Embed Size (px)
Citation preview
中
華
基
督
教
會
合
一
堂
敬候主道
序 樂 ………（預備心靈，準備敬拜）……… 坐
著 往 ………新普頌第 101 首「祢真偉大」……… 立
認 信 …面向十架同誦使徒信經（普頌封面內頁）… 立
靜 默 ………聖樂班唱「主在聖殿中」……… 坐
祈 禱 …………………………………………… 坐
主 禱 文 ……會眾同唸（普頌封面內頁）……… 坐
領受主道
唱 詩 ……新普頌第 93 首「樂歌榮神」……… 立
讀 經 歌羅西書 3 章 12-17 節(徐王麗玲姊妹) 坐
歌 頌 ………本堂聖樂班︰「讚美上主」……… 坐
祝 禱 …………為主日學學生禱告………… 坐
宣 道 …………題旨：「樂歌榮神」…………… 坐
榮 耀 頌 面向十架同唱「榮耀頌」（普頌封面內頁） 立
回應主道
奉 獻 1.主日捐(銀邊)、2.慈善捐(紅邊)
……新普頌詩 136b「主慈愛長存」………
坐
獻 禮 頌 面向十架同唱「獻禮文」（普頌封面內頁） 立
聖 餐 禮 ……新普頌第 444 首「祢滿足飢渴心」……… 立
祝 福 ………………(葉青華牧師)……………… 立
阿 們 頌 …………………………………………… 立
報 告 ………………(葉青華牧師)………………… 坐
牧 禱 ………………(葉青華牧師)………………… 坐
飭 歸 ……新普頌第 562 首「求開心竅」……… 立
殿 樂 ………………………………………… 坐
(當司琴彈奏最後一行，請自動起立，同心歌頌讚美上帝，琴音奏畢，方行離座。 )
合一堂北角堂主日崇拜秩序
主席︰朱錦全弟兄 宣道：吉中鳴牧師
_______________________________________________________________________________
- 2 -
【宣道︰吉中鳴牧師】
經文：歌羅西書 3 章 12-17 節
題旨：樂歌榮神
聽道摘要/個人回應：
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
【認罪文】
無所不能的上帝，我主耶穌基督的父，創造萬物，審
判萬人的主，我們素來所想的，所說的，所做的，都
有過犯，得罪上主，干犯主的聖怒。現在我們悲傷哀
痛，承認所犯的罪，我們因為這些罪，深深懊悔，思
想我們的過惡，心裏憂傷。求慈悲的父，憐憫我們，
為聖子我主耶穌基督，赦免我們從前的罪，又賜恩
典，叫我們從今以後，改過自新，遵主的聖意，服事
主，將尊貴榮耀，歸與主的聖名。這是靠主耶穌基督
求的。阿們。
【唱詩】讚美上主
讚美上主，全能神明，宇宙萬有君王；
我靈頌主，因主永遠是你救贖健康；
有耳能聽，同來走近主聖殿，
起來! 起來! 歡然向主恭敬讚揚。
讚美上主，如此奇妙，真奇妙統治世間萬物，
展開恩翼，如此溫柔，真溫柔，將你時常保護。
你豈不見，所求皆蒙主照顧應允，所求皆蒙主照顧，
主允所求，指示道路，主照顧，主照顧，主照顧。
- 3 -
【家事報告】 本主日荷蒙媒體綠洲總監吉中鳴牧師蒞臨宣道，使會眾得聆教益，謹致謝忱。
兒童及青少年牧區
1. 幼童主日學合班崇拜：主日上午 11:00，107 室。兒童及青少年合班崇
拜：主日上午 11:00，主日學室。敬請家長、兒童及青少年，準時出席。
2. 兒童照顧（成人主日學時段）：為讓教友及家長可安心參與主日學，
特設由老師照顧之兒童服務，時間為早上 9:30-11:00，地點為二樓 215C
室。
3. 基督少年軍 (幼級組)：本堂已開始試辦基督少年軍之幼級組。香港基
督少年軍是基督教制服團體，於 1959 年成立，發展至今超過 57 年，
服務會員人數超過 14,000 人。分隊每週集隊一次，透過基督教教育、
步操及技能訓練、各級獎勵計劃，培育兒童及青少年，致力使他們在
身、心、靈方面得到均衡的發展，並具備愛心與關懷、道德及誠信、
正面及勇於承擔等良好品格。幼級組適合 5~8 歲之幼兒參加，著重建
立服從、虔誠、紀律和自愛的品格建立。現正招募隊員，不分男女。
日期：20/5, 27/5, 10/6, 17/6, 24/6, 15/7, 22/7, 29/7(共 8 次)
時間：週六下午 2 時 30 分 (歡迎) 下午 3 時至 4 時 45 分 (正式集隊)。
地點：教會大樓內 (詳情稍後通知)
年齡：5~8 歲幼兒 (K2 ~P3)，不分男女
費用：全免
詳情請聯絡羅廣權宣教師。
4. 青少年團契︰逢禮拜六下午 5:00 於主日學室舉行，誠邀本堂教友家長
及其子弟參加，年齡介乎 11-16 歲(小學五年級至中學四年級)。6 月 10
日活動為週會「信徒挑戰 I」。詳情請聯絡丘思敏姊妹、季馬月薇姊
妹或羅廣權宣教師。
5. Youth Zone 星期五聚會 (Youth Friday)：逢第一、第三及第五週之禮拜
五晚上 8:00-9:30 於耆年中心舉行。內容：敬拜及分組生命同行。下次
聚會 6 月 16 日。歡迎所有 18~35 歲的大專至初職之年輕人參加，詳情
及報名請聯絡羅廣權宣教師。
6. Alive (職青及大專)小組： 每月第二週之禮拜六下午 4:00 於教友府上舉
行。詳情請聯絡鍾黎子儀或羅廣權宣教師。
7. 教會在 2017 年正推行音樂訓練。年齡：暫定小四至大專。內容：聲樂
- 4 -
及琴、鼓和結他等樂器之基本訓練。第二階段之第 3 次訓練於今主日
6 月 11 日舉行。詳情及報名請聯絡羅廣權宣教師。
8. Youth Zone 籃球隊：教會正拓展福音籃球事工，以耶穌基督的愛和福
音藉運動進入社區。暑假暫時試驗改為星期六早上十點到十二點。不
論籃球程度，共分兩隊，適合高中、大專及職青男子參加。另計劃於
8 月 10 至 11 日(星期四至五) 假政府西貢戶外康樂營舉行一個 2 日 1
夜之中學生籃球訓練營，詳情請聯絡羅廣權宣教師。
成人及長者牧區
9. 成人主日學 2017 年 7-9 月課程現正招生，歡迎有興趣者報讀︰(1) 適
合初信/慕道者 – 福音性研經；(2)適合信徒扎根 –何西亞書；(3) 適
合主日事奉人員 - 約翰福音；(4) 適合長者 – 歷代志上下重點概
覽。詳情請參閱信徒培育部最新一期季訊。
10. 探訪關懷：「日間探訪」，「夜間探訪」，如常維持，請探訪員留意。
凡有特別需要如初信關懷、探病、關顧、輔導者，請聯絡譚婉薇宣教師
安排。
11. 「聖餐探訪」︰6 月 15 日及 29 日(禮拜四)為獨居及未能參加崇拜之長
者施聖餐，主領︰葉青華牧師，查詢請聯絡譚婉薇宣教師、簡龔傳禮
姊妹。
12. 研經班︰6 月 21 禮拜三下午 2:00 於 R 樓婦女室舉行，研讀列王記上三
章，講員︰黃麗娟執事，請弟兄姊妹出參與。
13. 歡欣團契︰6 月 14 日禮拜三上午 11:15 於港運城耆年中心地下大堂集
合，內容︰參觀崇基神學院及午膳，回程時間︰下午 4:00 由崇基乘旅
遊車回北角港運城，報名及查詢請聯絡譚婉薇宣教師或鍾楊麗儀姊妹。
14. 耆年中心金齡天地︰港運城耆年中心舉行，逢禮拜六下午 2:00 開始聚
會，內容包括詩歌、信息分享、茶點，聖餐。
歡迎各位長者或弟兄姊妹帶父母及親友參與。(請留意若當日中午
12:00 懸掛三號或以上風球，或紅色黑色暴雨，當日聚會將會取消)
全堂
15. 祈禱會︰6 月 14 日(禮拜三)晚上 8 時於三樓會議室舉行，當晚默想詩
篇第廿三篇，請同來為教會禱告。
- 5 -
16. 「常務委員會」：6 月 11 日（今日）崇拜後下午 1:30 舉行，請各執事、
各部部長及同工準時出席，會前共晉午膳。
17. 早禱會暫停︰6 月 11 日及 6 月 18 日的早禱會暫停，請弟兄姊妹留意。
18. 因應關懷家庭行動，現繼續邀請本堂會友擔任「家庭接待大使」，詳
情如下:
服侍日期:6 月 11 日及 18 日 (若所接待家庭願意的話，可與本堂教牧一
同繼續關顧此家庭)
服侍內容:於 11/6 及 8/6 上午 08:30 齊集地下接待大堂，以祈禱開始當
日侍奉，接待獲委派之家庭享用早點及參與分享會，邀
請該家庭留下參與當日崇拜。
18/6 崇拜福音主日崇拜後，於本堂天台有家庭攝影小
聚，與所接待家庭一起出席。
報名方法:可向教牧同工或葉師母報名
19. 靈命日糧︰新一期靈命日糧已存放於地下大堂，歡迎弟兄姊妹取閱。
20. 全堂讀經日：讓 7 月 1 日成為本堂教友分別出來研讀聖言的日子，當
天早上 10 時至下午 4 時 30 分，由葉青華牧師帶領我們一起研讀<猶大
書>，認識主道來抵擋世代的謊言。當天備有簡單午膳，費用自由奉獻。
報名及查詢請聯絡陳燕玲、張義金宣教師或幹事。
21. 門徒訓練：一個為期 26 星期及有系統的門徒訓練將於 7 月 6 日逢星期
四晚 8 時至 9 時半在三樓會議室開辦，由葉青華牧師教導，歡迎有志
接受完備門徒訓練的教友報名參加。報名及查詢請聯絡陳燕玲、張義
金宣教師或幹事。
22. 敬老主日午宴：7 月 23 日(主日)，地點：天后電氣道 22-52 號金殿大廈
1 樓御名軒。費用：每位港幣 170 元，教友長者（65 歲或以上）免費，
非教友長者（65 歲或以上）及兒童（12 歲或以下）每位港幣 90 元。
今天開始報名。查詢：鍾楊麗儀姊妹。
23. 矮陂短宣：8 月 17-20 日(禮拜四至日)出發啦！是次短宣主要負責兒童
主日學、探訪及事奉交流等。查詢及報名：丘思敏姊妹、凌正年、歐
振聲弟兄或葉青華牧師。
24. 有關教會大維修事宜︰DesignVision Architect Ltd.為本堂維修工程的顧
問公司，現在工程的設計和流程安排事宜有了定稿，經相關小組審議
後，已提交堂會討論後提交了給堂代表會討論，工程已得到了堂代表
會(29/5/2017)議決批准，現已進入工程籌備和籌款的階段，敬請大家在
- 6 -
禱告中記念、在行動上參與、在工程進行期間小心出入。
25. 合一茶座：崇拜後於一樓副堂，供應茶啡小食，請留步交談。
26. 齊跳讚美操：週二早上 10:00-11:15 跳讚美操，11:15-12:15 小組時段，
費用全免，歡迎教友、家長及街坊參加，地點︰三樓會議室。
27. 賬目交收簽單：1 樓 109 室，聯絡呂廣平幹事辦理。
2017 年度經常費 2017 年
5 月收支
2017 年
6 月份收支 上主日(4/6)
收入 2,085,302.30 34,134.60 34,134.60
支出 1,324,130.18 35,538.45 35,538.45
結餘(結欠) 761,172.12 (1,403.85) (1,403.85)
28.
【上週出席人數】
項目 人數 項目 人數
主日崇拜 171 新朋友 7
幼兒主日學合班崇拜 (幼兒+成人) 16 主日祈禱會 6
兒童、青少年主日學合班崇拜 13 週三祈禱會 9
北角堂聖餐 -- 受栽培者 --
決志人數 --
【本週同工會議及假期】
11/6（日） (午)同工往常務委員會會議。(午)羅廣權往青少年音樂訓練。
12/6（一） 張義金、羅廣權例假。(午)譚婉薇往區會牧師關顧小組
13/6（二） 葉青華例假。羅廣權補假。鮑信良年假。
(全日)譚婉薇往區會聖道職事工作坊。
(早)張義金往讚美操小組。
14/6（三） 范月兒例假。(全日)譚婉薇往歡欣團契。
(晚)同工往祈禱會。
15/6（四） 鮑信良例假。(全日)葉青華、譚婉薇往聖餐探訪。(晚)張義金往夜探。
16/6（五） 呂廣平例假。(晚)羅廣權往 Youth Friday。
17/6（六） 鮑信良短週。
(早)羅廣權往籃球隊練習。
(午)譚婉薇往金齡天地。(午)羅廣權往基督少年軍及青少年團契。
- 7 -
- 8 -
書法靈修入門
日期︰2017年 7月 8日、15、22日(禮拜六)
時間︰上午 10:00-11:30
導師︰余源發弟兄/何伍愛銓姊妹
對象︰對書法及靈修有興趣者
地點︰合一堂北角堂三樓會議室
名額︰15人
費用︰每人 50元 (包括基本書法用具紙、筆、墨)
目的︰書法靈修乃靈修與中國書法結合，學習“誦讀聖言”的靈
修方式及基本理念，掌握書法技巧與工具的運用，並在“抄
寫感悟聖言”中，享受寫書法的過程，透過實際操練，體
驗身心靈安息並重新得力，投入生活。
報名及查詢請聯絡何伍愛銓姊妹或譚婉薇宣教師。
【本週金句】
「凡我所行的，都是為福音的緣故，為要與人同得這福音的好處。」
(哥林多前書 9章 23節)
- 9 -
「向著主日行」 每日靈修經文
日期 經文
12/6 申命記 6︰4-9 好父母是怎樣做的？一
在我有份看顧其成長的人中，我到底以甚麼來培育他們成長？
我的省思祈禱：____________________________________________
13/6 馬可福音 10︰13-16好父母是怎樣做的？二
透過我的身教與言傳，我是在帶領人去到上帝面前還是讓他們活在
「只在今生有指望」的光境中？
我的省思祈禱：____________________________________________
14/6 以弗所書 6︰4好父母是怎樣做的？三
父母尊長到底當以甚麼來為長為尊？我是在以人的意思來扶植新
一代的成長還是以上帝的話語為先？
我的省思祈禱：____________________________________________
15/6 以弗所書 6︰1-3好兒女是怎樣做的？一
「在主裡聽從父母」對你來說是甚麼意思？你如何表達對父母的孝
敬之心？
我的省思祈禱：____________________________________________
16/6 希伯來書 12︰9-11好兒女是怎樣做的？二
在與你父母同行的日子中，有甚麼事是曾經令到你應到不快，但至
終成為你生命的祝福的？
我的省思祈禱：____________________________________________
17/6 好兒女是怎樣做的？三
在以下金句中選取一節經文，成為你今天默想和祈禱的重點經文。
【箴二十三 22】你要聽從生你的父親，你母親老了，也不可藐視她。
【箴二十三 23】你當買真理；就是智慧、訓誨和聰明也都不可賣。
【箴二十三 24】義人的父親必大得快樂，人生智慧的兒子，必因他歡喜。
【箴二十三 25】你要使父母歡喜，使生你的快樂。
【箴二十三 26】我兒，要將你的心歸我；你的眼目也要喜悅我的道路。
我的省思祈禱：____________________________________________
18/6 主日崇拜題旨 家家有求 (羅 14:19)
- 10 -
【代禱事項】「你 們 以 祈 禱 幫 助 我 們 ， 好 叫 許 多 人 為 我 們 謝
恩 ， 就 是 為 我 們 因 許 多 人 所 得 的 恩 。」(哥 林 多 後 書一 11)
禮拜日
(主日崇拜)
願主透過吉中嗚牧師的宣講來激勵我們明白真道，立志來實踐真
道。
禮拜一
(肢體)
1. 祝福在聖靈降節領洗加入教會的新葡，繼續在主裡成長，投入
教會生活。
2. 為教友有追求聖言的心祈禱，願意委身學道，以真理來面對現
今的挑戰。
3. 也求主賜智慧予家長們在這彎曲的世代中學習如何與年輕人同
行成長，以主的真理教導兒女。
禮拜二
(兒童)
為教會現正試辦之基督少年軍幼級組禱告。求主賜福予參與的隊員
和導師，以基督化的品格模範建立新世代，領小孩到主耶穌跟前。
禮拜三
(青年)
1. 為 7 月 19-21 的夏令營禱告，求主幫助參加者懂得靠主面對人生
挑戰，藉祈禱更熱心追求信仰。也為 8 月 10-11 日的中學生籃球
訓練營能順利開展禱告。
2. 求主興起更多青年同行者，願意與少年人同行成長，發掘主的
使命及熱誠，用愛心與毅力事奉。
禮拜四
(長者)
求主興起更多不同年齡的教友，包括年青人或年輕長者，來參與長
者的服待，成為互相同行成長的伙伴，互相學習與補足。
禮拜五
(社會)
1. 為近日不時發生的恐襲所引致的死傷者禱告，求主安慰死傷者的
家人，也求主止息這種殘忍暴力的行為。
2. 繼續為現代人沉迷於手機遊戲及網上虛擬世界的遊玩禱告，求主
賜下真正平安給現代人，懂得平衡生活節奏的智慧和愛惜光陰。
禮拜六
(宣教和
傳福音)
1. 近年眾教會流失年輕一代的情況嚴重，求主興起更多人關心年
輕人的挑戰，引領他們跟從主道。
2. 繼續為今主日 6 月 11 日及 18 日的早餐分享會、18 號的福音主
日及崇拜後父親節攝影活動禱告，求主讓更多人接受福音，投
入教會生活，委身學道。也求主賜下福氣及勇氣給家庭接待大
使，讓他們學習分享福音時，也經歷服事主的喜樂和恩典。
- 11 -
教牧分享 詩篇 8 - 我們要敬拜上帝！ 羅廣權宣教師
（大衛的詩，交與伶長。用迦特樂器。）耶和華 ─ 我們的主
啊，你的名在全地何其美！你將你的榮耀彰顯於天。你因敵人的緣
故，從嬰孩和吃奶的口中，建立了能力，使仇敵和報仇的閉口無言。
我觀看你指頭所造的天，並你所陳設的月亮星宿，便說：人算甚麼，
你竟顧念他？世人算甚麼，你竟眷顧他？你叫他比天使（或譯：神）
微小一點，並賜他榮耀尊貴為冠冕。你派他管理你手所造的，使萬
物，就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、海裡的魚，凡經行海
道的，都服在他的腳下。耶和華─我們的主啊，你的名在全地何其
美！《聖經：詩篇 8 篇》
詩篇 - 普世基督教中間廣為流傳誦讀的舊約經卷，共有 150
篇。大衛王是其中一個重要作者。詩篇第 8 篇是今主日的「三代經
課 Lectionary」 (部份傳統禮儀教會或選擇使用，原意是有計劃的
共同閱讀和宣講聖經。主要是詩篇、舊約先知書、新約書信及四福
音。) 之一。詩篇第 8 篇是一首很多信徒十分喜愛的讚美詩。
迦特樂器是怎樣的樂器或者詩篇本來的音調是什麼都不重
要。重點是猶太人喜歡用樂器讚美上帝。讚美祂的什麼？詩篇第 8
篇說是創造世界的奇功、顧念世人的愛、以及祂給人類的使命 (萬
物的主權全屬上帝但服在人類腳下)。
的確，宇宙穹蒼之複雜和偉大，人類較之真的十分渺小。另一
方面，人類構造也奇妙特別。詩人不禁要讚美創造主。因為上帝創
造神奇，卻不看人類的渺小和叛逆，反把我們升高，又賜人榮耀和
把這世界的一切交給我們管理。
人類卻持續忘本；人總是容易忘恩負義的。我們不單不去歌頌
這一切，卻要挑戰賜恩典的上帝。我們背叛上帝，選擇改稱自己為
「無根」的，拒絕上帝的創造深恩，反認為世界和我們是單純偶然
的無中生有。無論是現今科學理論或近代的「宇宙大爆炸」理論，
清楚指出這宇宙的出現並不「偶然」，反而一切都應該有一個開始
- 12 -
和一個因。雖然科學只能陳述觀察到的現實，所以對它來說宇宙的
起因是個謎。但聖經清楚告訴我們這世界是上帝創造的，而以色列
人的歷史也見證了聖經上的上帝之真實。聖經裡有一卷名為「創世
記」。創世記的寫作目的雖然不是主要用來證明上帝創造世界的，
卻述說了上帝創世之開始。創世記不單記錄了這事實，也隱藏了大
量近代科學和考古學才解釋到的自然現象和其根據，也包括全個以
色列人的歷史。它告訴我們：上帝愛所創造的人類，而且上帝當受
敬拜和讚美。大家可看不同基督徒科學家對上帝創造世界的肯定以
作更深入之補充或參考。
所以我們要高唱讚美上帝，而讚美上帝的音樂，就是分別出來歸
給上帝，所以成為聖潔的「聖樂」。今天是聖樂主日。我們一般會
思想什麼是聖樂，或者思想可以怎樣把音樂表達出來，好討上帝的
喜悅，並把創造主上帝所當得的榮耀以獻祭地歸給祂。另一方面，
我們也要感謝上帝，因祂差派耶穌來拯救我們出黑暗，所以要榮耀
祂。但只有真正明白了「為何」要讚美，才更容易理解「如何」讚
美上帝了。
筆者自幼在不同的教會栽培下成長，也多年兼任詩班員與敬拜隊
員的身份。深刻感受聖樂之豐富。更明白，無論是事奉的聖樂人員
或是同步參與敬拜的會眾都是敬拜的獻祭者，也需明白這種「為了
什麼」來敬拜上帝的重要性。上帝的寬容更讓我們無地自容地要讚
美祂。努力明白上帝各種的豐盛，才能更投入音樂和語言上的表
達；才能更投入各種讚美創造、感恩拯救、祈求代求等等，或各式
形式的聖樂意景裡。這樣的崇拜聖樂絕對才是真正震撼人心的，也
更持久更新信徒生命的音樂。您又是為了什麼來敬拜這位創造和拯
救的三一上帝？或者，您願意明白更多？
耶和華─我們的主啊，你的名在全地何其美！
- 13 -
合一堂北角堂聚會一覽表（2017 年 6 月 11 日版） 崇拜
聚會項目 日期 時間 地點
主日崇拜 主日 早 11:00 三樓禮堂 幼童主日學合班崇拜 (K1-P3)
主日 早 11:00 一樓(107 室)
兒童、少年主日學合班崇拜 (P4-F2)
主日 早 11:00 四樓主日學室
禮拜日
聚會性質 聚會項目 時間 地點 祈禱會 主日祈禱會 早 9:00 地下多功能室 活動 詩班練習 早 10:00 三樓會議室 兒童主日學 幼童班 (K1-K3) 早 11:30 一樓(107 室)
初小班 (P1-P3) 早 11:30 一樓(108 室) 高小班 (P4-P6) 早 11:30 一樓(109 室) 初中班 (F1-F2) 早 11:30 四樓主日學室
成人主日學 (4 月-6 月)
新生命與新生活 (適合初信者)
早 9:45 二樓(209 室)
基督生平(二) (適合信徒扎根)
早 9:45 二樓(208 室)
以賽亞書(二) (適合信徒服事)
早 9:45 二樓(207 室)
歷代志上下概覽 (適合長者)
早 9:35 R 樓婦女室
約翰福音 (適合主日事奉人員)
早 9:35 三樓會議室
團契活動 合一團契 一年兩次愛筵 一樓副堂
團契活動 多加團契 崇拜後 請留意週刊
分區查經小組 北角 午3:00(每月第1及3主日) 蘇耀榮府上 城市花園 午 2:30(每月第 1 主日) 杜治邦府上
禮拜一
聚會性質 聚會項目 時間 地點
活動 詩班練習 晚 8:30 三樓會議室
- 14 -
禮拜二
聚會性質 聚會項目 時間 地點
活動 齊跳讚美操
讚美操小組
早 10:00
早 11:15
三樓會議室
分區查經小組 西九 晚 8:00 (每月第 3 週二) 鍾毓輝府上
禮拜三
聚會性質 聚會項目 時間 地點
團契 歡欣團契 早 10:00(每月第 2 週三) 請看家事報告
團契 弟兄團契 逢單月最後 1 個週三晚 請看家事報告
查經 研經班 午 2:00 R 樓婦女室
祈禱會 禱告會 晚 8:00(逢週三) 三樓會議室
禮拜四
聚會性質 聚會項目 時間 地點
小組 媽咪小組 早 10:00(每月第 2、4 週四) 四樓主日學室
禮拜五
聚會性質 聚會項目 時間 地點
小組 Youth Friday 晚 8:00(每月第 1、3、5 週五) 耆年中心
分區查經小組 雲景 晚 8:30 容仕政府上
大坑 晚 8:00(每月第 3 週五) 陳浩然府上
筲箕灣 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 黎李淑靜府上
賽西湖 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 余文綺珊府上
禮拜六
聚會性質 聚會項目 時間 地點
探訪 獨居長者探訪 早 10:00(每月第 2 週六) 合一堂耆年中心
禱告 行區祝福 逢 3、6、9、12 月的第 3
禮拜六下午 3:00
請留意週刊
小組 ALIVE (職青及大專) 午 4:00 (每月第 2 週六) 教友府上(留意週刊)
團契 青少年團契 午 5:00 四樓主日學室
分區查經小組 G5(大埔) 不定期 陳文仲府上
其他
聚會性質 聚會項目 時間 地點
小組 伉儷小組 不定期 請看家事報告
註：以上聚會，如有變動，請留意週刊報告
- 15 -
主任牧師辦事處 香港般咸道二號祝齡樓一樓及二樓 電話：2548 6053 傳真：2858 4014
顧問主任牧師：陸 輝牧師 手提電話： 9451 8235 電郵：[email protected]
差傳事工牧師：崔福基牧師 手提電話：9767 0373 電話：2548 6033 電郵：[email protected] 【堂代表會會務報告】
【同工消息】 1 麥慧玲宣教師獲聘為合一堂宣教師，於六月五日起在九龍堂事奉，謹
表歡迎。 2 麥慧玲宣教師每週例假為禮拜二。 3 劉雅儀堂務幹事於六月十三日(上午)及六月十四日放年假。 4 鮑信良堂務幹事於六月十三日放年假。 5 羅廣權宣教師於六月十七日放年假。
【教友消息】 △ 住院教友： 1 陳惠姊妹入博愛醫院N7病房16號床留醫，請代禱。
2 梁壽鵬弟兄入博愛醫院隔離房間N6，12號床留醫，請代禱。
3 容淑冰姊妹入九龍醫院康復大樓3A病房3號床留醫，請代禱。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【每日讀經釋義】 日 期 經 文 題 旨
6月11日 (禮拜日) 約翰福音18：15–32 三 次 不 認 主 耶 穌
6月12日 (禮拜一) 約翰福音18：33–40 我 的 國 不 屬 世 界
6月13日 (禮拜二) 約翰福音19：1–24 釘 祂 在 十 字 架 上
6月14日 (禮拜三) 約翰福音19：25–30 祂 所 愛 的 那 門 徒
6月15日 (禮拜四) 約翰福音19：31–42 骨 頭 一 根 不 折 斷
6月16日 (禮拜五) 約翰福音20：1–10 把 主 從 墳 墓 挪 去
6月17日 (禮拜六) 約翰福音20：11–23 因 懼 怕 門 都 關 了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
中華基督教會合一堂 誠聘
1. 北角堂 -- 工友
負責清潔、雜務、外勤等工作。勤奮、主動、有責任感、具溝通和協
作能力，需於週六和週日工作。
應徵者請繕履歷函寄香港般咸道二號祝齡樓二樓中華基督教會合一堂
人力資源委員會主席收，合則約見。
- 16 -
會議撮要 合一堂堂代表會 2017 年度第一次會議，經於本年 2 月 6 日（禮拜一）
晚上八時在香港堂副堂舉行，議決事項撮要如下： 1. 通過 2017 年度堂代表會職員及各委員會按職更換之成員名單。
2. 通過按職更換 2017 年度負責人及簽署人。
2.1 東亞銀行保管箱開箱負責人：
堂 代 表會主席：韓潔湘
堂 代 表會司庫：簡志堅
管業委員會主席：蔣慧民
經濟委員會主席：關志昌
☆ 其中兩位簽署為有效。 2.2 銀行戶口簽署人 (滙豐銀行 / 恒生銀行 / 德意志銀行)：
堂 代 表會主席：韓潔湘
堂代表會副主席：姚世明
堂 代 表會司庫：簡志堅
經濟委員會主席：關志昌
☆ 其中兩位簽署為有效。
3. 通過本年度堂代表會不再另選派代表出任教育委員會委員。
4. 通過委任陳麗麗為 2017 年度社會服務委員會額外委員，任期一年。
5. 通過接納溫可殷續任投資策略小組特約委員，任期兩年 (2017 及
2018 年)。
6. 通過委任曾謝家樂、譚倫昌、黎李淑靜三位為合一堂耆年中心管理
委員會委員，任期三年，由 1/4/2017 至 31/3/2020。
7. 通過繼續邀請劉國興擔任本堂 2017 年度義務法律顧問。
8. 通過訂定本年度教友大會於 10 月 29 日在馬鞍山堂舉行，交馬鞍山
堂負責。
9. 通過接納馬鞍山堂於 2017 年 2 月 26 日(社會關懷主日) 崇拜後，安
排區會社會服務部同工派員，設置「慈愛券」售賣攤位以售賣「慈愛
券」。
10. 通過接納由「對外捐款」一次過撥捐$100,000 作為支持伯特利神學院
「經常費及更新學院圖書館系統費用」。
11. 通過接納將本堂按月資助機構之款項於每年 4 月及 10 月份按半年一
次支出。
12. 通過接納黃翠雲執事之遺捐，並由九龍堂 2016 年「感恩捐」項下調
撥該款項至該堂之「九龍堂教堂修葺及特別事工儲備款」。
- 17 -
13. 通過接納 2017 年度 1 月 1 日至 12 月 31 日止之經濟預算。 各堂的「營運專款(經常費)」收支預算
單位 預算收入 預算支出 預算餘(差)額
堂代表會 $4,663,800.00 $6,269,600.00 ($1,605,800.00)
香港堂 $5,240,000.00 $5,640,000.00 ($400,000.00)
九龍堂 $3,970,000.00 $3,935,100.00 $34,900.00
北角堂 $4,871,900.00 $4,252,550.00 $619,350.00
馬鞍山堂 $5,525,000.00 $5,640,190.00 ($115,190.00)
$24,270,700.00 $25,737,440.00 ($1,466,740.00)
14. 通過接納本年度發出捐冊及捐封日期如下。
常年經費捐封(兩次) 3 月中及 9 月底隨顧問主
任牧師牧函發出
常年經費捐冊 3 月底
五餅二魚救饑運動捐封 (棕樹主日) 4 月 9 日
分享主日捐封 (分享主日) 6 月 4 日
聖經捐封 (聖經主日) 6 月 25 日
敬老捐封 (敬老主日) 按各單位堂自訂敬老主
日之日期
教育福音事工捐封 (教育主日) 9 月 17 日
區會事工捐封 (區會主日) 10 月 22 日
差傳專款捐封 (差傳主日) 10 月 29 日
謝恩節捐封 (11 月第 1,2,3 個主日) 11 月 5、12 及 19 日
聖誕福利捐封 (12 月第 1,2 個主日) 12 月 3 日及 10 日
15. 通過接納有關《財務管理守則三》項下，(三)個人培訓津助之修訂
(a) 第 2 點內「受津助者需提交滿意出席紀錄」
修訂為：「受津助者由部門審批並需提交滿意出席紀錄」； (b) 第 3 點「各部每年須將所有參加各類課程活動的受津助人士及金
額記錄在案，以便查閱。」
修訂為：「各部每年須將所有參加各類課程活動的受津助人士及
金額記錄在案，以便查閱，並報告堂會。」，呈堂代表
會定奪。
16. 通過批准九龍堂申請動用不超於 150 萬「九龍堂教堂修葺及特別事
工儲備款」作為該堂教會維修用途。
17. 通過接納九龍堂牧師宿舍之內部修葺費用上限為$700,000。
18. 由於 2017 年 1 月份開始，香港堂未能安排人手開放前門及後門供各
委員出入，故堂代表會及其他有關委員會晚上舉行之會議，請各委員
改由西摩道祝齡樓出入。
- 18 -
19. 馬志民牧師席上報告：
經蔣慧民執事翻查資料，證實《葡萄樹》一曲是由張祝齡牧師寫詞，
而非由高佑昌先生作曲，應是 attr. John Burnham（高佑昌配曲）。另
外，《葡萄樹》是歌詞編輯亦應配合歌曲及詩句體裁，讓會眾更能欣
賞張牧師的文筆，與及認識張牧師對合一教會使命的理念，並肯定張
牧師對聖樂的貢獻。
20. 詩歌及版權小組召集人馬志民牧師席上報告：
詩歌及版權小組曾於 2016 年舉行會議，並作出以下不同的考慮及安
排： 20.1 從法律角度，合一堂是唯一合法的註冊堂名，不應以個別單
位堂的名稱簽定版權合約，單位堂可以聚會地點（單位堂地
址）作為辨別合約。（換言之，同一間的版權機構可能要簽
四份版權合約，以供四間堂使用其歌曲）。
20.2 從行政角度，本堂可以去信給所屬版權機構一次過申請四間
堂之詩歌使用版權，以一個年費整合申請，以減省行政負擔。
20.3 不需要申請版權之機構：如角聲使團、讚美之泉及天韻詩歌
（但要註明版權屬上述機構）。
20.4 建議以合一堂名義申請全年使用詩歌版權之機構：文藝出版
社（新舊普頌、中學生頌讚）、宣道出版社（青年聖歌、生
命聖詩）、福音證主協會（美樂頌及恩頌聖歌）、浸會出版
社（世紀頌讚、頌主新歌）、ACM 香港基督徒音樂協會、迎
欣出版社及約書亞使團。（共七間）
20.5 建議奉獻方式的機構：MMO、同心圓、基恩敬拜及泥土音樂
（經申請版權後，可按照機構建議作奉獻）（共四間）。
20.6 建議單隻詩歌按次申請：沙田浸信會、MUSIC2000 及其他出
版社。
20.7 小組繼續會研究各方面的可行性。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
核對奉獻芳名及取回收據
本堂設有「儲蓄箱捐」及「多用途捐封」以供弟兄姊妹作定期奉獻之用，
所有奉獻芳名及金額於每主日週刊內刊登，堂務幹事亦相繼安排於一週內發
出有關收據(「儲蓄箱捐」只安排於每年12月31日及3月31日發出「儲蓄箱捐
收據列表」)給各獻捐者。如逾時未收到收據或發現刊登資料有錯漏，
請盡快通知堂主任更正及跟進。
- 19 -
九龍堂舉辦「合一堂綜合保險分享會」 教會保險與我何干？？
日期：六月十一日(今天) 時間：下午三時至五時
地點：九龍堂二樓會議室 本堂由今年度起，從以往單次活動投保「人身意外保險」改為全年
性活動，請問您對本堂現投保之全年之範圍及細節知多少？？
各單位堂都有安排家居探訪、分區查經、分區祈禱會、團契小組也
有舉行戶外活動，甚至也有弟兄姊妹接載年長教友回堂參加崇拜或聚
餐。為何我需要向幹事提前申報活動內容及參加人數？？
為使各人能瞭解當中的因由，是次特邀請本堂所投保之保險公司代
表前來概括講解本堂現所投保各項綜合保險內容及解答大家的疑題。
請各參加者自行到九龍堂出席，並歡迎即埸報名。
~~~ 現誠邀各單位堂弟兄姊妹一同出席，彼此交流分享。~~~
請
柬
謹訂於主曆二零一七年六月十六日
(
禮拜五)
下午三時三十分假座九龍窩打老道二二四號
香
港
浸
會
大
學
會
堂
舉
行
聯
校
畢
業
典
禮
恭
請
教育局幼稚園及幼兒中心聯合辦事處
總服務主任李周若蘭女士
主禮
敬候
主臨同頌
上主鴻恩
合一堂陳伯宏紀念幼稚園
合一堂單家傳紀念幼稚園
嘉賓請於三時二十分前就座
如當日上午十一時，
天文台發出紅色或黑色暴雨警告信號、
三號或以上熱帶氣旋警告信號，
典禮將告取消。
楊
佩
玲
劉
紹
雄
吳
鳳
屏
余
匡
儀
校董會主席兼校監
暨全體校董
暨全體員生
校
長
敬約
- 20 -
香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念
陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 香 港 堂 鮮 花 奉 獻
胡 健 光 先 生 陳 瓞 薇 女 士 胡 婉 慧 女 士 顏成坤先生紀念
顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念
陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念
黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念 曾 雲 女 士 紀 念 林治鵬夫婦紀念 九 龍 堂 週 刊 奉 獻
劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 陳 梁 潔 華 女 士 林 漢 生 家 庭
曾 魏 瑞 瑛 女 士 庾黃淑靈女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念 九 龍 堂 鮮 花 奉 獻
黃 廣 華 夫 婦 劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 陳 梁 潔 華 女 士
林 漢 生 家 庭 曾 魏 瑞 瑛 女 士 庾黃淑靈女士紀念 羅志忠先生紀念
盧 幹 先 生 紀 念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念
毛梁麗蓮女士紀念 高而遜先生紀念 黃啟新先生紀念 楊文傑先生紀念
溫蓮意女士紀念 黃余銀優女士紀念 鄭靈光夫婦紀念 林治鵬夫婦紀念 北 角 堂 週 刊 奉 獻
陳 瓞 薇 女 士 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 李葉小珊女士紀念
常宗繼先生紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 北 角 堂 鮮 花 奉 獻
簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 李善初執事紀念 李楊淑儀女士紀念
林治鵬夫婦紀念 陳友娣女士紀念 李葉小珊女士紀念 常宗繼先生紀念
黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻
陳 瓞 薇 女 士 盧 梁 玲 玉 女 士 沈 寶 珊 女 士 何 藹 琪 女 士
庾黃淑靈女士紀念 胡麗𡖖女士紀念 馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻
黃 碧 梅 女 士 何 藹 琪 女 士 沈 寶 珊 女 士 盧 劉 慧 貞 女 士
莊 錫 山 夫 婦 黎 呂 麗 女 士 劉 玉 華 女 士 鄧 張 淑 霞 女 士
庾黃淑靈女士紀念 羅志忠先生紀念 蔡張汝齊女士紀念 楊婷婷女士紀念
曾黃華珍女士紀念 胡麗𡖖女士紀念 汪濟帆夫婦紀念
- 21 -
【主日各項聖工及事奉人員】
6 月 11 日
聖樂主日
6 月 18 日
福音主日
6 月 25 日
聖經主日
主席 朱錦全弟兄 丘思敏姊妹 謝國寶弟兄
講員 吉中鳴牧師 余德淳博士 葉劍華牧師
讀經員 徐王麗玲 -- 鍾楊麗儀
司琴 劉頌恩 劉頌恩 劉頌恩
聖餐襄禮 劉柱成 姚世明 黃麗娟 杜治邦
譚婉薇 -- --
音響室管理 杜國基 何國權 謝仲頤 楊子彥 謝仲頤
數點出席人數 余鎮強 徐惠光 司徒福長 黎旨朗 何少中
儲蓄箱捐開計 馬餘安 余鎮強 黃志基 陳浩然 吳志標 楊子彥
獻金襄理
莫盈慧 葉麗芳 張蔡如蘭 張黃敏兒 馬餘安 郭威信
黃志基 司徒福長
蘇王瑩碧 鄧利惠蘭 陳燕玲 吳徐素玲 蘇志釗 余鎮強 歐啟文 鄧裕傳
陳何玉菁 梁燕鳳 劉國方 凌葉麗嬋 蘇耀榮 李建中 湯錦榮 樊中祥
獻金統計 張蔡如蘭 黃麗蓉
何陸潤健 杜祁信基 陳麗麗 吳徐素玲 黃林麗芳 陳燕玲
汪人瑜 劉國方 朱趙芝娜 黃蕭淑嫺
招待（地下） 張譚清 關建中
司徒福長 鍾金中 吳徐素玲
鍾黎子儀 張譚清 關建中
李陳莉娜
迎新（禮堂） 余鎮強 彭張倩莊 余鎮強 彭張倩莊 余鎮強 彭張倩莊
派週刊（三樓） 常唐鑑敏 姚馮維貞 吳徐素玲
聖壇插花 陳何嘉樂 黃林麗芳 汪人瑜
停車場監督 關建中 李建中
吳志標 黎旨朗 余鎮強 楊子彥 謝仲頤
金齡天地 6 月 10 日 6 月 17 日 6 月 24 日
主席 曾謝家樂 鍾楊麗儀 麥余愛賢
講員 葉青華牧師 李應新牧師 譚婉薇宣教師
【北角堂同工聯絡資料】
葉青華牧師(堂主任) 電話：6052 5752 電郵：[email protected] 譚婉薇宣教師 電話：9786 5258 電郵：[email protected] 張義金宣教師 電話：9270 2320 電郵︰[email protected] 羅廣權宣教師 電話︰6130 0923 電郵：[email protected] 鮑信良幹事 電話：2578 5757 電郵：[email protected] 呂廣平幹事 電話：2578 5757 電郵︰[email protected] 工友：范月兒女士 教會堂址：北角雲景道 48 號 電話：2578 5757 傳真：2887 9452 教會電郵：[email protected] 網址：http://hycnpc.hkcccc.org
