1

Pensjonistnytt

Utgitt av Pensjoniststiftelsen ved Norges Banks hovedsete Redaktør: Elin Vandevjen (til. 22316688, e-post: elin.vandevjen@norges-bank.no) Se også Pensjoniststiftelsens hjemmeside: www.hovedsetepensjonistene.no

Kjære pensjonister.

Pensjoniststiftelsen følger tradisjonen og

sender som vanlig ut et julenummer av

«Pensjonistnytt». Heftet inneholder noe av

stoffet som har vært publisert på hjemmesiden

vår i andre halvår i år. I tillegg har «gammel-

redaktøren» Asbjørn Liland og fotograf Ole

Johan Jul Larsen bl.a. vært på

journalistoppdrag hos Knut Knutsen på

Kolbotn.

Vi anbefaler alle som har mulighet til det, å

følge med på hjemmesiden vår:

www.hovedsetepensjonistene.no

Siden oppdateres nå fortløpende.

Husker du ikke passordet, send mail til

passord@hovedsetepensjonistene.no

Pensjoniststiftelsens styre og administrasjon

benytter samtidig anledningen til å ønske alle

en gledelig jul og et godt nytt år!

Pensjoniststiftelsens støtteordninger for 2015 Vi minner om at kvitteringer som gjelder året 2015 må være Pensjoniststiftelsen i hende senest 31. januar 2016. Kvitteringer som skal refunderes må inneholde

Dato for når tjenesten ble utført

Navn og adresse på den som har utført tjenesten

Navn på den som har mottatt tjenesten. Husk å skrive på kontonummer.

Betalt beløp Kvitteringene sendes til: Pensjoniststiftelsen ved Norges Banks hovedkontor Postboks 1179 Sentrum, 0107 OSLO Husk riktig porto!

Nr. 2/2015

2

Norges Banks 200-årsjubileum Brev fra Norges Banks 200-årsjubileum: I 2016 fyller Norges Bank 200 år. Vi ønsker å bruke jubileet til å fortelle mer om hvem vi er og hva vi arbeider med. I jubileumsåret planlegger vi å

- foreta ni reiser ut til byer under paraplyen Regionalt nettverk

- åpne utstillinger på fem museer - arrangere et symposium i banken

- arrangere Åpen dag og fest på Bankplassen

- utgi fire bøker - åpne et Kunnskapssenter - arrangere et offisielt jubileumsarrangement i Trondheim

- lage fest for ansatte og fest for pensjonistforeningen

Til arrangementet Åpen Dag og nabolagsfest på Bankplassen (19. juni) vil vi trenge hjelp i form av mannskap. Vi har vi allerede fått bekreftet at mange av dere kan stille opp og bidra til avviklingen. Dette setter vi stor pris på, men det er fremdeles plass til flere. De som melder seg på dette oppdraget vil kunne få følgende oppgaver: - guide

- vertskap (følge til auditoriet, hilse og bidra med inn- og utgang)

Dersom man ønsker å være guide vil man i god tid før arrangementet få et manus tilsendt. Vi vil også

invitere til møter her i banken slik at man kan få ytterligere informasjon om oppdraget. Disse møtene vil vi avvikle vinter/vår 2016. Vi er fleksible når det gjelder dato for dette.

Til dere som allerede har registrert dere så sender vi ytterligere informasjon så snart vi har fått på plass litt mer detaljer. Dersom du har noen spørsmål omkring dette er det fint om du tar kontakt med Eline H. Skari. Med vennlig hilsen Hilde Bendixen og Eline H. Skari For Norges Banks 200-årsjubileum Kontaktinformasjon: E-post: hilde-kristin.bendixen@norges-bank.no, mobiltlf.: 907 87 849 E-post: eline-hyggen.skari@norges-bank.no, mobiltlf.: 920 80 051

Har du forslag til Pensjonistklubbens årsmøte 2016?

Pensjonistklubbens årsmøte vil bli avholdt mandag 14. mars 2016. I henhold til vedtektenes §4 for Pensjonistklubben ved Norges Bank, Oslo, må forslag som ønskes behandlet på årsmøtet være innsendt styret innen utgangen av foregående år (2015). Pensjonistklubben ber derfor om at forslag sendes enten til e-mail adresse pensjonistklubben@norges-bank.no eller via post til Pensjonistklubben ved Norges Bank, Oslo, Postboks 1179 Sentrum, 0107 OSLO. Merk gjerne sendingen med «Årsmøtet 2016».

3

Reisebrev fra tur til Toledo og Madrid oktober 2015 Tekst: Inger-Johanne Sletner

Foto: Inger-Johanne Sletner (bildet av akvadukt) og Finn Haug (resten av bildene)

Torsdag 8. oktober på ettermiddagen samlet 39 reiseklare pensjonister seg på Gardermoen, sammen med

Maria fra Reiseklubb 1, for å ta et Norwegian-fly kl 18.40 til Madrid. Imidlertid ville streikende franskmenn

det annerledes – det var store forsinkelser i hele luftrommet over Sør-Europa, og vi kom ikke av gårde før kl

20.20. Derved landet vi i Madrid først ved midnatt, og ankom hotell Carlos V sentralt i gamlebyen i Toledo

rundt kl 02.00. Det var likevel tilsynelatende friske og raske pensjonister som møtte neste morgen, klar til å

følge vår guide Fernando på fottur i Toledo.

Maurerne erobret store deler av den iberiske halvøy i 711. Toledo ble imidlertid gjenerobret allerede i

1085, mens gjenerobringen av resten av Spania først ble fullført i 1492, da kalifatet i Granada led nederlag.

Toledo var hovedstad i Spania til 1561. Deretter ble Toledo et «fraflyttingsområde», og det var ikke behov

for så mye nybygging. Middelalderbyen ble bevart for ettertiden, til glede for oss i dag. Toledo er selvsagt

på Unescos verdensarv-liste.

Fernando tok oss med gjennom smale gater og

smug til et besøk i synagogen, som i dag er et

museum. Deretter vandret vi videre til katedralen,

som er helt fantastisk. Det var bl.a. et eget El

Greco-rom med malerier av den fantastiske

maleren. På plassen utenfor katedralen var det en

moderne «vannskulptur», som på dagen fikk

enkelte til å få et misfornøyd uttrykk i ansiktet –

det så ut som en rektangulær vannpytt full av

mudder. «Mudderet» var egentlig av stål. Da vi så

samme installasjon om kvelden, var den bare helt

utrolig. Den opplyste katedralen speilet seg i

vannet, og det så ut som om vannskulpturen var bunnløs!

Etter byvandring og lunsj som vi kunne nyte utendørs, var det tid til

egen disposisjon. Mange benyttet denne tiden til shopping, men det

var nok også noen som tok seg en siesta på rommet en stund etter

den relativt korte natten vi hadde hatt. Om kvelden spaserte vi til

restauranten Hacienda del Cardenal, som i tidligere tider var

sommerresidens for biskopen. Om stedet er det bare en ting å si:

Biskopen bodde ikke akkurat dårlig og trangt! Vi fikk en velsmakende

middag og god vin i rikelig mengde.

Etter middagen ble vi hentet av Fernando til en nattevandring rundt i

Toledo. Det var en spesiell stemning i den gamle byen, og med en

guide med sans for drama, bl a med utallige postulater om at det

ventet oss noe spesielt rundt neste hjørne, ble det en riktig trivelig

stund.

Neste morgen sa vi farvel til Toledo, og satte kursen mot Chinchon,

4

en typisk spansk småby, med et torg som både var tyrefekterarena, markedsplass og møtested. Vi spiste en

fem-retters lunsj på restauranten Plaza Major – nok en gang med rikelig med vin. Maria nødet oss til å

forsyne oss godt av maten, for om kvelden skulle vi «bare» spise tapas til middag. På bussturen videre til

Madrid var det veldig stille i bussen – det var åpenbart mange som følge behov for en siesta etter all maten

og vinen.

I utkanten av Madrid entret guiden Rosanna bussen. Hun ga oss en innføring i hovedtrekk av Madrids

historie og viste oss viktige bygninger og plasser. Deretter ble vi innlosjert på Hotell Regina i det sentrale

Madrid. Vi vandret til tapas-restauranten «Museo del Jamon», som ikke var et museum, men en veldig

populær restaurant. Det ble servert så mange tapas-retter at det nesten var uråd å smake på alt.

Søndag var det tid for heldags utflukt. Vi dro først til Segovia, som i

likhet med Toledo har beholdt svært mye av middelalderpreget.

Bussen stoppet først i utkanten av Segovia, ved slottet Alcazar,

som sies å være mønsteret for Disney-slottet i filmen om Snøhvit.

Deretter vandret vi i gamlebyen opp til katedralen. Der var vi ikke

alene; det krydde av mennesker! Vi spiste lunsj i den ærverdige

gamle restauranten El Duque.

Etter lunsjen var det tid for å treffes på plassen ved den

imponerende akvadukten, som ble bygget av romerne i det første århundret e.Kr. Den er 28 m høy på det

høyeste, og fraktet vann til byen fra fjellene ca 15 km borte. Den er i så god stand at det sies at den skulle

kunne tas i bruk også i dag. Det inntraff tilløp til dramatikk da vi var der. En mann spaserte uanfektet på

toppen av akvadukten. Folk stirret forskrekket opp på

mannen som balanserte høyt der oppe. Politi, ambulanser og

brannbil med stige kom raskt til stedet, og mannen fant det

åpenbart best å returnere til det stedet der han hadde klatret

opp på toppen. Det ble selvsagt diskusjon om hvorfor han

fant på «stuntet» sitt: Hadde han tenkt å hoppe, eller ville

han ha oppmerksomhet? Vel, sistnevnte fikk han i rikelig

monn! Det var nok mange som trakk et lettelsens sukk da

han hadde returnert til utgangspunktet.

Fra Segovia gikk turen videre til Escorial. Maria var misfornøyd med den første bussen vi hadde den dagen,

og vips! sto det en ny buss og ventet da vi skulle forlate Segovia. I Escorial besøkte vi det fantastiske

klosteret San Lorenzo El Escorial. Spanske konger og dronninger er begravet i El Escorial, og vi besøkte

deres mausoleum, og et eget mausoleum for prinser og prinsesser. Over alt var det praktfulle

utsmykkinger, med ulike typer marmor i intrikate mønstre, og det var sølv og gull og andre kostbarheter

5

Tilbake i Madrid var det mange som var fornøyd med at vi skulle spise middag på hotellet, slik at man fikk

litt anledning til å fordøye alle inntrykkene vi hadde fått i løpet av den innholdsrike dagen.

Mandag 12. oktober var det

nasjonaldag i Spania. Den planlagte

omvisningen på det kongelige

slottet i Madrid måtte derfor

utsettes til dagen etter, fordi det

skulle være mottakelse på slottet i

anledning dagen. Derfor var dagen

til fri disposisjon. De fleste ville få

med seg nasjonaldagsmarkeringen. Nasjonaldagen i Spania hadde én likhet

med vår 17. mai: Det var stappende fullt av folk i sentrum! For øvrig var det

meste ulikt. Nasjonaldagen ble markert med militærparade og flyoppvisning,

og kongen kom kjørende nesten sist i lukket bil. Masse mennesker så på

paraden, men kun et fåtall hadde flagg med seg, og vi så ikke noen som

hadde pyntet seg i anledning dagen. Etter at paraden var ferdig på formiddagen, så det ut til å være vanlig

hverdag i Madrid, med åpne butikker og museer.

En del av gruppen hadde meldt seg på en guidet omvisning i El Prado-museet på ettermiddagen. Rosanna

var en entusiastisk og kunnskapsrik guide. Hun konsentrerte seg om de kjente spanske malerne Velasquez,

El Greco og Goya.

Avskjedsmiddagen var lagt til El Botin, som ifølge Guiness er verdens eldste restaurant. Menyen var spesiell

for huset: Gazpacho – kald tomatsuppe – til forrett, helstekt pattegris til hovedrett og stedets ostekake til

dessert. Også her var det rikelig med vin, så stemningen ble ganske munter med høy skravlefaktor. Allsang

av skålesangen «Så hever vi, så senker vi …» avstedkom applaus fra spanjolene ved nabobordene, og måtte

tas da capo.

På avreisedagen var det utsatte slottsbesøket eneste post på programmet. Vi møtte opp tidlig, og var

derfor første gruppe som kom inn i slottet. Nok en gang var Rosanna entusiastisk og kunnskapsrik, og hun

hadde flere lune anekdoter om de ulike rommene vi besøkte.

Hjemturen gikk uten problemer av noe slag, og vi landet på rutetiden kl 18.00 på Gardermoen.

Turen var veldig interessant og lærerik, og all honnør til Maria for opplegget. Programmet virket åpenbart

inspirerende, for det var flere som ga uttrykk for at de ville lese mer om Spanias historie og om de stedene

vi besøkte. Og så er det jo alltid hyggelig å reise sammen med kolleger. Latteren satt løst, og det er alltid en

inkluderende holdning. Vi Norges Bank-pensjonister er heldige!

6

Fiin Aargang: Reisebrev fra Nord-Italia Tekst: Kjell Dankertsen / Foto: Finn Haug

Onsdag 9. september kl. 0610 (!) tok SAS-flyet av fra Gardemoen med 38 forventningsfulle, men morgentrette vinentusiaster, med kurs for Kastrup og deretter Milano. Fiin Aargang var i gang med sin vintur, denne gang til Gardasjøen og regionene rundt. Allerede på

formiddagen var vi fremme i Milano, og med Synnøve Elisabeth Nord (bildet til høyre) som kyndig, bestemt og kunnskapsrik reiseleder fra Albatros brakte bussen oss til første stoppested på vinreisen, Sirmione ved Gardasjøen. Byen er liten og oversiktlig, ligger på en liten halvøy som stikker ut i Gardasjøen, og er en idyll, både for øye og for gane – en tre retters lunsj med vinfølge satte alle i det riktige humør.

Det ble ikke dårligere da vi litt senere stoppet i Bardolino, for å besøke en lokal vinprodusent, Ca` Bottura, med smaking av deres viner med snacks. Etter å ha blitt innlosjert på vårt hotell i San Zeno di Montagna, var det godt å kunne slappe av med middag og – etter hvert - en god natts søvn.

Neste dag bar det av sted til Verona, med tid på egen hånd og

lunsj, før turen gikk til Marano di Valpolicella, med besøk på vingården Gamba. Gården har spesialisert seg på Amarone-viner, og med vinsmaking og gode snacks gikk ettermiddagen raskt. Vertskapet var generøse med prøvene vi fikk smake, og det var løftet stemning da bussen dro videre til osteprodusenten Agriform, der det vanket prøvesmaking bl.a. på Grana Padano.

Neste dag skulle bli den virkelige langdagen. Vi skulle hele 16 mil av sted, til Veneto-regionen nær Venezia, for oppleve hvordan prosecco blir produsert. Vingården Val d`Oca i Valdobbiadene var målet, og der fikk vi både den nødvendige faglige innføringen i produksjonen og god anledning til å prøvesmake de ulike typer proseccoene de lager. Brusende av gode inntrykk dro vi videre til Bassano di Grappa, for en lunsjpause, og deretter til prøvesmaking av den lokale grappaen i nærheten. Og vi som trodde at det bare var en type grappa, med den samme smaken av «hjemme-produksjon» som i hvert fall

7

enkelte av oss hadde opplevd før... Så feil kan man ta. Her var det sikkert 20 forskjellige grappaer, med ulik farge og med ulike smaker. Om noen klarte å smake på alle, skal være usagt, men anledningen var der! Deretter bar turen til dagens siste stoppested, Montforte d`Alpone i Soave. På vingården Tessari fikk vi både prøvesmaking av husets hvitvin og av deres spumante, med passende lokal ost som snacks. Vi var tilbake på hotellet først ved 20-tiden, og etter en noe forsinket middag var det godt å kunne trekke seg tilbake til Jon Blunds rike. Så var dagen kommet for en tur på vakre Gardasjøen. I vakkert sommervær gikk turen fra Bardalino til Malcesine, der vi fikk god tid til å se oss om i en idyll av en liten italiensk by, og hvor vi tok lunsj som det passet den enkelte. Bussen brakte oss trygt tilbake til hotellet utpå ettermiddagen. Avskjedsmiddagen på hotellet ble like hyggelig og avslappende som de andre måltidene vi hadde sammen.

Neste morgen startet hjemturen, først med buss til Milano, og deretter SAS direkte til Oslo. Vi takket vår utmerkete sjåfør på turen, Emanuelle (bildet til venstre) og, ikke minst, vår fantastiske reiseleder og av og til, når det krevdes, strenge, men rettferdige lærer på turen, Synnøve. Italia er et skjønt land å være i, takket være klima, geografi og hyggelige mennesker, men også maten og vinen de lager, og som vi har nytt i fem begivenhetsrike dager.

Funksjonærbiblioteket Pensjonistene er hjertelig velkommen til å låne bøker i funksjonærbiblioteket i Norges Bank. Biblioteket ligger i H1 -1. etg. like ved auditoriet. Mange av høstens nyheter er kjøpt inn, og ventetiden vil ofte være kortere enn i offentlige biblioteker. Liste over nye bøker publiseres på hovedsetepensjonistene.no

8

Fra telling av ettøringer til distriktsutbygging

Trivelig formiddag hos veteranen Knut Knutsen

Tekst: Asbjørn Liland / Foto: Ole Johan Jul Larsen En fredelig formiddag i slutten av oktober tok vi turen ut til veteranen Knut Knutsen på Kolbotn. Gjestfri og med et godt varmt smil tok han i mot oss til en hyggelig og minnerik prat. Huset i Rikeåsveien, som han i stor grad bygde selv, og som sto ferdig i 1959, med påbygginger i 1969, er romslig og med et lunt og stilfullt interiør. På veggene henger vakker og verdifull kunst. Kvalitetssans har alltid preget hans liv og virke og gjør det fortsatt. Til og med en utsøkt kaffeblanding som vi får smake bærer preg av det. 88 år er hederskaren Knut Valdemar Knutsen blitt. - Det virker som du nyter et godt liv i moden alder ? - Jeg klager ikke, sier Knut. Ikke på noen måte. Jeg er fornøyd med livet selv om savnet etter kjære Jeanne er sterkt. Hun døde for halvannet år siden. Vi hadde et fint liv sammen. Men, og det understreker jeg med stor glede, så har jeg mye familie rundt meg her, barn og barnebarn. De stiller opp med all den hjelp jeg trenger. Faste rutiner for matlaging og handling. Storartet hjelpsomhet. Men ellers klarer jeg å stelle i stand et måltid selv også. Det skulle bare mangle. Og jeg mener å holde styr på et batteri med medisiner. Rørligheten er ikke som den var. To dager i uka, tirsdag og torsdag, er jeg forresten på et dagsenter og får utmerket pleie og omsorg. - Det ble mange aktive år i Norges Bank ? - Det startet i Hammerfest avdeling i 1944. Jeg ble jo også født der i byen. Artig er det å tenke på den første arbeidsoppgaven. Det var å telle ettøringer og legge 100 av disse i små plastposer. Her var nøyaktighet påkrevet. Ble det ved kontroll oppdaget ett øre for lite eller for mye, var tilbakemeldingen skarp. Etter hvert ble oppgavene andre, men det jeg husker sterkest fra disse årene er jo selvsagt evakueringen sørover ved krigens slutt, først til Tromsø, senere til Vinstra der vi hadde familie. Slitsomt, men så møtte vi en utsøkt gjestfrihet. Verdt å tenke på i dag med den store flyktningeinnvandring. Så ble det etter hvert gymnas og handelshøyskole og ansettelse i det som den gang het Norges Banks Hovedsete. Ulike oppgaver fra starten av, etter hvert mye opplæringsvirksomhet. Kurs i samfunnskunnskap for de ansatte og mye annet. Det som framfor alt gleder meg er at jeg i så mange år fikk arbeide aktivt og målrettet i samarbeid med Distriktenes Utbyggingsfond for å styrke og utvikle næringslivet rundt i landet. Norges Bank hadde nok i min tid et videre samfunnsansvar enn i dag når det er de såkalte kjerneoppgaver det gjelder. Blant annet hadde vi oppgaven med å analysere regnskaper for bedrifter som fikk støtte fra utbyggingsfondet. En stor oppgave var dette med mange ansatte på dette feltet rundt i de fleste distriktsavdelinger. Trond Eklund og jeg laget boka «Regnskapsanalyse - aktiv bruk av regnskapet» til bruk i dette arbeidet. Jeg er takknemlig for, og litt stolt over, at boka er og blir brukt både av BI og en rekke finansinstitusjoner.

9

- Og så var du jo aktivt opptatt av det mer bedriftskulturelle og av kultur også utenfor banken ? - Ja, du vet, en arbeidsplass er tross alt ikke bare et sted det skal utførers arbeidsoppgaver. Vi skal også trives i et fellesskap med andre meningsfulle aktiviteter. Det ene påvirker forøvrig det andre. Jeg har forsøkt å være aktiv i pensjonistforening, kunstforening og andre kulturaktiviteter, og i vinklubben Fiin Aargang der jeg hadde gleden av å være eneveldig valgkomite i mange år. Ja, også nesten som et kuriosum, så var jeg medlem av styret for Norsk Film A/S noen år. Det hadde sin bakgrunn i min medvirkning i et arbeid med å analysere økonomien i virksomheten. Artig erfaring, det der også. - I dag nyter vi pensjonister gleden av Pensjoniststiftelsens mangslungne tjenestetilbud. Du var jo leder av styret for stiftelsen i oppstartingstiden og skal ha takk og ære for pionerinnsats. - Jeg takker for gode ord og setter umåtelig stor pris på at jeg på slutten av min karriere fikk delta i arbeidet med å utvikle et tjenestetilbud som betyr så mye for oss i dag. Noe mer meningsfullt kunne jeg vanskelig tenke meg. Og jeg vil gjerne sende en hjertelig hilsen til de som dag styrer dette, både styret og administrasjonen, for et solid og grundig arbeid og for en utvikling av tilbudet som tjener oss alle til stor glede. Ole Johan og Asbjørn takker for en givende formiddag i godt selskap hos Knut Knutsen og ønsker ham gode år videre.

Velkommen til vinteropphold på Venastul Norges Banks servicesenter sender i disse dager ut brev med informasjon om opphold på Venastul og søknadsskjema. Pensjonister fra Norges Bank er velkommen til opphold på Venastul vinteren 2016. Nyttårshelgen, uke 8 og de fleste helger vil nok bli reservert av ansatte i banken. Likevel har vi godt med plass i ukedager, dvs. fra søndag til fredag. Vi ønsker dere hjertelig velkommen til god mat, trivelig atmosfære og flotte skiløyper rett utenfor skistallen. Venastul er nå fullt oppusset og vi kan tilby 29 gode rom med høy kvalitet. Alle søknader som er mottatt innen 10. desember vil bli behandlet under ett. Senere søknader vil bli behandlet etter hvert som de kommer inn. Søknadsfrist for sommer og høst er 1. juni. Pensjonister er velkommen i helger både i sommer- og høstsesong, så sant det er plass. Det er ønskelig at søknader sendes som epost til arne.furre@norges-bank.no – evt til Norges Bank, Servicesenter, Postboks 1179 Sentrum, 0107 Oslo.

10

Litteraturgruppen Pegasus 10 år Tekst: Asbjørn Liland / Foto: Ole Johan Jul Larsen

Den førstefødte av pensjonistenes tre litteraturgrupper feiret nylig 10 års jubileum. Sitt ærverdige navn - Pegasus - fikk gruppen riktignok først i meget moden alder takket være dåpsinnspill fra det ferskeste medlem, Hanne Dahle. Jubileumsarrangementet var todelt. Først besøk i Oktober forlag der vi traff den nylig avgåtte forlagssjefen Geir Berdahl. 35 år i sjefsstolen har Berdahl bak seg, med oppnådd status som legende i norsk

forlagsverden i fortsatt levende og livskraftig virksomhet. Entusiastisk og innlevende delte han med oss forlagets spenstige og fargerike historie frem til det i dag er landets fremste på skjønnlitteratur. Gruppen fikk også grundig innblikk i det praktiske forlagsarbeid, med særlig vekt på det tette samspillet mellom forfatter og forlagsredaktør. En gave ble det også, medlemmene fikk med seg Edvard Hoems nyutkomne «Bror din på prærien», oppfølger av «Slåttekar i himmelen» som gruppen nylig har lest og drøftet. Deretter gikk turen til Kafe Løve på Det Norske Teatret der gruppens grunnlegger Elise Redse som fyller 99 år i januar 2016 (bildet), møtte frem og ble hedret og takket for litterær pionerinnsats blant pensjonistene. Med velfylte vinglass utbrakte gruppeleder Tove Baust Elises skål med takk for prisverdig innsats.

Juleavslutning i Vaffelgruppen Tekst/foto: Elin Vandevjen

Torsdag 26. november var det juleavslutning i Vaffelgruppen med stort fremmøte i Klubben. Denne gangen fikk vaffeljernet hvile, i stedet ble det servert en deilig viltgryte med potetstappe og salat, deretter kaffe med fersk, hjemmebakt kringle. Asbjørn Liland takket de flittige «vaffelsjefene» Ingeborg Jølsett og Ingrid Egeland (bildet) for innsatsen gjennom hele året og leste dikt av «Skogens dikter», Hans Børli.

Vaffeltreffene er hyggelige og uformelle sammenkomster som mange setter pris på.

Neste vaffeltreff er 14. januar kl. 12.00 i Klubben.

11

Fiin Aargang og Myntklang i munter harmoni Tekst: Asbjørn Liland / Foto: Finn Haug

På vinklubbens julemøte, der akevitten ble behørig utprøvd, dukket sannelig det nyopprettede pensjonistkoret Myntklang opp med både drikkeviser og mer seriøse ting. Nyopprettet er kanskje ikke helt dekkende, for koret bærer umiskjennelig preg av gode gamle Klingende Mynt. Nye stemmer er kommet til og det er fortsatt plass til flere, sier lederen Vera Sjølie. Ta kontakt med henne dersom du har lyst til å dele sangstemmen med hyggelige sangkolleger. Tage Tyslad dirigerer profesjonelt og med et muntert glimt. Storartet var det å oppleve Myntklang i starten av arrangementet. I tråd med gode tradisjoner fra Kjell Hauen Eriksens formannstid i Fiin Aargang, er det akevitten som skal glede oss på julemøtet, denne gang i selskap med en mild, men likevel smakfull rakefisk fra Valdres, servert med mye veltilpasset tilbehør, bl.a. ølet Nøgne Ø Pale Ale. Hege Ramseng, medlem av presidentskapet i Norske Akevitters Venner og tidligere informasjonssjef i Arcus, presenterte akevittens og ølets historie og inviterte oss til å smake tre utvalgte, av nå 101 mulige norske. De tre som falt godt i forsamlingens smak var Gilde Taffel, Gilde Oplandske Rakefisk Aquavit og Gammel Opland Edel Portvinsakevitt, med andre ord både en gammel traver og to nykommere.

Høy stemning som vanlig i en fullstappet speilsal denne novemberkvelden der ikke minst allsangen preget samværet. Astow Ericsons klassiske «Julekveld i skogen» ble i sin helhet endog avsunget to ganger, mens vi samtidig kunne nyte Kjell Stixruds burleske illustrasjoner i Fiin Aargangs eget sanghefte. Vel blåst, Kjell Dankertsen og styrekolleger. Takk for mange gledesfylte sammenkomster i 2015. Neste år blir det blant annet tur til Alsace.

Nyttårstreff og andre aktiviteter i 2016

Vi minner om at Pensjonistklubben arrangerer nyttårstreff med kakao og julekake i kantinen 12. januar kl.

14.30. Påmelding til Pensjonistklubben senest 14. desember.

Aktivitetskalender for 1. halvår 2016 er publisert på hjemmesiden og er også sendt ut i papirversjon til de

som har avtale om dette og per mail til andre medlemmer i klubben.

12

Kontaktdata Pensjoniststiftelsen Telefon:22 31 66 88 (Elin Vandevjen) / 22 31 63 98 (Harald Haare) E-post: pensjoniststiftelsen@norges-bank.no Postadr: Pensjoniststiftelsen ved Norges Banks hovedsete, Postboks 1179 Sentrum, 0107 Oslo

Pensjonistklubben Telefon: 22 31 63 97 (Tirsdag/torsdag kl. 11-13) E-post: pensjonistklubben@norges-bank.no Postadr: Pensjonistklubben, Postboks 1179 Sentrum, 0107 Oslo

Pensjon fra Norges Banks Pensjonskasse Pensjon fra Norges Banks Pensjonskasse utbetales av Storebrand Pensjonstjenester AS. Henvendelser vedrørende pensjonsutbetaling eller pensjonsberegning rettes til: Telefon:22 31 10 28 E-post: oppgjor.pensjonskasser@storebrand.no Postadr: Storebrand Pensjonstjenester AS, Postboks 455, 1327 Lysaker Øvrige henvendelser vedr pensjonen rettes til: Telefon 22 31 60 11 (Bjørg Berthelsen) eller 22 31 62 08 (Lena Langstad) E-post: norges-banks-pensjonskasse@norges-bank.no Postadr: Norges Banks Pensjonskasse, Postboks 1179 Sentrum, 0107 Oslo

Lån Pensjonister kan i hht til Norges Banks reglement for lån til ansatte får ikke ta opp nye forbruks- eller boliglån. Ved kjøp av ny bolig har pensjonister anledning til å endre pantet på det løpende lånet. Forbrukslån (etter gammel ordning med årlig innbetaling) og boliglån som den ansatte hadde ved fratreden med uføre-, førtids- eller alderspensjon løper i ut avtalt låneperiode. Låneadministrasjon Driften av låneordningene er i sin helhet utkontraktert til Lindorff AS. Kontaktdata: Telefon: 73 54 23 20 (hverdager kl. 09.00 – 15.00) E-post: laaneadm@lindorff.com Postadr: Lindorff AS, Låneadministrasjonen, Postboks 283 Skøyen, 0213 Oslo. Innbetaling av terminer Alle låntakere får tilsendt giro for betaling ca tre uker før termin (avhengig av postgang). Dersom giroen ikke benyttes, må KID-nummer alltid påføres betalingen.

Det kan også etableres avtalegiro. All innbetaling skjer via Norges Banks klientkonto hos Lindorff. Dine egne lånedata: Låntaker får tilgang til alle lånedata via MinSide på www.lindorff.no. Innlogging gjøres med bankID. Opplysninger om likningsdata kan man få ved å sende en SMS med kodeord LLASKATT «lånenummer» til telefonnummer 2080. Lånenummeret finner du bl.a. på tilsendt giro

Gruppelivsforsikring Norges Banks uføre-, førtids- og alderspensjonister er medlem av bankens gruppelivsforsikring inntil fylte 65 år. Ektefelle/samboer/partner er medforsikret inntil fylte 65 år. Forsikringspremie Forsikringspremien betales av Norges Bank. Premien er gjenstand for fordelsbeskatning for pensjonisten. Satser gjeldende fra 1. januar 2015 Gruppelivsforsikring forsørger* kr. 117,- pr. mnd Gruppelivsforsikring enslig kr. 12,-pr. mnd. *Som forsørger regnes den som oppfyller minst ett av disse kriteriene:

Har barn under 21 år

Er gift/inngått parnterskap og ektefelle/partner er under 65 år

Samboer når det er undertegnet samboer-erklæring og samboer er under 65 år

Premien blir betalt av banken, men den enkelte pensjonist må skatte av premiebeløpet. Pensjonister som er omfattet av forsikringen, mottar derfor en månedlig lønnsslipp fra Visma med informasjon om forsikringspremien. Erstatning Erstatningen tilfaller gjenlevende ektefelle/samboer/ partner etter loven (unntatt ved separasjon/skils-misse). Kontaktdata Den enkelte er selv ansvarlig for å si fra om endringer i forsørgerstatus. Slik melding sendes til e-post: norges-banks-pensjonskasse@norges-bank.no Telefon: 22 31 62 08/22 31 60 11 Postadr: Norges Banks pensjonskasse, Postboks 1179 Sentrum, 0107 Oslo

Melding om dødsfall Melding om dødsfall sendes til: E-post: FacilityServices@norges-bank.no Eller telefon til bankens sentralbord 22 31 60 00