33
GESAMTSORTIMENT RANGE OF PRODUCTS # be different 2018

# be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

GESAMTSORTIMENTRANGE OF PRODUCTS

# be different

2018

Page 2: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

DO IT YOURSELF PRODUKTEDO IT YOURSELF P R O D U C T S

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

DO IT YOURSELF PRODUCTSLugNuzzCover Hard Rock LinerSprüh Folie | Spray FilmSprüh Folie Neon | Spray Film NeonSprüh Folien Zubehör | Spray Film AccessoriesKarosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray SystemLack Schutzfolien, Blendstreifen | Paint Protection Films, Glare StripTönungsfolien | Styling FilmsKunststoff Tönungsfolien, Design Folien , 2K Lacksprays | Plastic Tinted Films, Design Films, 2C Spray PaintBremssattel Lack Set | Brake Caliper Lacquer SetBremssattel Lack Neon, Zubehör, Kunststoff Tönungsspray | Brake Caliper Lacquer Neon, Accessories, Plastic Tint Spray Glow Glühlampenlack, Interior Color Spray, Sitz und Leder Farbspray | Glow Lamp Bulb Lacquer, Interior Color Spray, Seat and Leather ColorsprayAircaps Ventilkappen, Karosserie Design Elemente | Aircaps Valve Caps, Carbody Design ElementsPin Striping | Pin Striping Antennen, Design Leisten, Alu Renngitter | Antennas, Design Strips , Alu Race GrilleCar Design Sticker | Car Design StickerSchalter, Short Shift Schalthebel, Soft Mirror Cubes | Switches, Short Shift Gear Knob, Soft Mirror CubesSMD-LED Lights |SMD-L ED LightsLED Lights |L ED Lights

PROFESSIONAL FILMSAutoglasfolien | Automotive FilmsLack Schutzfolien | Paint Protection FilmsBlendstreifen, Gebäudeglasfolien| Glare Strip, Residential FilmsSicherheitsfolien | Protection FilmsCarwrapping Folien | Carwrapping Films

TOOLSKarosserie Sprüh Folien Zubehör | Carbody Spray Film AccessoriesMesser und Klingen | Knifes and BladesRakel | SqueegeesSonstiges | Other products

TRAININGSchulungen Autoglasfolien | Training Window Tinting

ADVERTISINGVerkaufsdisplays| Point of Sale DisplaysPOS Präsenter | POS PresenterWerbemittel & Give Aways | Merchandising Material & Give AwaysMuster & Tester | Samples & TesterFoliatec Brand Wear

ab Seite 3 | from page 3

45

6-77-8

89

1011

12-1314

1516

17

18

19202122

2324

ab Seite 25| from page 25

26-30313233

33-34

ab Seite 35 | from page 35

36-3737-3940-4545-48

ab Seite 49 | from page 49

50

ab Seite 51 | from page 51

52-5354

55-565758

INHALTC O N T E N T

2 3

Page 3: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

LUG NUZZ COVERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Schlüsselweitewheel bolts EAN VE

37200 grüngreen 17 mm 4002581372008 5

37201 blaublue 17 mm 4002581372015 5

37202 rotred 17 mm 4002581372022 5

37203 goldgold 17 mm 4002581372039 5

37204 chromchrome 17 mm 4002581372046 5

37205 schwarzbalck 17 mm 4002581372053 5

37220 grüngreen 19 mm 4002581372206 5

37221 blaublue 19 mm 4002581372213 5

37222 rotred 19 mm 4002581372220 5

37223 goldgold 19 mm 4002581372237 5

37224 chromchrome 19 mm 4002581372244 5

37225 schwarzblack 19 mm 4002581372251 5

Racing- und Drift-Look im Handumdrehen

in vielen Eloxalfarben erhältlich

erhältlich für Radschrauben Schlüsselweite 17 mm und 19 mm

High Performance Neodym Magnet

eintragungsfrei

racing- and drift-look in no time

available in various anzodized colours

available for all 19 mm or 17 mm wheel bolts

High Performance Neodym Magnet

free from registration

Achtung: Im Bereich der StVZO dürfen die LugNuzzCover nicht über den höchsten Punkt der Felge hinausstehen. Die überstehende Länge ab Radschraube beträgt 4,2 cm. | Attention: In the area of the german StVZO th LugNuzzCover should not extend beyond the highest point of the rim. The excess length from the wheel bolt is 4.2 cm.

HARD ROCK LINER - PERMANENT SETArt-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

2290 schwarzblack 4002581022903 6

2291 graugrey 4002581022910 6

HARD ROCK LINER - REMOVABLE SET Art-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

2240 schwarzblack 4002581022408 6

2241 graugrey 4002581022415 6

BASECOAT Art-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

2286 Basecoat 4002581022866 6

LEERBECHER | EMPTY BOTTLEArt-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

79936 Leerbecherempty bottle 4002581799362 12

SPRAY GUNArt-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

79935 Spray Gun + LeerbecherSpray Gun + empty bottle 4002581799355 12

Liner

aggressive Optik

extrem robust, kratzfest, chemikalien- und temperaturbeständig

abziehbar - in Kombination mit dem FOLIATEC.com Basecoat

zum Aufsprühen

aggressive look

extremly robust, scratchproof, highly chemical and temperature resistant

removable - in combination with FOLIATEC.com Basecoat

to spray on

2 l Hard Rock Liner 500 ml Hardener

Spray Gun Leerbecher

empty bottle

2,5 l Basecoat

2 l Hard Rock Liner 500 ml Hardener 2,5 l Basecoat Spray Gun Leerbecher

empty bottle

LUG NUZZ COVER HARD ROCK LINER

New

New

4 5

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 4: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

sehr gute Deckkraft

hoch elastisch

leicht aufzutragen

einfach wieder abziehbar

ideal für KFZ, Hobby, Haus & Garten

+ zusätzliche Fächerdüse

+ additional fan nozzle

very good opacity

high elasticity

easy to handle

easy to remove

ideal for car, hobby, home & garden

SPRÜH FOLIE 400 ml | SPRAY FILM 400 ml Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2026 toxic grün glänzend toxic green glossy 1 x 400 ml 4002581020268 12

2033 kupfer metallic matt copper metallic matt 1 x 400 ml 4002581020336 12

2036 schwarz glänzend black glossy 1 x 400 ml 4002581020367 12

2037 türkis glänzendturquoise glossy 1 x 400 ml 4002581020374 12

2042 orange mattorange matt 1 x 400 ml 4002581020428 12

2046 gold metallicgold metallic 1 x 400 ml 4002581020466 12

2048 silber metallicsilver metallic 1 x 400 ml 4002581020480 12

2051 gelb glänzendyellow glossy 1 x 400 ml 4002581020510 12

2053 blau glänzendblue glossy 1 x 400 ml 4002581020534 12

2056 orange glänzenorange glossy 1 x 400 ml 4002581020565 12

2058 rot glänzendred glossy 1 x 400 ml 4002581020589 12

2065 schwarz mattblack matt 1 x 400 ml 4002581020657 12

2067 anthrazit metallic anthracite metallic 1 x 400 ml 4002581020671 12

2068 grau glänzendgrey glossy 1 x 400 ml 4002581020688 12

2069 weiß glänzendwhite glossy 1 x 400 ml 4002581020695 12

2073 powergrün glänzend powergreen glossy 1 x 400 ml 4002581020732 12

2075 transparenttransparent 1 x 400 ml 4002581020756 12

2076 blau mattblue matt 1 x 400 ml 4002581020736 12

2081 pink glänzendpink glossy 1 x 400 ml 4002581020817 12

2082 carbongrau matt carbongrey matt 1 x 400 ml 4002581020824 12

2086 taxi glänzendtaxi glossy 1 x 400 ml 4002581020862 12

2088 bronze metallic matt bronze metallic matt 1 x 400 ml 4002581020886 12

2090 lila glänzendpurple glossy 1 x 400 ml 4002581020909 12

2092 hellblau glänzend light blue glossy 1 x 400 ml 4002581020923 12

SPRÜH FOLIE 150 ml | SPRAY FILM 150 mlArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

20362schwarz glänzend

black glossy 1 x 150 ml 4002581203623 10

20512 gelb glänzend yellow glossy 1 x 150 ml 4002581205122 10

20532 blau glänzend blue glossy 1 x 150 ml 4002581205320 10

20582 rot glänzend red glossy 1 x 150 ml 4002581205825 10

20652 schwarz matt black matt 1 x 150 ml 4002581206525 10

20692 weiß glänzend white glossy 1 x 150 ml 4002581206921 10

20732 powergrün glänzend powergreen glossy 1 x 150 ml 4002581207324 10

SPRÜH FOLIE | SPRAY FILM SPRÜH FOLIEN SET | SPRAY FILM SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2027 toxicgrün glänzend toxic green glossy 2 x 400 ml 400258102075 24

2034 kupfer metallic matt copper metallic matt 2 x 400 ml 4002581020343 24

2035 schwarz glänzend black glossy 2 x 400 ml 4002581020350 24

2038 türkis glänzend turquoise glossy 2 x 400 ml 4002581020381 24

2043 orange matt orange matt 2 x 400 ml 4002581020435 24

2047 gold metallic gold metallic 2 x 400 ml 4002581020473 24

2049 silber metallic silver metallic 2 x 400 ml 4002581020497 24

2052 gelb glänzend yellow glossy 2 x 400 ml 4002581020527 24

2054 blau glänzend blue glossy 2 x 400 ml 4002581020541 24

2057 orange glänzend orange glossy 2 x 400 ml 4002581020572 24

2059 rot glänzend red glossy 2 x 400 ml 4002581020596 24

2060 schwarz matt black matt 2 x 400 ml 4002581020602 24

2062 anthrazit metallic anthracite metallic 2 x 400 ml 4002581020626 24

2063 grau glänzend grey glossy 2 x 400 ml 4002581020633 24

2064 weiß glänzend white glossy 2 x 400 ml 4002581020640 24

2074 powergrün glänzend power green glossy 2 x 400 ml 4002581020749 24

2080 pink glänzend pink glossy 2 x 400 ml 4002581020800 24

2083 carbongrau matt carbon grey matt 2 x 400 ml 4002581020831 24

2089 bronze metallic matt bronze metallic matt 2 x 400 ml 4002581020893 24

2091 lila glänzend purple glossy 2 x 400 ml 4002581020916 24

2093 hellblau glänzend light blue glossy 2 x 400 ml 4002581020930 24

SPRÜH FOLIE NEON 2ER SET | SPRAY FILM NEON 2 PIECES SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2094 gelb, yellow 2 x 400 ml 4002581020947 24

2096 grün, green 2 x 400 ml 4002581020961 24

2098 orange, orange 2 x 400 ml 4002581020985 24

2022 blau, blue 2 x 400 ml 4002581020220 24

2024 rot, red 2 x 400 ml 4002581020244 24

2 x 400 ml Spray Film + additional fan nozzle + 25 cards for masking + 4 cleaning wipes + 1 pair of disposable protective gloves

1 x 400 ml Spray Film + 1 x 400 ml base coat + additional fan nozzle

2 x 400 ml Sprüh Folie + zusätzliche Fächerdüse + 25 Karten zum einstecken + 4 Reinigungstücher + 2 Einweg-Schutz-handschuhe

1 x 400 ml Sprüh Folie + 1 x 400 ml Grundierung + zusätzliche Fächerdüse

einzigartige Effekte durch hohe Leuchtkraft

nur mit der mitgelieferten Grundierung verwenden unique effect thanks to high luminosity

only use with the included base coat

SPRÜH FOLIE NEON | SPRAY FILM NEON

6 7

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 5: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

SPRÜH FOLIE NEON 4ER SET | SPRAY FILM NEON 4 PIECES SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2095 gelb, yellow 4 x 400 ml 4002581020954 12

2097 grün, green 4 x 400 ml 4002581020978 12

2099 orange, orange 4 x 400 ml 4002581020992 12

2023 blau, blue 4 x 400 ml 4002581020237 12

2025 rot, red 4 x 400 ml 4002581020251 12

SPRÜH FOLIEN REINIGER | SPRAY FILM CLEANERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2100 - 400 ml 4002581021005 12

SPRÜH FOLIEN ENTFERNER | SPRAY FILM REMOVERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2109 - 400 ml 4002581021098 12

SPRÜH FOLIEN VERSIEGLER | SPRAY FILM SEALERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2106 glänzend, glossy 400 ml 4002581021067 12

2107 matt, matt 400 ml 4002581021074 12

2108 shine effect, shine effect 400 ml 4002581021081 12

Kraftschaum gegen Straßenschmutz und Bremsenabrieb

schnell · tiefenwirksam · säurefrei

verhindert die schnelle Wiederverschmutzung

entfernt zu dünn gesprühe Folie und Sprüh Folien Reste

einfach · schnell · wirkungsvoll

powerful foam for removing road dirt and brake abrasion

fast-acting · deep penetrating · acid-free

prevents the rapid renewed build-up of dirt

removes Spray Film residue and Spray Film that has been sprayed too thinly

easy · quick · effective

2 x 400 ml Spray Film + 2 x 400 ml base coat + additional fan nozzle + 25 cards for masking + cleaning wipes + 1 pair of disposable protective gloves

2 x 400 ml Sprüh Folie + 2 x 400 ml Grundierung + zusätzliche Fächerdüse + 25 Karten zum einstecken + Reinigungstücher + 2 Einweg-Schutz-handschuhe

schützt vor Schmutz und Beschädigungen besonders bei hellen Farben

versiegelt die Sprüh Folie dauerhaft leichtere Reinigung verbessert das Abziehen hält die Farben länger frisch ausreichend für 4 Felgen

Protection against dirt and damages especially when using bright colors

seals the Spray Film permanently easier cleaning improves the removal improves the color maintenance sufficient for 4 rims

SPRAY PISTOLEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

79970 schwarz, black 1 Stück, 1 piece 4002581799706 25

einfacheres und gleichmäßigeres Auftragen

sauberes Lackieren ohne farbige Finger

optimale Dosiermöglichkeit

easy and smooth application

accurate spraying without getting paint on your fingers

optimal dosage control

SPRÜH FOLIEN ZUBEHÖR | SPRAY FILM ACCESSORIES

5 LITER KANISTER |5 LITER CANISTERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

20850 schwarz matt black matt 1 x 5l 4002581208505 6

20851 weiß mattwhite matt 1 x 5l 4002581208512 6

20852 transparent glänzend transparent glossy 1 x 5l 4002581208529 6

20853 gunmetal grey metallic matt 1 x 5l 4002581208536 6

20854 frozen blue metallic matt 1 x 5l 4002581208543 6

20860 finest copper metallic matt 1 x 5l 4002581208604 6

20861 urban silver metallic matt 1 x 5l 4002581208611 6

20862 frozen brown metallic matt 1 x 5l 4002581208628 6

20863 laguna blue metallic matt 1 x 5l 4002581208635 6

20865 magic green-purple 1 x 5l 4002581208659 6

20868 GT-blue matt 1 x 5l 4002581208680 6

20869 combat grey matt 1 x 5l 4002581208697 6

spritzfertig für Düsen-größe 2,0 - 2,5 mm

leicht aufzutragen

sehr gute Deckkraft

hoch elastisch

UV-stabil

Oberfläche wie lackiert widerstandsfähige Oberfläche UV-beständig Benzin- und Dieselresistent

bestimme selbst Dein Finish: matt oder glänzend

2 Komponenten

ready to use for nozzles with a diameter of 2.0 - 2.5 mm

easy to handle

very good opacity

high-elasticity

uv-resistant

almost like real paint

resistant surface

UV resistant

resistant to petrol and diesel

You decide: matte or glossy finish

2 components

VERDÜNNUNG | THINNERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

20859 Verdünnung, thinner 1 x 500 ml 4002581208598 6

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

20995 transparent glanz, transparent glossy 2l Versiegler, 1l Härter 2 l sealer, 1l hardener 4002581209953 1

20985 transparent matt 2l Versiegler, 1l Härter 2 l sealer, 1l hardener 4002581209854 1

Colour Change

KAROSSERIE SPRÜH FOLIE | CARBODY SPRAY FILM

KAROSSERIE SPRÜH FOLIEN 2K VERSIEGLER | CARBODY SPRAY FILM 2C SEALER

New

New

8 9

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 6: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

speziell entwickelt mit WAGNER – einem weltweit führenden Hersteller von Geräten zur Oberflächenbeschichtung

einfache Anwendung: einfüllen, einstecken, loslegen

specially developed in cooperation with WAGNER - a leading global manufacturer of equipment for surface coatings

easy application: pour in, plug in and ready to go

PROFI-SET | PRO SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

20950 schwarz matt black matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209502 1

20951 weiß matt white matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209519 1

20952 transparent glänzend transparent glossy 2 x 5l + 500 ml 4002581209526 1

20953 gunmetal grey metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209533 1

20954 frozen blue metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209540 1

20960 finest copper metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209601 1

20961 urban silver metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209618 1

20962 frozen brown metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209625 1

20963 laguna blue metallic matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209632 1

20965 magic green purple1 x 5l + 500 ml

+ 1 x 5l schwarz matt

4002581209656 1

20968 GT-blue matt 2 x 5l + 500 ml 4002581209687 1

20969 combat grey matt 2 x 5l + 500 ml 40025812096894 1

ausreichend für Klein- bis Mittelklasse- Fahrzeuge

Sprühpistole, Kompressor, 12m Schlauch, 2 x 5L Karosserie Sprüh Folie + 500 ml Verdünnung + 2 Einweg-Schutzhandschuhe

sufficient for small- and medium-sized vehicles

Paint Gun, Compressor, 12m Hose, 2 x 5L Carbody Spray Film + 500 ml Thinner + 1 pair of disposable protective gloves

Colour Change

2x

DIY SPRÜH SYSTEM | DIY SPRAY SYSTEMArt-Nr.item no

Beschreibung description EAN VE

9101 DIY Sprüh System, einzelnDIY Spray System, standalone 4002581091015 1

FOLIATEC SPRÜH SYSTEM | FOLIATEC SPRAY SYSTEM LACK SCHUTZFOLIEN | PAINT PROTECTION FILMS

LACK SCHUTZFOLIEN | PAINT PROTECTION FILMSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

3410 transparent 17,5 x 165 cm 4002581034104 35

3411 transparent 30 x 165 cm 4002581034111 35

3415 schwarz, black 17 x 165 cm 4002581034159 35

LACK SCHUTZFOLIE TÜRGRIFF SET | PAINT PROTECTION FILM DOOR HANDLE KITArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34120 transparent 4 Stück, 4 pieces 4002581341202 120

LACK SCHUTZFOLIE TÜRKANTE | PAINT PROTECTION FILM DOOR EDGEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34121 transparent 1,5 x 80 cm 4002581341219 120

LACK SCHUTZFOLIE LADEKANTE | PAINT PROTECTION FILM TRUNK SILLArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34125 transparent 9,5 x 120 cm 4002581341257 30

verhindert unsichtbare Rostentwicklung

schützt den Originallack vor Steinschlag und Kratzern

problemlos wieder entfernbar

inkl. Montagewerkzeug protects from rust

protects from stone impact and scratches

easily removable

mounting tools included

3410

3412

034

125

3412

1

Sonnenschutz, der die Augen entlastet

einfache Montage

individuelles Styling

eintragungsfrei protection from sun glare

easy installation individual styling

free from registration

SUNVISOR BLENDSTREIFEN | SUNVISOR GLARE STRIPArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1710metallisiert mit Tönungsverlauf,

schwarz metallised with gradient, black

19 x 150 cm 4002581017107 40

1714 metallisiert mit Tönungsverlauf, blau, metallised with gradient, blue 19 x 150 cm 4002581017145 40

TOPSTRIPE BLENDSTREIFEN | TOPSTRIPE GLARE STRIPArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1025 schwarz getönt, black tinted 15 x 152 cm 4002581010252 40

1225 grauschwarz getönt grey|black tinted 15 x 152 cm 4002581012256 40

TOPSTRIPE REFLEX BLENDSTREIFEN | TOPSTRIPE REFLEX GLARE STRIPArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

17205 metallisierte Folie, tiefschwarz metallised film, deepblack 15 x 152 cm 4002581172059 40

BLENDSTREIFEN | GLARE STRIP

New

10 11

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 7: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

TÖNUNGSFOLIEN | STYLING FILMS

SECURLUX SICHERHEITSFOLIEN |SECURLUX SAFETY FILM

individuelles Styling

optimaler Sicht-, Blend- und UV-Schutz

splitterbindende Wirkung

kratzfest

einfacher Selbsteinbau

eintragungsfrei

5 Jahre Garantie

individual styling

optimal glare, privacy and UV protection

scratch resistant

free from registration 5-year guarantee on material

MIDNIGHT SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1040 MIDNIGHT Superdark 51 x 152 cm 4002581010405 24

1050 MIDNIGHT Superdark 51 x 152 cm 76 x 152 cm 4002581010504 24

1061 MIDNIGHT Superdark 76 x 300 cm 4002581010610 24

BLACKNIGHT SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1092 BLACKNIGHT Superdark 76 x 300 cm 4002581010924 24

MIDNIGHT DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1261 MIDNIGHT Dark 76 x 300 cm 4002581012614 24

BLACKNIGHT DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1091 BLACKNIGHT Dark 76 x 300 cm 4002581010917 24

MIDNIGHT SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1265 MIDNIGHT Softdark 76 x 300 cm 24

BLACKNIGHT SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1089 BLACKNIGHT Softdark 76 x 300 cm 24

MIDNIGHT LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1271 MIDNIGHT Light 76 x 300 cm 4002581012713 24

BLACKNIGHT LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1090 BLACKNIGHT Light 76 x 300 cm 4002581010900 24

Splitterschutz

Einbruchschutz UV-Schutz splinter-protection

break-in protection UV protection

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1140 transparent 51 x 230 cm 4002581011402 24

1164 transparent 51 x 400 cm 4002581011648 24

1165 transparent 51 x 400 cm 76 x 152 cm 4002581011655 24

MIDNIGHT | BLACKNIGHT

TÖNUNGSFOLIEN | STYLING FILMS

MIDNIGHT REFLEX SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1761 blauschwarz-metallisiert blue | black-metallised 76 x 300 cm 4002581017619 24

1765 blauschwarz-metallisiert blue | black-metallised

51 x 400 cm 76 x 152 cm 4002581017657 24

MIDNIGHT REFLEX DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

17660 mittel blauschwarz-metallisiertmiddle blue | black-metallised 76 x 300 cm 4002581176606 24

MIDNIGHT REFLEX SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

17650 76 x 300 cm 24

hohe Wärmerückweisung

optimaler Sicht-, Blend- und UV-Schutz

eintragungsfrei

kratzfest

5 Jahre Garantie high heat protection

optimal glare, privacy and UV protection

scratch resistant

free from registration

5-year guarantee on material

MIDNIGHT REFLEX | BLACKNIGHT REFLEX

BLACKNIGHT REFLEX SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1192 tiefschwarz-metallisiertdeep black-metallised 76 x 300 cm 4002581011921 24

BLACKNIGHT REFLEX DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1191 mittelschwarz-metallisiertmiddle black-metallised 76 x 300 cm 4002581011914 24

BLACKNIGHT REFLEX SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1189 76 x 300 cm 24

BLACKNIGHT REFLEX LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

1190 dezent schwarz-metallisiertdiscreet black-metallised 76 x 300 cm 4002581011907 24

MIDNIGHT REFLEX LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

17600 dezent blauschwarz-metallisiertdiscreet blue | black-metallised 76 x 300 cm 4002581176002 24

12 13

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 8: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34130 gelb, yellow 30 x 100 cm 4002581341301 35

34131 smoke 30 x 100 cm 4002581341318 35

34132 rot, red 30 x 100 cm 4002581341325 35

hohe Klebkraft

Temperaturbeständigkeit

3D-verklebbar

einfache Montage, inkl. Montagewerkzeug

auch als Lackschutzfolie geeignet

high adhesive strength

temperature resistance

3D-applicable

easy application, mounting tools included

also suitable as paint protection film

KUNSTSTOFF TÖNUNGSFOLIEN | PLASTIC TINTED FILMS

COCKPIT DESIGNFOLIEN | COCKPIT DESIGN FILMS

individuelles Styling

Temperaturbeständigkeit

hochfeste Klebkraft

Montagerakel und Cuttermesser inklusive

individual styling

temperature resistance

strong adhesive

tools included

COCKPIT DESIGNFOLIE ALUBRUSH | COCKPIT DESIGNFILM ALUBRUSHArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

3146 silber strukturiertsilver structured 50 x 50 cm 4002581031462 24

COCKPIT DESIGNFOLIE ULTRA CARBON | COCKPIT DESIGNFILM ULTRA CARBONArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

3160 schwarz strukturiertblack structured 50 x 50 cm 4002581031608 24

ideal für Auspuffendrohr- und|oder Blende

moderne Sportwagenoptik

hitzebeständig

chemikalien-, korrosions- und ölbeständig

for exhaust pipe and|or embellisher

for a modern sports car look

heat resistant

chemical, corrosion and oil resistant

AUSPUFF 2K LACKSPRAY | EXHAUST PIPE 2C SPRAY PAINTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Inhalt content EAN VE

2125 schwarz glänzend, black glossy 250 ml 4002581021258 6

2127 silber metallic glänzend silver metallic glossy 250 ml 4002581021272 6

2K LACKSPRAYS | 2C SPRAY PAINT

kein Teileausbau notwendig

ausreichend z.B. für 4 Bremssättel no need to dismantle any car parts

sufficient e.g. for 4 brake calipers

UNIVERSAL 2K LACKSPRAY | UNIVERSAL 2C SPRAY PAINTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Inhalt content EAN VE

2130 rot glänzendred glossy 400 ml 4002581021302 6

2131 schwarz glänzendblack glossy 400 ml 4002581021319 6

2132 gelb glänzendyellow glossy 400 ml 4002581021326 6

2133 blau glänzendblue glossy 400 ml 4002581021333 6

2134 weiß glänzendwhite glossy 400 ml 4002581021340 6

Bremsen Spezialreiniger, 400 ml + 2-Komponenten Lacksystem + 2 Einweg-Schutzhandschuhe + Bürste + Pinsel + Spatel

ausreichend z.B. für 4 Bremssättel

Brake cleaner, 400 ml and 125 ml paint + 1 pair of disposable protective gloves + steel brush + brush + scoop

sufficient e.g. for 4 brake calipers

BREMSSATTEL LACK SET | BRAKE CALIPER LACQUER SET

hitzebeständig

chemikalien-, korrosions- und ölbeständig

einfaches und genaues Auftragen mit dem Pinsel

kein Teileausbau notwendig

heat resistant

chemical, corrosion and oil resistant

easy and exact application with a paint brush

no need to dismantle any car parts

BREMSSATTEL LACK SET | BRAKE CALIPER LACQUER SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2160 racing rosso 3 Komponenten 3 components 4002581021609 32

2161 speed yellow 3 Komponenten 3 components 4002581021616 32

2162 RS-blue 3 Komponenten 3 components 4002581021623 32

2164 midnight black 3 Komponenten 3 components 4002581021647 32

2165 prestige gold metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021654 32

2166 power green 3 Komponenten 3 components 4002581021661 32

2167 flame orange 3 Komponenten 3 components 4002581021678 32

2168 pure white 3 Komponenten 3 components 4002581021685 32

2169 candy pink metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021692 32

2170 carbon metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021708 32

2171 vintage copper metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021715 32

2172 stratos silver metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021722 32

2174 ocean turquoise 3 Komponenten 3 components 4002581021746 32

2175 racing rosso matt 3 Komponenten 3 components 4002581021753 32

2176 midnight black matt 3 Komponenten 3 components 4002581021760 32

2177 toxic green 3 Komponenten 3 components 4002581021777 32

2178 sky blue 3 Komponenten 3 components 4002581021784 32

2179 deep violet 3 Komponenten 3 components 4002581021791 32

2181 elephant grey metallic 3 Komponenten 3 components 4002581021814 32

2188 GT-blue 3 Komponenten 3 components 4002581021883 32

2189 combat green 3 Komponenten 3 components 4002581021890 32

New

14 15

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 9: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

Bremsen Spezialreiniger, 400 ml + 2-Komponenten Lacksystem + Grundierung + 2 Einweg-Schutz-handschuhe + Bürste + 2 Pinsel + Spatel

Brake cleaner, 400 ml and 125 ml paint + base coat + 1 pair disposable protective gloves + steel brush + 2 brushes + scoop

BREMSSATTEL LACK SET NEON | BRAKE CALIPER LACQUER SET NEONArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2182 green 4 Komponenten 4 components 4002581021821 24

2183 orange 4 Komponenten 4 components 4002581021838 24

2184 yellow 4 Komponenten 4 components 4002581021845 24

2185 red 4 Komponenten 4 components 4002581021852 24

einzigartige Effekte durch hohe Leuchtkraft

nur mit der mitgelieferten Grundierung verwenden

unique effect thanks to high luminosity

only use with the included base coat

BREMSSATTEL LACK ZUBEHÖR | BRAKE CALIPER LACQUER ACCESSORIES

einfach, schnell und wirkungsvoll easy, quick and effective

BREMSSATTEL LACK SPEZIAL VERDÜNNUNG | BRAKE CALIPER LACQUER THINNERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Inhalt content EAN VE

2198 - 100 ml 4002581021982 1

BREMSEN SPEZIALREINIGER | BRAKE CLEANERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Inhalt content EAN VE

2110 - 400 ml 4002581021104 12

makes it possible to spray the Brake Caliper Laquer with a spray gun

specially developed for FOLIATEC.com Brake Caliper Lacquer

zur Anwendung mit der Lackierpistole

speziell entwickelt für FOLIATEC.com Bremssattel Lack

2x

nur für den Innenbereich

transparent

einfach aufsprühen

only for interior usage

transparent

simply spray on

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

21010 smoke (grau-schwarz), (grey-black) 150 ml 4002581210102 10

21020 rot, red 150 ml 4002581210201 10

2101

0

2102

0

KUNSTSTOFF TÖNUNGSSPRAY | PLASTIC TINT SPRAY

schnelltrocknend

nicht für hochflorige Teppiche geeignet

abriebfest + beständig

schnelltrocknend

Anwendungsbereiche: Kunststoffteile, Sitzbänke, Lederkombi

for plastic leather and artificial leather

abrasion-resistant and elastic

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2001 alpinweiß matt, white matt 400 ml 4002581020015 12

2002 schwarz matt, black matt 400 ml 4002581020022 12

2003 schwarz glänzend, black glossy 400 ml 4002581020039 12

2004 beige matt, beige matt 400 ml 4002581020046 12

2005 cognac matt, cognac matt 400 ml 4002581020053 12

2006 rot matt, red matt 400 ml 4002581020060 12

2008 Versiegler, Sealer 400 ml 4002581020084 12

2050 Haftvermittler, Primer 400 ml 4002581020503 12

2055 Entfernerlösung, Remover Solvent 125 ml 4002581020558 10

2000 Schaumreiniger, Foam Cleaner 400 ml 4002581020008 12

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2401 alpinweiß matt, white matt 400 ml 4002581024013 12

2402 schwarz matt, black matt 400 ml 4002581024020 12

2403 schwarz glänzend, black glossy 400 ml 4002581024037 12

2405 cognac matt, cognac matt 400 ml 4002581024051 12

2406 rot matt, red matt 400 ml 4002581024068 12

2408 Versiegler, Sealer 400 ml 4002581024082 12

2400 Schaumreiniger, Foam Cleaner 400 ml 4002581024006 12

für Kunststoffe Leder und Kunstleder

abriebfest und elastisch

fast drying

not for high-pile fabrics

abrasion-proof + resistant

fast-drying

for use on: plastics, benches, leather suit

für Fahrzeuginnenraum einfach mit dem Pinsel aufzutragen

Hinweis: Verwendung nur zulässig für Armaturenbrettbe- leuchtung (Innenraum). Für lichttechnische Einrichtungen ist die Verwendung im Bereich der StVZO nicht zulässig.

for car interior use brush for easy application

Note: Only allowed to use it for armature illumination (interior). National homologation regulations apply as far as illumination interior is concerned.

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

2071 blau, blue 14 ml 4002581020718 33

2072 rot, red 14 ml 4002581020725 33

2001

2004

2401

2402

2403

2405

2406

2002

2005

2003

2006

GLOW GLÜHLAMPEN LACK | GLOW LAMP BULB LACQUER

INTERIOR COLOR SPRAY | INTERIOR COLOR SPRAY

SITZ UND LEDER FARBSPRAY | SEAT AND LEATHER COLORSPRAY New

16 17

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 10: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

AIRPCAPS VENTILKAPPEN SKULL | AIRCAPS VALVE CAPS SKULLArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32703 schwarz mit roten Augen black with red eyes 4 Stück, 4 pieces 4002581327039 25

AIRPCAPS VENTILKAPPEN ALUMINIUM | AIRCAPS VALVE CAPS ALUMINIUMArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32791 chrom mit 3 schwarzen

Gummiringen, chrome with 3 black rubber rings

4 Stück, 4 pieces 4002581327916 25

AIRPCAPS VENTILKAPPEN HEXAGON | AIRCAPS VALVE CAPS HEXAGONArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32852 Alu eloxiert schwarzalu anodised black 4 Stück, 4 pieces 4002581328524 25

32856 Alu eloxiert silberalu anodised silver 4 Stück, 4 pieces 4002581328562 50

32857 Alu eloxiert graualu anodised grey 4 Stück, 4 pieces 4002581328579 50

AIRPCAPS VENTILKAPPEN CRYSTAL CUBE | AIRCAPS VALVE CAPS CRYSTAL CUBEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32858 schwarz, black 4 Stück, 4 pieces 4002581328586 140|25

passend für alle gängigen Reifenventile

kein Festkorrodieren möglich fits all valve types

no corroding possible

3270

332

791

3285

232

858

AIRCAPS VENTILKAPPEN | AIRCAPS VALVE CAPS

DOWNFORCE WINGSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34250 schwarz, black 2 Stück, 2 pieces 4002581342506 10

AERO CHROM WINGS | AERO CHROME WINGSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34503 chrom Längskiemen zum Anklebenchrome 12 Stück, 12 pieces 4002581345033 10

AERO DESIGN KITArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34251 schwarz, black 4 Stück, 4 pieces 4002581342513 10

universelle Anwendungsmöglichkeiten

einfache Montage

extrem haftender Kleber

selbstklebend

flexibel

eintragungsfrei

selbstklebend

universell für innen und außen

individuelle Optik

self adhesive backing

universal application potential

easy application

highly-adhesive glue

flexible

free from registration

self adhesive

universal for interior and exterior

indiviual look

3425

034

251

3450

3KAROSSERIE DESIGN ELEMENTE | CARBODY DESIGN ELEMENTS

PIN STRIPING FELGEN DESIGN | PIN STRIPING RIM DESIGNArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34387 rotred

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343879 20

34388 orangeorange

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343886 20

34389 gelbyellow

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343893 20

34390 weißwhite

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343909 20

34391 dunkelblaudark blue

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343916 20

34392 pinkpink

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343923 20

34393 powergrünpower green

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343930 20

34394 neon gelbneon yellow

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343947 20

34395 neon grünneon green

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343954 20

34396 neon rotneon red

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343961 20

34397 türkisturquoise

siehe Produktbeschr.see product description 4002581343978 20

34369 GT blau siehe Produktbeschr.see product description 4002581343695 20

PIN STRIPING RACINGArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34440 rot red

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344401 25

34441 schwarz black

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344418 25

34442 weiß white

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344425 25

34443 blau blue

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344432 25

34444 grün green

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344449 25

34445 orange orange

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344456 25

34446 neon rot neon red

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344463 25

34447 neon gelb neon yellow

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344470 25

34448 neon grün neon green

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344487 25

34449 carbon strukturiertcarbon structured

siehe Produktbeschr.see product description 4002581344494 25

34450 GT blau siehe Produktbeschr.see product description 4002581344500 20

selbstklebend

waschstraßenfest

rückstandslos entfernbar

kein Ausbau der Felge nötig

passgenaue Montage durch beigelegtes Montagewerkzeug

für 4 Felgen Lebensdauer: ca. 2 Jahre

wärmebeständig bis 90°C Breite jeweils 6 mm Packungsinhalt:

4 Streifen à 2,15 m 1 Teststreifen à 0,4 m

lichtecht und UV-beständig

Packungsinhalt: 14 gleichgroße Teilkreis-segmente (3 Streifen je Felgenseite, plus 1 Reservestreifen je Motorradseite), Abstandhalter 17" zum Zuschneiden

self-adhesive

car wash proof

removable without residue

no removal of the rim required

precise application due to assembly aid

for 4 rims

product life: approx. 2 years

heat resistant up to 90°C

width: 6 mm

package contains: 4 stripes à 2,15 m, 1 test strip e à 0,4 m

fadeless and UV-resistant

Package contents: 14 equally sized circle segments (3 strips per each side of the, plus 1 reserve strip each per side), spacer pattern 17" for application

PIN STRIPING

New

New

18 19

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 11: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

FACT ANTENNEN | FACT ANTENNASArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34662 SPORT, schwarz, black L = 10,5cm 4002581346627 25

34667 DOT, schwarz, black L = 8,2 cm 4002581346672 25

34668 XS, schwarz, black L = 5,1 cm 4002581346689 25

34671 S, schwarz, black L = 7,5 cm 4002581346719 25

passend für fast alle Fahrzeugtypen

mit Messing-Befestigungsschrauben M5, M6, M7

Hinweis: Antenne vor Einfahren in eine Waschanlage bzw. vor einer Fahrzeugwäsche entfernen!

16 V Antennen-Look

optimaler Radioempfang

Gehäuse aus Gummi

suitable for almost every car

with M5, M6, M7 copper attachment screws

Note: Remove antenna before a car wash!

16 V aerial look

optimum radio reception

housing made of rubber

ANTENNEN | ANTENNAS

FACT DESIGN ANTENNEN |FACT DESIGN ANTENNASArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34690 Typ Pin 1, chrom, Type Pin 1, chrome L = 9,0 cm 4002581346900 25

34693 Typ 1.3, chrom|schwarz, Type 1.3, chrome|black L = 15,5 cm 4002581346931 25

34694 Typ 1.4, schwarz,Type 1.4, black L = 15,5 cm 4002581346948 25

34695 Typ Pin 2, schwarz,Type Pin 2, black L = 9,0 cm 4002581346955 25

34706 Typ 1.1, alu|silberType 1.1, alu|silver L = 15,5 cm 4002581347068 25

Funktion und Design

einfach auf Original Dachantennenfuß aufschrauben

radiowellentauglich

function and design

easy screw-on fitment to original roof antenna base

radio-wave compatible

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33267 chrom, chrome 5 Stück, 5 piecesL = 100 cm 4002581332675 25

universell passend

einfach zuschneidbar

flexibel

universal fitting

easy to cut

flexible

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

34727 mittelmaschig, schwarz medium-meshed, black

1 Stück, 1 piece20 x 120 cm 4002581347273 10

34725 mittelmaschig, schwarz medium-meshed, black

1 Stück, 1 piece20 x 60 cm 4002581347259 10

hochwertiges, eloxiertes Aluminium

individuell zuschneidbar

universelle Größe

eintragungsfrei

high quality anodised aluminium

easy to cut in size

universal size

free from registration

ALU RENNGITTER | ALU RACE GRILLE

DESIGN LEISTEN LANG | DESIGN STRIPS LONG

CAR DESIGN STICKER STRIPESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33910 weiß matt white matt

22 x 150 cm2 Stück, 2 pieces 4002581339100 12

33911 schwarz matt black matt

22 x 150 cm2 Stück, 2 pieces 4002581339117 12

33912 graphit graphite

22 x 150 cm2 Stück, 2 pieces 4002581339124 12

CAR DESIGN STICKER CODEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33913 schwarz matt black matt 37 x 24 cm 4002581339131 12

33914 weiß matt white matt 37 x 24 cm 4002581339148 12

33915 neon gelb neon yellow 37 x 24 cm 4002581339155 12

33916 neon grün, neon green 37 x 24 cm 4002581339162 12

CAR DESIGN STICKER STARSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33920 gold gold 63 x 39 cm 4002581339209 12

33921 graphit graphite 63 x 39 cm 4002581339216 12

33922 schwarz matt black matt 63 x 39 cm 4002581339223 12

CAR DESIGN STICKER SHADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33923 schwarz matt black matt

77 x 9 cm2 Stück, 2 pieces 4002581339230 12

33924 neon gelb neon yellow

77 x 9 cm2 Stück, 2 pieces 4002581339247 12

33925 neon grün neon green

77 x 9 cm 2 Stück, 2 pieces 4002581339254 12

CAR DESIGN STICKER LINESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33926 schwarz matt black matt 360 x 5,8 cm 4002581339261 12

33927 neon gelb neon yellow 360 x 5,8 cm 4002581339278 12

33928 neon grün neon green 360 x 5,8 cm 4002581339285 12

CAR DESIGN STICKER RACINGArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33929 weiß matt white matt 175 x 15cm 4002581339292 12

33930 schwarz matt black matt 175 x 15cm 4002581339308 12

einfache Montage

Rakel beiliegend

waschstraßen- und witterungsbeständig

Hochleistungs-PVC-Folie speziell für die Außenmontage gefertigt

easy installation

squeegee included

weather-resistant, carwash proof

The décor foils are especially made for exterior application from UV-stable polymer high-performance PVC-foil.

3391

133

916

3392

233

925

3392

733

929

CAR DESIGN STICKER

20 21

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 12: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

ENGINE STARTER LOCK LINEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33085 schwarz, black 1 Stück, 1 piece 4002581330855 25

KILL SWITCH ON|OFFArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33092 Cover Carbon Look 1 Stück, 1 piece 4002581331098 50

33105 Cover rot, cover red 1 Stück, 1 piece 4002581331050 50

33106 Cover chrom, cover chrome 1 Stück, 1 piece 4002581331067 50

33109 Cover blau-transparent, cover blue-transparent 1 Stück, 1 piece 4002581331098 50

original Rennsport-Zubehör

für alle Fahrzeugtypen

mit Abdeckung

Breite: 2,5 cm, Höhe: 3,5 cm, Einbautiefe: 1,8 cm

Nennspannung: 12 V

Nennstrom: max. 7 Amp.

zur Kontaktunterbrechung

für 6-24 V | 10-40 Ampere

original racing equipment

fits for all vehicle types

with cover

width: 2,5 cm, height 3,5 cm, installation depth: 1,8 cm

nominal voltage: 12 V

nominal current: max. 7 Ampere

for contact braking

6-24 V | 10-40 ampere

SCHALTER | SWITCHES

SOFT MIRROR CUBES

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32599 schwarz mit Kristallsteinchen, with sparkling crytals

2 Stück, 2 pieces 6,5 x 6,5 x 6,5 cm 4002581325998 4

Soft Touch Material soft touch material

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

32605 CARBON-LINE schwarz, black Ø 49 mm Höhe 78 mm, height 78 mm 4002581326056 10

einfache Montage

universell passend

hochwertig und massiv

für Schaltgestänge Ø 8-14 mm

easy installation

universal application

high quality material

for shitft linkage Ø 8-14 mm

SHORT SHIFT SCHALTHEBEL | SHORT SHIFT GEAR KNOB

SMD-LED LIGHTS

besonders hohe Leuchtstärke

geringen Stromverbrauch

lange Lebensdauer durch 3 Chip Technologie

vielseitigen Einsatz im Innenraum, Handschuhfach, Fußraum, Kofferraum

ultra bright luminosity

low power consumption

longevity by 3 chip technology

multi-purpose application for interior, glove compartment, foot space, boot, as reading light etc.

SMD-LED T10Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

40239T10, 170mA

ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

2 x 5 SMDs 4002581402392 100

40247T10, 160mA

ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

2 x 4 SMDs 4002581402477 100

40248T10, 150mA

ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

2 x 2 SMDs 4002581402484 100

40249T10, 40mA

ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

2 x 1 SMDs 4002581402491 100

SMD-LED – SOFFITTE | SMD-LED CAB LIGHTS – FESTOON BULBArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

40236 blau, mit Widerstandblue, with resistor

38 mm, 3 SMDs, 1 Stück, 1 piece 4002581402361 100

40237 ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

38 mm, 3 SMDs, 1 Stück, 1 piece 4002581402378 100

40241 ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

44 mm, 6 SMDs, 1 Stück, 1 piece 4002581402415 100

40242 ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

38 mm, 6 SMDs, 1 Stück, 1 piece 4002581402422 100

40243 ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

31 mm, 3 SMDs, 1 Stück, 1 piece 4002581402439 100

40244 ultraweiß, mit Widerstandwhite, with resistor

44 mm, 1 SMD, 1 Stück, 1 piece 4002581402446 100

40245 ultraweiß, mit Widerstand white, with resistor

38 mm, 1 SMD, 1 Stück, 1 piece 4002581402453 100

ultraweißes Licht

besonders hohe Leuchtstärke

lange Lebensdauer durch 3 Chip Technologie

geringen Stromverbrauch

ultrawhite light

ultra brightness

longevity by 3 chip technology

low power consuption

22 23

DO

IT Y

OU

RSEL

F PR

OD

UC

TS

Page 13: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

LED HYPER DOME LIGHTSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

40360 weiß, white 20 x 30 mm 4002581403603 25

extrem starke Leuchtkraft

geringer Energieverbrauch

lange Lebensdauer

vielseitig anwendbar

einfache Montage

inkl. 5 verschiedene Adapter

extremely high brightness

low power consumption

12 V connection

versatile use

easy to attach

incl. 5 different adapter

LED CONTROL LIGHTS CHROMEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33142 eisblau, ice blue 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331425 25

33143 feuerrot, fire red 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331432 25

33144 powergrün, power green 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331449 25

33147 gelb, yellow 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331470 25

33148 weiß, white 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331487 25

LED CONTROL LIGHTS BLACKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content EAN VE

33153 eisblau, ice blue 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331531 25

33154 feuerrot, fire red 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331548 25

33155 powergrün power green

1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331555 25

33156 gelb, yellow 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331562 25

33157 weiß, white 1 Stück, 1 pieceØ = 10 mm 4002581331579 25

12 V Anschluss

universell einsetzbar

einfache Montage

für Innenraum-Beleuchtung

12 V connection

universal application

easy installation

for interior lighting of vehicles

LED LIGHTS PROFES-S I O N A L PROGRAMMPROFESS IONAL P R O G R A M

PRO

FESS

ION

AL

PRO

GRA

MM

24 25

Page 14: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton blau-schwarz

ohne Metallisierung

verzerrungsfreie Durchsicht

PRODUCT DESCRIPTION: shade of colour blue|black without metallisation distortion-free view

ANWENDUNGSBEREICH:

Wärmeschutz

optimaler Blend- und Sichtschutz

für schwarze Optik von Außen

APPLICATION AREA: heat protection optimal glare and privacy protection for a black optic from outside

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

hochkratzfeste Zusatzbeschichtung

3D verformbar

temperaturbelastbar 2-lagiger durchgefärbter High-Performance-Folienaufbau

eintragungsfrei

abgestimmte Klebekraft durch Acrylharzkleber (verbesserte Klebekraft speziell auf dem Matrixrand)

ENGINEERING PROPERTY: 5-year guarantee on materials extremely scratch-resistant additional coating 3D-malleable temperature resistant high performance two layer coloured film construction registration-free specially formulated adhesive strength with acrylic resin adhe-

sive (better adhesive strength especially on the matrix border)

D|AT ABG 5568

CH CH-K00-11201

ES 201102430150

PT 00526

DK/IT/ LU/GR 5568

ABG-NR. | ABG-NO.MIDNIGHT SUPERDARK

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77011 MIDNIGHT Superdark 0,51 x 30 m 25

77012 MIDNIGHT Superdark 0,76 x 30 m 25

77014 MIDNIGHT Superdark 1,00 x 30 m 20

77013 MIDNIGHT Superdark 1,52 x 30 m 205% 235%

D/AT ABG 5568

CH CH-K00-11201

PT 00526

DK/IT/ LU/GR 5568

ABG-NR. | ABG-NO.MIDNIGHT DARK

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77021 MIDNIGHT Dark 0,51 x 30 m 25

77022 MIDNIGHT Dark 0,76 x 30 m 25

77024 MIDNIGHT Dark 1,00 x 30 m 20

77023 MIDNIGHT Dark 1,52 x 30 m 2015% 230%

D/AT ABG 5568

CH CH-K00-11201

ES 201102430151

PT 00526

DK/IT/ LU/GR 5568

ABG-NR. | ABG-NO.MIDNIGHT SOFTDARK

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77031 MIDNIGHT Softdark 0,51 x 30 m 25

77032 MIDNIGHT Softdark 0,76 x 30 m 25

77034 MIDNIGHT Softdark 1,00 x 30 m 20

77033 MIDNIGHT Softdark 1,52 x 30 m 2020% 230%

D/AT ABG 5568

CH CH-K00-11201

ES 201102430152

PT 00526

DK/IT/ LU/GR 5568

ABG-NR. | ABG-NO.

MIDNIGHT LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77041 MIDNIGHT Light 0,51 x 30 m 25

77042 MIDNIGHT Light 0,76 x 30 m 25

77044 MIDNIGHT Light 1,00 x 30 m 20

77043 MIDNIGHT Light 1,52 x 30 m 2035% 230%

AUTOGLASFOLIEN - MIDNIGHT | AUTOMOTIVE WINDOW FILMS - MIDNIGHT

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour blue|black

aluminium metallisation

distortion-free view

no reflection from inside

APPLICATION AREA:

effective heat protection

optimal glare and privacy protection

discret mirrored effect from outside

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

extremely scratch-resistant additional coating 3D-malleable

temperature resistant high performance two layer coloured film construction

registration-free

specially formulated adhesive strength with acrylic resin adhesive with UV-absorber

D/AT ABG 5565

CH CH-K00-10200-01

ES 201011431331

PT 03232

DK/IT/ LU/GR 5565

D/AT ABG 5565

CH CH-K00-10200-01

ES 201011431332

PT 03232

DK 5565

D ABG 5565

AT (A) 05358

CH CH-K00-10200-01

ES 20110430001

PT 00263

DK/IT/ LU/GR 5565

D/AT ABG 5565

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton blau-schwarz

Metallisierung durch Aluminium

verzerrungsfreie Durchsicht

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Wärmeschutz

optimaler Blend- und Sichtschutz

dezente Spiegelung von Außen

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

hochkratzfeste Zusatzbeschichtung

3D verformbar

temperaturbelastbar 2-lagiger durchgefärbter High-Performance-Folienaufbau

eintragungsfrei

abgestimmte Klebekraft durch Acrylharzkleber (verbesserte Klebekraft speziell auf dem Matrixrand)

MIDNIGHT REFLEX SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77101 MIDNIGHT REFLEX Superdark 0,51 x 30 m 25

77102 MIDNIGHT REFLEX Superdark 0,76 x 30 m 25

77104 MIDNIGHT REFLEX Superdark 1,00 x 30 m 20

77103 MIDNIGHT REFLEX Superdark 1,52 x 30 m 20

MIDNIGHT REFLEX DarkArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77111 MIDNIGHT REFLEX Dark 0,51 x 30 m 25

77112 MIDNIGHT REFLEX Dark 0,76 x 30 m 25

77114 MIDNIGHT REFLEX Dark 1,00 x 30 m 20

77113 MIDNIGHT REFLEX Dark 1,52 x 30 m 20

MIDNIGHT REFLEX SoftdarkArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77121 MIDNIGHT REFLEX Softdark 0,51 x 30 m 25

77122 MIDNIGHT REFLEX Softdark 0,76 x 30 m 25

77124 MIDNIGHT REFLEX Softdark 1,00 x 30 m 20

77123 MIDNIGHT REFLEX Softdark 1,52 x 30 m 20

MIDNIGHT REFLEX LightArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77131 MIDNIGHT REFLEX Light 0,51 x 30 m 25

77132 MIDNIGHT REFLEX Light 0,76 x 30 m 25

77134 MIDNIGHT REFLEX Light 1,00 x 30 m 20

77133 MIDNIGHT REFLEX Light 1,52 x 30 m 20

ABG-NR. | ABG-NO.

5% 255%

ABG-NR. | ABG-NO.

15% 250%

ABG-NR. | ABG-NO.

20% 250%

ABG-NR. | ABG-NO.

35% 250%

AUTOGLASFOLIEN - MIDNIGHT REFLEX | AUTOMOTIVE WINDOW FILMS - MIDNIGHT REFLEX

PRO

FESS

ION

AL

PRO

GRA

MM

26 27

Page 15: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton schwarz

ohne Metallisierung

verzerrungsfreie Durchsicht

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour black

without metallisation

distortion-free view

ANWENDUNGSBEREICH:

Wärmeschutz

optimaler Blend- und Sichtschutz

für schwarze Optik von Außen

APPLICATION AREA:

heat protection

optimal glare and privacy protection

for a black optic from outside

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

hochkratzfeste Zusatzbeschichtung

3D verformbar

temperaturbelastbar 2-lagiger durchgefärbter High-Performance-Folienaufbau

eintragungsfrei

abgestimmte Klebekraft durch Acrylharzkleber (verbesserte Klebekraft speziell auf dem Matrixrand)

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

extremely scratch-resistant additional coating 3D-malleable

temperature resistant high performance two layer coloured film construction

registration-free

specially formulated adhesive strength with acrylic resin adhe-sive (better adhesive strength especially on the matrix border)

D ABG 5588

AT/DK/IT/ LU/GR 5588

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77300 BLACKNIGHT Superdark 0,51 x 30 m 25

77301 BLACKNIGHT Superdark 0,76 x 30 m 25

77302 BLACKNIGHT Superdark 1,00 x 30 m 20

77303 BLACKNIGHT Superdark 1,52 x 30 m 205% 235%

AUTOGLASFOLIEN - BLACKNIGHT | AUTOMOTIVE WINDOW FILMS - BLACKNIGHT

BLACKNIGHT DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77310 BLACKNIGHT Dark 0,51 x 30 m 25

77311 BLACKNIGHT Dark 0,76 x 30 m 25

77312 BLACKNIGHT Dark 1,00 x 30 m 20

77313 BLACKNIGHT Dark 1,52 x 30 m 2015% 230%

D ABG 5588

AT/DK/IT/ LU/GR 5588

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77330 BLACKNIGHT Light 0,51 x 30 m 25

77331 BLACKNIGHT Light 0,76 x 30 m 25

77332 BLACKNIGHT Light 1,00 x 30 m 20

77333 BLACKNIGHT Light 1,52 x 30 m 2035% 230%

D ABG 5588

AT/DK/IT/ LU/GR 5588

ABG-NR. | ABG-NO.

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour black

aluminium metallisation

distortion-free view

no reflection from inside

APPLICATION AREA:

effective heat protection

optimal glare and privacy protection

discreet mirrored effect from outside

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

extremely scratch-resistant additional coating 3D-malleable

temperature resistant high performance two layer coloured film construction

registration-free

specially formulated adhesive strength with acrylic resin adhesive with UV-absorber

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton schwarz

Metallisierung durch Aluminium

verzerrungsfreie Durchsicht

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Wärmeschutz

optimaler Blend- und Sichtschutz

dezente Spiegelung von Außen

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

hochkratzfeste Zusatzbeschichtung

3D verformbar

temperaturbelastbar 2-lagiger durchgefärbter High-Performance-Folienaufbau

eintragungsfrei

Abgestimmte Klebekraft durch Acrylharzkleber (verbesserte Klebekraft speziell auf dem Matrixrand)

AUTOGLASFOLIEN - BLACKNIGHT REFLEX | AUTOMOTIVE WINDOW FILMS - BLACKNIGHT REFLEX

D ABG 5587

AT/DK/IT/ LU/GR 5587

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT REFLEX SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77200 BLACKNIGHT REFLEX Superdark 0,51 x 30 m 25

77201 BLACKNIGHT REFLEX Superdark 0,76 x 30 m 25

77202 BLACKNIGHT REFLEX Superdark 1,00 x 30 m 20

77203 BLACKNIGHT REFLEX Superdark 1,52 x 30 m 205% 255%

BLACKNIGHT REFLEX DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77210 BLACKNIGHT REFLEX Dark 0,51 x 30 m 25

77211 BLACKNIGHT REFLEX Dark 0,76 x 30 m 25

77212 BLACKNIGHT REFLEX Dark 1,00 x 30 m 20

77213 BLACKNIGHT REFLEX Dark 1,52 x 30 m 2015% 250%

D ABG 5587

AT/DK/IT/ LU/GR 5587

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT REFLEX SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77220 BLACKNIGHT REFLEX Softdark 0,51 x 30 m 25

77221 BLACKNIGHT REFLEX Softdark 0,76 x 30 m 25

77222 BLACKNIGHT REFLEX Softdark 1,00 x 30 m 20

77223 BLACKNIGHT REFLEX Softdark 1,52 x 30 m 2020% 250%

D ABG 5587

AT/DK/IT/ LU/GR 5587

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT REFLEX LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77230 BLACKNIGHT REFLEX Light 0,51 x 30 m 25

77231 BLACKNIGHT REFLEX Light 0,76 x 30 m 25

77232 BLACKNIGHT REFLEX Light 1,00 x 30 m 20

77233 BLACKNIGHT REFLEX Light 1,52 x 30 m 2035% 250%

D ABG 5587

AT/DK/IT/ LU/GR 5587

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKNIGHT SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77320 BLACKNIGHT Softdark 0,51 x 30 m 25

77321 BLACKNIGHT Softdark 0,76 x 30 m 25

77322 BLACKNIGHT Softdark 1,00 x 30 m 20

77323 BLACKNIGHT Softdark 1,52 x 30 m 2020% 250%

D ABG 5588

AT/DK/IT/ LU/GR 5588

ABG-NR. | ABG-NO.

PRO

FESS

ION

AL

PRO

GRA

MM

28 29

Page 16: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton schwarz

metallbeschichtet

kratzfest

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour black

aluminium metallisation

distortion-free view

no reflection from inside

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Wärmeschutz

optimaler Blend- und Sichtschutz

dezente Spiegelung von Außen

APPLICATION AREA:

effective heat protection

optimal glare and privacy protection

discreet mirror effect

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

3D verformbar

temperaturbelastbar eintragungsfrei

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

extremely scratch-resistant additional coating 3D-malleable

temperature resistant high performance two layer coloured film construction

registration-free

specially formulated adhesive strength with acrylic resin adhesive with UV-absorber

AUTOGLASFOLIEN - BLACKSTEEL | AUTOMOTIVE WINDOW FILMS - BLACKSTEEL

BLACKSTEEL LIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77430 BLACKSTEEL Light 0,51 x 30 m 25

77431 BLACKSTEEL Light 0,76 x 30 m 25

77432 BLACKSTEEL Light 1,00 x 30 m 20

77433 BLACKSTEEL Light 1,52 x 30 m 2035% 68%

D ABG 5602

AT/DK/IT/ LU/GR 5602

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKSTEEL SOFTDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77420 BLACKSTEEL Softdark 0,51 x 30 m 25

77421 BLACKSTEEL Softdark 0,76 x 30 m 25

77422 BLACKSTEEL Softdark 1,00 x 30 m 20

77423 BLACKSTEEL Softdark 1,52 x 30 m 2020% 271%

D ABG 5602

AT/DK/IT/ LU/GR 5602

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKSTEEL DARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77410 BLACKSTEEL Dark 0,51 x 30 m 25

77411 BLACKSTEEL Dark 0,76 x 30 m 25

77412 BLACKSTEEL Dark 1,00 x 30 m 20

77413 BLACKSTEEL Dark 1,52 x 30 m 2015% 273%

D ABG 5602

AT/DK/IT/ LU/GR 5602

ABG-NR. | ABG-NO.

BLACKSTEEL SUPERDARKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

77400 BLACKSTEEL Superdark 0,51 x 30 m 25

77401 BLACKSTEEL Superdark 0,76 x 30 m 25

77402 BLACKSTEEL Superdark 1,00 x 30 m 20

77403 BLACKSTEEL Superdark 1,52 x 30 m 205% 276%

D ABG 5602

AT/DK/IT/ LU/GR 5602

ABG-NR. | ABG-NO.

2

LACK SCHUTZFOLIEN (PVC) TYP 100PAINT PROTECTION FILMS (PVC) TYPE 100

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79600 transparent 0,50 x 10 m 25

79602 transparent 1,52 x 10 m 20

LACK SCHUTZFOLIEN (PU) TYP 150PAINT PROTECTION FILMS (PU) TYPE 150

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79630 superklar, clear 0,62 x 10 m 25

79631 superklar, clear 1,24 x 10 m 20

LACK SCHUTZFOLIEN (PU) TYP 200PAINT PROTECTION FILMS (PU) TYPE 200

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79640 superklar, clear 0,62 x 10 m 25

79641 superklar, clear 1,24 x 10 m 25

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton transparent

Vinyl gegossen (PVC)

Laminatstärke 0,18 mm (+/- 20 %)

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton transparent

Polyurethane kalandriert und polymer weichgemacht (PU)

Laminatstärke 0,20 mm (+/- 20 %)

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton transparent

Polyurethane kalandriert und polymer weichgemacht (PU)

Laminatstärke 0,26 mm (+/- 20 %)

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour transparent

moulded vinyl (PVC)

laminate strength 0.18 mm (+/-20 %)

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour transparent

calendered polyurethane and plasticised polymer (PU)

laminate strength 0.20 mm (+/- 20%)

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour transparent

calendered polyurethane and plasticised polymer (PU) laminate strength 0.26 mm (+/- 20%)

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Kratzschutz

Lackoberfläche

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Kratz- und Steinschlagschutz

Lackoberfläche

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Kratzschutz

Lackoberfläche

APPLICATION AREA:

effective scratch protection

painted surface

APPLICATION AREA:

effective scratch protection

painted surface

APPLICATION AREA:

effective scratch protection

painted surface

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

3 Jahre Materialgarantie

Schrumpfung < 0,5 mm

Zugfestigkeit > 30 N / mm

Lagerzeitraum max. 2 Jahre (dunkel < 23 Grad)

Semi-permanenter Acrylatkleber mit UV-Absorber

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

Schrumpfung < 1,0 mm

Zugfestigkeit > 30 N / mm

Lagerzeitraum max. 2 Jahre (dunkel < 23 Grad)

permanenter Acrylatkleber mit UV-Absorber

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

Schrumpfung < 1,0 mm

Zugfestigkeit > 30 N / mm

Lagerzeitraum max. 2 Jahre (dunkel < 23 Grad)

permanenter Acrylatkleber mit UV-Absorber

ENGINEERING PROPERTY:

3-year guarantee on materials

shrinkage < 0.5 mm

tensile strength > 30 N / mm

can be stored for up to 2 years (away from light <23 °C)

semi permanent acrylic adhesive with UV absorber

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

shrinkage < 1.0 mm

tensile strength > 30 N / mm

can be stored for up to 2 years (away from light <23 °C)

permanent acrylic adhesive with UV absorber

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

shrinkage < 1.0 mm

tensile strength > 30 N / mm

can be stored for up to 2 years (away from light <23 °C)

permanent acrylic adhesive with UV absorber

LACK SCHUTZFOLIEN | PAINT PROTECTION FILMS

PRO

FESS

ION

AL

PRO

GRA

MM

30 31

Page 17: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

ULTRALUX 74Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

71610 ULTRALUX 74, non-metallized 0,51 x 30 m 25

71611 ULTRALUX 74, non-metallized 0,76 x 30 m 25

71612 ULTRALUX 74, non-metallized 1,52 x 30 m 20

ULTRALUX 72Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

71622 ULTRALUX 72, non-metallized 1,52 x 30 m 20

SILBER GEBÄUDEFOLIE | SILVER RESIDENTIAL FILMArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

7931 SILBER 20 Gebäudefolie für InnenmontageSILVER 20 Residential Film inside installation 1,52 x 30 m 20

7933 SILBER 20 Gebäudefolie für AußenmontageSILVER 20 Residential Film outside installation 1,52 x 30 m 20

7932 SILBER 30 Gebäudefolie für InnenmontageSILVER 30 Residential Film inside installation 1,52 x 30 m 20

7934 SILBER 30 Gebäudefolie für AußenmontageSILVER 30 Residential Film outside installation 1,52 x 30 m 20

FROSTLINEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79492 FROSTLINE white weiß 0,76 x 30 m 20

79493 FROSTLINE GebäudefolieFROSTLINE Residential Film

weiß 1,52 x 30 m Innenverlegunginside installation

25

SUNVISOR SONNENBLENDSTREIFEN | SUNVISOR GLARE STRIPArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

70101 tiefschwarz, black 0,19 x10 m 20

70103 blau, blue 0,19 x10 m 20

SUNVISOR OHNE METALLISIERUNG | SUNVISOR WITHOUT METALLISATIONArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

70102 tiefschwarz mit Verlauf, black 0,20 x10 m 20

protection from sun glare

metallisation with color gradient

creates an ideal living and working comfort

optimal heat, UV, glare, privacy and splinter protection

Sonnenschutz, der die Augen entlastet

Metallisierung mit Farbverlauf

schaffen ein angenehmes Wohn- und Arbeitsklima

optimaler Wärme-, UV-, Blend-, Sicht- und Splitterschutz

74% 145%

72% 293%

17% 129%

17%

32%

19%

35%

2

2

2

2

87%

84%

84%

75%

für Innenmontage,inside installation

für Innenmontage,inside installation

für Außenmontage,outside installation

für Außenmontage,outside installation

SUNVISOR - BLENDSTREIFEN | SUNVISOR - GLARE STRIP

GEBÄUDEGLASFOLIEN - ULTRALUX | SILVER | FROSTLINE | RESIDENTIAL FILMS - ULTRALUX | SILVER | FROSTLINE

PRODUKTBESCHREIBUNG:

Farbton durchsichtig-klar ohne Metallisierung

verzerrungsfreie Durchsicht

keine Spiegelung von Innen

PRODUCT DESCRIPTION:

shade of colour clear-transparent

without metallisation

distortion-free view

no reflection from inside

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Splitter-, UV- und Einbruchschutz

Anbringung auch an den vorderen Seitenscheiben mög-lich (Voraussetzung: Messung der Scheiben mit Lichtmess-gerät TLG 43A)

empfohlen durch DMSB (Deutscher Motorsportbund)

entspricht FIA-Bestimmung Art. 253 Punkt 11 im Rennsport

APPLICATION AREA:

effective shatter, UV and break-in protection

also applicable for the front side windows (Requirement: screen calibration with light gauge TLG 43A) --> national homologation regulations apply

recommended by DMSB (German Motor Sports Association)

complies with FIA provision clause 253 point 11 in motorsport

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

5 Jahre Materialgarantie

hochkratzfeste Zusatzbeschichtung

1-lagiger High-Performance-Folienaufbau

eintragungsfrei

ENGINEERING PROPERTY:

5-year guarantee on materials

extremely scratch-resistant additional coating

high performance one layer film construction

registration-free

84% 122%

SECURLUX 400 SPLITTERSCHUTZ | SECURLUX 400 SPLINTER-PROTECTIONArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

7941 Autoglasfolie|Gebäudefolieautomotive|residential film

Stärke 0,110 mm,thickness 0.110 0,51 x 30 m 25

7942 Autoglasfolie|Gebäudefolieautomotive|residential film

Stärke 0,110 mm,thickness 0.110 0,76 x 30 m 25

79415 Autoglasfolie|Gebäudefolieautomotive|residential film

Stärke 0,110 mm,thickness 0.110 1,00 x 30 m 20

7940 Autoglasfolie|Gebäudefolieautomotive|residential film

Stärke 0,110 mm,thickness 0.110 mm1,52 x 30 m 20

SICHERHEITSFOLIEN | PROTECTION FILMS

CARWRAPPING FOLIEN - ALUBRUSH | CARWRAPPING FILMS - ALUBRUSH

D ABG 5602

AT (A) 05256

CH CH-K01-03009

ES 200407431129

HU H-11-01-5775

RO 3243

CZ 3044

PL (PL) 042.FW.03.B

PT 04238

DK/IT LU/GR 5178

ABG-NR. | ABG-NO.

CARWRAPPING FOLIEN ALUBRUSH CARWRAPPING FILMS ALUBRUSH

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

70300LFM alubrushed matt 1,52 x lfm/rm 5 lfm/rm

70299 alubrushed matt 1,52 x 16,5m 20

70300 alubrushed matt 1,52 x 25,0m 20

PRODUKTBESCHREIBUNG:

hochauflösend digital gedruckt

ohne Oberflächenstruktur

Farbton aluminiumsilber-matt

kalandriert Polymer weichge- machtes Vinyl (PVC)

PRODUCT DESCRIPTION:

high definition digital print

no surface texture

shade of colour aluminium silver|matt

calendered polymer plasticised vinyl (PVC)

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Kratz- und Steinschlagschutz

Lackoberfläche

auch zur Fahrzeugvollverklebung geeignet

APPLICATION AREA:

effective scratch protection

painted surface

also suitable for car wrapping

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

3 Jahre Materialgarantie

Laminatstärke 0,33 mm (+/- 20 %)

2-lagiger High-Performance-Folienaufbau

Schrumpfung < 0,5 mm

Lagerzeitraum max. 2 Jahre (dunkel < 23 Grad)

semi-permanenter Acrylatkleber mit UV-Absorber

ENGINEERING PROPERTY:

3-year guarantee on materials

laminat strength 0.33 mm (+/- 20%)

high performance two layer film construction

shrinkage < 0.5 mm

can be stored for up to 2 years (away from light < 23°C)

permanent acrylic adhesive with UV absorber

alub

rush

ed m

att

PRO

FESS

ION

AL

PRO

GRA

MM

32 33

Page 18: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

CARWRAPPING FOLIEN ULTRA CARBON CARWRAPPING FILMS ULTRA CARBON

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

70023LFM black 1,52 x lfm/rm 5 lfm/rm

70024 black 1,52 x 16,5m 20

70023 black 1,52 x 25,0m 20

PRODUKTBESCHREIBUNG:

geprägte technische Oberfläche

mit 3D Oberflächenstruktur

Farbton carbonschwarz-matt

kalandrierte Vinyl (PVC)

PRODUCT DESCRIPTION:

embossed technical surface

with 3D surface

shade of colour carbon black-matt

moulded vinyl (PVC)

ANWENDUNGSBEREICH:

effektiver Kratz- und Steinschlagschutz

Lackoberfläche

auch zur Fahrzeugteilverklebung geeignet

für extreme Sicken bedingt geeignet

APPLICATION AREA:

effective scratch protection

painted surface

also suitable for partial car wrapping

limited suitability for extreme ridges

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

3 Jahre Materialgarantie

Laminatstärke 0,20 mm (+/- 20 %)

1-lagiger High-Performance-Folienaufbau

Schrumpfung < 0,5 mm

Lagerzeitraum max. 2 Jahre (dunkel < 23 Grad)

permanenter Acrylatkleber mit UV-Absorber und Easy-Work Klebstofftechnologie

ENGINEERING PROPERTY:

3-year guarantee on materials

Laminat strength 0.20 mm (+/- 20%)

high performance one layer film construction

shrinkage < 0.5 mm

can be stored for up to 2 years (away from light < 23°C)

Permanent acrylic adhesive with UV absorber

blac

k

CARWRAPPING FOLIEN - ULTRACARBON | CARWRAPPING FILMS - ULTRACARBON

TOO

LS

34 35

WERK-ZEUGETOOLS

Page 19: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

KAROSSERIE SPRÜH FOLIEN VORREINIGER CARBODY SPRAY FILM PRE-CLEANER

Art-Nr.item no

Beschreibung description VE

79934 750 ml 12

WAFFELMIKROFASERTUCH | WAFFLE MICROFIBER CLOTHArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79929 40 x 40 cm 20

SPEZIAL ABKLEBEBAND | SPECIAL MASK TAPEArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79922 50 x 50 mm 10

79928 50 x 25 mm 10

FINE LINE TAPE GERADE | FINE LINE TAPE STRAIGHTArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79925 55 m x 6 mm 12

SCHUTZBRILLE | SAFETY GLASSESArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79924 - 12

STAUBBINDETUCH | DUST BINDING CLOTHArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79933 - 20

EASY UP TAPE | EASY UP TAPEArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79920 10 m x 50 mm 10

FINE LINE TAPE GEBOGEN | FINE LINE TAPE CURVEDArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79926 55 m x 6 mm 12

SCHUHÜBERZIEHER | SHOE COVERSArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79930 1 Paar, 1 pair 20

XXL

mit einer speziellen Struktur für eine sehr hohe Fett-, Schmutz,- und Wasseraufnahme ist ideal zur Vorreinigung des Fahrzeugs geeignet

optimal in Kombination mit unserer Karosserie Sprüh Folie

entfernt Fett und ölige Rückstände verdunstet rückstandsfrei gute Lackverträglichkeit schnelle Ablüftzeit

ideal zum Entfernen letzter Staubreste vom Lack vor dem Besprühen des Fahrzeuges geeignet

with its special structure for absorbing high amounts of grease, dirt and water, the waffle microfiber cloth is perfectly suited for pre-clea-ning your vehicle

optimal in combination with our Carbody Spray Film

removes grease and oily residues evaporates without leaving any residue good compatibility with car paint fast flash off time

ideally suited for removing any remaining dust from the paint before spraying the vehicle

special, high-quality tape for loosening and affixing seals on vehicles

universelles Abklebeband für alle nötigen Abklebe- arbeiten am Fahrzeug

universal masking tape for all kinds of masking jobs on your vehicle.

7992

2

7992

8

spezielles und hochwertiges Band zum Lösen und Fixieren von Dichtungen an Fahrzeugen

das optimale Produkt für Abklebearbeiten bei geraden Linien und Detailarbeiten

perfect product for masking straight lines and detail work on your vehicle

das optimale Produkt für Abklebearbeiten bei gebogenen Linien und Detailarbeiten

perfect product for masking curved lines and detail work on your vehicle

protect your shoes fit most shoes

gewölbte Gläser aus Polyacrylamit für rundum Schutz und Panoramablick

Antibeschlag-Beschichtung gegen Beschlagen und Verkratzen

convex polycarbonate lenses offer complete protection while still allowing for a panoramic view

anti-fog coating, the lenses are fog and scratch resistant

Schuhe werden geschützt passen auf viele gängige Schuhe

KAROSSERIE SPRÜH FOLIEN ZUBEHÖR | CARBODY SPRAY FILM ACCESSORIES NITRILHANDSCHUHE | NITRILE GLOVESArt-Nr.item no

Beschreibung description VE

79921 1 Paar, 1 pair 100

ATEMSCHUTZMASKE INKL. GAS- UND PARTIKELFILTERN RESPIRATOR MASK WITH GAS AND PARTICLE FILTERS

Art-Nr.item no

Beschreibung description VE

79927 40 x 40 cm 2

PARTIKELFILTER FÜR ATEMSCHUTZMASKE PARTICLE FILTER FOR RESPIRATOR MASK

Art-Nr.item no

Beschreibung description VE

79931 1 Paar, 1 pair 10

LACKIERANZUG | PAINTERS OVERALLArt-Nr.item no

Größe size VE

79923M M 5

79923L L 5

79923XL XL 5

für ein sauberes Arbeiten ohne farbige Finger

for clean work without dirty fingers

schützt Körper und Kleidung vor Sprühnebel und sonstigen Verschmutzungen

protects your body and clothes from spray mist and other contamination

geprüfte Atemschutz-Halbmaske aus hautfreundlichem, flexiblem Kunststoff mit sehr hohem Tragekomfort

passt sich der Gesichtsform an

tested half-mask made from skinfriendly, flexible plastic with extremely high wearing comfort

fits to the shape of your face

verhindern ein schnelles Zusetzen der Gasfilter Kompatibel für den Einsatz der FOLIATEC.com Atemschutzmaske

prevent the gas filters becoming clogged too quickly compatible with the FOLIATEC.com respirator

schützen zuverlässig bei Arbeiten mit Dampf, Staub oder Gas Kompatibel für den Einsatz der FOLIATEC.com Atemschutzmaske

provide reliable protection when working with steam, dust or gas

compatible with the FOLIATEC.com respirator

GASFILTER FÜR ATEMSCHUTZMASKE GAS FILTER FOR RESPIRATOR MASK

Art-Nr.item no

Beschreibung description VE

79932 1 Paar, 1 pair 6

MESSER UND KLINGEN | KNIFES AND BLADES

FT CUTTERMESSER | FT CUTTER KNIFEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79800 Kunststoffgehäuse, Plastic housing - 1

OLFA CUTTERMESSER | OLFA CUTTER KNIFEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79803 Edelstahlgehäuse Stainless steel housing - 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: preiswertes Cuttermesser in

Kunststoffgehäuse

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiges Cuttermesser mit Edelstahlklinge im Edelstahlgehäuse mit 2 Ersatzklingen

ANWENDUNGSBEREICH: Kurbelfenster (durch Kunststoffgehäuse minimierte Gefahr

des Verkratzens der Autoglasfolie)

ANWENDUNGSBEREICH: präzises Einrasten der Klinge exakte Klingenführung

PRODUCT DESCRIPTION:

reasonably priced cutter knife in plastic housing

PRODUCT DESCRIPTION: high quality cutter knife with stainless steel blade stainless steel housing with 2 replacement blades

APPLICATION AREA: crank car window (plastic housing minimizes risk of

scratching the car film)

APPLICATION AREA: precision lock for blade precise blade guide

36 37

TOO

LS

Page 20: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

NT CUTTERMESSER | NT CUTTER KNIFEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79809 Edelstahlgehäuse mit KunststoffgriffStainless steel housing with plastic handle - 1

TITAN ERSATZKLINGEN | REPLACEMENT BLADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79801 titanbeschichtet, rostfrei, titanium coated, stainl. steel 10 Stück, 10 pieces 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiges Cuttermesser mit Edelstahlklinge im ergonomischen Kunstoffgehäuse

PRODUKTBESCHREIBUNG: 10 hochwertige Edelstahlklingen in VPE mit spezieller Oberflächenbeschichtung

ANWENDUNGSBEREICH: präzises Einrasten der Klinge Feinjustierung der Klingenlänge

ANWENDUNGSBEREICH: für alle Cutter im Katalog geeignet Hinweis: Klinge extrem flach führen

(Verkratzgefahr)

PRODUCT DESCRIPTION: high quality cutter knife with stainless steel blade In ergonomic plastic housing

PRODUCT DESCRIPTION: 10 high quality stainless steel blades in XPLE special surface coating to avoid scratching

on the car window

APPLICATION AREA: precision lock for blade vernier adjustment of blade length

APPLICATION AREA: suitable for all cutters in the catalogue note: Use blade absolutely flat

(risk of scratching)

PRODUKTBESCHREIBUNG: 10 hochwertige Edelstahlklingen mit Aufbewahrungskammer für verbrauchte

Klingenstücke

PRODUKTBESCHREIBUNG: 5 hochwertige Edelstahlklingen in VPE extrem scharf mit 30° Spitze

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiger Skalpellgriff Gr. 4 für Tauschklingen Gr. 4

ANWENDUNGSBEREICH:

für alle Cutter im Katalog geeignet

ANWENDUNGSBEREICH: für alle Cutter im Katalog geeignet Hinweis: Klinge extrem flach führen (Verkratzgefahr)

ANWENDUNGSBEREICH: zur exakten Schnittführung bei Karosseriefolien

PRODUCT DESCRIPTION:

10 high quality stainless steel blades in XPLE

with storage unit for used blades

PRODUCT DESCRIPTION:

5 high quality stainless steel blades in XPLE

extremely sharp with 30° tip

PRODUCT DESCRIPTION: high quality scalpel handle for changing blades size 4

APPLICATION AREA: suitable for all cutters in the catalogue

APPLICATION AREA: suitable for all cutters in the catalogue note: Use blade absolutely flat (risk of scratching)

APPLICATION AREA: for precise cutting of Carbody Films

OLFA ERSATZKLINGEN | OLFA REPLACEMENT BLADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79802 rostfrei, stainless steel 10 Stück, 10 pieces 1

NT ERSATZKLINGEN | NT REPLACEMENT BLADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79880 rostfrei 30° Spitze, stainl. ste.,30° cutting tip 5 Stück, 5 pieces 1

OLFA SKALPELLGRIFF | OLFA SCALPEL HANDLEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79910 Skalpellgriff, Scalpel handle inkl. 3 Klingen incl. 3 blades 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertige Skalpellklingen, rund genau passend für Skalpellgriff Gr. 4 einzeln sicherheitsverpackt

ANWENDUNGSBEREICH: zur exakten Schnittführung bei Karosseriefolien

PRODUCT DESCRIPTION: high-quality scalpel blades, round exactly fits for scalpel handle size 4 separate packaging

APPLICATION AREA: for precise cutting of Carbody Films

OLFA SKALPELLKLINGEN | OLFA SCALPEL BLADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79911 Skalpellklingen für OLFA Skalpellgrif OLFA Scalpel blades for Scalpel handle

5 Stück 5 pieces 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Klinge einfahrbar

ANWENDUNGSBEREICH: zur Entfernung von hartnäckigem Schmutz-

bzw. Kleberresten und Aufklebern auch für stärkeren Anpressdruck geeignet

PRODUCT DESCRIPTION: retractable blade

APPLICATION AREA: for removing tough marks - e.g. adhesives

and stickers also suitable for high pressure force

SCHABRASIERKLINGEN-HALTER | RAZOR SCRAPERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79881 stabiles Metallgehäuse, stable metal casing 10 x 5 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 100 Stk. in Aufbewahrungsbox Klinge mit Kappe abdeckbar

PRODUKTBESCHREIBUNG: extra breiter Schaber Klinge mit Kappe abdeckbar

PRODUKTBESCHREIBUNG: 10 Stk. VPE Klinge mit Kappe abdeckbar

ANWENDUNGSBEREICH: für Schabrasierklingen-Halter (Artikelnr. 79881)

ANWENDUNGSBEREICH: zur Entfernung von hartnäckigen Schmutz-

bzw. Kleberresten und Aufklebern auch für stärkeren Anpressdruck geeignet

ANWENDUNGSBEREICH: für Handschaber blau (Artikelnr. 79827)

PRODUCT DESCRIPTION: 100 pcs in storage box blade protected with protective sheath

PRODUCT DESCRIPTION: extra wide scraper blade can be covered with a protective sheath

PRODUCT DESCRIPTION: 10 pcs in XPLE blade can be covered with a yoke

APPLICATION AREA: for razorblade holder (product no. 79881)

APPLICATION AREA: for removing tough marks - e.g. adhesives

and stickers also suitable for high pressure force

APPLICATION AREA: for blue handscraper (product no. 79827)

SCHABRASIERKLINGEN | RAZOR BLADESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79808 in Aufbewahrungsbox, single edge, in box 100 Stück, 100 pieces 1

HANDSCHABER BLAU | HANDY SCRAPER BLUEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79827 mit Schutzkappe, with protection cap Länge 8 cm, length 8 cm 1

ERSATZKLINGEN HANDSCHABER BLAU REPLACEMENT BLADES FOR SCRAPER BLUE

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79828 für Artikel 79827, for Handy scraper blue 10 Stück, 10 pieces 1

38 39

TOO

LS

Page 21: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG: Edelstahlgriff für Rakel max. 12,7 cm Ummantelung aus Gummi

ANWENDUNGSBEREICH: für BLUE MAX Rakel (Artikelnr. 79850) für ORANGE CRUSH Rakel (Artikelnr. 79853) für CLEAR MAX Rakel (Artikelnr. 79857)

PRODUCT DESCRIPTION: stainless steel handle for squeegee

max. 12.7 cm rubber handle

APPLICATION AREA: for BLUE MAX squeegee (product no. 79850) for ORANGE CRUSH squeegee (product no. 79853) for CLEAR MAX squeegee (product no. 79857)

PRO-GRIFF | PRO HANDLEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79851 für Rakel, for squeegee max. 12,7 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Ummantelung aus Softschaum extrem stabil sehr hochwertige Ausführung

PRODUKTBESCHREIBUNG: hartes Installationsrakel effektiver Kantenschliff

PRODUKTBESCHREIBUNG: mittelhartes Installationsrakel effektiver Kantenschliff

ANWENDUNGSBEREICH: für BLUE MAX Rakel (Artikelnr. 79850) für ORANGE CRUSH Rakel (Artikelnr. 79853) für CLEAR MAX Rakel (Artikelnr. 79857)

ANWENDUNGSBEREICH: zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit

ANWENDUNGSBEREICH: zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit

PRODUCT DESCRIPTION: moulded aluminium handle for squeegee

max. 12.7 cm soft foam handle extremely robust extremely high quality design

PRODUCT DESCRIPTION: hard installation squeegee effective ground edge

PRODUCT DESCRIPTION: medium-hard installation squeegee effective ground edge

APPLICATION AREA: for BLUE MAX squeegee (product no. 79850) for ORANGE CRUSH squeegee (product no. 79853) for CLEAR MAX squeegee (product no. 79857)

APPLICATION AREA: for thorough removal of moisture

APPLICATION AREA: for thorough removal of moisture

PRO-GRIFF SOFT | PRO HANDLE SOFTArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79854 für Rakel, for squeegee max. 12,7 cm 1

BLUE MAX RAKEL | BLUE MAX SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79850 - 12,7 x 5 cm

ORANGE CRUSH RAKEL | ORANGE CRUSH SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79853 - 12,7 x 5 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: weiches Installationsrakel effektiver Kantenschliff

ANWENDUNGSBEREICH: zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit

PRODUCT DESCRIPTION: soft installation squeegee effective ground edge

APPLICATION AREA: for thorough removal of moisture

CLEAR MAX RAKEL | CLEAR MAX SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79857 stabiles Metallgehäuse, stable metal casing 12,7 x 5 cm 1

RAKEL | SQUEEGEES

PRODUKTBESCHREIBUNG: Sonderanfertigung stabiler 35 cm Metallgriff verschraubtes Teflonrakel

ANWENDUNGSBEREICH: gute Kraftübertragung zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit

auch bei schlecht zugänglichen Stellen

POWER TEFLON GOLD 35Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79863 Metallhandgriff mit Teflon Rakel gold Metallic handle with Teflon squeegee gold - 1

PRODUCT DESCRIPTION: special finish robust 35 cm metallic handle bolted Teflon squeegee

APPLICATION AREA: good force transmission for thorough removal of moisture even in areas

which are hard to reach

PRODUKTBESCHREIBUNG: stabiles Rakel Rakel in der Länge kürzbar

ANWENDUNGSBEREICH: zum Reinigen und Abziehen von großen

Glasflächen zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit

auch bei schlecht zugänglichen Stellen

PRODUCT DESCRIPTION: robust squeegee squeegee can be shortened

APPLICATION AREA: for cleaning and stripping large glass surfaces for thorough removal of moisture even in areas

which are hard to reach

REINIGUNGS-GUMMIRAKEL | CLEANING RUBBER SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79837 schwarz, mit grauem Kunststoffgriff black, with grey plastic handle 23 x 7 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Kunststoffrakel mit Gummilippe

ANWENDUNGSBEREICH: Reinigungsrakel ideal zum Abziehen des Wasserfilms

PRODUCT DESCRIPTION: plastic squeegee with rubber edge

APPLICATION AREA: cleaning squeegee perfect for stripping off water films

KOMBI-RAKEL | COMBINATION SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79845 weiß, mit schwarzer Gummilippe white, with black rubber lip 15,2 x 6 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: weiches Rakel Ränder verstärkt

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet bei Schaftleisten und Fensterdichtungen zum gründlichen Ausrakeln von Feuchtigkeit auch

bei schlecht zugänglichen Stellen

ROTES FINISH RAKEL | RED FINISH SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79859 - 16 x 8 cm 1

PRODUCT DESCRIPTION: flexible squeegee strengthened edges

APPLICATION AREA: suitable for handle moulds and window seals for thorough removal of moisture even in areas

which are hard to reach

PRODUKTBESCHREIBUNG: Rakel der Profi-Beschichter Oberfläche beklebbar mit TYVEK Gleitpad

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet beim Anföhnen der Folie gut geeignet für Carbody-Folien (mit TYVEK Gleitpad) zum ersten Ausrakeln von Feuchtigkeit

PRODUCT DESCRIPTION: squeegee for professionals surface can be coated with TYVEK slide path

APPLICATION AREA: suitable for shaping the films suitable for Carbody Films (with TYVEK slide path) for initial removal of moisture

GOLD RAKEL | GOLD SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79839 - 10 x 7 cm 1

40 41

TOO

LS

Page 22: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG: mit integrierter Filzkante Rakel der Profi-Beschichter Oberfläche beklebbar mit TYVEK Gleitpad

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet beim Anföhnen der Folie gut geeignet für Carbody-Folien

(mit TYVEK Gleitpad)

PRODUCT DESCRIPTION: with integrated felt edge squeegee for professionals surface can be coated with TYVEK slide path

APPLICATION AREA: suitable for shaping the films suitable for Carbody Films

(with TYVEK slide pad)

KUNSTSTOFF- FILZRAKEL | PLASTIC FELT SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79846 - 10 x 7 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 10 Stk. einzeln in Beutel verpackt selbstklebend weißer Feinfilz

ANWENDUNGSBEREICH: sehr gut geeignet für verkratzungsfreies Arbeiten sehr gut geeignet für Karosseriefolien zum Arbeiten mit hohem Rakeldruck genau passend für Gold-Rakel (Artikelnr. 79839) genau passend für Kunststoff-| Filzrakel (Art-nr. 79846)

PRODUCT DESCRIPTION: 10 pieces seperately packed in pouches self- adhesive white smooth felt

APPLICATION AREA: very suitable for scratch-free work very suitable for Carbody Films for work with high pressure on the squeegee exactly fits to the Gold-Squeegee (art.no. 79839) exactly fits to the Plastic|Felt Squeegee (art.no. 79846)

FILZAUFKLEBER FÜR RAKEL | FELT-STICKER FOR SQUEEGEESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79902 Schutz gegen Folienkratzer, scratch-protection 10 Stück, 10 pieces 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: sehr hartes Rakel extrem flach (4 mm)

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet bei Gummilippen gut geeignet bei Schaftleisten

PRODUCT DESCRIPTION: very hard squeegee extremely flat (4 mm)

APPLICATION AREA: effective on rubber seals suitable for handle moulds

GELBES CONTOUR-RAKEL | YELLOW CONTOUR SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79858 Gelbes Contour-Rakel 15,8 x 8,8 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: hartes teflonbeschichtetes Rakel

PRODUKTBESCHREIBUNG: spezielle Vorrichtung zum Nachschneiden

der Rakelkanten

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet beim Vorformen von Autoglasfolien gut geeignet beim ersten Ausrakeln der Feuchtigkeit

ANWENDUNGSBEREICH: geeignet für Teflon Rakel

(Artikelnr. 79860, 79861, 79862)

PRODUCT DESCRIPTION: hard Teflon-coated squeegee

PRODUCT DESCRIPTION: special device for trimming squeegee edges

APPLICATION AREA: suitable for performing Automotive Window Films suitable for thorough removal of moisture

APPLICATION AREA: suitable for Teflon squeegee

(product no. 79860, 79861, 79862)

TEFLON RAKEL | TEFLON SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79860 TEFLON-Rakel Weiß 10,5 x 7,5 cm 1

79861 TEFLON-Rakel Gold 10,5 x 7,5 cm 1

79862 TEFLON-Rakel Schwarz 10,5 x 7,5 cm 1

KANTENSCHÄRFER | HARD CARD SHARPENERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79864 speziell für TEFLON-Rakel - 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Mehrzweckrakel mit stabiler Gummilippe

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten gut geeignet als Schneidehilfe (auch bei Konturen)

PRODUCT DESCRIPTION: multi-purpose squeegee with robust rubber edge

APPLICATION AREA: suitable for finishing work useful as cutting aid (also working in the edges)

KOMBI-RAKEL | COMBINATION SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79829 schwarz|gelb, black|yellow 16,7 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: sehr hartes Rakel für scharfe Kanten mit verschiedenen Radien

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten gut geeignet zur Korrektur bei kleineren Falten

PRODUCT DESCRIPTION: very hard squeegee for sharp edges with different radii

APPLICATION AREA: suitable for finishing work suitable for correcting small wrinkles

RUNDES KUNSTSTOFFRAKEL | LIL‘ CHIZZLERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79841 pink 7,3 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: schmales Rakel Gummilippe austauschbar

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Limousinenheckscheiben gute Kraftübertragung

PRODUCT DESCRIPTION: narrow squeegee removable rubber edge

APPLICATION AREA: suitable for limousine rear windscreens good force transmission

CAR SWIPERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79821 weiß, mit Blue-Line Einsatz, white, with Blue Line Insert - 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Ersatzlippe

ANWENDUNGSBEREICH: verwendbar für Car Swiper (Artikelnr. 79821)

PRODUCT DESCRIPTION: replacement rubber blade

APPLICATION AREA: suitable for Car Swiper (product no. 79821)

BLUELINE ERSATZLIPPE CAR SWIPER | BLUE LINE INSERT FOR CAR SWIPERArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79822 - 16 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: langes, stabiles Stiftrakel

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten gut geeignet zur Korrektur bei kleineren Falten auch als kleiner Hebel einsetzbar

PRODUCT DESCRIPTION: long, robust blade squeegee

APPLICATION AREA: suitable for finishing work suitable for correcting small wrinkles can also be used as small lever

STIFTRAKEL | PUSH STICKArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79831 - 19,5 cm 1

42 43

TOO

LS

Page 23: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG: Eigenentwicklung dünnes Finishrakel

PRODUKTBESCHREIBUNG: Eigenentwicklung dünnes Finishrakel

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten an Seitenscheiben

Kurbelfenstern gut geeignet für Arbeiten an der Schaftleiste

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten an

Seitenscheiben | Kurbelfenstern gut geeignet für Arbeiten an der Schaftleiste

PRODUCT DESCRIPTION: own development thin finishing squeegee

PRODUCT DESCRIPTION: own development thin finishing squeegee

APPLICATION AREA: suitable for finishing work on side windows suitable for work on shaft mouldings

APPLICATION AREA: suitable for finishing work on side windows suitable for work on shaft mouldings

PRO-STYLE RAKEL TYP 1 | PRO-STYLE SQUEEGEE TYPE 1Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79833 orange 9 cm 1

PRO-STYLE RAKEL TYP 2 | PRO-STYLE SQUEEGEE TYPE 2Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79834 orange 11 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Eigenentwicklung dünnes Finishrakel

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten an Seiten-

scheiben | Kurbelfenstern gut geeignet für Arbeiten an der Schaftleiste

PRODUCT DESCRIPTION: own development thin finishing squeegee

APPLICATION AREA: suitable for finishing work on side windows suitable for work on shaft mouldings

PRO-STYLE RAKEL TYP 3 | PRO-STYLE SQUEEGEE TYPE 3Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79835 orange 7,5 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Eigenentwicklung dünnes Finishrakel

PRODUKTBESCHREIBUNG: großes Werkzeug zum Schneiden von Folien verschiedene Radien

ANWENDUNGSBEREICH: gut geeignet für Finisharbeiten an Seiten-

scheiben | Kurbelfenstern gut geeignet für Arbeiten an der Schaftleiste

ANWENDUNGSBEREICH: Flachglas Folienverarbeitung

PRODUCT DESCRIPTION: own development thin finishing squeegee

PRODUCT DESCRIPTION: large tool for cutting films various radii

APPLICATION AREA: suitable for finishing work on side windows suitable for work on shaft mouldings

APPLICATION AREA: for working with film on flat glass

PRO-STYLE RAKEL TYP 4 | PRO-STYLE SQUEEGEE TYPE 4Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79836 orange 4 cm 1

FLACHGLASSCHNEIDEHILFE | FLAT GLAS 5-WAY CUTTING TOOLArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79847 - 15,0; 25,0 und 9,8 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: langes Reinigungsrakel austauschbare Reinigungsschwämme

ANWENDUNGSBEREICH: Reinigung für schlecht zugängliche Stellen als Ersatzreinigungspad kann Artikelnr. 79813

verwendet werden

PRODUCT DESCRIPTION: long cleaning squeegee replaceable cleaning sponges

APPLICATION AREA: cleaning for areas which are hard to reach product no. 79813 (cleaning pads) can be used

as a replacement cleaning pad

SCRUBBER REINIGUNGSHILFE | SCRUBBER CLEANING AIDArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79820 - 38 x 7,6 cm 1

ANWENDUNGSBEREICH: ideal um an schwer zugänglichen Stellen den richtigen Anpressdruck zu erzeugen sehr gut geeignet für tiefe lange Heckscheiben gerade bei Coupés und Limousinen

APPLICATION AREA: ideal to generate an optimal pressure in hardly to be reached areas highly suitable for deep long rear windows especially for coupes and sedans

BULLDOZER RAKEL | BULLDOZER SQUEEGEEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79882 weiß, white 38cm x 15cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 5 Stk. VPE Nylonschwamm Glasoberfläche verkratzt nicht gute Reinigungswirkung

ANWENDUNGSBEREICH: zur optimalen Reinigung der Glasscheiben Schwamm kann mit einer Schere zugeschnitten

werden

PRODUCT DESCRIPTION: 5 items in XPLE nylon sponge glass surface does not scratch good cleaning effect

APPLICATION AREA: for optimum cleaning of glass panes sponge can be cut with scissors

REINIGUNGSSCHWÄMME | CLEANER PADSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79813 - 5 Stück, 5 pieces á 10 x 17,5 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 2 Stk. VPE reinigender Edelstahlschwamm

PRODUKTBESCHREIBUNG: reinigendes Kupferfleece

ANWENDUNGSBEREICH: zur Säuberung von hartnäckiger Verschmutzung kann bei zu starkem Druck zu Glaskratzern führen

ANWENDUNGSBEREICH: zur Säuberung und Vorbereitung der Glasscheibe

PRODUCT DESCRIPTION: 2 items in XPLE stainless steel scourer

PRODUCT DESCRIPTION: copper cleaning pad

APPLICATION AREA: to clean stubborn marks excess pressure can cause scratches on glass

APPLICATION AREA: for cleaning glass panes for optimum preparation of glass panes

EDELSTAHL-SPIRALE | STAINLESS STEEL PADArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79818 - 2 Stück, 2 pieces 1

KUPFERLAPPEN | COPPER PADArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79819 - 12 x 15 cm 1

SONSTIGES | OTHER PRODUCTS

44 45

TOO

LS

Page 24: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG: 3 Stk. VPE fixierendes Anpasstuch

ANWENDUNGSBEREICH: zum besseren Fixieren der Folie auf der

Glasaußenseite

PRODUCT DESCRIPTION: 3 items in XPLE fixing cloth

APPLICATION AREA: for improved film adhesion on the outside

rear window

ANPASSTUCH | FIXING CLOTHArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79814 - 3 Stück, 3 piecesá 23 x 16 cm 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 1 Paar VPE fusselfreier Stoff

ANWENDUNGSBEREICH: zum Schutz der Hände beim Anpassen

der Folie

PRODUCT DESCRIPTION: 1 pair in XPLE lint-free cloth

APPLICATION AREA: protects hands when fitting film

BAUMWOLLHANDSCHUHE | COTTON GLOVESArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79900L - Größe L, size L 1

79900M - Größe M, size M 1

79900XL - Größe XL, size XL 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: 5 Liter Fassungsvermögen hochwertiger Pumpsprüher

PRODUKTBESCHREIBUNG: 1 Liter Fassungsvermögen hochwertiger Pumpsprüher

ANWENDUNGSBEREICH: zur Aufbringung von Reinigungs- und Montageflüssigkeit gut geeignet für Flachglasfolienanwendungen

PRODUCT DESCRIPTION: volume 5 litre high quality pressure sprayer

PRODUCT DESCRIPTION: volume 5 litre high quality pressure sprayer

APPLICATION AREA: for application of cleaning and fitting solution suitable for flat glass film application

PUMPSPRÜHER, GROSS | PRESSURE SPRAYER, LARGEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79811 in Sprühflasche, in spray bottle 5 l 1

PUMPSPRÜHER, KLEIN| PRESSURE SPRAYER, SMALLArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79890 weiß/blau, whithe/blue 1 l 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: Reinigungs- und Montagemittel in

Verbindung mit Wasser | dest. Wasser

ANWENDUNGSBEREICH: verbesserte Formel, hautverträglich Mischungsverhältnis ca. 16 ml auf 1000 ml Wasser als Montagemittel und Reinigungsflüssigkeit verwendbar abgestimmt auf FOLIATEC Autoglasfolien

PRODUCT DESCRIPTION: cleaning and installation solution

used with water|dist. waterAPPLICATION AREA:

improved formula, skin-friendly mixing ratio approx. 16 ml to 1000 ml to be used as installation solution and cleaning solution compatible with FOLIATEC auto glass films

JOY N REINIGUNGS- UND MONTAGEMITTEL JOY N CLEANING AND INSTALLATION SOLUTION

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79872 - 250 ml 1

79873 - 1000 ml 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: einfacher, robuster Heißluftföhn extra langes Kabel, 7,5 m leichte Ausführung

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiger Werkzeugkoffer Verkleidung aus Aluminium viele Werkzeugaufbewahrungsmöglichkeiten

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiger Werkzeugkoffer gefüllt mit Werkzeug (verschiedene Rakel,

Messer, Sprühflasche etc.) Verkleidung aus Aluminium viele Werkzeugaufbewahrungsmöglichkeiten

ANWENDUNGSBEREICH: geeignet für die Montage von Karosseriefolien

ANWENDUNGSBEREICH: zum sauberen und sicheren Transport von Werk-

zeug und Drucksprüher

ANWENDUNGSBEREICH: zum sauberen und sicheren Transport von

Werkzeug und Drucksprüher

PRODUCT DESCRIPTION: easy and robust heat gun extra long wire, 7,5 m light weight construction

PRODUCT DESCRIPTION: high quality tool case aluminium casing great storage potential

PRODUCT DESCRIPTION: high quality tool case filled with tools (various squeegees, knives,

pressure sprayers etc.) aluminium casing great storage potential

APPLICATION AREA: suitable for the application of Carbody Films

APPLICATION AREA: for clean and secure transport of tools and pressure

sprayers

APPLICATION AREA: for clean and secure transport of tools and pressure

sprayers

HEISSLUFTFÖHN | HEAT GUNArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79907 - - 1

STYLINGTEAMKOFFER LEER | STYLINGTEAM CASE, EMPTYArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79954 - 45,3 x 20,5 x 35,5 cm 1

STYLINGTEAMKOFFER MIT WERKZEUG | STYLINGTEAM CASE WITH TOOLSArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79953 mit Startset (verschiedene Rakel, Messer etc.),with startset (different squeegees, knives etc.) - 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: komplette Folienverpackung mit 1 Kern, 1 Umverpackung,

1 Folienschlauch, 2 Rollenwarenhalter

ANWENDUNGSBEREICH: zum sauberen Aufbewahren und

Versand von Folien

PRODUCT DESCRIPTION: complete film package with 1 core, 1 wholesale packaging,

1 film tube, 2 roll holders

APPLICATION AREA: for clean and secure transport of

automotive films

VERPACKUNGSSET | PACKAGE SETArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79798 für Rollenware mit 1,52 m Breite,for bulk rolls with 1,52m width - 1

79799 für Rollenware mit 0,76 m Breite,for bulk rolls with 0,76m width - 1

New

46 47

TOO

LS

Page 25: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

PRODUKTBESCHREIBUNG: orange Folienklammer

ANWENDUNGSBEREICH: zum Fixieren von Autoglasfolie ohne Klebeband auch für Carbody Folien verwendbar

PRODUCT DESCRIPTION: orange film clips

APPLICATION AREA: for fixing automotive window films without adhesive tape can also be used for Carbody Films

FOLIENKLAMMER | FILM BRACEArt-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

79826 orange, mit FOLIATEC Logo orange, with FOLIATEC Logo 1 Stück, 1 piece 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: exklusiv bei FOLIATEC.com mobil einsetzbares Lichttransmissionsmessgerät in stabilem Alukoffer Komplettset mit Sende- und Empfänger-

modul, Auswertegerät, Kabel, etc.

PRODUKTBESCHREIBUNG: Drucker für Prüfzeichenaufkleber

*Versandtage zählen gesamt als 1 Tag, days of freight count as 1 day

ANWENDUNGSBEREICH: zur Messung der Lichttransmission an Glas nötig zur Eintragung von Folie an vorderen

Seitenscheiben (notwendig in Deutschland) Messergebnis nach ECE Regulation 43

ANWENDUNGSBEREICH: in Verbindung mit TLG 43A bei Montage von Folien an vorderen Seitenscheiben für Druck der TÜV-Prüfzeichennummer

LICHTTRANSMISSIONSMESSGERÄT MOBILE LUMINOUS TRANSMITTANCE METER

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

69901 TLG-43A, komplettes Set mit Koffercomplete set incl. case - 1

PRÜFZEICHEN DRUCKER TLG-43AMOBILE LUMINOUS TRANSMITTANCE METER

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

69906 - - 1

LEIHGEBÜHR LICHTTRANSMISSIONSMESSGERÄT TLG-43AMOBILE LUMINOUS TRANSMITTANCE METER TLG-43A

Art-Nr.item no

Beschreibung description

Maße | Stücksize | content VE

69915 inkl. Versand 1-3 Werktage*incl. freight 1-3 working days* - -

69916 für jeden weiteren Tagfor every further day - -

PRODUCT DESCRIPTION: exclusive at FOLIATEC portable light transmission gauge in robust aluminium case complete set with transmitter and receiver

module, calibration device, cables etc.

PRODUCT DESCRIPTION: certification sticker printer

APPLICATION AREA: for gauging light transmission on glass required for accepting films at front side windows

(obligatory in Germany) reading according to ECE Regulation 43

APPLICATION AREA: in conjuction with TLG 43A for installing the films on the front side windows for printing of TÜV- certification number

S C H U -LUNGENTRAINING

TRA

ININ

G

48 49

Page 26: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

WERBE-MITTELVERKAUFSFÖRDERUNGADVERTISINGSALES PROMOTION

Theorie der Folie Zuschnitt an allen Scheiben Messerführung und Verlegung der Folien 3D Verformung

Uhrzeit: 9.00 bis 17.00 Uhr

Vertiefung der vorhandenen Kenntnisse 3D Verformung an versch. Scheibenarten intensives Training unter fachkundiger Anleitung

Uhrzeit: 9.00 bis 17.00 Uhr

theory cutting on all windows cutting technique and mounting 3D forming

schedule: 9.00 - 17.00

strengthening of knowledge 3D forming intensive training

schedule: 9.00 - 17.00

BASISSCHULUNG AUTOGLASFOLIEN | BASIC TRAINING WINDOW TINTINGArt-Nr.item no Beschreibung | description

9960 2 Tage; max. 4 Pers. 2 days training, max. 4 persons

INTENSIVSEMINAR AUTOGLASFOLIEN | INTENSIVE COURSE WINDOW TINTINGArt-Nr.item no Beschreibung | description

9961 1 Tag; max. 4 Pers. 1 day intenseive course; max. 4 persons

SCHULUNGEN AUTOGLASFOLIEN | TRAINING WINDOW TINTING

AD

VERT

ISIN

G

50 51

Page 27: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

VERKAUFSDISPLAYS | POINT OF SALE DISPLAYS

THEKENDISPLAYS | COUNTER DISPLAYSArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

90889088EN 1 Display mit 6 Dosen Sprüh Folie

Display with 6 cans Spray Film

90909090EN 2 Display mit 6 Dosen Universal 2K Lackspray

Display with 6 cans Universal 2C Spray Paint

90939093EN 3 Display mit 6 Dosen Auspuff 2K Lackspray

Display with 6 cans Exhaust Pipe 2C Spray Paint

9090190901EN 4 Display mit 6 Dosen Sprüh Folien Reiniger

Display with 6 cans Spray Film Cleaner

32 4

Farben frei wählbar (Artikel-Nr. 9088, 9090 und 9094)

Farbe: schwarz glänzend (Art.-Nr. 9093)

jedes Display mit passendem Header

arbitrary colours (Item no. 9088EN, 9090EN and 9094EN)

Colour: black glossy (Item no. 9093EN)

each display with matching header

1

Farben frei wählbar

jedes Displays mit passendem Header

jedes Display wird komplett bestückt auf Mini-Palette inkl. zusätzlichem Überkarton zum Schutz geliefert

arbitrary colours

each display with matching header

each display is completely loaded on a mini-palette including additional carton supplied to protect!

VERKAUFSDISPLAYS | POINT OF SALE DISPLAYSArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

90209020EN 1 unbestückt | unequipped

90219021EN 2 unbestückt | unequipped

90229022EN 3 unbestückt | unequipped

1 32

ZUSATZAUSSTATTUNG | SUPPLEMENTARY EQUIPMENTArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

8403557 1 Halter für FOLIATEC.com Flyer (DIN A5)Holder for FOLIATEC.com flyer (DIN A5)

8403559 2 Halter für FOLIATEC.com Bremssattel Lack Montage SetHolder for FOLIATEC.com Brake Caliper Lacquer Mounting Kit

1

2

1

2

individuelle Bestückung

TOP-Platzierung für alle FOLIATEC.com Produkte

individual combination

Top positioning for all FOLIATEC.com products

POS-DISPLAYS Art-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description Größe in cm | size in cm

9027 1 gemischtes POS-Displaymixed POS-Display 174 x 59 x 39 cm

9204 2 Meter-Display | Meter-Display 222 x 103 x 54 cm

5352

AD

VERT

ISIN

G

Page 28: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

SPRÜH FOLIEN PRÄSENTER |SPRAY FILM PRESENTERArt-Nr.item no Beschreibung | description

90289028EN

Präsenter für 1 Dose Sprüh FoliePresenter for 1 can Spray Film

POS PRÄSENTER | POS PRESENTER

WÄRMETESTDISPLAYS | HEAT TESTING DISPLAYSArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

9015 1 Wärmetest-Display (220 V)Heat Testing Display (220 V)

9016 2 Display mit 6 Dosen Universal 2K LacksprayDisplay with 6 cans Universal 2C Spray Paint

mit runder Glasscheibe für Folienbeschichtung

austauschbare Werbe- aussage DIN A3

2

1

DREIECKSAUFSTELLER KAROSSERIE SPRÜH FOLIETRIANGULAR STAND CARBODY SPRAY FILM

Art-Nr.item no

Abb.image Größe | size

90440 1 30 x 20,8 cm

with a round glass pane

for film installation

interchangeable advertising message DIN A3

WERBEMITTEL & GIVE-AWAYS | MERCHANDISING MATERIAL & GIVE-AWAYS

BEACH FLAGArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description Größe | size

90177 1 schwarz mit FOLIATEC.com Logoblack with FOLIATEC.com Logo 360 x 120 cm

FLAGGE | FLAGArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description Größe | size

90173 2 orange mit FOLIATEC.com Logoorange with FOLIATEC.com Logo 300 x 120 cm

BANNERArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description Größe | size

90176 3 orange mit FOLIATEC.com Logoorange with FOLIATEC.com Logo 250 x 60 cm

21

3

für Innen- und Außenan- wendung geeignet

widerstandsfähiges Material

suitable for interior and exterior use

robust material

für die Außenanwendung geeignet

mit Lochösen und Kunststoffhaken

auch als Banner nutzbar

suitable for exterior use

with eyelets and plastic hooks

can also be used as a banner

für die Außenanwendung geeignet

mit Lochösen, wiederstandsfähiges Material

suitable for exterior use

with eyelets, robust material

Tisch: ø 60 cm, Tischhöhe: 73 cm;

4 Regiestühle, Sitzhöhe: 44 cm

aus stabilem Aluminium

waschbarer Stoffbezug

Tisch zerlegbar

Stühle zusammenklappbar

Table: ø 60 cm, height: 73 cm;

4 directors chairs, seat height: 44 cm

made of firm aluminium

washable fabric covering

Table can be disassembled

folding chairs

Art-Nr.item no Beschreibung | description

6500 1 Bistrotisch + 4 Regiestühle1 bistro table + 4 director chairs

REGIESTÜHLESET MIT BISTROTISCH DIRECTORS CHAIR SET WITH BISTRO TABLE

WERBEMITTEL | MERCHANDISING MATERIALArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

95333 1 FOLIATEC.com Ordner, DIN A4 FOLIATEC.com folder, DIN A4

95330 2 FOLIATEC.com Schreibblock, DIN A4 FOLIATEC.com writing pad, DIN A4

9038 3 FOLIATEC.com Leitkarten FOLIATEC.com Head card

79800 4 FOLIATEC.com Cuttermesser FOLIATEC.com Cutter knife

9077 5 FOLIATEC.com PräsentationsmappeFOLIATEC.com Presentation Folder

1

2

3

4

5

5554

AD

VERT

ISIN

G

Page 29: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

GIVE-AWAYSArt-Nr.item no

Abb.image Beschreibung | description

61042 1 FOLIATEC.com Gummiarmband, schwarz mit FOLIATEC.com Logo FOLIATEC.com rubber bracelet black with FOLIATEC.com Logo

9097 2 FOLIATEC.com USB-Stick, 2 GB FOLIATEC.com USB-Stick, 2 GB

95311 3 FOLIATEC.com Kugelschreiber FOLIATEC.com Ball-pen

61041 4 FOLIATEC.com Lanyard FOLIATEC.com Lanyard

61001 5 FOLIATEC.com Tasse FOLIATEC.com cup

61043 6 FOLIATEC.com Schlüsselanhänger FOLIATEC.com key chain

1

3

2

4

5

6

FLYER , MUSTERMAPPEN & KATALOGE FLYER, SAMPLE FOLDER & CATALOGUES

Art-Nr.item no

Abb. image Beschreibung | description

90592 1 Flyer „Karosserie Sprüh Folie“, DIN A5 Flyer „Carbody Spray Film“, DIN A5

90502 2 Flyer „Folienprogramm“, DIN A5 Flyer „Range of Films“, DIN A5

9046 3 Ringbuch „Folienprogramm“Sample Folder „Range of films“

90130 4 Endverbraucher-Katalog B2C-Catalologue

Alle POS-Flyer und Poster können inhaltlich nach Saison variieren. Genaue Informationen erhalten Sie von unserem Vertriebsteam!

All POS flyers and posters may vary in content according to the season. For detailed information please contact our sales team!

DIY CARBODY SPRAY FILM SET

spritzfertig für Düsengröße

2,0 - 2,5 mm (900 ml

ausreichend für ca. 2 m2)

ausreichend für Motorhaube

oder Fahrzeugdach

ausreichend für PKW-Teil-

und Zweirad-Vollbeschichtung

ausreichend für Komplett-

Fahrzeuge

Unsere neu entwickelte FOLIATEC.com Karosserie Sprüh Folie sorgt im Handumdrehen für eine optische

Verwandlung des eigenen Fahrzeugs. Als einer der ersten Hersteller haben wir dabei auch spritzfertige

Metallicfarben im Angebot. Die FOLIATEC.com Karosserie Sprüh Folie ist erhältlich als 1-Liter-Set, als 5-Liter-Kanister

und als DIY Einsteiger-Set, Allround-Set und Profi -Set. In den praktischen DIY Karosserie Sprüh Folien Sets bieten

wir jeweils ein Paket mit einem hochwertigen Sprühsystem von WAGNER, einem der weltweit führenden Hersteller

von Geräten zur Oberfl ächenbeschichtung. Das Sprühsystem wurde speziell für den Einsatz der FOLIATEC.com

Karosserie Sprüh Folie entwickelt – so kann man direkt loslegen.

Und der Clou: Bei Bedarf kann die aufgebrachte Folienschicht jederzeit und ohne zusätzliche Hilfsmittel wieder

abgelöst werden.

The new developed FOLIATEC.com Carbody Spray Film transforms your car optically simply in the twinkle of

an eye. FOLIATEC.com is one of the fi rst producers who offers metallic colours which are ready to spray. The

FOLIATEC.com Carbody Spray Film is available in 1 litre set, in 5 litre can as well as DIY Starter Set, Allround

Set and Pro Set. We offer in our useful DIY Carbody Spray Film Sets a package with a high quality Spray Set of

WAGNER, a global leading producer of devices for surface coating. The Spray Set was developed especially for

the usage of the FOLIATEC.com Carbody Spray Film – so you can get started easily.

And the best: the applicated coating can be removed easily anytime without any helping tools.

ready to use for nozzles with a diameter of 2.0 - 2.5 mm (900 ml covers around 2m2)

suffi cient for covering the engine hood or roof of your car

suffi cient for partial coatings on cars or complete coatings for motorbikes

suffi cient for complete vehicle coatings

5 Liter Kanister5 liter canister

ready to use for nozzles with ready to use for nozzles with ready to use for nozzles with a diameter of 2.0 - 2.5 mm (900 ml covers around 2m

1 Liter Set1 liter set

VERDÜNNUNG KAROSSERIE SPRÜH FOLIE

THINNER CARBODY SPRAY FILM

Art.-Nr. item no

Abb. image

Beschreibung description

Mengeamount

20859 8 Verdünnung, thinner 500 ml

500 ml Verdünnung500 ml thinner

einfach aufsprühen!simply spray on!

genauso leicht wieder

abziehen!just as simple to peel off!

DIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SETDIY CARBODY SPRAY FILM SET

suffi cient for partial coatings on

transparent glänzend,transparent glossy

schwarz matt,black matt

gunmetal grey metallic matt frozen blue metallic mattweiß matt,white matt

racing red metallic matt mustard green metallic matt

DIY KAROSSERIE SPRÜH FOLIEN SET

COLOURSFARBEN

KAROSSERIE SPRÜH FOLIE

CARBODY SPRAY FILM

Art.-Nr. Set item no set

Art.-Nr. 5l Kanister item no 5l

Abb. image

Farbe colour

Beschreibungdescription

20602 20852 1 transparent, transparent glänzend, glossy

20600 20850 2 schwarz, black matt

20601 20851 3 weiß, white matt

20603 20853 4 gunmetal grey metallic matt

20604 20854 5 frozen blue metallic matt

20605 20855 6 racing red metallic matt

20606 20856 7 mustard green metallic matt

FOLIATEC SPRÜH FOLIEN EINSTEIGERSET

FOLIATEC SPRAY FILM STARTER SET

Art.-Nr. item no

Abb. image

Farbe colour

Beschreibungdescription

20702 1 transparent, transparent glänzend, glossy

20700 2 schwarz, black matt

20701 3 weiß, white matt

20703 4 gunmetal grey metallic matt

20704 5 frozen blue metallic matt

20705 6 racing red metallic matt

20706 7 mustard green metallic matt

FOLIATEC SPRÜH FOLIEN ALLROUND-SET

FOLIATEC SPRAY FILM ALLROUND SET

Art.-Nr. item no

Abb. image

Farbe colour

Beschreibung

description

20932 1 transparent, transparent glänzend, glossy

20930 2 schwarz, black matt

20931 3 weiß, white matt

20933 4 gunmetal grey metallic matt

20934 5 frozen blue metallic matt

20935 6 racing red metallic matt

20936 7 mustard green metallic matt

FOLIATEC SPRÜH FOLIEN PROFI-SET

FOLIATEC SPRAY FILM PRO SET

Art.-Nr. item no

Abb. image

Farbe colour

Beschreibungdescription

20952 1 transparent, transparent glänzend, glossy

20950 2 schwarz, black matt

20951 3 weiß, white matt

20953 4 gunmetal grey metallic matt

20954 5 frozen blue metallic matt

20955 6 racing red metallic matt

20956 7 mustard green metallic matt

4325

6

1

7

8

900 ml Karosserie Sprüh Folie und 100 ml Verdünnung

900 ml Carbody Spray Film and 100 ml thinner

5 l Karosserie Sprüh Folie und 500 ml Verdünnung

5 l Carbody Spray Film and 500 ml thinner

10 l Karosserie Sprüh Folie und 1 l Verdünnung

10 l Carbody Spray Film and 1 l thinner

� VIDEO

THE ORIGINAL!

DA

S

ORIGINAL!

48 h

90°

Alle Oberfl ächen, die nicht beschichtet werden sollen, sorgfältig abdecken und Oberfl äche entfetten.Cover all surfaces that are not supposed to be applied with, carefully before starting and degrease the surface.

Perleffekt!repellent!

sehr gute Deckkraft

ein feines Sprühbild sorgt für eine schöne Optik und Oberfl ächenstruktur

Schutz vor Kratzern, Salz, Witterung und kleineren Steinschlägen am Originallack

UV-beständig

auf allen nicht saugfähigen Untergründen anwendbar

einfach wieder abziehbar

Karosserie Sprüh Folie transparent/Carbody Spray Film transparent

Karosserie Sprüh Folie transparent/Carbody Spray Film transparent

Karosserie Sprüh Folie matt/Carbody Spray Film matt

Karosserie Sprüh Folie matt/Carbody Spray Film matt

TIPP:MACH AUS MATT

GLÄNZEND,

MIT DER KAROSSERIE

SPRÜH FOLIE

TRANSPARENT!

TIP: TURN MATT TO SHINY WITH

TRANSPARENT CARBODY SPRAY FILM!

very good opacity smooth optic and surface structure

protection from scratches, salt, weather conditions and stone chipping on the original paint UV protection applicable on any non-absorbent surface

removable without residue

FERTIG! DONE!24 h

� VIDEO

Karosserie Sprüh Folie in 4-5 Schichten auftragen.

Apply the Carbody Spray Film in 4-5 layers.

Nach 60 Minuten ist die Karosserie Sprüh Folie staubtrocken. Nach 24 Stunden ist das Fahrzeug wieder fahrbereit.

After 60 minutes the Carbody Spray Film is dust-dry. After 24 hours the car is ready to drive again.

1

2

Einfach wieder abziehbar.

Easy to remove.

4

Druckfehler, Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. | Subject to misprints, errors and technical changes. Farbtöne können druckbedingt abweichen. | Colours can vary due to printing.

Copyright© by FOLIATEC®.com | Verstöße werden gerichtlich verfolgt. All rights reserved. | Violators will be prosecuted to the full extent of the law.

Stand 02/15, Printed in Germany, Art.-Nr. 90592

FOLIATEC Böhm GmbH & Co Vertriebs KGNeumeyerstraße 70 · 90411 Nürnberg · Germany

Tel.: +49/(0)911/97544-0 · Fax: +49/(0)911/[email protected] · www.foliatec.com

SO EINFACH GEHT´S!IT´S SO EASY

3

1

4

2

3

PROFESSIONAL MUSTERBOX | PROFESSIONAL SAMPLE BOXArt-Nr.item no Beschreibung | description

9019 0,76 x 5 m Blacknight Dark + Katalog, Lanyards, Garantieurkunde

und Aufhängerkarte „Zufrieden?“ 0,76 x 5 m Blacknight Dark + catalogue, Lanyards

CARSHAPES Art-Nr.item no Beschreibung | description

36000 12,7 x 7,4 cm, weiß | withe

MUSTER & TESTER | SAMPLES & TESTER

POLOSHIRT, KURZARM | POLOSHIRT SHORT SLEEVEArt-Nr.item no Beschreibung | description Größe

size

9090S schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo S

9090M schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo M

9090L schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo L

9090XL schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo XL

9090XXL schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo XXL

T-SHIRT | T-SHIRTArt-Nr.item no Beschreibung | description Größe

size

9098S schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo S

9098M schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo M

9098L schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo L

9098XL schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo XL

9098XXL schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo XXL

BASE-CAP | BASE-CAPArt-Nr.item no Beschreibung | description Größe

size

90805 schwarz mit orangefarbenem FOLIATEC.com Logoblack with orange FOLIATEC.com logo -

FOLIATEC BRAND WEAR

5756

AD

VERT

ISIN

G

Page 30: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

ALLGEMEINE LIEFERUNGS- UND ZAHLUNGSBEDINUNGUNGEN (01|2018)

§ 1 Allgemeines - Geltungsbereich(1) Es gelten ausschließlich unsere Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen; entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen

wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen.

(2) Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Besteller zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind in diesem Vertrag schriftlich niedergelegt. Mündliche Vereinbarungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung.

§ 2 Preise - Zahlungsbedingungen(1) Unsere Preise gelten „ab Werk“ (Nürnberg), netto, ausschließlich Versand und Verpackung; diese wird gesondert zu Selbstkosten in Rechnung gestellt. Die in den Preislisten angegebenen

Preise sind freibleibend. Sie erhalten Verbindlichkeit erst durch unsere Auftragsbestätigung bzw. Lieferung und Rechnung. Es gelten jeweils die z.Z. gültigen Listen- bzw. Tagespreise.(2) Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.(3) Wir liefern grundsätzlich nur gegen Vorauskasse. Eine Belieferung auf offene Rechnung bedarf unserer schriftlichen Bestätigung. Unsere Rechnungen sind sofort zur Zahlung fällig. Der Abzug

von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. Das Produktprogramm „Proshape“ (maßkonfektioniertes Zubehör) wird ausschließlich gegen Vorkasse ausgeliefert.(4) Zahlungsbedingungen werden grundsätzlich nach positiver Bonitätsprüfung separat schriftlich vereinbart.(5) Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungsverzugs. Der Zahlungsverzug des Käufers entbindet uns von der Lieferverpflichtung auch aus allen weiteren Geschäftsab-

schlüssen mit diesem. Bei Zahlungsverzug des Käufers werden alle seine Zahlungsverpflichtungen/Forderungen sofort fällig, gleich welcher Berechnungs- und Benennungsart, auch, soweit es sich um gestundete

Forderungen handelt.(6) Schecks und Wechsel werden nur zahlungshalber hereingenommen. Die Hereinnahme erfolgt jeweils nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung. Diskontspesen gehen zu Lasten des Käu-

fers. Für den Fall, dass ein Wechsel oder Scheck nicht termingerecht eingelöst wird oder Umstände beim Käufer eintreten, die nach unserer Auffassung die Zielgewährung nicht mehr rechtfer-tigen, können wir alle Forderungen, auch wenn hierfür Wechsel oder Schecks gegeben sind, sofort fällig stellen. Zur Entgegennahme von Zahlungen sind nur Personen mit unserer schriftlichen Inkassovollmacht, unter Verwendung unserer Quittungsvordrucke berechtigt.

(7) Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurück-behaltungsrechts nur befugt, wenn sein Gegenanspruch unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist.

§ 3 Lieferzeit(1) Die Annahme von Aufträgen bedarf der Schriftform und erfolgt freibleibend vorbehaltlich unserer Liefermöglichkeit und unter Voraussetzung der Eigenbelieferung. Liefertermine sind nur

annähernd gegeben. Wir sind berechtigt, Teillieferungen vorzunehmen. Bei teilweiser oder verspäteter Lieferung sowie Nichtlieferung hat der Käufer im diesem Fall keinen Anspruch auf Schadensersatz oder Lieferung des Restes.

(2) Der Beginn einer von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.(3) Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung und sämtlicher Verbindlichkeiten des Bestellers aus der gesamten

Geschäftsverbindung voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.(4) Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns insoweit entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehr-

aufwendungen ersetzt zu verlangen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.

(5) Sofern die Voraussetzungen von Abs. (4) vorliegen, geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerverzug geraten ist.

(6) Falls schlechte Auskünfte über den Käufer eingehen, gegen ihn Vollstreckungen erfolgen oder die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über sein Vermögen beantragt wird, werden unsere Forde-rungen zur sofortigen Zahlung fällig. Wenn in diesen Fällen Lieferung noch nicht erfolgt ist, sind wir berechtigt Vorauszahlung zu verlangen. Gleiches gilt, wenn sich der Käufer mit der Bezahlung einer unserer sonstigen Forde-rungen aus der Geschäftsbeziehung mit uns in Verzug befindet.

§ 4 Mängelhaftung(1) Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.(2) Bei einem Mangel der Kaufsache haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen und sind zunächst zur Nacherfüllung nach unserer Wahl berechtigt. Bei Anspruch auf Mangelbeseitigung

sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Mangelbeseitigung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde.

(3) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Anderenfalls ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

(4) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.(5) Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt, ist die Haftung ausgeschlossen.(6) Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate, gerechnet ab Gefahrenübergang.

§ 5 Gesamthaftung(1) Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 4 vorgesehen, ist - ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für

Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschäden gemäß § 823 BGB.(2) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten,

Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

§ 6 Eigentumsvorbehaltssicherung(1) Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsver-

zug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir hätten dies ausdrücklich schriftlich erklärt. In der Pfändung der Kaufsache durch uns liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers - abzüglich angemessener Verwertungskosten - anzurechnen.

(2) Der Besteller ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich MWSt) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen.

§ 7 Sonstiges(1) Unsere Verkaufspreise auf Packungen oder Listen sind unverbindliche Preisempfehlungen(2) Mündliche Auskünfte über Anbringung, Verarbeitungs- und Anwendungsmöglichkeiten unserer Produkte, technische Beratung und sonstige Angaben und Hinweise erfolgen unverbindlich und

unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung und Haftung.(3) An Abbildungen, Fotomaterial, Designs, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch für solche schriftlichen Unter-

lagen, die als „vertraulich” bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Besteller unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.

(4) Transport- und alle sonstigen Verpackungen nach Maßgabe der Verpackungsordnung werden nicht zurückgenommen; ausgenommen sind Paletten. Der Besteller ist verpflichtet, für eine Entsor-gung der Verpackungen auf eigene Kosten azu sorgen.

(5) Sollten einzelne dieser Bedingungen - gleich aus welchem Grund - nicht wirksam sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nicht berührt.

§ 8 Gerichtsstand - Erfüllungsort(1) Sofern der Besteller Kaufmann ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen. Gerichtsstand ist Deutschland.(2) Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.(3) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.

TERMS OF DELIVERY AND PAYMENT (01|2018)

§ 1 General - Scope(1) Our conditions of sale apply exclusively; we shall not accept any conditions from the ordering party which are adverse to or deviate from our conditions of sale, unless we have expressly agreed to their

validity in writing. Our conditions of sale shall also apply even if we supply goods without reservation to the ordering party in the knowledge of conditions of the ordering party which are adverse to or deviate from our conditions of sale.

(2) All the agreements made between us and the ordering party for the purpose of implementation of this contract are written down in this contract. Any verbal agreements require our confirmation in writing to be valid.

§ 2 Prices - Terms of Payment(1) Our prices are “ex factory” (Nuremberg), net and excluding postage and packaging; the latter shall be invoiced separately at cost price. Prices quoted in the price list are subject to confirmation. They

shall not be binding until they have been confirmed by our order acknowledgement or our shipment and invoice. The currently valid list or actual prices shall apply.(2) Our prices do not include the statutory value-added tax; it will be itemised separately on the invoice to the amount stipulated by law on the day the invoice is issued.(3) The deduction of a discount shall require a special agreement in writing. Generally we just deliver against prepayment. A delivery based on outstanding account must be confirmed in written form by us.

Our invoices are immediately due for payment. The product range „Proshape“ (tailor-made accessories) is only available against payment in advance.(4) Terms of payment will be generally fixed seperately after positive credit assessment.(5) The statutory regulations shall apply with regard to the consequences of any default in payment.(6) Checks and bills of exchange are accepted in payment only. They are accepted in individual cases only with our express approval. Discount charges are payable by the buyer. If a check or bill of

exchange is not honored in good time or circumstances arise for the buyer which in our opinion no longer justify the granting of a credit period we can declare all claims due for immediate payment, even where we have received bills of exchange or checks. Payment may be accepted only by persons who have our written authority to collect, using our receipt forms.

(7) The ordering party shall be entitled to rights of set-off only if his counterclaims have been declared non-appealable, are undisputed or have been recognised by us. In addition, the purchaser is only authorised a lien if their counterclaim is uncontested or declared non-appealable in court.

§ 3 Time of Delivery(1) Acceptance of orders must be confirmed in writing, is subject to our ability to deliver and provided that the goods are in stock. Delivery dates are approximate. We reserve the right to carry out part-deli-

veries. In case of part or delayed delivery, as well as non-delivery, the buyer has no right to compensation or delivery of the remainder.(2) The beginning of the time of delivery quoted by us requires that all technical issues have been clarified.(3) Compliance with our delivery obligations requires that the ordering party fulfils his obligations on time and in due form. We reserve the right to the plea of non-performance.(4) If the ordering party defaults on taking delivery or culpably violates any other duties to co-operate, we shall be entitled to demand compensation for the any damage thus incurred by us, including any

additional expenses. We reserve the right to pursue further claims.(5) Insofar as the preconditions of paragraph (4) are given, the risk of accidental loss or impairment of the object of sale shall pass to the ordering party at that moment at which the ordering party defaults

on taking delivery or on payment.(6) Should negative information about the ordering party be received, should enforcement orders be issued against him or should insolvency proceedings be filed concerning his assets, our accounts recei-

vable shall become payable with immediate effect. The same shall apply if the ordering party defaults on any of our other accounts receivable from our trading relations with him.

§ 4 Liability for Defects(1) Any warranty claims made by the ordering party shall require that this party has complied in due form with his requirements, in accordance with Section 377 of the German Commercial Code, to carry

out inspections and give notice of defects.(2) In case of faulty goods we shall accept liability in accordance with the legal requirements and initially reserve the right to discharge our obligations subsequently at our discretion. If the ordering party

is entitled to correction of defects, we shall be obliged to bear any necessary expenses for the purpose of correction of defects, in particular expenses for transport, travel, work and material, insofar as these expenses are not increased by the object of sale having been moved to a place other than the place of performance.

(3) We shall assume liability in accordance with the statutory regulations insofar as the ordering party asserts his claim for damages based on wrongful intent or gross negligence, including wrongful intent or gross negligence on the part of our agents or persons involved in performing the obligation on our behalf. Otherwise our liability for damages will be limited to foreseeable, typically occurring damage.

(4) We shall assume liability in accordance with the statutory regulations insofar as we culpably violate a fundamental contractual obligation; in this case, however, our liability for damages will be limited to foreseeable, typically occurring damage.

(5) Liability due to culpable injury to life, limb or health shall remain unaffected; this shall also apply to compulsory liability in accordance with the product liability law.(6) In so far as nothing divergent has been arranged above, liability is excluded.

§ 5 Joint and Several Liability(1) Further liability for damage claims than provided in § 4 is excluded - irrespective of the legal nature of the asserted claim. This shall apply in particular for damage claims based on faults at the conclusi-

on of the contract, due to other breach of duty or due to tortious claims for compensation for damage to property in accordance with Section 823 of the German Civil Code.(2) In so far as liability for damages against us has been excluded or limited, this shall also apply with regard to personal liability for damages on the part of our employees, associates, agents and persons

involved in performing the obligation on our behalf.

§ 6 Reservation of Ownership(1) We reserve the right of ownership of the object of sale until the payments stipulated in the sales contract have been received. In case of infringement of the contract on the part of the ordering party, in

particular in case of default in payment, we shall be entitled to take back the object of sale. Our taking back the object of sale does not entail a revocation of the contract, unless we have expressly de-clared this in writing. Seizure of the object of sale by us, however, always entails a revocation of the contract. After taking back the object of sale, we are authorised to realise the object. The proceeds of realisation shall be set off against the outstanding liabilities of the ordering party - minus appropriate realisation expenses.

(2) The ordering party is entitled to resell the object of sale in the ordinary course of business. He shall, however, transfer to us immediately any accounts receivable through resale to his customers of third parties to the sum of the final invoice total of our demand (including value-added tax).

§ 7 Miscellaneous Items(1) Our retail prices on packaging or lists are non-binding price recommendations.(2) Any verbally given information about fitting, processing or using our products, technical advise or other details and instructions are non-binding and exclude any guarantee or liability.(3) We reserve the rights to ownership and copyright for any illustrations, photo material, designs, drawings, calculations and other documents. This also applies for any documents which are marked

„confidential“. The ordering party shall require our express consent in writing prior to passing on any of these items to third parties.(4) Transport and any other packaging materials in accordance with packaging regulations - with the exception of pallets - will not be taken back. The ordering party is obliged to provide for disposal of the

packaging at his own expense.(5) Should any one of these provisions of this contract be or become invalid - irrespective of the reason - the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.

§ 8 Place of Litigation - Place of Performance(1) Nuremberg is the place of litigation. We are entitled, however, to take legal proceedings against the ordering party in his local court. Place of jurisdiction is Germany.(2) The Law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively. Application of the UN law on sales is excluded.(3) In so far as our order acknowledgement contains nothing to the contrary, the place of performance shall be our place of business.

5958

Page 31: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

NOTIZEN | NOTES NOTIZEN | NOTES

6160

Page 32: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

NOTIZEN | NOTES NOTIZEN | NOTES

6362

Page 33: # be different - OCC SPORT · Karosserie Sprüh Folie, 2K Versiegler | Carbody Spray Film, 2C Sealer FOLIATEC Sprüh System | FOLIATEC Spray System Lack Schutzfolien, Blendstreifen

© Copyright FOLIATEC.com, Nürnberg, GermanyDruckfehler, Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. | Subject to misprints, errors and technical changes.

Art.No. 90135 | Stand März 2018