22
Коллекция Beetle 2011/2012

Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

  • Upload
    others

  • View
    22

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 01

Коллекция Beetle2011/2012

Page 2: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Мужская куртка харрингтон Beetle, стр. 20

Клетчатая рубашка Beetle, стр. 21

Женская кожаная куртка Beetle, стр. 26

Женская клетчатая блуза Beetle, стр. 28

Beetle 21 века. Для тех, кто, став старше, в душе так и остался молодым. Пионеры, трендсеттеры и просто яркие неординарные личности. Наша коллекция – результат опыта и приложенных усилий. Только тот, кто не боится перемен, всегда на волне!

Volkswagen для всех. Коллекция Beetle – для нас.

Page 3: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 0504 · Volkswagen Beetle

А на соревнованиях вы просто вместе

катаетесь или все же боретесь друг с другом?

Вы друзья или противники?

Джереми: Конечно, друзья. Я бы даже сказал, мы как

одна семья. Мы все друг друга знаем, постоянно встре-

чаемся и не завидуем победителям. Скорее, мы катаем-

ся вместе и поддерживаем и ободряем друг друга.

Что отличает скейтеров от остальных людей?

Джереми: Ну, скейтеры абсолютно по-другому

воспринимают окружающий мир. В остальном

это просто раскованные люди. Они очень любят

веселиться. Еще они в чем-то хулиганы…

У скейтеров есть свой стиль? Есть ли разные

стили? У тебя есть свой?

Джереми: Вот что я думаю: у каждого есть свой

стиль. То, как ты держишь руки, твоя поза – всё это

индивидуально. Есть люди, которым удается кататься

стоя абсолютно прямо, другие же более напряжены.

Когда я катаюсь, я стараюсь делать это расслабленно.

Индивидуальность прослеживается и в выборе одежды.

Некоторые предпочитают панковский стиль: узкие

штаны, рваные футболки. Я же люблю повседневный

стиль. Иногда я могу надеть даже рубашку и застегнуть

ее на все пуговицы.

Последний вопрос: что ощущает человек,

ставший примером для подражания?

С первого момента это было потрясающее ощущение.

И оно таким и осталось. Я катаюсь не ради денег или

чьего-то признания. Я катаюсь потому, что это особое

отношение к жизни. В движении я пропускаю мир

через себя… и могу на мгновение почувствовать себя

ребенком.

Где особенно хорошо кататься в

современных городах? Есть ли места, где ты

говоришь: «Да, это оно!»?

Джереми: Конечно, площадки с мраморным

покрытием прекрасны для катания. А мраморные

бордюры превосходно подходят для грайнда. Один из

моих любимых городов в плане архитектуры и площадок

для катания – Барселона. Этот город просто создан для

скейтеров! Еще мне понравился Шэньчжэнь в Китае.

30 лет назад это была рыбацкая деревушка, а сейчас –

огромный мегаполис. Также с командой Adidas мы

отлично катались по Сеулу. И не забудьте про

Нью-Йорк. Он в числе моих любимых городов прежде

всего из-за ландшафта. Сложней кататься в Коста-Рике.

Там все довольно изношено, на дорогах выбоины.

Для скейтинга нужна современная архитектура.

Джереми: Это странное чувство. У меня тоже были

кумиры, а теперь я один из них? Но потом я думаю:

а ведь я сам этого достиг. Я упорно трудился.

Ребенком я проводил по восемь часов в день в скейт-

парке. С меня сходило по семь потов, я катался под

палящим солнцем, голова готова была взорваться.

А мама бегала за мной с водой: «Сынок, попей!»

И вот как далеко я зашел. Это потрясающее ощущение!

Спасибо за интересное интервью, всего тебе

наилучшего!

Джереми: Спасибо! Берегите себя и двигайтесь

вперед!

Верхом на «Жуке»!Ему всего 27, но он уже долгое время – неотъемлемая часть европейского скейтбординга. В 14 лет он принимал участие в чемпионате мира. В 2004-м стал чемпионом Германии. Он одерживал победу во многих состязаниях и получал крупные призы. Мы говорим о Джереми Рейнхарде, одном из самых успешных мастеров скейта в мире. Специально для Volkswagen Lifestyle Джереми прокатился на скейте Faster Baby, представленном в коллекции Beetle.

Джереми, ты помнишь, когда впервые встал

на доску?

Джереми: Да, в 1994-м. Мне было десять лет.

Я сидел дома, в деревне, а у моего лучшего друга

был скейтборд. Ну и… тогда я впервые встал на

доску и так на ней и остался.

Можешь сказать, что особенно тебе

нравится в этом виде спорта?

Джереми: Скейтбординг – это очень свободный

спорт. В футболе, например, есть фиксированное

время игры и регулярные тренировки, а скейтеры

независимы, свободны. Ты встаешь на доску,

катишься по городу и находишь свое место.

Ты попросту отделяешься от большинства людей,

и, кроме того, ты воспринимаешь окружающий

мир совершенно по-иному. Вот что мне нравится.

Можно сказать, что это спорт для бродяг,

для бунтарей.

Ты катаешься уже 17 лет. Как тебе удается

все еще удивляться? Как удается не

перестать наслаждаться катанием?

Джереми: Для меня это лучший способ

развеяться. Когда я иду кататься после работы,

я забываю обо всем вокруг. Я встречаю своих

друзей, когда катаюсь, и могу совсем отключиться.

Джереми Рейнхард, 27 лет, профессиональный скейтер из Кёльна.

Скейтер и диджей, предпочтительно электро.

Любимая песня в iPod: «Anything» Henrik Shwarz.

Интервью с Джереми Рейнхардом

04 · Volkswagen Beetle

Page 4: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 0706 · Volkswagen Beetle Volkswagen The Beetle · 07

01 02

Volkswagen Beetle · 07

02

Volkswagen Original

Скейтборд Checked, BeetleТанцуй кадриль на скейтборде от TITUS с непринужденным клетчатым дизайном!

Сверхпрочная дека сделана из семи слоев березы. Так что прыгайте на доску

и вперед на рампу!

Артикул: 5C0050530A 084

01

Volkswagen Original

Скейтборд Faster Baby, BeetleВерхом на «Жуке»! Скейтборд в сборе Faster Baby от TITUS гарантирует море веселья

и превосходно подходит для выполнения самых разных трюков. Дека состоит из семи слоев березы,

что обеспечивает ей высокую прочность.

Артикул: 5C0050530 041

Детали: Два классных ретромотива в дизайне деки.

Канты: TITUS raw

Подшипники: 89А

Цвет: черный

Материал: береза

Длина: 80 см

Масса: 2,6 кг

Скейтборд Faster Baby, Beetle

Page 5: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 0908 · Volkswagen Beetle

03

03

Volkswagen Original

Чехол Beetle для iPad Наслаждайтесь стилем! Чехол для iPad из искусственной кожи, с желтой прострочкой

надежно закрывается с помощью эластичной желтой резинки с хромированной кнопкой.

На кнопке – силуэт Beetle.

Материал: искусственная кожа •Цвета: черный, желтый • Размер: 19 х 25 х 3 см

Артикул: 5C0087315A 041

04

Volkswagen Original

Чехол Beetle для iPhone 4Все гениальное просто! Чехол для iPhone, сделанный из искусственной кожи, имеет непринужденный стиль,

близкий Beetle. Защищает телефон от царапин, не затрудняя доступ к функциям. Детали: желтые стежки и силуэт

Beetle на обратной стороне.

Материал: искусственная кожа •Цвет: черный• Размер: 12 х 7 х 1,5 см

Артикул: 5C0087315 041

04

Мужская футболка Will we ever kill the bug?, стр. 24

Наушники Beetle, стр. 13

Детали:Желтый контрастный шов и силуэт Beetle.

Page 6: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 1110 · Volkswagen Beetle

08

Volkswagen Original

Хаб/картридер BeetleКонцентратор USB 2.0 с тремя портами и картридерами

для карт MS/Pro Duo, M2, SD/MMC и Micro SD.

Важная деталь: лазерная гравировка в виде силуэта Beetle на верхней стороне.

Артикул: 5C0087629 041

06

Volkswagen Original

Мягкая подставка Beetle для ноутбукаМягкая нескользящая подставка для ноутбука позволит организовать полноценное рабочее место там,

где вам действительно удобно. Благодаря моющемуся полиуретановому покрытию можно использовать

подставку в качестве подноса, например, для того, чтобы позавтракать в постели.

Материал: искусственная кожа • Цвет: черный • Размер: 40 х 28 см

Артикул: 5C0087316A 041

07

Volkswagen Original

USB-накопитель BeetleBeetle всегда у вас под рукой – вместе с важными данными. USB-накопители в виде Beetle

красного и белого цвета имеют емкость 4 ГБ. Удобны и всегда готовы к работе.

Выдвижной механизм с нижней стороны полностью скрывает карту памяти в автомобиле.

Материал: металл • Цвета: красный торнадо, белый леденец • Размер: ок. 6 см

Артикул: 5C0087620 RW8 красный торнадо

Артикул: 5C0087620 B9A белый леденец

05 06

05

Volkswagen Original

Чехол Beetle для ноутбукаДаже в дороге оставайтесь на связи! Черный чехол с мягким нескользящим полиуретановым покрытием

надежно защитит ноутбук с диагональю экрана до 17”. Чехол легко и быстро открывается с помощью

двух молний с желтой внутренней стороной. Неброский акцент – желтый силуэт Beetle.

Материал: искусственная кожа • Цвет: черный • Размер: 42 х 32 х 3 см

Артикул: 5C0087316 041

07 08 Детали:Силуэт Beetle светится белым,

когда устройство активно.

Page 7: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 1312 · Volkswagen Beetle

09

09

Volkswagen Original

Наушники BeetleКлассические складные наушники в форме раковин, с настраиваемой стяжкой.

На раковинах изображен силуэт Beetle, а на внутренней стороне стяжки – тиснение Beetle.

Разъем – джек 3,5 мм, односторонний кабель. Сумка в комплекте.

Материалы: разные • Цвет: черный

Артикул: 5C0063702 041

Женская футболка Nicknames, стр. 29

МОДНЫЙ СОВЕТ Стильные наушники – важная часть модного

образа. Они идеально сочетаются с одеждой

из коллекции Beetle.

Page 8: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 1514 · Volkswagen Beetle

Детали: Индивидуальная регулировка. Корпус

из нержавеющей стали с белым напылением.

11

Volkswagen Original

Настольная лампа KäferДля настоящих поклонников. Высококачественная светодиодная настольная лампа с абажуром

в форме фонаря освещения номерного знака Ovali Käfer. Два шарнира обеспечивают нужную подвижность,

а регулятор яркости на подставке – правильную атмосферу. Лампочка в комплекте.

Материал: металл • Цвета: нержавеющая сталь, облако

Артикул: 5C0087290 41S нержавеющая сталь

Артикул: 5C0087290 B1M облако

11

10

Volkswagen Original

Набор чашек для эспрессо BeetleThere,s a new bug going around и Will we ever kill the bug? – чашки с блюдцами для эспрессо

от Kahla Porzellan. Снаружи – мотивы легендарных рекламных кампаний в США, внутри – нынешний силуэт.

Материал: фарфор • Цвет: белый

Артикул: 5C0069608 AUE

Тип соединителя: C (CEE 7/16, евровилка)

Рабочее напряжение: 230 В, ~ 50 Гц

Номинальная мощность: 7 Вт

Лампочка: 3 Вт GU 10 LED

10

Page 9: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 1716 · Volkswagen Beetle

12

Volkswagen Original

Брелок для ключей BeetleНеобычный брелок из высококачественных материалов состоит из нескольких ярких аксессуаров,

связанных с легендарным Beetle.

Материалы: нержавеющая сталь, кожа • Цвета: разные

Артикул: 5C0087010 AUE

13

Volkswagen Original

Петля для ключей BeetleСиняя фетровая петля с карабином и тиснением The Beetle

из красного флока. Приковывает внимание. И ключи.

Материалы: мериносовая шерсть, металл • Цвета: темно-синий, красный

Артикул: 5C0087610A 6KA

15

Volkswagen Original

Сумка через плечо BeetleМодная курьерская сумка, подходящая для ноутбуков с диагональю экрана до 15”, с практичной застежкой-

липучкой, регулируемым ремнем и двумя карманами на кнопках спереди. Сзади и внутри также имеются карманы.

Материал: хлопок, кожа · Цвет: джинсовый · Размер: 37 х 30 х 8,5 см

Артикул: 5C0087319 FQC

Детали:Прочная, предварительно обработанная

хлопковая ткань со вставками из натураль-

ной кожи и клетчатая хлопковая подкладка.

13

14

15

14

Volkswagen Original

Подвеска для мобильного телефона BeetleНебольшой аксессуар для преданных поклонников легендарного автомобиля.

Металлическая подвеска Beetle станет интересным украшением мобильного телефона.

Материал: нержавеющая сталь • Цвета: серебристый, желтый

Артикул: 5C0087014

12

Page 10: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 19

16 Детали:Гравировка в виде силуэта Beetle

на бегунках молний и яркая клетка

на подкладке.

16

Volkswagen Original

Мужская кожаная куртка BeetleДля более раскованного стиля: броская облегающая

кожаная куртка. Многочисленные карманы очень

практичны: на груди два накладных кармана с кнопками,

над клапаном карман на молнии, два передних

кармана с кнопками сверху и разрезами по бокам, два

внутренних кармана. Клетчатая подкладка в духе Beetle.

Материал: 100 % кожа · Цвет: темно-синий

· Размеры: M, L, XL, XXL

Артикул: 5C1084002B 274 (M)

5C1084002C 274 (L)

5C1084002D 274 (XL)

5C1084002E 274 (XXL)

Мужская футболка Will we ever kill the bug?, стр. 24

Клетчатый шарф Beetle, стр. 23

МОДНЫЙ СОВЕТНаденьте кожаную куртку поверх футболки

и добавьте клетчатый шарф Beetle.

Всегда уделяйте внимание контрасту.

18 · Volkswagen Beetle

Page 11: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 2120 · Volkswagen Beetle

17

Volkswagen Original

Мужская куртка харрингтон Beetle Британский стиль. Легкая куртка харрингтон имеет клетчатую подкладку, нашивку Beetle на рукаве,

гравировку в виде силуэта Beetle на бегунках молний и металлическую бирку на рукаве.

Для неординарно мыслящих людей от Манчестера до Берлина.

Материал: 100 % хлопок · Цвет: синий · Размеры: M, L, XL, XXL

Артикул: 5C0084002B 274 (M) 5C0084002D 274 (XL)

5C0084002C 274 (L) 5C0084002E 274 (XXL)

20

Volkswagen Original

Рубашка поло BeetleДаже мексиканским поклонникам Beetle нравится шотландский стиль. Клетчатая вставка на воротнике и боковые

шлицы – вот отличительные признаки рубашки. На груди мексиканское название Beetle – Vocho. Рядом вышит

мексиканский флаг. Силуэт на этикетке сбоку. На рукаве принт Beetle под цвет рубашки.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: серо-синий • Размеры: M, L, XL, XXL

Артикул: 5C0084230B 800 (M) 5C0084230D 800 (XL)

5C0084230C 800 (L) 5C0084230E 800 (XXL)

19

Volkswagen Original

Клетчатая рубашка BeetleCiao, Beetle! В Италии Beetle назвали Maggiolino. Эта непринужденная рубашка дает шанс северянам

объявить себя страстными поклонниками Beetle. Рубашка может похвастать разнообразными клетчатыми

вставками на рукавах, манжетах и воротнике.

Материал: 100 % хлопок • Цвета: синий, красный • Размеры: M, L, XL, XXL

Артикул: 5C0084270B WU8 (M) 5C0084270D WU8 (XL)

5C0084270C WU8 (L) 5C0084270E WU8 (XXL)

Детали:Итальянское название,

Maggiolino, и итальянский

флаг на нагрудном кармане.

18

Volkswagen Original

Мужской кардиган BeetleСвингующие шестидесятые. Этот удобный кардиган украшают клетчатые вставки на локтях,

вставка на внутренней стороне воротника, нашивка Beetle на груди и силуэт в качестве этикетки на боку.

Материалы: 70 % хлопок, 30 % полиэстер • Цвет: серый • Размеры: M, L, XL, XXL

Артикул: 5C0084006B KU4 (M) 5C0084006D KU4 (XL)

5C0084006C KU4 (L) 5C0084006E KU4 (XXL)

19 2017 18

Page 12: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 2322 · Volkswagen Beetle

Детали:Разные клетчатые узоры спереди и сзади.

22

Volkswagen Original

Клетчатый шарф BeetleНескучная шотландка. Необычный шарф с бахромой и двумя клетчатыми узорами.

С любой стороны выглядит великолепно. На этикетке – силуэт Beetle.

Материал: 100 % хлопок • Цвета: синий, красный • Размер: 165 х 28 см

Артикул: 5C0084330 WU8

21

Volkswagen Original

Шляпа трилби BeetleСтарая добрая шляпа трилби – тренд десятилетия. Версия Beetle сделана из саржи, внутри –

подкладка из клетчатой хлопковой ткани. Над полями – контрастная тесьма с клетчатой

вставкой. На этикетке – силуэт Beetle.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: синий • Размеры: 58, 60

Артикул: 5C0084308 1V4 (58) 5C0084308А 1V4 (60)

Мужская футболка Evolution, стр. 25

21 22

Page 13: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 2524 · Volkswagen Beetle

26

Volkswagen Original

Мужская футболка Think SmallЭта футболка призывает мыслить тонко: Think Small.

Принт с изображением классического Beetle сделан в стиле всемирно

известной рекламы Volkswagen 1950-х.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: синий • Размеры: S, M, L, XL, XXL

Артикул: 5C0084200A 274 (S) 5C0084200D 274 (XL)

5C0084200B 274 (M) 5C0084200E 274 (XXL)

5C0084200C 274 (L)

25

Volkswagen Original

Мужская футболка EvolutionКлассная футболка с круглым вырезом и принтом классической

рекламы Beetle: «Теория эволюции» моделей Beetle с 1949 года.

Чарльзу Дарвину, скорее всего, понравилось бы.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: черный • Размеры: S, M, L, XL, XXL

Артикул: 5C2084200A 041 (S) 5C2084200D 041 (XL)

5C2084200B 041 (M) 5C2084200E 041 (XXL)

5C2084200C 041 (L)

24

Volkswagen Original

Мужская футболка NicknamesДля поклонников Beetle во всем мире. На синей футболке можно найти

названия и прозвища Beetle на многих языках.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: синий • Размеры: S, M, L, XL, XXL

Артикул: 5C3084200A 274 (S) 5C3084200D 274 (XL)

5C3084200B 274 (M) 5C3084200E 274 (XXL)

5C3084200C 274 (L)

24 25 26

23

Volkswagen Original

Мужская футболка Will we ever kill the bug?Принт на этой футболке в стиле рекламы Volkswagen 1965 года содержит слоган,

ставший среди поклонников Beetle легендой: Will we ever kill the bug?

Материал: 100 % хлопок • Цвет: серый • Размеры: S, M, L, XL, XXL

Артикул: 5C1084200A KU4 (S) 5C1084200D KU4 (XL)

5C1084200B KU4 (M) 5C1084200E KU4 (XXL)

5C1084200C KU4 (L)

23 МОДНЫЙ СОВЕТ Наденьте футболку вместе с кожаной

курткой, чтобы выглядеть стильно.

Page 14: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 2726 · Volkswagen Beetle

27

Volkswagen Original

Женская кожаная куртка BeetleКлетчатая подкладка и многочисленные карманы отличают эту облегающую кожаную куртку от других. На груди

два накладных кармана с кнопками, карманы на молнии, плюс еще два кармана на кнопках. Гравировка в виде

силуэта Beetle на бегунках молний и металлическая бирка на рукаве – неотъемлемые атрибуты.

Материал: 100 % кожа • Цвет: темно-синий • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C0084012A 274 (S) 5C0084012C 274 (L)

5C0084012B 274 (M) 5C0084012D 274 (XL)

28

Volkswagen Original

Женский кардиган BeetleАбсолютная классика. Абсолютный стиль. Вязаный повседневный кардиган Beetle –

законодатель моды. Клетчатые заплатки на рукавах и воротнике, нашивка Beetle на рукаве –

его козыри. Металлические пластинки с гравировкой в виде силуэта Beetle дополняют картину.

Материалы: 70 % хлопок, 30 % шерсть • Цвет: серый • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C0084016A 573 (S) 5C0084016C 573 (L)

5C0084016B 573 (M) 5C0084016D 573 (XL)

Женская футболка There’s a new bug, стр. 29

27 28

Page 15: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Volkswagen Beetle · 2928 · Volkswagen Beetle

32

Volkswagen Original

Женская футболка NicknamesОблегающая футболка с классическим силуэтом автомобиля и набором названий и прозвищ Beetle

со всего мира. Международная Beetlе'мания!

Материал: 100 % хлопок • Цвет: синий • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C2084210A 274 (S) 5C2084210C 274 (L)

5C2084210B 274 (M) 5C2084210D 274 (XL)

30

Volkswagen Original

Женская рубашка поло BeetleSamba de Beetle. Женская рубашка поло с бразильским названием Beetle, Fusca,

и национальным флагом на груди. На рукаве принт Beetle под цвет рубашки. Olá!

Материал: 100 % хлопок • Цвет: серо-синий • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C0084240A 800 (S) 5C0084240C 800 (L)

5C0084240B 800 (M) 5C0084240D 800 (XL)

31

Volkswagen Original

Женская футболка There's a new bugСтарый друг снова в городе! Классическая футболка с круглым вырезом, немного облегающая,

с принтом в стиле рекламы 1970-х – There's a new bug going around («У нас завелся новый жук»).

Материал: 100 % хлопок • Цвет: серый • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C1084210A KU4 (S) 5C1084210C KU4 (L)

5C1084210B KU4 (M) 5C1084210D KU4 (XL)

29

Volkswagen Original

Женская клетчатая блуза BeetleОчаровательная клетчатая блуза с клетчатыми вставками на рукавах, манжетах и воротнике.

А также несколько деталей: нашивка Beetle на рукаве, надпись Beetle под пуговицами,

а на плечевом шве – его французское название, Coccinelle, и французский флаг. Beetle, je t'aime!

Материал: 100 % хлопок • Цвета: синий, красный • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C0084262A WU8 (S) 5C0084262C WU8 (L)

5C0084262B WU8 (M) 5C0084262D WU8 (XL)

29 МОДНЫЙ СОВЕТ Джинсовая рубашка вашего парня отлично

дополнит образ.

31 3230

Page 16: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

30 · Volkswagen Beetle

33

33

Volkswagen Original

Женская футболка Beauty coming soonВопреки надписи Beauty coming soon («Грядет красота») эта женственная

футболка прекрасна уже сейчас: V-образный вырез, стильные украше-

ния на боковых швах и принт из рекламы Beetle 1960-х. Выглядит ярко.

Материал: 100 % хлопок • Цвет: белый • Размеры: S, M, L, XL

Артикул: 5C0084210A 084 (S) 5C0084210C 084 (L)

5C0084210B 084 (M) 5C0084210D 084 (XL)

Page 17: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Предложения по ассортименту, внешнему виду, характеристикам, размерам и массе товаров вместе с фото и информацией о комплектации, а также технические характеристики

приведены для рынка Германии и соответствуют информации, имеющейся на момент издания настоящего каталога. В связи с процессом модернизации аксессуаров мы оставляем

за собой право на внесение изменений, касающихся ассортимента, дизайна и цвета, без предварительного уведомления.

© ООО «Фольксваген Груп Рус» Ваш официальный дилер Volkswagen

www.volkswagen.ru

Информация действительна на момент издания.

Права на изменения сохраняются за производителем.

За дополнительной информацией обращайтесь

к официальным дилерам Volkswagen.

Отпечатано в России, 2012 г.

Номер для заказа: PKW110BTLFS12

Page 18: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Коллекция Beetle 2011/2012

Прайс-лист

Оригинальные аксессуары Volkswagen

Page 19: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Аксессуары 6 Скейтборд Faster Baby, Beetle 5C0050530 041 5 584,17

6 Скейтборд Checked, Beetle 5C0050530A 084 5 584,17

8 Чехол Beetle для iPad 5C0087315A 041 1 251,37

8 Чехол Beetle для iPhone 4 5C0087315 041 540,95

10 Чехол Beetle для ноутбука 5C0087316 041 1 086,53

10 Мягкая подставка Beetle для ноутбука 5C0087316A 041 1 086,53

11 USB-накопитель Beetle, цвет: красный торнадо 5C0087620 RW8 1 360,49

11 USB-накопитель Beetle, цвет: белый леденец 5C0087620 B9A 1 360,49

11 Хаб/картридер Beetle 5C0087629 041 1 113,67

13 Наушники Beetle 5C0063702 041 2 725,62

14 Набор чашек для эспрессо Beetle 5C0069608 AUE 1 799,28

15 Настольная лампа Käfer, цвет: нержавеющая сталь 5C0087290 41S 5 613,76

15 Настольная лампа Käfer, цвет: облако 5C0087290 B1M 5 613,76

16 Брелок для ключей Beetle 5C0087010 AUE 1 908,4

16 Петля для ключей Beetle 5C0087610A 6KA 705,78

17 Подвеска для мобильного телефона Beetle 5C0087014 1 086,53

17 Сумка через плечо Beetle 5C0087319 FQC 3 273,53

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Текстильные 18 Мужская кожаная куртка Beetle M 5C1084002B 274 15 462,02

изделия 18 Мужская кожаная куртка Beetle L 5C1084002C 274 15 462,02

18 Мужская кожаная куртка Beetle XL 5C1084002D 274 15 462,02

18 Мужская кожаная куртка Beetle XXL 5C1084002E 274 15 462,02

20 Мужская куртка харрингтон Beetle M 5C0084002B 274 5 584,17

20 Мужская куртка харрингтон Beetle L 5C0084002C 274 5 584,17

20 Мужская куртка харрингтон Beetle XL 5C0084002D 274 5 584,17

20 Мужская куртка харрингтон Beetle XXL 5C0084002E 274 5 584,17

20 Мужской кардиган Beetle M 5C0084006B KU4 3 721,02

20 Мужской кардиган Beetle L 5C0084006С KU4 3 721,02

20 Мужской кардиган Beetle XL 5C0084006D KU4 3 721,02

20 Мужской кардиган Beetle XXL 5C0084006E KU4 3 721,02

Beetle

iPad и iPhone являются зарегистрированными товарными знаками компании Apple Computer International.

Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г. Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г.

Page 20: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Текстильные 21 Клетчатая рубашка Beetle M 5C0084270B WU8 3 721,02

изделия 21 Клетчатая рубашка Beetle L 5C0084270C WU8 3 721,02

21 Клетчатая рубашка Beetle XL 5C0084270D WU8 3 721,02

21 Клетчатая рубашка Beetle XXL 5C0084270E WU8 3 721,02

21 Рубашка поло Beetle M 5C0084230B 800 2 169,28

21 Рубашка поло Beetle L 5C0084230С 800 2 169,28

21 Рубашка поло Beetle XL 5C0084230D 800 2 169,28

21 Рубашка поло Beetle XXL 5C0084230E 800 2 169,28

23 Шляпа трилби Beetle 58 5C0084308 1V4 1 634,44

23 Шляпа трилби Beetle 60 5C0084308A 1V4 1 634,44

23 Клетчатый шарф Beetle 5C0084330 WU8 1 546,47

24 Мужская футболка Will we ever kill the bug? S 5C1084200A KU4 1 857,87

24 Мужская футболка Will we ever kill the bug? M 5C1084200B KU4 1 857,87

24 Мужская футболка Will we ever kill the bug? L 5C1084200C KU4 1 857,87

24 Мужская футболка Will we ever kill the bug? XL 5C1084200D KU4 1 857,87

24 Мужская футболка Will we ever kill the bug? XXL 5C1084200E KU4 1 857,87

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Текстильные 25 Мужская футболка Nicknames S 5C3084200A 274 1 857,87

изделия 25 Мужская футболка Nicknames M 5C3084200B 274 1 857,87

25 Мужская футболка Nicknames L 5C3084200C 274 1 857,87

25 Мужская футболка Nicknames XL 5C3084200D 274 1 857,87

25 Мужская футболка Nicknames XXL 5C3084200E 274 1 857,87

25 Мужская футболка Evolution S 5C2084200A 041 1 857,87

25 Мужская футболка Evolution M 5C2084200B 041 1 857,87

25 Мужская футболка Evolution L 5C2084200C 041 1 857,87

25 Мужская футболка Evolution XL 5C2084200D 041 1 857,87

25 Мужская футболка Evolution XXL 5C2084200E 041 1 857,87

25 Мужская футболка Think Small S 5C0084200A 274 1 857,87

25 Мужская футболка Think Small M 5C0084200B 274 1 857,87

25 Мужская футболка Think Small L 5C0084200C 274 1 857,87

25 Мужская футболка Think Small XL 5C0084200D 274 1 857,87

25 Мужская футболка Think Small XXL 5C0084200E 274 1 857,87

Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г. Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г.

Page 21: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Текстильные 26 Женская кожаная куртка Beetle S 5C0084012A 274 15 462,02

изделия 26 Женская кожаная куртка Beetle M 5C0084012B 274 15 462,02

26 Женская кожаная куртка Beetle L 5C0084012C 274 15 462,02

26 Женская кожаная куртка Beetle XL 5C0084012D 274 15 462,02

26 Женский кардиган Beetle S 5C0084016A 573 3 721,02

26 Женский кардиган Beetle M 5C0084016B 573 3 721,02

26 Женский кардиган Beetle L 5C0084016C 573 3 721,02

26 Женский кардиган Beetle XL 5C0084016D 573 3 721,02

28 Женская клетчатая блуза Beetle S 5C0084262A WU8 3 721,02

28 Женская клетчатая блуза Beetle M 5C0084262B WU8 3 721,02

28 Женская клетчатая блуза Beetle L 5C0084262C WU8 3 721,02

28 Женская клетчатая блуза Beetle XL 5C0084262D WU8 3 721,02

28 Женская рубашка поло Beetle S 5C0084240A 800 2 169,28

28 Женская рубашка поло Beetle M 5C0084240B 800 2 169,28

28 Женская рубашка поло Beetle L 5C0084240C 800 2 169,28

28 Женская рубашка поло Beetle XL 5C0084240D 800 2 169,28

Стр. Наименование Размер Артикул Цена в руб.

Текстильные 29 Женская футболка There's a new bug S 5C1084210A KU4 1 857,87

изделия 29 Женская футболка There's a new bug M 5C1084210B KU4 1 857,87

29 Женская футболка There's a new bug L 5C1084210C KU4 1 857,87

29 Женская футболка There's a new bug XL 5C1084210D KU4 1 857,87

29 Женская футболка Nicknames S 5C2084210A 274 1 857,87

29 Женская футболка Nicknames M 5C2084210B 274 1 857,87

29 Женская футболка Nicknames L 5C2084210C 274 1 857,87

29 Женская футболка Nicknames XL 5C2084210D 274 1 857,87

30 Женская футболка Beauty coming soon S 5C0084210A 084 1 857,87

30 Женская футболка Beauty coming soon M 5C0084210B 084 1 857,87

30 Женская футболка Beauty coming soon L 5C0084210C 084 1 857,87

30 Женская футболка Beauty coming soon XL 5C0084210D 084 1 857,87

Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г. Указанные цены являются рекомендованными розничными ценами и включают НДС. Цены действительны с февраля 2012 г.

Page 22: Коллекция Beetle - Сумотори-Автоcars.sumotori.ru/inc/pdf/accessories/480.pdf06 · Volkswagen Beetle Volkswagen VolkswagenThe Beetle Beetle · 07· 07 01 02 Volkswagen

© ООО «Фольксваген Груп Рус»

www.volkswagen.ru

Информация действительна на момент издания.

Права на изменения сохраняются за производителем.

За дополнительной информацией обращайтесь

к официальным дилерам Volkswagen.

Отпечатано в России, 2012 г.