Дайджест иц ARCHITECTOR 2013

Здания это городская одежда, именно поэтому мы снимаем пальто, когда Заходим внутрь. Здания это городская одежда,

architector 2012-2013

2 содержание

ARCHITECTOR

4 новости

салон мягкой мебели и аксессуаров

Architector, малышева, 8, +7 (912) 663 82 66www.estetica.ru

6

Дизайн приближается к искусству, но не теряет практичности. Принципы функциональности и рациональности из-начально лежат в основе философии ди-зайна и являются ведущими в современ-ном дизайн-проектировании. Геометрия помещения и деление по зонам должны быть максимально продуманными: ми-нимум деталей, максимум практичности. Для этого используются встроенная тех-ника, различные консоли, ниши. Подоб-ные простые формы – настоящий экзамен для дизайнера. Они требуют идеальных пропорций, точного выбора материала и сложных технических расчетов – на-пример, как это делает Джузеппе Баву-зо. Максимально открытое пространство достигается не только за счет отсутствия перегородок, но и за счет высоких по-толков и окон в пол. Благодаря «воз-душности» таких интерьеров создается визуальная глубина.

Благодаря «воЗдушности» интерьеров соЗдается виЗуальная глуБина.

тенденции

проектирование | архитектор

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж, офис 306+7 (963) 273 14 57, +7 (906) 812 49 67

www.artdialogek.ru

Архитектурно-дизайнерская студия «Арт диалог»

Диалог с искусствомАрхитектурно-дизАйнерской студией «Арт диАлог» упрАвляют двА АрхитекторА, члены союзА дизАйнеров россии еленА крутских и дмитрий литвинов. их глАвнАя зАдАчА – создАть тАкое прострАнство, в котором будут учтены все пожелАния зАкАзчикА.

Многолетний опыт работы, высокий профессионализм, интеллектуальный и творческий потенциал команды архитекторов и дизайнеров позволяют соз-давать оригинальные проекты и воплощать их в жизнь. Среди таких проектов – правительственные и офисные здания, детские учреждения, магазины, кафе, салоны красоты, элитные квартиры и коттеджи. Последняя крупная работа – проект реконструкции интерьеров помещений усадьбы «Дом купца Севастья-нова», ныне – резиденция губернатора Свердловской области. В работе с кли-ентами дизайнеры «Арт диалога» предпочитают не навязывать свое мнение, а тактично подводить к наиболее верному и грамотному решению архитектур-ного пространства. Для них важен и результат, и сам процесс работы.

«Наша работа – это, прежде всего, диалог – диалог с теми, кому необходима наша про-фессиональная помощь, с нашими коллега-ми по работе и партнерами».

проектирование

8

Системы перегородок от Vetroстекло, шпон, ламинат

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж, офис 301380 80 04

дизайн-студия «АртТраектория» www.arttraektoriya.com

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж, офис 301+7 961 775 80 70

Воплощая красоту в пространстве

соЗдайте комфортное офисное или торговое пространство с индивидуаль-ным характером с компанией «ветро»!

Творческий союз компаний «Ветро» и «АртТраектория» предлагает уникаль-ный комплекс услуг по созданию и вы-полнению под ключ интерьеров торговых и офисных помещений. Использование новинок мирового рынка в области обу-стройства офисных пространств позволя-ет создать неповторимый имидж вашей компании.Компания «Ветро» представляет сразу нескольких лидеров сегмента – концерн Dorma (Германия), компанию Della Rovere (Италия), торговую марку «Ирлайн» (Рос-сия) и бренд «Фристайл Технолоджи» – данные компании специализируются на производстве систем перегородок и офисной мебели. «АртТраектория» – это дизайн-студия, специализирующаяся на проектировании общественных поме-щений любой сложности, с полным спек-тром выполнения рабочей документации, авторского надзора и согласования. Мировые тенденции рынка стремятся

Бикметова Светлана директор АртТраектории, архитектор

к лаконичным цветам, простым формам, смешению искусственных и естествен-ных материалов. Создается все больше эргономичных пространств, где комфорт человека и максимальная автоматизация занимают первоочередное место, приме-нение smart-стекла расширяет простран-ство и при необходимости защищает от посторонних глаз, а ручки с кодовыми замками оптимизируют расходы. Эффек-тивно распланировать пространство по-могают быстровозводимые перегородки из глянцевого и матового стекла, шпо-нированных плит, лакового и глянцево-го МДФ и ДСП, с нанесением логотипов, фирменной символики, различной гра-фики и фотографических изображений.Гармоничный тандем двух компаний по-могает не только грамотно и эффективно распланировать рабочее пространство, но и создать комфортную атмосферу в Ва-шем офисе, подчеркнув неповторимый стиль Вашей компании.

промо


10

Безупречное исполнениеИстория компании «Фэнстер» началась 12 лет назад – тогда еще небольшой фирмы, специализирующейся на изго-товлении пластиковых окон для частных заказов. Спустя несколько лет компания запустила свое собственное предпри-ятие, завоевав лидирующие позиции на рынке. Большие объемы производ-ства позволили компании освоить ры-нок алюминия – материала, удовлет-воряющего самые высокие требования в строительстве, а также организовать свою конструкторскую группу, способ-ную создавать объекты любой слож-ности. Огромным прорывом в развитии компании стало заключение договора с немецкой компанией SCHÜCO, являю-щейся лидером на рынке пластиковых и алюминиевых конструкций. Высокое качество продукции, постоянное совер-шенствование, компетентность и инно-вации – за годы сотрудничества «Фэн-стер» перенял бесценный опыт в сфере производства и стал премиум-партнером SCHÜCO, получая инжиниринговую под-держку во всех областях своей деятель-ности. Кроме того, компания «Фэнстер» уделяет большое внимание экологии и рациональному использованию энер-горесурсов, повышая энергоэффектив-ность жилых и рабочих пространств. Достигается это путем использования современных европейских технологий в производстве окон. Например, дере-во-алюминиевое окно UNILUX. Для оп-тимального дизайна интерьера в вашем распоряжении на выбор 5 видов дерева (дуб, ольха, сосна, лиственница и экзо-тическое дерево) более чем 200 оттен-ков. Одновременно 2132 цвета и 3 дизай-на алюминиевых накладок (ModernLine,

LivingLine и DesignLine) позволяют ин-дивидуализировать внешний вид ваше-го окна. Элегантная, опущенная в раму фурнитура придает дерево-алюминие-вым окнам UNILUX особенно стройный вид. Такой дизайн рамы позволяет мак-симально увеличить площадь стекла, также и в многостворчатых окнах, и соз-дает дополнительную надежность про-тив взлома.Для тех, кто давно мечтал создать свой зимний сад и наслаждаться круглый год красотой цветов, компания «Фэнстер» предлагает разработку и реализацию по-добных проектов любой сложности. Ши-рокий спектр услуг и продукции позволит выбрать подходящее решение для вас с учетом располагаемых средств и вкусо-вых предпочтений. Компания «Фэнстер» оказывает комплексный подход по пре-доставлению услуг, включая монтаж, до-ставку, консультирование и любые другие услуги, необходимые вам для реализа-ции вашего заказа на высоком уровне.

оБширный ассортимент комплектующих оБеспечит реалиЗацию решений в соответствии с индивидуальными треБованиями.

ARCHITECTOR Малышева, 8, 3-й этаж, 286 10 07

www.fenster-okna.ru

промо


12

Дать волю фантазииСтеклянное оформление стало неотъ-емлемой частью современного дизайна, а различные технологии предоставляют массу возможностей в использовании стекла и для фасадных частей зданий, и для внутреннего оформления поме-щений. Выбор прозрачных стеклянных элементов интерьера, которые способ-ны зрительно увеличить пространство и создать атмосферу легкости и свободы, огромен. Являясь крупным специали-стом в области работ с использованием стекла, ProfGlass поможет решить любую дизайнерскую задачу от проектирования и изготовления светопрозрачных кон-струкций и других элементов интерьера до выполнения установочно-монтажных работ. Реализуя проекты, в совместной деятельности с крупнейшими отече-ственными и зарубежными строительны-ми компаниями и архитектурными бюро, компания ProgGlass применяет уникаль-ный синтез инженерных решений, по-зволяющий эффективно решать задачи дизайна и оптимизации конструкций.

ProFGlass применяет уникальный синтеЗ инженерных решений

Входные группы, авторские конструк-ции, стеклянные полы и перекрытия, козырьки и фасады, стеклянные двери, конструкции с переменной прозрачно-стью стекла, витражи, душевые кабины и автоматические двери распашного, раздвижного и карусельного типов – компания ProfGlass выполняет заказы любой степени сложности. Производ-ственный и технический потенциал, большая производственная и сервисная программы, профессионализм и опыт персонала компании ProfGlass делают работу удобной и взаимовыгодной.Найти индивидуальное комплексное ре-шение задачи заказчика для успешного бизнеса или приятного отдыха – основная цель компании ProfGlass, именно поэтому здесь так внимательно относятся к за-мыслу будущего проекта. Обыграть стек-ло в интерьере можно как угодно и оно способно кардинально изменить ваш ин-терьер. К тому же стоит отметить, что ис-пользовать стекло экологически безопас-но, так как это натуральный материал.

К вашим услугам пол-ный комплекс работ: проектирование, по-ставка, монтаж, шеф-монтаж, гарантия, послегарантийное обслуживание.

Входные группы • Авторские конструкции • Стальные перфорированные рольставниПолы и перекрытия из безопасного стекла • Оформление интерьера • Предметы интерьера

Стекла • Стеклянные козырьки • Фасады • Цельностеклянные ограждения Резка и комплексная обработка • Лестницы из стекла • Стеклянные двери

Изделия с эффектом битого стекла

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж+7 (982) 64 524 78, + 7 (922) 694 99 63

www.profglass.com, [email protected]

промо


14

Весь мир по-прежнему стремится к эко-номии пространства и времени. Тех-ника в доме должна быть не только максимально практичной, многофунк-циональной, но и находиться под рукой. Встраиваемая бытовая техника успешно справляется со всеми этими задачами. Стеклокерамические или металлические варочные панели, духовые шкафы, по-судомоечные машины, микроволновые печи, пароварки, винные шкафы и хо-лодильники: кухня – самое распростра-ненное место для встраивания. Ведущие производители техники не устают созда-вать аудиотехнику и телевизоры, которые можно вмонтировать не только в стену, но и в поверхность шкафа, потолка, пола – все зависит от вашей смелости и фанта-зии. Не стоит забывать и о том, что все оборудование должно соответствовать самым высоким требованиям эколо-гичности: именно это качество сегодня высоко ценят потребители. Например, кондиционеры, которые делают климат безопасным и приятным, очищая воздух от бактерий и пыли. Или суперскорост-ные модели бытовой техники, которые экономят не только время, но и электро-энергию. Тенденция к использованию встраиваемой техники оправданна – ведь она не нарушит целостность интерье-ра, принеся с собой не только удобство, но и широкий функционал.

техника в доме должна Быть не только практичной, но и находиться под рукой.

тенденции

техника для дома | архитектор

компания галерея света является одним из лидеров на рынке осветительного оборудования в уральском регионе.

Официальный дистрибьютор фабрики Artemide

лучшие цены, профессиональное проектирование освещения, монтаж, гарантийное обслуживание.

ARCHITECTOR Малышева, 8, 3-й этаж

380 94 99, www.gallerysvet.ru

техника для дома

16

Домашний кинотеатр – телевизор BeoVision 10-40», настенные колонки BeoLab 6002 и сабвуфер BeoLab 11 – идеальная аудио / видео система для небольшо-го помещения.

Сделай свой дом умным!

Один из самых важных этапов в строи-тельстве дома или квартиры считается этап проектирования. Именно на этом эта-пе необходимо тщательно продумать все детали будущего жилья, а в современном мире их огромное количество: освеще-ние, системы климата, безопасности, ау-дио / видео, подбор мебели и аксессуаров, и наконец, выбор надежных подрядчиков на осуществление задуманных идей.Кроме всех прочих, обыденных инже-нерных систем, на этапе строительства можно предусмотреть систему автомати-зации «Умный дом». Здесь очень важным моментом является тот факт, что данная система закладывается непосредственно на этапе черновой отделки. Система «Ум-ный дом» позволит объединить множе-ство инженерных систем в единое целое.Мы, в «Цифровом доме» предлагаем профессиональную установку системы автоматизации «Умный дом» на базе надежного оборудования TELETASK. В нашем шоу-руме Вы сможете познако-миться с системой, получить квалифици-рованную консультацию, расчет стоимо-сти и бесплатный выезд на объект.

Не секрет, что реализовать серьезный домашний кинотеатр, соблюдая все пра-вила, можно только при наличии двух вещей: желания и профессионального инсталлятора. В идеале, для домашнего кинотеатра необходимо отвести отдель-ное помещение. Геометрия комнаты в та-ком случае рассчитывается специально под определенную аудиосистему, кото-рая и будет установлена в помещении. Важно обратиться к специалисту до на-чала отделки квартиры или коттеджа, по-скольку в процессе создания домашнего кинотеатра вы столкнетесь с огромным количеством вопросов, которые под силу решить только действительно профес-сиональным инсталляторам. Наиболее оптимальный вариант, учитывая ваши предпочтения и планируемый бюджет, подберет для вас наш менеджер.С 2000 года мы являемся эксклю-зивным дилером датской компании Bang&Olufsen, которая поможет преоб-разить любую комнату в пространство ва-шей мечты. В этом вы сможете убедиться, посетив наш шоу-рум в ARCHTECTOR.

Architector Малышева, 8, 3-й этаж, офис 305

380 58 88

Всё под контролем

Приглашаем Вас на презентацию системы «Умный дом». В нашем шоу-руме Вы сможете ощутить:

• Сценарии «Доброе утро», «Ухожу из дома», «Кинотеатр»;• Звук уровня hi-end;• Управление инженерными системами: свет, климат-

контроль, мультимедиа, электроприводы;• Управление с iPad или iPhone.

управляйте своим домом с легкостью!

Техническое задание для умного жилья

Домашний кинотеатр Bang&Olufsen – технология красивой жизни

промо


18

Погода в доме – главноеКондиционирование помещений берет свое начало еще со времен Персии, когда использовали охлаж-денную воду. Но лишь в XIX веке ученый Майкл Фара-дей вывел теорию охлаждения воздуха при помощи сжатия определенного газа. Позже Уиллис Кэррьер достиг в этом деле более значительных успехов, чем предыдущий экспериментатор, и создал «аппарат об-работки воздуха», способный осушить воздух до 55%. В 1815 году слово «кондиционер» было впервые про-изнесено французом Жаком Шабаннесом, который и получил патент на регулирование температуры в жилищах. Сегодня кондиционирование воздуха – это автоматическая поддержка выбранных параметров воздуха – влажности, температуры, чистоты и ско-рости движения в закрытых помещениях. Главная цель – это, конечно же, благоприятное самочувствие людей, так как именно чистота воздуха – одно из важ-ных условий хорошего самочувствия. Купить подходящий кондиционер сейчас можно без особых проблем. Компания Ecoclimat предла-гает широкий выбор продукции, отвечающий всем требованиям и нормам по очищению воздуха. Про-фессиональные консультанты помогут определиться с выбором и типом кондиционера в зависимости от площади помещения, высоты потолков, размеров окон и планируемого бюджета. Одной из отличительных черт компании Ecoclimat яв-ляется аэрография. Художники компании по вашему желанию нанесут любой рисунок на ваш кондицио-нер: любимые персонажи фильмов или мультиков, пейзажи или изображения животных – ограничений нет. Все зависит только от вашей фантазии. Прекрас-ный подарок для своих друзей или близких, которые любят нетривиальные решения. Создать комфортные условия для работы и отдыха, а также стать неотъем-лемой частью интерьера – вот задачи, которые удает-ся решить с помощью кондиционера.

ArchitectorМалышева, 8, 3-й этаж

380 80 06, +7 (904) 540 58 26 [email protected], www.ecoclimate-ekb.ru

люБите выделяться? соЗдайте свой маленький шедевр!

промо


20кухни Berloni – это гармоничное пространство не только для отдыха, но и для раБоты

Один из крупнейших итальянских производителей кухонной мебели BERLONI в 2010 году отпраздновал 50-летний юбилей. В основе успеха BERLONI – философия фабрики, основанная на сочетании трех составляющих: актуальный дизайн, высокое качество и тщательный выбор материалов для изготовления кухонной мебели. Сегодня компания предлагает комплексное решение обстановки для всего дома. Кухня становится мульти-функциональным помещением: это не просто место, где гото-вят еду, но и место отдыха, оборудованное с применением пе-редовых материалов и современных технологий. Модельный ряд кухонь BERLONI насчитывает около 50 позиций. И этим многообразием одинаково наслаждаются и любители класси-ки, и приверженцы современного дизайна.Линейка кухонь BERLONI пополнилась такими образцами ро-скоши и стиля, как Nicolle, Meridiana, Ginevra и Afra. Они заслу-живают того, чтобы рассказать о каждой отдельно.

Утонченность Италии

Модель Nicolle отличает удачный синтез функциональности и утонченной эстетики. Особенность кухни – в базовых шкафах вы-сотой 36 сантиметров, которые служат одновременно и дополни-тельной системой хранения, и подставкой для предметов декора.Meridiana – воплощение истинно итальянского вкуса. Изюмин-кой является фасад, выполненный из массива ясеня, и фурни-тура с отделкой под бронзу или состаренный никель.Если вы сделаете выбор в пользу кухни Ginevra, будьте увере-ны: она преобразит пространство в духе неоклассики, а воз-можность выбора цвета фасада из шести предложенных дает волю фантазии и воображению.Приверженцам классических интерьеров придется по душе модель Afra. Ее элегантная лаконичность полностью соответ-ствует новой концепции кухонного комфорта от BERLONI.

приятно вернуться домой

реклама

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж, 238 50 00

промо


22

НаименованиеБутик

руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350

каталог

архитектор | раздел

каталог

раздел | архитектор

24


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350

каталог


каталог


26


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350


руб.2 350

каталог


каталог


28

Каждый год мода меняется не только на выбор материала, но и на способ об-работки и презентации. Главные экс-перименты связаны с металлом. Осо-бый шик – состаренные металлические поверхности. В последнее время мы все чаще видим аутентичные шедевры модернистов с металлическими частя-ми, покрытыми пятнами и вмятинами. Дизайнеры не забывают и о классике, которая со временем переосмыслива-ется и приобретает новые очертания. Цветовая гамма преимущественно мо-лочно-бежевая или светло-коричневая. В качестве отделки можно использо-вать лепнину и каминные порталы. Если говорить об элементах отделки стен и проемов, масштабность приветствует-ся во всем. К примеру, двери рекомен-дуется делать светлыми и не ниже 2,5 метра – они создадут ощущение высоких потолков. Стеновые 3D-панели из на-туральных материалов, дизайнерские обои и текстильные покрытия в качестве настенного оформления также в центре внимания. Основные акценты делаются на форму и фактуру. Еще одна любопыт-ная тенденция – обилие света, блеска и отражений: в квартирах появляются и множатся большие зеркала, зеркаль-ные плитки и отполированные до блеска серебряные детали.

в качестве отделки можно испольЗовать лепнину и каминные порталы.

осоБый шик – состаренные металлические поверхности.

тенденции

отделка | архитектор

Если вы хотите создать в вашем доме по‑настоящему неповторимый

и стильный интерьер – интерьер, который сможет удивить ваших друзей и знакомых, интерьер,

который подчеркнет вашу индивидуальность и вкус, то вам необходимо со всей серьезностью

отнестись к выбору мебели. Именно мебель определяет стиль

помещения, именно мебель создает атмосферу уюта и комфорта

в вашем доме.

Антиквариат – это произведения искусства, вещи с душой и историей.

Благодаря красоте и волшебству старинные вещи, купленные

в антикварном магазине, обретают шанс на новую жизнь. О таких вещах можно говорить с достоинством и восхищением.

Их красота притягивает и завораживает любого – более

того, антикварные вещи придают интерьеру утонченность, указывая

на состоятельность и статус своего владельца.

Architector Малышева, 8, 3‑й этаж

290 48 42www.ant‑krasota.ru

отделка

30 Специалисты салона осуществят подбор сантехники и ком-плектации, нарисуют эскиз оформления ванной, разработав схему раскладки плитки и эргономич-ного расположения мебели, сохранив гармоничный образ.

Объединяя лучшихИнтерьеры ведущих итальянских фабрик по производству керамического грани-та, плитки, мозаики, а также сантехники и мебели, гидромассажных ванн и душе-вых кабин представлены в салоне плитки и сантехники The Names. Квартира, заго-родный дом, коттедж, офисные или тор-говые центры – в салоне вы сможете найти стильное решение для любого проекта.В The Names широко развернута экс-позиция по фабрике Fap и группе фа-брик Florim: Сasa dolce Casa, Rex, Cerim, FloorGres и эксклюзивно представлена выставка Marazzi Group. В настоящее время Marazzi Group является одним из действующих лидеров на многих ос-новных рынках мира: первым – в Италии, Франции и России; вторым – в США и од-ним из первых – в Испании, Германии, Греции и странах Скандинавии. Marazzi Group предлагает широкий ассорти-мент продукции: облицовочную плит-ку из керамогранита, глазурованного или кристаллизованного, монокоттуру, стеклянную мозаику, мрамор, гранит, а также продукцию для оформления туалетных и ванных комнат. Традиции, качество, знания, культура инноваций, готовность к переменам и командный

дух – это ценности, которыми руковод-ствуется Marazzi Group. Марки, под ко-торыми группа продает свои продукты, всемирно прославлены и пользуются популярностью у дизайнеров, архитекто-ров и строительных компаний. Они зани-мают высокие позиции и очень ценятся огромным количеством людей. Кроме марок Marazzi, Marazzi Tecnica и Marazzi Engineering группе принадлежат среди прочего марки Ragno, Kerama Marazzi (российский лидер), Cerabati (лидер французского рынка) и другие. Это ши-рокий и разнообразный спектр марок, которые гарантируют идеальный баланс между производством продукта с уче-том интернациональных вкусов и интер-претацией местных культур и традиций в любом сегменте – от массового рынка до эксклюзивных продуктов.Салон The Names также является офици-альным дилером фабрик сантехническо-го фарфора и аксессуаров Gessi, Tremme, Webert, Globo, Catalano. Для дизайн-сту-дий и архитекторов салон предлагает редкие каталоги и образцы следующих коллекций фабрик: Sicis (мозаика руч-ной работы), AntonioLupi (одноименная мебель и сантехника), Devon & Devon, Victoria + Albert.

Architector, Малышева, 8, 2-й этаж, 380 73 80, www.salonnames.ru

промо


32

«каспер» – 10 летний опыт в раБоте с американскими напольными покрытиями на российском рынке

Компания «Каспер» с гордостью представляет мирового лиде-ра в производстве напольных покрытий американскую корпо-рацию MOHAWK.Мы предлагаем бытовые и коммерческие ковровые покрытия, ковры и ковровую плитку, созданные из высококачественных натуральных и искусственных материалов. У нас вы сможете подобрать мягкие напольные покрытия в широком ценовом диапазоне для помещений любого назначения и интерьеров, выполненных в самых разных стилях.Эксклюзивно в России компания «Каспер» представляет также ламинат от MOHAWK, изготовленный с применением новейших технологий и достижений в этой области.Благодаря сверхпрочному замку Uniclic ламинат обладает не только отличной влагостойкостью, но и обеспечивает не-обыкновенную легкость и простоту укладки, гарантирует отсут-ствие швов и, соответственно, зазоров в напольном покрытии. Неповторимые естественные дизайны, имитирующие оттенки и структуру различных пород дерева, отличаются красотой и разнообразием. Ламинат легок в уходе. Сложные пятна раз-личного происхождения, в том числе следы от фломастера и крема для обуви, удаляются без всякого труда, а верхний износоустойчивый защитный слой предохраняет поверхность от повреждений – тяжелая мебель, каблуки или офисные крес-ла на мягких роликах не оставляют на нем заметных следов.

Безупречное исполнение

• более 300 дизайнов коврового покрытия, разработанных при участии известнейших американских дизайнеров интерьеров и способных удовлетворить самые изысканные ваши пожелания.

• многообразие вариантов, различающихся по цвету, величине ворса, фактуре и дизайну ковровых покрытий помогут вам сформировать неповторимый интерьер и атмосферу комфорта.

• сложные фактуры с трехмерным эффектом восприятия, обеспечивают глубину, богатство и роскошь всего вашего интерьера.

Интерьерный центрARCHITECTOR Екатеринбург

Малышева, 8, 2-й этаж+7 (343) 380 61 62

www.kasper.ruwww.karastan.com

Иногда, чтобы создать себе репутацию человека с безупречным вкусом и знатока интерьерной моды достаточно просто наличие в доме одного из этих шедевров.

Компания Каспер с гордостью представляет бытовые ковровые покрытия от всемирно известных брендов KARASTAN и CUSTOMWEAVЕ.

промо


34

Тонкости декораСоздать атмосферу гармонии с окружа-ющим пространством или выразить свою индивидуальность можно при помощи разных художественных техник – ро-спись, барельеф, трафаретная набивка, декорирование дверей, мебели, декора-тивная штукатурка. Специалисты компа-нии San Marco помогут вам сориентиро-ваться в многообразии техник и выбрать ту, которая подходит для вашего замыс-ла. Художественная роспись стен явля-ется не просто уникальным украшением, а искусным инструментом, позволяю-щим визуально расширить пространство или наполнить его необычной завора-живающей атмосферой. Роспись может быть добавлена в интерьер любого сти-ля, нанесена на различные основания и иметь различный объем.Декоративная штукатурка так же имеет ряд преимуществ – материал не толь-ко экологичен, но и устойчив к любым внешним воздействиям. Покрытия точ-но воссоздают фактуру шелка и бархата, старого камня и извести, а так же совре-менные варианты с перламутровым и ме-таллическим блеском. В San Marco с удо-вольствием подберут не только нужное цветовое решение, но и подходящую фактуру. Отделка помещений декора-

тивной штукатуркой – лучшее решение для придания им уникального вида.Не стоит забывать и об обоях, которые не только служат фоном для окружаю-щей обстановки, но и выступают в ка-честве самостоятельного декоративно-го элемента. Классические английские узоры, рисунки, выполненные во фран-цузской технике «жуи», восточные ор-наменты, цветочные орнаменты в яко-бинском стиле – ассортимент бумажных обоев огромен. Им не уступают флизе-линовые, они не только более практич-ны, но и их гофрированная поверхность позволяет создавать уникальные ви-зуальные эффекты. Текстильные эко-логичные обои, обладающие хорошей тепло- и звукоизоляцией, защищенные от влаги и выгорания, или виниловые, способные воссоздавать различные структуры – металла, текстиля, дерева, каменной кладки или росписи по сте-нам? На чем вы остановите свой вы-бор? Возможно, вам придутся по нраву обои из таких натуральных материалов как папирус, бамбук, тростник или джут. В компании San Marco вам окажут не только квалифицированную консуль-тацию, но и помогут создать неповтори-мую атмосферу уюта и комфорта.

Architector Малышева, 8, 345 76 35,

[email protected]

Салон интерьерных решений

• декоративные покрытия итальянской фабрики san Marсo для внутренних и наружных работ.

• лепной декор из пенополиуретана, дерева и гипса.

• широкий ассортимент коллекционных обоев известных мировых брендов.

• паркет, массивная доска из дуба фабрики neW liFe.

• ревизионные потайные люки.• ecocarat – дышащая керамическая плитка.

• работы по нанесению декоративных покрытий, барельефы, трафаретная набивка в интерьерах и экстерьерах.

• декорирование, художественная роспись, патинирование, старение мебели, дверей, предметов интерьера.

• архитектурное проектирование и дизайн-проекты интерьеров, строительные и отделочные работы.

выраЗите свою индивидуальность при помощи раЗных художественных техник

Декоративная штукатурка состоит из нескольких слоев, создающих фактуру, с которой можно играть до бесконеч-ности, эксперимен-тируя с разными способами нанесения.

промо


36

массивная доска

Штучный паркет

паркетная доска

инженерная доска

модульный паркет

художественный паркет

террасная доска

плинтус

паркетная химия

двери

Architector

малышева, 8, 2-й этаж, пом. 207287 12 21

www.vparchetti.ru

38

Villa di Parchetti – салоны-магазины, рас-считанные на широкий круг ценителей красивых деревянных полов и дверей. Имея большой опыт, мы с гордостью предлагаем продукцию из натурального дерева высшего качества.Наши салоны имеют просторные вы-ставочные залы, где в располагающей атмосфере, за чашечкой ароматного кофе вы можете ознакомиться со всеми представленными образцами, выслу-шать советы и комментарии наших про-фессиональных консультантов и выбрать понравившееся напольное покрытие и двери.Салоны Villa di Parchetti имеют приори-тет в новинках, трендовые коллекции появляются у нас раньше, чем где-либо. Большая часть продукции представлена в салонах Villa di Parchetti эксклюзивно.Профессионализм наших сотрудников позволяет уделить должное внимание каждому клиенту. Все менеджеры про-ходят регулярное обучение от фабрик-производителей паркета и дверей, пре-

красно разбираясь во всех новинках и нюансах представленной продукции.Салоны Villa di Parchetti предоставля-ют полный комплекс услуг по доставке, укладке напольных покрытий, монтажу дверей, уходу за паркетными полами, сервисному обслуживанию. Кроме того, наши дизайнеры разработают индиви-дуальный дизайн-проект, учитывая все пожелания клиента.Мы уверены в качестве наших товаров и услуг и даем гарантии на материалы и выполненные работы.

оцените первыми трендовые коллекции напольных покрытий!

Дом паркета и дверей Villa di Parchetti

промо


Салон «Винтаж» предлагает услуги по текстильному дизайну жилых и деловых интерьеров: ин-дивидуальные эскизы, оформление оконного убранства – пошив портьер, а также остального пространства – изготовление покрывал, подушек, столового белья, всевозможных чехлов. Вы можете доверить нам оформление офисных помещений, гостиниц, ресторанов – от разработки оформления интерьера, пошива униформы до создания цельного и неповторимого образа. Про-фессиональный коллектив, несомненно, является одним из важных факторов успеха компании на протяжении более 12 лет работы. Компания «Винтаж» имеет собственную производственную базу, что позволяет выполнять сложные индивидуальные разработки и крупные комплексные за-казы качественно и в срок. «Винтаж» работает с поставщиками ткани и фурнитуры известных брендов, постоянно совершенствуя технологию производства. Многие из брендов представлены в салоне эксклюзивно, например итальянская компания Chicca Oriando, специализирующаяся на производстве шелковых портьер, тюлевых штор с вышивкой, и столового белья. В коллекциях используются только лучшие ткани – лен, органза, бархат и шаньдунский шелк.

Воплотить мечту

ARCHITECTOR, Малышева, 8, 1-й этаж 3 806 806, www.e-vintage.ru

Закройте глаза и представьте себе островок покоя в вашем доме, в окруже-нии шикарных материй и нежных прикосновений шелка. Воплотить вашу мечту об идеальном пространстве поможет творческий коллектив салона «Винтаж». Каждый проект, созданный мастерами компании «Винтаж», занимает достойное место в ряду самых красивых интерьеров мира.

40

Architector, Малышева, 8, 2-й этаж, 380 99 88, 380 99 89, www.parguet-hall.ru

Мы рассматриваем интерьер как законченное творение доведенное автором до совершенства.

ПаркЕт ДвЕрИ МЕбЕль СвЕт

0,01деталь

изготавливается с точностью до

каждая

мм

Выразить свою индивидуальность по-средством эксклюзивного роскошного напольного покрытия, которое остается неизменным в течение всей жизни дома, легко с паркетом William J. Hunt.Уникальность художественного паркета под маркой William J. Hunt заключается в том, что для его производства исполь-зуется самое новейшее и высокотех-нологичное оборудование. Некоторые машины были сделаны по индивидуаль-ному техническому заданию компании «Паркет-Холл». Качество исполнения всех элементов паркета на этом обо-рудовании приближено к идеалу. По-этому есть возможность создавать полы со сложными рисунками с множеством изящных элементов.Для создания паркета William J. Hunt ве-дется тщательный отбор дерева. Наши-ми партнерами являются самые извест-ные и надежные поставщики древесины в Европе. Технологические возможности и профессионализм сотрудников нашей

дизайн-группы позволяют реализовать самую смелую фантазию клиента.Еще один секрет уникальности худо-жественных полов William J. Hunt – технология укладки, которая была разработана сотрудниками нашего ла-бораторно-учебного центра. Благодаря использованию высококачественной хи-мии безупречная красота элитного пар-кета с годами не потускнеет.Варианты использования паркета прак-тически безграничны. Он гармонично вписывается в классические интерье-ры, обогащая их, придавая статусность. Так же эффектно паркет «живет» в сти-лях хай-тек и техно, придавая помеще-ниям индивидуальность. Возможности нашего оборудования позволяют нам изготавливать паркет с инкрустацией камнем, керамикой и даже металлом.Идей по использованию художественно-го паркета William J. Hunt масса. Все ре-шают творческий подход специалистов и желание и вкус заказчика.

Создавая красоту

промо


42

Эргономичный дизайн, шумоизоляция, легкость инсталляции и ухода – все это и многое другое воплощено в дверях TITUL.

Для тех, кто знает толк в жизниМы знаем, как важно, чтобы ваш интерьер гар-монировал с вашим образом жизни. Создавая двери TITUL, мы сочетали трендовый дизайн и максимальную функциональность, для того чтобы ваш дом отражал ваше особенное «Я». Каждую коллекцию мы создавали со своим характером. Какой бы стиль вы ни предпочли, среди наших дверей вы найдете лучший ти-тульный лист для вашего интерьера. В основе нашей философии лежат три особенности.

ArchitectorМалышева, 8, 3-й этаж

287-13-53www.volnovec.ru

продуманностьСоздавая элегантную и «умную» дверь, наши специалисты детально продумали конструк-цию дверей и подобрали лучшие материалы. Профессиональное сочетание инновационных европейских технологий, высокоточного обо-рудования от ведущих мировых производи-телей и наших авторских ноу-хау гарантирует абсолютное качество без компромиссов.

актуальностьСпециалисты нашего дизайнерского бюро всегда в курсе свежих идей и новейших тенденций в сфере домашнего интерьера и дизайна мебели. Мы превратили дизайн в искусство, сочетая трендовые новинки, ноу-хау собственной разработки и элемен-ты ручной работы.

стильСоздавая трендовые двери, сочетающие в себе при-родную гармонию и совершенство технологий, мы всегда думаем о вас. Для создания дверей TITUL используется исключительно массив и шпон благо-родных пород. Отдельные элементы производятся вручную по старинным технологиям. Мы заботимся о том, чтобы ваш интерьер отражал ваше миро-ощущение, ведь двери TITUL – это двери для тех, кто живет своей жизнью во всей ее полноте.

royal, Quadro или eGo – выБери коллекцию по душе.

ФирМенный салонфабрики «ВолхоВец»

промо


44

Architector, Малышева, 8 3-й этаж, офис 304

380 62 22 [email protected], www.agloquartz.ru

Кварцевый агломерат – это очень проч-ный материал с исключительными физи-ко-механическими характеристиками:– устойчивость к воздействию кислот и иных химических веществ;– стойкость к появлению царапин и пятен;– водонепроницаемость;– гигиеничность;– стойкость к высоким температурам;– высокая прочность на изгиб.

Столешницы для кухонь и ванных комнат из такого материала прослужат более 10 лет, сохранив первоначальный вид. Облицовка стен камнем идеально впи-шется в интерьер гостиной, выполненной в стиле модерн, барокко или классицизм. Можете заказать отделку камина или об-лицовку бассейна. Кварцевый агломерат идеален не только для подоконников и ступеней, но и для изготовления других высокопрочных и функциональных рабо-чих поверхностей, таких как, например,

барные стойки и ресторанные столики, а особые антибактериальные свойства по-зволяют использовать каменные столеш-ницы даже в лабораториях и медицинских учреждениях. Откажитесь от четких форм. Столешницы из кварцевого агломерата, выполненные по индивидуальному за-казу, могут удовлетворить самых требо-вательных клиентов. Профессионально подобранные детали способны создать атмосферу, которая будет полностью со-ответствовать темпераменту владельца.

Авторский дизайн должен не только выражаться в ориги-нальных творческих идеях, но и быть функциональным, соответствуя эколо-гическим нормам.

93%

состоят

technistone

каменные столешницы

и radianz на

иЗ кварца

иЗделия иЗ кварца помогут

осуществить самые смелые диЗайнерские

решения

Философия комфортаПриходится чем-то жертвовать ради до-стижения полного комфорта? Вы заказы-ваете дизайнерский кафель для ванной комнаты, но он крайне недолговечен, хрупок и непростительно дорог? Дело с подбором мебели для кухни обстоит еще сложнее?Кухонные столешницы великолепны внешне, но требуют бережного ухода. На них нельзя ставить горячую посуду, проливать кипяток, уксус, чай, сок и про-сыпать приправы, так как от всего это «винегрета» остаются пятна. На этих сто-лешницах нельзя резать – ведь обяза-тельно повредится поверхность. И таких «нельзя» бесконечное множество. Но вы готовы терпеть ограничения ради внеш-ней красоты. Поверьте, теперь этого делать не нужно. Современные техноло-гии, сочетающие новейшие разработки и опыт прошлых веков, позволяют жить в новом стиле. Его основной принцип – гармоничный синтез комфорта, красоты и функциональности. Главное преиму-щество ― не нужно ничем жертвовать ради достижения цели. Все должно находиться в гармонии и способство-вать дальнейшему совершенствованию. Компания «Кварц» специализируется на изготовлении изделий из кварцевого агломерата.

промо

архитектор | отделка

промо


46

Воплотить идеюGlass studio производит стеклянные из-делия различной направленности: двери всех типов (маятниковые, распашные, раздвижные), перегородки и стены (ста-ционарные, раздвижные), перила, ду-шевые и туалетные кабины, столы и по-толки. При производстве используется технология фьюзинг – когда элементы, вырезанные из листового стекла, укла-дываются друг на друга и под влиянием высокой температуры, приближающейся иногда даже к 800 градусам Цельсия, со-единяются друг с другом, создавая не-обыкновенные цветные изделия из стек-ла. Благодаря термическому воздействию стеклянная поверхность приобретает фантазийную форму, неповторимую фак-туру и потрясающий оптический эффект. Все изделия Glass studio проходят стадию закалки, благодаря которой стекло ста-новится упругим и стойким к перепадам температуры и безопасным для исполь-зования в интерьере. Отлично для инте-рьера подойдут стеклянные перегородки, ограждения и перила. Это одно из по-следних современных архитектурных ре-шений, которое способно придать любому

помещению индивидуальность, напол-нив его легкостью. В ассортименте Glass studio имеются обеденные столы и жур-нальные столики, оформленные в раз-личной цветовой гамме. Мебель из стекла обладает неоспоримыми эстетическими достоинствами, благодаря игре цвета и света, проходящего через поверхность. Актуальной тенденцией так же остаются стеклянные потолки. Благодаря широко-му выбору рисунков, обширной цветовой палитре и возможности сделать панно, они позволяют реализовать самые яркие дизайнерские идеи. Стеклянные потол-ки обладают высокой влагостойкостью, что позволяет использовать их в поме-щениях с высокой влажностью. Эти по-толки очень просты в эксплуатации. Кон-струкция витражных потолков позволяет с легкостью снимать стеклянные элемен-ты для замены перегоревших лампочек и так же просто возвращать их на место.Функциональная, но при этом элегантная мебель из стекла остается актуальным и модным предметом интерьера, к кото-рому обращены взоры современных ди-зайнеров.

Дополнительно фир-ма предлагает выезд на объект дизайнера, замерщика, услуги монтажа, доставки, разработка индиви-дуального заказа.

стекло – многооБраЗный и уникальный по своим свойствам материал, поЗволяющий соЗдавать совершенно раЗные вещи.

ARCHITECTOR Малышева, 8, 1-й этаж, антресоль 012

345 58 20, 345 51 13www.3455820.ru, [email protected]

Изделия из стекла визуально расширяют по-мещение, они лаконично вписываются в лю-бой интерьер, будь то хайтек, модерн или классика.

Стеклянные двери – это идеальный вариант для любого помещения, они не требуют ре-ставрации, быстро моются, безопасны в ис-пользовании и имеют доступную цену. Они все чаще находят свое применение в оформлении жилых и офисных помещений, и это уже не но-вая тенденция, скорее это показатель их попу-лярности.

Наша компания предлагает, двери с дверной коробкой и без, закрывающиеся, маятнико-вые и раздвижные, любых размеров, которые также подходят для душевых и ванных комнат. Стеклянные столешницы, дверные полотна, душевые кабины, барельефы из стекла разной формы и цвета – все зависит только от вашего желания.

Glass не отвести... те самые двери,

в которые так хочется войти...

промо


48

Философия настоящего

Компания «Александрийские двери» является лидером на рос-сийском рынке по производству межкомнатных дверей. Здесь используются только натуральные экологичные материалы, а основными приоритетами для компании с самого начала ра-боты стали качество и дизайн. Именно поэтому «Александрий-ские двери» так легко узнать, несмотря на все многообразие моделей на рынке, а термин «александрийские качество» рас-пространен далеко за пределами России.В апреле 2012 года она представила новую коллекцию Premio, в которой отражены последние тенденции в сфере обустрой-ства помещений. Premio – это актуальные интерьерные тренды, изящно воплощенные в качественных материалах с примене-нием новейших инженерных технологий. Гладкие и блестящие поверхности, матовое стекло, идеальное дверное полотно и ге-ометрические формы – все это создает гармоничное простран-ство, свободное от излишней вычурности. Отсутствие узоров с лихвой компенсируется роскошной фактурой дверей, которая формирует единый стиль в интерьере, соединяя сдержанный блеск хромированной фурнитуры с замысловатым рисунком древесины и лаконичностью стекла. Минимализм, с прису-щим этому стилю комфортом, актуален как для обустройства городских квартир, загородных домов, так и для офисов, где зачастую еще в большей мере необходимо грамотное соче-тание строгого и в то же время современного дизайна. Новая

коллекция Premio – это двери, которые не только идеально вписываются в любое пространство, но и отвечают всем вашим представлениям о комфорте.В стремлении к лучшему за последние несколько лет компа-ния «Александрийские двери» создала более 100 моделей, которые в сочетании с самым большим на рынке разнообра-зием видов покрытий и остекления создают более миллиона различных вариаций дверей, каждую из которых можно за-казать. «Александрийские двери» – это высокотехнологичное итальянское и немецкое оборудование, просторные цеха, пол-ностью автоматизированные технологические процессы и ко-манда профессионалов, обладающих колоссальным опытом. «Александрийское» качество уже стало нарицательным обо-значением дверей высокого класса, успешно конкурирующих с лучшими итальянскими производителями.

Architector Малышева, 8, 1-й этаж

287 15 25, www. aldoor.ru

Современные произ-водственные линии и новейшее обо-рудование позволяют не только поддер-живать должный уровень качества, но и расширять ас-сортиментный ряд.

все межкомнатные двери иЗ коллекции PreMio пропагандируют эстетику высококачественного материала.

промо


промо

архитектор | отделка

50

Дизайнеры предлагают использовать одновременно яркие и темные цвета, смешивать экзотические, традиционные и роскошные материалы, комбинировать простые классические линии с ориги-нальными деталями. Становятся актуаль-ными необычные цветовые гаммы и фак-туры материалов. Чем труднее назвать цвет, тем лучше. Например, появляются предметы в цвете бутылочного стекла или теплого оттенка розового корал-ла. Модный рыжий оттенок танжерина или сложный тон лососины – обивки ме-бели соревнуются друг с другом в ориги-нальности. Актуальны би- и триколоры. Всевозможные комбинации и миксы – одна из главных тенденций в дизайне интерьера квартир-2012, затрагивающая и кухни, и спальни, и гостиные, и детские комнаты. В частности, обещает стать довольно популярным использование блестящих тканей, гладких и глянце-вых поверхностей, а также ярких цветов в сочетании с элегантными и стильны-ми оттенками серого, белого, золотого и серебряного. Для мягкой мебели акту-альны роскошные и приятные на ощупь материалы, привлекательные и веселые цвета, удобные и необычные элементы дизайна. Авторы мебели увлечены твор-чеством Эрнста и Мура. Свои идеи они воплощают в массиве ореха или литом пластике, делая акцент на форме.

всевоЗможные комБинации и миксы – одна иЗ главных тенденций в диЗайне интерьера квартир-2012.

тенденции

мебель | архитектор

ARCHITECTOR Малышева, 8, бутик 001

287 16 32 www.gallery-a.com

[email protected], [email protected]

меБель

52

Curations Limited – это брэнд, созданный в США группой дизайнеров, который включает в себя коллекцию мебели, света и аксессуаров, ярко выделяющуюся на фоне других современных марок. При всей своей стилистической несхожести вещи в ней идеально «уживаются» вместе, так как подчинены единому эстетическому видению. Но принципы, которые их роднят, доступны пониманию лишь тех, кто вышел за рамки конвенций и обывательских представлений о «прекрасном».

Стиль Curations Limited можно условно обозначить как винтаж в современном экологичном исполнении. Среди предметов коллекции есть и мебель классических форм, вдохновленная французскими, бельгийскими и голландскими образцами мебели XVi‑XiX веков, и модные (подчас, даже авангардные) аксессуары, без которых немыслим стиль «new genera‑tion», так любимый сейчас декораторами Северной Америки. При этом все вещи под маркой Curations Limited отличаются исключительным качеством исполнения, а при их производстве используются только натуральные материалы, соответствующие самым строгим экологическим стандартам.

ArChiteCtor Малышева, 8, 2‑й этаж, 266 46 30

[email protected]

www. curationslimited.ru

Более 1000 товаров

в наличии

54

Натуральный комфортВнимание к тому, из чего сделаны вещи (и, соответственно, как они влия-ют на нас и на окружающую среду), по-явилось в мебельной индустрии совсем недавно, но для идеологов Curations Limited безупречное «происхождение» мебели всегда было не менее важно, чем то, как она выглядит. «Экологиче-ский интерьер» приобрел большую попу-лярность среди поклонников природных материалов, камня, дерева. Дизайнеры Curations Limited используют в произ-водстве и бельгийский лен, окрашенный органическими красителями, и выдувное стекло, и винтажное дерево (reclaimed wood). В то же время вещи из такого дерева соответствуют всем критериям качества, предъявляемым к мебели со-временной. Колониальный стиль снова становится востребованным, и Екатерин-бург не стал исключением.Curations Limited пропагандирует новую концепцию работы, которую можно срав-нить с идеологией одежды prêt-a-porter:

дизайнеры марки предлагают каждый предмет в 2-3 выверенных вариантах исполнения, что позволяет избежать долгих месяцев ожидания, как при из-готовлении мебели на заказ. К тому же стоимость мебели prêt-a-porter суще-ственно ниже, чем цена мебели haute couture, изготавливаемой по меркам. Это тоже немаловажно, так как аудитория марки Curations Limited – это в том числе и люди молодые, которых не устраивает массовая продукция, но которым хочет-ся, чтобы мебель, купленная сегодня, выглядела актуально на протяжении многих лет и, возможно, стала в буду-щем коллекционной.Если говорить о клиентах Curations Limited, то их, вне зависимости от воз-раста и образа жизни, объединяет то, что они чувствуют дух времени, но ценят традиции; умеют сочетать противопо-ложное, ориентируясь при этом на соб-ственное мнение и вкус. Они многое ви-дели, и им есть с чем сравнивать.

ARCHITECTOR, Салон мебели Curations Limited Малышева, 8, 2-й этаж, 266 46 30, www. curationslimited.ru

Винтажное дерево – это дерево, которое в про-шлой жизни «работало» стропилами крыши дере-венского дома или кор-мой рыбацкой лодки, а теперь перевоплоти-лось в столешницу обе-денного стола или шкаф. Оно несет подлинные следы времени, а его «жизненный опыт» не-возможно сымитировать никакими техниками состаривания.

промо





56

Паскуале Натуцци –потомственный итальян-ский столяр, вдохновен-ный мастер, благодаря которому появились диваны, гармонично сочетающие в себе нова-торский дух, высочай-ший комфорт и совре-менные технологии.

Италия в каждой детали

сегодня Бренд natuzzi представлен в Более чем 100 странах по всему миру.

Вклад Италии в мировую культуру не-оценим – в таких областях, как литера-тура, музыка, архитектура и скульптура, итальянцы являются создателями миро-вых шедевров. Именно здесь зароди-лась философия хорошей жизни, и был воспет культ красоты. Художественная одаренность, страсть к искусству и ве-ковые традиции – всего этого не отнять у Италии. Стиль, качество и мастерство, наработанное годами, – такова основа многих семейных бизнесов в этой стране. Внимание к деталям, выбор наилучших материалов, идеальная законченность – вот что позволяет мебели Natuzzi оста-ваться успешным брендом на протяже-нии десятилетий. Основатель компании, Паскуале Натуции, сегодня, как и 50 лет назад, стоит у руля своей фирмы, являясь непререкаемым авторитетом в дизайне интерьера, развивая и совершенствуя бренд, принесший ему всемирную славу. Только взглянув на диваны из элегант-ной кожи, вы оцените их шик. Вы с вос-

торгом для себя обнаружите, например, что незаметный датчик позволяет одним касанием одновременно удлинить сиде-нье и откинуть спинку. Такой очеловечен-ный подход, в сочетании с безукоризнен-ной отделкой, навсегда принесут в ваш дом комфорт и уют. Залог успеха бренда Natuzzi заключается еще и в том, что он предельно ориентирован на потребности каждого своего клиента. Диваны могут быть выполнены в различных формах и конфигурациях. Все они изготавлива-ются вручную в Италии, с учетом поже-ланий и требований конкретного заказ-чика. Вы можете определить для себя варианты регулировки спинки и сиде-нья, а также выбрать обивку из более чем 200 вариантов высококачественной кожи и тканей. Для Natuzzi нет мелочей – то, что прекрасно выглядит, остается таковым и при близком знакомстве. Это – репутация компании, основанная на блестящем дизайне, выборе лучших материалов и тщательной отделке.

промо


58

Наследие королей

сочетание мастерства, француЗского шарма, классических линий и фактур – фирменный стиль компании.

Солнечные долины и холмы французско-го Прованса, безудержная роскошь Лю-довика XV, сдержанность и чистота клас-сических линий эпохи Луи-Филиппа, основательность колониального стиля и игривая легкость винтажа… Француз-ский стиль, воплощенный в коллекциях мебели салона Grange, созданных луч-шими французскими мастерами-красно-деревщиками из ценных пород дерева, позволяют воплотить любую интерьер-ную фантазию в реальность. Хотите ли вы «маленькую парижскую студию», аль-пийское шале, или великолепное Шато? Дизайнеры мебельного бутика Grange помогут создать интерьер вашей мечты, дополнив его изысканными аксессуа-рами известных европейских произво-дителей.Создатель, производитель и дистрибью-тор мебели, Grange – компания с более чем столетней историей – увековечива-ет традиции французских краснодерев-щиков, защищая вековое мастерство и качество уникальных отделок. Между тем Grange идет в ногу со временем

Architector Малышева, 8, 2-й этаж, 380 77 76

и не прекращает переосмысливать сти-ли: параллельно с мебелью в классиче-ском стиле, Grange создает шедевры, в которых традиционные очертания смешиваются с современными. Коллек-ции богаты историей и отражают дух регионов Франции. Directoire – в этой коллекции представлена мебель ручной работы, созданная краснодеревщика-ми XVIII века в знак почтения Людовику XVI. Коллекция Consulat навеяна еги-петской военной кампанией Наполеона, стиль отличается простотой и солидным внешним видом. Ermitage – соединяет в себе французский стиль эпохи Людо-вика XVI и богатую палитру красок по-лотен импрессионистов. Французский колониальный период в Азии отражен в коллекции Indochine. Лепные баге-ты, округлые линии, функциональность и комфорт воплощены в коллекции Louis-Philippe. Уже сейчас вы можете прочувствовать и внести в свой дом ат-мосферу того времени, когда во Фран-ции правили короли и хороший вкус был в моде.

промо


60

Architector Малышева, 8, 3-й этаж, 287 34 87

www.miassmebel.ru

62 Путешествие в ПровансМебель Свет Декор Текстиль Посуда Ароматы ARCHITECTOR

Малышева, 8, 2-й этаж

380-98-88

www.artichoke-ekb.ru

64

Круглый стол-бар из коллекции «Первое издание», задуманной основателем марки Полом Мэйтландом-Смитом, библиофилом и антикваром, чтобы скопировать торцы старинных книг из своей библиотеки. Дверцы декорированы имитациями книжных

переплетов из тесненной кожи с именами авторов от Цицерона до Диккенса.

Architector, Малышева, 8, 1-й этаж, 287 15 87, www.dindecor.ru

Антиквариат будущегоУникальная коллекция Armoury компании Theodore Alexander напоминает об искусстве оружейных ма-стеров. Ее отличительной особенностью является использование декоративных панелей из травленой бронзы. Никто в Европе бронзовыми деталями мебель боль-ше не украшает – бронзу имитируют окраской резных деревянных или пластиковых элементов. Это про-сто слишком долгая и дорогая технология. Сначала скульптор делает арт-модель из специального крас-ного воска. По ней изготавливают форму из гипса или резины, в которую заливают модели техниче-ские, из черного воска. Эти модели закладываются в бочонки из шамотной глины, которые отправляются в печь. Там воск плавится, и на его место в пустоты заливается расплавленный металл. Затем глиняный брусок раскалывается молотком – и вот на свет по-является новая бронзовая фигурка. Ее освобождают от лишних наплывов металла, чистят и полируют не-сколько раз, а затем уже красят. За этим следуют па-тинирование, вощение, сборка (например, в слоне – основании для лампы). Весь этот технологический процесс делается исключительно вручную, так же как, например, любой бронзовый памятник, никакой машинизации он не подлежит.

Одна из единичных итальянских фабрик, действительно ис-пользующая бронзу для декорирования мебели, продает письменный, уме-ренных размеров, стол за 20 000 евро, у Theodore Alexander цены в четыре-пять раз приятнее.

орнаменты, удивляющие раЗнооБраЗием и тонкостью, вЗяты иЗ старинных архивов.

Поставец из коллекции Armoury, Theodore Alexander, Вьетнам

Чеканка

Технологическая модель слона

Процесс отливки

Подготовка моделей

Настольная лампа, коллек-ция Indochine, Theodore Alexander, Вьетнам

промо


66

Хотэй

утка

Курс на Восток Экзотика в интерьере подобна остроте восточной кухни – слегка улавлива-емые нотки специй или насыщенный обжигающий вкус делают блюдо непо-вторимым.Привнести в интерьер нотку этно помо-жет коллекция керамических статуэток и ваз. Цвет молодой зелени, переливы характерного для китайского фарфора бирюзового добавят спокойствия и лег-кости. Такие аксессуары расставят сти-левые акценты как на фоне резной ме-бели из экзотических пород дерева, так и в современном минималистическом интерьере.Первые изделия с переливающейся серо-голубой глазурью были сделаны на севере Китая для императорского двора в XI веке. В XV веке в Китай стали ввозить и применять благородный кра-ситель под названием «мусульманский синий» – сначала только для изделий, предназначенных для императорского двора, а позднее стали использовать и для более широкого производства.

воплощение счастьяи беззаботности.

статуэтку хотэя обычно размещают у входной

двери в прихожей, тогда он принесет хозяевам дома

почет и уважение.

в восточной анималистике – символ супружеского счастья и верности.

приносит в дом семейное благополучие.

Голубая напольная ваза, Asiatides, Франция

Напольная ваза с росписью в виде дракона, Asiatides, Франция

«Утка», Todo Mundo, Голландия

«Хотей», Todo Mundo, Голландия

Пара «Император и императрица», Asiatides, Франция

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

промо


Мебель. Свет. Декор. Создание интерьеров.

Architector Малышева, 8

2-й этаж, 287 15 37www.dindecor.ru

68

Роскошная, превос-ходно изготовленная мебель американ-ской компании Aico восхищает так же, как нетленный художественный или музыкальный шедевр.

Незаурядное мировоззрениеЗа свою более чем 20-летнюю историю имя корпорации Aico по праву стало си-нонимом термина «изысканная мебель», что подразумевает выдержанность в духе старого доброго мира непревзой-денных мастеров ручной работы. С 1988 года в ней рождаются такие ме-бельные шедевры, которые неизменно превосходят любые ожидания, поражая и изумляя продуманностью и новиз-ной как идеи дизайна, так и деталей. Неудивительно, что с каждой премье-рой ряды ее поклонников – любителей интерьерной классики неуклонно ши-рятся. Фабрика Aico специализируется в основном на выпуске мебели для спа-лен, гостиных, столовых, а также на по-ставках обивочных материалов. И лю-бой предмет ее обширной коллекции поражает изяществом и элегантностью. В них продумана и скрупулезно сба-лансирована каждая деталь – резные деревянные спинки, накладки и другие дополнения декора из ценных пород

дерева, бархатная, тканевая или кожа-ная обивка, своеобразный стиль и ди-зайн освещения.Потрясающая комбинация всех эле-ментов, выполненных из, казалось бы, совсем не идеально подходящих друг к другу материалов, таких как дерево, металл, мрамор, ткань, кожа, очаровы-вает согласованностью и уместностью композиции. В этом воплотилась вся не-заурядность мировоззрения основателя и генерального директора фирмы Aico Майкла Амини, его редкостный творче-ский дар, богатая фантазия и необыкно-венное вдохновение. Он много путеше-ствует по всему миру и из каждой своей поездки привозит новые впечатления, эмоции и задумки, которые обязатель-но находят отражение в его новых кол-лекциях. Вероятно, в этом и заключен секрет того феномена, что каждая ком-позиция обладает своим собственным характером, одушевляя любой, даже изначально скучный интерьер.

меБель aico служит своим хоЗяевам десятилетиями и передается иЗ поколения в поколение

промо


70

Поддайтесь амбициямНа экспозиции салона интерьера «Амби-ция» представлен широчайший ассорти-мент мебели, светильников и предметов декора фабрик Италии, Испании, Чехии. Великолепные диваны и кресла, отде-ланные велюром, шелком и кожей. Ши-карные стеллажи, обрамленные золотой рамой, неограниченный выбор столов и стульев различных конфигураций и раз-меров, роскошная мебель для спальной комнаты. Особым изяществом наделены представленные в салоне комоды, кон-соли, тумбы, журнальные, туалетные сто-лики и пуфы. Цветовая палитра представ-ленных коллекций самая разнообразная. В декоре часто используется отделка зо-лотом и серебром.

Изысканность любого помещения под-черкнут зеркала, вазы, подсвечники, ком-позиции из декоративных цветов, широко представленные в «Амбиции». Также сто-ит отметить целый ансамбль люстр, бра, торшеров, настольных ламп, стеклянных декоративных предметов и хрустальных декораций от производителей со столет-ней традицией в широком ассортименте форм, размеров и цветовых оттенков.Над созданием интерьера в «Амбиции» трудится команда талантливых дизайне-ров, способных предложить заказчику самый смелый дизайн. Их профессио-нализм основывается на гибкости, изо-бретательности, искусстве и постоянному наблюдению за последними тенденциями в современном дизайне.

все для соЗдания вашего неповторимого интерьера!

Architector, Малышева, 8 380 75 80 +7 (922) 400 6000www.ambizia-ek.ru

промо


72

Итальянская мечтаМечтаете создать интерьер в духе ари-стократичности и респектабельности, подчеркнув свою индивидуальность? Изящная и роскошная мебель в клас-сическом стиле от фирменного салона Miassmobili «Интерьеры Италии» помо-жет воплотить мечты в реальность.В салонах представлены мебель для го-стиной, столовой, спальни и предметы интерьера производства Италии и Рос-сии. Коллекции мебели разработаны ведущими итальянскими дизайнерами. При изготовлении используются высоко-качественные материалы и фурнитура: широко применяется массив и шпон цен-ных пород древесины, изысканные ткани и зеркала. В отделке фасадов использу-ются инкрустация, патинирование, золо-чение и художественная роспись. Отличительной чертой представленных коллекций является ручная отделка. Художественный набор шпона, ориги-нальная роспись, нанесение сусально-го золота делаются руками настоящих мастеров, поэтому каждое изделие ста-новится неповторимым. Совершенство

форм, плавные линии фасадов, гармо-ния деталей, деликатно подчеркнутая текстурой дерева, не смогут оставить равнодушными даже самого взыска-тельного покупателя.Придать интерьеру законченный вид и создать единый стиль во всем доме вам помогут тщательно отобранные ак-сессуары. В наших салонах представле-ны коллекции предметов интерьера из-вестных итальянских производителей: Eurodesign, BP Sedie, Décor Toscana, Villari, Bruno Costenaro, Vertrart, Nello Gigli, Mobilpiu и других. Здесь вы можете приобрести изящные настольные лампы, вазы, канделябры, шкатулки, изделия из стекла и фарфора оригинального ита-льянского дизайна, а также пуфики, бан-кетки, журнальные столики, консоли.Грамотные консультанты не только расскажут о широком ассортименте, но и разработают компьютерный ди-зайн-проект расстановки мебели в поме-щении. Сотрудники компании доставят заказ и осуществят профессиональную сборку изделий.

сеть салонов расположена в меБельных центрах москвы и московской оБласти, а также в крупнейших городах россии.

ARCHITECTOR, MIASSMOBILI Интерьеры ИталииМалышева, 8, 3-й этаж, 287 34 87 www.miassmobili.com

промо


ArchitectorМалышева, 8, 1-й этаж 380 83 83, www.mz5.ru

74

Raumplus: строим шкаф Построить шкаф raumplus – это возмож-ность сделать дом удобным и красивым. Алюминиевые системы raumplus исполь-зуются для изготовления раздвижных, распашных и складных дверей, меж-комнатных перегородок, гардеробных комнат. Двери с деревянным обрамле-нием дополнят классические интерьеры. Дом современного стиля сделает ин-дивидуальным шкаф с модным оформ-лением дверного полотна. За 25 лет работы на мебельном рынке принципы работы компании raumplus остаются неизменными. Они всегда определяют-ся как сильные и точные составляющие бренда – высокий уровень сервиса, раз-нообразие, исключительное качество и жесткий контроль.

продукция rauMPlus продается

Более чем в 60 странах мира

Architector, Малышева, 8, 266 30 56 www.raumplus.ru, [email protected]


76

Мастерство и профессионализмКомпания МХМ существует на рын-ке более 20 лет – цифры говорят сами за себя.. Благодаря сотрудничеству с ве-дущими фабриками Испании и Италии компания МХМ имеет постоянно расши-ряющийся модельный ряд.Основной акцент в коллекциях MXM делается на классику – библиотеки, гостиные, мебель из ротанга, кухни из массива дуба, ясеня или вишневого дерева, прихожие и спальни. Стильные и лаконичные обеденные зоны удачно впишутся в любой интерьер. Компания МХМ заботится и о самых маленьких по-

купателях – в наличии функциональная мебель-трансформер, яркие спальные гарнитуры и различные детские город-ки для игры во дворе. Словом, в салоне МХМ вы найдете все для обустройства целого дома. Большинство вещей пред-ставлено эксклюзивно. Страсть евро-пейских производителей к безупречным формам и любовь к своему ремеслу во-плотились в изысканных коллекциях мебели. В нашем салоне вы можете не только получить консультацию ди-зайнера, но и спроектировать индивиду-альную комплектацию.

соЗдавать уют и комфорт – наша главная цель.

Architector, Малышева, 8380 61 60, www.mxmcompany.ru

Мебель в наличии и под заказ(Италия, Испания, Россия)

Спальни / Кухни / ГоСтиные

Кабинеты / ДетСКие / МяГКая Мебель

СветильниКи / аКСеССуары / Дизайн

промо


78

Компания Mr.Doors представлена на российском мебельном рынке с 1996 года и за это время прочно заняла место факти-ческого лидера в производстве индивидуальной встроенной и корпусной мебели на заказ. Конструирование полностью ин-дивидуальной мебели позволяет лучшим образом и наиболее практично использовать все возможности помещения.Для каждого заказчика сотрудники салона разрабатывают ин-дивидуальный проект будущей мебели вне зависимости от того, будет ли это один встроенный шкаф-купе или полноценная детская, спальня, кабинет, гостиная. Проект учитывает размер и особенности помещения, в котором будет установлена мебель, а также все пожелания заказчика по стилю, материалам, деко-ру. Ведущие дизайнеры салонов Mr.Doors регулярно посещают крупнейшие мебельные выставки в Италии и Германии, знако-мясь с тенденциями развития мебельной индустрии. Именно компания Mr.Doors считается проводником новейших трендов и в значительной степени формирует мебельную моду в России.Разработки итальянских дизайнеров и немецких инженеров гарантируют красоту, надежность и долговечность мебели Mr. Doors. Для изготовления мебели компания использует только высококачественные материалы и фурнитуру.А многообразие мебельных коллекций – от классики до ультра-современного модерна позволит удовлетворить эстетические требования самых взыскательных знатоков мебельной моды. На всю мебель Mr.Doors предоставляется бессрочная гарантия и сервисное обслуживание.

Мебель для индивидуальностей

Индивидуальное проектирование вашей будущей мебели гарантиру-ет, уникальность и неповторимость интерьера.

ARCHITECTOR, Mr.Doors Малышева, 8, 2-й этаж, 380 63 03, www.mebel.ru

промо


Architector, Малышева, 8, 3-й этаж286 00 78, [email protected]

80

Стандартная мебель не вписывается в ин-терьер и искажает первоначальный замысел дома?Звоните, мы сделаем все как вы и заду-мывали.

Индивидуальный подходСоздать идеальное пространство воз-можно только благодаря совместной работе заказчика и дизайнеров по ин-терьеру и мебели. Воплотить вашу меч-ту о функциональной кухне, просторном рабочем кабинете или эксклюзивной би-блиотеке – наша работа.Мы – компания Александра Тишлера. Главное в нашей работе – желание реа-лизовывать самые смелые дизайнерские решения. Мы работаем на рынке ме-бели и интересуемся всем, что связано с созданием красивой, необычной и ка-чественной мебели. Мы придумываем и разрабатываем мебель, берем на себя груз ответственности за качественное ее изготовление, и, конечно, устанавлива-ем все что произвели. Особенность на-шей работы – внимание к деталям.Наша миссия – создание качественной и красивой мебели, которая будет слу-жить веками. Эта формула отражает наше желание создавать вещи, которые будут вдохновлять людей долгое время. Мы верим, что мебель способна не толь-ко приносить пользу, но и вселять пози-тивные надежды и пробуждать чувства.Александр Тишлер производит полно-стью индивидуальную мебель.Наша особенность – миллионы возмож-ных цветов отделки, более 120 видов используемой древесины и отсутствие стандартных размеров.Наши дизайнеры по мебели предложат широкий спектр вариантов решений – объяснят сильные и слабые стороны различных вариантов, окажут грамот-ную консультацию по функциональному наполнению мебели.Не бойтесь воплощать свои самые сме-лые мечты в интерьере. «Александр Тишлер» – полная персонализация по демократичным ценам.

Architector, Малышева, 8 антресоль, салон 008 219 60 10, www.atishler.ru

Кухни, кабинеты,библиотеки и двериМиллионы цветов, отсутствие стандартных размеров, каркасы из ламината, шпона или массива. Полная персонализация по демократичным ценам.

промо


82

Настоящая легендаИх история началась в далеком 1898 году, когда Сэмюэль Бронштайн и шестеро рабочих на западной окра-ине городка Сент-Пол начали вручную создавать первые матрасы King Koil. Сколько времени прошло, а техно-логия осталась неизменной: каждый матрас – это произведение искусства, собранное и сшитое вручную. Лучшие мировые специалисты кропотливо ра-ботают над тем, чтобы вы безмятежно засыпали каждую ночь. Психологи вы-явили влияние на эмоциональный фон качества сна – ведь именно в это время мы восстанавливаем свои силы и энер-гию. King Koil использует только экс-

Самый дорогой матрас

стоитKing Koil

клюзивные наполнители, умело сочетая практичность с экологичностью, – ви-сколатекс, латекс, шерсть, шелк и хло-пок. Американская ассоциация орто-педов и мануальных терапевтов FCER присвоила матрасам и основаниям King Koil звание лучшей ортопедической спальной системы среди продаваемых в мире. Все матрасы King Koil успешно прошли тестирование по европейским стандартам. Они сконструированы та-ким образом, что, независимо от мас-сы тела, выдерживают любые нагрузки и не имеют ограничений по весу. Кол-лекция King Koil включает в себя 11 матрасов и делится на 4 линейки: Royal

Masterpiece, Royal Estate, Black Label, Home Collection. Каждая модель – это индивидуальная дизайнерская разра-ботка. Матрас King Koil будет обеспечи-вать крепкий сон и сохранять здоровье в течение многих лет. В салоне King Koil мы сможем подобрать матрас по ваше-му вкусу – королевская роскошь кол-лекций Triumph или Imperial, невероят-но комфортные матрасы Soho, Notting Hill, аристократические манеры InVerso и Verso или трендово черно-белый ди-зайн матрасов Black Label Collection. Ка-кой вариант выберет вы? Создайте себе и своим близким комфортные условия для сна и будьте здоровы!

сколько Бы ни длился ваш сон на матрасе KinG Koil, вы Будете наслаждаться каждой минутой.

Architector Малышева, 8, 3-й этаж

380 60 [email protected],

www.kingkoil.ru

премиум-класса King KoilАмериканская компания King Koil с ХiХ века творит чудеса в области сна, создавая неповторимые

матрасы сшитые и собранные вручную. Нет ничего лучше, чем глубокий и здоровый сон – особенно на королевском ложе. Сказочный матрас King Koil подарит неповторимые чувства комфорта и нежности.

Необыкновенные свойства матрасов King Koil заполнят чудесами повседневную жизнь. Одна ночь на таком матрасе и вы почувствуете себя королем.

Лучший способ создать новые матрасы – выйти за пределы человеческого воображения.

Американская компания элитных матрасов King Koil в сентябре 2012 предоставила три новых коллекции:

American LadyКоллекция American Lady сотворена руками самых умелых мастеров для нежных, но решительных женщин. Эта коллекция отличается особой философией женского дизайна. Розовые тона коллекции вызывают чувства комфорта и домашнего уюта. Матрасы созданы при помощи специальной ультрасовременной технологии скрытого тафтинга, которая позволяет переводить матрасы в разряд семейного наследия, передаваемого из поколения в поколение.

Eco-FriendlyХорошая новость для тех, кто ищет заботу от природы: теперь вы можете наслаждаться ей даже тогда, когда спите! Коллекция Eco-Friendly создана с применением 100 % натуральных материалов, превращающих ваш матрас в естественную среду обитания. Сама природа дарит вам действительно особенный отдых! Коллекция имеет экосертификацию по европейским стандартам.

Матрасы King Koil – это жемчужина в вашей спальне, которая рекомендована «Ассоциацией ортопедов и мануальных терапевтов Америки» FCER. Полноценное восстановление сил возможно, только если ваш сон будет по-настоящему комфортным. Необыкновенные свойства матрасов King Koil заставят Вас поверить в чудеса, которыми наполнена повседневная жизнь.

World EditionНет лучшего отдыха, чем шикарныйсон на королевском матрасе. Коллекция World Edition – это матрасы отобранные из лучших коллекций премиум-матрасов мира, которые украшают номера европейских отелей уровня ЛЮКС. Трендовый черно-белый дизайн матрасов World Edition – это настоящий стиль, не признающий границ во времени и пространстве. Классическая благородная простота, изящество и натуральные материалы – вот что выделяет эти шикарные матрасы.

Матрасы King Koil – жемчужина здоровья

Три новых коллекции матрасов King Koil

Рецепт королевской бодрости –новые коллекции американских матрасов

ProMo


84

Бесценный опыт Создавая новый интерьер, вы стремитесь достичь совершенства в каждой дета-ли и в каждой выразительной мелочи – именно благодаря им образ приобретет завершенность и самодостаточность. Одним из таких важных штрихов явля-ются двери, к выбору которых необхо-димо подходить тщательно. Салон «Мир дверей и мебели» открылся в 1998 году. Предлагаемой продукцией было всего несколько моделей дверей из массива сосны. Со временем расширился ассор-тимент, и улучшилось качество изделий. Появились двери из массива и шпона, сейф-двери. Следующим этапом разви-тия салона стало появление мебельного отдела. Теперь клиенты могли приобре-сти не только корпусную мебель, но и за-казать панели и декоративные элементы из массива дерева. Главный плюс салона в том, что вы можете выбрать сразу две-ри и мебель, а это не только экономия времени, но и возможность заказать все в едином стиле и цветовой гамме. Собственное производство позволяет салону изготавливать изделия по инди-

ARCHITECTOR, Малышева, 8, антресоль 003271 01 76, mirdverei.com

Теплота, уют, комфорт, гармония – это то, что нам хотелось бы ощущать в своем доме. Создать такую сказочную атмосферу можно. Нужно лишь только задуматься, за счет чего складывается это прекрасное чувство умиротворенности и позитива.Изделия из натурального массива – это источник получения положительных эмоций. Деревянная мебель сохраняет свой природный аромат, к ней приятно прикасаться, и самое главное – она никогда не надоедает и не выходит из моды. Дерево символизирует природное начало, оно одновременно успокаивает и подбадривает, приводя чувства в равновесие.Создать уютный и гармоничный интерьер возможно с салоном «Мир дверей и мебели». Мы предлагаем корпусную мебель, двери и отделку интерьера из массива натурального дерева по уже имеющимся образцам и по индивидуальному заказу.

в соЗдании правильной атмосферы важно все: и цвет, и фактура материала, и стиль, в котором выполнены двери.

видуальным проектам, что значительно облегчает задачу создания дизайна ин-терьера. Вам не придется подстраиваться под уже имеющуюся мебель и двери, на-оборот, мы подстроимся под вас и вопло-тим вашу задумку в жизнь. Салон «Мир дверей и мебели» гарантирует качество продукции, так как она изготавливается на новейшем итальянском оборудовании и покрывается лучшими и экологически чистыми лаками.За время существования компании, мы получили бесценный опыт работы с из-делиями из дерева, а так же опыт работы с клиентом, и добились высоких резуль-татов. Вы бесспорно останетесь довольны качеством нашего обслуживания. Сотруд-ники салона «Мир дверей и мебели» очень деликатно и внимательно относятся к по-желаниям каждого клиента. Так же у нас представлен полный комплекс услуг, который необходим для качественной, слаженной работы – это выезд технолога и дизайнера на замеры, дизайн изделия в компьютерной графике, доставка и про-фессиональный монтаж.

промо


86

«Глубокий диахронический подход – ак-туальная национальная задача»Переживание и его претворение много-планово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублима-ции. Текст, в том числе, аккумулирует базовый тип«Глубокий диахронический подход – актуальная национальная за-дача»

«Глубокий диахронический подход – актуальная нацио-

Глубокий диахрони-ческий подход – акту-альная национальная задача









21

4

8

3

7

65

9

«глуБокий диахронический

подход – актуальная национальная Задача»

Дизайнерские решения

от салона

интерьер

архитектор | мебельмебель | архитектор

88

«Глубокий диахронический подход – ак-туальная национальная задача»Переживание и его претворение много-планово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублима-ции. Текст, в том числе, аккумулирует базовый тип«Глубокий диахронический подход – актуальная национальная за-дача»



Набор бокалов для воды (6 шт.) «Артишок»








21

1

2 4

5 9

7

8

6

3

4

8

3

7

65

9

«глуБокий диахронический подход – актуальная национальная Задача»

Дизайнерские решения

от салона

интерьер


90Глубокий диахрони-ческий подход – акту-альная национальная задача







2

1

1

4

3

7

5

Дизайнерские решения от салона

«Глубокий диахронический подход – актуальная на-циональная задача»Переживание и его претворение многопланово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублимации. Текст, в том числе, аккумулирует базо-вый тип«Глубокий диахронический подход – акту-альная национальная задача»Переживание и его претворение многопланово


интерьер

90Глубокий диахрони-ческий подход – акту-альная национальная задача







2

1

1

4

3

7

5

Дизайнерские решения от салона

«Глубокий диахронический подход – актуальная на-циональная задача»Переживание и его претворение многопланово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублимации. Текст, в том числе, аккумулирует базо-вый тип«Глубокий диахронический подход – акту-альная национальная задача»Переживание и его претворение многопланово

интерьер

92

«Глубокий диахронический подход – ак-туальная национальная задача»Переживание и его претворение много-планово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублима-ции. Текст, в том числе, аккумулирует базовый тип«Глубокий диахронический подход – актуальная национальная за-











21

4

8

3

7

65

9

«глуБокий диахронический

подход – актуальная национальная

Задача»

92

Дизайнерск решения от салона


интерьер

94

В сфере декора у дизайнеров в почете приемы, подчеркивающие многомер-ность предмета. Трехмерность не только завладела кинотеатрами, но и приоб-рела масштабы глобального тренда. Ре-льефные швы выделяют объем. И даже плоские формы двоятся и разверсты-ваются в пространстве. Сочетание фу-туристических технологий и возврата к природе приводит к эклектике стилей. С одной стороны, спросом пользуется мебель из инновационных пластиков, но при этом бионических форм. С дру-гой, становится популярным сочетание струганного, необработанного дерева и глянцевых поверхностей. Пастельные тона сочетаются с лакировками, в моде карамельный и угольно-черный.Еще одна тенденция – восточные мо-тивы. Вдохновение дизайнеры черпают у народов Азии, Африки и Ближнего Востока. Подчеркнут этнические нот-ки в интерьере темные и теплые цвета, оранжевые, коричневые и желтые тона, а также глубокие оттенки полудраго-ценных и драгоценных камней. По-прежнему популярна идея антикварных изделий, эксклюзивных штучных пред-метов, раритетов, выполненных вручную.

сочетание футуристических технологий и воЗврата к природе приводит к эклектике стилей.

тенденции

декор | архитектор




декор

96 Светлый моментПроверенные временем схемы оформ-ления интерьера давно отошли на вто-рой план. Создать некий стиль, который действительно наполнит ваш дом уютом и комфортом, – вот основная задача со-временных дизайнеров и декораторов. Этому во многом способствует грамот-ное создание концепции освещения. Свет не только выполняет функциональ-ную роль, но и привносит неуловимое волшебство, меняя пропорции и разме-ры предметов, придавая новые очерта-ния привычным вещам.В современных интерьерах ценится ди-намичный свет с комбинированным рас-сеиваемым и местным акцентирующим освещением. Экспериментируя со сме-шиванием цвета, стилей и различных типов светильников, вы достигнете не-обходимого результата. Самое глав-

ное – не забывать про пропорции и чув-ство меры.Просторные помещения требуют не-скольких источников света, располо-женных на одном или нескольких уров-нях. Широкий выбор продукции студии света Lumen поможет вам реализовать самые невероятные замыслы и проекты. Роскошные итальянские светильники достойны не только стать удачным реше-нием в интерьере, но и выступить в роли центрального объекта композиции. То есть свет к своей утилитарной функции освещения давно добавил декоративную составляющую, а теперь еще и стремится моделировать пространство в дизайне интерьера. Надо заметить, все это ему замечательно удается. Загляните в сту-дию света Lumen и решитесь преобра-зить свой дом!

помимо условия, неоБходимого для жиЗни, свет, становится еще и мощным декоративным инструментом.

промо


98

Царский подарок

оригинальные иЗделия, ювелирные украшения и предметы роскоши марки FaBerGe Завтра непременно станут антиквариатом.

Фирма Фаберже занимает особое место в русском ювелирном искусстве. Из-делия, вышедшие из рук талантливых мастеров, никого не оставляли равно-душными. Опираясь на традиции, вно-ся новые мотивы декора и технические приемы, безупречно владея мастер-ством, фирма выпускала изделия высо-чайшего класса. Огромное количество и разнообразие изделий говорит о попу-лярности, доступности покупки для на-селения: ее могли приобрести как чле-ны Императорского Дома, так и люди со средним достатком. Но, независимо от цены, предметы, на которых стояло клеймо Фаберже, отличались высоким качеством и исключительной чистотой исполнения. Каждый предмет нес в себе особенности руки художника и мастера, что придавало ему выразительность, не-повторимость и делало прекрасным.Фаберже смог соединить два искусства – прикладное и ювелирное. Изготовлен-ные его фирмой предметы обыденного пользования – сервизы, портсигары, пе-пельницы, рамки для фотографий, ножи для бумаги, вазочки и т. п. – становились шедеврами ювелирного искусства. Осо-

бо ценились изготовленные фирмой Фа-берже пасхальные яйца, фигурки живот-ных и небольшие композиции с цветами из драгоценных и полудрагоценных кам-ней. Успех фирмы Фаберже – не случай-ность, а результат кропотливой работы, глубокого анализа рынка, освоения но-вых видов изделий и тщательного из-учения опыта лучших российских и ино-странных ювелиров.Сегодня у жителей города Екатеринбур-га есть уникальная возможность приоб-рести изделия марки Фаберже и ознако-миться с особым предложением – новой коллекций осень – зима 2012 / 2013.

предназначенных невесте будущего императора Николая I принцессе

Алисе, Фаберже получил

- сумма по тем временам баснословная.

В 1894 году только за

два комплектаукрашений,

416

Architector, Малышева, 8380 72 27

www.weda.ru

промо


100

Большую часть нашей жизни мы с удо-вольствием проводим дома, поэтому стараемся сделать его максимально кра-сивым и уютным. В этом нам помогают правильно подобранная мебель, аксес-суары и декор. Особую роль в оформле-нии играет текстиль. Если вы – привер-женец традиций, то здесь, несомненно, подойдут классические шторы из пор-тьерной ткани Arba или Mabel. Прак-тичные и универсальные, они не теряют своей актуальности и выгодно дополнят любой интерьер.В роскошной гостиной или кабинете луч-ше всего будут смотреться дорогие плот-ные ткани, например портьерная ткань Mabel с жаккардовым рисунком.Обрести покой и тишину, отдохнуть по-сле насыщенного рабочего дня лучше всего на любимой кровати в спальне. Приглушенный свет, спокойные тона и чувство полного умиротворения. Имен-но поэтому плотная портьерная ткань Gustave идеально подходит для декори-рования окон в спальне.Для увлеченных Востоком мы готовы предложить ткани с орнаментом пейс-

ли, более известным как «индийский огурец». Изначально он был признаком плодородия и украшал регалии и одеж-ду знати. В зависимости от цвета и раз-мера орнамента пейсли может придавать помещению различное настроение. Он превосходно смотрится на аксессуарах и элементах декора – например, на што-рах, подушках или постельном белье.Нельзя не упомянуть и о гобеленах. Еще недавно они считались привилеги-ей дворцов и художественных салонов, но сегодня былая популярность верну-лась к ним. Гобелены становятся изы-сканной деталью декоративного оформ-ления современного интерьера.В этом сезоне дизайнеры не обошли стороной и винтажный стиль. Уютные интерьеры, окутывающие вас домашним теплом, дарят не только хорошее настро-ение, но и комфорт. Столь популярные в этом году всевозможные принты добра-лись и до домашнего текстиля. Крупные и размашистые, мелкие и аккуратные, принты могут быть как просто элементом декора, так и полностью заполнять пло-скость ткани штор, мебели и обоев.

Текстиль для красивой жизни

ArСhitector, Малышева, 8, 2-й этаж, бутик 206 382 43 63, +7 922 145 29 79, www.silkyline.ru

Салон интерьерного текстиля

Бла

года

рим

сал

он к

ера

мик

и и

инт

ерье

ров

для

ванн

ых

ком

нат

«The

Nam

es»

за п

омощ

ь в

пров

еден

ии с

ъем

ок. Ф

отог

раф

Нат

алья

См

агин

а

основными принципами при выБоре текстиля остаются комфорт, оригинальность и элегантность.

Роскошь ручной работы

промо


102

«Арт диалог» – это индивидуальное проектирование. Это прежде всего диалог с тем, кому необходима наша профессиональная помощь, диалог с коллегами по ра-боте и партнерами.

Функциональная планировка, спокойная цветовая гамма и универсальный декор – основные три условия, которые стояли перед архитекторами. За основу был вы-бран стиль Арт-деко, спокойный, сдер-жанный и в то же время поражающий своей элегантностью и четкостью линий.Кухонная мебель от Brummel стала отправной точкой интерьера – стро-гая и благородная, больше мужская, чем женская. Такая мебель становится центром композиции всего пространства и несет образ респектабельности и утон-ченности. Четкость линий хрустальных подвесок светильников, геометрический орнамент потолка, художественный пар-кет из модульных элементов, мраморная мозаика над рабочей поверхностью – это фирменный почерк Арт-деко. Игра золота и бронзы органично воплощена в оформлении стен гостиной, столовой зоны и коридора. Кресла и комоды, ди-ваны Честерфильд и кабинет, выполнен-ный на заказ – финальный аккорд в без-упречной пьесе Арт-деко.

Квартирный вопросЕлЕна КрутсКих и Дмитрий литвинов, владельцы архитектурно-дизайнерской студии «Арт диалог», авторы книги «Интерьер вашего дома».

арт-деко – это оБраЗ жиЗни, воплощающий в сеБе элегантность, иЗящность и лаконичность.

Безусловно одним из самых интересных мест в этой квартире является библиоте-ка с открытой террасой и зоной отдыха. Самыми узнаваемыми репликами Арт-деко стали аксессуары из дорогих эк-зотических материалов: слоновая кость, перламутр, змеиная кожа, бриллианты, кристаллы. Все декоративные элемен-ты выполнены из металла с золочением и патинированием в особой технике Lam Lee, идеальной при оформлении част-ных резиденций в стиле роскоши ново-го века.Стоит так же остановить свое внимание на выборе текстиля. Спальная оформле-на плотной жаккардовой тканью сере-бристо-розового цвета с классическим рисунком. В гостиной выбрана эксклю-зивная ткань с геометрическим рисунком из шелкового бархата. В ванной комнате и кабинете сделаны кессонные светящи-еся потолки из натурального дерева, ко-торые закрыты стеклом. Такое оформле-ние органично вплетается в общий стиль пространства.

проект

архитектор | декор

проект


104

ЕлЕна КрутсКих и Дмитрий литвинов, владельцы архитектурно-дизайнерской студии «Арт диалог», авторы книги «Интерьер вашего дома».

Выбирать с умом

В бутике The Names представлены ин-терьеры ведущих итальянских фабрик по производству керамического гра-нита, мозаики и плитки. Здесь можно найти эксклюзивные вещи, аксессуары и сантехнику. В своей работе мы встре-чаемся с людьми, у которых абсолютно разный вкус и свое понимание ком-форта и уюта, которого они хотят до-стигнуть. В The Names мы с легкостью находим то, что нужно. Мы обратили внимание на интерьер, выполненный

в черно-золотых тонах. Он подойдет смелым и состоятельным людям, кото-рые не боятся активных цветов и ярких решений. Самое главное в таком инте-рьере – это правильно выстроенные пропорции. Использование золота, се-ребра, черного цвета и геометрических линий – это отпечатки ар-деко, пользую-щегося в настоящее время большой по-пулярностью. Интерьеры, выполненные в этом стиле всегда олицетворяют благо-родный вкус.

проект


проект


106

Вместо простоты и замкнутости архитектурной формы классицизма, ро-мантизм предлагает сложный силуэт, сво-боду планировочного решения, в котором симметрия и другие формальные компо-зиционные принципы теряют господствую-щее значение.

Лариса НовожеНиНа, декоратор, совладелица антикварного салона «Антикварная Krasota»

гармоничное сочетание современности и классики говорит о тонком вкусе владельцев студии

Студия дизайна Ларисы Новожениной

Данный проект был создан для неболь-шой дизайнерской студии, где можно было бы не только работать, но и встре-чаться с заказчиками. Помещение раз-делено на несколько зон: рабочую, зону отдыха и зону для общения с заказчи-ками. В зоне отдыха мы сделали барную стойку, за которой приятно сидеть, пить кофе или чай и болтать на отвлеченные темы, а открытое пространство студии позволяет проводить здесь встречи и се-минары различных уровней.В стиле мы сделали ставку на эклекти-ку. Наряду с классическими элементами в декоре и мебели также использовались современные предметы, которые позво-лили не загрузить пространство, а только подчеркнуть красоту классических линий и показать, что здесь работают моло-дые люди не лишенные любви к про-стым и удобным вещам, но в то же время ценящие красивые, редкие старинные предметы.

В поддержку классического стиля высту-пают следующие элементы декора:• лепные потолки и декор на стенах,

на фоне открывшейся в ходе ремонта старинной кирпичной кладки они ста-ли смотреться еще выразительней;

• увеличенные в пропорциях узкие окна;• натуральная дубовая доска на полу;• обилие зеркал на стенах;• портал камина, отделанный зеркальной

мозаикой, вместо очага у которого рас-положена антикварная чугунная печка.

Антикварные вещи и аксессуары по-могли создать нам неповторимое про-странство с оттенками французского романтизма: комод «Бомбе» XIX века; диван в стиле Людовика XV, наполнен-ный медными пружинами и конским во-лосом; венецианское зеркало над ками-ном XIX века; старинные люстры, а так же сделанный мной для этого проекта жур-нальный столик с ножками из поленьев, стянутых кожаными ремнями.

проект


проект


108

Лариса НовожеНиНа, декоратор, совладелица антикварного салона «Антикварная Krasota»

Антиквариат для души Бутик «Антикварная Krasota» рассчитан на широкий круг покупателей: от на-стоящих поклонников антиквариата до тех, кто просто хочет приобрести необычные вещи, несущие в себе исто-рию. Подобное направление очень популярно во всем мире, в частности в Европе, где сложился уже свой рынок предметов. В Екатеринбурге достаточ-но много не чуждых искусству людей, которые с удовольствием найдут здесь что-то для себя. Каждая из вещей, пред-ставленных в бутике, уникальна. Мебель

в этом стиле производилась всего 10 лет, и не так много предметов сохранилось до наших дней. Вся коллекция приобре-тается во Франции – либо с аукционов, либо у местных антикваров, и обновляет-ся 3-4 раза в год. Интересных предметов достаточно много, к примеру, дамский столик эпохи Наполеона III. Такая мебель подойдет абсолютно в любой интерьер, это может быть как единичный акцент в индустриальном стиле, так и полно-стью оформленный зал в стиле опреде-ленной эпохи.

проект


проект


110

«Глубокий диахрони-ческий подход – акту-альная национальная задача»Переживание и его претворение много-планово дает самодо-статочный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд

«Глубокий диахронический подход – ак-туальная национальная задача»Переживание и его претворение много-планово дает самодостаточный катарсис, именно об этом комплексе движущих сил писал З. Фрейд в теории сублима-ции. Текст, в том числе, аккумулирует ба-зовый тип личности, однако само по себе состояние игры всегда амбивалентно. Диониссийское начало образует психо-логический параллелизм, подобный ис-следовательский подход к проблемам художественной типологии можно обна-ружить у К. Фосслера. Возвышенное дает горизонт ожидания, это же положение обосновывал Ж. Польти в книге «Трид-цать шесть драматических ситуаций». Целостность, как бы это ни казалось па-радоксальным, монотонно использует мимезис, что?то подобное можно встре-тить в работах Ауэрбаха и Тандлера.Эти слова совершенно справедливы,

Lorem ipsum dolorалЕКсанДр воронов, дизайнер, художник, декоратор. Руководитель собственной дизайн-студии «Александр Воронов».

Здания –это городская одежда, именно поэтомумы снимаем пальто, когда Заходим внутрь.

однако предмет искусства аккумулиру-ет базовый тип личности, таким обра-зом, сходные законы контрастирующего развития характерны и для процессов в психике. Целое образа монотонно за-канчивает хорал, таким образом, все перечисленные признаки архетипа и мифа подтверждают, что действие ме-ханизмов мифотворчества сродни меха-низмам художественно-продуктивного мышления. Пластичность образа моно-тонно трансформирует бессознательный мимезис, таким образом, все перечис-ленные признаки архетипа и мифа под-тверждают, что действие механизмов мифотворчества сродни механизмам ху-дожественно-продуктивного мышления. Искусство диссонирует фактографиче-ский горизонт ожидания, таким образом, второй комплекс движущих сил полу-чил разработку в трудах А. Берталанфи и Ш. Бюлера.»Глубокий диахронический

проект


проект


112

алЕКсанДр воронов, дизайнер, художник, декоратор. Руководитель собственной дизайн-студии «Александр Воронов».

Стиль жизни Natuzzi

Natuzzi – бесспорные лидеры в изготовле-нии мебели из кожи, хотя и тканевых ди-ванов у них достаточно много. Этот диван привлек меня своей современной фор-мой, глубиной, цветом и органичностью. Он не кажется массивным. Я бы посовето-вал его эстетствующим парам или инди-видуальным ценителям. Диван не только комфортный, и многофункциональный, в него встроена также аудиосистема. Для меня, как для человека XXI века, это очень удобно. Этот диван может встать в «классику» и идеально вписаться в лю-бой минималистичный интерьер.

Я не мог не обратить внимания на это классическое «ушастое кресло» от Паолы Навоне. На сегодняшний день Паола – по-жалуй, одна из самых известных дизай-неров-женщин. Надо сказать, что кресла с «ушами» не теряют актуальность с конца XVII века. Только в то время они защищали сидящих в них от сквозняков и удержива-ли тепло от камина. Сегодня же подобные экземпляры не только гармонично впи-шутся в классический интерьер, но и под-черкнут изысканный вкус владельца.

проект


проект


114

Специально для этого проекта был спро-ектирован камин из натурального камня, поверхность которого обрабаты-валась под старинный каминный портал.

Смысловым центром усадеб всегда была парадная гостиная, объединяющая столовую и каминные зоны для отдыха и приема гостей. Второй же этаж, как правило, за-нимали приватные помещения – спальни и кабинеты.

Передо мной стояла задача создать дом, в котором бы царила гармония загород-ной жизни, с ее неторопливым укладом и естественными ритмами – загородный дом в стиле французской дворянской усадьбы с элементами прованса. Уда-ленность от мегаполиса предполагала использование природных элементов, мотивов, натуральных отделочных ма-териалов – дерева, камня, фарфора. Единство с природой воплотилось так-же в фактуре драпировок и цветовой па-литре. Цвета выбирались насыщенные и сложные, а материалы – с налетом вре-мени. Интерьер создавался постепенно, путем длительного подбора керамики, мебели и всевозможного декора. Все должно было быть подчинено единому стилю. С одной стороны, лаконичному, с другой – разнообразному. Украшением служили как скромные детали, так и ро-скошные элементы мебели.

Дворянская усадьбавиктория иксаНова, архитектор, дизайнер

интерьер соЗдавался постепенно, путем длительного подБора керамики, меБели и декора.

Предпочтение отдавалось деревянным изделиям с сохранившейся текстурой, естественным узором. Деревянные по-толки в основном были лишь немного тонированы цветными лаками и рас-писаны вручную. С теплом натуральной древесины великолепно сочетается ко-ваный металл. Литые побеги и листья на люстрах гармонично смотрятся в со-седстве с деревом. Терракотовая плитка в форме сот на полу – еще один элемент усадебного прованса, а плитка над кухон-ной столешницей – прекрасный образец ручной росписи. Для стен за камином и телевизором был использован прием сочетания оштукатуренных поверхно-стей с имитацией частично сохраненной каменной кладки. Особого внимания за-служивает текстиль. Все обивочные ткани и декоры подбирались индивидуально. Сложный микс драпировок на окнах – это сочные и яркие цвета с флористическими мотивами.

проект


проект


116

Игры с KoduДля создания интерьера в стиле мяг-кого авангарда, безусловно, подходит пластиковая мебель ярких цветов и не-обычных форм. Легкость и живопис-ность интерьера достигается за счет гармонии красок и удачного сочетания света и тени. В данном случае мебель выступает не функциональным элемен-том, а в первую очередь предметом декора. Она может обладать любыми формами: быть квадратной, круглой, прямоугольной, зигзагообразной. Воз-можно использование как четкой гео-метрии, так и плавных линий, главное,

чтобы мебель контрастировала с други-ми элементами. Материалы для произ-водства мебели могут быть совершенно разными – при правильном антураже хо-рошо будут смотреться дерево, металл и пластик. Хотя, ввиду новых веяний моды и широкого ассортимента цвето-вых решений, чаще всего для оформле-ния интерьера в стиле авангард исполь-зуют пластиковую мебель всех цветов радуги. Отличным фоновым решением для дизайнерской мебели станут бетон-ные поверхности или отделка из древе-сины сосны.

виктория иксаНова, архитектор, дизайнер

проект


проект


118

Салон изящного интерьера «Француз-ский стиль» с гордостью представляет французский бренд Lampe Berger Paris, имеющий более чем вековую историю. В 1898 году фармацевт Морис Берже изобрел инновационную систему очист-ки воздуха в больничных палатах, по-зволившую сократить смертность в го-спиталях, за что был награжден премией Правительства Франции. Разработка этой революционной технологии дала толчок созданию первой лампы Бер-же, объединившей в себе пользу новой системы и приятный аромат. Так была создана компания Lampe Berger Paris. В 30-е годы лампы Берже становятся не-заменимой вещью в домах французской богемы, использовавшей их для очистки воздуха после опиумных вечеринок. Тог-да же начинается сотрудничество ком-пании с художниками и дизайнерами:

Легендарные лампы Берже

лампы Берже расписывает Пабло Пи-кассо, свою коллекцию ламп выпускает Рене Лалик, легендарные фабрика ли-можского фарфора и хрустальный завод Баккара ставят на них свои клейма. Лам-пы Берже входят в сотню красивейших вещей Франции и имеют пожизненную гарантию качества. Ароматы ламп Бер-же прекрасны и незабываемы – они соз-даны мастерами Грасса, парфюмерной столицы Франции, Домов Dior, Chanel и Guerlain на основе принципов арома-терапии и аромакологии. Лампы Берже представлены в 40 оригинальных гипо-аллергенных ароматах на любой вкус, среди которых есть и нейтральный аро-мат, очищающий воздух. Лампы Берже – это не только полезная и красивая вещь, но и очень достойный подарок к любому торжеству.

Жан Кокто

лампы Берже давно стали предметом коллекционирования, так как над их соЗданием трудятся лучшие диЗайнеры франции

ARCHITECTORБутик изящного

интерьера «Французский стиль»

Малышева, 8, 2-й этаж 380 77 08

www.francestyle.ru

промо


Architector, Малышева, 8380 72 27, www.weda.ru

120

Поцелуй бога

все иЗделия lladró проиЗводятся вручную в испании и по своим художественным свойствам не имеют сеБе равных в мире.

Со дня рождения знаменитого австрийского художника Густа-ва Климта исполняется 150 лет. В честь этого компания Lladro начала выпуск изделия «Поцелуй» – по мотивам одной из са-мых знаменитых работ Климта.В новой интерпретации скульпторы и художники Lladró поста-рались достичь образа, наиболее близкого к оригиналу. Теперь шедевр Густава Климта ярко и изысканно воплощен в фарфоре. Мастера Lladró применяли различные техники декорирования изделия, среди которых – использование разноцветных эмалей и, прежде всего, глянцевой и матовой позолоты, так любимых художником.Картина Климта, наполненная большой чувственной силой и красотой, стала манифестом символизма. Используя художе-ственные элементы, Климт запечатлел гармонию и противосто-яние двух начал – мужского и женского. Мастера Lladró попы-тались выразить всю глубину чувств произведения в фарфоре. Огромных усилий художникам Lladró стоила филигранная ра-бота по имитации мозаики Климта, по созданию богатого раз-нообразия золотистых тонов, которыми расписано оригиналь-ное полотно.Картины венского художника уже не первый раз вдохновляют специалистов Lladró на создание прекрасных образов из фар-фора. Мастера Lladró отдали дань работам Густава Климта в та-ких изделиях, как «Ритм» – по мотивам «Бетховенского фриза», а также «Фонтан Жизни», в котором художники Lladró воспева-ют материнство и женственность.

Юбилейное издание «Поцелуя» высо-той 33 см в России появится осенью 2012 года с сопут-ствующей надписью, посвященной 150-ле-тию со дня рождения Климта.

все иЗделия lladró проиЗводятся вручную в испании и по своим художественным свойствам не имеют сеБе равных в мире.

промо


122

Будь как дома!KODU lifestyle project – это своеобраз-ное воплощение идеального современ-ного дома. Двухэтажное пространство визуально поделено на тематические зоны. Здесь, как и в любой другой квар-тире есть кухня, гостиная и ванная, а также гардеробная и кабинет. Запах свежеприготовленного поп-корна, лю-бимый с детства Dr.Pepper мгновенно создают атмосферу домашнего уюта. Наполнение магазина, в свою оче-редь, в большей степени ассоциирует-ся с любимыми европейскими местами для шоппинга, в которых есть место и экспериментальным молодым дизай-нерам одежды, и уже зарекомендовав-шим себя маркам, таким как мебельные компании Emeco, Sixinch, Joel Escalona. В KODU очень просто изменить своим привычкам и разнообразить гардероб или квартиру непривычными для себя вещами. Первая модель солнцезащит-ных очков Ray Ban или разноцветная лампа в стиле киностудии Pixar от ди-зайнерской конторы Tse Tse относятся именно к такой категории незаурядных вещей, способных положить начало но-вым интересам. Это некий fashion супер-маркет в миниатюре, поскольку в мод-ном пространстве бутика эксклюзивно представлены самые разнообразные модные и прогрессивные вещи. Здесь продается абсолютно все! Забавные ин-терьерные вещицы, постеры и картины, нетривиальные сувениры, фантазийные мебельные решения, провокационная одежда и сумасшедшие аксессуары. KODU – это стиль жизни.

откройте в сеБе страсть к неординарному вместе с Kodu.

ARCHITECTOR, KODU Малышева, 8, 1-й этаж, 287 49 94

промо


промо


Architector, Малышева, 8, 3-й этаж 380 80 11, www.evrodecor.com

9 500руб.

9 500руб.

9 500руб.

9 500руб.

46 100руб.

50 300руб.

11 750руб.

8 320 руб.

33 500

320

руб.

руб./шт

Картина «Белый цветок»,

55х55 см

Картина «Цветы», 35х80 см



Подставка «LA CHAPELLE»

Ваза серая стекло, 40х37х58 см

Ваза стекло на серебряном основании, 88 см

Ваза стекло на серебряном основании, 68,5 см

Ваза серая стекло, 42х34х48 см

зелень от

320

749

891

руб./шт

руб./шт

руб./шт

трава белая

аморант коричневый

магнолия розовая

Букет:

124

Нынешние владель-цы компании Георг Ридель и его сын Максимилиан по-стоянно доказывают свой профессиона-лизм и новаторство. В 2011 отец и сын стали победите-лями в номинации Generation of Innobation по версии журнала Wine Entusiast.

Содержание определяет формуRiedel известен во всем мире как про-изводитель бокалов и декантеров вы-сочайшего качества для наслаждения вином и алкогольными напитками. Осно-ванная в 1756 году, компания Riedel про-изводит бокалы в самом сердце Европы более 250 лет.Первым дизайнером, который открыл влияние формы бокала на букет, вкус, баланс и послевкусие вин, стал Кла-ус Ридель. 40 лет тому назад он начал свою новаторскую работу по созданию бокала, которой мог бы соответствовать и дополнять различные свойства вин и спиртных напитков. В конце 50-х Ри-дель начал производить тонкостенные бокалы без украшений, сводя дизайн к сути: чаша, ножка, основание. Рабо-тая с опытными дегустаторами, Ридель обнаружил, что если пить вино из его бокалов, оно демонстрирует большую глубину и лучшую сбалансированность, чем если бы оно подавалось в других бокалах. Различие было так велико, что даже знатоки иногда верили, что им дают пробовать разные вина.На следующем этапе Ридель смог соз-дать формы, в которых вина, сделан-

ARCHITECTOR, Малышева, 8, 2-й этаж, 287 17 01чрез

мер

ное у

потр

ебле

ние а

лког

оля

вред

ит з

доро

вью

ные из определенных сортов виногра-да, представали в лучшем свете, так как сорт винограда является ключевым фактором, определяющим соотношение фруктовости, кислотности, танинности и спиртуозности. В 1961 в риделевском каталоге появилась первая линейка вин-ных бокалов разных размеров и форм. Эта концепция была доведена до совер-шенства с появлением в 1973 году серии Sommeliers, которая была удостоена всемирного признания. Родился бокал, каждой глоток из которого становится праздником – бокал, дружественный вину, точно настроенный на каждый сорт винограда.В настоящее время в коллекции Riedel представлено несколько серий руч-ной и машинной работы, выполненных из хрусталя и бессвинцового хрусталя, бокалы, походящие для праздника, и бокалы на каждый день. Многие де-густаторы используют также декантеры Riedel, благодаря которым молодые вина насыщаются кислородом и лучше раскрывают свой вкус, а старые вина из-бавляются от осадка, образовавшегося за время выдержки.

лучшие винотеки и рестораны, отмеченные в мировых топ-рейтингах, испольЗуют Бокалы riedel.

промо


126

Трудно представить мир, в котором нет стекла. Хотя в наше время оно давно перестало выполнять чисто утилитарную функцию. Стеклянные композиции – ви-тражи – это особый вид декоративного искусства.Он обладает яркой выразительностью, особой фактурой, позволяя воплощать в жизнь самые смелые идеи. Витраж – не просто яркий элемент в оформлении интерьера или непременный атрибут по-настоящему стильного дома. Сте-клянные витражи способны придать шарм и неповторимость любому поме-щению, расставив яркие акценты в цве-товом ансамбле внутреннего убранства.Включение витража в интерьер квартир и особняков может осуществляться са-мым неожиданным образом: это не толь-ко цветные стекла в окнах или дверях – потолки, перегородки, ширмы, мебель, светильники, декоративные элементы

Вечная роскошь в интерьере игра света

и Богатство цветовой палитрысделают интерьер вашего дома осоБенно выраЗительным

превосходно «звучат» в витражной аран-жировке. В оконных проемах витражи из цветного стекла создают богатую игру окрашенного солнечного света и прида-ют дополнительную эмоциональную вы-разительность любому интерьеру.Утилитарные и эстетические достоинства витражей, конечно, прибавляют им по-пулярности. Здесь необходимо отметить, что это искусство не терпит тиражирова-ния и не может быть дешевым. Серий-ный псевдовитраж, представляющий собой цельное стекло, покрытое лаками или пленками, даже при самом лучшем качестве если не сотрется в первый же год эксплуатации, все равно не подарит ощущения живого стекла. Настоящий наборный витраж проживает неповто-римую жизнь от рассвета до заката. Лучи солнца, преломляясь в сложных факту-рах цветного стекла, всякий раз придают интерьеру новое звучание.

АРХИТЕКТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННАЯ МАСТЕРСКАЯ • ДИЗАЙН-ДЕКОР

ИНТЕРЬЕР • УНИКАЛЬНЫЙ ДЕКОР • ВИТРАЖИ • КОВКА • ЮВЕЛИРНЫЕ ЭМАЛИ • АВТОРСКАЯ МЕБЕЛЬ

ARCHITECTOR, Малышева, 8, 2-й этаж

+7(922) 176 44 46, 20 20 494, [email protected]

www.dd-gallery.ruдекор | архитектор

128

Компания Bertozzi была основана в 1965 году братьями Леонилдо и Джуидо Бертоцци.Классика

ИталииНачиная свою историю с 1965 года, компания Bertozzi специализировалась на выпуске деревянных багетных рам, затем стали появляться зеркала, худо-жественные миниатюры и предметы ин-терьера. Благодаря накопленному опыту и непревзойденному качеству Bertozzi добилась расположения самых взыска-тельных клиентов во всем мире. Вопло-щением такого подхода стала недавно реализованная фабрикой коллекция зеркал, в оформлении багета которых используются ткани всемирно известно-го кутюрье Джоржио Армани (Armani). Компания Bertozzi Cornici Srl представ-ляет новую коллекцию предметов укра-шения интерьера. Ее ассортимент поис-тине огромен – более 200 наименований зеркал, миниатюр, картин и гобеленов различных размеров и стилей в рамах из натурального дерева или полиуре-тана с широким диапазоном цен. Это именно те приятные вещи, которые на-полняют дом уютом и теплом.К особенностям этой коллекции от-носятся использование ручной работы при изготовлении рам и искусственном старении цвета золота и серебра, покры-тие рам сусальным золотом и серебром, а также разнообразный орнамент, укра-шающий рамы.

Ничто не сможет сравниться с кистью художника: в коллекции Bertozzi вы увидите черты классики, отголоски Ренессанса, новые направления и тен-денции. Это и есть неподдельное и не-подражаемое искусство. Вам непремен-но захочется стать обладателем этих своеобразных произведений искусств. Bertozzi – уникальность, которая всегда будет актуальной.

если вы решили раЗнооБраЗить свой декор и привнести в диЗайн интерьера итальянский шик и роскошь, Загляните в ренессанс.

промо


промо


Architector, Малышева, 8, 2-й этаж 355 60 09, 287 16 61, www.renessans.su

107 510руб.

багет дерево 84х164 см

113 850руб.

багет дерево 84х184 см

52 460руб.

багет деревостразы Swarovski84х84 см

47 920руб.

багет дерево80х180 см

33 490руб.


33 490руб.


51 370руб.

багет дерево 85 cм

24 030руб.

багет дерево 90 cм

130

Декорируем с умом

авторские оБои и 3d-стеновые панели спосоБны превратить оБычный интерьер в эксклюЗивный.

Architector, Малышева, 8, 2-й этаж290 70 49, www.decortd.ru

Декоративная штукатурка: Valpaint, DuCourt, RM Distribution, Goldshell, Oikos, Clavel, San Marco.

лепной Декор: Orac Décor, NMC, Gaudi Décor, Европласт, Grandecor, Pearlworks, Modus Décor, Фасад Проект.

обои: Wallquest, Studio 465, Thibaut, Carl Robinson, Jaquards, Décor Maison, Holden Décor, Fresco, Jannelli & Volpi, Brewster, Grandeco, Park Place Studio, York.

Фрески: Affresco, Applico, Renaissance Fresco, FrescoNovo, ФрескиОРТО.

Фрески • Лепнина • ОбОи • картины • МОзаика • баЛки • ДекОративная штукатурка • кераМОгранит • каМень

нОвые направЛения – Фешн-панеЛи • сайДинг • зеркаЛа пО инДивиДуаЛьныМ разМераМ

Декор играет важную роль в формировании облика ваше-го интерьера. Новое слово в сфере декоративной отделки – 3D-стеновые панели, зарекомендовавшие себя во многих странах Европы.Почему же стеновые панели стали настоящим хитом среди ди-зайнеров? Такую популярность они завоевали благодаря ряду преимуществ:– они исключительно привлекательны;– существует множество вариантов форм и дизайна;– быстрая установка, без специальной подготовки поверхности;– широкий выбор цветовых решений позволяет избежать за-трат на финишную отделку.Легко, быстро и просто вы сможете своими руками сделать интерьер своего дома инновационным и эксклюзивным. Па-нели могут быть выполнены как из бамбука, так и на основе полимерных материалов, грунтованные под покраску или уже с готовым финишным покрытием. Вам остается только выбрать свой стиль.Если вы заботитесь об уюте собственного дома и хотите при-дать интерьеру неповторимый стиль, то наилучшим решением станут дизайнерские обои, которые также представлены в са-лоне. Преимущество данного вида материала перед други-ми покрытиями настолько велико, что модные обои для стен до сих пор являются одним из наиболее эффективных и дей-ственных способов придать особую атмосферу помещению.Не бойтесь экспериментировать и выражать себя в интерьере, используя новые или привычные материалы отделки: главное, чтобы они полностью соответствовали вашему характеру и соз-давали неповторимое ощущение комфорта.

промо


132

Наследие Римской ИмперииВ последние годы, с распространением просторных и высоких квартир, исполь-зование рельефного архитектурного лепного декора из гипса в интерьерах встречается все чаще. Умелое дизай-нерское решение в лепнине, тонкость исполнения способны украсить любое здание как снаружи, так и внутри. Леп-ной декор помогает установить гармонию восприятия всего жилого пространства, подчеркнуть архитектонику интерьера. Мастерство современных дизайнеров не позволяет относиться к этому виду оформления интерьера с предубеждени-ем, воспринимать его как композицион-ное излишество.Лепной декор из гипса в оформлении интерьеров занимает особое место. Рельефные завитки и изгибы подчер-кнут изящество отделки помещения, придадут интерьеру законченный вид, создадут впечатление целостности пространства, разделенного на зоны. Традиционно считается, что лепной де-кор из гипса – прерогатива стилей про-шлых времен: классики, ампира, барок-ко… Но многие стилевые направления XX века экспериментировали с этим видом декора. И сегодня востребована лепнина всех стилей – и барокко, и клас-сицизма, и модерна. В лепнине могут быть реализованы самые разные архи-тектурные проекты. Гипсовые изделия отличаются гигиеничностью, огнестой-костью, хорошими теплоизоляционны-ми качествами и архитектурной выра-зительностью. Гипс можно покрывать позолотой, серебряной и любой другой краской, добиваясь еще большей выра-зительности изделий из гипса.

Выставочный салон:

Мебель из массива

Гипсовая лепнина

Изделия из бетона

Лестницы из дерева Гибкий камень

Architector, Малышева, 8, 3-й этаж, офис 309, +7 (912) 033 72 [email protected], www.remont66.ru

Бронзовые светильники

лепные элементы иЗ гипса отличаются Завершенностью форм и БеЗупречно гладкой поверхностью.

иЗделия иЗ гипса легко поддаются детальной дораБотке.

промо


134

Библиотека в интерьере

БиБлиотечный фонд

Книжный фонд комплектует управляющая библиотекой Ольга Просникова. С конца 90-х гг. она начала заниматься прода-жей программ для проектирования домов, по ландшафтному дизайну и дизайну интерьера. Позже она комплектовала би-блиотеки / медиатеки для образовательных учреждений. Боль-шой опыт работы в данной сфере и общение с профессиона-лами-архитекторами, строителями и дизайнерами дает четкое понимание того, что им необходимо. Кроме традиционного ассортимента здесь также есть книги по архитектуре и ди-зайну на темы, которые малознакомы. Например, сфера ис-пользования солнечных батарей. В нашей стране проектов, где используются солнечные батареи в качестве строительных конструкций, – единицы. А для Америки, Европы, Японии это стало нормой жизни.В библиотеке большой ассортимент литературы по проектиро-ванию общественных зданий, интерьеров, градостроительству, ландшафтному дизайну. Ведь очень хочется, чтобы в стреми-тельно развивающемся городе не придумывались объекты, от которых уже отказались на Западе.

оБслуживаниеОбслуживание клиентов происходит довольно просто: вы при-ходите, говорите, что вас интересует или с чем у вас возни-кают проблемы. А консультанты подбирают книги по истории какого-либо процесса, альбомы с фотографиями иностранных аналогов, справочные материалы по теории, стилям. Здесь стараются помочь решить интересующий вас вопрос, поэтому чем человек, пришедший сюда, откровеннее, чем подробнее опишет, чего хочет или с чем у него проблемы, тем больше по-лезной информации получит.

Просторный зал, оранжевые мягкие стулья у белых столиков, уютные кресла, теплый обволакивающий свет, небольшой бар и тысяча книг о дизайнерах и творческих идеях со всего мира. Идеальная обстановка для создания дизайн-проекта.Библиотека интерьерного центра ARCHITECTOR является уни-кальным проектом для Екатеринбурга. Здесь собрана литера-тура о лучших мировых дизайнерах и архитекторах. Вы можете не только вдохновиться уникальными идеями и почерпнуть что-то новое для себя, но и провести встречу с дизайнером в уютной обстановке за чашечкой кофе. Также библиотека яв-ляется площадкой для проведения различных мероприятий – «завтраки для архитекторов», семинары, мастер-классы, пре-зентации новинок. Ознакомиться с календарем мероприятий можно на сайте.

БиБлиотека


реклама

текстильный салонArchitector, Малышева, 8, 2-й этаж, (343) 380 67 67

Ralph Anstoetz

«Изысканные ткани –это вопрос стиля,

все остальное фантазия.»

«Изысканные ткани –это вопрос стиля,

все остальное фантазия.»

136

Библиотека ARCHITECTOR, Малышева,8, 2-й этаж

БиБлиотека раБотает с 10:00 до 21:00, в том числе и в выходные.

Библиотека предоставляет клиенту возможность познако-миться с книгой в комфортной обстановке – сидя в мягком кресле за небольшим столиком, да еще с чашечкой ароматно-го кофе, ведь так гораздо приятней. И сами книги специфичны в том плане, что это не обычные текстовые издания, а краси-вые альбомы, качественные, с прекрасными иллюстрациями, хорошими фотографиями, от которых люди, перелистывая страницы, получают тактильное и эстетическое удовольствие. Конечно, это книги недешевые. Но в данной библиотеке у че-ловека есть возможность непосредственно познакомиться с книгой перед покупкой.

посетителиЛюбители и профессионалы. Профессионалы приходят с конкретным вопросом. Информацию о существовании би-блиотеки они получают через специализированную прессу, на каких-то мероприятиях. Те, кто просто интересуется дизай-ном или хочет что-то найти в связи с реконструкцией собствен-ного дома, квартиры, попадают сюда при посещении магази-нов интерьерного центра. Очень много людей приходит через интернет-магазин. Там указано, что англоязычные книги мож-но бесплатно почитать по такому-то адресу. Это очень сильно привлекает клиентов, так как они могут не только заказать здесь какую-то книгу (причем по конкурентоспособной цене), но и бесплатно ознакомиться с ее содержанием в комфортной атмосфере библиотеки.

английскийБольшой зал библиотеки практически полностью заполнен англоязычными книгами, потому что они далеко не все пере-водятся на русский, а если это и происходит, то со значитель-ным временным опозданием. Например, на английском кни-га вышла в 2003-м, а на русском – в 2012 году. Конечно, сам факт того, что в библиотеке стали появляться переводы книг по архитектуре и дизайну, – уже большой шаг вперед. Но из-дательства чаще всего не заинтересованы в работе над пере-водом книг на русский язык, так как тиражи небольшие. Так что для своевременного знакомства клиентов с соответству-ющими новинками библиотека приобретает книги на англий-ском языке.

БиБлиотека


Салон венецианского текстиля Venice home collectionArchitector, 3-й этаж

311 09 23

Коллекция текстиля Рубелли по-итальянски изящна – узоры ткани замысловаты, как песня гондольера, и нежны, словно рассвет над мостом святого Марка. Солнечное буйство чуть смягчено акварелью венецианских каналов, благодаря чему ткань словно повторяет особую атмосферу города, плывущего между небом и водой.

Вид на Венецию

138 соБытия

Architector, Малышева, 8380 72 27

www.weda.ru

140 соБытия

Салон венецианского текстиля Venice home collectionArchitector, 3-й этаж,

311 09 23

Venice home collection – это марка класса Luxury, которая дала жизнь старинной венецианской традиции производства, неповторимого домашнего текстиля. Всемирную известность компания приобрела благодаря своим роскошным работам – текстильному оформлению богатых резеденций и отелей, загородных вилл и яхт. Качество текстиля Venice home collection всегда на высоте благодаря ремесленному производству и тщательному контролю на каждой стадии производства. Вся продукция сделана в Италии.

Очарование Венеции

142 соБытия

MoserПразднует

155-ую годовщину мануфактуры Moser

110-ую годовщину хрустальной коллекции

Paula

Architecor, Малышева, 8, 1-й этаж

261 39 41MOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSER

144

Дарить улыбки

Интерьерный центр ARCHITECTOR и бла-готворительный фонд помощи детям «От-крытая душа» тесно сотрудничают на про-тяжении двух лет. Нет ничего важнее, чем детский смех и искренняя радость в гла-зах. Помочь тем, кто оказался в тяжелой жизненной ситуации, под силу каждому из нас. Внимание, забота и душевное тепло – то, чего так не хватает ребятам. Благодаря сплоченной работе благотво-рительного фонда и интерьерного центра ARCHITECTOR было проведено несколько мероприятий для детей из детского дома № 6 и реабилитационного центра. «Но-вый год в пиратской гавани», когда все дружно помогали Деду Морозу победить пирата-разбойника, который похитил по-дарки; знакомство с лошадьми, обучение азам верховой езды и навыкам ухажива-ния за животными. Также впервые был проведен проект «Красивые уроки», ко-торый позволил воспитанницам детских домов не только научиться правильно ухаживать за своей внешностью, но и чув-ствовать себя уверенно. Под чутким ру-ководством визажистов девочки попро-бовали свои силы в нанесении макияжа. Не остались без внимания и многодетные семьи из Октябрьского района – им были подарены комплекты мебели: письмен-ные столы, кровати и шкафы. А перед на-чалом учебного года двое ребят отправи-лись отдыхать и набираться сил в детский санаторий «Изоплит». Организаторы не собираются останавливаться на достигну-том и уже готовят очередную программу, которая наполнит жизнь ребят новыми красками, яркими эмоциями и незабыва-емыми впечатлениями.

соБытие


Architector, Малышева, 8, 1-й этаж 207 77 37, Звездныйчас.рф

146 календарь

мебель для индивидуальностей

мебелЬ на ЗакаЗ · инДивиДуалЬнЫе ПроекТЫ · оТ моДерна До классики госТинЫе · гарДеробнЫе · ПриХоЖие · ДеТские · сПалЬни · ШкаФЫ-куПе

маТериалЫ и ФурниТура оТ луЧШиХ мировЫХ ПроиЗвоДиТелей · бессроЧная гаранТия

Architector, малышева, 8 380 63 03, www.mebel.ru

ARCHITECTORбутик изящного интерьера «Французский стиль»Малышева, 8, 2-й этаж, 380 77 08

www.francestyle.ru

По вопросам диллерства обращаться к бренд-менеджеру Lampe Berge в Екатеринбурге Митюревой Марии, +7 982 67 54 180, [email protected]

Documents

Дайджест иц ARCHITECTOR 2013