유럽 CEA 4001 및EN 12845의 스프링클러 규정및표준 · 4. 2004: 최초의유럽스프링클러설치표준. EN 12 845 . 공표 (EN = European Norm) 4. 2009: 수정사항

© Copyright Allianz1

"수력식소방시스템" 에대한국제세미나 - 2010년 8월 20일한국 대구

유럽 CEA 4001 및 EN 12845의 스프링클러규정및표준

대구: 2010년 8월 20일

Karim KARZAZI

유럽스프링클러규정및표준 개발의

과거, 현재, 미래살펴보기



유럽스프링클러규정및표준개발의 과거, 현재, 미래살펴보기

4최초의스프링클러규정은 1898년에등장했으며주로 제조업체의설계방식을기반으로하였음

4 1970년대까지는최신규격을보험회사가 개발함(프랑스의 APSAD, 독일의 VdS, 영국의 LPC 등)

4 1970년대부터는 대부분의국가표준화기관들이 보험회사가 개발한스프링클러설치규정을모방했지만,

보험회사의규정이더최신이었으며널리사용되고있었음




4 1990년대까지는보험회사와인증기관이유럽공통표준및 규정을제정하기위해서로협력했음에도불구하고

4유럽에는 국가별로수많은표준과 규정(보험관련규정)이 존재하였음




왜보험용스프링클러규정과스프링클러표준을동시에 보유하고있는가?

4표준 : 공문서이며주로소방규제와관련되어 있음(쇼핑센터, 고층빌딩 등)

4보험규정 : 기업 규정이며주로보험회사의권고사항과 관련되어있음(산업, 창고 등)

적용범위와내용은유사하지만, 보험규정이더최신이며 추가적인규격도포함되어있음. 보험회사들은자신의규격을

별도로관리하기를원함.

12845: 2004 + 2009년 N°2 개정판 수정사항

고정식소방시스템 자동스프링클러시스템

설계, 설치, 유지보수



EN 12 845 : 배경42004: 최초의유럽스프링클러설치표준 EN 12 845 공표(EN

= European Norm)

42009: 수정사항 A1 및수정사항 A2

수정사항 A1주로편집상의수정

부록 ZA의삭제: 키트및통합표준은더이상존재하지않음수정사항 A2

표준을더실용적으로만들기위한 19건의중요한기술적수정사항: 새로운정의의추가, 표 4(창고 높이) 완료, 표 14(NPSH) 수정, 제품및

활동의분류에대한중요한수정사항적용(플라스틱의영향) …



4유럽 27개국 + 가맹국(노르웨이, 스위스, 아이슬란드)의기존의모든 스프링클러설치표준은본표준으로대체한다(의무사항).

4본표준은각 국가에서번호가모두 동일하다.

BS EN 12845 영국

DIN EN 12845 독일

NF EN 12845 프랑스

UNE EN 12845 스페인

…

EN 12 845 : 배경EN 12 845 : 배경



EN 12 845 : 기술적인내용4머리말에는일부예외적인경우를제외하고, 건물전체를

보호대상에포함(또는방화벽으로제한, 최소 1시간)되도록규정하고있다.

4표준은해당계약자가사용하도록정해져있지만인증적인개념은없다. 이는 각 국가에서정한다.

4사용할수있는스프링클러는 EN 12259-1(현재maxi K115)에 제시되어있지만, 부록 L에는 아직표준에포함되지않은

다른기술에대한가능성이제시되어있다.4 EN 12845 표준은다음과 같은내용을포함한다 :

―분류

―정기적인테스트―설계 ―유지보수― 급수

―확장

―설치

―특별한위험물질



EN 12 845 : 기술적인내용4거주시설및화재위험물질의분류4분류목록은부록 A에제시되어있음4수정사항 A2 를통해여러가지수정(내용보강)이

이루어졌으며, 분류체계가 NFPA 13과 더유사해졌음표 A.1 –거주시설의경미한위험물질

학교및기타교육시설(특정구역), 6.2.1 참조사무실(특정구역), 6.2.1 참조감옥

표 A.2 – 거주시설의보통수준의위험물질보통수준의위험물질그룹

사용재

유리및

세라믹

화학물질

유리공장

염색작업장비누공장사진관

수성페인트를취급

하는페인트상점

시멘트

작업장

사진필름

공장



EN 12 845 : 기술적인내용거주시설및화재위험물질의분류

표 A.3 –거주시설의높은위험물질

바닥 깔개및리놀륨제조

수지, 유연, 테레빈제조

고무대체물질제조

목모제조

성냥제조

용제를취급하는페인트상점

냉장고 공장

인쇄작업장

점화장치제조

타르증류

버스정류장, 화물차, 철도차량

양초용왁스및파라핀제조

제지공장

(고무및발포플라스틱포함된) 융단 공장

제재소

니트로셀룰로오스

제

조

자동차

및

화물차용

고무타이어

물질계수

M3(표

B.1 참조) 발포

플라스틱, 발포

고무, 발포

고무

제품

제조(M4 제외, 표 B.1 참조)

발연물제조



EN 12 845 : 기술적인내용거주시설및화재위험물질의분류창고 - 방법론

특수한

위험물질인가?

예

아니오

예

아니오

부록 G특수위험물질

플라스틱이나 고무가

포함되어있는가?

알파벳순서목록

참조

지정된 기준적용

분류방법론적용

지정된범주적용

부록 B분류방법론

부록 C제품의알파벳순서목록



EN 12 845 : 기술적인내용거주시설및화재위험물질의분류예:플라스틱팔레트위에냉장고가 놓여

있는 경우팔레트 : 5 kg 강철제냉장고 : 총 35kg, 이중 3kg은

플라스틱부피 1.2m3

발포플라스틱단열재:0.2m3

플라스틱팔레트일경우, HHS3

나무팔레트일경우, HHS2

기호1 물질계수 12 물질계수 23 물질계수 34 물질계수 4X 팽창플라스틱의부피대비 %Y 비팽창플라스틱의질량대비 %

그림 B.1 �

물질계수



EN 12 845 : 기술적인내용수력설계 기준

표 3 – LH, OH, HHP에대한설계 기준

위험등급 설계밀도mm/분

작동면적m2

습식또는준비작동식 건식또는 교체식

허용되지않음OH1 사용

허용되지않음HHP1 사용

일제개방식(참고참조)

참고 �별도로고려할필요가있다. 일제개방식시스템은본표준에포함되지않는다.



EN 12 845 : 기술적인내용수력설계 기준 (A2)

표 4 – HHS에대한설계 기준(지붕이나천정의보호에만적용)

창고설정허용되는최대창고 높이(참고 1 참조)

m 작동면적(습식또는준비

작동식, 참고 2 참조)

m2

설계밀도mm/분

ST2: 하나의열에포스트팔레트

설치

ST4: 팔레트를설치한선반

범주 1 범주 2 범주 3 범주 4



EN 12 845 : 기술적인내용급수유형4단일급수: 펌프 1대 + 탱크 1대4단일상위급수: 펌프 2대 + 탱크 1대4 2중급수: 펌프 2대 + 탱크 2대하지만급수유형의선정에대한지침은존재하지않으며각

국가별규정에따름



EN 12 845 : 기술적인내용스프링클러의간격및위치4

스프링클러 1대당적용범위및 NFPA 13과유사한간격

표 19 – 스프링클러의최대적용범위및간격(벽면제외)

위험등급 스프링클러당최대면적m2 지그재그식배치

그림 8의내용에따른최대 거리m

표준배치 S 및 D

및



EN 12 845 : 기술적인내용유지보수

4예비부품: NFPA 13과유사한 6 / 24 / 36 spk

4주간정기테스트:

탱크수위, 밸브위치

압력

워터모터알람테스트

자동펌프시동테스트 및 20분간 가동

4각장비별로월별, 분기별, 반기별, 연간정기테스트및 관리절차가제시되어있음(NFPA 25와유사)



EN 12 845 : 기술적인내용부록 G : 특수한위험물질로부터의보호

4G2: 에어로졸(높이및종류에따라): 260m² 면적의경우, 최소 12.5 l/m2/분이상.

4G3 옷걸이에걸린옷: 7.5 l/m2/분 + 중간정도의보호수준4G4: 인화성액체(높이및인화점에따라):

10 l/m2/분, 12.5 l/m2/분, 25 l/m2/분, 단, 주요적용면적 450 m2.

12 259-1 ~ 12: 스프링클러부품표준



EN 12 259 : 부품표준

4본표준시리즈는스프링클러시스템에사용하는부품의 요건및시험방식을포함한다.

제 1부 – 스프링클러

제 2부 – 습식알람밸브

제 3부 – 건식알람밸브

제 4부 – 워터모터알람

제 5부 – 유수검지기

제 6부 – 파이프커플링

아직공표되지않음

제 7부 – 파이프행거

아직공표되지않음. 기본요건은 12845에제시될예정



EN 12 259 : 부품표준

제 8부 – 압력스위치

아직공표되지않음

제 9부 – 일제개방밸브

공표진행중

제 10부 – 다중제어장치

용도가크게한정되어있어 CEN 목록에서철회됨

제 11부 – 중속및고속스프레이어

제조업체에따라변동범위가매우크기 때문에부품위원회에서 이문서를 CEN 목록에서철회할것을요청함

제 12부 – 스프링클러펌프 공표진행중



4모든부품은승인을받고 CE 마크를부착해야한다.EN 12 259 : 부품표준

CEA 4001 스프링클러시스템:

기획및설치



4 1996년에최초의유럽스프링클러설치규정 CEA 4001이 공표됨(CEA = Committee of European Insurers, 유럽

보험회사위원회)

4각 국가는자국의보험스프링클러규정을 CEA 규정에 맞게 단계별로수정하고있다.

4보험관련요건이포함되어있으며정기적으로 갱신된다(2~3년마다).

4일부국가의세부사항을제외한모든보험규정은매우 유사하다.

무료다운로드 : http://www.cea.eu

CEA 4001 : 몇몇중요한기술적사항CEA 4001 : 배경

http://www.cea.eu/



CEA 4001 : 몇몇중요한기술적사항4새로운부록 K11: 고무타이어의보호

UL 및 CNPP에서시행한다양한화재시험을근거로함스프레이스프링클러솔루션

표 T-K11.2.2a 눕힘식, 세움식, 엮음식창고에대한설계자료

최대창고 높이m 최대천정높이m 작동면적m2최소설계밀도

mm/분

참고 1: 68℃이상등급의스프레이스프링클러(최대 141℃)참고 2: 스프레이스프링클러 k: 141℃ 등급의 242, 표준반응식참고 3: 발포첨가제를사용하는 경우에는해당밀도는 25mm/분미만으로내려가지않으면변경될수도있다. 관련기관에문의요망



CEA 4001 : 몇몇중요한기술적사항4새로운부록 K11: 고무타이어의보호

UL(미국) 및 CNPP(프랑스)에서시행한다양한화재시험을근거로함

ESFR 스프링클러솔루션표 T-K11.3a: ST2 및 ST3 구성을위한 ESFR 스프링클러의설계자료

최대천정높이 9.1m (참고 1 참조)

최소스프링클러작동 압력

(bar)

구성종류(ST2

및ST3)

최대천정높이 12.2m (참고 1 참조)

최소스프링클러작동 압력(bar)

최대창고높이

m (

참

고2

참조)

최대창고높이

m (

참

고2

참조)

최소스프링클러

작동 압력 (bar)

해당사항

없음

해당사항

없음

해당사항

없음

해당사항

없음

1.7 (10.7m를초과

하는 높이의건물은

해당사항없음)눕힘식만

가능

참고 1: 천정높이는바닥에서천정/지붕아랫면까지의최대세로거리로측정해야한다.참고 2: (바닥에서

스프링클러

전향장치까지의

거리에서

1m을 뺀 거리, 또는 표에

제시된

값중에서)더

낮은쪽

눕힘식, 세움식, 엮음식



CEA 4001 : 몇몇중요한기술적사항

4사전계산시스템: 새로운시스템에는 더이상허용되지 않음

4급수유형의선정에대한지침(위험물질의유형과 설치하는스프링클러의수에따라) : 대규모현장에는여러

개의급수장치사용

4 ESFR 시스템사양이제시된부록: NFPA 13 과유사한 디자인



CEA 4001 : 몇몇중요한기술적사항4선반보호를위한신개념:

선반내부의보호에대한세부사항및(다단계선반과 같은다양한선반의

보호에대한)지침을제시하기위해 6.2.3.3 및 11.5 절의중요한 수정사항과함께새로운정의를제안한다

그림 F11.5.5.3a에는선반스프링클러간의최대 거리가제시되어있다.환기 공간이한쪽방향으로만되어있는 다단계선반 HHS1-2

4개층마다

최대 7m

2개층마다

최대 3.5m

최대 3.75m

최대 3.75m



결론유럽의규정과표준은현재각각의기술적차이를점차적으로좁히면서

단일화되고있다.완벽하진않지만실용적인사양이다.이런현상을방지할수있다면매우바람직한일이될 것이다.



귀하의성원에감사드립니다.

[email protected]

Documents

유럽 CEA 4001 및EN 12845의 스프링클러 규정및표준 · 4. 2004: 최초의유럽스프링클러설치표준. EN 12 845 . 공표 (EN = European Norm) 4. 2009: 수정사항