有ゆう

期き

間かん

満まん

了りょう

後ご

は、修しゅう

理り

ができない場

ば

合あい

があります。また、規き

制せい

などにより保ほ

有ゆう

期き

間かん

内ない

であっても修しゅう

理り

できない場ば

合あい

がありますので、あらかじめご了りょう

承しょう

ください。本 ●ほん

製せい

品ひん

の故こ

障しょう

および修しゅう

理り

に起き

因いん

する派は

生せい

的てき

損そん

害がい

については、当とう

社しゃ

は一いっ

切さい

の責せき

任にん

を負お

いかねます。

■ 保ほ

証しょう

規き

程てい

保ほ

証しょう

期き

間かん

内ない

の製せい

品ひん

については「修しゅう

理り

サービス規き

程てい

」に加くわ

え、本ほん

規き

程てい

が適てき

用よう

されます。本ほん

規き

程てい

とあわせて「修しゅう

理り

サービス規き

程てい

」も必かなら

ずお読よ

みください。

取 ●とりあつかいせつめいしょ

扱説明書に従したが

った正せい

常じょう

な使し

用よう

状じょう

態たい

のもとで、万まん

一いち

発はっ

生せい

した故こ

障しょう

については保ほ

証しょう

期き

間かん

中ちゅう

、無む

償しょう

で修しゅう

理り

いたします。保 ●ほ

証しょう

期き

間かん

は使し

用よう

開かい

始し

時じ

期き

に関かか

わらず、お買か

い上あ

げ日び

から1年ねん

間かん

です。修 ●しゅう

理り

後ご

も保ほ

証しょう

期き

間かん

に変へん

更こう

はありません。本 ●ほん

保ほ

証しょう

書しょ

は日に

本ほん

国こく

内ない

で使し

用よう

される場ば

合あい

に限かぎ

り有ゆう

効こう

です。保 ●ほ

証しょう

期き

間かん

中ちゅう

でも以い

下か

の場ば

合あい

は有ゆう

償しょう

修しゅう

理り

となります。( 1 ) 保

ほ

証しょう

書しょ

の提てい

示じ

および添てん

付ぷ

がない場ば

合あい

( 2 ) 保ほ

証しょう

書しょ

の必ひつ

要よう

事じ

項こう

の未み

記き

入にゅう

（ご住じゅう

所しょ

、お名な

前まえ

、お買か

い上あ

げ店てん

名めい

、お買か

い上あ

げ年ねん

月がっ

日ぴ

など）、あるいは字じ

句く

を無む

断だん

で改かい

ざんされている場ば

合あい

。( 3 ) 製

せい

品ひん

の製せい

造ぞう

番ばん

号ごう

が判はん

別べつ

できない場ば

合あい

、あるいは製せい

品ひん

の製せい

造ぞう

番ばん

号ごう

と保ほ

証しょう

書しょ

に貼は

られた製

せい

造ぞう

番ばん

号ごう

ラベルの番ばん

号ごう

が違ちが

う場ば

合あい

。( 4 ) 取

とりあつかいせつめいしょ

扱説明書に従したが

った使し

用よう

方ほう

法ほう

と異こと

なるお取とり

扱あつか

いによって生しょう

じた故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。( 5 ) お買

か

い上あ

げ後ご

の輸ゆ

送そう

、移い

動どう

時じ

の落らっ

下か

、管かん

理り

・保ほ

管かん

上じょう

の不ふ

備び

により生しょう

じた故こ

障しょう

および損そん

害がい

。( 6 ) 液

えき

晶しょう

割わ

れ、水みず

濡ぬ

れ（腐ふ

食しょく

）、落らっ

下か

、衝しょう

撃げき

、加か

圧あつ

、異い

物ぶつ

混こん

入にゅう

などによる故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。( 7 ) 火

か

災さい

、地じ

震しん

、風ふう

水すい

害がい

、落らく

雷らい

、塩えん

害がい

、ガス害がい

、異い

常じょう

電でん

圧あつ

、その他た

の天てん

災さい

地ち

変へん

などによる故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。( 8 ) 本

ほん

体たい

電でん

池ち

蓋ぶた

内ない

の水みず

検けん

知ち

ラベルが失うしな

われている場ば

合あい

。( 9 ) 接

せつ

続ぞく

している他ほか

の機き

器き

に起き

因いん

して、本ほん

製せい

品ひん

に生しょう

じる故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。(10) 専

せん

用よう

品ひん

以い

外がい

の使し

用よう

による故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。(11) 消

しょう

耗もう

部ぶ

品ひん

を交こう

換かん

、または補ほ

充じゅう

する場ば

合あい

。(12) 故

こ

障しょう

でない箇か

所しょ

をお客きゃく

様さま

の依い

頼らい

により交こう

換かん

する場ば

合あい

。(13) お買

か

い上あ

げの製せい

品ひん

が、使し

用よう

後ご

に有ゆう

償しょう

無む

償しょう

を問と

わず譲じょう

渡と

されたもの（中ちゅう

古こ

品ひん

）であった場

ば

合あい

。(14) 一

いっ

般ぱん

家か

庭てい

以い

外がい

（業ぎょう

務む

用よう

など）で使し

用よう

したことによる故こ

障しょう

および損そん

傷しょう

。(15) 上

じょう

記き

( 1 )～(14)に該がい

当とう

するケースであると当とう

社しゃ

が判はん

断だん

した場ば

合あい

。保 ●ほ

証しょう

期き

間かん

終しゅう

了りょう

後ご

の当とう

社しゃ

への送そう

料りょう

は、お客きゃく

様さま

にご負ふ

担たん

をお願ねが

いいたします。本 ●ほん

保ほ

証しょう

規き

程てい

は予よ

告こく

なく変へん

更こう

する場ば

合あい

があります。本 ●ほん

保ほ

証しょう

規き

程てい

の最さい

新しん

版ばん

は、当とう

社しゃ

ホームページでご確かく

認にん

いただけます。なお、保ほ

証しょう

規き

程てい

は常つね

に最さい

新しん

版ばん

を適てき

用よう

いたします。

保 ■ほ

証しょう

書しょ

について保ほ

証しょう

書しょ

は、このたびお買か

い上あ

げいただきました「ニンテンドーDSi LL」の品ひん

質しつ

を保ほ

証しょう

するもので、万まん

一いち

の場ば

合あい

の保ほ

証しょう

期き

間かん

内ない

無む

償しょう

修しゅう

理り

サービスに必ひつ

要よう

です。もし未み

発はっ

行こう

の保ほ

証しょう

書しょ

をお持も

ちの場ば

合あい

は、保ほ

証しょう

書しょ

の該がい

当とう

欄らん

に、お名

な

前まえ

、ご住じゅう

所しょ

をご記き

入にゅう

のうえ、お買か

い上あ

げの販はん

売ばい

店てん

で発はっ

行こう

手て

続つづ

きをお受

う

けください。( 1 ) 保

ほ

証しょう

に関かん

する事じ

項こう

は保ほ

証しょう

規き

程てい

に記き

載さい

しています。( 2 ) この保

ほ

証しょう

書しょ

は、ゲームカードやニンテンドーDSi LL専せん

用よう

バッテリーパックの保ほ

証しょう

を含ふく

みません。( 3 ) 販

はん

売ばい

店てん

が独どく

自じ

に行おこな

っている保ほ

証しょう

は、当とう

社しゃ

が提てい

供きょう

する保ほ

証しょう

とは関かん

係けい

ありません。

アフターサービスと保ほ

証しょう

規き

程てい

困こま

ったときは

138

困こま

ったときは

139

アルファベット AACファイル............................................... 63ACアダプタ ..........................................24, 27ACアダプタ接

せつ

続ぞく

端たん

子し

...........................23, 27ACプラグ ..............................................24, 27AOSS .................................95, 97, 98, 100CEROレーティングマーク ...................75, 90DCプラグ ..............................................24, 27DHCPサーバー ........................................130DNS ...........................................................130DSiサウンドの設

せっ

定てい

..................................... 72DSiポイント ..........................................73, 74DSカードスロット .................................23, 40DSダウンロードプレイ ................................ 76Fフ ェ イ ス ブ ッ ク

acebook .................................................. 54Fフ リ ー ス ポ ッ ト

REESPOT ............................................... 96IPアドレス ..................................................130Lボタン ........................................................ 23Mマ ッ ク

ACアドレス.............................................130mマ イ ク ロ

icroSDカード ........................................... 33mミ ニ

iniSDカード .............................................. 33MTU ..........................................................130Nナ ッ ト

AT ...........................................................130Pプ ロ キ シ ー

roxy .......................................................131Rボタン ........................................................ 23SDカード ................33, 43, 57, 63, 69, 85SDカードアダプタ ....................................... 33SDカードスロットカバー ............................. 33SDメモリーカードスロット .......................... 23Sセ レ ク ト

ELECTボタン ............................23, 32, 86SSID ..........................................................130Sス タ ー ト

TARTボタン ......................................23, 25Wウ ェ ッ プ

EP ..........................................................130Wワ イ

i-Fファイ

iコネクションID..................................131Wワ イ

i-Fファイ

iユーザー情じょう

報ほう

........................ 110, 131Wiiポイント プリペイドカード ...................... 73Wiiポイント プリペイド番

ばん

号ごう

........................ 73WPA ..........................................................130WPS ..........................................................131

あ 明あか

るさ調ちょう

整せい

............................ 23, 32, 84, 86空あ

きボックスアイコン .................................. 37アクセスポイント ...95, 96, 100, 102, 104アフターサービス ......................................134アラーム................................................84, 88アルバム ...................................................... 54暗あん

証しょう

番ばん

号ごう

...............................................91, 93いたずらカメラ .....................................45, 49色いろ

かえカメラ .........................................45, 48色いろ

つけカメラ.........................................45, 47

インコ ............................................. 62, 66,70インターネット .............................................. 84インターネット設

せっ

定てい

...................................... 94インターネットにつなぐと、できること。 ... 37上うえ

画が

面めん

...................................................23, 39うごくメモ帳

ちょう

................................................ 81うごメモシアター ......................................... 81内うち

側がわ

カメラ ................................................... 23液えき

晶しょう

画が

面めん

...................................................... 23エラーコード ..............................................127エラーメッセージ .......................................126お気

き

に入い

り ................................................... 69オプション ..................................................110音おん

楽がく

の再さい

生せい

...........................................63, 69音おん

楽がく

ファイル .........................................63, 69音おん

楽がく

を変へん

化か

させる ....................................... 70音おん

声せい

データ ............................................64, 66音おん

声せい

データの保ほ

存ぞん

....................................... 68音おん

声せい

を変へん

化か

させる ....................................... 66音おん

程てい

を変か

える ........................................66, 70音おん

量りょう

調ちょう

整せい

........................23, 32, 64, 66, 70

か カードソフト ...........................................37, 40カードソフトアイコン ................................... 37顔かお

合ごう

成せい

カメラ ........................................45, 50顔かお

認にん

識しき

.......................................................... 51かがみカメラ .........................................45, 48カメラの種

しゅ

類るい

............................................... 44画が

面めん

の明あか

るさ ........................................23, 32空から

データ ....................................................... 64カレンダー.................................................... 61キー ................................................. 103, 130キーボード .............................................30, 79輝き

度ど

.............................................................. 31繰く

り返かえ

し再さい

生せい

........................................66, 70ゲートウェイ ...............................................130効こう

果か

音おん

.......................................................... 70コメント ......................................................... 87

さ 再さい

生せい

可か

能のう

な音おん

楽がく

ファイル ............................ 63再さい

生せい

スピード .........................................66, 70再さい

生せい

モード ............................................66, 70撮さつ

影えい

.......................................................39, 43サブネットマスク ........................................130シール .......................................................... 54時じ

刻こく

.......................................................84, 88下した

画が

面めん

...................................................23, 25写しゃ

真しん

の一いち

覧らん

表ひょう

示じ

.......................................... 54写しゃ

真しん

の交こう

換かん

...........................................57, 58写しゃ

真しん

のコピー ........................................57, 59

写しゃ

真しん

の消しょう

去きょ

...........................................57, 60シャッター音

おん

................................................. 32充じゅう

電でん

.............................................................. 26充じゅう

電でん

ランプ ............................................23, 27修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

................................................141修しゅう

理り

サービス規き

程てい

.....................................135受じゅ

信しん

強きょう

度ど

アイコン..............................77, 103仕し

様よう

............................................................132ステレオ ....................................................... 72ストラップフック ........................................... 23スヌーズ機

き

能のう

............................................... 88スピーカー ................................................... 23スポイト ........................................................ 47スライド ........................................................ 25スライドショー .............................................. 56セーブデータ ............................. 33, 85, 113セット内

ない

容よう

..............................................折おり

表びょう

紙し

操そう

作さ

ボタン ................................................... 23外そと

側がわ

カメラ ................................................... 23外そと

側がわ

カメラランプ ........................................ 23ソフト管

かん

理り

.................................................... 85ソフト購

こう

入にゅう

.................................................... 73ソフトの場

ば

所しょ

を移い

動どう

する ............................. 38

た タッチ ........................................................... 25タッチスクリーン ...........................23, 25, 84タッチスクリーン補

ほ

正せい

.................................. 89タッチペン .................................................... 24タッチペンホルダー ..................................... 23誕たん

生じょう

日び

.......................................................... 87電でん

源げん

.............................................................. 28電でん

源げん

ボタン ............................................23, 28電でん

源げん

ランプ ............................................23, 31電でん

池ち

持じ

続ぞく

時じ

間かん

.............................................. 31電でん

池ち

ボックス ................................................ 23

な 内ない

蔵ぞう

ソフト .................................................... 37似に

てる度ど

カメラ .....................................45, 51入にゅう

力りょく

モード ............................................30, 78任にん

天てん

堂どう

サービスセンター ..........................140任にん

天てん

堂どう

テクニカルサポートセンター .........140任にん

天てん

堂どう

ホームページ .................................140任にん

天てん

堂どう

モバイル .........................................140ニンテンドーDSiカメラ ............................... 42ニンテンドーDSiサウンド ........................... 62ニンテンドーDSiショップ ............................ 73ニンテンドーDSiブラウザー ....................... 80ニンテンドーDSiメニュー ........................... 36ニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

i　　USBコネクタ ..................... 95, 96, 106ニンテンドーW

ワ イ

i-Fファイ

i　　ネットワークアダプタ ............95, 96, 98ニンテンドーゾーン ..................................... 96ニンテンドープリペイドカード ..............73, 74

ニンテンドープリペイド番ばん

号ごう

................73, 74ニンテンドーポイントプリペイドカード ....... 73ニンテンドーポイントプリペイド番

ばん

号ごう

.......... 73年ねん

齢れい

区く

分ぶん

マーク ....................................75, 90残のこ

り保ほ

存ぞん

可か

能のう

枚まい

数すう

................................39, 43

は ハウリング ..................................................121バッテリー残

ざん

量りょう

............................................ 31バッテリーパック ...............................26, 116ピクトチャット ............................................... 77日ひ

付づけ

.......................................................84, 88表ひょう

情じょう

カメラ ............................................45, 49フィルタリングサービス........................80, 90ふつうのカメラ .....................................44, 46フレームカメラ......................................45, 52フレームの交

こう

換かん

....................................57, 58フレームのコピー .................................57, 59フレームの消

しょう

去きょ

....................................57, 60ペアレンタルコントロール ...................84, 90ペアレンタルコントロールの解

かい

除じょ

............... 92ヘッドホン接

せつ

続ぞく

端たん

子し

..................................... 23保ほ

証しょう

規き

程てい

....................................................137保ほ

証しょう

書しょ

....................................................裏うら

表びょう

紙し

本ほん

体たい

設せっ

定てい

...................................................... 84本ほん

体たい

の更こう

新しん

........................................84, 112本ほん

体たい

の初しょ

期き

化か

....................................84, 113

ま マイク ....................................................23, 64マイク接

せつ

続ぞく

端たん

子し

........................................... 23マイクテスト ..........................................84, 89マスターキー ............................................... 93無む

線せん

通つう

信しん

...............................................84, 86無む

線せん

ランプ ............................................23, 86メモ ................................................60, 61, 81モノラル ....................................................... 72

や ユーザーカラー ........................................... 87ユーザー情

じょう

報ほう

.......................................84, 87ユーザーネーム ........................................... 87ゆがみカメラ .........................................44, 46用よう

語ご

解かい

説せつ

....................................................130

ら らくがきカメラ .......................................44, 47らくらく無

む

線せん

スタート .................. 95, 97, 100ラッピングアイコン ...................................... 37ランダム再

さい

生せい

........................................66, 70リセット ......................................................... 28リセットボタン .............................................. 23録ろく

音おん

.............................................................. 64録ろく

音おん

した音おん

声せい

を重かさ

ねる ................................ 70

さくいん

さくいん

140 141

お問と

い合あ

わせ先さき

商しょう

品ひん

・インターネットに関かん

するお問と

い合あ

わせ

修しゅう

理り

に関かん

するお問と

い合あ

わせ・送おく

り先さき

修しゅう

理り

品ひん

の送おく

り先さき

・直ちょく

接せつ

お持も

ちいただく場ば

合あい

〒611-0042　京都府宇治市小倉町神楽田56番地任天堂サービスセンター　ニンテンドーDSi 係

※電でん

話わ

番ばん

号ごう

はよく確たし

かめて、お間ま

違ちが

いのないようにお願ねが

いいたします。

　受うけ

付つけ

時じ

間かん

： 午ご

前ぜん

9時じ

～午ご

後ご

5時じ

（祝しゅく

日じつ

、会かい

社しゃ

特とっ

休きゅう

日び

を除のぞ

く）

※電でん

話わ

番ばん

号ごう

はよく確たし

かめて、お間ま

違ちが

いのないようにお願ねが

いいたします。

　受うけ

付つけ

時じ

間かん

： 月げつ

～金きん

曜よう

午ご

前ぜん

9時じ

～午ご

後ご

9時じ

/土ど

曜よう

午ご

前ぜん

9時じ

～午ご

後ご

5時じ

　　　　　 （日にち

曜よう

、祝しゅく

日じつ

、会かい

社しゃ

特とっ

休きゅう

日び

を除のぞ

く）

営えい

業ぎょう

時じ

間かん

： 月げつ

～金きん

曜よう

午ご

前ぜん

9時じ

～午ご

後ご

5時じ

（土ど

、日にち

、祝しゅく

日じつ

、会かい

社しゃ

特とっ

休きゅう

日び

を除のぞ

く）　　　　 ※電

でん

話わ

受うけ

付つけ

日にち

時じ

とは異こと

なりますのでご注ちゅう

意い

ください。

任に ん

天て ん

堂ど う

テクニカルサポートセンターTEL.0570-020-210（ナビダイヤル）PHS・IP電

でん

話わ

からは 03-4330-7570

任に ん

天て ん

堂ど う

サービスセンターTEL.0570-021-010（ナビダイヤル）PHS・IP電

でん

話わ

からは 0774-28-3133

任にん

天てん

堂どう

公こう

式しき

サイト 任にん

天てん

堂どう

ホームページ http://www.nintendo.co.jp/ 最さい

新しん

のゲーム情じょう

報ほう

を紹しょう

介かい

。修しゅう

理り

受うけ

付つけ

などサポート情じょう

報ほう

も充じゅう

実じつ

。

任にん

天てん

堂どう

モバイル [iモード・EZweb・Yahoo!ケータイ対たい

応おう

]

http://nintendo.jp/ 着ちゃく

信しん

メロディ、待まち

受うけ

画が

像ぞう

などのコンテンツ満まん

載さい

。 任にん

天てん

堂どう

商しょう

品ひん

の「修しゅう

理り

受うけ

付つけ

」もご利り

用よう

いただけます。

クラブニンテンドー [パソコン・携けい

帯たい

電でん

話わ

に対たい

応おう

]

http://club.nintendo.jp/ 会かい

員いん

登とう

録ろく

してオリジナルグッズを手て

に入い

れよう。

ニンテンドーDSi LL 修しゅう

理り

依い

頼らい

書しょ

保ほ

護ご

者しゃ

の方かた

がご記き

入にゅう

ください。お ● 客

きゃく

様さま

にご提てい

供きょう

いただく個こ

人じん

情じょう

報ほう

のお取と

り扱あつか

いにつきましては、修しゅう

理り

以い

外がい

の目もく

的てき

には使し

用よう

いたしません。法 ●ほう

令れい

により、宅たく

配はい

便びん

に同どう

梱こん

する書しょ

面めん

（本ほん

書しょ

、その他た

の書しょ

面めん

）を封ふう

筒とう

に入い

れた場ば

合あい

、封ふう

筒とう

に封ふう

をしないでください。

WJ

お電話番号ご自宅

携帯番号

修理代金が3,500円（税込）以下の場合、見積り連絡をせずに修理を行わせていただきます。修理代金が3,501円（税込）以上の場合で、見積り連絡をご希望の場合は、下記金額欄にお見積りご希望金額（※）を記入してください。

（※）お見積りご希望金額： 円（税込）以上

※本体背面ラベルの英数字を記入

ニンテンドーDSi LL 保ほ

証しょう

書しょ

ＭＮ-ＵＴL-JPN-1 禁無断転載任天堂株式会社本社　〒601-8501 京都市南区上鳥羽鉾立町11番地1© 2011 Nintendo All rights reserved.

この製品は、当社の万全な品質管理のもと、厳密な製品検査に合格したものです。「取扱説明書」に従ったお客様の正常なご使用状態で万一故障した場合は、本書の135～137ページに記載された、修理サービス規程・保証規程により修理いたします。●お買い上げ店、お買い上げ年月日が記入されているかをお確かめのうえ、お受け　取りください。●この保証書は再発行いたしませんので、お客様のお名前、ご住所および電話番号　をお客様が保証書にご記入のうえ、大切に保管してください。

お名前

店名

住所

TEL.

製造番号：

お買い上げ年月日 年 月 日

印

お客様

お買い上げ店

ご住所