20
Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ... 29 ɍȾɄ 340.1 ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ -Ʌɢɛɟɪɚɥɧɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɢ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ- Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ h Ɋɟɡɢɦɟ: Ɍɟɨɪɢʁɟ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɩɨɫ- ɥɟɞʃɭ ɮɚɡɭ ɩɨɱɟɬɚɤɚ ɪɚɡɜɨʁɚ ɬɟɨɪɢʁɟ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ ɤɨʁɚ ɫɟ ɜɢɲɟ ɨɞ ɩɨɥɚ ɜɢʁɟɤɚ ɪɚɡɜɢʁɚɥɚ ɩɨɞ ɭɬɢɰɚʁɟɦ ɩɪɢɪɨɞɧɨɩɪɚɜɧɢɯ ɲɤɨɥɚ 17-ɨɝ ɢ 18-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ. Ɉɧɟ, ɧɚ ɧɟɤɢ ɧɚɱɢɧ, ɱɢɧɟ ɩɪɟɥɚɡ ɭ ɧɨɜɢʁɭ ɮɚɡɭ ɪɚɡɜɢɬɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ - ɱɢɫɬɨɝ (ɭɦɧɨɝ) ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɬɟ ɩɪɟɞ- ɫɬɚɜʂɚʁɭ ɪɚɞɢɤɚɥɚɧ ɢ ɨɞɥɭɱɚɧ ɩɨɤɪɟɬ ɭɫɦʁɟɪɟɧ, ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ, ɩɪɨɬɢɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢʁɟ ɫɜɟ ɞɪɠɚɜɧɟ ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɪɭɤɚɦɚ ʁɟɞɧɨɝ ɱɨɜʁɟɤɚ-ɜɥɚɫɬɨ- ɞɪɲɰɚ. Ɉɜɚɤɜɚ ɫɯɜɚɬɚʃɚ ɫɟ ɤɚɪɚɤɬɟɪɢɲɭ ɤɚɨ ɩɪɚɜɧɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ ɤɨʁɚ ɩɨɱɢɜɚ ɧɚ ɥɢɛɟɪɚɥɧɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɩɪɚɜɢɦɚ ɚ ʃɟɧɢ ɧɚʁɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ ɫɭ, ɩɨɪɟɞ Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɚ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄɚ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɢ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ (Ɇɢɥɨɲ ɋɜɟɬɢʄ). ȼɪɢʁɟɞɧɨɫɬ ɞʁɟɥɚ ɢ ɢɞɟʁɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɡɚ ɫɪɩɫɤɭ ɮɢɥɨ- ɡɨɮɫɤɨɩɪɚɜɧɭ ɢ ɧɚɭɱɧɭ ɦɢɫɚɨ ɭɨɩɲɬɟ, ɡɧɚɱɚʁɧɢ ɫɭ. Ɉɧ ʁɟ ɋɪɛɢʁɢ, ɪɚɡɞɢɪɚɧɨʁ ɭɧɭɬɪɚɲʃɢɦ ɩɪɨɛɥɟɦɢɦɚ ɢ ɛɨɪɛɨɦ ɡɚ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɭ ɞɪɠɚɜɭ, ɩɪɢɛɥɢɠɢɨ, ɧɚ ʁɟɞɧɨɫɬɚɜɚɧ ɢ ɩɨɩɭɥɚɪɚɧ ɧɚɱɢɧ, ɢɞɟʁɟ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɩɪɨ- ɫɜɟɬɢɬɟɬʂɫɬɜɚ, ɬɚɱɧɢʁɟ, ʁɟɞɧɭ, ɡɚ ɨɧɨ ɜɪɢʁɟɦɟ ɧɚɩɪɟɞɧɭ ɩɪɚɜɧɭ ɬɟɨɪɢʁɭ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ-ɬɟɨɪɢʁɭ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜɚ ɢ ɬɨ ɭ ʃɟɧɨʁ ɢɧɞɢɜɢ- ɞɭɚɥɢɫɬɢɱɤɨʁ ɤɨɧɰɟɩɰɢʁɢ. ɋ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ, ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɢɯ ɩɪɚɜɧɢɤɚ ɫɜɨɝɚ ɞɨɛɚ, «ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɭ Ʉɧɟɠɟɜɢɧɢ ɋɪɛɢʁɢ», ɭɱɟɫɧɢɤ ɭ ʃɟɧɢɦ ɩɨɥɢɬɢɱɤɢɦ ɫɭɤɨɛɢɦɚ, ɩɪɨɬɢɜ- ɧɢɤ ɚɩɫɨɥɭɬɢɡɦɚ, «ɭɱɢɬɟʂ ɢ ɩɪɨɪɨɤ ɭɫɬɚɜɨɛɪɚɧɢɬɟʂɚ», ɩɪɟɦɚ ɦɧɨɝɢɦ ɦɢɲʂɟʃɢɦɚ, «ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɚ ɥɢɱɧɨɫɬ ɭ ɢɫɬɨɪɢʁɢ ɫɪɩɫɤɨɝ ɡɚɤɨɧɨ- h Ɋɟɞɨɜɧɢ ɩɪɨɮɟɫɨɪ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɚɥɭɰɢ, ɞɨɩɢɫɧɢ ɱɥɚɧ ȺɇɍɊɋ-a

b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

29

ɍȾɄ 340.1

ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ

-Ʌɢɛɟɪɚɥɧɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɢ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ-

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄh

Ɋɟɡɢɦɟ: Ɍɟɨɪɢʁɟ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɩɨɫ-ɥɟɞʃɭ ɮɚɡɭ ɩɨɱɟɬɚɤɚ ɪɚɡɜɨʁɚ ɬɟɨɪɢʁɟ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ ɤɨʁɚ ɫɟ ɜɢɲɟ ɨɞ ɩɨɥɚ ɜɢʁɟɤɚ ɪɚɡɜɢʁɚɥɚ ɩɨɞ ɭɬɢɰɚʁɟɦ ɩɪɢɪɨɞɧɨɩɪɚɜɧɢɯ ɲɤɨɥɚ 17-ɨɝ ɢ 18-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ. Ɉɧɟ, ɧɚ ɧɟɤɢ ɧɚɱɢɧ, ɱɢɧɟ ɩɪɟɥɚɡ ɭ ɧɨɜɢʁɭ ɮɚɡɭ ɪɚɡɜɢɬɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ - ɱɢɫɬɨɝ (ɭɦɧɨɝ) ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɬɟ ɩɪɟɞ-ɫɬɚɜʂɚʁɭ ɪɚɞɢɤɚɥɚɧ ɢ ɨɞɥɭɱɚɧ ɩɨɤɪɟɬ ɭɫɦʁɟɪɟɧ, ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ, ɩɪɨɬɢɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢʁɟ ɫɜɟ ɞɪɠɚɜɧɟ ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɪɭɤɚɦɚ ʁɟɞɧɨɝ ɱɨɜʁɟɤɚ-ɜɥɚɫɬɨ-ɞɪɲɰɚ. Ɉɜɚɤɜɚ ɫɯɜɚɬɚʃɚ ɫɟ ɤɚɪɚɤɬɟɪɢɲɭ ɤɚɨ ɩɪɚɜɧɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ ɤɨʁɚ ɩɨɱɢɜɚ ɧɚ ɥɢɛɟɪɚɥɧɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɩɪɚɜɢɦɚ ɚ ʃɟɧɢ ɧɚʁɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ ɫɭ, ɩɨɪɟɞ Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɚ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄɚ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɢ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ (Ɇɢɥɨɲ ɋɜɟɬɢʄ).

ȼɪɢʁɟɞɧɨɫɬ ɞʁɟɥɚ ɢ ɢɞɟʁɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɡɚ ɫɪɩɫɤɭ ɮɢɥɨ-ɡɨɮɫɤɨɩɪɚɜɧɭ ɢ ɧɚɭɱɧɭ ɦɢɫɚɨ ɭɨɩɲɬɟ, ɡɧɚɱɚʁɧɢ ɫɭ. Ɉɧ ʁɟ ɋɪɛɢʁɢ, ɪɚɡɞɢɪɚɧɨʁ ɭɧɭɬɪɚɲʃɢɦ ɩɪɨɛɥɟɦɢɦɚ ɢ ɛɨɪɛɨɦ ɡɚ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɭ ɞɪɠɚɜɭ, ɩɪɢɛɥɢɠɢɨ, ɧɚ ʁɟɞɧɨɫɬɚɜɚɧ ɢ ɩɨɩɭɥɚɪɚɧ ɧɚɱɢɧ, ɢɞɟʁɟ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɩɪɨ-ɫɜɟɬɢɬɟɬʂɫɬɜɚ, ɬɚɱɧɢʁɟ, ʁɟɞɧɭ, ɡɚ ɨɧɨ ɜɪɢʁɟɦɟ ɧɚɩɪɟɞɧɭ ɩɪɚɜɧɭ ɬɟɨɪɢʁɭ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ-ɬɟɨɪɢʁɭ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜɚ ɢ ɬɨ ɭ ʃɟɧɨʁ ɢɧɞɢɜɢ-ɞɭɚɥɢɫɬɢɱɤɨʁ ɤɨɧɰɟɩɰɢʁɢ.

ɋ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ, ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɢɯ ɩɪɚɜɧɢɤɚ ɫɜɨɝɚ ɞɨɛɚ, «ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɭ Ʉɧɟɠɟɜɢɧɢ ɋɪɛɢʁɢ», ɭɱɟɫɧɢɤ ɭ ʃɟɧɢɦ ɩɨɥɢɬɢɱɤɢɦ ɫɭɤɨɛɢɦɚ, ɩɪɨɬɢɜ-ɧɢɤ ɚɩɫɨɥɭɬɢɡɦɚ, «ɭɱɢɬɟʂ ɢ ɩɪɨɪɨɤ ɭɫɬɚɜɨɛɪɚɧɢɬɟʂɚ», ɩɪɟɦɚ ɦɧɨɝɢɦ ɦɢɲʂɟʃɢɦɚ, «ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɚ ɥɢɱɧɨɫɬ ɭ ɢɫɬɨɪɢʁɢ ɫɪɩɫɤɨɝ ɡɚɤɨɧɨ-

h Ɋɟɞɨɜɧɢ ɩɪɨɮɟɫɨɪ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɚɥɭɰɢ, ɞɨɩɢɫɧɢ ɱɥɚɧ ȺɇɍɊɋ-a

Page 2: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

30

ɞɚɜɫɬɜɚ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ʃɟɧɢɯ ɧɚʁɭɱɟɧɢʁɢɯ ɭɦɨɜɚ», ɢɫɬɢɧɚ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɨ ɡɚɩɨɫɬɚɜʂɟɧ.

ɀɢɜɨɬ ɢ ɪɚɞ ɨɜɟ ɞɜɨʁɢɰɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɟɨɪɢʁɟ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɫɭ ɧɟɝɨ ɲɬɨ ɫɦɨ ɦɢ ɬɨ ɫɤɥɨɧɢ ɩɪɢɡɧɚɬɢ ɢ ʁɟɞɚɧ ɫɭ ɨɞ ɞɨɤɚɡɚ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɢɞɟɧɬɢɬɟɬɚ ɫɪɩɫɤɨɝ ɧɚɪɨɞɚ. ɍɩɪɚɜɨ ɫɬɨɝɚ, ɚɧɚɥɢɡɚ ʃɢɯɨɜɨɝ ɞʁɟɥɚ ɢ ɢɞɟʁɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɫɚɞɪɠɚʁ ɨɜɨɝ ɪɚɞɚ.

Ʉʂɭɱɧɟ ɪɢʁɟɱɢ: ɟɜɪɨɩɫɤɢ ɢɞɟɧɬɢɬɟɬ, ɬɟɨɪɢʁɚ ɩɪɚɜɚ, ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɩɪɚɜɚ, ɥɢɛɟɪɚɥɧɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ, ɫɪɩɫɤɢ ɧɚɪɨɞ, ɡɚɤɨɧɢ, ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟʂ-ɫɤɚ ɦɢɫɚɨ, ɫɥɨɛɨɞɚ, ʁɟɞɧɚɤɨɫɬ, ɩɪɚɜɞɚ, ɪɚɡɭɦ, ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ, ɟɬɢɱɤɚ ɢ ɩɪɚɜɧɚ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɨɫɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɟ, ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɡɚɤɨɧɢ, ɩɪɚɜɧɢ ɡɚɤɨɧ, ɭɫ-ɬɚɜ, ɞɪɠɚɜɚ, ɞɪɠɚɜɧɚ ɫɭɜɟɪɟɧɨɫɬ, ɞɪɠɚɜɧɨ ɫɬɚʃɟ, ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɡɚɤɨɧ ɫɥɨɛɨɞɟ, ɩɪɚɜɧɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ, ɩɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ, ɡɚɤɨɧɢ ɭɦɚ, ɩɪɚɜɞɚ, ɩɪɚɜɧɟ ɢ ɦɨɪɚɥɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ, ɟɬɢɤɚ.

Ɍɟɨɪɢʁɚ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ, ɫɯɜɚʄɟɧɟ ɭ ɫɜɨɦ ɭɨɛɢɱɚʁɟɧɨɦ ɡɧɚɱɟʃɭ, ɪɚɡɜɢʁɚɥɟ ɫɭ ɫɟ ɭɩɨɪɟɞɨ ɫɚ ɞɪɠɚɜɧɢɦ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢɦ ɠɢɜɨɬɨɦ ɫɪɩɫɤɨɝ ɧɚɪɨɞɚ. ɂɚɤɨ ɫɟ ɩɨɱɟɰɢ ɨɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ - ɭɤɨɥɢɤɨ ɬɟɨɪɢʁɭ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ ɩɪɚɜɚ ɫɯɜɚɬɚɦɨ ɭ ɨɧɨɦ ɲɢɪɟɦ ɫɦɢɫɥɭ-ɦɨɝɭ ɧɚʄɢ ʁɨɲ ɭ ɜɪɟɦɟɧɭ Ⱦɭɲɚɧɨɜɨɝ ɰɚɪɫɬɜɚ, ɭ ɧɚɲɨʁ ɩɪɚɜɧɨʁ ɬɟɨɪɢʁɢ ɩɪɢɯɜɚʄɟɧɨ ʁɟ ɦɢɲʂɟʃɟ ɞɚ ɫɟ ɨɧɢ ɭ ɩɪɚɜɨɦ ɫɦɢɫɥɭ ɪɢʁɟɱɢ-ɮɨɪɦɚɥɢɡɨɜɚɧɢ, ɞɚɤɥɟ, ɤɚɨ ɨɫɚɦɨɫɬɚʂɟɧɟ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɟ, ɫɜɚɤɚɤɨ ɧɟ ɛɟɡ ɪɚɡɥɨɝɚ, ɦɨɝɭ ɧɚʄɢ ɤɪɚʁɟɦ 18-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɱɤɨɦ, ɤɭɥɬɭɪɧɨɦ ɢ ɞɭɯɨɜɧɨɦ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɜɨʁɜɨɻɚɧɫɤɢɯ ɋɪɛɚ, ɱɢʁɢ ɫɭ ɢɧɬɟɪɟɫɢ ɢ ɫɬɪɟɦʂɟʃɚ ɧɚɥɚɡɢɥɢ ɢ ɫɜɨʁ ɩɪɚɜɧɨɮɢɥɨɡɨɮɫɤɢ ɢɡɪɚɡ, ɚ ɧɟɲɬɨ ɤɚɫɧɢʁɟ, ɩɨɱɟɬɤɨɦ 19-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ ɢ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɩɨɞ ɬɭɪɫɤɨɦ ɜɥɚɲʄɭ ɤɨʁɟ ɫɭ ɬɭ ɩɨɱɟɥɢ ɪɚɡɜɢʁɚɬɢ ɭɩɪɚɜɨ ɜɨʁɜɨɻɚɧɫɤɢ ɋɪɛɢ.

Ⱦʁɟɥɚ ɨɜɢɯ ɚɭɬɨɪɚ, ɩɨɪɟɞ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ, ɩɨʁɟɞɢɧɚɱɧɢɯ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ, ɩɨɫʁɟɞɭʁɭ ɦɚʃɟ-ɜɢɲɟ ɢ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɨɩɲɬɢɯ. ɇɚɢɦɟ, ɨɧɢ ɫɭ ʃɢɦɚ ɦɨɞɟɪɧɭ ɟɜɪɨɩɫɤɭ ɩɪɨɫɜjɟɬɢɬɟʂɫɤɭ ɦɢɫɚɨ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ ɩɪɢɛɥɢɠɢɥɢ ɫɪɩɫɤɨɦ ɧɚɪɨɞɭ, ɪɭɤɨɜɨɞɟʄɢ ɫɟ, ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ, ɩɨɬɪɟɛɨɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɢ ɩɪɨ-ɫɜɟʄɢɜɚʃɚ ɬɨɝ ɢɫɬɨɝ ɧɚɪɨɞɚ ɤɚɨ ʁɟɞɧɨɦ ɨɞ ɧɚʁɜɟʄɢɯ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ ʂɭɞɫɤɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɭɨɩɲɬɟ. ɍ ɞɭɯɭ ɦɨɞɟɪɧɢɯ ɢɞɟʁɚ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ ɫɜɢ ɨɧɢ ɫɭ ɬɟɠɢɥɢ ɫɬɜɚɪɚʃɭ ɦɨɞɟɪɧɟ ɫɪɩɫɤɟ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ʃɟɧɨɝ ɩɪɚɜɧɨɝ ɩɨɪɟɬɤɚ ɡɚɫ-ɧɨɜɚɧɨɝ, ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ, ɧɚ ɫɥɨɛɨɞɢ, ʁɟɞɧɚɤɨɫɬɢ, ɩɪɚɜɞɢ ɢ ɪɚɡɭɦɭ.

ɂɚɤɨ ɫɟ, ɤɚɨ ɫɬɚɥɧɚ ɢ ɩɪɟɨɲɬɪɚ ɤɪɢɬɢɤɚ ɫɬɜɚɪɚɥɚɲɬɜɭ ɨɜɨɝ ɩɟɪɢɨɞɚ ɭɩɭʄɭʁɟ ɨɰʁɟɧɚ ɞɚ ʁɟ ɨɧɨ ɧɟɨɪɢɝɢɧɚɥɧɨ, ɞɚ ʃɟɝɨɜɢ ɬɜɨɪɰɢ ɭ ɫɜɨʁɢɦ ɩɪɨɦɢɲʂɚʃɢɦɚ ɧɢɫɭ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢ, ɧɟ ɦɨɠɟ ɫɟ ɩɨɪɟʄɢ ɱɢʃɟɧɢɰɚ ɞɚ ɫɭ ɬɚ ɩɪɨɦɢɲʂɚʃɚ ɭɞɚɪɢɥɚ ɬɟɦɟʂ, ɤɚɤɨ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɢ ɬɟɨɪɢʁɢ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ ɬɚɤɨ ɢ ɭɫɬɚɜɧɨɩɪɚɜɧɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ ɛɭɞɭʄɟ ɞɪɠɚɜɟ ɫɪɩɫɤɨɝ ɧɚɪɨɞɚ ɭ ɤɨɦɟ ɫɭ ɧɟɤɢ ɨɞ ʃɢɯ ɢ ɫɚɦɢ ɭɱɟɫɬɜɨɜɚɥɢ. Ɉɜɚ ɩɪɨɦɢɲʂɚʃɚ ɧɚɫɬɚʁɚɥɚ

Page 3: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

31

ɫɭ ɭɩɨɪɟɞɨ ɫɚ ɛɨɪɛɨɦ ɫɪɩɫɤɨɝ ɧɚɪɨɞɚ ɡɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɫɜɨʁɟ ɞɚɜɧɨ ɢɡɝɭɛʂɟɧɟ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ɨɱɭɜɚʃɟɦ ɫɜɨɝɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɝ ɞɭɯɚ ɢ ɨɫʁɟʄɚʁɚ. ɍɩɪɚɜɨ ɫɬɨɝɚ, ɨɧɚ ɫɭ ɞɨɩɪɢɧɢʁɟɥɚ ɢ ʁɟɞɧɨɦ ɢ ɞɪɭɝɨɦ. ɉɨɪɟɞ ɨɜɨɝɚ, ɧɟɤɢ ɜɢɲɟ, ɚ ɞɪɭɝɢ ɦɚʃɟ ɭɫɩʁɟɲɧɨ, ɨɜɢ ɚɭɬɨɪɢ ɫɟ ɭ ɫɜɨʁɢɦ ɞʁɟɥɢɦɚ ɛɚɜɟ ɧɚʁɛɢɬɧɢʁɢɦ ɩɢɬɚʃɢɦɚ ɬɟɨɪɢʁɟ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɩɪɚɜɚ. Ɍɨ ɫɭ, ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ, ɩɪɨɛɥɟɦ-ɩɢɬɚʃɟ ɩɨɪɢʁɟɤɥɚ ɢ ɩɪɢɪɨɞɟ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ɩɪɚɜɚ, ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɬɜɚ-ɪɚʃɚ ɲɬɨ ɛɨʂɟ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ʃɟɧɨɝ ɭɪɟɻɟʃɚ, ɩɢɬɚʃɟ ɨɫɧɨɜɚ ɩɪɚɜɚ, ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ɩɪɚɜɞɟ ɤɚɨ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ ɤɨʁɟ ɞɪɠɚɜɚ ɢ ɩɪɚɜɨ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɲɬɢɬɟ, ɦʁɟɫɬɨ ɱɨɜʁɟɤɚ ɭ ɫɜɢʁɟɬɭ ɤɨʁɢ ɝɚ ɨɤɪɭɠɭʁɟ, ʃɟɝɨɜɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɚɜɚ. ɋɜɟ ɫɭ ɬɨ ɩɢɬɚʃɚ ɨɞ ɨɩɲɬɟɝ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ ɢ ɬɟɨɪɢʁɭ ɩɪɚɜɚ, ɩɢɬɚʃɚ ɧɚ ɤɨʁɚ ɫɟ ɢ ɞɚɧɚɫ ɬɪɚɠɟ ɨɞɝɨɜɨɪɢ. ɋɜɨʁɢɦ ɫɬɚɜɨɜɢɦɚ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɢɦɚ ɧɚ ʃɢɯ, ɬɟɨɪɟɬɢɱɚɪɢ ɢ ɦɢɫɥɢɨɰɢ ɨɜɨɝ ɜɪɟɦɟɧɚ ɭɬɪɥɢ ɫɭ ɩɭɬ ɞɚɧɚɲʃɨʁ ɬɟɨɪɢʁɢ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ. Ɉɜɚ ɬɟɨɪɢʁɚ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɩɪɚɜɚ ɭ ɨɩɲɬɨʁ ɟɜɪɨɩɫɤɨʁ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɨɩɪɚɜɧɨʁ ɢ ɬɟɨɪɢʁɫɤɨɩɪɚɜɧɨʁ ɦɢɫɥɢ ɡɚɭɡɢɦɚʁɭ ɨɞɪɟɻɟɧɨ, ɪɟɤɥɚ ɛɢɯ, ɡɧɚɱɚʁɧɢʁɟ ɦʁɟɫɬɨ ɧɟɝɨ ɲɬɨ ɫɦɨ ɦɢ ɫɚɦɢ ɫɤɥɨɧɢ ɞɚ ɩɪɢɡɧɚɦɨ.1 Ɂɛɨɝ ɬɨɝɚ ʁɟ, ɤɚɞɚ ɫɟ ɝɨɜɨɪɢ ɨ ɩɨʁɦɭ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɢɞɟɧɬɢɬɟɬɚ, ɩɨɬɪɟɛɧɨ ɭɤɚɡɚɬɢ ɧɚ ʃɢɯ, ʁɟɪ, ɛɟɡ ɨɛɡɢɪɚ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɢɬɟ ɨɰʁɟɧɟ ɨ ʃɢɯɨɜɨʁ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ, ɨɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ʃɟɝɨɜ ɞɢɨ.

ɋɯɜɚɬɚʃɚ ɨɜɨɝ ɩɟɪɢɨɞɚ ɦɨɝɭ ɫɟ ɩɨɞɢʁɟɥɢɬɢ, ɭɫɥɨɜɧɨ, ɭ ɬɪɢ ɩɪɚɜɰɚ: ɦɨɧɚɪɯɢʁɫɤɢ ɚɩɫɨɥɭɬɢɡɚɦ ɫɚ ɫɬɚɧɨɜɢɲɬɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɭ ɬɟɨɤɪɚɬɫɤɨʁ ɜɚɪɢʁɚɧɬɢ (ɬɟɢɫɬɢɱɤɚ ɟɦɚɧɚɰɢʁɚ ɩɪɚɜɚ ɢ ɞɪɠɚɜɟ) ɱɢʁɢ ɫɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ: ɉɚɜɥɟ ȭɭɥɢɧɚɰ, ɉɟɬɚɪ ɋɬɨʁɲɢʄ, ɋɢɦɟɨɧ ɉɢɲɱɟɜɢʄ, ɚɧɨɧɢɦɧɢ ɚɭɬɨɪ, ȳɟɮɪɟɦ Ʌɚɡɚɪɟɜɢʄ ɢ Ƚɟɨɪɝɢʁ ɨɬ Ȼɟɱɤɟɪɟɱɤɢʁ; ɪɚɰɢɨɧɚ-ɥɢɫɬɢɱɤɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟʂɫɬɜɚ 18-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ (ɩɪɨɫɜɟɬɢɬɟʂ-ɫɤɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɡɚɦ Ʌɨɤɚ, Ɇɨɧɬɟɫɤɢʁɟɚ ɢ Ɋɭɫɨɚ) ɤɨʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ Ƚɥɢ-ɝɨɪɢʁɟ Ɍɪɥɚʁɢʄ, Ⱥɬɚɧɚɫɢʁɟ ɋɬɨʁɤɨɜɢʄ, Ⱦɨɫɢɬɟʁ Ɉɛɪɚɞɨɜɢʄ, ɋɢɦɟɨɧ ɉɟɬ-ɪɨɜɢʄ, ɂɜɚɧ ȳɭɝɨɜɢʄ (ȳɨɜɚɧ ɋɚɜɢʄ), Ʌɚɡɚɪ ȼɨʁɧɨɜɢʄ, ɉɚɜɥɟ ɋɨɥɚɪɢʄ ɢ ȿɭɫɬɚɯɢʁɚ Ⱥɪɫɢʄ; ɩɪɚɜɚɰ ɞɟɦɨɤɪɚɬɫɤɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɤɨʁɢ ɡɚɫɬɭɩɚ Ȼɨɠɢɞɚɪ Ƚɪɭʁɨɜɢʄ; ɬɟɨɪɢʁɚ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɱɟɥɭ ɫɚ ȳɨɜɚɧɨɦ ɋɬɟʁɢʄɟɦ, Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɟɦ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄɟɦ ɢ ȳɨɜɚɧɨɦ ɏɚʇɢʄɟɦ, ɬɟ ɱɢɫɬɨ (ɭɦɧɨ) ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ɱɢʁɢ ʁɟ ɧɚʁɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ȳɨɜɚɧ Ɏɢɥɢɩɨɜɢʄ.

1 Ɉ ɨɜɨɦɟ ɲɢɪɟ ɜɢɞɢ ɧɚɲ ɪɚɞ ɉɨɱɟɰɢ ɬɟɨɪɢʁɟ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ, Ȼɚʃɚɥɭɤɚ,

1998, ɤɚɨ ɢ ɪɚɞɨɜɟ Ɏɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ - ɤɪɚʁ XX ɢ ɩɨɱɟɬɚɤ XXI ɜɢʁɟɤɚ, Ɂɛɨɪɧɢɤ ɪɚɞɨɜɚ ɫɚ ɧɚɭɱɧɨɝ ɫɤɭɩɚ Ɏɢɥɨɡɨɮɫɤɨ-ɮɢɥɨɥɨɲɤɟ ɧɚɭɤɟ ɧɚ ɩɨɱɟɬɤɭ 21. ɜɢʁɟɤɚ - ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɢ ɩɪɚɜɰɢ ɪɚɡɜɨʁɚ, Ȼɚʃɚɥɭɤɚ, 2001, ɫɬɪ. 447-457 ɤɚɨ ɢ ɋɪɩɫɤɚ ɞɭɯɨɜɧɨɫɬ ɢ ɩɨɱɟɰɢ ɬɟɨɪɢʁɟ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ, Ɂɛɨɪɧɢɤ ɪɚɞɨɜɚ ɫɚ ɧɚɭɱɧɨɝ ɫɤɭɩɚ ɇɚɭɤɚ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ - ɛɢɬɧɢ ɱɢɧɢɨɰɢ ɫɪɩɫɤɟ ɞɭɯɨɜɧɨɫɬɢ, Ȼɚʃɚɥɭɤɚ, 2000, ɫɬɪ. 389-402.

Page 4: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

32

Ɍɟɨɪɢʁɟ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɝ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɩɨɫɥɟɞʃɭ ɮɚɡɭ ɭ ɬɟɨɪɢʁɢ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɚ ɤɨʁɚ ɫɟ ɜɢɲɟ ɨɞ ɩɨɥɚ ɜɢʁɟɤɚ ɪɚɡɜɢʁɚɥɚ ɩɨɞ ɭɬɢɰɚʁɟɦ ɩɪɢɪɨɞɧɨɩɪɚɜɧɢɯ ɲɤɨɥɚ 17-ɨɝ ɢ 18-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ. Ɉɧɟ, ɧɚ ɧɟɤɢ ɧɚɱɢɧ, ɱɢɧɟ ɩɪɟɥɚɡ ɭ ɧɨɜɢʁɭ ɮɚɡɭ ɪɚɡɜɢɬɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ - ɱɢɫɬɨɝ (ɭɦɧɨɝ) ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɪɚɞɢɤɚɥɚɧ ɢ ɨɞɥɭɱɚɧ ɩɨɤɪɟɬ ɭɫɦʁɟɪɟɧ, ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ, ɩɪɨɬɢɜ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢʁɟ ɫɜɟ ɞɪ-ɠɚɜɧɟ ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɪɭɤɚɦɚ ʁɟɞɧɨɝ ɱɨɜʁɟɤɚ-ɜɥɚɫɬɨɞɪɲɰɚ. Ɉɜɚɤɜɚ ɫɯɜɚɬɚʃɚ ɫɟ ɤɚɪɚɤɬɟɪɢɲɭ ɤɚɨ ɩɪɚɜɧɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ ɤɨʁɚ ɩɨɱɢɜɚ ɧɚ ɥɢɛɟɪɚɥɧɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɩɪɚɜɢɦɚ, ɚ ʃɟɧɢ ɧɚʁɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ ɫɭ, ɤɚɤɨ ʁɟ ɜɟʄ ɪɟɱɟɧɨ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɢ Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɟ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄ ɤɚɨ ɢ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ( Ɇɢɥɨɲ ɋɜɟɬɢʄ).

ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɫɟ ɪɨɞɢɨ ɭ ɋɬɚɪɨɦ Ⱥɪɚɞɭ, ɭ ɍɝɚɪɫɤɨʁ, 1803. ɝɨɞɢɧɟ. Ɉɫɧɨɜɧɭ ɲɤɨɥɭ ɢ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɪɚɡɪɟɞɚ ɝɢɦɧɚɡɢʁɟ ɡɚɜɪɲɢɨ ʁɟ ɭ ɦʁɟɫɬɭ ɪɨɻɟʃɚ. Ƚɢɦɧɚɡɢʁɭ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɭ ʁɟ ɡɚɜɪɲɢɨ ɭ ɉɟɲɬɢ. ɋɜɪɲɢɜɲɢ ɫɬɭɞɢʁɟ, 1829. ɝɨɞɢɧɟ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɨɞɥɚɡɢ ɭ ɋɪɛɢʁɭ ɢ ɩɨɫɬɚʁɟ ɥɢɱɧɢ ʂɟɤɚɪ ɛɪɚɬɚ ɤɧɟɡɚ Ɇɢɥɨɲɚ, ȳɟɜɪɟɦɚ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄɚ. ɇɟɲɬɨ ɤɚɫɧɢʁɟ ɩɨɫɬɚʁɟ ɢ ɥɢɱɧɢ ʂɟɤɚɪ ɫɚɦɨɝ ɤɧɟɡɚ. «Ⱥɥɢ 1832. ɝɨɞɢɧɟ ʄɭɞʂɢɜɢ ɤɧɟɡ ɝɚ ʁɟ ɨɬɩɭɫɬɢɨ ɢɡ ɫɜɨʁɟ ɫɥɭɠɛɟ, ɬɟ ʁɟ ɨɧ ɢɫɬɟ ɝɨɞɢɧɟ ɩɪɟɲɚɨ ɭ Ɂɟɦɭɧ».2 ɉɪɨɦʁɟɧɨɦ ɩɨɥɢ-ɬɢɱɤɢɯ ɩɪɢɥɢɤɚ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɫɟ 1840. ɝɨɞɢɧɟ ɜɪɚʄɚ ɭ ɋɪɛɢʁɭ ɝɞʁɟ ɩɨɫɬɚʁɟ ɧɚɱɟɥɧɢɤ ɫɚɧɢɬɟɬɚ ɭ ɩɨɩɟɱɢɬɟʂɫɬɜɭ ɜɧɭɬɪɟɧɢɯ ɞɟɥɚ. Ƚɨɞɢɧɟ 1845. ɩɨɫɬɚʁɟ ɝɥɚɜɧɢ ɫɟɤɪɟɬɚɪ Ⱦɪɠɚɜɧɨɝ ɫɚɜʁɟɬɚ. ɍɦɪɨ ʁɟ ɭ Ȼɟɨɝɪɚɞɭ, 23.11.1853.ɝɨɞɢɧɟ.

ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ʁɟ ɛɢɨ «ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɝɥɚɜɧɢɯ ɭɝɚɪɫɤɢɯ ɋɪɛɚ ɤɨʁɢ ɫɭ ɭ ɋɪɛɢʁɭ ɭɧɨɫɢɥɢ ɩɪɨɫɜɟɲɬɟɧɢʁɟ ɢ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɤɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɱɧɢɯ ɩɢɫɚɰɚ ɫɪɩɫɤɢɯ ɢɡ ɩɪɜɟ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 19.-ɨɝ ɜɟɤɚ».3ɋɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ ʁɟ ɢ ɤɚɨ ɧɚɱɟɥɧɢɤ ɫɚɧɢɬɟɬɚ ɢ ɤɚɨ «ɫɚɜɟɬɫɤɢ ɫɟɤɪɟɬɚɪ» ɪɚɞɢɨ ɧɚ ɩɪɨɫɜʁɟɬɧɨɦ ɧɚɩɪɟɬɤɭ ɋɪɛɢʁɟ, ɩɨɝɨɬɨɜɨ ɫɬɨɝɚ ɲɬɨ ʁɟ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɛɢɨ ɢ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɝɥɚɜɧɢɯ ɩɨɤɪɟɬɚɱɚ ɢ ɪɚɞɧɢɤɚ Ⱦɪɭɲɬɜɚ ɫɟɪɩɫɤɟ ɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢ. ɋɬɟʁɢʄɟɜ ɨɛɢɦɚɧ ɤʃɢɠɟɜɧɢ ɪɚɞ ɩɨɱɢʃɟ ɜɪɥɨ ɪɚɧɨ, ʁɨɲ ɨɞ 1824.ɝɨɞɢɧɟ. ɇɚɢɦɟ, ɜɟʄ 1826.ɝɨɞɢɧɟ ɭ Ȼɟɱɭ ɢɡɥɚɡɢ ɢɡ ɲɬɚɦɩɟ ʃɟɝɨɜ ɞɨɩɭʃɟɧ ɩɪɟɜɨɞ ɏɭɮɟɥɚɧ-ɞɨɜɨɝ ɞʁɟɥɚ «Ɇɚɤɪɨɛɢɨɬɢɤɚ ɢɥɢ ɧɚɭɤɚ ɨ ɩɪɨɞɭɠɟɧɢɨ ɠɢɜɨɬɚ ɱɨɜɟ-ɱɟɫɤɨɝ». Ⱦɜɢʁɟ ɫɜɟɫɤɟ Ɂɚɛɚɜɚ ɡɚ ɪɚɡɭɦ ɢ ɫɪɰɟ ɢɡɚɲɥɟ ɫɭ ɭ Ȼɟɱɭ ɢ Ȼɭɞɢɦɭ 1828. ɢ 1831. ɝɨɞɢɧɟ ɞɨɤ ʁɟ ɋɚɛɨɪ ɢɫɬɢɧɟ ɢ ɧɚɭɤɟ ɞɨɠɢɜɢɨ ɞɜɚ ɢɡɞɚʃɚ: Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1832. ɢ 1866. ɝɨɞɢɧɟ. Ɉɞ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɨɫɬɚɥɢ ɫɭ ʁɨɲ ɢ Ɉɝɥɟɞɢ ɭɦɧɟ ɧɚɭɤɟ (Ȼɭɞɢɦ 1836.ɝɨɞɢɧɟ); ɇɨɜɢ ɩɪɢɥɨɝ ɡɚ ɞɪɭɲɬɜɟɧɭ ɡɚɛɚɜɭ (ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1839.ɝɨɞɢɧɟ); Ⱥɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢʁɚ ɢɥɢ ɧɚɭɤɚ ɨ ɱɨɜɟɤɭ (Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1850. ɝɨɞɢɧɟ). ɉɨɪɟɞ ɨɜɨɝɚ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ʁɟ ɩɨ ɪɚɡɧɢɦ ɱɚɫɨ-

2 ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ, ɂɫɬɨɪɢʁɚ ɧɨɜɟ ɫɪɩɫɤɟ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1953, ɫɬɪ. 178, 2. 3 ɂɫɬɨ.

Page 5: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

33

ɩɢɫɢɦɚ ɢ ɥɢɫɬɨɜɢɦɚ ɨɛʁɚɜɢɨ ɡɧɚɬɚɧ ɛɪɨʁ ɟɬɢɱɤɢɯ, ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɢɯ ɱɥɚɧɚɤɚ. ɂɡɚ ʃɟɝɚ ʁɟ ɬɚɤɨɻɟ ɨɫɬɚɨ ʁɟɞɚɧ ɪɭɤɨɩɢɫ ɨ ɠɢɜɨɬɭ ɋɨɤɪɚɬɚ ɤɨʁɢ ɫɟ ɫɜɟ ɞɨ ɛɨɦɛɚɪɞɨɜɚʃɚ Ȼɟɨɝɪɚɞɚ 1941.ɝɨɞɢɧɟ ɱɭɜɚɨ ɭ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɫɤɨʁ ɛɢɛɥɢɨɬɟɰɢ. ɋɤɭɩʂɟɧɢ ɫɩɢɫɢ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɨɛʁɚɜ-ʂɟɧɢ ɫɭ ɭ ɉɚɧɱɟɜɭ ɨɫɚɦɞɟɫɟɬɢɯ ɝɨɞɢɧɚ 19-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ ɭ ɢɡɞɚʃɭ ɤʃɢɠɚɪɟ ɛɪɚʄɟ ȳɨɜɚɧɨɜɢʄ.

ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ «ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ ɩɨ ɢɞɟʁɚɦɚ ɢ ɥɟɤɚɪ ɩɨ ɩɪɨɮɟɫɢʁɢ, ɫɚɜ ʁɟ ɜɚɫɩɢɬɚɧ ɭ ɤɭɥɬɭ ɪɚɡɭɦɚ, ɤɚɤɨ ʁɟ ɬɨ ɫɯɜɚɬɚɨ 18. ɜɟɤ, ɢ ɰɟɨ ʃɟɝɨɜ ɪɚɞ ʁɟ ɞɚɜɚʃɟ ɫɚɜɟɬɚ ɤɚɤɨ ɞɚ ɫɟ ɫɤɥɚɞɧɨ ɭ ɱɨɜɟɤɭ ɢ ɧɚɪɨɞɭ ɨɞɪɠɚɜɚ ɞɭɲɟɜɧɨ ɢ ɬɟɥɟɫɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ».4 ɋɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ ɫɭ ʃɟɝɚ ɤɚɨ ɬɚɤɜɨɝ, ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ, ɡɚɧɢɦɚɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɚɤɬɢɱɧɟ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ, ɬɟ ɞɚ ʁɟ ɨɧ ɤɚɨ ɰɢʂ ɫɜɚɤɟ ɧɚɭɤɟ ɩɨɫɬɚɜɢɨ «ɞɨɛɪɨɞɟɬɟʂ ɢ ɧɚɲɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɩɨɡɧɚɜɚɬɢ ɢ ɪɚɞɧɨ ɜɪɟɦɟ ɭɜɚɠɚɜɚɬɢ».ɋ ɨɛɡɢɪɨɦ ɧɚ ɜɪɢʁɟɦɟ ɭ ɤɨɦɟ ʁɟ ɠɢɜɢɨ ɢ ɪɚɞɢɨ, ɥɨɝɢɱɧɨ ʁɟ ɞɚ ʁɟ ɫɜɨʁɟ ɢɞɟʁɟ «ɰɪɩɢɨ ɢɡ ɧɟɦɚɱɤɢɯ ɩɨɩɭɥɚɪɧɢɯ ɮɢɥɨɡɨɮɚ ɫɚ ɤɪɚʁɚ 18.-ɨɝ ɢ ɩɨɱɟɬɤɚ 19.-ɨɝ ɜɟɤɚ, ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭɱɟɧɢɤɚ Ʉɚɧɬɨɜɢɯ».5 Ɉɧɨ ɲɬɨ ʁɟ ɤɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɱɧɨ ɡɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ʁɟɫɬɟ ɬɨ ɞɚ ʁɟ ɢɦɚɨ ɩɨɫɟɛɚɧ ɧɚɱɢɧ ɢɡɥɚɝɚʃɚ. Ɂɛɨɝ ɬɨɝɚ ɫɟ «ɦɨɠɟ ɪɟʄɢ ɞɚ ɨɧ ɧɢʁɟ ɩɟɞɚɧɬɫɤɢ ɢ ɚɩɫɬɪɚɤɬɧɢ ɮɢɥɨɡɨɮ, ɨɧ ɢɡɥɚɠɟ ɠɢɜɨ ɢ ʁɚɫɧɨ. Ɉɧ ɫɜɨʁɟ ɢɡɥɚɝɚʃɟ ɩɨɬɤɪɟɩʂɭʁɟ ɢ ɢɥɭɫɬɪɭʁɟ ɢɡɪɟɤɚɦɚ ɢ ɚɧɟɝɞɨɬɚɦɚ, ɧɟ ɫɚɦɨ ɢɡ ɫɬɪɚɧɢɯ ɩɢɫɚɰɚ ɫɜɨɝɚ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɧɨ ɢ ɢɡ ɫɪɩɫɤɟ ɧɚɪɨɞɧɟ ɭɦɨɬɜɨɪɢɧɟ ɢ ɫɪɩɫɤɨɝ ɧɚɪɨɞɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ».6

ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ʁɟ ɱɨɜʁɟɤ ɧɨɜɢɯ ɢ ɧɚɩɪɟɞɧɢɯ ɢɞɟʁɚ ɢ ʃɟɝɨɜ ɩɨɝɥɟɞ ɛɢɨ ʁɟ ɨɤɪɟɧɭɬ ɤɚ ɛɭɞɭʄɧɨɫɬɢ. ɍ ɫɜɨʁɢɦ ɞʁɟɥɢɦɚ ɢɡɧɨɫɢɨ ʁɟ ɧɚɩɪɟɞɧɟ ɢɞɟʁɟ. Ɂɚɯɬɢʁɟɜɚɨ ʁɟ, ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ, ɞɚ ɫɟ ɧɚɪɨɞ ɧɟ ɫɚɦɨ ɞɭɲɟɜɧɨ, ɧɨ ɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɨ ɭɡɞɢɝɧɟ. Ɉɫɭɻɢɜɚɨ ʁɟ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɰɢʁɭ ɤɨʁɚ ɫɟ ɧɟɞɨɜɨʂɧɨ ɨɞɭɠɭʁɟ ɫɜɨɦ ɧɚɪɨɞɭ, ɬɪɚɠɢɨ ʁɟ ɫɚɜɪɟɦɟɧɢʁɭ ɧɚɫɬɚɜɭ ɭ ɲɤɨɥɚɦɚ, ɤɚɨ ɢ ɛɨʂɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɭ ɫɚɦɨɝ ɲɤɨɥɫɬɜɚ, ɧɚɩɚɞɚɨ ʁɟ ɧɚ ɜʁɟɪɫɤɢ ɮɚɧɚɬɢɡɚɦ ɢ ʃɟɝɨɜɟ ɩɪɟɞɪɚɫɭɞɟ, ɬɪɚɠɢɨ ʁɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɪɨɞɧɢ ʁɟɡɢɤ ɭɡɞɢɝɧɟ ɧɚ ɫɬɟɩɟɧ ɤʃɢɠɟɜɧɨɝ ɞɨɫɬɨʁɚɧɫɬɜɚ, ɲɬɨ ʁɟ ɛɢɥɨ ɭ ɞɭɯɭ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɩɪɨɫɜɟɬɢ-ɬɟʂɫɬɜɚ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ.7

Ʉɚɞɚ ʁɟ ɪɢʁɟɱ ɨ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɩɪɚɜɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɦɨɪɚ ɫɟ ɢɫɬɚʄɢ ɞɚ ʁɟ ɨɧɚ ɜʁɟɪɧɚ ɫɥɢɤɚ ʃɟɝɨɜɟ ɨɩɲɬɟ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ, ʃɟɝɨɜɨɝ ɨɞɧɨɫɚ ɩɪɟɦɚ ɱɨɜʁɟɤɭ ɢ ɫɜɢʁɟɬɭ ɭ ɤɨɦɟ ʁɟ ɢ ɤɨʁɢ ɝɚ ɨɤɪɭɠɭʁɟ. Ɉɧɚ ʁɟ ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɭ ɫɜɨʁɨʁ ɨɫɧɨɜɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ.

4 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 179. 5 ɂɫɬɨ. 6 ɂɫɬɨ. 7 ȼɢɞɢ: ȳ. ɋɬɟʁɢʄ, ȳɟɡɢɤɨɫɥɨɜɧɟ ɩɪɢɦɟɞɛɟ ɨ Ʉɚɪɚʇɢʄɟɜɨɦ ɩɪɟɜɨɞɭ ɇɨɜɨɝ ɡɚɜɟɬɚ ɢɡ

1849, Ƚɥɚɫɧɢɤ Ⱦɪɭɲɬɜɚ ɫɪɩɫɤɟ ɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢ ɡɚ 1894. ɝɨɞɢɧɭ.

Page 6: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

34

ȵɟɝɨɜɚ ɩɪɚɜɧɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɭ ɫɬɜɚɪɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɩɪɢɦʁɟɧɭ «ɦɨɪɚɥɧɟ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ʃɟɝɨɜɟ», ɚ ɞɚ ɛɢ ɫɟ ʃɟɝɨɜɚ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɢ ɩɪɚɜɧɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɦɨɝɥɟ ɪɚɡɭɦʁɟɬɢ, ɩɨɬɪɟɛɧɨ ʁɟ ɩɪɟɬɯɨɞɧɨ ɢ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɩɨɡɧɚɜɚɬɢ ʃɟɝɨɜɭ ɟɬɢɤɭ. ɉɨɥɚɡɧɚ ɬɚɱɤɚ ɰʁɟɥɨɤɭɩɧɟ ʃɟɝɨɜɟ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɟ ɢ ɟɬɢɤɟ ʁɟ «ɩɪɨɬɢɜɫɬɚɜʂɚʃɟ ɱɭɥɧɟ (ɮɢɡɢɱɤɟ) ɞɭɯɨɜɧɨʁ ɩɪɢɪɨɞɢ ʂɭɞɫɤɨʁ». ɍɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɬɨɝɚ ɤɨɞ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ «ɧɚɥɚɡɢɦɨ ɪɚɡɜɢʁɟɧ ɨɛɥɢɤ ɦɢɫɥɢ ɨ ɱɨɜɟɤɨɜɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɩɪɚɜɢɦɚ ɤɚɨ ɛɪɚɧɢ ɩɪɨɬɢɜ ɫɚɦɨɜɨʂɟ. Ɋɨɻɟɧɚ ɫ ɱɨɜɟɤɨɦ, ɬɚ ɩɪɚɜɚ ɫɭ ɩɨɫɬɨʁɚɧɚ, ɱɢɫɬɚ ɢ ɜɟɱɢɬɚ».8ɍɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɨɜɚɤɜɨɝ ɩɨɥɚɡɧɨɝ ɫɬɚɜɚ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɫɟ ɭ ɫɜɨʁɢɦ ɞʁɟɥɢɦɚ ɩɪɜɟɧɫɬɜɟɧɨ ɛɚɜɢɨ ɩɪɚɜɨɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟʃɚ ɢ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɪɚɜɨɦ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ʁɟɞɧɚɤɨɫɬɢ, ɩɪɚɜɨɦ ɫɥɨɛɨɞɧɨɝ ɭɱɟʃɚ, ɩɢɫɚʃɚ ɢ ɦɢɲʂɟʃɚ, ɩɪɚɜɨɦ ɱɚɫɬɢ ɢ ɞɨɛɪɨɝɚ ɢɦɟɧɚ, ɩɪɚɜɨɦ ɢɦɚʃɚ ɢ ɫɬɟɱɟɧɨɝ ɞɨɛɪɚ, ɩɪɚɜɨɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɞɛɪɚɧɟ, ɩɪɚɜɨɦ ɛɪɚɤɚ, ɩɪɚɜɨɦ ɪɨɞɢɬɟʂɚ ɢ ɞʁɟɰɟ ɢ ɫɥ. ɋɦɚɬɪɚɨ ʁɟ ɞɚ, ɚɤɨ ɫɭ ɬɚ ɩɪɚɜɚ ɡɚɞɨɜɨʂɟɧɚ, ɱɨɜʁɟɤ ɦɨɠɟ ɞɚ ɠɢɜɢ ɭ ɫɥɨɛɨɞɢ. ɋɜɚ ɬɚ ɩɪɚɜɚ ɫɭ ɩɪɢɪɨɞɧɚ, ɚ ɠɢɜʂɟʃɟ ɩɨ ɩɪɚɜɢɦɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɩɪɚɜɚ ʁɟ ɫɥɨɛɨɞɚ. «Ƚɞɢ ɫɟ ɨɧɚ ɝɚɡɟ, ɡɚɛɪɚʃɭʁɭ ɢ ɧɟ ɫɥɭɲɚʁɭ, ɨɧɞɟ ʁɟ ɦɭɱɧɨ ɫɚɦɨɜɨʂɫɬɜɨ, ɢ ɦɥɨɝɢ ʂɭɞɢ ɬɟɲɤɨ ɧɟɡɚɞɨɜɨʂɫɬɜɨɦ ɤɨʁɟ ɧɟɫɪɟʄɟ, ɧɟɩɪɚɜɞɟ, ɛɟɫɩɭɬɧɟ ɜɥɚɫɬɢ, ɧɟɦɢɪɚ ɢ ɧɭɠɞɟ ɪɚɻɚʁɭ».9Ɉɜɚɤɜɚ ɩɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɩɨ ʃɟɦɭ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɛɭɞɭ «ɜɟɪɧɚ ɫɥɢɤɚ ʃɢɯɨɜɚ», ɚ ɨɧɢ ɫɚɦɢ «ɱɭɜɚɪɢ ɢ ɛɪɚɧɢɬɟʂɢ ɫɥɨɛɨɞɟ».10

ɂɡ ɨɜɨɝɚ ʁɟ ɨɱɢɝɥɟɞɧɨ ɞɚ ʁɟ ɋɬɟʁɢʄɟɜɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɢ ɩɪɚɜɧɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ, ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɫɥɨɛɨɞɟ ɤɨʁɚ ɩɨɱɢɜɚ ɧɚ ɥɢɛɟɪɚɥɧɨɦ ɩɪɢɪɨɞɧɨɦ ɩɪɚɜɭ. ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɫɭ, ɩɨ ʃɟɦɭ, ɢɡɭɡɟɬɧɨ ɡɧɚɱɚʁɧɚ ɢ ɨɛɟɡɛʁɟɻɭʁɭ ɨɛɭɡɞɚɜɚʃɟ ɫɚɦɨɜɨʂɟ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɧɟɫɩɭɬɚɧ ɪɚɡɜɨʁ ɫɜɢɯ ɱɨɜʁɟɤɨɜɢɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ. ɑɨɜʁɟɤ, ɫ ɨɛɡɢɪɨɦ ɧɚ ɫɜɨʁɭ ɩɪɢɪɨɞɭ, ɞɚɤɥɟ ɤɚɨ ɮɢɡɢɱɤɨ ɛɢʄɟ, ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɡɚɜɢɫɧɨ ɨɞ ɱɭɥɧɢɯ ɧɚɝɨɧɚ ɢ ɞɭɯɨɜɧɟ ɩɪɢɪɨɞɟ ʂɭɞɫɤɟ, ɧɢʁɟ ɫɥɨɛɨɞɚɧ. Ɉɧ ʁɟ, ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ «ɫɥɨɜɟɫɚɧ ɫɬɜɨɪ ɤɨɦɟ ɭɦ, ɚ ɧɟ ɠɢɜɨɬɢʃɟ ɤɨʁɨʁ ɧɚɝɨɧ, ɡɚɤɨɧɚ ɠɢɜɨɬɚ ɩɪɨɩɢɫɭʁɟ».11

Ɉɛɞɚɪɟɧ, ɞɚɤɥɟ, ɭɦɨɦ ɱɨɜʁɟɤ ɫɟ «ɫɜɨʁɨɦ ɫɥɨɜɟɫɧɨɦ ɭɦɧɨɦ ɧɚɪɚɜɢ ɭɡɞɢɠɟ ɢɡɧɚɞ ɫɜɨʁɟ ɱɭɥɧɟ ɩɪɢɪɨɞɟ ɢ ɬɟɤ ɬɚɞɚ ɩɨɫɬɢɠɟ ɫɜɨʁɭ ɩɪɚɜɭ ɢ ɩɨɬɩɭɧɭ ɫɥɨɛɨɞɭ». Ɍɟɤ ɤɚɞɚ ɞɨɩɪɟ ɞɨ ɞɭɯɨɜɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɤɨʁɢ ʁɟ ʃɟɝɨɜɚ ɫɭɲɬɢɧɚ, ɚ ɲɬɨ ɫɜɚɤɚɤɨ ɦɨɠɟ, ɱɨɜʁɟɤ, ɩɨ ɋɬɟʁɢʄɭ, ɩɨɫɬɚʁɟ ɫɥɨɛɨɞɚɧ. ɍɩɪɚɜɨ ɫɬɨɝɚ ɱɨɜʁɟɤ, ɤɚɨ ɫɥɨɛɨɞɚɧ, ɬɪɟɛɚ ɩɨ ɞɭɠɧɨɫɬɢ, «ɩɨ ɨɧɢɦ ɡɚɤɨɧɢɦɚ ɩɨɫɬɭɩɚɬɢ ɤɨʁɟ ɦɭ ɭɦ ɩɪɨɩɢɫɭʁɟ». ɇɚ ɨɜɚʁ ɧɚɱɢɧ ɫɥɨɛɨɞɚ ɤɨɞ ɋɬɟʁɢʄɚ ɩɨɩɪɢɦɚ ɨɛɥɢɤ «ɜɟɡɢɜɚʃɚ ɧɚɲɟɝ ɡɚ ɡɚɤɨɧɟ ɭɦɚ ɤɚɨ ɡɚ ɧɚɲɟ

8 Ʉɚɤɨ ɬɨ ɧɚɜɨɞɢ Ⱦ.ɇ.Ȼɚɫɬɚ, ɉɪɟɨɛɪɚɠɚʁɢ ɢɞɟʁɟ ɩɪɚɜɚ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1991, ɫɬɪ.4. 9 ȳ.ɋɬɟʁɢʄ, ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɱɨɜɟɤɚ ɭ ɋɤɭɩʂɟɧɢ ɫɩɢɫɢ ɞɪɚ ȳ.ɋɬɟʁɢʄɚ, ɞɪɭɝɢ ɞɟɨ,

ɉɚɧɱɟɜɨ, ɇɚɤɥɚɞɚ ɤʃɢɠɚɪɟ ɛɪɚʄɟ ȳɨɜɚɧɨɜɢʄ, ɛɟɡ ɝɨɞɢɧɟ ɢɡɞɚʃɚ, ɫɬɪ.82. 10 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 91. 11 ɂɫɬɨ.

Page 7: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

35

ɫɨɩɫɬɜɟɧɨ ɛɢʄɟ».12 ɉɪɢ ɬɨɦɟ ʁɟ ɭɦ ɞɚɪ Ȼɨɠɚɧɫɬɜɚ ɩɨɦɨʄɭ ɤɨɝɚ ɫɟ ɱɨɜʁɟɤ ɭɡɞɢɠɟ ɢɡɧɚɞ ɱɭɥɧɟ ɩɪɢɪɨɞɟ ɫɜɨʁɟ ɢ ɧɚ ɬɚʁ ɧɚɱɢɧ ɩɨɫɬɢɠɟ ɫɥɨɛɨɞɭ ɢ «ɫɚɦɨ ɡɚɬɨ, ʁɟɪ ɩɨɞʁɟɞɧɚɤɨ ɩɪɢɩɚɞɚ ɭ ɨɛɚ ɫɜɟɬɚ, ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɢ ɞɭɯɨɜɧɢ, ɡɚ ɱɨɜɟɤɚ ɩɨɫɬɨʁɢ ɩɨʁɚɦ ɦɨɪɚɥɧɨɝ ɭɦɨɜɚʃɚ ɢɥɢ ɞɭɠɧɨɫɬɢ».13

Ɇɨɪɚɥɧɚ ɞɭɠɧɨɫɬ ɢɥɢ ɫɚɦɨɨɛɚɜɟɡɢɜɚʃɟ ʁɟ ɜɟɡɚ ɢɡɦɟɻɭ «ɰɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɢ ɰɚɪɫɬɜɚ ɞɭɯɚ, ɢɡɦɟɻɭ ɱɨɜɟɤɚ ɤɚɨ ɱɭɥɧɨɝ ɢ ɱɨɜɟɤɚ ɤɚɨ ɦɨɪɚɥɧɨɝ ɛɢʄɚ». Ɉɫɧɨɜ ɨɜɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ʁɟ ɭ ɨɩɲɬɟɦ ɭɦɧɨɦ ɡɚɤɨɧɭ «ɡɚɤɨɧɭ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨɦ ɤɨʁɢ ɫɟ ɩɪɨɩɢɫɭʁɟ ɨɞ ɭɦɚ». Ɋɚɞʃɚ ɢɡ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ʁɟ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɫɥɨɛɨɞɧɚ ɪɚɞʃɚ. ɋɥɨɛɨɞɚ ɢɥɢ ɪɚɞʃɚ ɢɡ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ʁɟ ɞɚɤɥɟ ʁɟɞɢɧɢ ɰɢʂ ɤɨʁɢ ʁɟ ɱɨɜʁɟɤɭ ɫɚɦ ɭɦ ɩɨɫɬɚɜɢɨ ʁɟɪ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɤɚɠɟ: « ɧɟ ɱɢɧɢ ɧɢɲɬɚ ɲɬɨ ɤɨɧɚɰ ɭɦɧɟ ɧɚɪɚɜɢ ɭ ɬɟɛɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɚ ɤɜɚɪɢɬɢ ɢ ɭɤɢɞɚɬɢ ɦɨɠɟ - ɡɚɤɨɧ ɩɪɚɜɞɟ, ɢ ɱɢɧɢ ɫɜɟ ɨɧɨ ɲɬɨ ɤɨɧɚɰ ɭɦɧɟ ɧɚɪɚɜɢ ɭ ɬɟɛɢ ɢ ɭ ɞɪɭɝɢɦɚ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɢ ɭɥɟɩɲɚɬɢ ɦɨɠɟ- ɡɚɤɨɧ ɞɨɛɪɨɬɟ».14 ɂɡ ɨɜɨɝɚ ʁɟ ɜɢɞʂɢɜɨ ɞɚ ʁɟ ɫɚɞɪɠɢɧɚ ɨɩɲɬɟɝ ɭɦɧɨɝ ɡɚɤɨɧɚ - ɩɪɚɜɞɚ ɢ ɞɨɛɪɨ-ɬɚ, ɚ ɨɫɧɨɜ ɨɛɚɜɟɡɢɜɚʃɚ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɫɥɨɛɨɞɟ - ɦɨɪɚɥɧɚ ɞɭɠɧɨɫɬ (ɫɚɦɨɨɛɚɜɟɡɢɜɚʃɟ).

ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɭ ɪɚɡɦɚɬɪɚʃɭ ɨɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɚɡɥɢɤɭʁɟ ɟɬɢɤɭ ɭ ɲɢɪɟɦ ɫɦɢɫɥɭ ɪɢʁɟɱɢ ɤɚɨ ɧɚɭɤɭ ɨ ɦɨɪɚɥɭ ɢ ɟɬɢɤɭ ɭ ɭɠɟɦ ɫɦɢɫɥɭ - ɧɚɭɤɭ ɨ ɩɪɚɜɭ. ɋɚɝɥɚɫɧɨ ɬɨɦɟ, ɞɭɠɧɨɫɬɢ, ɩɨ ʃɟɦɭ, ɦɨɝɭ ɛɢɬɢ ɩɪɚɜɧɟ ɢ ɦɨɪɚɥɧɟ. Ɇɨɪɚɥɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɫɭ ɨɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ «ɤɨʁɟ ɧɚɦ ɱɢɧɢɬɢ ɬɪɟɛɚ, ɧɟ ɩɨ ɫɭɞɟʁɫɤɨɦ ɡɚɤɨɧɭ ɤɨʁɢ ɧɚɬɟɪɭʁɟ, ɜɟʄ ɢɡ ɩɨɲɬɨɜɚʃɚ ɤ ɭɦɧɨʁ ʂɭɞɫɤɨʁ ɧɚɪɚɜɢ».15 ɉɪɚɜɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ, ɧɚ ɞɪɭɝɨʁ ɫɬɪɚɧɢ, ɫɭ ɨɧɟ «ɤɨʁɟ ɧɚɦ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜ ɪɚɡɭɦɚ ɧɚɥɚɠɟ ɞɚ ɱɢɧɢɬɢ ɜɚʂɚ, ɞɚ ɩɨ ɡɚɤɨɧɢɦɚ ɤɨʁɟ ɞɪɠɚɜɧɨ ɩɪɚɜɢɬɟʂɫɬɜɨ ɩɨ ɪɚɡɥɢɱɢɬɢɦ ɜɪɟɦɟɧɢɦɚ ɢ ʂɭɞɫɬɜɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢɡɞɚʁɟ ɢ ɫɢɥɭ ɢ ɜɥɚɫɬ ɢɦɚʁɭ, ɧɚɬɟɪɚɬɢ - ɠɢɜɢɦɨ ɞɨɛɪɨ ɢ ɩɨɲɬɟɧɨ, ɩɨ ɡɚɯɬɟɜɚʃɭ ɨɫɨɛɧɟ ɢ ɨɛɲɬɢɧɫɤɟ ɫɪɟʄɟ...».16 Ⱦɚɤɥɟ, ɢ ɦɨɪɚɥɧɟ ɢ ɩɪɚɜɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨʁ ɨɫɧɨɜ ɧɚɥɚɡɟ ɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨɦ ɩɪɚɜɭ ɢ ɜɚɠɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɤɢ. ɂɚɤɨ ɫɟ ɪɚɡɥɢɤɭʁɭ, ɩɪɚɜɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɫɭ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɢ ɟɬɢɱɤɟ, ʁɟɪ ɩɪɨɢɡɥɚɡɟ ɢɡ ɢɫɬɨɝ ɨɫɧɨɜɚ - ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ - ɪɚɡɭɦɚ. ɂɦɩɟɪɚɬɢɜ ɨɜɨɝ ɪɚɡɭɦɚ - ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ʁɟ ɞɚ «ɱɨɜɟɤ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ʂɭɞɢɦɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɪɭɝɨʁɚɱɢʁɟ ɠɢɜɟɬɢ, ɧɟɝɨ ɫ ɜɟɡɨɦ ɭ ɝɪɚɻɚɧɫɤɨʁ ɞɪɭɠɢɧɢ ɢɥɢ ɞɪɠɚɜɢ, ʁɟɪ ɫɟ ɫɚɦɨ ɭ ʃɨʁ ɡɚɤɨɧɢ ɩɪɚɜɚ ɭ ɫɢɥɢ ɞɪɠɚɬɢ ɢ ɫɜɟ ɩɨɬɪɟɛɟ, ɤɨʁɟ ɫɭ ɡɚ ɢɫɬɢɧɢɬɢ ɱɨɜɟɥɱɢʁɢ ɠɢɜɨɬ ɧɭɠɧɟ, ɡɚ ɧɚʁɛɨʂɢ ɧɚɱɢɧ ɧɚʄɢ ɦɨɝɭ».17 ɂɡ ɨɜɚɤɜɨɝ

12 Ɋ. ȼɥ. Ɋɚɞɨɜɢʄ, Ʌɢɛɟɪɚɥɧɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ɭ ɩɨɥɢɬɢɱɤɨʁ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢ-ʄɚ ɢ Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɚ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄɚ, Ⱥɪɯɢɜ ɡɚ ɩɪɚɜɧɟ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ ɧɚɭɤɟ, 1-6/1940, ɫɬɪ. 450.

13 ɂɫɬɨ. 14 ȳ. ɋɬɟʁɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., IV, ɫɬɪ. 8. 15 ɂɫɬɨ, IV, ɫɬɪ. 172. 16 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 80. 17 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 21.

Page 8: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

36

ɫɬɚɜɚ ɩɪɨɢɡɥɚɡɢ ɢ ɋɬɟʁɢʄɟɜɨ ɫɯɜɚɬɚʃɟ ɞɪɠɚɜɟ. ɇɚɢɦɟ, ɩɨɬɪɟɛɚ ɡɚ ɞɪɠɚɜɨɦ ɢ «ʂɭɛɚɜ ɭ ɞɪɠɚɜɧɨɦ ɫɬɚʃɭ» ʁɟ ɡɚ ɫɜɚɤɨɝ ɱɨɜʁɟɤɚ «ɧɚʁɧɭɠɧɢʁɟ ɫɚɜɟɫɬɢ ɞɭɠɧɨɫɬ, ɬɟ ʁɟ ɞɭɠɧɨɫɬ ɧɚɲɚ ɞɚ ɧɢɝɞɚ ɨɧɨ ɧɟ ɱɢɧɢɦɨ, ɲɬɨ ɞɪɠɚɜɢ ɧɟɪɟɞ ɢɥɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɧɚɧɟɬɢ ɦɨɠɟ». ɇɚɩɪɨɬɢɜ, ɩɨɬɪɟɛɧɨ ʁɟ ɢ ɧɭɠɧɨ (ɞɭɠɧɨɫɬ) ɞɚ ɱɢɧɢɦɨ ɫɜɟ ɨɧɨ ɲɬɨ «ɞɪɠɚɜɭ ɨɞɪɠɚɬɢ, ɨɫɢɥɢɬɢ ɢ ɭɤɪɚɫɢɬɢ ɦɨɠɟ, ɞɚɤɥɟ: ɩɨɲɬɨɜɚʃɟ ɢ ɩɨɤɨɪɧɨɫɬ ɩɪɟɦɚ ɡɚɤɨɧɢɦɚ ɞɪɠɚɜɟ».

ɉɨ ȳɨɜɚɧɭ ɋɬɟʁɢʄɭ, ɦɨɪɚɥ ɢ ɩɪɚɜɨ ɫɭ ɩɨɞɭɞɚɪɧɢ, ʁɟɪ ɫɟ ɡɚɫɧɢɜɚʁɭ ɧɚ ɢɫɬɨɦ ɨɫɧɨɜɭ - ɩɪɢɪɨɞɧɨɦ ɡɚɤɨɧɭ ɫɥɨɛɨɞɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ʃɟɧɟ «ɱɭɜɚɪɟ ɢ ɛɪɚɧɢɬɟʂɟ» ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɫɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɭʁɭ ɫɚ ɦɭɞɪɨɲʄɭ ɢ «ɨɛɲɬɢɧɫɤɨɦ ɜɨʂɨɦ». Ɂɛɨɝ ɬɨɝɚ ɡɚɤɨɧɟ ɝɪɚɻɚɧɫɤɟ ɬɪɟɛɚ ɞɚ «ɢɫɤɭɫɧɢ ʂɭɞɢ, ɩɪɚɜɨɦ ɩɪɚɜɢɬɟʂɫɬɜɭʁɭɲɱɟ ɜɥɚɫɬɢ, ɫɚɫɬɚɜʂɚʁɭ ɢ ɢɡɞɚʁɭ», ɚ ɨɧɢ ʄɟ ɤɚɨ ɬɚɤɜɢ ɧɚɪɨɞ «ɭ ʁɟɞɢɧɫɬɜɭ ɞɪɠɚɬɢ». ɉɪɚɜɧɚ ɧɨɪɦɚ ʁɟ ɭ ɬɨɦ ɫɦɢɫɥɭ ɧɚʁɜɢɲɚ ɟɬɢɱɤɚ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬ, ɩɪɢ ɱɟɦɭ ɋɬɟʁɢʄ ɫɬɜɚɪɚ ɢ ʁɟɞɧɭ «ɪɚ-ɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɤɭ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɭ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ʁɟɞɢɧɫɬɜɚ - ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɫɬɚʃɚ ɢ ɞɪɠɚɜɧɟ ɫɭɜɟɪɟɧɨɫɬɢ».18 ɍ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɬɢɦ ʁɟ ɢ ʃɟɝɨɜɨ ɫɯɜɚɬɚʃɟ ɭɫɬɚɜɚ ɤɚɨ ɝɚɪɚɧɰɢʁɟ ɡɚ ɨɫɬɜɚɪɟʃɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜɚ. ɍɫɬɚɜ ʁɟ, ɩɨ ʃɟɦɭ, «ɩɪɟɜɨɞ ɟɜɚɧɝɟɥɢʁɚ, ɭɫɬɚɜ ɦɢɪɚ ɢ ɫɥɨɛɨɞɟ... ɤɨʁɢ ɜɚʂɚ ɫɜɚɤɢ ɧɚɩɚɦɟɬ ɞɚ ɧɚɭɱɢ ɞɚ ɩɨ ʃɟɦɭ ɢ ɩɨ ɧɚɭɰɢ ɨ ɧɚɪɨɞɧɨɦ ɛɥɚɝɭ ɢ ɧɚɪɚɜɫɬɜɟɧɨɫɬɢ ɬɪɟɛɚ ɱɭɜɚɬɢ ɫɟ ɞɚ ɫɟ ɫɚɦɨɜɨʂɫɬɜɨ ɧɟ ɨɫɢɥɢ ɢ ɩɪɚɜɨ ɱɨɜɟɱɢʁɟ ɭ ɦɢɥɨɫɬ ɧɟ ɩɪɟɬɜɨɪɢ».19 ɂɚɤɨ ʁɟ ɞɪɠɚɜɚ ɧɭɠɧɨɫɬ ɱɨɜʁɟɤɨɜɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɭ ʃɨʁ, ɩɨɪɟɞ ɦɨɪɚɥɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ, ɤɨʁɚ ʁɟ ɭ ɨɫɧɨɜɢ ɫɥɨɛɨɞɟ, ɋɬɟʁɢʄ ɭ ɫɜɨʁɨʁ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɭɜɨɞɢ ɢ ɩɪɢɧɭɞɭ ɤɨʁɚ ɩɨɫɬɨʁɢ ɩɨɪɟɞ ɦɨɪɚɥɧɟ ɞɭɠɧɨɫɬɢ. ɇɚɢɦɟ, ɨɧ ɝɨɜɨɪɢ ɨ ɩɪɢɧɭɞɧɨɦ ɤɚɪɚɤɬɟɪɭ «ɩɪɚɜɧɨɝ ɡɚɤɨɧɚ», ɤɨʁɢ «ɲɬɢɬɢ ɫɥɨɛɨɞɭ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɫɜɨʁɢɧɭ ɢ ɧɚɪɨɞɧɟ ɦɚɫɟ ɨɪɝɚɧɢɡɭʁɟ ɭ ɞɪɠɚɜɭ ɩɨɞɜɨɞɟʄɢ ɢɯ ɩɨɞ ʃɟɧ ɩɪɚɜɧɢ ɩɨɪɟɞɚɤ ɩɪɟɦɚ ɢɞɟʁɢ ɩɪɚɜɚ», ɭ ɤɨɦ « ɥɟɠɢ ɫɭɲɬɢɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ».

ɂɚɤɨ ʁɟ ɭ ɱɨɜʁɟɤɨɜɨʁ ɩɪɢɪɨɞɢ ɨɧɨ ɞɨɦɢɧɚɧɬɧɨ ɭɦɭ, ɡɛɨɝ ɱɟɝɚ ɱɨɜʁɟɤ ɢ ʁɟɫɬɟ ɱɨɜʁɟɤ, ɚ ɧɟ ɡɜɢʁɟɪ, ɋɬɟʁɢʄ ɤɚɠɟ «ɫɭɧɰɟ ɫɟ ɢ ɦɟɫɟɰ ɦɟʃɚ, ɚɥɢ ɩɪɨɫɬɢ ɩɭɤ ɩɨɫɬɚʁɟ ɫɜɟ ɩɪɨɫɬɢʁɢ ɩɭɤ ɤɨɝɚ ɫɚɦɨ ɫɬɪɚɯ ɨɞ ɡɚɤɨɧɚ ɭ ɦɢɪɭ ɢ ɩɨɪɟɬɤɭ ɞɪɠɚɬɢ ɦɨɠɟ»,20 ɱɢɦɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɞɨɜɨɞɢ ɭ ɩɢɬɚʃɟ ɫɜɨʁɭ ɬɟɨɪɢʁɭ ɨ ɦɨɪɚɥɧɨʁ ɨɛɚɜɟɡɢ - ɞɭɠɧɨɫɬɢ. ȳɟɪ, ɧɚɢɦɟ, ɨɧ ɬɜɪɞɢ ɞɚ ʁɟ ɦɨɪɚɥɧɚ ɞɭɠɧɨɫɬ ɭ ɨɫɧɨɜɢ ɫɥɨɛɨɞɚ ɭ ɤɨʁɨʁ ɫɟ ɨɫɬɜɚɪɭʁɭ ɩɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ, ɚɥɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɬɭ ɦɨɪɚɥɧɭ ɞɭɠɧɨɫɬ ɧɟɝɢɪɚ ɝɨɜɨɪɟʄɢ ɨ ɧɭɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɧɭɞɟ ɡɚ ɩɪɨɫɬɢ ɩɭɤ ɤɨʁɢ ɬɭ ɦɨɪɚɥɧɭ ɞɭɠɧɨɫɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɨɫɬɢʄɢ. ɇɚ

18 Ɋ. ȼɥ. Ɋɚɞɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 452. 19 ȼɢɞɢ: ɇɨɜɢ ɩɪɢɥɨɝ ɡɚ ɞɭɲɟɜɧɭ ɡɚɛɚɜɭ, 1839, Ɉɬɛɢɪɰɢ, ɫɬɪ.245, Ɉ ɞɪɠɚɜɢ, Ƚɨɥɭ-

ɛɢɰɚ, IV, 1842, ɫɬɪ. 117. 20 ȳ. ɋɬɟʁɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 118.

Page 9: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

37

ɨɜɚʁ ɧɚɱɢɧ ɨɧ ɜɪɲɢ ɞɢɮɟɪɟɧɰɢʁɚɰɢʁɭ ɦɟɻɭ ʂɭɞɢɦɚ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɩɪɚɜɧɭ ɧɨɪɦɭ ɨɩɪɚɜɞɚɜɚ ɤɚɨ ɡɚɩɨɜɢʁɟɫɬ ɜɟɡɚɧɭ ɩɪɢɧɭɞɨɦ, ɲɬɨ ɨɧɚ ɭ ɫɬɜɚɪɢ ɢ ʁɟɫɬɟ. Ⱥɥɢ, ɧɚ ɞɪɭɝɨʁ ɫɬɪɚɧɢ ɫɟ ɩɨɫɬɚɜʂɚ ɩɢɬɚʃɟ - ɤɚɤɨ, ɚɤɨ ʁɟ ɨɧɚ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɩɪɨɢɡɚɲɥɚ ɢɡ ɡɚɤɨɧɚ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜɚ? Ɉɞɝɨɜɨɪ ʁɟ, ɩɨ ʃɟɦɭ, ɭ ɩɨɜɥɚɱɟʃɭ ɪɚɡɥɢɤɟ ɢɡɦɟɻɭ ɫɚɦɨɜɨʂɟ ɢ ɫɥɨɛɨɞɟ. ɇɚɢɦɟ, ɫɥɨɛɨɞɚ ɧɢʁɟ ɚɩɫɨɥɭɬɧɚ, ɨɧɚ ɧɟ ɡɧɚɱɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɡɚ ɛɢɥɨ ɤɚɤɜɟ ɪɚɞʃɟ, ɜɟʄ, ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɫɜɨɞɢ ɫɟ ɧɚ «ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɡɚ ɦɨɪɚɥɧɨ ɨɞɝɨɜɨɪɧɭ ɪɚɞʃɭ». Ⱥɥɢ, ɤɨ ɬɭ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɢɦɚ? Ⱦɚ ɥɢ ɫɜɢ ʂɭɞɢ, ɢɥɢ ɫɚɦɨ ɨɧɢ ɢɡɜɚɧ «ɩɪɨɫɬɨɝ ɩɭɤɚ»? ɇɚ ɬɨ ɩɢɬɚʃɟ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɧɟ ɨɞɝɨɜɚɪɚ. ɂɫɬɢɱɭʄɢ «ɤɨ ɧɚɫ ɫɩɪɟɱɚɜɚ ɞɚ ɧɟɲɬɨ ɱɢɧɢɦɨ ɲɬɨ ɧɚɲɨʁ ɦɨɪɚɥɧɨʁ ɫɥɨɛɨɞɧɨʁ ɜɨʂɢ ɫɭɩɪɨɬɢ, ɬɚʁ ɫɩɪɟɱɚɜɚ ɢɫɬɢɧɚ ɞɟɥɚʃɟ ɧɚɲɟ ɫɚɦɨɜɨʂɟ, ɚɥɢ ɧɟ ɫɩɪɟɱɚɜɚ ɞɟɥɚʃɟ ɧɚɲɟ ɫɥɨɛɨɞɟ» ɱɢɦɟ ɩɨɤɭɲɚɜɚ ɞɚ ɞɨɤɚɠɟ ɞɚ ʁɟ ɩɪɚɜɧɭ ɩɪɢɧɭɞɭ ɦɨɝɭʄɟ ɢɡɦɢɪɢɬɢ ɫɚ ɢɞɟʁɨɦ ɫɥɨɛɨɞɟ. Ⱥɤɨ ɩɪɚɜɧɨɦ ɩɪɢɧɭɞɨɦ ɨɞ ɧɚɫ ɬɪɚɠɟ ɨɧɨ ɲɬɨ ɛɢ ɨɞ ɧɚɫ ɬɪɚɠɢɥɚ ɧɚɲɚ ɫɨɩɫɬɜɟɧɚ ɜɨʂɚ, ɢɫɬɢɱɟ ɨɧ, ɧɚɲɚ ɫɥɨɛɨɞɚ ɧɟ ɛɢ ɛɢɥɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ, ɜɟʄ ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɞɨɲɥɨ ɛɢ ɞɨ «ɨɝɪɚɧɢɱɟʃɚ ɫɚɦɨɜɨʂɟ ɫɥɨɛɨɞɟ ɪɚɞɢ».

ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɫɭ ɫɜɟɬɢ ɢ ɬɜɪɞɢ ɡɚɤɨɧɢ ɭɦɚ ɢ ɫɪɰɚ ɢ ɫɜɟ ɨɧɨ ɲɬɨ ɧɚɦ ɨɧɢ ɧɚɥɚɠɭ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɢɬɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟʃɟ ɫɥɨɛɨɞɟ ʁɟɪ ɨɧɢ ɞʁɟɥɭʁɭ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ʃɨɦ ɢ ɭ ɰɢʂɭ ʃɟɧɨɝ ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ. Ʉɚɨ ɬɚɤɜɢ, ɨɧɢ ɨɛɟɡɛʁɟɻɭʁɭ ɦɢɪ, ɧɚɩɪɟɞɚɤ ɢ ɫɪɟʄɭ. «Ɉɧɢ ɫɭ ɱɭɜɚɪɢ ɢ ɛɪɚɧɢɬɟʂɢ ɫɥɨɛɨɞɟ»21. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɩɪɢɧɭɞɟ ɢ «ɩɪɚɜɧɢɯ ɡɚɤɨɧɚ» ɋɬɟʁɢʄ ɨɩɪɚɜɞɚɜɚ ɤɚɞɚ ɤɚɠɟ ɞɚ ɨɧɢ «ɩɨɫɬɨʁɟ ɢ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɢɦɟʃɭʁɭ ɧɟ ɡɛɨɝ ɪɚɡɭɦɧɢɯ ɢ ɞɨɛɪɢɯ ʂɭɞɢ, ɜɟʄ ɨɧɢ ɤɨʁɢ ʁɟ ɪɚɡɭɦ ɫɥɚɛ, ɩɚ ɧɟ ɩɨɡɧɚʁɭ ɩɪɚɜɚ ɢ ɞɭɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨʁɟ, ɩɨ ɤɨʁɢɦɚ ɢɦ ɫɟ ɬɪɟɛɚ ɜɥɚɞɚɬɢ, ɞɚ ɞɨɛɪɨɞɟɬɟʂɭ ɢ ɩɨɥɟɡɧɢ ɩɨɫɬɭɩɚɤ ɠɢɜɨɬɚ ɩɨɤɚɠɭ, ɚ ɨɜɢɯ ʁɟ ɫɪɰɟ ɧɟɜɚʂɚɥɨ, ɩɚ ɫɭ ɡɥɨʄɭɞɧɢ, ɚɥɢ ɢ ɩɭɫɬɢ ɢ ɪɚɞɨ ɩɪɚɜɚ ɨɛɲɬɢɧɫɤɚ ɩɨɞ ɧɨɝɟ ɦɟʄɭ, ɚ ɬɚɤɨ ɢ ɫɥɨɛɨɞɭ ɢ ɫɪɟʄɭ ɞɪɭɝɢɯ ʂɭɞɢ ɩɨɬɤɨɩɚɜɚʁɭ ɢ ɪɭɲɟ. Ɂɚ ʃɢɯ ɫɟ ɝɪɚɻɚɧɫɤɢ ɡɚɤɨɧɢ ɧɚʁɜɢɲɟ ɢɡɞɚʁɭ ɢ ɢɡɞɚɜɚɬɢ ɦɨɪɚʁɭ, ɡɛɨɝ ʃɢ ɜɥɚɫɬ ɨɛɲɬɢɧɫɤɭ ɢ ɫɜɚɤɨɝ ɱɨɜɟɤɚ ɩɨɧɚɨɫɨɛ ɫɥɨɛɨɞɭ ɫɬɟɝɨɦ ɢ ɧɚɝɨɧɨɦ, ɤɨʁɢ ɢɦ ɡɚɤɨɧɢ ɧɚɥɚɠɭ, ɛɪɚɧɟ ɢ ɱɭɜɚʁɭ...» ɍɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɨɜɨɝɚ, ɚ ɪɚɞɢ ɞɨɛɪɨɝ ɫɬɚʃɚ ɰɢʁɟɥɨɝɚ ɞɪɭɲɬɜɚ (ɞɪɠɚɜɟ) «ɦɨɪɚ ɫɜɚɤɢ ʁɟɞɧɭ ɱɟɫɬ ɨɞ ɫɜɨʁɟ ɧɟɡɚɜɢɫɧɨɫɬɢ ɡɚ ɨɛɲɬɢɧɭ ɠɪɬɜɨ-ɜɚɬɢ...»22, ɚ ɫɜɟ ɭ ɰɢʂɭ ɨɱɭɜɚʃɚ ɩɪɚɜɚ ɫɥɨɛɨɞɟ. ɍɤɨɥɢɤɨ ɧɟ ɛɢ ɛɢɥɨ ɬɚɤɨ, ɋɬɟʁɢʄ ɫɦɚɬɪɚ ɞɚ ɛɢ ɫɜɟ ɩɨɱɢɜɚɥɨ ɧɚ ɩɪɚɜɭ ʁɚɱɟɝɚ «ɬɨʁɟɫɬ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɤɭɪʁɚɤɚ, ɦɟɞɜɟɞɚ, ɬɢɝɪɚ ɢ ɨɪɥɨɜɚ».23

ɉɨ ȳɨɜɚɧɭ ɋɬɟʁɢʄɭ, ɩɪɚɜɨ ɫɜɨʁ ɩɨɫɥɟɞʃɢ ɨɫɧɨɜ ɧɚɥɚɡɢ ɭ ɢɞɟʁɢ ɭɦɚ ɤɚɨ «ʁɟɞɧɨʁ ɢɧɫɬɚɧɰɢʁɢ ɤɨʁɚ ɢɦɚ ɞɚ ɭɤɚɠɟ ɧɚ ʁɟɞɚɧ ɩɪɚɜɧɢ ɩɨɪɟɞɚɤ ɤɨʁɢ

21 ɂɫɬɨ, III, 29-30,18. 22 ɂɫɬɨ, II, 77. 23 ɂɫɬɨ, I, ɫɬɪ.25.

Page 10: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

38

ɫɜɨʁɭ ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɢ ɜɚɠɟʃɟ ɫɚɦ ɭ ɫɟɛɢ ɧɨɫɢ».24ɍɦ ʁɟ ɞɚɤɥɟ ɧɚʁɜɢɲɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ «ɬɨɥɤɨɜɚɬɟʂ» ɢ ɤɚɨ ɬɚɤɚɜ ɨɬɤɪɢɜɚ ɨɧɨ ɩɪɚɜɨ ɢ ɩɨɪɟɞɚɤ «ɤɨʁɟ ʁɟ ɫ ɱɨɜɟɤɨɦ ɪɨɻɟɧɨ ɢ ɭ ʃɟɝɨɜɨɦ ɛɢʄɭ ɤɚɨ ɱɨɜɟɤɚ ɨɫɧɨɜɚɧɨ, ɞɚɤɥɟ, ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɪɚɜɨ ʂɭɞɫɤɨɝ ɪɚɡɭɦɚ».25 ɉɪɚɜɧɢ ɡɚɤɨɧɢ ɫɭ, ɩɨ ɋɬɟʁɢʄɭ, ɥɟɝɢ-ɬɢɦɧɢ ɩɨ ɫɜɨɦɟ «ɱɢɫɬɨ ɢɦɚɧɟɧɬɧɨɦ ɤɜɚɥɢɬɟɬɭ», ɭɤɨɥɢɤɨ ɫɟ ʃɢɯɨɜɚ ɫɚɞɪɠɢɧɚ ɧɟ ɤɨɫɢ ɫ ɪɚɡɭɦɨɦ ɢ ɩɪɢɪɨɞɨɦ ʂɭɞɫɤɨɦ. ɉɨɡɢɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨ ɫɟ ɫɜɨɞɢ ɧɚ «ɜɪɲɟʃɟ ɨɞɪɟɞɚɛɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɱɢʁɢɦ ʁɟ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢɦɚ ɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɭɫɥɨɜʂɟɧɨ ʃɟɝɨɜɨ ɜɚɠɟʃɟ ɤɚɨ ɢ ɜɚɠɟʃɟ ɩɪɚɜɧɨɝ ɩɨɪɟɬɤɚ ɭɨɩɲɬɟ».26 ɍɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɨɜɨɝɚ ɩɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɤɚɨ ɲɬɨ ɫɭ: ɩɪɚɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟʃɚ ɢ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɪɚɜɨ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ʁɟɞɧɚɤɨɫɬɢ, ɩɪɚɜɨ ɫɥɨɛɨɞɧɨɝ ɭɱɟʃɚ, ɩɢɫɚʃɚ ɢ ɦɢɲʂɟʃɚ, ɩɪɚɜɨ ɱɟɫɬɢ ɢ ɞɨɛɪɨɝ ɢɦɟɧɚ, ɩɪɚɜɨ ɢɦɚʃɚ ɢ ɫɬɟɱɟɧɨɝ ɞɨɛɪɚ, ɩɪɚɜɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɞɛɪɚɧɟ ɧɚɲɟɝ ɠɢɜɨɬɚ, ɧɚɲɟ ɫɥɨɛɨɞɟ, ɧɚɲɟɝ ɦɢɪɚ ɢ ɫɥɢɱɧɨ, ɫɚɦɨ ɫɭ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ʁɟɞɧɨɝ ɬɚɤɜɨɝ ɩɨɪɟɬɤɚ. ɇɚ ɨɜɚʁ ɧɚɱɢɧ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɭ ɞɭɯɭ ɜɥɚɞɚʁɭʄɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɨɩɪɚɜɧɢɯ ɬɟɨɪɢʁɚ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɤɟ ɜɚɪɢʁɚɧɬɟ ɫɬɜɚɪɚ ɬɟɨɪɢʁɭ ɨ ɥɢɛɟɪɚɥɧɢɦ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɩɪɚɜɢɦɚ ɤɨʁɚ ɫɭ «ɱɢɫɬɚ, ɜɟɱɢɬɚ, ɧɟɩɪɨɦɟɧʂɢɜɚ».27 Ɉɜɚɤɜɚ ɫɯɜɚɬɚʃɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɝɨɜɨɪɟ ɨ ʃɟɝɨɜɨɦ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɨɦ ɟɬɢɱɤɨɦ ɫɯɜɚɬɚʃɭ ɞɪ-ɠɚɜɟ ɢ ɩɪɚɜɚ ɱɢʁɢ ʁɟ ɨɫɧɨɜɧɢ ɡɚɞɚɬɚɤ ɱɢɫɬɨ ɟɬɢɱɤɢ, ɩɪɢ ɱɟɦɭ ɫɟ ɫɦɚɬɪɚ ɞɚ ɨɧ ɬɨ ɱɢɧɢ ɩɨɞ ɞɢɪɟɤɬɧɢɦ ɭɬɢɰɚʁɟɦ Ƚɚɜɪɟɚ ɢ ɋɬɭɜɟɚ. ɇɚɢɦɟ, ɨɧ ɞɪɠɚɜɭ ɢ ɩɪɚɜɨ ɫɯɜɚɬɚ ɢ ɧɚ ɩɨɧɟɲɬɨ ɞɪɭɝɚɱɢʁɢ ɧɚɱɢɧ ɝɨɜɨɪɟʄɢ ɨ ɧɭɠɧɨɫɬɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɱɨɜʁɟɤɚ. «Ⱦɪɭɲɬɜɨ ʁɟ ɱɨɜɟɤɭ ɨɞ ɧɚɪɚɜɢ ɨɩɪɟɞɟʂɟɧɨ, ʁɟɪ ɬɟɤ ɭ ɨɜɨɦ ɢ ɫ ɨɜɢɦ ɛɢɜɚ ɨɧ ɨɧɨ ɲɬɨ ʁɟɫɬ ɢ ɲɬɨ ɛɢ ɬɪɟɛɚɥɨ ɭɜɟɤ ɞɚ ʁɟ ɱɨɜɟɤ»28, ɢ ɤɚɤɨ ɝɨɞ «ɫɟ ɞɪɭɠɛɢɧɚ ɤɨʁɚ ɫɟ ɡɚ ʃɟɝɚ ɫɬɚɪɚɥɚ, ɡɚɫɥɭɠɭʁɟ ɞɚ ɫɟ ɢ ɨɧ ɡɚ ʃɭ ɫɬɚɪɚ, ɢ ɞɚ ɢ ɨɧ ɩɪɟɦɚ ʃɨʁ ɢɫɬɨ ɬɚɤɨ ɡɚɫɥɭɝɟ ɧɚɛɚɜʂɚ, ɤɚɨ ɲɬɨ ʁɟ ɨɧɚ ɬɪɭɞɟʄɢ ɡɚ ʃɟɝɚ, ɫɟɛɟ ɫɚɤɭɩɢɥɚ... ɂ ɛɭɞɭʄɢ ɞɚ ɨɧ ɡɚ ɫɜɚɲɬɚ ʃɨʁ ʁɟɞɧɨʁ ɢ ɫɚɦɨʁ ɢɦɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɢ, ɬɨ ɦɨɪɚ, ɧɟ ɫɚɦɨ ɱɢɧɢɬɢ ɦɧɨɝɨ ɡɚ ʃɭ, ɧɨ ɢ ɠɪɬɜɨɜɚɬɢ, ɬɟɝɥɢɬɢ ɢ ɬɪɩɢɬɢ...»29

ɑɨɜʁɟɤ ɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨɦ ɫɬɚʃɭ - ɫɬɚʃɭ ɛɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɥɚɛ ʁɟ «... ɨɧ ɯɨʄɟ ɪɟɞ, ɞɚ ʁɟ ɫɥɨɛɨɞɚɧ, ɚɥɢ ɲɬɨ ɦɭ ɩɨɦɚɠɟ ɩɪɚɜɨ ɤɨʁɟ ɧɢʁɟ ɭ ɫɬɚʃɭ, ɭ ɫɢɥɢ ɢ ɰʁɟɥɨɫɬɢ ɞɪɠɚɬɢ?»30 ɍɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɬɨɝɚ ɢɡɥɚɡɢ ɫɟ ɢɡ ɨɜɨɝ ɧɟɫɢ-ɝɭɪɧɨɝ ɫɬɚʃɚ ɢ ɡɚɫɧɢɜɚ ɫɟ ɩɪɚɜɨ ɫɬɚʃɟ «ɪɚɞɢ ɨɛɟɡɛɟɞɟ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɩɪɚɜɚ ɨɪɝɚɧɢɡɭʁɟ ɫɟ ɞɪɠɚɜɧɚ ɜɥɚɫɬ», ɩɚ «ɡɚɬɨ ɢ ɫɬɭɩɚ ɭ ɞɪɠɚɜɭ ɨɫɬɚɜʂɚʁɭʄɢ

24 Ɋ. ȼɥ. Ɋɚɞɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ.54. 25 ɂɫɬɨ. 26 ɂɫɬɨ. 27 ɂɫɬɨ. 28 ȳ. ɋɬɟʁɢʄ, ɰɢɬ.ɞʁ. ɫɬɪ. 5ɨ. 29 ɂɫɬɨ, II, ɫɬɪ. 77, 82. 30 ɂɫɬɨ,VI, ɫɬɪ. 113.

Page 11: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

39

ɧɟɤɚ ɫɜɨʁɚ ɩɪɢɪɨɞɧɚ ɩɪɚɜɚ ɞɚ ɛɢ ɜɟʄɟ ɡɚɞɨɛɢɨ».31 Ⱦɪɠɚɜɚ, ɩɨ ʃɟɦɭ, ɢɦɚ ɢ ʁɟɞɧɭ ɞɪɭɝɭ ɮɭɧɤɰɢʁɭ. Ɉɧɚ ɬɪɟɛɚ ɞɚ « ɦɧɨɝɭ ɧɟʁɟɞɧɚɤɨɫɬ ɩɪɢɧɭɞɟ ɨɩɟɬ ɧɚɦɚ ɢ ɫɢɥɭ ʁɚɱɟɝɚ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚ». Ⱦɪɠɚɜɚ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɛɭɞɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɧɚ ɡɚɤɨɧɭ, ɚ ɨɧ ʁɟ « ɜɪɯɨɜɧɚ ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ... ɡɚɤɨɧ ʁɟ ɧɚɞ ɫɜɢɦɚ ɢ ɜɥɚɞɚɨɰɟɦ». ɇɚ ɨɜɚʁ ɧɚɱɢɧ ɭ ɋɬɟʁɢʄɟɜɢɦ ɞʁɟɥɢɦɚ ɞɨɥɚɡɢ ɞɨ ɢɡɪɚɠɚʁɚ ɢɞɟʁɚ ɫɭɩɪɨɬɫɬɚɜʂɚʃɚ ɤɪɭɬɨɦ ɚɩɫɨɥɭɬɢɡɦɭ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ. Ɉɧ, ɧɚɢɦɟ, ɩɨɤɭɲɚɜɚ ɞɚ ɩɪɢɛɥɢɠɢ ɢɞɟʁɭ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ɢɞɟʁɭ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ɩɪɚɜɚ ɫɩɚʁɚʁɭʄɢ ɢɯ ɭ ʁɟɞɧɨ ɱɜɪɫɬɨ ʁɟɞɢɧɫɬɜɨ, «ɩɪɚɜɧɢ ɡɚɤɨɧ» ɤɨʁɢ ʁɟ ɧɟɝɚɰɢʁɚ ɛɟɫɩɪɚɜɟɞɧɨɫɬɢ ɢ ɢɡɥɚɡɚɤ ɢɡ ʃɟ ɤɚɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɫɬɚʃɚ, ɬɟ ɭɥɚɡɚɤ ɭ ɝɪɚɻɚɧɫɤɨ ɫɬɚʃɟ ɭɩɪɚɜɨ ɞɚ ɛɢ «ɜɟʄɟ ɞɨɛɪɨ ɡɚɞɨɛɢɨ».32 Ɉɧ ɢɡɧɨɫɢ ɥɢɛɟɪɚɥɧɟ ɚɪɝɭɦɟɧɬɟ ɩɪɢɪɨɞɧɨɩɪɚɜɧɟ ɲɤɨɥɟ ɤɨʁɟ ɤɨɦɛɢɧɭʁɟ ɫɚ ɬɟɨɪɢʁɨɦ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɝ ɭɝɨɜɨɪɚ, ɩɪɢ ɱɟɦɭ ɨɜɚɤɜɟ ɢɞɟʁɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ, ɫɥɢɱɧɨ ɢɞɟʁɚɦɚ Ȼɨɠɢɞɚɪɚ Ƚɪɭʁɨɜɢʄɚ, ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɧɨɜɢɧɭ.

ɋɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ ʁɟ ɭ ɤɨɧɰɢɩɢɪɚʃɭ ɫɜɨʁɢɯ ɨɤɜɢɪɧɢɯ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɢɯ ɢɞɟʁɚ ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɫɬɚʁɚɨ ɩɨɞ ɧɟɩɨɫɪɟɞɧɢɦ ɭɬɢɰɚʁɟɦ, ɨɞɧɨɫɧɨ, ɤɚɤɨ ɫɚɦ ɤɚɠɟ, «ɤɨɞ ɤɨʁɢɯ ʁɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɭ ɝɥɚɜɧɢɦ ɦɢɫɥɢɦɚ ɬɪɚɠɢɨ», ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ, «ɩɨɩɭɥɚɪɧɢɯ ɧɟɦɚɱɤɢɯ ɮɢɥɨɡɨɮɚ ȳ. ȳ. ȿɧɝɟɥ, ɐ. ȳ. Ƚɚɪɜɟ, ɫɥɟɞ-ɛɟɧɢɤ Ʌɨɤɨɜ, ȳ. Ⱥ. ȿɛɟɪɯɚɪɞ ɢ Ʉɪɭɝ, ɤɚɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ». ɇɢʁɟ ɧɢɦɚɥɨ ɱɭɞɧɨ ɲɬɨ ʁɟ ɤɨɞ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ, ɭɩɪɚɜɨ ɡɛɨɝ ɨɜɚɤɜɢɯ ɭɬɢɰɚʁɚ, ɚ ɢ ɫɚɦɟ ɩɪɢɪɨɞɟ ʃɟɝɨɜɟ, ɞɨɲɥɨ ɞɨ ɧɚɝɥɚɲɚɜɚʃɚ ɟɬɢɱɤɟ ɢ ɩɪɚɜɧɟ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɨɫɬɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɟ, ɫɬɜɚɪɚʃɚ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɤɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɟ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ʁɟɞɢɧ-ɫɬɜɚ, «ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɫɬɪɨʁɚ» - ɢ ɞɪɠɚɜɧɟ ɫɭɜɟɪɟɧɨɫɬɢ, «ɞɚ ɛɢ ɫɟ, ɫ ʁɟɞɧɟ ɫɬɪɚɧɟ, ɪɚɰɢɨɧɚɥɧɢɦ ɢɡɜɨɻɟʃɟɦ ɞɪɠɚɜɧɢɯ ɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢɯ ɰɢʂɟɜɚ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ʁɟɞɧɭ ɩɨɡɢɬɢɜɧɭ ɜɨʂɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɰɚ ɤɨʁɚ ʄɟ ɩɨɲɬɨɜɚʃɟ ɡɚɤɨɧɚ ɦɨʄɢ ɞɚ ɢɡɧɭɞɢ, ɩɨɫɬɢɝɥɚ ɨɩɲɬɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ ɢ ɛɥɚɝɨɫɬɚʃɟ, ɢɥɢ, ɫ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ, ɭ ɫɦɢɫɥɭ ɢɞɟɚɥɢɫɬɢɱɤɨɦ, ɫɩɪɨɜɟɥɨ ɜɚɠɟʃɟ ɩɪɚɜɧɟ ɢɞɟʁɟ - «ɩɪɚɜɧɨɝ ɡɚɤɨɧɚ» ɤɚɨ ɧɚʁɜɢɲɟ ɟɬɢɱɤɟ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ».33 Ɂɛɨɝ ɨɜɚɤɜɢɯ ɢɞɟʁɚ ɤɨʁɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ ɧɢɫɭ ɧɚɢɲɥɟ ɧɚ ɩɥɨɞɧɨ ɬɥɨ ɡɚ ɫɜɨʁɭ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ,34 ɚ ɤɨʁɟ ʄɟ ɤɚɫɧɢʁɟ ɩɨɤɭɲɚɬɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɢ ɢ ɞɚʂɟ ɪɚɡɜɢʁɚɬɢ Ⱦɢɦɢɬɪɢʁɟ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ ɞɨɥɚɡɢ ɭ ɫɭɤɨɛ ɫɚ ɤɧɟɡɨɦ Ɇɢɥɨɲɟɦ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄɟɦ.35 Ⱦɨ ɫɭɤɨɛɚ ɞɨɥɚɡɢ ɫɬɨɝɚ ɲɬɨ ʁɟ ɋɬɟʁɢʄɟɜɚ ɤʃɢɝɚ ɋɚɛɨɪ

31 ɂɫɬɨ, V, ɫɬɪ.113, II, ɫɬɪ. 78. 32 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 78 ɢ 113. 33 Ɋ. ȼɥ. Ɋɚɞɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 454. 34 ɂɚɤɨ ʁɟ «ɋɬɟʁɢʄ ɨɫɚɦɞɟɫɟɬɢɯ ɝɨɞɢɧɚ XIX ɜɟɤɚ ʁɨɲ ɭɜɟɤ ɢɦɚɨ ɱɢɬɚɨɰɟ ɢ ɩɨɲɬɨ-

ɜɚɨɰɟ», ɤɚɤɨ ɬɨ ɢɫɬɢɱɟ Ɇ. ɉɚɜɢʄ ɭ ɂɫɬɨɪɢʁɚ ɫɪɩɫɤɟ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ ɤɥɚɫɢɰɢɡɦɚ ɢ ɩɪɟɞɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ, Ʉɥɚɫɢɰɢɡɚɦ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1979, ɫɬɪ. 484.

35 ɉɨɬɪɟɛɧɨ ʁɟ ɢɫɬɚʄɢ ɞɚ «ɚɩɫɬɪɚɯɭʁɭʄɢ ɥɢɱɧɟ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɟ ɪɚɡɥɨɝɟ ɡɛɨɝ ɤɨʁɢɯ ʁɟ Ɇɢɥɨɲ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄ ɞɨɲɚɨ ɭ ɫɭɤɨɛ ɫɚ ȳɨɜɚɧɨɦ ɋɬɟʁɢʄɟɦ, ɋɬɟʁɢʄɟɜɚ ɤʃɢɝɚ «ɋɚɛɨɪ ɢɫɬɢɧɟ

Page 12: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

40

ɢɫɬɢɧɟ ɢ ɧɚɭɤɟ, «ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɢ ɜɪɥɨ ɞɨɛɪɚ ɢ ɡɚ ɫɩɢɫɚɬɟʂɚ ʃɟɧɚ ɫɥɚɜɧɚ, ɡɚ ɫɚɞ ɬɚɦɨ ɧɢɤɚɤɨ ɧɢʁɟ ɡɚ ɲɬɚɦɩɚʃɟ, ɦɚɤɚɪ ɫɟ ɭ ɫɜɚɤɨʁ ɪɟɱɢ ɩɨɤɪɟɬɚɥɢ ʁɟɪɨɜɢ, ɢ ɧɚ ɤɪɚʁɭ ɢ ɭ ɫɪɟɞɢ ɢ ɢɡ ɩɨɱɟɬɤɚ, ɧɢɬɢ ɫɟ ʁɚ ɦɨɝɭ ɧɚɱɭɞɢɬɢ ɤɚɤɚɜ ʁɟ ɰɟɧɡɨɪ ʃɭ ɩɪɜɢ ɩɭɬ ɞɨɩɭɫɬɢɬɢ ɦɨɝɚɨ. ɇɚ ɤʃɢɝɟ ɨ ɩɪɚɜɢɦɚ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɱɨɜɟɤɚ ɞɚɧɚɫ ɫɟ ɩɨɩɪɟɤɨ ɝɥɟɞɚ ɢ ɭ ɝɞɟ ɤɨʁɢɦ ȿɜɪɨɩɟʁɫɤɢɦ, ɭɪɟɻɟɧɢɦ ɞɪɠɚɜɚɦɚ ɝɞɢ ʂɭɞɢ ɬɚ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨʁɚ ɩɪɢɥɢɱɧɨ ɭɠɢɜɚʁɭ, ɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɡɚ ɫɚɞ ɨ ɬɨɦ ɩɢɫɚɬɢ, ɨɫɨɛɢɬɨ ɨ ɩɪɚɜɭ ɫɥɨɛɨɞɟ ɢ ʁɟɞɧɚɤɨɫɬɢ, ɨ ɩɪɚɜɭ ɱɟɫɬɢ ɢ ɞɨɛɪɨʁ ɦɟɪɢ, ɢ ɨ ɩɪɚɜɭ ɢɦɚʃɚ ɢ ɫɬɟɱɟɧɨɝ ɞɨɛɪɚ, ɨɩɚɫɧɢʁɟ ʁɟ ɡɚ ȼɚɫ ɨɞ ɩɪɨɤɥɚɦɚɰɢʁɟ ɑɚɪɚɩɢʄɚ ɢ ɭɱɢɬɟʂɚ Ɇɢʁɟ, ʁɟɪ ɡɚ ɨɧɚɤɭ ɩɪɨɤɥɚɦɚɰɢʁɭ ɫɜɚɤɢ ɡɧɚ, ɞɚ ɫɜɟ ɧɢʁɟ ɧɢ ɢɫɬɢɧɚ, ɲɬɨ ɫɟ ɭ ʃɨʁ ɩɢɲɟ, ɤʃɢɝɭ ɤɨʁɚ ʁɟ ɫ ɞɨɩɭɲɬɟʃɟɦ ɩɪɚɜɢɬɟʂɫɬɜɚ ɧɚɲɬɚɦɩɚɧɚ ɢɦɚ ɩɪɚɜɨ ɫɜɚɤ ʁɚɜɧɨ ɱɢɬɚɬɢ ɢ ɬɨɥɤɨɜɚɬɢ ɞɪɠɟʄɢ ɫɜɟ ɡɚ ɢɫɬɢɧɭ, ɲɬɨ ɫɟ ɭ ʃɨʁ ɤɚɨ ɤʃɢɡɢ ɩɢɲɟ».36

ɇɨ, ɭɧɚɬɨɱ ɬɨɦɟ, ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɢ ʃɟɝɨɜɨɝ ɞʁɟɥɚ ɡɚ ɫɪɩɫɤɭ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɭ ɢ ɧɚɭɱɧɭ ɦɢɫɚɨ ɭɨɩɲɬɟ, ɡɧɚɱɚʁɧɚ ʁɟ. Ɉɧ ʁɟ ɋɪɛɢʁɢ, ɪɚɡɞɢɪɚɧɨʁ ɭɧɭɬɪɚɲʃɢɦ ɩɪɨɛɥɟɦɢɦɚ ɢ ɛɨɪɛɨɦ ɡɚ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɭ ɞɪɠɚɜɭ, ɩɪɢɛɥɢɠɢɨ, ɧɚ ʁɟɞɧɨɫɬɚɜɚɧ ɢ ɩɨɩɭɥɚɪɚɧ ɧɚɱɢɧ, ɢɞɟʁɟ ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ ɩɪɨɫɜɟ-ɬɢɬɟʂɫɬɜɚ, ɬɚɱɧɢʁɟ, ʁɟɞɧɭ, ɡɚ ɨɧɨ ɜɪɢʁɟɦɟ ɧɚɩɪɟɞɧɭ ɩɪɚɜɧɭ ɬɟɨɪɢʁɭ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ - ɬɟɨɪɢʁɭ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜɚ ɢ ɬɨ ɭ ʃɟɧɨʁ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢ-ɫɬɢɱɤɨʁ ɤɨɧɰɟɩɰɢʁɢ. Ɍɨ ʄɟ ɤɚɫɧɢʁɟ ɞɪɭɝɢɦ ɚɭɬɨɪɢɦɚ, ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ Ⱦɢɦɢɬɢɪɢʁɭ Ⱦɚɜɢɞɨɜɢʄɭ, ɩɨɫɥɭɠɢɬɢ ɤɚɨ ɨɫɧɨɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟʃɚ ɚɩɫɨɥɭɬɢ-ɫɬɢɱɤɟ ɜɥɚɞɚɜɢɧɟ ɦɨɧɚɪɯɢʁɫɤɨɝ ɬɢɩɚ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚɬɢ ɨɤɨɫɧɢɰɭ ɫɜɢɯ ɤɚɫɧɢʁɢɯ ɩɨɥɢɬɢɱɤɨ-ɩɪɚɜɧɢɯ ɪɚɫɩɪɚɜɚ.

Ⱥɤɨ ɩɪɢɯɜɚɬɢɦɨ ɤɚɨ ɬɚɱɧɭ ɬɟɡɭ ɞɚ «ɭ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɧɢʁɟ ʁɟɞɢɧɚ ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɭ ɫɬɜɚɪɚʃɭ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦɚ», ɬɟ ɞɚ ɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢ, ɦɟɻɭɬɢɦ, «ɞɚ ɫɟ ɭ ɫɪɩɫɤɨʁ ɮɢɥɨɡɨɮɫɤɨʁ ɦɢɫɥɢ ɧɟ ɦɨɝɭ ɧɚʄɢ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ɤɨʁɟ ɡɚɫɥɭɠɭʁɭ ɞɚ ɭɻɭ ɭ ɟɜɪɨɩɫɤɭ ɤɭɥɬɭɪɭ ɢ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɭ ɤɚɨ ɜɪɥɨ ɭɫɩɟɲɧɢ ɧɚɩɨɪɢ ɞɚ ɫɟ ɞɭɛɨɤɨ ɫɯɜɚɬɟ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɞɪɭɲɬɜɨ»,37 ɨɧɞɚ ʄɟɦɨ ɞʁɟɥɨ ȳɨɜɚɧɚ ɋɬɟʁɢʄɚ ɫɯɜɚɬɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢ ɞɚɬɢ ɦɭ ɡɧɚɱɚʁ ɤɨʁɢ ɧɟɫɭɦ-ʃɢɜɨ ɢɦɚ.

ɋɚ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ, ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ (Ɇɢɥɨɲ ɋɜɟɬɢʄ), ɤɚɤɨ ɫɟ ɫɚɦ ɩɨɬɩɢɫɢɜɚɨ, ɪɨɻɟɧ ʁɟ ɭ ɋɨɦɛɨɪɭ 8. 9. ɢɥɢ ɩɚɤ 19. 9. 1799. ɝɨɞɢɧɟ.38 ɍ ɢ ɧɚɭɤɟ» (ɞɪɭɝɨ ɢɡɞɚʃɟ) ɨɞ 1866. ɝɨɞɢɧɟ ɛɢɥɚ ʁɟ ʁɟɞɧɨ ɨɞ ɩɪɜɢɯ ɢɡɞɚʃɚ ɭ ɨɛɧɨɜʂɟɧɨʁ ɋɪɛɢʁɢ », ɢɫɬɢɱɟ ȼ. ɋɬɨʁɚɧɱɟɜɢʄ ɭ Ɇɢɥɨɲ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄ ɢ ʃɟɝɨɜɨ ɞɨɛɚ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 199ɨ.

36 Ʉɚɤɨ ɬɨ ɧɚɜɨɞɢ ȼ. Ʉɚɪɚʇɢʄ ɭ ɉɢɫɦɭ ɤɧɟɡɭ Ɇɢɥɨɲɭ - ɨɞ ɩɪɢʁɟ 24. 10. 1832. ɝɨɞ. ɨ ɱɟɦɭ ɲɢɪɟ ɜɢɞɢ: Ʉ.Ȼɨɝɞɚɧɨɜɢʄ, ȳɨɜɚɧ ɋɬɟʁɢʄ, ɤʃɢɝɟ Ɇɚɬɢɰɟ ɫɪɩɫɤɟ, ɛɪ. 46, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1914.

37 Ⱦ. Ɇ. ȳɟɪɟɦɢʄ, Ɉ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɢ ɤɨɞ ɋɪɛɚ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1966, ɫɬɪ. 7. 38 ɉɪɜɢ ɞɚɬɭɦ ɧɚɜɨɞɢ ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ ɭ ɂɫɬɨɪɢʁɚ ɧɨɜɟ ɫɪɩɫɤɟ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1953.

ɝɨɞɢɧɟ, ɞɨɤ ɫɟ ɭ ȿɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢʁɢ ȳɭɝɨɫɥɚɜɢʁɟ ɧɚɜɨɞɢ ɞɚɬɭɦ 19. 9. 1799. ɝɨɞɢɧɟ. Ɇ.

Page 13: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

41

ɋɪɟɦɫɤɢɦ Ʉɚɪɥɨɜɰɢɦɚ ɢ ɉɟɲɬɢ ɡɚɜɪɲɢɨ ʁɟ ɝɢɦɧɚɡɢʁɭ, ɚ ɭ ɉɟɲɬɢ ɢ Ȼɟɱɭ ɩɪɚɜɚ. Ƚɨɞɢɧɟ 1826. ɭ ɉɟɲɬɢ ʁɟ ɩɨɥɨɠɢɨ ɞɨɤɬɨɪɚɬ ɩɪɚɜɚ. Ɍɟ ɝɨɞɢɧɟ ʁɟ, ɫɚ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɋɪɛɚ, ɩɟɲɬɚɧɫɤɢɯ ɬɪɝɨɜɚɰɚ, ɨɫɧɨɜɚɨ ɤʃɢɠɟɜɧɨ ɞɪɭɲɬɜɨ Ɇɚɬɢɰɚ ɋɪɩɫɤɚ, ɱɢʁɢ ʁɟ ɩɪɜɢ ɩɪɟɞɫʁɟɞɧɢɤ ɛɢɨ, ɢ ɬɨ ɭ ɩɟɪɢɨɞɭ ɨɞ 1826. ɞɨ 1833. ɝɨɞɢɧɟ. Ɉɞ 1827. ɝɨɞɢɧɟ ɭ ɇɨɜɨɦ ɋɚɞɭ ɫɟ ɛɚɜɢ ɚɞɜɨɤɚɬɭɪɨɦ, ɝɞʁɟ ʁɟ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɭ ɩɟɪɢɨɞɭ 1830-1848. ɝɨɞɢɧɟ ɛɢɨ ɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɧɨɜɨɫɚɞɫɤɟ ɝɢɦɧɚɡɢʁɟ, ɮɢɲɤɚɥ Ȼɚɱɤɟ ɤɨɧɡɢɫɬɨɪɢʁɟ (1831-1834) ɢ ɫɟɧɚɬɨɪ ɧɨɜɨɫɚɞɫɤɨɝ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɚ (1834-1869.ɝɨɞɢɧɟ). ɍ ɩɟɪɢɨɞɭ 1837-1846. ɝɨɞɢɧɟ ɛɨɪɚɜɢ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɝɞʁɟ ɪɚɞɢ ɧɚ ɞɨɧɨɲɟʃɭ ɩɪɜɢɯ ɡɚɤɨɧɚ. Ɋɟɡɭɥɬɚɬ ɬɨɝ ʃɟɝɨɜɨɝ ɪɚɞɚ ʁɟ ɧɢɡ ɡɚɤɨɧɚ: Ƚɪɚɻɚɧɫɤɢ ɡɚɤɨɧ ɢɡ 1844. ɝɨɞɢɧɟ, ɍɫɬɪɨʁɫɬɜɚ ɩɪɚɜɢɬɟʂɫɬɜɚ, ɩɪɚɜɞɟ ɢ ɩɪɨɫɜʁɟɬɟ, ɭɧɭɬɪɚɲ-ʃɢɯ ɞʁɟɥɚ, ɢɧɨɫɬɪɚɧɢɯ ɞʁɟɥɚ, Ʉɧɟɠɟɜɟ ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɟ, ɜɨʁɫɤɟ ɢ ɜɨʁɧɢɯ ɫɭɞɨɜɚ ɭ ɪɚɬɭ ɢ ɦɢɪɭ, ɚɩɟɥɚɰɢɨɧɨɦ ɢ ɨɤɪɭɠɧɨɦ ɫɭɞɭ, ɨ ɧɚɯɢʁɫɤɢɦ ɫɬɚɪʁɟɲɢɧɚɦɚ, ɨ ɨɩɲɬɢɧɚɦɚ, ɨ ɩɨɞʁɟɥɢ ɞɨɛɚɪɚ, ɨ ɯɢɩɨɬɟɤɚɪɧɢɦ ɢ ɢɧɬɚɛɭɥɚɰɢɨɧɢɦ ɩɪɟɞɦɟɬɢɦɚ, ɨ ɪɟɧɬɢ.39 Ɉɞ 1830. ɞɨ 1832. ɝɨɞɢɧɟ ɭɪɟɻɢɜɚɨ ʁɟ Ʌɟɬɨɩɢɫ ɋɟɪɛɫɤɢ, ɚ ɭ ɩɟɪɢɨɞɭ 1839-1844. ɝɨɞɢɧɟ ɛɟɨɝɪɚɞ-ɫɤɭ Ƚɨɥɭɛɢɰɭ. Ƚɨɞɢɧɟ 1864. ɭ ɇɨɜɨɦ ɋɚɞɭ ɩɨɤɪɟɧɭɨ ʁɟ ɱɚɫɨɩɢɫ Ɉɝɥɟɞɚɥɨ ɫɪɛɫɤɨ, ɤɨʁɢ ɫɟ ɧɢʁɟ ɭɫɩɢɨ ɨɞɪɠɚɬɢ.

ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɢɯ ɩɪɚɜɧɢɤɚ ɫɜɨɝɚ ɞɨɛɚ, «ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ ɭ Ʉɧɟɠɟɜɢɧɢ ɋɪɛɢʁɢ, ɭɱɟɫɧɢɤ ɭ ʃɟɧɢɦ ɩɨɥɢɬɢɱɤɢɦ ɫɭɤɨɛɢɦɚ, ɩɪɨɬɢɜɧɢɯ ɤɧɟɡɚ Ɇɢɥɨɲɚ, ɭɱɢɬɟʂ ɢ ɩɪɨɪɨɤ ɭɫɬɚɜɨɛɪɚɧɢɬɟʂɚ».40 ɇɚɭɱɧɢ ɢ ɤʃɢɠɟɜɧɢ ɪɚɞ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ ɜɪɥɨ ʁɟ ɨɛɢɦɚɧ. Ɉɫɢɦ ɩɪɚɜɚ ɨɧ ɨɛɭɯɜɚɬɚ ɩɨɟɡɢʁɭ, ɢɫɬɨɪɢʁɭ, ɮɢɥɨɥɨɝɢʁɭ, ɩɪɟɜɨɞɟ. ȵɟɝɨɜɢ ɤɪɢɬɢɱɚɪɢ ɫɤɥɨɧɢ ɫɭ ɞɚ ɝɚ ɨɤɚɪɚɤɬɟɪɢɲɭ ɤɚɨ ɬɪɨʁɚɤɨɝ ɢ ɬɨ ɤɚɨ «ɢɫɬɨɪɢʁɫɤɢ, ʁɟɡɢɱɤɢ ɢ ɩɪɚɜɧɢɱɤɢ».41 ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɫɟ ɭ ɢɫɬɨɪɢʁɢ ɛɚɜɢɨ ɧɚʁɫɬɚɪɢʁɨɦ ɫɪɩɫɤɨɦ ɢ ʁɭɝɨɫɥɨɜɟɧɫɤɨɦ ɩɪɨɲɥɨɲʄɭ ɢ Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɢɦ ɭɫɬɚɧɤɨɦ. ɇɚʁɱɭɜɟɧɢʁɢ ʁɟ ɩɨ ɫɜɨʁɢɦ ʁɟɡɢɱɤɢɦ ɪɚɞɨɜɢɦɚ ɢ ɩɨ ɩɪɟɩɢɪɤɚɦɚ ɤɨʁɟ ʁɟ ɡɛɨɝ ʃɢɯ ɜɨɞɢɨ ɫɚ ȼɭɤɨɦ Ʉɚɪɚʇɢʄɟɦ. ɍ «ɩɪɚɜɧɢɦ ɩɨɫɥɨɜɢɦɚ» ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ɧɚʁɩɨɡɧɚɬɢʁɢ ɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɤɨɧɨ-ɞɚɜɫɬɜɚ. ɇɚɢɦɟ, ɫɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ ʁɟ ɨɧ « ɧɚʁɢɫɬɚɤɧɭɬɢʁɚ ɥɢɱɧɨɫɬ ɭ ɢɫɬɨɪɢʁɢ

Ʉɢʄɨɜɢʄ ɭ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ, Ʉʃɢɠɟɜɧɚ ɫɬɭɞɢʁɚ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1930, ɫɬɪ. 2 ɬɚɤɨɻɟ ɧɚɜɨɞɢ ɩɪɜɢ ɞɚɬɭɦ, ɲɬɨ ʁɟ ɜʁɟɪɨɜɚɬɧɨ ɬɚɱɧɨ, ʁɟɪ ɬɨ ɩɨɬɤɪɟɩʂɭʁɟ ɜʁɟɪɨɞɨɫɬɨʁɧɢɦ ɩɨɞɚɰɢɦɚ.

39 ɒɢɪɟ ɜ. ȴ. Ʉɪɤʂɭɲ, ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɢɫɚʃɟ ɭɫɬɚɜɧɨɝ ɩɨɪɟɬɤɚ ɋɪɛɢʁɟ, Ɂɛɨɪɧɢɤ Ɇɋ ɡɚ ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ ɧɚɭɤɟ, ɫɜ. 97/1994, ɫɬɪ. 31, ɭɡ ɧɚɩɨɦɟɧɭ ɞɚ ɀ. Ɇɢɥɢɫɚɜɚɰ ɭ ɉɨɛɟɞɟ ɢ ɩɨɪɚɡɢ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ, Ɂɛɨɪɧɢɤ Ɇɋ ɡɚ ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ ɧɚɭɤɟ, ɫɜ. 97/1994, ɫɬɪ. 18, ɧɚɜɨɞɢ: «ʃɟɝɨɜɚ ɩɪɚɜɧɢɱɤɚ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬ ɞɟɰɟɧɢʁɚɦɚ ʁɟ ɩɪɟʄɭɬɧɨ ɩɨɬɢɫɤɢɜɚɧɚ ɭ ɡɚɛɨɪɚɜ».

40 ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 180, ɭɡ ɧɚɩɨɦɟɧɭ ɞɚ Ɇ. Ʌɭɤɨɜɢʄ, Ɋɚɡɜɨʁ ɫɪɩɫɤɨɝ ɩɪɚɜɧɨɝ ɫɬɢɥɚ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1994. ɝɨɞɢɧɟ, ɫɬɪ. 50 ɨ ʃɟɦɭ ɝɨɜɨɪɢ ɤɚɨ ɨ ɝɥɚɜɧɨɦ ɡɚɤɨɧɨɩɢɫɰɭ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɩɪɜɟ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 19. ɜɟɤɚ.

41 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. V.

Page 14: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

42

ɫɪɩɫɤɨɝ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ» ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ʃɟɧɢɯ ɧɚʁɭɱɟɧɢʁɢɯ ɭɦɨɜɚ.

ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɫɟ ɭ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ ʁɚɜʂɚ ɩʁɟɫɦɚɦɚ ɢɡ 1821.ɝɨɞɢɧɟ, ɱɢɦɟ ɫɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɜɟʄ ɬɚɞɚ ɭɜɪɲɬɚɜɚ ɭ ɧɚʁɭɝɥɟɞɧɢʁɟ ɫɪɩɫɤɟ ɩʁɟɫɧɢɤɟ ɬɨɝɚ ɞɨɛɚ. ɍ ɨɜɨʁ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɧ ʁɟ, ɤɚɨ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ, ɩɨ ɨɩɪɟɞʁɟʂɟʃɭ ɢ ɜɚɫɩɢɬɚʃɭ, ɩɪɜɢ ɭ ɋɪɛɚ ɞɚɨ ɬɟɨɪɢʁɭ ɨ ɨɛʁɟɤɬɢɜɧɨʁ ɥɢɪɢɰɢ. ɏɚʇɢʄ ʁɟ ɛɢɨ ɜɟɨɦɚ ɩɥɨɞɚɧ ɩɪɟɜɨɞɢɥɚɰ. ɉɪɟɜɨɞɢɨ ʁɟ ɏɨɦɟɪɚ, ɥɚɬɢɧɫɤɟ ɤɥɚɫɢɤɟ ȼɟɪɝɢɥɢʁɚ, Ɇɚɪɰɢʁɚɥɚ, ɐɢɰɟɪɨɧɚ ɢ ɏɨɪɚɰɢʁɟɜɨ ɞʁɟɥɨ «De arte poetica» (Ʉʃɢɝɚ ɨ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɫɬɜɭ ɢɡ 1827. ɝɨɞɢɧɟ). Ɉɞ ʃɟɦɚɱɤɢɯ ɚɭɬɨɪɚ ɩɪɟɜɨɞɢ ɏɚɪɞɟɪɚ, Ʌɟɫɢɧɝɚ (ɇɚɬɚɧ Ɇɭɞɪɢ) 1861.ɝɨɞɢɧɟ, Ƚɟɬɟɚ, ɒɢɥɟɪɚ ɢ ɞɪ. ȵɟɝɨɜɚ ɧɚʁɩɨɡɧɚɬɢʁɚ ɞʁɟɥɚ ɫɭ: Ɉɞɡɢɜ ɦɥɚɞɨɝ ɫɪɛɫɤɨɝɚ ɞɭɯɚ ɧɚ Ƚɥɚɫ Ⱥɪɮɟ ɒɢɲɚɬɨɜɚɱɤɟ, ɇɨɜɢɧɟ ɋɟɪɛɫɤɟ 1821. ɝɨɞɢɧɟ; Dissertatioinaugu-ralis juridica de causis matrimonium dissociantibus, Budae, 1826.ɝɨɞɢɧɟ; ɋɢɬɧɢɰɟ ʁɟɡɢɤɨɫɥɨɜɧɟ I, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1837. ɝɨɞɢɧɟ; ɍɬɭɤ ɢɥɢ Ɉɞɝɨɜɨɪ ɧɚ ɋɢɬɧɢɰɟ ʁɟɡɢɤɨɫɥɨɜɧɟ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1839. ɝɨɞɢɧɟ; ɍɬɭɤ II ɢɥɢ Ɉɞɝɨɜɨɪ ɧɚ ȼɭɤɨɜ ɨɞɝɨɜɨɪ ɧɚ ɥɚɠɢ ɢ ɨɩɚɞɚʃɚ ɭ ɋɪɛɫɤɨɦɟ ɭɥɚɤɭ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1844. ɝɨɞɢɧɟ; ɍɬɭɤ III ʁɟɡɢɤɨɫɥɨɜɧɢ ɨ ʁɟɡɢɤɭ ɢ ɩɪɚɜɨɩɢɫɭ ɫɪɛɫɤɨɦ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1846. ɝɨɞɢɧɟ; Ⱦʁɟɥɚ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ I, ɉʁɟɫɦɟ ɢɡɜɨɪɧɟ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1855. ɝɨɞɢɧɟ; Ⱦʁɟɥɚ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ II, ɉɪɟɜɨɞɢ, Ʉɚɪɥɨɜɰɢ, 1858. ɝɨɞɢɧɟ; ɍɫɬɚɧɚɤ ɫɪɛɫɤɢ ɩɨɞ ɐɪɧɢɦ ȭɨɪɻɟɦ, ɇɨɜɢ ɋɚɞ, 1862; Ⱦɭɯ ɧɚɪɨɞɚ ɫɪɛɫɤɨɝ, Ʉɚɪɥɨɜɰɢ, 1858. ɝɨɞɢɧɟ ɢ ɞɪɭɝɨ.

ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ «ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɚɤɬɢɜɧɢʁɢɯ ɩɢɫɚɰɚ ɫɪɩɫɤɢɯ ɫɜɨɝɚ ɞɨɛɚ. Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧ ɱɨɜɟɤ ɢ ɝɢɩɤɚ ɞɭɯɚ, ɨɧ ɫɟ ɨɝɥɟɞɚɨ ɧɚ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɩɨʂɚ»,42 ɚɥɢ ɧɚɫ ɭ ɨɜɨɦ ɫɥɭɱɚʁɭ ɫɜɚɤɚɤɨ ɡɚɧɢɦɚ ɫɚɦɨ ɩɪɚɜɧɚ ɨɛɥɚɫɬ. ɋ ɨɛɡɢɪɨɦ ɧɚ ɱɢʃɟɧɢɰɭ ɞɚ ʁɟ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɢɦɚɨ «ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɤɨ ɫɯɜɚɬɚʃɟ ɩɨɟ-ɡɢʁɟ» ɢ ɨɫɬɚɥɢɯ ɩɢɬɚʃɚ ɤɨʁɢɦɚ ɫɟ ɛɚɜɢɨ «ɨɧ ɫɚɞɪɠɢɧɭ ɢɫɬɢɱɟ ɧɚɞ ɮɨɪɦɨɦ, ɪɚɡɭɦ ɧɚɞ ɦɚɲɬɨɦ ɢ ɨɫɟʄɚʃɟɦ»43, ɱɢɦɟ ʁɟ ɩɨ ɫɜɨʁɢɦ ɫɬɚ-ɜɨɜɢɦɚ, ɚ ɭ ɞɭɯɭ ɬɨɝɚ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɭ ɨɫɧɨɜɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɚ. Ɉɧ ʁɟ ɡɛɨɝ ɫɜɨʁɢɯ ɫɯɜɚɬɚʃɚ «ɤɚɨ ɧɢɤɨ ɞɪɭɝɢ ɨɞ ɫɪɩɫɤɢɯ ɩɢɫɚɰɚ, ɭ ɢɫɬɨ ɞɨɛɚ ɬɚɤɨ ɩɪɟɬɟɪɚɧɨ ɧɚɩɚɞɚɧ ɞɚ ɫɭ ɝɚ ʁɟɞɧɢ ɞɪɠɚɥɢ ɡɚ ɤʃɢɠɟɜɧɨɝɚ Ɉɛɢɥɢʄɚ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɝɚ ɩɪɨɪɨɤɚ, ɚ ɞɪɭɝɢ ɡɚ ɲɚɪɥɚɬɚɧɚ ɢ ɧɟɡɧɚɥɢɰɭ».44

ɋɜɨʁ ɪɚɞ ɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ɫɯɜɚɬɚɨ «ɩɨ ɫɜɚɤɢ ɧɚɪɨɞ ɫɭɞɛɨɧɨɫɧɨɦ ɦɢɫɢʁɨɦ», ɢ ɛɢɨ ʁɟ ɫɪɟɬɚɧ ɲɬɨ ɝɚ «ɋɪɛɢʁɚ ɡɨɜɟ, ɞɚ ɦɭ ɤɚɨ ɬɚɤɜɨɦ ɩɪɨɪɨɤɭ, ɫɜɨʁɭ ɫɭɞɛɢɧɭ ɭ ɪɭɤɟ ɩɪɟɞɚ. Ɂɚɬɨ, ɞɢɪɧɭɬ ɭ ɧɚʁɱɭɜɫɬɜɟɬɟɥɧɢʁɭ ɠɢɰɭ ɜɧɭɬɚɪɧɨɫɬɢ ɫɜɨʁɟ, ɬɪɨɧɭɬ ɢ ɨɛɭɡɟɬ ɨɫɨɛɢɬɢɦ ɱɭɜɫɬɜɚɦɚ», ɨɧ ɜɢɞɢ « ɜɟɥɢɤɟ ɢ ɡɧɚɦɟɧɬɟ ɩɨɫɥɟɞɢɰɟ ɩɨ ɧɚɪɨɞ

42 ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 182, 183. 43 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 181. 44 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. V.

Page 15: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

43

ɫɪɩɫɤɢ».45 ɂ ɭɩɪɚɜɨ ɬɚɤɨ ɨɧ ʁɟ ɩɪɢɫɬɭɩɢɨ ɢɡɪɚɞɢ ɡɚɤɨɧɢɤɚ ɡɚ Ʉɧɟ-ɠɟɜɢɧɭ ɫɪɩɫɤɭ. Ⱥɥɢ, ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɩɨɱɟɬɤɭ ɏɚʇɢʄ ɧɚɢɥɚɡɢ ɧɚ ɤɧɟɡɚ Ɇɢɥɨɲɚ ɤɨʁɢ ɦɭ «ɢɡɪɢɱɢɬɨ ɧɚɝɥɚɲɚɜɚ ɫɜɨʁɭ ɧɚʁɠɢɜʂɭ ɠɟʂɭ» ɞɚ ɬɢ ɡɚɤɨɧɢ ɦɨɪɚʁɭ ɛɢɬɢ ɭ ɧɚʁɫɬɪɨɠɟɦ ɦɨɧɚɪɯɢɫɬɢɱɤɨɦ ɞɭɯɭ ɢ ɞɚ ɫɟ ɭ ʃɢɦɚ ɧɟ ɩɨɬɤɪɚɞɟ ɧɢɲɬɚ ɲɬɨ ɛɢ, ɦɚɤɚɪ ɭ ɧɚʁɭɞɚʂɭɧɢʁɟɦ ɫɦɢɫɥɭ, ɫɚ ɩɨɦɟɧɭɬɨɦ ɦɨɧɚɪɯɢʁɨɦ ɫɬɨʁɚɥɨ ɭ ɧɟɫɤɥɚɞɭ».46 ɇɚ ɞɪɭɝɨʁ ɫɬɪɚɧɢ, ɧɟɩɨɤɨɥɟɛɚɧɢ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɢ ʃɟɝɨɜ ɫɚɪɚɞɧɢɤ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ ɡɚɤɨɧɢɤɚ ȼɚɫɢɥɢʁɟ Ʌɚɡɚɪɟɜɢʄ, ɢɫɬɢɱɭ ɞɚ ɧɚɦʁɟɪɚɜɚɧɢ ɡɚɤɨɧɢ ɫɜɚɤɚɤɨ ɦɨɪɚʁɭ ɨɞɝɨɜɚɪɚɬɢ ɫɚɜɪɟɦɟɧɢɦ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɩɪɢɥɢɤɚɦɚ ɡɟɦʂɟ, ɡɚɬɢɦ ʃɟɧɨɦ ɞɭɯɭ, ɧɚɜɢɤɚɦɚ, ɩɪɢɥɢɤɚɦɚ ɢ ɨɛɢɱɚʁɢɦɚ.47

Ʉɚɤɨ ɫɟ ɢɞɟʁɟ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ ɨ ɞɪɠɚɜɢ ɢ ɤɚɪɚɤɬɟɪɭ ɩɪɚɜɚ, ɞɚɤɥɟ ʃɟɝɨɜɚ ɩɪɚɜɧɚ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɮɢɥɨɡɨɮɢʁɚ ɦɨɝɭ ɫɚɦɨ ɞʁɟɥɢɦɢɱɧɨ ɫɚɝɥɟɞɚ-ɬɢ ɢɡ ʃɟɝɨɜɢɯ ɨɩɲɬɢɯ ɫɬɚɜɨɜɚ ɭ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ ɢ ɢɡ ɧɚɰɪɬɚ ɡɚɤɨɧɚ ɢ ɭɫɬɚɜɚ ɤɨʁɟ ʁɟ ɫɚɱɢɧɢɨ, ɩɨɤɭɲɚʄɟɦɨ ɞɚ ɭ ʃɢɦɚ ɩɨɞɜɭɱɟɦɨ ɫɚɦɨ ɧɚʁ-ɜɚɠɧɢʁɟ. Ɇɨɠɟ ɫɟ ɪɟʄɢ ɞɚ ʁɟ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ, ɤɚɨ ɜɪɢʁɟɞɚɧ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧ ɱɨɜʁɟɤ, ɭ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ, ɛɢɨ ɩɪɢɫɬɚɥɢɰɚ ɡɚɤɨɧɚ, «ɡɚɤɨɧɫɤɢɯ ɩɚɪɚɝɪɚɮɚ»,48 ɩɪɟɞ ɤɨʁɢɦ ɫɜɢ «ɨɞ ɜɥɚɞɚɪɚ ɞɨ ɫɟʂɚɤɚ, ɧɟ ɛɢ ɩɨɡɧɚɜɚɥɢ ɪɚɡɥɢɤɟ, ɢ ɩɨ ʃɢɦɚ ɛɢ ɫɟ ɱɨɜɟɤ ɩɪɟɫɬɚɨ ɫɦɚɬɪɚɬɢ ɫɬɜɚɪʁɭ». ɉɪɚɜɨ ʁɟ ɞɚɤɥɟ, ɫɚɦɨ ɨɧɨ ɲɬɨ ʁɟ ɤɚɨ ɬɚɤɜɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ ɨɞɪɟɞɢɨ ɭ ɡɚɤɨɧɭ, ɚ ɩɪɟɫɬɭɩɟ ɢ ɡɥɨɱɢɧɟ ɬɪɟɛɚ ɫɬɪɨɝɨ ɤɚɠʃɚɜɚɬɢ, ɚ «ɧɟɩɪɚɜɞɭ ɢɫɤʂɭɱɢɜɚʃɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɢɡ ɧɚɫɥɟɻɚ ɜɚʂɚɥɨ ɛɢ ɢɫɩɪɚɜɢɬɢ». ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ «ɜɢɲɟ ɨɞ ɫɜɟɝɚ ɋɪɛɢɧ, ɪɨɞɨʂɭɛ ɢ ɢɞɟɚɥɢɫɬ»,...»ɧɚʁɢɫɤɪɟɧɢʁɟ ʁɟ ɠɟɥɟɨ ɞɚ ɫɜɨɦ ɞɪɚɝɨɦ ɧɚɪɨɞɭ, ɡɚ ɱɢʁɭ ʁɟ ɤɨɪɢɫɬ ɭɜɟɤ ɢɫɬɢɰɚɨ ɞɚ ɠɢɜɢ, ɭɞɚɪɢ ɩɪɚɜɧɢ ɩɨɪɟɞɚɤ, ɢ ɞɚ ɝɚ ɧɚ ɬɚʁ ɧɚɱɢɧ, ɤɚɤɨ ʁɟ ɨɧ ɦɢɫɥɢɨ, ɡɚɞɭɠɢ ʁɟɞɧɢɦ ɞɨɛɪɨɦ ɤɨʁɟ ɭɫɥɨɜʂɚɜɚ

45 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 75. 46 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 76. 47 Ʉɨɥɢɤɨ ʁɟ ɡɧɚɱɚʁɚɧ ɩɨɫɚɨ ɱɟɤɚɨ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ ɢ ɤɨɥɢɤɢ ɫɟ ɡɧɚɱɚʁ ɬɨɦɟ ɩɪɢɞɚɜɚɨ

ɫɜʁɟɞɨɱɟ ɢ ɫɬɢɯɨɜɢ ɂɫɢɞɨɪɚ ɋɬɨʁɚɧɨɜɢʄɚ, ɢɫɩʁɟɜɚɧɢ ɩɨɜɨɞɨɦ ɏɚʇɢʄɟɜɨɝ ɞɨɥɚɫɤɚ ɭ ɋɪɛɢʁɭ, ɨɛʁɚɜʂɟɧɢ ɭ Ƚɨɥɭɛɢɰɢ, 1, ɫɬɪ. 217: «Ⱦɚɧɚɫ ɝɭɫɥɟ ɭɜɟɥɢɤɨ ʁɟɱɟ/ ȼɢɥɚ ɢʁ ʁɟ ɞɢɜɧɨ ɭɞɟɫɢɥɚ,/Ƚɪɥɨ ɢɦ ʁɟ ʁɚɫɧɨ ɤɚɨ ɡɜɨɧɨ,/Ⱦɭɯ ɩɪɨɛɭɻɟɧ, ɚ ɜɟɫɟɥɨ ɫɪɰɟ,/ ɋɜɟ ɡɛɨɝ ɬɟɛɟ, ɋɜɟɬɢʄɭ ɩɪɟɞɪɚɝɢ,/ɀɟʂɧɢ ɝɨɫɬɟ, ɡɧɚɦɟɧɢɬɢ ɋɪɛɟ...», ɞɨɤ Ɍ.ȼɚɫɢʂɟɜɢʄ ɭ «Ɋɚɞ ɧɚ ɡɚɤɨɧɢɦɚ ɡɚ ɩɪɜɟ ɜɥɚɞɟ ɤɧɟɡɚ Ɇɢɥɨɲɚ 1828-1837, Ɂɛɨɪɧɢɤ ɪɚɞɨɜɚ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɭ ɇɨɜɨɦ ɋɚɞɭ, 1-3/1984., ɫɬɪ.139. ɝɨɜɨɪɢ ɫʂɟɞɟʄɟ: «...Ʉɧɟɡ Ɇɢɥɨɲ ʁɟ ɬɚɤɨ ɭ ɨɜɨɦ ɫɥɭɱɚʁɭ, ɬɪɚɠɢɨ ɨɞɨɛɪɟʃɟ ɡɚ ɞɨɥɚɡɚɤ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ ɢ ȼɚɫɢɥɢʁɚ Ʌɚɡɚɪɟɜɢʄɚ. ɍ ɦɨɥɛɢ ʁɟ ɤɚɨ ɡɚɞɚɬɚɤ ɤɨʁɢ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɨɛɚɜɟ ɛɢɥɚ ɨɡɧɚɱɟɧɚ ɩɪɢɩɪɟɦɚ ɡɚɤɨɧɚ ɤɨʁɢ ɫɭ ɭ ɬɨɤɭ. ɉɢɬɚʃɟ ʁɟ, ɦɟɻɭɬɢɦ, ɞɚ ɥɢ ʁɟ ɬɨ ɛɢɥɚ ɩɪɚɜɚ ɧɚɦɟɪɚ ɤɧɟɡɚ, ɨɞɧɨɫɧɨ ɞɚ ɥɢ ʁɟ ɬɨ ɛɢɥɚ ʃɟɝɨɜɚ ʁɟɞɢɧɚ ɧɚɦɟɪɚ. ɉɨɡɢɜ ɩɪɚɜɧɢɰɢɦɚ ɢɡ Ⱥɭɫɬɪɢʁɟ ɩɚɨ ʁɟ ɭ ɜɪɟɦɟ ɤɚɞɚ ɫɭ ɫɟ ɫɬɚɪɟɲɢɧɟ (ɤɚɫɧɢʁɢ ɭɫɬɚɜɨɛɪɚɧɢɬɟʂɢ) ɛɨɪɢɥɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨ ɢ ɩɪɟɤɨ ɫɜɨʁɢɯ ɢɧɨɫɬɪɚɧɢɯ ɜɟɡɚ ɡɚ ɭɫɬɚɜ ɢ ɋɚɜɟɬ, ɡɚ ɤɨʁɢ ɫɟ ɛɨɪɢɥɚ ɢ Ɋɭɫɢʁɚ, ɚ ɫɚ ɤɨʁɢɦ ɫɟ ɤɧɟɡ ɧɢɤɚɤɨ ɧɢʁɟ ɫɥɚɝɚɨ. Ʉɧɟɡɭ ʁɟ ɛɢɥɚ ɩɨɬɪɟɛɧɚ ɫɬɪɭɱɧɚ ɩɨɦɨʄ ɞɚ ɫɟ ɨɞɭɩɪɟ ɬɢɦ ɡɚɯɬɟɜɢɦɚ ɢ ɞɚ ɩɪɨɧɚɻɟ ɪɟɲɟʃɚ ɤɨʁɚ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭ ɤɧɟɠɟɜɢɦ ɢɞɟʁɚɦɚ ɢ ɭ ɢɫɬɨ ɜɪɟɦɟ ɢɦɚʁɭ ɢɡɝɥɟɞɚ ɞɚ ɛɭɞɭ ɩɪɢɯɜɚʄɟɧɚ ɨɞ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ».

48 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 78.

Page 16: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

44

ɠɢɜɨɬ».49 ɏɚʇɢʄɟɜ ɇɚɰɪɬ ɭɫɬɚɜɚ ɨɞ 7. 3. 1838. ɝɨɞɢɧɟ, ɫɚɫɬɚɜʂɟɧ ʁɟ ɨɞ ɞɟɫɟɬ ɝɥɚɜɚ ɫɚ 143 ɱɥɚɧɚ. ɍ ɩɪɜɨʁ ɝɥɚɜɢ ɝɨɜɨɪɢ ɫɟ ɨ ɧɟɡɚɜɢɫɧɨɫɬɢ ɢ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɨɫɬɢ ɋɪɛɢʁɟ ɭ ɭɧɭɬɪɚɲʃɨʁ ɭɩɪɚɜɢ, ɬɟ ɨ ɝɪɛɭ ɢ ɡɚɫɬɚɜɢ. Ⱦɪɭɝɚ ɝɥɚɜɚ ʁɟ ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ ɤɧɟɡɭ, ɝɞʁɟ ɫɬɨʁɢ ɞɚ ɤɧɟɡ ɭɩɪɚɜʂɚ ɧɚɪɨɞɨɦ ɢ ɡɟɦʂɨɦ ɭ ɫɚɝɥɚɫɧɨɫɬɢ ɫɚ Ⱦɪɠɚɜɧɢɦ ɫɚɜɟɬɨɦ ɢ ɇɚɪɨɞɧɨɦ ɫɤɭɩɲɬɢɧɨɦ. Ɍɪɟʄɚ ɝɥɚɜɚ ɝɨɜɨɪɢ ɨ Ⱦɪɠɚɜɧɨɦ ɋɚɜɟɬɭ ɤɨʁɢ ʁɟ ɩɨɫɥɢʁɟ ɤɧɟɡɚ ɧɚʁɜɢɲɚ ɜɥɚɫɬ ɭ ɋɪɛɢʁɢ. ɋɚɜɟɬ ɩɨɞ ɤɧɟɠɟɜɨɦ ɜɪɯɨɜɧɨɦ ɭɩɪɚɜɨɦ ɢ ɧɚɞɡɨɪɨɦ ɭɩɪɚɜʂɚ ɡɟɦʂɨɦ ɢ ɧɚɪɨɞɨɦ ɭ ɫɜɢɦ ɝɪɚɧɚɦɚ ɞɪɠɚɜɧɢɯ ɩɨɫɥɨɜɚ. ɑɥɚɧɨɜɟ ɋɚɜɟɬɚ ɩɨɫɬɚɜʂɚ ɤɧɟɡ ɧɚ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝ ɋɚɜʁɟɬɚ. ɋɜɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɧɟ ɨɞɥɭɤɟ ɡɚɜɢɫɟ ɨɞ ɤɧɟɠɟɜɨɝ ɨɞɨɛɪɟʃɚ. Ⱥɤɨ ɤɧɟɡ ɧɟ ɞɚ ɨɞɨɛɪɟʃɟ ɩɨɫɥɢʁɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɤɢ ɋɚɜɟɬɚ, ɨɜɟ ɫɟ ɨɞɥɭɤɟ ɢɡɧɨɫɟ ɩɪɟɞ ɇɚɪɨɞɧɭ ɫɤɭɩɲɬɢɧɭ ɧɚ ɪɚɡɦɚɬɪɚʃɟ ɢ ɤɨɧɚɱɧɨ ɪʁɟɲɟʃɟ. ɑɟɬɜɪɬɚ ɝɥɚɜɚ ʁɟ ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ ɇɚɪɨɞɧɨʁ ɫɤɭɩɲɬɢɧɢ. ɋɤɭɩɲɬɢɧɚ ɫɟ ɤɨɧɫɬɢɬɭɬɢɲɟ ɧɚ ɬɚʁ ɧɚɱɢɧ ɲɬɨ ɭ ʃɭ ɭɥɚɡɢ ʁɟɞɚɧ ɛɪɨʁ ɱɥɚɧɨɜɚ ɩɨ ɩɨɥɨɠɚʁɭ ɢ ɢɡ ɫɜɚɤɨɝ ɫɪɟɡɚ ɩɨ ɞɜɚ ɧɚɪɨɞɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ. Ɉɧɚ ɭɬɜɪɻɭʁɟ ɢ ɪɚɡɪɟɡɭʁɟ ɩɨɪɟɡ, ɩɪɨɩɢɫɭʁɟ ɧɚɱɢɧ ɭɩɨɬɪɟɛɟ ɢ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɞɪɠɚɜɧɢɦ ɢ ɧɚɪɨɞɧɢɦ ɞɨɛɪɢɦɚ. Ɉɧɚ ɬɚɤɨɻɟ ɩɪɢɦɚ ɢɥɢ ɨɞɛɚɰɭʁɟ ɡɚɤɨɧɫɤɟ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝɟ ɋɚɜɟɬɚ ɤɨʁɢɦɚ ʁɟ ɤɧɟɡ ɭɫɤɪɚɬɢɨ ɩɨɬɜɪɞɭ, ɨɞɥɭɱɭʁɟ ɨ ɛɟɡɛʁɟɞɧɨɫɬɢ ɡɟɦʂɟ ɢ ɧɚɪɨɞɚ, ɞɪɠɚɜɧɢɦ ɩɪɢɯɨɞɢɦɚ ɢ ɪɚɫɯɨɞɢɦɚ. ɉɟɬɚ ɝɥɚɜɚ ɝɨɜɨɪɢ ɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɢ ɢ ɭɧɭɬɪɚɲʃɟɦ ɭɪɟɻɟʃɭ ɋɪɛɢʁɟ, ɞɨɤ ʁɟ ɲɟɫɬɚ ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ ɮɢɧɚɧɫɢʁɚɦɚ, ɚ ɫɟɞɦɚ ɫɚɞɪɠɢ ɨɞɪɟɞɛɟ ɨ ɩɪɚɜɨɫɭɻɭ ɋɭɞɨɜɢ ɫɭɞɟ ɭ ɬɪɢ ɫɬɟɩɟɧɚ ɢ ɧɟɡɚɜɢɫɧɢ ɫɭ ɭ ɪɚɞɭ. Ɍɪɟʄɚ, ɩɨɫɥɟɞʃɚ ɢɧɫɬɚɧɰɚ ʁɟ Ⱦɪɠɚɜɧɢ ɫɚɜɟɬ. ɋɭɞɨɜɢ ɫɭɞɟ ɩɨ ɨɛɢɱɚʁɢɦɚ, ɞɨɤ ɫɟ ɡɚɤɨɧɢ ɧɟ ɞɨɧɟɫɭ, ɤɚɨ ɢ ɩɨ ɨɩɲɬɢɦ ɩɪɚɜɧɢɦ ɧɚɱɟɥɢɦɚ, ɡɞɪɚɜɨɦ ɪɚɡɭɦɭ ɢ ɩɨ ɱɢɫɬɨʁ ɫɚɜʁɟɫɬɢ. ɍ ɨɫɦɨʁ ɝɥɚɜɢ ɫɟ ɝɨɜɨɪɢ ɨ ɰɪɤɜɢ, ɞɨɤ ɞɟɜɟɬɚ ɝɥɚɜɚ ɫɚɞɪɠɢ ɝɚɪɚɧɰɢʁɟ ɧɚɪɨɱɢɬɢɯ ɩɪɚɜɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ. Ʌɢɱɧɨɫɬ ɢ ɫɜɨʁɢɧɚ ɫɭ ɩɨ ɭɫɬɚɜɭ ɧɟɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢ. ɋɜɚɤɢ ɋɪɛɢɧ ʁɟ ʁɟɞɧɚɤ ɩɪɟɞ ɫɭɞɨɦ, ɫɜɚɤɢ ɫɥɨ-ɛɨɞɧɨ ɛɢɪɚ ɦʁɟɫɬɨ ɫɬɚɧɨɜɚʃɚ, ɧɚɱɢɧ ɜɚɫɩɢɬɚʃɚ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɫɜɨʁɟ ɞʁɟɰɟ, ɫɜɚɤɢ ɢɦɚ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɜɚ ɡɜɚʃɚ ɢ ɞɨɫɬɨʁɚɧɫɬɜɚ ɩɪɟɦɚ ɫɜɨʁɢɦ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɦɚ ɢ ɡɚɫɥɭɝɚɦɚ. Ɂɚɛɪɚʃɭʁɟ ɫɟ ɤɭɥɭɤ ɢ ɩɪɨɝɥɚɲɚɜɚ ɫɥɨɛɨɞɚ ɬɪɝɨɜɢɧɟ. Ⱦɟɫɟɬɨɦ ɝɥɚɜɨɦ ɨɛɭɯɜɚʄɟɧɚ ɫɭ ɩɪɚɜɚ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚ - ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɩɟɧɡɢʁɭ ɦɟɻɭ ɩɪɜɢɦɚ.50

Ʉɚɤɨ ʁɟ ɜɢɞʂɢɜɨ, ɭɫɬɚɜ ʁɟ ɬɟɠɢɨ ɞɚ ɤɧɟɠɟɜɭ ɜɥɚɫɬ ɫɭɡɢ ɢ ɩɪɟɧɟɫɟ ʁɟ ɧɚ ɋɚɜɟɬ, ɇɚɪɨɞɧɭ ɫɤɭɩɲɬɢɧɭ ɢ ɧɚɪɨɞ. ɋɪɛɢʁɚ ʁɟ ɭ ɭɫɬɚɜɭ ɜɢɻɟɧɚ ɤɚɨ

49 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 79. 50 ɋɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ ɫɭ ɨɫɧɨɜɢ ɡɚ ɨɜɚɤɚɜ ɧɚɰɪɬ ɭɫɬɚɜɚ ɩɪɢʁɟ ɫɜɟɝɚ: ɩɪɚɜɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɫɪɩɫɤɢ

ɧɚɪɨɞ ɞɨɛɢɨ ɪɚɡɧɢɦ ɫɭɥɬɚɧɨɜɢɦ ɚɤɬɢɦɚ ɢ ɤɨʁɚ ʁɟ ɝɚɪɚɧɬɨɜɚɥɚ Ɋɭɫɢʁɚ, ɩɨɫɬɨʁɟʄɢ ɨɛɢɱɚʁɢ, ɩɨɫɬɨʁɟʄɢ ɪɟɞ, ɧɚɪɨɞɧɟ ɩɨɬɪɟɛɟ, ɝɥɚɜɧɢ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɪɚɡɭɦɚ ɢ ɩɪɚɜɢɱɧɨɫɬɢ, ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ ɋɪɛɢʁɟ ɢ ʃɟɧɨ ɫɭɫʁɟɞɫɬɜɨ ɫɚ Ⱥɭɫɬɪɢʁɨɦ, ɨ ɱɟɦɭ ɲɢɪɟ ɜɢɞɢ ɤɨɞ ȴ. Ʉɪɤʂɭɲ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 28.

Page 17: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

45

ɤɧɟɠɟɜɢɧɚ ɫɚ ɭɧɭɬɪɚɲʃɨɦ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɨɲʄɭ, ɚ ɩɨɞ ɡɚɲɬɢɬɨɦ Ɋɭɫɢʁɟ. Ʉɧɟɡ ɜɥɚɞɚ ɡɟɦʂɨɦ ɭ ɫɚɝɥɚɫɧɨɫɬɢ ɫɚ ɋɚɜɟɬɨɦ ɢ ɇɚɪɨɞɧɨɦ ɫɤɭɩɲɬɢɧɨɦ. ɋɚɜɟɬ ʁɟ ɬɭ ɭɱɢʃɟɧ ɫɜɟɦɨʄɧɢɦ ɢ ɩɨɫɥɢʁɟ ɤɧɟɡɚ ʁɟ ɧɚʁɜɟʄɚ ɜɥɚɫɬ. ɇɚ ɬɚʁ ɧɚɱɢɧ ɢ ɨɧ ɭɩɪɚɜʂɚ ɡɟɦʂɨɦ ɭ ɫɜɚɤɨɦ ɩɨɝɥɟɞɭ ɢ ɭɠɢɜɚ ɤɧɟɠɟɜɨ ɢ ɧɚɪɨɞɧɨ ɩɨɜʁɟɪɟʃɟ: ɨɧ ɩɨɞɧɨɫɢ ɋɤɭɩɲɬɢɧɢ ɡɚɤɨɧɫɤɟ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝɟ ɤɨʁɟ ɤɧɟɡ ɞɜɚ ɩɭɬɚ ɨɞɛɢʁɟ. ɋɚɦɟ ɱɥɚɧɨɜɟ ɋɚɜɟɬɚ ɩɨɫɬɚɜʂɚ ɤɧɟɡ ɧɚ ʃɟɝɨɜ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝ. Ɉɧɢ ɫɭ ɫɬɚɥɧɢ ɢ ɧɟ ɦɨɝɭ ɛɢɬɢ ɫɦɢʁɟʃɟɧɢ ɞɨɤ ɫɟ ɧɟ ɡɚɦʁɟɪɟ ɉɨɪɬɢ ɢ ɡɟɦɚʂɫɤɢɦ ɡɚɤɨɧɢɦɚ. Ⱦɪɠɚɜɧɚ ɛɥɚɝɚʁɧɚ ɫɬɨʁɢ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɨɦ ɋɚɜɟɬɚ ɤɨʁɢ ʁɟɞɢɧɢ ɪɚɫɩɨɥɚɠɟ ɢɡɞɚɰɢɦɚ ɢɡ ʃɟ. ɋɤɭɩɲɬɢɧɚ ɨɞɥɭɱɭʁɟ ɨ ɫɜɢɦ ɜɚɠɧɢʁɢɦ ɩɢɬɚʃɢɦɚ, ɚ ɡɚ ɫɜɟ ɬɨ ʃɟɧɢ ɱɥɚɧɨɜɢ ɭɠɢɜɚʁɭ ɩɨ ɫɜɨʁɨʁ ɫɚɜʁɟɫɬɢ ɫɥɨɛɨɞɭ ɪɢʁɟɱɢ, ɡɚ ɤɨʁɭ ɧɟ ɦɨɝɭ ɛɢɬɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɢ. ɍ ɭɫɬɚɜɭ ɫɟ ɬɚɤɨɻɟ ɝɚɪɚɧɬɭʁɭ ɧɟɩɨɜɪɟɞɢɜɨɫɬ ɫɬɟɱɟɧɢɯ ɩɪɚɜɚ ɏɚɬɢɲɟɪɢɮɨɦ ɢ Ȼɟɪɚɬɨɦ ɨɞ 1830. ɝɨɞɢɧɟ ɤɚɨ ɢ ɮɟɪɦɚɧɨɦ ɨɞ 1833. ɝɨɞɢɧɟ, ɧɚɪɨɞɧɟ ɩɨɬɪɟɛɟ ɢ ɨɛɢɱɚʁɢ, ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɧɚ ɩɪɚɜɞɚ ʁɟɞɧɟ ɭɪɟɻɟɧɟ ɞɪɠɚɜɟ, ɫɭɞɫɤɚ ɧɟɡɚɜɢɫɧɨɫɬ ɢ ɜɥɚɞɚɜɢɧɚ ɡɚɤɨɧɚ. ɇɚɠɚɥɨɫɬ, ɩɨɡɧɚɬɟ ɩɪɢɥɢɤɟ ɫɭ ɭɫɥɨɜɢɥɟ ɪɚɫɩɭɲɬɚʃɟ Ʉɨɦɢɫɢʁɟ ɡɚ ɭɫɬɚɜ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɧɟɩɪɢɯɜɚɬɚʃɟ ɨɜɚɤɜɨɝ ɧɚɰɪɬɚ ɭɫɬɚɜɚ.51

ɂɚɤɨ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɫɜɨʁɟ ɫɥɨɛɨɞɨɭɦɧɟ ɢɞɟʁɟ, ɢɡɥɨɠɟɧɟ ɭ ɧɚɰɪɬɭ ɭɫɬɚɜɚ ɤɨʁɢ ʁɟ ɨɞɛɚɱɟɧ, ɧɢʁɟ ɭɫɩɢɨ ɢ ɡɜɚɧɢɱɧɨ ɨɫɬɜɚɪɢɬɢ, ɨɧɟ ɫɭ ɞɨɲɥɟ ɞɨ ɢɡɪɚɠɚʁɚ ɭ ɢɡɪɚɞɢ Ɂɚɤɨɧɚ ɨ ɭɫɬɪɨʁɫɬɜɭ Ⱦɪɠɚɜɧɨɝ ɫɚɜɟɬɚ, ɤɨʁɢ « ɧɢʁɟ ɫɚɦɨ ɪɚɡɪɚɻɢɜɚɨ ɢ ɩɪɟɰɢɡɢɪɚɨ ɭɫɬɚɜɧɟ ɨɞɪɟɞɛɟ, ɧɟɝɨ ɢɯ ʁɟ ɢ ɦɟʃɚɨ».52 ɉɨ ɭɫɬɚɜɭ ʁɟ, ɧɚɢɦɟ, ɤɧɟɡ ɫɥɨɛɨɞɧɨ ɛɢɪɚɨ ɫɚɜʁɟɬɧɢɤɟ, ɞɨɤ ʁɟ ɩɨ ɍɫɬɪɨʁɫɬɜɭ ɋɚɜɟɬɚ ɨɧ ɦɨɝɚɨ ɞɚ ɢɯ ɢɡɚɛɟɪɟ ɫɚɦɨ ɧɚ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝ ɫɚɦɨɝ ɋɚɜɟɬɚ. Ɍɚɤɨɻɟ ʁɟ ɞɨɲɥɨ ɞɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟʃɚ ɩɪɚɜɚ ɤɧɟɡɚ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɜɥɚɞɭ. Ʉɧɟɡ ʁɟ, ɩɨ ɭɫɬɚɜɭ, ɩɨɫɬɚɜʂɚɨ ɦɢɧɢɫɬɪɟ, ɞɨɤ ʁɟ ɩɨ ɍɫɬɪɨʁɫɬɜɭ ɋɚɜɟɬɚ ɨɧ ɦɨɝɚɨ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢ ɦɢɧɢɫɬɪɟ ɧɚ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝ ɋɚɜɟɬɚ ɢ ɢɡ ɤɪɭɝɚ ɫɚɜʁɟɬɧɢɤɚ. ɉɨ ɭɫɬɚɜɭ ɨɧ ʁɟ ɢɦɚɨ ɢɡɜɪɲɧɭ ɜɥɚɫɬ, ɚɥɢ ʁɟ ɨɧɚ ɩɭɬɟɦ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɤɨʁɟ ʁɟ ɩɨɫɬɚɥɨ ɫɚɦɨ ʁɟɞɚɧ ɫɚɜʁɟɬɫɤɢ ɨɞɛɨɪ, ɩɪɟɲɥɚ ɭ ɪɭɤɟ ɋɚɜɟɬɚ. ɇɚ ɬɚʁ ɧɚɱɢɧ ɋɚɜɟɬ ʁɟ ɞɨɛɢɨ ɩɨɬɩɭɧɭ ɜɥɚɫɬ, ɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɧɭ ɢ ɢɡɜɪɲɧɭ. ɉɨ ɭɫɬɪɨʁɫɬɜɭ ɋɚɜɟɬ ɢɡɪɚɻɭʁɟ ɡɚɤɨɧɫɤɟ ɩɪɨʁɟɤɬɟ, ɚ ɩɪɢʁɟɞɥɨɝ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨʁɟɤɚɬ ɡɚɤɨɧɢɤɚ ɢɡɪɚɞɢ ɦɨɝɭ ɩɨɞɧɢʁɟɬɢ ɤɧɟɡ, ɦɢɧɢɫɬɪɢ, ɫɚɜʁɟɬɧɢɰɢ ɢ ɫɜɚɤɚ ɞɪɭɝɚ ɜɥɚɫɬ, ɚ ɦɨɠɟ ɢ ɫɚɦ ɋɚɜɟɬ, ɩɨ ɫɨɩɫɬɜɟɧɨʁ ɢɧɢɰɢʁɚɬɢɜɢ. ɉɪɨʁɟɤɚɬ

51 ɇɚɢɦɟ, ɨɜɚɤɨ ɢɡɪɚɻɟɧ ɢ ɨɛɪɚɡɥɨɠɟɧ ɏɚʇɢʄɟɜ ɭɫɬɚɜ Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ʁɟ ɩɪɢɦɢɥɚ ɛɟɡ ɩɪɢɦʁɟɞɛɟ, ɚɥɢ ɡɧɚʁɭʄɢ ɞɚ ɤɧɟɡ ɏɚʇɢʄɟɜɨ ɦɢɲʂɟʃɟ ɧɟ ɞɢʁɟɥɢ ɢ ɩɥɚɲɟʄɢ ɫɟ ɞɚ ɦɭ ɫɟ ɧɟ ɡɚɦʁɟɪɢ, ɨɧɚ ɝɚ ʁɟ ɤɧɟɡɭ ɫɩɪɨɜɟɥɚ ɫɚɦɨ ɫɚ ɏɚʇɢʄɟɜɢɦ ɩɨɬɩɢɫɨɦ. Ɍɚɤɨ Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɧɢʁɟ ɞɨɲɥɚ ɧɢ ɞɨ ɤɚɤɜɨɝ ɪɟɡɭɥɬɚɬɚ. ɍɡ ɬɨ ʁɟ ɏɨʇɟɫ ɤɧɟɡɚ, ɤɚɨ ʃɟɝɨɜ ɝɥɚɜɧɢ ɨɫɥɨɧɚɰ, ɧɚɝɨɜɨɪɢɨ ɞɚ ɩɢɬɚʃɟ ɭɫɬɚɜɚ ɨɫɬɚɜɢ ɭɜɢɻɚɜɧɨɫɬɢ ɩɨɞɦɢɬʂɢɜɟ Ɍɭɪɫɤɟ. Ʉɧɟɡ ʁɟ ɪɚɞɢ ɬɨɝɚ Ʉɨɦɢɫɢʁɭ ɡɚ ɭɫɬɚɜ ɪɚɫɩɭɫɬɢɨ, ɤɚɤɨ ɬɨ ɧɚɜɨɞɢ Ɇ.Ʉɢʄɨɜɢʄ ɭ ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 88, ɩɨɡɢɜɚʁɭʄɢ ɫɟ ɧɚ Ɉɝɥɟɞɚɥɨ 196-198.

52 Ɇɢɫɥɢ ɫɟ ɧɚ Ɍɭɪɫɤɢ ɭɫɬɚɜ ɢɡ 1838. ɝɨɞɢɧɟ.

Page 18: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

46

ɤɨʁɢ ʁɟ ɋɚɜɟɬ ɭɫɜɨʁɢɨ ɜɟʄɢɧɨɦ ɝɥɚɫɨɜɚ ɩɨɞɧɨɫɢ ɫɟ ɤɧɟɡɭ ɧɚ ɩɨɬɩɢɫ. ɉɨɬɨɦ ɫɟ ɡɚɤɨɧ ɨɛɧɚɪɨɞɭʁɟ.53

ɇɚɤɨɧ ɧɟɦɢɪɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ, ɨɞɥɚɫɤɚ ɤɧɟɡɚ Ɇɢɥɨɲɚ ɢ ɩɨɫɬɚɜʂɚʃɚ ȼɭɱɢʄɚ ɢ ɉɟɬɪɨɧɢʁɟɜɢʄɚ ɡɚ ɫɚɜʁɟɬɧɢɤɟ ɦɚɥɨʂɟɬɧɨɦ ɤɧɟɡɭ Ɇɢɯɚɢɥɭ, ɛɭɧɟ ɭ ɚɩɪɢɥɭ 1840.ɝɨɞɢɧɟ, ɏɚʇɢʄ ɧɚ ɭɩɢɬ ɤɧɟɡɚ ɨ ʃɨʁ, ɤɚɨ «ɱɨɜɟɤ ɨɞ ɡɚɤɨɧɚ», ɨɞɝɨɜɚɪɚ ɞɚ ɫɟ « ɫɚ ɫɢɥɨɦ ɧɟ ɦɨɠɟ ɫɥɨɠɢɬɢ ɢ ɞɚ ɫɟ ɡɚɬɨ ɫɚ ɫɜɨʁɢɦ ɡɚɤɨɧɢɦɚ ɫɤɥɚʃɚ ɭ ɫɬɪɚɧɭ».54 Ɉɧ ʄɟ, ɤɚɨ ɧɟɩɨɦɢɪʂɢɜ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɪɟɜɨɥɭɰɢʁɟ, ɤɚɨ ɧɟɱɟɝɚ «ɧɚʁɝɨɪɟɝ ɢ ɧɚʁɨɩɚɫɧɢʁɟɝ», ɭ ɫɬɢɯɨɜɢɦɚ ɪɟʄɢ: «ɉɨɝɚɠɟɧ ɭɫɬɚɜ, ɫɜɟɬɢʃɚ ɩɪɟɡɪɟɧɚ,/ ɍ ɩɪɚɯɭ ɡɚɤɨɧ. ɋɭɞɨɜɢ ɡɚɩʄɟɧɢ,/ɂ ɩɨɪɨɤ ɝɧɭɫɧɢ ɞɢɠɟ ɝɥɚɜɭ». ɂɡ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɫɬɢɯɨɜɚ ʁɟ ɜɢɞʂɢɜɨ ɞɚ ʁɟ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɛɢɨ ɜɟɥɢɤɢ ɩɨɛɨɪɧɢɤ ɡɚɤɨɧɚ ɢ ɡɚɤɨɧɢɬɨɫɬɢ, ɩɪɚɜɞɟ ɢ ɫɥɨɛɨɞɟ.55 Ɋɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ ɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɚ, ɨɧ ɞɭɛɨɤɨ ɜʁɟɪɭʁɟ ɭ ɩɨɛʁɟɞɭ ɨɜɢɯ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ ɢ ɞɚʂɟ ɤɚɠɟ: «Ɂɥɢ ɧɟʄɟ ɪɭɲɢɬ ɪɟɞɚ ɢ ɡɚɤɨɧɚ,/ ɂ ɭɫɬɚɜ ɫ ɩɪɚɜɞɨɦ ɫɜɟɬɥɟʄɟ ɋɪɛɢʁɢ...»56 ɇɚ ɜɢɲɟ ɦʁɟɫɬɚ ɭ ɫɜɨʁɢɦ ɞʁɟɥɢɦɚ, ɚɥɢ ɢ ɭ ɠɢɜɨɬɭ, ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɫɟ ɫɭɩɪɨɬɫɬɚɜʂɚɨ ɚɩɫɨɥɭɬɢɡɦɭ, ɩɨɝɨɬɨɜɨ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄɚ ɫɚ ɤɨʁɢɦɚ ʁɟ ɡɛɨɝ ɫɜɨʁɢɯ ɢɞɟʁɚ ɞɨɲɚɨ ɭ ɫɭɤɨɛ. Ɍɚɤɨ ɭ ɩɪɟɜɨɞɭ ȼɚʁɰɥɨɜɚ ɱɥɚɧɤɚ Ⱦɭɯ ɞɪɠɚɜɧɟ ɧɚɭɤɟ ɤɨɞ ɧɚʁɫɬɚɪɢʁɢɯ ɧɚɪɨɞɚ ɝɨɜɨɪɢ ɨ ɫɪɚɦɨɬɢ ɫɬɚɪɢɯ ɧɚɪɨɞɚ ɤɨʁɢ ɫɭ ɡɚɜɢɫɢɥɢ ɨɞ ɫɚɦɨɜɨʂɟ ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɯ ɜɥɚɞɚɪɚ, ɱɢɦɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɚɥɭɞɢɪɚ ɧɚ ɞɟɫɩɨɬɢɡɚɦ Ɇɢɥɨɲɚ Ɉɛɪɟɧɨɜɢʄɚ, ɲɬɨ ʁɟ ɢ ɥɨɝɢɱɧɨ ɫ ɨɛɡɢɪɨɦ ɧɚ ɱɢʃɟɧɢɰɭ ɞɚ ʁɟ ɛɢɨ ɨɫɜʁɟɞɨɱɟɧɢ ɛɪɚɧɢɥɚɰ ɡɚɤɨɧɚ ɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɫɢɥɟ. ɋɬɨɝɚ ɩɨɜɨɞɨɦ ɞɨɥɚɫɤɚ Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɢʄɚ ɧɚ ɜɥɚɫɬ ɤɚɠɟ: «ɍ ɫɢɧɭ ɫɟ ɨɬɚɰ ʁɚɜʂɚ,/Ȼɨɠʁɟ ɩɪɚɜɞɟ ɫɢʁɚ ɡɪɚɤ,/Ɂɥɚɬɧɢ ɞɚ ɧɚɦ ɜɟɤ ɨɛɧɚɜʂɚ/ ɂ ɠɟʂɟɡɧɢ ɫɪɭɲɢ ɦɪɚɤ».57

ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ, ɱɨɜʁɟɤ ɢɡɭɡɟɬɧɢɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ, ɫɚ ɢɡɪɚɠɟɧɢɦ ɪɨɞɨʂɭɛʂɟɦ ɢ ɨɞɚɧɨɲʄɭ ɋɪɛɢʁɢ, ɭɱɢɧɢɨ ʁɟ ɦɧɨɝɨ ɭ ʃɟɧɨɦ ɤɭɥɬɭɪɧɨɦ ɢ ɧɚɭɱɧɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ. ɍ ɩɪɜɨɦ ɪɟɞɭ ɭ ʃɟɧɨʁ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ, ɢɚɤɨ ɫɭ ɝɚ ɢ ɭ ɬɨɦ ɫɦɢɫɥɭ ɱɟɫɬɨ ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɥɢ,58 ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɧɚ ɩɪɚɜɧɨɦ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɨɦ

53 ɒɢɪɟ ɜ.: ȴ. Ʉɪɤʂɭɲ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 31. 54 ȳ. ɏɚʇɢʄ, Ⱦɟɥɚ, I, 200-201. 55 Ɋɚɞɢ ɢɥɭɫɬɪɚɰɢʁɟ, ɩɨɬɪɟɛɧɨ ʁɟ ɧɚɜɟɫɬɢ ɦɢɲʂɟʃɟ ɋ.ȳɨɜɚɧɨɜɢʄɚ ɢɡɧɟɫɟɧɨ ɭ ɉɨɥɢ-

ɬɢɱɤɢɦ ɢ ɩɪɚɜɧɢɦ ɪɚɫɩɪɚɜɚɦɚ, II, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1932, ɫɬɪ. 141, 142, ɝɞʁɟ ɤɚɠɟ: «Ɇɚ ɤɚɤɜɢ ɛɢɥɢ ɡɚɤɨɧɢ ɤɨʁɟ ʁɟ ɧɚɩɢɫɚɨ, ɨɧ ʁɟ ɢɫɤɪɟɧɨ ɠɟɥɟɨ ɞɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ ɦɟɫɬɨ ɥɢɱɧɟ ɜɥɚɞɟ ɡɚɜɟɞɟ ɜɥɚɞɭ ɡɚɤɨɧɚ».

56 ȳ. ɏɚʇɢʄ, Ⱦɟɥɚ, ɫɬɪ. 129. 57 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 137. 58 Ɍɚɤɨ ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ ɭ ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 182 ɢɫɬɢɱɟ ɞɚ ɧɢ ɧɚ ʁɟɞɧɨɦ ɩɨʂɭ ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ɧɢʁɟ

ɢɦɚɨ ɭɫɩɟɯɚ ɢ ɞɚ ʁɟ ɧɚʁɩɨɡɧɚɬɢʁɢ ɩɨ ɩɪɟɩɢɪɰɢ ɫɚ ȼɭɤɨɦ Ʉɚɪɚʇɢʄɟɦ, ɩɨɜɨɞɨɦ ɱɟɝɚ Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ ɭ ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. VI, ɤɚɠɟ ɞɚ ʁɟ ɢ ɩɨɤɨʁɧɢ ɋɤɟɪɥɢʄ ɭɜɢɻɚɨ ɞɚ ɏɚʇɢʄ ɜɪɟɞɢ ɜɢɲɟ ɧɨ ɝɥɚɫ ɤɨʁɢ ɫɭ ɦɭ ʃɟɝɨɜɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɰɢ ɨɫɬɚɜɢɥɢ.

Page 19: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ⱦɪ ɋɧɟɠɚɧɚ ɋ. ɋɚɜɢʄ: ɉɈɑȿɐɂ ɌȿɈɊɂȳȿ ɂ ɎɂɅɈɁɈɎɂȳȿ ɉɊȺȼȺ ɍ ɋɊȻȺ ...

47

ɩɥɚɧɭ.59 Ɉɧ ʁɟ ɩɨ ɫɜɨʁɢɦ ɢɞɟʁɚɦɚ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ, ɞɟɦɨɤɪɚɬɚ, ɥɢɛɟɪɚɥ, ɢɚɤɨ ɫɭ ʃɟɝɨɜɢ ɤɪɢɬɢɱɚɪɢ ɫɤɥɨɧɢ ɪɟʄɢ ɞɚ «ɢɚɤɨ ɏɚʇɢʄɟɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɚɦ ɧɢʁɟ ɢɲɚɨ ɞɚʂɟ ɨɞ ɫɪɩɫɬɜɚ, ɢɚɤɨ ʃɟɝɨɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɦ ɧɢʁɟ ɢɲɚɨ ɞɚʂɟ ɨɞ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨɝ ɦɚɻɚɪɫɤɨɝ ɥɢɛɟɪɚɥɢɡɦɚ, ɢ ɦɚɞɚ ʃɟɝɨɜɚ ɩɨɥɢɬɢɱɤɚ ɫɯɜɚɬɚʃɚ ɧɢɫɭ ɢɡɥɚɡɢɥɚ ɢɡ ɨɤɜɢɪɚ ɫɚɜɪɟɦɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɚ ɢ ɞɪɠɚɜɧɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚ, ɨɧ ʁɟ ɤɚɨ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɚɰ ɢ ɨɩɨɪɬɭɧɢɫɬ, ɜɨɞɢɨ ʁɟɞɧɭ ɥɟɝɢɬɢɦɧɭ, ɚɥɢ ɨɞɥɭɱɧɨ ɧɚɪɨɞɧɭ ɩɨɥɢɬɢɤɭ, ɡɚ ʁɟɞɧɨ ɱɟɬɜɪɬ ɜɟɤɚ ɛɪɚɧɢɨ ʁɟ ɫɜɨʁ ɧɚɪɨɞ ɭ ɍɝɚɪɫɤɨʁ, ɡɚ ʃɟɝɨɜɨ ɞɨɛɪɨ ɭɱɢɧɢɨ ɞɨɫɬɚ, ɢ ɡɚ ɬɨ ɜɪɟɦɟ ɛɢɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ʃɟɝɨɜɢɯ ɧɚʁɭɝɥɟɞɧɢʁɢɯ ɩɨɥɢɬɢɱɤɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ. ɋɜɨʁɢɦ ɪɚɞɨɦ ɭ ɋɪɛɢʁɢ, ɨɧ ʁɟ, ɜɢɲɟ ɧɟɝɨ ɢɤɨ ɞɨ ʃɟɝɚ ɢ ɭ ʃɟɝɨɜɨ ɜɪɟɦɟ, ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɪɭɲɢɥɚɰ ɞɟɫɩɨɬɢɡɦɚ ɢ ɬɜɨɪɚɰ ɩɪɚɜɧɟ ɫɜɟɫɬɢ ɬɨɝɚ ɧɚɲɟɝ ɤɪɚʁɚ. Ⱥ ɤɚɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɚɰ ɋɪɛɢʁɟ, ɨɧ ʁɟ ɭ ɢɫɬɨɪɢʁɢ ʃɟɧɨɝɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɧɚʁɤɪɭɩɧɢʁɚ ɥɢɱɧɨɫɬ».60 ɂɫɬɨ ɬɚɤɨ, ɫɦɚɬɪɚ ɫɟ ɞɚ, ɢɚɤɨ ɫɭ ʃɟɝɨɜɟ ɜɪɢʁɟɞɧɨɫɬɢ ɧɟɫɩɨɪɧɟ, ɨɧ «ɤɚɨ ɤɨɧ-ɫɟɪɜɚɬɢɜɚɰ, ɭɩɨɪɚɧ ɢ ɦɚɥɨ ɬɚɥɟɧɬɨɜɚɧ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɢ, ɚ ɭɤɚɥɭɩʂɟɧ ɩɨ ɜɚɫɩɢɬɚʃɭ, ɫɚ ɜɟɪɨɦ ɭ ɧɟɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɨɫɬ ɞɪɠɚɜɧɢɯ ɢ ɤʃɢɠɟɜɧɢɯ ɩɚɪɚ-ɝɪɚɮɚ»,61 ɧɢʁɟ ɢɦɚɨ «ɧɢɱɟɝɚ ɪɟɜɨɥɭɰɢɨɧɚɪɧɨɝɚ ɢ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɨɝɚ, ɬɟ ɞɚ ʁɟ ɡɚɬɨ ɢ ɞɨɲɚɨ ɭ ɫɭɤɨɛ ɫɚ ɋɜɟɬɨɡɚɪɨɦ Ɇɢɥɟɬɢʄɟɦ, ɧɚ ɩɨʂɭ ɩɨɥɢɬɢɤɟ, ɢ ȼɭɤɨɦ Ʉɚɪɚʇɢʄɟɦ, ɧɚ ɩɨʂɭ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬɢ ɢ ɧɚɭɤɟ ɨ ʁɟɡɢɤɭ».62 ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ, «ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢʁɢɯ ɋɪɛɚ ɫɜɨɝɚ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɜɪɥɨ ɫɜɟɫɬɪɚɧ ɪɚɞɧɢɤ ɢ ɩɥɨɞɚɧ ɩɢɫɚɰ, ɤɨʁɢ ʁɟ ɫɜɟ ɩɨɫɬɢɝɚɨ ɲɬɨ ɫɟ ɜɪɟɞɧɨɲʄɭ ɢ ɞɨɛɪɨɦ ɜɨʂɨɦ ɦɨɠɟ ɩɨɫɬɢʄɢ»,63 ɨɥɢɱɟʃɟ ʁɟ ʁɟɞɧɟ ɟɩɨɯɟ ɤɨʁɚ ɬɪɚʁɟ ɰɢʁɟ-ɥɢ 18. ɢ ɩɪɜɭ ɩɨɥɨɜɢɧɭ 19-ɨɝ ɜɢʁɟɤɚ, «ɦɨɠɞɚ ɧɚʁɢɡɪɚɡɢɬɢʁɢ ɧɨɫɢɨɰ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɢ ɦɟɧɬɚɥɢɬɟɬɚ ɧɚɲɟ ɩɪɜɟ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 19.-ɨɝ ɜɟɤɚ».64

ȳɨɜɚɧ ɏɚʇɢʄ ʁɟ ɧɚɤɨɧ ɞɭɝɨɝɨɞɢɲʃɟ ɛɨɥɟɫɬɢ ɭɦɪɨ ɭ ɫɜɨʁɨʁ ɤɭʄɢ ɭ ɇɨɜɨɦ ɋɚɞɭ, 22. 4. 1869. ɝɨɞɢɧɟ ɭ ɫɟɞɚɦɞɟɫɟɬɨʁ ɝɨɞɢɧɢ ɠɢɜɨɬɚ.65 «Ⱦɚ ɛɢ

59 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ. ɫɬɪ. 329, ɭɡ ɧɚɩɨɦɟɧɭ ɞɚ ɫɟ ɫɦɚɬɪɚ ɞɚ ɏɚʇɢʄɟɜ ɪɚɞ ɧɚ

ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɭ ɋɪɛɢʁɟ ɧɟɫɭɦʃɢɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɟɩɨɯɭ ɭ ʃɟɝɨɜɨɦ ɢɡɝɪɚɻɢɜɚʃɭ, ɤɚɤɨ ɬɨ ɧɚɜɨɞɢ Ɇ. Ʌɭɤɨɜɢʄ ɭ ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɪɩɫɤɨɝɚ ɩɪɚɜɧɨɝ ɫɬɢɥɚ, Ȼɟɨɝɪɚɞ, 1994, ɫɬɪ. 51.

60 ɂɫɬɨ, ɫɬɪ. 330. 61 ɍɡ ɲɬɚ ɬɪɟɛɚ ɩɪɢɦɢʁɟɬɢɬɢ ɞɚ ɝɚ ʁɟ ȼɭɤ Ʉɚɪɚʇɢʄ ɭ ɩɪɜɨɦ Ɉɞɝɨɜɨɪɭ ɧɚ ɏɚʇɢʄɟɜɟ

ɫɢɬɧɢɰɟ ʁɟɡɢɤɨɫɥɨɜɧɟ ɢɡ 1837. ɝɨɞɢɧɟ ɧɚɡɜɚɨ «ɮɭɲɟɪɨɦ ɢ ɲɚɪɥɚɬɚɧɨɦ», ɚ Ɇ. Ʌɭɤɨɜɢʄ ɭ ɰɢɬ. ɞʁ. ɫɬɪ. 50, ɢɫɬɢɱɟ ɞɚ ɫɭ ɏɚʇɢʄɚ ɨɜɟ ɞɜɟ ɪɟɱɢ «ɩɪɚɬɢɥɟ ɤɚɨ ɤɨɛ ɞɨ ɧɚɲɢɯ ɞɚɧɚ».

62 ȳ. ɋɤɟɪɥɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 182. 63 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 330. 64 ɂɫɬɨ. 65 ɀ. Ɇɢɥɢɫɚɜɚɰ ɭ ɉɨɛɟɞɟ ɢ ɩɨɪɚɡɢ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ, Ɂɛɨɪɧɢɤ Ɇɚɬɢɰɟ ɫɪɩɫɤɟ ɡɚ

ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ ɧɚɭɤɟ, ɫɜ. 97/1994, ɫɬɪ. 17. ɢɫɬɢɱɟ «Ʉɚɞɚ ʁɟ ɭɦɪɨ, 22. ɚɩɪɢɥɚ (4. ɦɚʁɚ) 1869. ɝɨɞɢɧɟ, Ɇɚɬɢɰɚ ɤɚɨ ɞɚ ɫɟ ɬɪɝɥɚ. ɇɚ ɫɟɞɧɢɰɢ Ʉʃɢɠɟɜɧɨɝ ɨɞɛɨɪɚ, ɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɨɞɪɠɚɧɚ ɫɭɬɪɚɞɚɧ ɩɨɫɥɟ ɏɚʇɢʄɟɜɟ ɫɦɪɬɢ, ɩɪɟɞɫɟɞɚɜɚʁɭʄɢ Ɇɢɯɚɢɥɨ ɉɨɥɢɬ-Ⱦɟɫɚɧɱɢʄ ɩɪɟɞɥɨɠɢɨ ʁɟ ɫɥɟɞɟʄɟ ɡɚɤʂɭɱɤɟ, ɤɨʁɟ ʁɟ Ʉʃɢɠɟɜɧɢ ɨɞɛɨɪ ʁɟɞɧɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɢɯɜɚɬɢɨ: ɞɚ ɩɪɢ ɨɩɟɥɭ ɝɨɜɨɪɢ ɧɟɤɨ ɨɞ ɱɥɚɧɨɜɚ ɭ ɢɦɟ Ɇɚɬɢɰɟ, ɞɚ ɫɟ ɢɫɬɚɤɧɟ ɰɪɧɚ ɡɚɫɬɚɜɚ ɧɚ Ɇɚɬɢɱɢɧɨʁ ɡɝɪɚɞɢ

Page 20: b - ГОДИШЊАКgodisnjakpf.rs/wp-content/uploads/2012/01/savic10.pdfb - ГОДИШЊАК ... 42

Ƚɨɞɢɲʃɚɤ ɉɪɚɜɧɨɝ ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ ɍɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭ Ȼɚʃɨʁ Ʌɭɰɢ

48

ɏɚʇɢʄɟɜɚ ɭɫɩɨɦɟɧɚ ɛɢɥɚ ɭ Ɇɚɬɢɰɢ ɭɜɢʁɟɤ ɛɭɞɧɚ, ɨɜɚ ʁɟ ɡɚɦɨɥɢɥɚ ɏɚʇɢʄɤɭ ɞɚ ʁɨʁ ɭɫɬɭɩɢ ɫɥɢɤɭ ɫɜɨɝɚ ɦɭɠɚ. Ɉɧɚ ʁɟ ɬɨ ɭɱɢɧɢɥɚ, ɢ Ɇɚɬɢɰɚ ʁɨʁ ʁɟ ɞɚɥɚ ʁɟɞɧɨ ɨɞ ɧɚʁɜɢɞɧɢʁɢɯ ɦɟɫɬɚ, ɩɨɪɟɞ ɋɚɜɟ Ɍɟɤɟɥɢʁɟ».66 «ɇɚ ɩɪɟɞɥɨɝ ɩɪɟɬɫɟɞɧɢɤɚ ȳɨɜɚɧɚ ɋɭɛɨɬɢʄɚ, ʁɟɞɧɨɝɥɚɫɧɨ ʁɟ ɞɨɧɟɫɟɧɚ ɨɞɥɭɤɚ ɞɚ ɫɟ ɭ ɡɚɩɢɫɧɢɤɭ ɢɡʁɚɜɢ ɧɚʁɜɟʄɚ ɠɚɥɨɫɬ ɡɚ ɦɚɬɢɱɢɧɢɦ ɨɫɧɢɜɚɱɟɦ, ɤɨʁɢ ʁɟ ɫɜɨʁɢɦ ɦɧɨɝɨɜɪɫɧɢɦ ɪɚɞɨɦ ɜɟɥɢɤɢɯ ɡɚɫɥɭɝɚ ɫɟɛɢ ɭ ɫɪɩɫɤɨɦ ɧɚɪɨɞɭ ɫɬɟɤɚɨ».67

ɇɚ ɤɪɚʁɭ, ɦɨɠɟ ɫɟ ɡɚɤʂɭɱɢɬɢ ɞɚ «ɬɚ ɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɚ ɏɚʇɢʄɟɜɚ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬ, ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɨ ɡɚɧɟɦɚɪɟɧɚ ɢ ɡɚɛɨɪɚɜʂɟɧɚ, ɡɚɯɬɟɜɚ ɩɨɞɪɨɛɧɭ ɢ ɨɛʁɟɤɬɢɜɧɭ ɚɧɚɥɢɡɭ, ɧɟɨɩɬɟɪɟʄɟɧɭ ɧɚɫɥɟɻɟɧɢɦ ɫɭɞɨɜɢɦɚ ɢ ɩɪɟɞɪɚɫɭ-ɞɚɦɚ», ɬɟ ɞɚ ɛɢ ɫɟ «ɤɚɞɚ ɛɢ ɫɟ ɬɚɤɜɚ ɚɧɚɥɢɡɚ ɨɛɚɜɢɥɚ, ɧɟɦɚ ɫɭɦʃɟ, ɞɨɛɢɥɚ ɧɟ ɫɚɦɨ ʁɚɫɧɢʁɚ ɫɥɢɤɚ ɨ ʁɟɞɧɨɦ ɨɞ ɧɟɡɚɨɛɢɥɚɡɧɢɯ ɤʃɢɠɟɜɧɢɯ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢɯ ɩɨɫɥɟɧɢɤɚ ɫɪɩɫɤɢɯ ɭ ɩɪɜɨʁ ɩɨɥɨɜɢɧɢ 19.-ɨɝ ɜɟɤɚ, ɧɟɝɨ ɢ ɨ ʁɟɞɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɭ ɭɫɬɚɥɚɫɚɧɨɦ ɩɪɨɛɥɟɦɢɦɚ ɤɨʁɢ ɞɚɧɚɫ ɜɟʄ ɫɬɨʁɟ ɞɚɥɟɤɨ ɢɡɚ ɧɚɫ».68

ɢ ɞɚ ɫɟ ɭɛɭɞɭʄɟ ɢɫɬɚɤɧɟ ɭɜɟɤ ɤɚɞɚ ɭɦɪɟ ɧɟɤɨ ɨɞ Ɇɚɬɢɱɢɧɢɯ ɱɥɚɧɨɜɚ, ɚɤɨ ʁɟ ɤʃɢɠɟɜɧɢɤ, ɞɚ ɫɟ ɩɨɡɨɜɭ Ɇɚɬɢɱɢɧɢ ɱɥɚɧɨɜɢ ɞɚ ɭɡ ɦɪɬɜɚɱɤɢ ɫɚɧɞɭɤ ɧɨɫɟ ɛɭɤɬɢʃɟ ɢ ɞɚ ɫɟ ɩɨɡɨɜɭ ɫɜɢ Ɇɚɬɢɱɢɧɢ ɱɥɚɧɨɜɢ « ɞɚ ɨɞɚɞɭ ɩɨɫɥɟɞʃɭ ɩɨɲɬɭ ɩɨɤɨʁɧɢɤɭ ɩɪɢ ɫɩɪɨɜɨɞɭ». ɇɚ ɨɩɟɥɭ ɭ ɰɪɤɜɢ ɝɨɜɨɪɢɨ ʁɟ Ɇɚɬɢɱɢɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ Ⱥ. ɏɚʇɢʄ, ɚ ɭ Ɇɚɬɢɰɢ ɛɪ.12 ɨɞ 30. ɚɩɪɢɥɚ ɨɛʁɚɜʂɟɧ ʁɟ ɱɥɚɧɚɤ ɭ ɤɨʁɟɦ ɫɭ ɩɪɢɡɧɚɬɟ ʃɟɝɨɜɟ ɡɚɫɥɭɝɟ ɡɚ ɫɪɩɫɤɭ ɤɭɥɬɭɪɭ.

66 ɀ. Ɇɢɥɢɫɚɜɚɰ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ.18 ɢɫɬɢɱɟ ɞɚ ʁɟ ɡɚɭɡɢɦɚʃɟɦ ȳɨɜɚɧɚ ɋɭɛɨɬɢʄɚ, ɨɞ ɏɚʇɢʄɟɜɟ ɭɞɨɜɢɰɟ ɞɨɛɢʁɟɧ ɏɚʇɢʄɟɜ ɩɨɪɬɪɟɬ ɢ ɬɨɦ ɩɪɢɥɢɤɨɦ ʁɟ ɭ ɡɚɩɢɫɧɢɤ ɍɩɪɚɜɧɨɝ ɨɞɛɨɪɚ ɭɩɢɫɚɧɨ ɞɚ Ⱦɪɭɲɬɜɨ, ɰɟɧɟʄɢ ʃɟɝɨɜɟ ɡɚɫɥɭɝɟ, «ɫɬɚɜʂɚ ɫɚɞɚ ɭ ɡɚɩɢɫɧɢɤ ɫɜɨʁɭ ɜɟɥɢɤɭ ɬɭɝɭ ɢ ɠɚɥɨɫɬ ɧɚɞ ɝɭɛɢɬɤɨɦ, ɤɨʁɢ ʁɟ ɨɜɨ ɞɪɭɲɬɜɨ, ɚ ɢ ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬ ɫɪɩɫɤɭ ɩɨɫɬɢɝɚɨ ɫɦɪʄɭ ȳɨɜɚɧɚ ɏɚʇɢʄɚ-ɋɜɟɬɢʄɚ. ɋɚ ɢɡɜɟɫɧɢɦ ɡɚɤɚɲʃɟʃɟɦ, ɚɥɢ ɢɩɚɤ».

67 Ɇ. Ʉɢʄɨɜɢʄ, ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 219. 68 Ʉɚɤɨ ɬɨ ɧɚɜɨɞɢ ɀ. Ɇɢɥɢɫɚɜɚɰ ɭ ɰɢɬ. ɞʁ., ɫɬɪ. 18.