52
Люки резервуаров PD-брошюры Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 440 x 320 . . . . . . . . 4.2.980 Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 535 x 435 . . . . . . . . 4.2.981 Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 546 x 447 . . . . . . . . 4.2.982 Крышка резервуара - круглый люк, тип LKDS .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.983 Крышка резервуара - круглый люк, тип LKDC .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.984 Крышка резервуара - круглый люк, тип HLSD-2 .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.985 Крышка резервуара - Круглая, типа C .......................... 4.2.987 Крышка резервуара - Овальная, типа О ......................... 4.2.988 Крышка резервуара - Прямоугольная, типа R .................... 4.2.989 Бланк заказа овальный люк, тип LKD 440 x 320 (17,32 x 12,60) . . . . . . . . . . . . . . 4.2.990 овальный люк типа LKD 440 x 320 (17.32 x 12.60) - 3A . . . . . . . . . 4.2.991 овальный люк, тип LKD 535 x 435 (21,06 x 17,13) . . . . . . . . . . . . . . 4.2.992 овальный люк типа LKD 535 x 435 (21.06 x 17.13) - 3A . . . . . . . . . 4.2.993 Крышка овального типа LKD 546 x 447 (21,50 x 17,60) ............. 4.2.994 круглый люк, тип HLSD-2 .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.995 Круглая крышка, тип HLSD-2 - Опции ........................... 4.2.1002 круглый люк, тип LKDC . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.1005 круглый люк, тип LKDC - 3A .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.1008 Круглая крышка, тип LKDS .................................... 4.2.1010 круглый люк, тип C . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.1011 Овальная крышка, тип O ..................................... 4.2.1024 прямоугольный люк, тип R . .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. . 4.2.1028 Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки резервуаров

PD-брошюры

Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 440 x 320 . . . . . . . . 4.2.980Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 535 x 435 . . . . . . . . 4.2.981Крышка резервуара - овальный люк, тип LKD 546 x 447 . . . . . . . . 4.2.982Крышка резервуара - круглый люк, тип L K D S . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.983Крышка резервуара - круглый люк, тип L K D C . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.984Крышка резервуара - круглый люк, тип H L S D - 2 . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.985Крышка резервуара - Круглая, типа C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.987Крышка резервуара - Овальная, типа О . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.988Крышка резервуара - Прямоугольная, типа R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.989

Бланк заказа

овальный люк, тип LKD 440 x 320 (17,32 x 12,60) . . . . . . . . . . . . . . 4.2.990овальный люк типа LKD 440 x 320 (17.32 x 12.60) - 3A . . . . . . . . . 4.2.991овальный люк, тип LKD 535 x 435 (21,06 x 17,13) . . . . . . . . . . . . . . 4.2.992овальный люк типа LKD 535 x 435 (21.06 x 17.13) - 3A . . . . . . . . . 4.2.993Крышка овального типа LKD 546 x 447 (21,50 x 17,60) . . . . . . . . . . . . . 4.2.994круглый люк, тип H L S D - 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.995Круглая крышка, тип HLSD-2 - Опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.1002круглый люк, тип L K D C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1005круглый люк, тип L K D C - 3 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1008Круглая крышка, тип LKDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.1010круглый люк, тип C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1011Овальная крышка, тип O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.1024прямоугольный люк, тип R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1028

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 2: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

овальный люк, тип LKD 440 x 320 Люки

4.2.

kyЕсли нужны высококачественные крышкиКрышка резервуара - овальный люк, тип LKD 440 x 320

.

Область примененияовальный люк люка LKD 440 x 320 производства Alfa Laval используется прежде всего для баков и емкостей при изготовлении вин и соков. Основные свойства:

- Поставляется с петлей или без нее

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Для осмотракрышка поворачивается в бак. Если необходимо физическоепроникновение в бак, крышка снимается на двойной петле либовыводится из бака, в зависимости от модели. Гигиенично установленноеуплотнение не подвергается воздействию положительного илиотрицательного давления в баке.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Давление

Макс. статическое давление . . . . . . . . 1,5 бар (150 кПа)Макс. положительное рабочее давление 0 бар (0 кПа)Мах. отрицательное рабочее давление . 0.5 бар (50 кПа)Испытательное давление . . . . . . . . . . 2,25 бар (225 кПа)

Размеры (мм)

Tип LKD 440 x 320A 440B 320CDE 160F 60t 8Толщина крышки 2

Сертификаты

3.1 (крышка и рама поставляются с сертификатом испытаний 3.1 всоответствии с EN10204)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнения (FDA) . . . . . . . . . . EPDM, NBR, FPM или Q (силикон)Стандартная отделка поверхностикрышки . . . . . . . . . . . . . . . . . Травление в кислоте

Контактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,8мкмДругие поверхности: Ra 3,0мкм

Качество поверхности 3A . . . . . С электрополировкойКонтактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,8мкмДругие поверхности: Ra 3,0мкм

Температура

Диапазон температуры . . . . . . от -20°C до +90°C (NBR)

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5 кг

4.2.980

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 3: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков овальный люк, тип L K D 5 3 5 x 4 3 5

4.2.

kyЕсли нужны высококачественные крышкиКрышка резервуара - овальный люк, тип LKD 535 x 435

.

Область примененияовальный люк люка LKD 535 x 435 Alfa Laval используется прежде всего для баков и емкостей в молочной промышленности. Основные свойства:

- Правосторонний и левосторонний варианты установки петель

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Для осмотракрышка поворачивается в бак. Если необходимо физическоепроникновение в бак, крышка снимается на двойной петле либовыводится из бака, в зависимости от модели. Гигиенично установленноеуплотнение не подвергается воздействию положительного илиотрицательного давления в баке.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Давление

Макс. статическое давление . . . . . . . . 2,5 бар (250 кПа)Макс. положительное рабочее давление 0 бар (0 кПа)Мах. отрицательное рабочее давление . 0.5 бар (50 кПа)Испытательное давление . . . . . . . . . . 3,75 бар (375 кПа)

Размеры (мм)

Tип LKD 535 x 435A 535B 435C 663DE 257F (100) (60)t 12Толщина крышки 3

Сертификаты

- 3.1 (крышка и рама поставляются с сертификатом материала 3.1согласно EN10204)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнения (FDA) . . . . . . . . . . EPDM, NBR, FPM или Q (силикон)Стандартная отделка поверхностикрышки . . . . . . . . . . . . . . . . . Травление в кислоте

Контактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,8мкмДругие поверхности: Ra 3,0мкм

Качество поверхности 3A . . . . . ЭлектрополированныеКонтактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,8мкмДругие поверхности: Ra 3,0мкм

Температура

Диапазон температуры . . . . . . от -20°C до +90°C (NBR)

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.5 кг

4.2.981

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 4: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

овальный люк, тип LKD 546 x 447 Люки для танков

4.2.

kyЕсли нужны высококачественные крышкиКрышка резервуара - овальный люк, тип LKD 546 x 447

.

Область применения

Открывающаяся наружу крышка люка типа LKD 546 X 447, используетсядля установки в резервуаров и контейнеров там, где необходимызакрываемые средства доступа внутрь сосуда. Основные свойства:

- Рама угловой формы, обеспечивающая безтеневую установку,оптимальную для применений с безразборной мойки (CIP).

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Для осмотракрышка поворачивается в бак. Если необходимо физическоепроникновение в бак, крышка снимается на двойной петле либовыводится из бака, в зависимости от модели. Гигиенично установленноеуплотнение не подвергается воздействию положительного илиотрицательного давления в баке.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Давление

Макс. статическое давление . . . . . . . . 2 бар (200 кПа)Макс. положительное рабочее давление 0 бар (0 кПа)Мах. отрицательное рабочее давление . 0.5 бар (50 кПа)Испытательное давление . . . . . . . . . . 3 бар (300 кПа)

Размеры (мм)

Tип LKD 546 x 447A 461B 362C 546D 447E 196F 76t 4Толщина крышки 3

Сертификаты

3.1 (крышка и рама поставляются с сертификатом испытаний 3.1 всоответствии с EN10204)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнения (FDA) . . . . . . . . . . EPDM, NBR, FPM или Q (силикон)Стандартная отделка поверхностикрышки . . . . . . . . . . . . . . . . . Травление в кислоте

Контактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,8мкмДругие поверхности: Ra 3,0мкм

Температура

Диапазон температуры . . . . . . от -20°C до +100°C

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 кг

4.2.982

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 5: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип LKDS

4.2.

kyЕсли нужны высококачественные крышкиКрышка резервуара - круглый люк, тип LKDS

.

Область применения

Круглые крышки люка LKDS из нержавеющей стали используются вверхней части резервуаров или контейнеров, где требуются закрываемыеустройства доступа внутрь резервуара.

Принцип работы

Крышка LKDS не предназначена для обеспечения водонепроницаемостирезервуара, и поэтому поставляется с брызгозащитным экраном, чтобыне допустить выброса жидкости во время чистки.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочее давление: . . . . . . . . . Без давления

Сертификаты

Сертификат 3.1

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Крышка и рама: . . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Уплотнения: . . . . . . . . . . . . . EPDM, NBR, FPM или Q (силикон)Обработка поверхности: . . . . . Травление в кислоте

Контактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,0.8Другие поверхности: Ra 0,3.0

Температура

Мин. температура: . . . . . . . . . - 20°CМакс. температура: . . . . . . . . + 90°C

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 / 6 кг

Размеры (мм)

Размер/OD 454 454ID 448 448F 24 100t 3 3C 272 272Толщина крышки 2 2

506-004

ID t

C

F

OD

4.2.983

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 6: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип LKDC Люки для танков

4.2.

kyЕсли нужны высококачественные крышкиКрышка резервуара - круглый люк, тип LKDC

.

Область применения

Круглые крышки люка LKDC из нержавеющей стали используются вверхней части резервуаров или контейнеров, особенно в молочнойпромышленности, где требуются гигиеничные закрываемые устройствадоступа внутрь резервуара.

Принцип работы

Крышка LKDC поставляется со сменным сдвоенным манжетнымуплотнением (см. рис. 2.), чтобы не допустить выброса жидкости,например, во время безразборной мойки или аналогичных процессов, атакже при перемещении на автоцистернах. Уплотнения изготовлены всоответствии с рекомендациями A3.

526-007

Рис. 2. Двойное манжетное уплотнение

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочее давление: . . . . . . . . . Без давления

Сертификаты

Сертификат 3.1

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Крышка и рама: . . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали: . . . . . . . НейлонУплотнения: . . . . . . . . . . . . . EPDM или NBR или FPM или Q

(силикон)Обработка поверхности: . . . . . Травление в кислоте

Контактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,0.8Другие поверхности: Ra 0,3.0

Шероховатость поверхности 3A . ЭлектрополированнаяКонтактирующие с продуктомповерхности: Ra 0,4Другие поверхности: Ra 0,3.0

Температура

Мин. температура: - 20°CМакс. температура: + 90°C (NBR)

+ 100°C (Q) прокладка+ 140°C (EPDM, не для масла и жира)+ 140°C (FPM фторированная резина)

Размеры (мм)

Размер/OD 202 306 404 454 454 516 516 620 620ID 198 302 400 448 448 510 510 614 614F 85 100 100 100 200 100 200 100 200t 2 2 2 3 3 3 3 3 3C 354 457 555 609 609 675 675 778 778G 48 64 64 60 160 55 155 64 164H 43 64 59 60 160 56 156 59 159E 156 146 178 201 301 197 297 203 303Толщина крышки 1.5 1.5 2 2 2 3 3 3 3Вес (кг / фунт) 3.4 6.3 8.3 12.2 15.8 14.4 17.7 18.8 24.3

4.2.984

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 7: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2

4.2.

kyВерхняя крышка для резервуара под давлениемКрышка резервуара - круглый люк, тип HLSD-2

.

Область применения

Крышка люка с открытием наружу, тип HLSD-2, используется в верхнейчасти резервуаров и контейнеров под давлением, где требуютсяустройства герметизации доступа внутрь резервуара. Тип HLSD-2утвержден, и может использоваться на резервуарах под давлением всоответствии с требованиями PED 97/23/EC.

Принцип работы

Крышка типа HLSD-2 крепится в закрытом положении с помощьюшарнирных болтов, которые вместе с уплотнением крышки обеспечиваютполную герметичность крышки. Крышка крепится к раме на жесткойпетле, что обеспечивает точную установку крышки в закрытом положениии ее фиксацию под углом 20-30o относительно вертикальной плоскостипри открытии.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размеры

200 мм, 300 мм, 400 мм, 450 мм, 500 мм и 600 мм.

Давление

Макс. допустимое давление: . . . . . . . . В соответствии с таблицейвыбора

Мин. допустимое отрицательноедавление: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Полный вакуумМакс. испытательное давление Ptest: . . В соответствии с таблицей

выбора

Сертификаты

- Сертификат 3.1 (EN10204)- Модуль G проверки блока EC в соответствии с PED 97/23/EC.- Декларация FDA § 177.2600 для материала уплотнения (кроме

уплотнения FPM).- Сертификат ASME BPE (специальное исполнение)

Стандартная конструкция

Крышка люка HLSD-2, рассчитанная на работу под давлением,разработана в соответствии с последним изданием Merkblätter AD 2000для установки в сосудах, работающих под давлением с категориейопасности до IV. Крышка не проходила испытания под давлением, идолжна быть испытана в составе резервуара высокого давления.

- HLSD-2 рассчитана на группу жидкости 1 и 2.

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Материалы

Стальные детали, соприкасающиеся спродуктом: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4404 (AISI 316L)Прочие стальные детали: . . . . . . . . . . . 1.4301 (AISI 304)Уплотнение: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EPDM, FPM, силикон; силикон с

покрытием; силикон, покрытыйFEP; FPM, покрытый FEP;силикон, покрытый PFA.

Стандартная отделка поверхности: . . . .Полузеркальная В пределах отRa 1,6 мкм до Ra 0,8 мкм.

Температура

Диапазон температуры: . . . . . . . . . . . .от -10°C до +250°C*

4.2.985

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 8: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 Люки для танков

4.2Варианты

A. Пружина для облегчения открывания.B. Устройство для закрепления крышки в открытом и закрытом

положении.C. Держатель блока индикации.D. Рукоятка из нержавеющей стали.E. Направляющая для крышки при установке в вертикальном положении.

Определите положение петли (справа или слева).F. Смотровое стекло DIN 28120.G. Смотровое стекло DIN 11851.H. Ограждающая решетка.I. Специальная обработка поверхности.J. Высота рамы G = 300 мм.K. Уплотнение Q (силикон) FPM; силикон, покрытый FEP; силикон,

покрытый PFA; FPM, покрытый FEP.L. Коническая рама, различные значения толщины и высоты рамы

доступны по запросу.

Таблица выбора.

Размер AМакс. допустимое давление PS (бар) при

расчетной температуре Td (ºC / ºF)

mm mm

Количествоболтов 50

ºC100ºC

150ºC

200ºC

250ºC

Макс.испытательное

давлениеPtest

Толщинакрышки (SL)

Радиус крышки

бар бар бар бар бар бар mm mm200 208 4 14.7 13.0 11.8 10.8 10.0 21.1 8 500

4 7.6 6.7 6.4 6.1 6.0 13.5 5 500300 308 6 9.4 8.4 7.5 6.9 6.4 13.5 6 5004 4.4 3.8 3.7 3.5 3.4 10.1 4 5006 6.6 5.8 5.5 5.3 5.2 14.3 5 500400 4088 8.7 7.7 7.4 7.1 6.8 14.3 6 5006 5.2 4.6 4.4 4.2 4.1 12.0 4 5008 7.0 6.1 5.9 5.7 5.5 12.5 5 500450 458

10 8.7 7.7 7.1 7.0 6.8 14.5 6 5006 4.2 3.7 3.6 3.4 3.3 9.8 4 5008 5.7 5.0 4.8 4.6 4.5 10.7 4 500500 508

10 7.5 6.9 6.6 6.3 6.2 12.0 5 5006 3.0 2.6 2.5 2.4 2.3 6.9 4 5008 4.0 3.5 3.3 3.2 3.1 7.7 4 500

10 5.0 4.4 4.2 4.0 3.9 7.7 4 50012 6.0 5.3 5.0 4.9 4.7 8.8 5 500

600 608

14 7.0 6.1 5.9 5.7 5.4 10.0 5 500

4203-0000

At

E

C¹C

SL

R

F G

H

Рис.2. Размеры

Размеры (мм)

Размер 200 300 400 450 500 600mm mm mm mm mm mm

A 208 308 408 458 508 608C1 154 204 254 279 309 359C 320 420 520 570 625 725E 237 237 247 247 247 247F 125 125 125 125 125 125G 150 150 150 150 150 150H 185 198 226 240 251 285R 500 500 500 500 500 500

SL см. таблицу выбора.t 4 4 4 4 4 4

4.2.986

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 9: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков Круглая, типа C

4.2.

kyШирокий спектр крышек для различных примененийКрышка резервуара - Круглая, типа C

.

Область применения

Крышки люков резервуаров, типа C используются в резервуарахи контейнерах, используемых для широкого ряда гигиеническихприменений в винодельческой, пивоваренной, молочной и пищевойпромышленности. Используются в резервуарах, где требуютсяустройства герметизации доступа внутрь резервуара, расположенноговыше или ниже уровня жидкости.

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Эта сериявключает крышки с различным типом открывания.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Сертификаты

Сертификат 3.1 (опция)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнение . . . . . . . . . . . . . . EPDMКачество поверхности крышки . . Электрополированные

Внутренний: Ra менее 0,8 мкмВнешний: Ra менее 0,8 мкм

Рама . . . . . . . . . . . . . . . . . . Травление в кислотеВнутренний: Ra менее 0,8 мкмВнешний: Менее Ra 0,8 мкм

Форма крышки Tип Название уплотнения Назначение Диапазон давлений* (бар)Перепускной клапан

(специальное исполнение)Круглая C-202 SC-202A Статический бак 0.4 xКруглая C-202A SC-202 Статический бак 0.5Круглая C-202B SC-202 Статический бак 0.5Круглая C-306 SC-306 Статический бак 0.1 xКруглая C-404 SC-404C Статический бак 0 xКруглая C-404SB SC-404C Статический бак 0 xКруглая C-404ASB SC-404A Статический бак 0 xКруглая C-404BSB SC-404B Статический бак 0 xКруглая C-404CC SC-404A/SC-404AN Автоцистерна с поддонами 1.2Круглая C-404H6 SC-404 Статический бак 1.5Круглая C-404AH4 SC-404B Статический бак 0.2 xКруглая C-418 SC-418 Статический бак 0.6

Круглая C-454 SC-454Стационарный резервуар и

автоцистерна0 x

Круглая C-454A SC-454 Автоцистерна 0.1 xКруглая C-454SB SC-454 Статический бак 0 xКруглая C-518MH SC-518 Автоцистерна 0.1 xКруглая C-518SB SC-518 Статический бак 0.1 xКруглая C-520 / C-520SB SC-520 Статический бак 0 xКруглая C-520A SC-520 Автоцистерна 0.1 xКруглая C-620A / C-620SB SC-620 Статический бак 0 x

* Расчетное макс. давление (бар).

4.2.987

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 10: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Овальная, типа О Люки для танков

4.2.

kyШирокий спектр крышек для различных примененийКрышка резервуара - Овальная, типа О

.

Область применения

Крышки люков резервуаров, типа O используются в резервуарахи контейнерах, используемых для широкого ряда гигиеническихприменений в винодельческой, пивоваренной, молочной и пищевойпромышленности. Они разработаны для использования там,где необходимы закрываемые средства доступа внутрь сосуда,расположенные ниже уровня жидкости.

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Эта сериявключает крышки с различным типом открывания. При использованиидля смотровых люков эти крышки открываются вовнутрь резервуара.Если необходимо проникновение в резервуар через люк в прямом смыслеэтого слова, то для этого имеются крышки, которые открываются наружуи/или откидываются в сторону.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Сертификат

Сертификат 3.1 (опция)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнение . . . . . . . . . . . . . . EPDM, NBR, FPM или силиконКачество поверхности крышки . . С электрополировкой

Внутренний: Ra менее 0,8 мкмВнешний: Ra менее 0,8 мкм

Рама . . . . . . . . . . . . . . . . . . Очищено щеткойВнутренний: Ra менее 3,0 мкмВнешний: Ra менее 3,0 мкм

Крышки, расположенные ниже уровня жидкости

Формакрышки

TипНазваниеуплотне-ния

НазначениеРабочий диапазон

давления*

Предохра-нительныйклапан

бар (опция)Овальный O-320X440IO SO-320 Статический бак 1.3Овальный O-395X495IO SO-550 Статический бак 3.2Овальный O-440X320IO SO-320 Статический бак 1.3Овальный O-440X540IO SO-540 Статический бак 3.2Овальный O-445X550IO SO-550 Статический бак 3

* Расчетное макс. давление (бар).

4207-0000

O-320x440IO O-395X495IO O-440x320IO O-440X540IO O-445x550IO

4.2.988

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 11: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков Прямоугольная, типа R

4.2.

kyШирокий спектр крышек для различных примененийКрышка резервуара - Прямоугольная, типа R

.

Область применения

Крышка люка из нержавеющей стали типа R используется в машинахдля розлива и промывки и в отраслях, в которых время от временидолжно удаление мякоти со дна резервуара, например: в виноделии,при изготовлении соков. Используются в резервуарах, где требуютсяустройства герметизации доступа внутрь резервуара, расположенноговыше или ниже уровня жидкости.

Принцип работы

Крышка открывается установленной на ней рукояткой. Эта сериявключает крышки с различным типом открывания.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Установка

Качество уплотнения крышки и правильность функционирование зависятот точности и аккуратности сварки рамы крышки. После сварки всегданеобходимо проверять контакт материала уплотнения с уплотняемойповерхностью.

Сертификат

3.1 (специальное исполнение)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Материалы

Стальные детали . . . . . . . . . . 1.4301 (304) или 1.4404 (316L)Пластиковые детали . . . . . . . . НейлонУплотнение . . . . . . . . . . . . . . EPDM, NBR или FPMКачество поверхности крышки . . Электрополированные

Внутренний: Ra менее 0,8 мкмВнешний: Ra менее 0,8 мкм

Качество поверхности рамы . . . Очищено щеткойВнутренний: Ra менее 3,0 мкмВнешний: Ra менее 3,0 мкм

Крышки, расположенные ниже уровня жидкости

Форма крышки TипНазваниеуплотнения

НазначениеРабочий диапазон

давления*

Предохра-нительныйклапан

бар (опция)Прямоугольный R-184X234 SR-234 Моечные машины 0.7Прямоугольный R-332X440 SR-332 Стационарный резервуар и моющие

машины 0.5

Прямоугольный R-432X555 SR-555 Стационарный резервуар и моющиемашины 0.5-0.9

Прямоугольный R-440X332 SR-332 Стационарный резервуар и моющиемашины 0.5

Прямоугольный R-555X432 SR-555 Стационарный резервуар и моющиемашины 0.6-1.0

* Расчетное макс. давление (бар).

4208-0000

R-555x432 R-184x234 R-332X440 R-432x555 R-440X332

4.2.989

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 12: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

овальный люк, тип LKD 440 x 320 (17,32 x 12,60) Люки для танков

4.2

Статическое давлениеКод изделия: 5513

Обработка поверхности:Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Толщинакрышки(mm)

Высотарамы(mm)

Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк

440 x 320 (17.32 x 12.60) - с петлей

9613-4374-01 9613-4374-02 2 60 440 3201.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4374-11 9613-4374-12 2 60 440 3201.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4374-03 9613-4374-04 2 60 440 3201.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4374-13 9613-4374-14 2 60 440 3201.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

овальный люк440 x 320 (17.32 x 12.60)

- без петли9613-4374-15 9613-4374-16 2 60 440 3201.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4374-19 9613-4374-20 2 60 440 3201.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4374-17 9613-4374-18 2 60 440 3201.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4374-21 9613-4374-22 2 60 440 320Деталь № Описание Прокладка для 440 x 320

9613-4568-12 EPDM9613-4568-13 NBR9613-4568-14 FPM9613-4568-15 Q

4.2.990

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 13: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков овальный люк типа LKD 440 x 320 (17.32 x 12.60) - 3A

4.2

Статическое давлениеКод изделия: 5511

Обработка поверхности:Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0Имеет сертификат 3A Symbol

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Толщинакрышки(mm)

Высотарамы(mm)

Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк

440 x 320 (17.32 x 12.60) - с петлей

9613-4374-05 9613-4374-06 2 60 440 3201.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4374-25 9613-4374-26 2 60 440 320

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

овальный люк440 x 320 (17.32 x 12.60)

- без петли9613-4374-29 9613-4374-30 2 60 440 3201.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4374-33 9613-4374-34 2 60 440 320

Деталь № Описание Прокладка для 440 x 3209613-4568-12 EPDM9613-4568-13 NBR9613-4568-14 FPM9613-4568-15 Q

FPM и Q Silicone по запросу.

4.2.991

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 14: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

овальный люк, тип LKD 535 x 435 (21,06 x 17,13) Люки для танков

4.2

Статическое давлениеКод изделия: 5513

Обработка поверхности:Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Толщинакрышки(mm)

Высотарамы(mm)

Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк LKD 535

x 435 (21.06 x 17.13) с левыми петлями

9613-4375-01 9613-4375-02 3 60 535 4359613-4375-35 9613-4375-36 3 100 535 4351.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4375-11 9613-4375-12 3 60 535 4359613-4375-39 9613-4375-40 3 100 535 4351.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4375-03 9613-4375-04 3 60 535 4359613-4375-37 9613-4375-38 3 100 535 4351.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4375-13 9613-4375-14 3 60 535 4359613-4375-41 9613-4375-42 3 100 535 435

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк LKD 535 x

435 (21.06 x 17.13) с правыми петлями

9613-4375-21 9613-4375-22 3 60 535 4359613-4375-43 9613-4375-44 3 100 535 4351.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4375-31 9613-4375-32 3 60 535 4359613-4375-47 9613-4375-48 3 100 535 4351.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4375-23 9613-4375-24 3 60 535 4359613-4375-45 9613-4375-46 3 100 535 4351.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4375-33 9613-4375-34 3 60 535 4359613-4375-49 9613-4375-50 3 100 535 435

A

B

TD527-018

Деталь № Описание Прокладка для 535 x 4359613-4568-36 EPDM9613-4568-37 NBR9613-4568-38 FPM9613-4568-39 Q

4.2.992

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 15: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков овальный люк типа LKD 535 x 435 (21.06 x 17.13) - 3A

4.2

Статическое давлениеКод изделия: 5511

Обработка поверхности:Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0Имеет сертификат 3A Symbol

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Толщинакрышки(mm)

Высотарамы(mm)

Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк LKD 535

x 435 (21.06 x 17.13) с левыми петлями

9613-4375-05 9613-4375-06 3 60 535 4359613-4375-55 9613-4375-56 3 100 535 4351.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4375-15 9613-4375-16 3 60 535 4359613-4375-59 9613-4375-60 3 100 535 435

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A Bовальный люк LKD 535 x

435 (21.06 x 17.13) с правыми петлями

9613-4375-25 9613-4375-26 3 60 535 4359613-4375-63 9613-4375-64 3 100 535 4351.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4375-51 9613-4375-52 3 60 535 4359613-4375-67 9613-4375-68 3 100 535 435

A

B

TD527-018

Деталь № Описание Прокладка для 535 x 4359613-4568-36 EPDM9613-4568-37 NBR9613-4568-38 FPM9613-4568-39 Q

FPM и Q Silicone по запросу.

4.2.993

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 16: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Крышка овального типа LKD 546 x 447 (21,50 x 17,60) Люки для танков

4.2

Статическое давлениеКод изделия: 5513

Обработка поверхности:Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Толщинакрышки(mm)

Высотарамы(mm)

Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

A B C D

овальный люк LKD 546 x 447 (21.50 x 17.60) с установленной под углом рамой и левыми петлями

9613-4376-01 9613-4376-02 3 76 461 362 546 4471.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4376-11 9613-4376-12 3 76 461 362 546 4471.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4376-03 9613-4376-04 3 76 461 362 546 4471.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4376-13 9613-4376-14 3 76 461 362 546 447

Деталь № Описание Прокладка для 546 x 4479613-4568-54 EPDM9613-4568-55 NBR9613-4568-56 FPM9613-4568-57 Q

4.2.994

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 17: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV уплотнение EPDMКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Обработка поверхности:

Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

EPDM

9613-4602-01 200 10.0 250 49613-4603-01 300 6.0 250 49613-4603-02 300 6.7 100 49613-4603-03 300 7.6 50 49613-4603-04 300 6.4 250 69613-4603-05 300 6.9 200 69613-4603-06 300 7.5 150 69613-4603-07 300 8.4 100 69613-4603-08 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-01 400 3.4 250 49613-4604-02 400 3.8 100 49613-4604-03 400 4.4 50 49613-4604-04 400 5.2 250 69613-4604-05 400 6.6 50 69613-4604-06 400 7.1 200 89613-4604-07 400 7.7 100 89613-4604-08 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-01 450 4.1 250 69613-4605-02 450 5.2 50 69613-4605-03 450 5.5 250 89613-4605-04 450 6.1 100 89613-4605-05 450 7.0 50 89613-4605-06 450 6.8 250 109613-4605-07 450 7.1 150 109613-4605-08 450 7.7 100 109613-4605-09 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-01 500 3.3 250 69613-4606-02 500 4.2 50 69613-4606-03 500 4.5 250 89613-4606-04 500 5.0 100 89613-4606-05 500 5.7 50 89613-4606-06 500 6.2 250 109613-4606-07 500 6.9 100 109613-4606-08 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-01 600 2.3 250 69613-4607-02 600 3.0 50 69613-4607-03 600 3.1 250 89613-4607-04 600 4.0 50 89613-4607-05 600 4.0 200 109613-4607-06 600 5.0 50 109613-4607-07 600 4.7 250 129613-4607-08 600 5.0 150 129613-4607-09 600 6.0 50 129613-4607-10 600 5.4 250 149613-4607-11 600 6.1 100 149613-4607-12 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.995

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 18: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 Люки для танков

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV, Силиконовое уплотнениеКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

Силикон

9613-4602-02 200 10.0 250 49613-4603-09 300 6.0 250 49613-4603-10 300 6.7 100 49613-4603-11 300 7.6 50 49613-4603-12 300 6.4 250 69613-4603-13 300 6.9 200 69613-4603-14 300 7.5 150 69613-4603-15 300 8.4 100 69613-4603-16 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-09 400 3.4 250 49613-4604-10 400 3.8 100 49613-4604-11 400 4.4 50 49613-4604-12 400 5.2 250 69613-4604-13 400 6.6 50 69613-4604-14 400 7.1 200 89613-4604-15 400 7.7 100 89613-4604-16 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-10 450 4.1 250 69613-4605-11 450 5.2 50 69613-4605-12 450 5.5 250 89613-4605-13 450 6.1 100 89613-4605-14 450 7.0 50 89613-4605-15 450 6.8 250 109613-4605-16 450 7.1 150 109613-4605-17 450 7.7 100 109613-4605-18 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-09 500 3.3 250 69613-4606-10 500 4.2 50 69613-4606-11 500 4.5 250 89613-4606-12 500 5.0 100 89613-4606-13 500 5.7 50 89613-4606-14 500 6.2 250 109613-4606-15 500 6.9 100 109613-4606-16 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-13 600 2.3 250 69613-4607-14 600 3.0 50 69613-4607-15 600 3.1 250 89613-4607-16 600 4.0 50 89613-4607-17 600 4.0 200 109613-4607-18 600 5.0 50 109613-4607-19 600 4.7 250 129613-4607-20 600 5.0 150 129613-4607-21 600 6.0 50 129613-4607-22 600 5.4 250 149613-4607-23 600 6.1 100 149613-4607-24 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.996

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 19: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV уплотнение FPMКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

FPM

9613-4602-03 200 10.0 250 49613-4603-17 300 6.0 250 49613-4603-18 300 6.7 100 49613-4603-19 300 7.6 50 49613-4603-20 300 6.4 250 69613-4603-21 300 6.9 200 69613-4603-22 300 7.5 150 69613-4603-23 300 8.4 100 69613-4603-24 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-17 400 3.4 250 49613-4604-18 400 3.8 100 49613-4604-19 400 4.4 50 49613-4604-20 400 5.2 250 69613-4604-21 400 6.6 50 69613-4604-22 400 7.1 200 89613-4604-23 400 7.7 100 89613-4604-24 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-19 450 4.1 250 69613-4605-20 450 5.2 50 69613-4605-21 450 5.5 250 89613-4605-22 450 6.1 100 89613-4605-23 450 7.0 50 89613-4605-24 450 6.8 250 109613-4605-25 450 7.1 150 109613-4605-26 450 7.7 100 109613-4605-27 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-17 500 3.3 250 69613-4606-18 500 4.2 50 69613-4606-19 500 4.5 250 89613-4606-20 500 5.0 100 89613-4606-21 500 5.7 50 89613-4606-22 500 6.2 250 109613-4606-23 500 6.9 100 109613-4606-24 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-25 600 2.3 250 69613-4607-26 600 3.0 50 69613-4607-27 600 3.1 250 89613-4607-28 600 4.0 50 89613-4607-29 600 4.0 200 109613-4607-30 600 5.0 50 109613-4607-31 600 4.7 250 129613-4607-32 600 5.0 150 129613-4607-33 600 6.0 50 129613-4607-34 600 5.4 250 149613-4607-35 600 6.1 100 149613-4607-36 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.997

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 20: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 Люки для танков

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV силиконовое уплотнение, покрытое FEPКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

Одобренное TÜVуплотнение,FEP покрытое

FPM9613-4602-04 200 10.0 250 49613-4603-25 300 6.0 250 49613-4603-26 300 6.7 100 49613-4603-27 300 7.6 50 49613-4603-28 300 6.4 250 69613-4603-29 300 6.9 200 69613-4603-30 300 7.5 150 69613-4603-31 300 8.4 100 69613-4603-32 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-25 400 3.4 250 49613-4604-26 400 3.8 100 49613-4604-27 400 4.4 50 49613-4604-28 400 5.2 250 69613-4604-29 400 6.6 50 69613-4604-30 400 7.1 200 89613-4604-31 400 7.7 100 89613-4604-32 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-28 450 4.1 250 69613-4605-29 450 5.2 50 69613-4605-30 450 5.5 250 89613-4605-31 450 6.1 100 89613-4605-32 450 7.0 50 89613-4605-33 450 6.8 250 109613-4605-34 450 7.1 150 109613-4605-35 450 7.7 100 109613-4605-36 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-25 500 3.3 250 69613-4606-26 500 4.2 50 69613-4606-27 500 4.5 250 89613-4606-28 500 5.0 100 89613-4606-29 500 5.7 50 89613-4606-30 500 6.2 250 109613-4606-31 500 6.9 100 109613-4606-32 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-37 600 2.3 250 69613-4607-38 600 3.0 50 69613-4607-39 600 3.1 250 89613-4607-40 600 4.0 50 89613-4607-41 600 4.0 200 109613-4607-42 600 5.0 50 109613-4607-43 600 4.7 250 129613-4607-44 600 5.0 150 129613-4607-45 600 6.0 50 129613-4607-46 600 5.4 250 149613-4607-47 600 6.1 100 149613-4607-48 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.998

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 21: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV силиконовое уплотнение, покрытое PFAКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

Силикон, покрытый PFA

9613-4602-05 200 10.0 250 49613-4603-33 300 6.0 250 49613-4603-34 300 6.7 100 49613-4603-35 300 7.6 50 49613-4603-36 300 6.4 250 69613-4603-37 300 6.9 200 69613-4603-38 300 7.5 150 69613-4603-39 300 8.4 100 69613-4603-40 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-33 400 3.4 250 49613-4604-34 400 3.8 100 49613-4604-35 400 4.4 50 49613-4604-36 400 5.2 250 69613-4604-37 400 6.6 50 69613-4604-38 400 7.1 200 89613-4604-39 400 7.7 100 89613-4604-40 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-37 450 4.1 250 69613-4605-38 450 5.2 50 69613-4605-39 450 5.5 250 89613-4605-40 450 6.1 100 89613-4605-41 450 7.0 50 89613-4605-42 450 6.8 250 109613-4605-43 450 7.1 150 109613-4605-44 450 7.7 100 109613-4605-45 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-33 500 3.3 250 69613-4606-34 500 4.2 50 69613-4606-35 500 4.5 250 89613-4606-36 500 5.0 100 89613-4606-37 500 5.7 50 89613-4606-38 500 6.2 250 109613-4606-39 500 6.9 100 109613-4606-40 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-49 600 2.3 250 69613-4607-50 600 3.0 50 69613-4607-51 600 3.1 250 89613-4607-52 600 4.0 50 89613-4607-53 600 4.0 200 109613-4607-54 600 5.0 50 109613-4607-55 600 4.7 250 129613-4607-56 600 5.0 150 129613-4607-57 600 6.0 50 129613-4607-58 600 5.4 250 149613-4607-59 600 6.1 100 149613-4607-60 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.999

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 22: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 Люки для танков

4.2

ДавлениеОдобренное TÜV уплотнение FPM, покрытое FEPКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Деталь №RCPLEUR

Размер/ID(mm)

PS (бар) прирасчетной

температуре

Расчетнаятемпература (°C)

Количествоболтов

FEPпокрытые FPM

9613-4602-06 200 10.0 250 49613-4603-41 300 6.0 250 49613-4603-42 300 6.7 100 49613-4603-43 300 7.6 50 49613-4603-44 300 6.4 250 69613-4603-45 300 6.9 200 69613-4603-46 300 7.5 150 69613-4603-47 300 8.4 100 69613-4603-48 300 9.4 50 6

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4604-41 400 3.4 250 49613-4604-42 400 3.8 100 49613-4604-43 400 4.4 50 49613-4604-44 400 5.2 250 69613-4604-45 400 6.6 50 69613-4604-46 400 7.1 200 89613-4604-47 400 7.7 100 89613-4604-48 400 8.7 50 8

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4605-46 450 4.1 250 69613-4605-47 450 5.2 50 69613-4605-48 450 5.5 250 89613-4605-49 450 6.1 100 89613-4605-50 450 7.0 50 89613-4605-51 450 6.8 250 109613-4605-52 450 7.1 150 109613-4605-53 450 7.7 100 109613-4605-54 450 8.7 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4606-41 500 3.3 250 69613-4606-42 500 4.2 50 69613-4606-43 500 4.5 250 89613-4606-44 500 5.0 100 89613-4606-45 500 5.7 50 89613-4606-46 500 6.2 250 109613-4606-47 500 6.9 100 109613-4606-48 500 7.5 50 10

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

9613-4607-61 600 2.3 250 69613-4607-62 600 3.0 50 69613-4607-63 600 3.1 250 89613-4607-64 600 4.0 50 89613-4607-65 600 4.0 200 109613-4607-66 600 5.0 50 109613-4607-67 600 4.7 250 129613-4607-68 600 5.0 150 129613-4607-69 600 6.0 50 129613-4607-70 600 5.4 250 149613-4607-71 600 6.1 100 149613-4607-72 600 7.0 50 14

C

SLC1

HR

At

E

GF

TD 529-001

4.2.1000

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 23: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2

4.2

ДавлениеОдобренное TÜVКод изделия: 5516

Материал: 1.4404 (316L)Контактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 1,6

Размер (мм)

Размер 200 300 400 450 500 600A 208 308 408 458 508 608C1 154 204 254 279 309 359C 320 420 520 570 625 725E 237 237 247 247 247 247F 125 125 125 125 125 125G 150 150 150 150 150 150H 185 198 226 240 251 285R 500 500 500 500 500 500SL HLSD- см. таблицу выбора, PD-лист2t 4 4 4 4 4 4

4.2.1001

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 24: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 - Опции Люки для танков

4.2

ДавлениеКрышки HLSD-2 с опциямиКод изделия: 5516

RCPLEUR

Tип Размер Варианты

HLSD-2При заказе крышек с опциями, укажите:Температура: 50°C, 100°C, 150°C, 200°C, 250°C.Давление.Материал уплотнений: Q (силикон) FPM; FEPсиликон с покрытием; силикон, покрытыйPFA; FEPпокрытый FPMКачество внутренней и наружной поверхности: Ra 1.6, Ra 0.8, Ra 0.6, Ra 0.4ОПЦИИ:Пружина для облегчения открывания.Крепление крышки в открытом/закрытом положении.Держатель блока индикации.Направляющая крышки для вертикальной установки.Рукоятка из нержавеющей стали.Высота рамы.Смотровое стеклоDIN28120 .Смотровое стекло UnionDIN 11851.Встроенная ограждающая решетка.

Пружина для облегчения открывания.

HLSD-2 200-600Арматура пружины для облегченияоткрывания.

Стопорный штифт для крепления крышки

HLSD-2 200-600Установка стопорного штифта длякрепления крышки в открытом/закрытомположении.

Держатель блока индикации

HLSD-2 200-600Установка держателя блока индикации(блок индикации не включен).

TD 529-004

4.2.1002

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 25: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип HLSD-2 - Опции

4.2

ДавлениеКрышки HLSD-2 с опциямиКод изделия: 5516

Деталь №RCPLEUR

Tип Размер Варианты

Направляющая крышки для вертикальной установки

HLSD-2 200-600Арматура направляющей крышки длявертикальной установки. Определитеположение петли (справа или слева).

TD 529-003

РукояткаHLSD-2 200-600 Рукоятка из нержавеющей стали.

Высота рамы*HLSD-2 200 Высота рамы G = 300 mm.HLSD-2 300 Высота рамы G = 300 mm.HLSD-2 400 Высота рамы G = 300 mm.HLSD-2 450 Высота рамы G = 300 mm.HLSD-2 500 Высота рамы G = 300 mm.HLSD-2 600 Высота рамы G = 300 mm.

C

SLC1

H

R

At

E

GF

TD 529-001

*Рамы другой высоты поставляются по дополнительному заказу.

Варианты качества поверхности

Деталь №RCPL EUR

Качество внутренней поверхностиRCPL EUR

Качество наружной поверхностиРазмер крышки

Высотарамы(mm)

Ra 0.6 mm Ra 0.4 mm Ra0.8 mm*) Ra0.6 mm*)(включая сварку)

HLSD-2 200 150HLSD-2 200 300HLSD-2 300 150HLSD-2 300 300HLSD-2 400 150HLSD-2 400 300HLSD-2 450 150HLSD-2 450 300HLSD-2 500 150HLSD-2 500 300HLSD-2 600 150HLSD-2 600 300

*) За исключением Ra для наружных фитингов и сварных швов.

4.2.1003

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 26: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип HLSD-2 - Опции Люки для танков

4.2

ДавлениеКрышки HLSD-2 с опциямиКод изделия: 5516

Деталь № RCPLEUR бар РазмерDN Размеры(mm)

(mm) d1 d4 s D k h1 h2

Смотровое стеклоDIN 28120 (включая

ввариваемые в крышкулюка)

10 50 80 102 15 165 125 16 3010 80 100 127 15 200 160 20 3010 100 125 152 20 220 180 22 3010 125 150 177 20 250 210 25 3010 150 175 202 25 285 240 30 366 200 225 252 30 340 295 35 36

10 200 225 252 30 340 295 35 36

TD 516-013

A B C D

Смотровое стеклоDIN 11851 (включая

ввариваемые в крышкулюка)

25 26 63 35 4.540 38 78 40 5.050 50 92 42 5.565 66 112 49 6.580 81 127 54 6.0

100 100 148 65 7.0125 125 178 55 6.0150 150 210 60 6.5

DC

B

ATD 529-005

Встроенная ограждающаярешетка для HLSD-2 *

200300400450500600

TD 529-002

* Отсутствует в качестве дополнительной принадлежностиМожет заказываться только во встроенном виде.

4.2.1004

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 27: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип LKDC

4.2

Без давленияКод изделия: 5515

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

ID OD C E F G H tкруглый люк LKDC-202

(7.95)9613-4367-01 9613-4367-02 198 202 354 156 85 48 43 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4367-11 9613-4367-12 198 202 354 156 85 48 43 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4367-03 9613-4367-04 198 202 354 156 85 48 43 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4367-13 9613-4367-14 198 202 354 156 85 48 43 21.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-306 (12.05)

9613-4368-01 9613-4368-02 302 306 457 146 100 64 64 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4368-11 9613-4368-12 302 306 457 146 100 64 64 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4368-03 9613-4368-04 302 306 457 146 100 64 64 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4368-13 9613-4368-14 302 306 457 146 100 64 64 21.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-404 (15.91)

9613-4369-01 9613-4369-02 400 404 555 178 100 64 59 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4369-11 9613-4369-12 400 404 555 178 100 64 59 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4369-03 9613-4369-04 400 404 555 178 100 64 59 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4369-13 9613-4369-14 400 404 555 178 100 64 59 2Деталь № Описание Прокладка для LKDC-202

9613-4377-05 EPDM9613-4377-06 NBR9613-4377-07 FPM9613-4377-08 Q

Прокладка для LKDC-3069613-4377-15 EPDM9613-4377-16 NBR9613-4377-17 FPM9613-4377-18 Q

Прокладка для LKDC-4049613-4377-26 EPDM9613-4377-27 NBR9613-4377-28 FPM9613-4377-29 Q

4.2.1005

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 28: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип LKDC Люки для танков

4.2

Без давленияКод изделия: 5515

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности:

Ra 0,0.8Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

ID OD C E F G H tкруглый люк LKDC-454

(17.87)9613-4370-01 9613-4370-02 448 454 609 201 100 60 60 39613-4370-21 9613-4370-22 448 454 609 301 200 160 160 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4370-11 9613-4370-12 448 454 609 201 100 60 60 39613-4370-31 9613-4370-32 448 454 609 301 200 160 160 31.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4370-03 9613-4370-04 448 454 609 201 100 60 60 39613-4370-23 9613-4370-24 448 454 609 301 200 160 160 31.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4370-13 9613-4370-14 448 454 609 201 100 60 60 39613-4370-33 9613-4370-34 448 454 609 301 200 160 160 31.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-516 (20.31)

9613-4371-01 9613-4371-02 510 516 675 197 100 55 56 39613-4371-21 9613-4371-22 510 516 675 297 200 155 156 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4371-11 9613-4371-12 510 516 675 197 100 55 56 39613-4371-31 9613-4371-32 510 516 675 297 200 155 156 31.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4371-03 9613-4371-04 510 516 675 197 100 55 56 39613-4371-23 9613-4371-24 510 516 675 297 200 155 156 31.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4371-13 9613-4371-14 510 516 675 197 100 55 56 39613-4371-33 9613-4371-34 510 516 675 297 200 155 156 3

4.2.1006

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 29: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип LKDC

4.2

Без давленияКод изделия: 5515

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности:

Ra 0,0.8Другие поверхности: Ra 0,3.0

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-620 (24.41)

9613-4372-01 9613-4372-02 614 620 778 203 100 64 59 39613-4372-21 9613-4372-22 614 620 778 303 200 164 159 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4372-11 9613-4372-12 614 620 778 203 100 64 59 39613-4372-31 9613-4372-32 614 620 778 303 200 164 159 31.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

Q9613-4372-03 9613-4372-04 614 620 778 203 100 64 59 39613-4372-23 9613-4372-24 614 620 778 303 200 164 159 31.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

Q9613-4372-13 9613-4372-14 614 620 778 203 100 64 59 39613-4372-33 9613-4372-34 614 620 778 303 200 164 159 3Деталь № Описание Прокладка для LKDC-454

9613-4377-36 EPDM9613-4377-37 NBR9613-4377-38 FPM9613-4377-39 Q

Прокладка для LKDC-5169613-4377-46 EPDM9613-4377-47 NBR9613-4377-48 FPM9613-4377-49 Q

Прокладка для LKDC-6209613-4377-56 EPDM9613-4377-57 NBR9613-4377-58 FPM9613-4377-59 Q

4.2.1007

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 30: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип LKDC - 3A Люки для танков

4.2

Без давленияКод изделия: 5520

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,4

Другие поверхности: Ra 0,3.0Имеет сертификат 3A Symbol

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

ID OD C E F G H tкруглый люк LKDC-202

(7.95)9613-4367-05 9613-4367-06 198 202 354 156 85 48 43 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4367-15 9613-4367-16 198 202 354 156 85 48 43 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

QПо запросу По запросу 198 202 354 156 85 48 43 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

QПо запросу По запросу 198 202 354 156 85 48 43 21.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-306 (12.05)

9613-4368-05 9613-4368-06 302 306 457 146 100 64 64 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4368-15 9613-4368-16 302 306 457 146 100 64 64 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

QПо запросу По запросу 302 306 457 146 100 64 64 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

QПо запросу По запросу 302 306 457 146 100 64 64 21.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-404 (15.91)

9613-4369-05 9613-4369-06 400 404 555 178 100 64 59 21.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4369-15 9613-4369-16 400 404 555 178 100 64 59 21.4301 (304)

FPM1.4301 (304)

QПо запросу По запросу 400 404 555 178 100 64 59 21.4404 (316L)

FPM1.4404 (316L)

QПо запросу По запросу 400 404 555 178 100 64 59 2Деталь № Описание Прокладка для LKDC-202

9613-4377-05 EPDM9613-4377-06 NBR9613-4377-07 FPM9613-4377-08 Q

Прокладка для LKDC-3069613-4377-15 EPDM9613-4377-16 NBR9613-4377-17 FPM9613-4377-18 Q

Прокладка для LKDC-4049613-4377-26 EPDM9613-4377-27 NBR9613-4377-28 FPM9613-4377-29 Q

4.2.1008

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 31: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип LKDC - 3A

4.2

Без давленияКод изделия: 5520

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности:

Ra 0,4Другие поверхности: Ra 0,3.0Имеет сертификат 3A Symbol

Деталь №RCPLEUR

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

ID OD C E F G H tкруглый люк LKDC-454

(17.87)9613-4370-05 9613-4370-06 448 454 609 201 100 60 60 39613-4370-25 9613-4370-26 448 454 609 301 200 160 160 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4370-15 9613-4370-16 448 454 609 201 100 60 60 3

9613-4370-35 9613-4370-36 448 454 609 301 200 160 160 3

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-516 (20.31)

9613-4371-05 9613-4371-06 510 516 675 197 100 55 56 39613-4371-25 9613-4371-26 510 516 675 297 200 155 156 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4371-15 9613-4371-16 510 516 675 197 100 55 56 3

9613-4371-35 9613-4371-36 510 516 675 297 200 155 156 3

1.4301 (304)EPDM

1.4301 (304)NBR

круглый люк LKDC-620 (24.41)

9613-4372-05 9613-4372-06 614 620 778 203 100 64 59 39613-4372-25 9613-4372-26 614 620 778 303 200 164 159 31.4404 (316L)

EPDM1.4404 (316L)

NBR9613-4372-15 9613-4372-16 614 620 778 203 100 64 59 3

9613-4372-35 9613-4372-36 614 620 778 303 200 164 159 3

Деталь № Описание Прокладка для LKDC-4549613-4377-36 EPDM9613-4377-37 NBR9613-4377-38 FPM9613-4377-39 Q

Прокладка для LKDC-5169613-4377-46 EPDM9613-4377-47 NBR9613-4377-48 FPM9613-4377-49 Q

Прокладка для LKDC-6209613-4377-56 EPDM9613-4377-57 NBR9613-4377-58 FPM9613-4377-59 Q

FPM и Q Silicone по запросу.

4.2.1009

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 32: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип LKDS Люки для танков

4.2

Без давленияКод изделия: 5515

Обработка поверхности: Травление в кислотеКонтактирующие с продуктом поверхности: Ra 0,0.8

Другие поверхности: Ra 0,3.0Обработка поверхности: Травление в кислоте Внутр.диам.:

Ra 0,0.4 (0.016"), OD: Ra 0,0.4 (0.016")

Деталь №RCPLEUR

Размер Размеры(mm)

1.4301 (304) OD ID C F tКруглая противопыльная

люк LKDS-454 (17.87)9613-4373-01 454 448 272 24 39613-4373-03 454 448 272 100 31.4404 (316L)9613-4373-02 454 448 272 24 39613-4373-04 454 448 272 100 3

506-004

ID t

C

F

OD

4.2.1010

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 33: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) C E F G H t1 t2 t3 C-202** (7.95)9612-9446-11 202 313 182 85 51 51 2 1.2 16 0.41.4404 (316L) C E F G H t1 t2 t39612-9447-07 202 313 182 85 51 51 2 1.2 16 0.49612-9447-11 202 313 247 150 116 116 2 1.2 16 0.4

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-202A (7.95)9612-9446-07 202 244 315 188 85 45 57 2 1.5 10 0.51.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9447-04 202 244 315 188 85 45 57 2 1.5 10 0.5

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1011

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 34: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-202B (7.95)9612-9456-14 202 244 315 188 85 45 50 2 1.5 10 0.59612-9456-17 202 244 315 253 150 110 115 2 1.5 10 0.51.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9453-21 202 244 315 188 85 45 50 2 1.5 10 0.59612-9453-27 202 244 315 303 200 160 165 2 1.5 10 0.5

Деталь № Описание Прокладка для C-2029612-9450-34 EPDM9612-9450-36 NBR9612-9907-36 FPM9612-9907-35 Q

Прокладка для C-202A9612-9450-37 EPDM9612-9450-39 NBR9612-9907-39 FPM9612-9907-38 Q

Прокладка для C-202B9612-9450-37 EPDM9612-9450-39 NBR9612-9907-39 FPM9612-9907-38 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1012

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 35: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-306** (12.05)9612-9446-31 306 332 415 170 65 31 31 2 1.2 12 0.19612-9446-34 306 332 415 205 100 66 66 2 1.2 12 0.19612-9446-37 306 332 415 255 150 116 116 2 1.2 12 0.19612-9446-41 306 332 415 305 200 166 166 2 1.2 12 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9447-27 306 332 415 170 65 31 31 2 1.2 12 0.19612-9447-31 306 332 415 205 100 66 66 2 1.2 12 0.19612-9447-34 306 332 415 255 150 116 116 2 1.2 12 0.19612-9447-37 306 332 415 305 200 166 166 2 1.2 12 0.1

F

TD522-075

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-404** (15.91)9612-9446-57 404 427 515 185 65 22 28 2 1.2 12 09612-9446-61 404 427 515 220 100 57 63 2 1.2 12 09612-9446-64 404 427 515 270 150 107 113 2 1.2 12 09612-9446-67 404 427 515 320 200 157 163 2 1.2 12 01.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9447-54 404 427 515 185 65 22 28 2 1.2 12 09612-9447-57 404 427 515 220 100 57 63 2 1.2 12 09612-9447-61 404 427 515 270 150 107 113 2 1.2 12 09612-9447-64 404 427 515 320 200 157 163 2 1.2 12 0

F

TD522-071

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1013

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 36: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-404AH4 (15.91)9612-9452-64 404 440 470 159 100 67 64 2 2 80 0.21.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9451-67 404 440 470 124 65 32 29 2 2 80 0.29612-9451-71 404 440 470 159 100 67 64 2 2 80 0.2

Деталь № Описание Прокладка для C-3069612-9450-52 EPDM9612-9450-54 NBR9612-9907-54 FPM9612-9907-53 Q

Прокладка для C-4049612-9450-55 EPDM9612-9450-57 NBR9612-9907-57 FPM9612-9907-56 Q

Прокладка для C-404AH49612-9450-40 EPDM9612-9450-42 NBR9612-9907-43 FPM9612-9907-42 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1014

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 37: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G t1 t2 t3 C-404ASB** (15.91)9612-9450-87 404 438 526 186 65 28 2 2 40 09612-9450-91 404 438 526 221 100 63 2 2 40 01.4404 (316L) A C E F G t1 t2 t39612-9449-94 404 438 526 186 65 28 2 2 40 09612-9449-97 404 438 526 221 100 63 2 2 40 0

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-404BSB** (15.91)9612-9452-01 404 440 523 195 65 22 36 2 2 40 0.19612-9452-04 404 440 523 230 100 57 71 2 2 40 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9451-07 404 440 523 195 65 22 36 2 2 40 0.19612-9451-10 404 440 523 230 100 57 71 2 2 40 0.19612-9451-13 404 440 523 28 150 107 121 2 2 40 0.1

Деталь № Описание Прокладка для C-404ASB9612-9450-31 EPDM9612-9450-33 NBR9612-9907-34 FPM9612-9907-33 Q

Прокладка для C-404BSB9612-9450-40 EPDM9612-9450-42 NBR9612-9907-43 FPM9612-9907-42 Q

Прокладка для C-404CC9612-9450-31 EPDM9612-9450-33 NBR9612-9907-34 FPM9612-9907-33 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1015

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 38: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-404H6** (15.91)9612-9448-27 404 530 484 132 65 20.5 33 2 2 80 1.59612-9448-31 404 530 484 167 100 55.5 68 2 2 80 1.59612-9448-34 404 530 484 217 150 105.5 118 2 2 80 1.59612-9448-37 404 530 484 267 200 155.5 168 2 2 80 1.51.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9449-24 404 530 484 132 65 20.5 33 2 2 80 1.59612-9449-27 404 530 484 167 100 55.5 68 2 2 80 1.59612-9449-31 404 530 484 217 150 105.5 118 2 2 80 1.59612-9449-34 404 530 484 267 200 155.5 168 2 2 80 1.5

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-404SB** (15.91)9612-9448-51 404 425 526 195 65 30 28 2 1.2 40 09612-9448-54 404 425 526 230 100 65 63 2 1.2 40 09612-9448-57 404 425 526 280 150 115 113 2 1.2 40 01.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9449-47 404 425 526 195 65 30 28 2 1.2 40 09612-9449-51 404 425 526 230 100 65 63 2 1.2 40 09612-9449-54 404 425 526 280 150 115 113 2 1.2 40 0

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1016

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 39: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G t1 t2 t3 C-418 (16.46)9612-9444-81 418 425 520 260 60 30 8 2 60 0.61.4404 (316L) A C E F G t1 t2 t39612-9445-81 418 425 520 260 60 30 8 2 160 0.6

Деталь № Описание Прокладка для C-404H69612-9450-16 EPDM9612-9450-18 NBR9612-9907-24 FPM9612-9907-23 Q

Прокладка для C-404SB9612-9450-55 EPDM9612-9450-57 NBR9612-9007-57 FPM9612-9907-56 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1017

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 40: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-454** (17.87)9612-9456-27 454 510 625 210 100 55 60 3 2 8 0.19612-9456-31 454 510 625 260 150 105 110 3 2 8 0.19612-9456-34 454 510 625 310 200 155 160 3 2 8 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9453-34 454 510 625 210 100 55 60 3 2 8 0.19612-9453-37 454 510 625 260 150 105 110 3 2 8 0.19612-9453-41 454 510 625 310 200 155 160 3 2 8 0.1

1.4301 (304) A C E F G t1 t2 t3 C-454A** (17.87)9612-9456-54 454 510 595 219 100 54 3 2 128 0.19612-9456-57 454 510 595 269 150 104 3 2 128 0.19612-9456-61 454 510 595 319 200 154 3 2 128 0.11.4404 (316L) A C E F G t1 t2 t39612-9453-61 454 510 595 219 100 54 3 2 128 0.1

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1018

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 41: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-454SB** (17.87)9612-9452-13 454 510 625 230 100 63 64 3 2 50 0.19612-9452-19 454 510 625 330 200 163 164 3 2 50 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9451-19 454 510 625 230 100 63 64 3 2 50 0.1

Деталь № Описание Прокладка для C-4549612-9450-43 EPDM9612-9450-45 NBR9612-9907-45 FPM9612-9907-44 Q

Прокладка для C-454A9612-9450-43 EPDM

9612-9450-45 NBR

9612-9907-45 FPM9612-9907-44 Q

Прокладка для C-454SB9612-9450-43 EPDM9612-9450-45 NBR9612-9907-45 FPM9612-9907-44 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1019

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 42: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 C-518MH** (20.39)9612-9446-91 520 560 628 241 75 32 32 3 2 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t29612-9447-87 520 560 628 240 75 32 32 3 2 0.1

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-518SB (20.39)9612-9448-64 520 560 684 210 75 38 35 3 2 70 0.19612-9448-67 520 560 684 235 100 63 60 3 2 70 0.19612-9448-71 520 560 684 285 150 113 110 3 2 70 0.19612-9448-74 520 560 684 335 200 163 160 3 2 70 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9449-61 520 560 684 210 75 38 35 3 2 70 0.19612-9449-64 520 560 684 235 100 63 60 3 2 70 0.19612-9449-67 520 560 684 285 150 113 110 3 2 70 0.19612-9449-71 520 560 684 335 200 163 160 3 2 70 0.1

Деталь № Описание Прокладка для C518MH9612-9450-58 EPDM9612-9450-60 NBR9612-9907-61 FPM9612-9907-59 Q

Прокладка для C-518SB9612-9450-58 EPDM9612-9450-60 NBR9612-9907-61 FPM9612-9907-59 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1020

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 43: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 C-520 (20.47)9612-9456-41 520 568 696 195 100 55 60 3 3 09612-9456-44 520 568 696 245 150 105 110 3 3 09612-9456-47 520 568 696 295 200 155 160 3 3 01.4404 (316L) A C E F G H t1 t29612-9453-47 520 568 696 195 100 55 60 3 3 09612-9453-51 520 568 696 245 150 105 110 3 3 09612-9453-54 520 568 696 295 200 155 160 3 3 0

1.4301 (304) A C E F G t1 t2 t3 C-520A** (20.47)9612-9456-67 520 568 655 219 100 44 3 3 116 0.19612-9456-71 520 568 655 269 150 104 3 3 116 0.19612-9456-74 520 568 655 319 200 154 3 3 116 0.11.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9453-74 520 568 655 219 100 44 49 3 3 116 0.19612-9453-77 520 568 655 269 150 104 99 3 3 116 0.19612-9453-81 520 568 655 319 200 154 149 3 3 116 0.1

Деталь № Описание Прокладка для C-5209612-9450-46 EPDM9612-9450-48 NBR9612-9907-48 FPM9612-9907-47 Q

Прокладка для C-520A9612-9450-46 EPDM9612-9450-48 NBR9612-9907-48 FPM9612-9907-47 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1021

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 44: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

круглый люк, тип C Люки для танков

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D : Ra

0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-520SB** (20.47)9612-9452-28 520 568 690 227 100 61 62 3 3 50 09612-9452-31 520 568 690 277 150 111 112 3 3 50 01.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9451-34 520 568 690 227 100 61 62 3 3 50 09612-9451-37 520 568 690 277 150 111 112 3 3 50 0 OD

E

C

G

A

H F

1t

2t

3t

TD 522-017

1.4301 (304) A C E F G H t1 t2 t3 C-620A** (24.41)9612-9456-77 620 678 765 216 100 45 55 3 3 116 09612-9456-81 620 678 765 266 150 95 105 3 3 116 09612-9456-84 620 678 765 316 200 145 155 3 3 116 01.4404 (316L) A C E F G H t1 t2 t39612-9453-84 620 678 765 216 100 45 55 3 3 116 09612-9453-87 620 678 765 266 150 95 105 3 3 116 09612-9453-91 620 678 765 316 200 145 155 3 3 116 0

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1022

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 45: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков круглый люк, тип C

4.2

Выше уровня жидкостиКод изделия: 5518

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Травление в кислоте. ID: Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")

Деталь №RCPLEUR

OD Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) B C E F G H t1 t2 t3 C-620SB** (24.41)9612-9452-41 620 678 788 228 100 63 63 3 3 50 09612-9452-44 620 678 788 278 150 133 113 3 3 50 09612-9452-47 620 678 788 328 200 163 163 3 3 50 01.4404 (316L) B C E F G H t1 t2 t39612-9451-47 620 678 788 228 100 63 63 3 3 50 09612-9451-54 620 678 788 328 200 163 163 3 3 50 0

Деталь № Описание Прокладка для C-520SB9612-9450-46 EPDM9612-9450-48 NBR9612-9907-48 FPM9612-9907-47 Q

Прокладка для C-620A9612-5128-01 EPDM9612-5128-02 NBR9612-5128-03 FPM9612-5128-04 Q

Прокладка для C-620SB9612-5128-01 EPDM9612-5128-02 NBR9612-5128-03 FPM9612-5128-04 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).** Поставляется с отверстием под предохранительный клапан. Описание предохранительного клапана находится в разделе Аксессуары.

4.2.1023

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 46: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Овальная люк, тип O Люки для танков

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5517

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: люк: С электрополировкой. I D :

Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0 (0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A B E F G t1 t2 t3 O-320 x 440IO (12.60 x 17.32)9612-9444-11 320 440 145 60 20 6 1.5 90 1.39612-9444-24 320 440 165 80 40 8 2.0 90 1.31.4404 (316L) A B E F G t1 t2 t39612-9445-11 320 440 145 60 20 6 1.5 90 1.39612-9445-17 320 440 145 60 20 8 2.0 90 1.3

1.4301 (304) A B C E F G t1 t2 t3 O-395 x 495IO (15.35 x 19.49)9612-9444-41 400 490 542 250 100 40 12 3 86 3.21.4404 (316L) A B C E F G t1 t2 t39612-9445-41 400 490 542 250 100 40 12 3 86 3.2

F

E

G

t1

t2

TD522-074

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).

4.2.1024

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 47: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков овальный люк, тип O

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5517

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: Крышка: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"),OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0(0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A B C E F t1 t2 t3 O-440 x 320IO (17.32 x 12.60)9612-9442-87 440 320 470 154 60 6 1.5 107 1.39612-9442-94 440 320 470 174 80 6 1.5 107 1.39612-9442-97 440 320 470 154 60 8 2.0 107 1.31.4404 (316L) A B C E F t1 t2 t39612-9443-87 440 320 470 154 60 6 1.5 107 1.3

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).

4.2.1025

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 48: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

овальный люк, тип O Люки для танков

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5517

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: Крышка: С

электрополировкой. ID: Ra 0,8 (0.031"),OD: Ra 0,8 (0.031")

Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0(0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

Деталь № ОписаниеПрокладка для O-320

x 440IO9612-9450-68 EPDM9612-9450-70 NBR9612-9907-09 FPM9612-9907-08 Q

Прокладка для O-395 x 495IO9612-9450-01 EPDM9612-9450-03 NBR9612-9907-02 FPM9612-9907-01 Q

Прокладка для O-440 x 320IO9612-9450-68 EPDM9612-9450-70 NBR9612-9907-09 FPM9612-9907-08 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).

4.2.1026

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 49: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков овальный люк, тип O

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5517

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: Крышка: С электрополировкой. ID:

Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0 (0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A B E F t1 t2 t3 O-440 x 540IO (17.32 x 21.26)9612-9456-87 440 562 178 40 15 3 80 3.21.4404 (316L) A B E F t1 t2 t39612-9457-14 440 562 178 40 15 3 80 3.2

F E

t 2

1

TD522-073

1.4301 (304) A B E F G t1 t2 O-445 x 550IO (17.52 x 21.65)9612-9444-27 447 546 216 76 114 4 3 3.01.4404 (316L) A B E F G t1 t29612-9445-27 447 546 216 76 114 4 3 3.0

F

E

G

t 2 t1

TD522-072

Деталь № ОписаниеПрокладка для O-440

x 540IO9612-9450-15 EPDMОтсутствует NBRОтсутствует FPM9612-9907-17 Q

Прокладка для O-445 x 550IO9612-9450-01 EPDM9612-9450-03 NBR9612-9907-02 FPM9612-9907-01 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).

4.2.1027

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 50: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

прямоугольный люк, тип R Люки для танков

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5519

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: Крышка: С электрополировкой. ID:

Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0 (0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A B C E F G H t1 t2 R-184 x 234 (7.24 x 9.21)9612-9448-21 184 234 325 135 40 15 16 5 1.2 0.79612-9448-24o 184 234 325 135 40 15 16 5 1.2 0.71.4404 (316L) A B C E F G H t1 t29612-9449-17 184 234 325 135 40 15 16 5 1.2 0.79612-9449-21o 184 234 325 135 40 15 16 5 1.2 0.7

1.4301 (304) A B C E F G H t1 t2 t3 R-332 x 440 (13.07 x 17.32)9612-9442-71 332 440 545 185 60 25 35 8 2 138 0.79612-9442-81 332 440 545 225 100 65 75 8 2 138 0.79612-9442-77o 332 440 545 185 60 25 35 8 2 138 0.71.4404 (316L) A B C E F G H t1 t2 t39612-9443-71 332 440 545 185 60 25 35 8 2 138 0.79612-9443-81 332 440 545 225 100 65 75 8 2 138 0.79612-9443-77o 332 440 545 185 60 25 35 8 2 138 0.79612-9443-84o 332 440 545 225 100 65 75 8 2 138 0.7

1.4301 (304) A B C E F G H t1 t2 t3 R-432 x 555 (17.01 x 21.85)9612-9442-51 432 555 640 195 60 20 30 12 3 214 0.99612-9442-57 432 555 640 235 100 60 70 12 3 214 0.99612-9442-54 432 555 640 195 60 20 30 8 2 214 0.59612-9442-61 432 555 640 235 100 60 70 8 2 214 0.51.4404 (316L) A B C E F G H t1 t2 t39612-9443-51 432 555 640 195 60 20 30 12 3 214 0.99612-9443-57 432 555 640 235 100 60 70 12 3 214 0.99612-9443-54 432 555 640 195 60 20 30 8 2 214 0.59612-9443-61 432 555 640 235 100 60 70 8 2 214 0.5

Деталь № Описание Прокладка для R-184 x 2349612-9450-05 EPDM9612-9450-07 NBR9612-9907-19 FPM9612-9907-08 Q

Прокладка для R-332 x 4409612-9450-71 EPDM9612-9450-73 NBR9612-9907-68 FPM9612-9907-67 Q

Прокладка для R-432 x 5559612-9450-08 EPDM9612-9450-10 NBR9612-9907-05 FPM9612-9907-04 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).oС ручкой типа S.S., фиксирующей гайкой и устройством плавного открывания.

4.2.1028

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 51: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

Люки для танков прямоугольный люк, тип R

4.2

Ниже уровня жидкостиКод изделия: 5519

Уплотнения: EPDMОбработка поверхности: Крышка: С электрополировкой. ID:

Ra 0,8 (0.031"), OD: Ra 0,8 (0.031")Рама: Очищено щеткой. ID: Ra ≥ 3,0 (0,12"), OD: Ra ≥ 3,0 (0,12")

Деталь №RCPLEUR

Размеры(mm)P maxбар*

1.4301 (304) A B C E F G H t1 t2 t3 R-440 x 332 (17.32 x 13.07)9612-9442-41 440 332 449 180 60 30 35 8 2 138 0.59612-9442-64 440 332 449 220 100 70 75 8 2 138 0.59612-9442-47o 440 332 449 180 60 30 35 8 2 138 0.59612-9442-67o 440 332 449 220 100 70 75 8 2 138 0.51.4404 (316L) A B C E F G H t1 t2 t39612-9443-41 440 332 449 180 60 30 35 8 2 138 0.59612-9443-64 440 332 449 220 100 70 75 8 2 138 0.59612-9443-47o 440 332 449 180 60 30 35 8 2 138 0.5

1.4301 (304) A B C E F G H t1 t2 t3 R-555 x 432 (21.85 x 17.01)9612-9442-01 555 432 510 195 60 20 30 12 3 324 1.09612-9442-14 555 432 510 235 100 60 70 12 3 324 1.09612-9442-11 555 432 510 195 60 20 30 8 2 324 0.69612-9442-24 555 432 510 235 100 60 70 8 2 324 0.61.4404 (316L) A B C E F G H t1 t2 t39612-9443-01 555 432 510 195 60 20 30 12 3 324 1.09612-9443-14 555 432 510 235 100 60 70 12 3 324 1.09612-9443-11 555 432 510 195 60 20 30 8 2 324 0.69612-9443-24 555 432 510 235 100 60 70 8 2 324 0.6

BTD 522-052

t 2

E

t 3

AF

Gt1

C

R100

H

Деталь № Описание Прокладка для R440 x 3329612-9450-71 EPDM9612-9450-73 NBR9612-9907-68 FPM9612-9907-67 Q

Прокладка для R-555 x 4329612-9450-08 EPDM9612-9450-10 NBR9612-9907-05 FPM9612-9907-04 Q

ПРИМЕЧАНИЕ! Уплотнение из NBR, FPM и силикона поставляется по запросу.* Расчетное макс. давление (бар).oС ручкой типа S.S., фиксирующей гайкой и устройством плавного открывания.

4.2.1029

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81

Page 52: Каталог Alfa Laval - Fine Systemsfine-systems.ru/info/for-tanks/luki_Alfa_Laval.pdf · Уплотнения: .....epdm,nbr,fpmилиq(силикон) Обработкаповерхности:

4.2.1030

Оборудование Alfa Laval со склада в Москве www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81