ФОНД № 358 ОПИС № 3 - Archives. 358 op. 3.pdf · науковий ступінь д-ра права. У 1887 р. здійснив подорож на Велику Україну

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧНИЙ АРХІВ УКРАЇНИ, м. ЛЬВІВ

ШЕПТИЦЬКИЙ АНДРЕЙ (назва фонду)

ГРАФ, МИТРОПОЛИТ ГАЛИЦЬКИЙ ГРЕКО-

КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ, АРХИЄПИСКОП ЛЬВІВСЬКИЙ,

ЄПИСКОП КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ, КУЛЬТУРНИЙ І

ЦЕРКОВНИЙ ДІЯЧ, МЕЦЕНАТ, ДІЙСНИЙ ЧЛЕН НТШ

1865–1944 рр.

ФОНД № 358

ОПИС № 3

1901, 1907–1945 рр. (крайні дати документальних матеріалів)

ЗМІСТ

Передмова…………….....................................................................................................

І. Біографічні та особисті документи Шептицького А. …...............................................1–8

ІІ. Документи душпастирської діяльності Шептицького А. …….................................9–45

ІІІ. Документи про становище УГКЦ на території Галичини........................….......47–100

ІV. Документи про діяльність УГКЦ на території інших країн: .............................102–151

1. Росії, пізніше СРСР....................................................................…....................102–117

2. Європи і Америки.......................................................................................…....118–151

V. Листування Шептицького А. з Апостольськими Нунціатурами, Східною

Конгрегацією, Папами римськими та ін. .........................................................…152–214

VІ. Документи о. Шептицького Климентія..........................................................…..324–325

VІІ. Фінансово-господарські документи....................................................................215–229

VІІІ. Особові справи священиків…............................................................................230–274

ІХ. Статути товариств, статті до історії УГКЦ, копії документів з архіву

Східної Конгрегації та ін., надіслані Шептицькому А. .......................................…275–322

Х. Конверти від кореспондентів з прізвищами на літери «А–Я».............................326–351

Інвентарні описи фонду...................................................................................……............352

Іменний покажчик...................................................................................................…

ПЕРЕДМОВА

Шептицький Андрей – граф, митрополит Галицький, архиєпископ Львівський,

єпископ Кам’янець-Подільський, громадський і церковний діяч, меценат, дійсний член

НТШ.

Народився 29 липня 1865 р. у с. Прилбичі (Яворівського р-ну Львівської області) у

родині графа Івана та графині Софії з родини Фредрів Шептицьких.

Рід Шептицьких – це одна з найдавніших українських боярських родин, грамоту на

право земельного володіння якій у 1284 р. надав галицько-волинський князь Лев

Данилович. З кінця ХVII і майже все ХVII ст. Шептицькі дали цілу плеяду найвищих

церковних ієрархів української греко-католицької та польської римо-католицької Церков.

Серед них Варлаам Шептицький, єпископ у Львові. Атанасій і Лев Шептицькі, єпископи

львівські, пізніше Києво-Галицькі митрополити. Вони є засновниками-фундаторами

архикатедрального собору св. Юра у Львові, де статуї їх прикрашають фасад храму. По

жіночій лінії Шептицькі мали родинне коріння з королівським родом Собєських,

австрійським цісарським родом Стюартів. Через Фредрів Шептицькі пов’язали свій

родовід із королями Італії, Португалії, Сардинії. Мати митрополита Андрея Софія була

донькою видатного польського письменника, графа Олександра Фредро. У подружжя

Івана та Софії Шептицьких було семеро синів. Двоє (Стефан і Юрій) померли у дитячому

віці, Леон розстріляний НКВД у 1939 р., Олександр загинув від куль гестапо у 1941 р.,

Казимир-Климентій помер на засланні у Володимирі над Клязьмою у 1951 р.. Найстарший

Андрей при хрещенні отримав імена Роман, Марія, Олександр. Початкову та середню

освіту здобув удома та в гімназії св. Анни у Кракові. Після закінчення гімназії деякий час

перебував на військовій службі та через хворобу змушений був її залишити. Навчався на

юридичному факультеті Краківського та Вроцлавського університетів. У 1888 р. здобув

науковий ступінь д-ра права. У 1887 р. здійснив подорож на Велику Україну та Росію, під

час якої познайомився з філософом Володимиром Соловйовим та істориком Володимиром

Антоновичем. У 1888 р. вступив до монастиря оо. Василіян у Добромилі. В чернецтві

прийняв ім’я Андрей. Згодом студіював філософію та теологію у Кракові. Після

закінчення навчання отримав наукові ступені доктора теології та філософії. У 1892 р.

отримав священичі свячення у Перемишлі, згодом став магістром новиків (кандидатів до

монастиря) у Добромилі (1892–1896 рр.), а з 1896 р. – ігумен монастиря св. Онуфрія у

Львові. Деякий час був професором теології у Христинополі (Червоноград,

Львівська область). Коротке єпископство у Станіславові (Івано-Франківськ) Андрей

Шептицький розпочав із візитацій на Гуцульщині і Буковині. Ніхто з його попередників

не писав до гуцулів послання їхнім діалектом.

У 1899 р. імператор Франц-Йосиф І іменував Шептицького А. Станіславівським

єпископом, а папа Лев ХІІІ затвердив це рішення (хіротонія відбулася 17 вересня 1899 р.).

Після смерті митрополита Юліяна Сас-Куїловського Шептицький А. 17 грудня 1900 р. був

номінований Галицьким митрополитом. Інтронізація відбулася 17 січня 1901 р. у соборі

св. Юра у Львові.

Митрополит Андрей двічі відвідав Росію та Білорусь (1907 р., 1912 р.). Сприяв

розбудові Російської греко-католицької Церкви. У 1917 р. в Петербурзі було проголошено

Російський греко-католицький Екзархат, а її екзархом призначено о. Леоніда-Леонтія

Фьодорова. Створив апостольський вікаріат для вірних греко-католицької Церкви у

Боснії, а в 1908 р. направив туди для місійної діяльності монахів-студитів. У 1907 р.

Шептицький А. добився призначення єпископа для США (Сотер Ортинський), а в 1912 р.

для українських поселенців у Канаді (Никита Будка). Перебуваючи у Києві, митрополит

призначив о. Михайла Цегельського екзархом для католиків візантійського обряду в

Україні. У 1910 р. брав участь у євхаристійному конгресі в Монреалі. Шептицький А. був

ініціатором унійних Велеградських конгресів (1907–1928 рр.), у Бельгії створив східну

гілку ордену бенедиктинців. У 1901 р. заснував монастир Студійського Уставу, ігуменом

якого був його рідний брат Казимир-Климентій. У 1913 р. запросив до Галичини чин

Редемптористів (ЧНІ), які прийняли східний обряд. Опікувався жіночими

згромадженнями: СНДМ, Пресвятої Родини, Студиток, Милосердя, свщм. Йосафата.

Скликав Синоди та Собори УГКЦ (1905 р., 1940–1944 рр.). Митрополит не залишав свого

народу в часі Першої та Другої світових воєн. Усвідомлючи його міжнародний авторитет

та значення праці для УГКЦ, царський російський уряд у вересні 1914 р. ув’язнив та

відправив на заслання митрополита до Суздальського Спасо-Євфиміївського монастиря,

де він перебував до 1917 р. У міжвоєнний період митрополит продовжував роботу з

розбудови УГКЦ. З його ініціативи засновано Львівську греко-католицьку богословську

академію (1928 р., ректор о. Йосиф Сліпий), Богословське наукове товариство (1923 р.),

Український католицький інститут церковного з’єднання ім. Йосифа-Веніамина Рутського

(1939 р.).

Вважаючи справу розбудови освіти й культури засобом національної оборони

поневоленого народу, засновує Український Національний Музей (1905 р.), відстоює

необхідність утворення українського університету у Львові, підтримує приватні народні

школи ім. Б. Грінченка, князя Данила, єдину міську українську школу ім. М. Шашкевича,

товариства "Просвіта", "Рідна Школа", Наукове Товариство ім. Шевченка, читальні,

школи для ремісничої і гімназійної молоді, організації "Пласт", "Луг", "Сокіл-Батько",

"Українська Молодь Христові", сприяє видавництву журналів для молоді "Наш

Приятель", "Поступ", "Українське Юнацтво". В його особі знайшли надійного

покровителя і мецената молоді художники, музиканти. Дбаючи про фізичне здоров'я свого

народу, відкриває Народну Лічницю (1903 р.), Порадню для матерів, дитячі садочки,

сиротинці. Помагав розбудовувати економічні установи (Іпотечний банк, товариство

взаємного страхування «Дністер», та ін.).

На його думку зважали як тодішні лідери іноземних держав, так і провідники

українського руху.

Рішуче обороняв свій народ перед окупантами. Зокрема різко виступив проти

штучного голоду 1932–1933 рр. (Пастирське послання «Україна в передсмертних

судорогах») та нищення польським урядом православних церков на Великій Україні.

Передбачаючи наростання репресій проти Церкви, митрополит таємно 22 грудня

1939 р. висвятив на єпископа з правом наслідства о. Йосифа Сліпого. У жовтні 1939 р.

призначив Екзархів для вірних візантійського обряду, що проживали на території

Радянського Союзу: єпископа Николая Чарнецького для Волині та Полісся, о. Климентія

Шептицького для Росії та Сибіру та ін.

Як Глава УГКЦ своєю наполегливою діяльністю домагався, щоб український

національний рух дотримувався засад християнського патріотизму, а Церква відігравала

роль духовного і морального авторитету для українського народу. Метою життя

митрополита була єдність Української Церкви та побудова Української Держави,

"наділеної християнською душею".

Під час Другої світової війни Шептицький А. ставив питання про об’єднання всіх

християн України навколо Київського Патріархату у єдності з Римським престолом, але

не знайшов розуміння з боку окремих ієрархів Церкви та української інтелігенції.

30 червня 1941 р. благословляє проголошення відновлення Української Держави. Злочини

НКВД у 1939 р. були причиною вітання 5 липня 1941 р. німецької армії. Були на те й

особисті причини: 27 вересня 1939 р. у с. Прилбичах працівники НКВД розстріляли його

рідного брата Леона з дружиною, сімейний маєток пограбовано, знищено родові

документи.

Ніхто з єпископів у цілій Європі не виступав так відкрито й беззастережно проти

нацизму та фашизму. Засуджуючи переслідування євреїв, звернувся (грудень 1941 р.,

лютий 1942 р.) з протестом до Гіммлера проти нищення єврейського населення у

Галичині, пише листа до папи Пія ХІІ. За згодою Шептицького значна кількість євреїв

переховувалася у монастирях та митрополичій резиденції у Львові. 21 листопада 1942 р.

публікує послання «Не убий», в якому містилися заклики до примирення політичних сил

українського суспільства, засуджувалися політичні вбивства. Подібні заяви та звернення

призводили до частих обшуків у Соборі св. Юра та митрополичих палатах.

Митрополити Андрей Шептицький помер через три місяці після зайняття

радянськими військами Львова (27 липня 1944 р.) 1 листопада 1944 р.

Видатний богослов, знавець як східного богослов’я і традицій, так і західного, аскет,

Учитель Церкви, проповідник духовного життя, ще за життя визнаний українським

народом "рідним Мойсеєм". Беатифікаційний процес розпочато 5 грудня 1958 р.

Документи опису № 3 охоплюють період діяльності Шептицького А. з 1917 по

1945 рр. Серед документів біографічного характеру є листування з Апостольською

Нунціатурою у Варшаві, Відні, Східною Конгрегацією у Римі та папами Бенедиктом ХV,

Пієм ХІ, Пієм ХІІ. Матеріали службової діяльності (меморандуми, послання, промови

тощо) висвітлюють душпастирську працю митрополита в Галичині, СРСР, країнах Європи

та Америки. Низка документів присвячена пацифікації в 30-х рр. на Холмщині, Поліссі та

Підляшші. Окрема група документів відображає діяльність митрополита Андрея по

створенню російського греко-католицького екзархату, листування з о. Леонідом

Фьодоровим, звіти. У цій групі знаходяться також документи, що відображають діяльність

апостольського візитатора українців-католиків в Німеччині о. Петра Вергуна (звіт про

роботу за 1936–1938 рр., меморандум з приводу голоду на Радянській Україні 1933 р.,

листи). Група листування здебільшого обіймає період 1930–1940-их рр. Фінансово-

господарська діяльність фондоутворювача представлена документами про купівлю-

продаж окремих земельних ділянок, матеріальну допомогу українським товариствам,

інституціям, приватним особам тощо. Окрему групу представляють документи особових

справ духовенства (призначення, переміщення, відзначення та ін.). Митрополит

Шептицький А. приймав участь у численних міжнародних конгресах, сам писав і

рецензував богословські праці, сприяв поширенню видань Східної Конгрегації,

співпрацював з видавництвами і редакціями газет та журналів. Порівняно велика кількість

матеріалів відображає становище УГКЦ в Галичині (це здебільшого листування

Шептицького А. з Апостольськими Нунціатурами та Східною Конгрегацією). Документи

про діяльність УГКЦ в інших країнах висвітлюють діяльність Шептицького А. по

покращенню ситуації українських емігрантів в країнах Європи, Північної і Латинської

Америки. Окрема група документів – це кореспонденція з установами і товариствами,

кореспондентами та листи і чернетки відповідей Митрополита Андрея.

Хронологічні рамки опису № 3 – 1901, 1907–1945 рр. Документи писані українською,

латинською, італійською, польською, німецькою, французькою, англійською мовами.

Документи опису № 3 надійшли до ЦДІА України, м. Львів у 1976 р. обсягом 106 кг

розсипу. В 1977–1978 рр. його було опрацьовано, сформовано справи,

просистематизовано і пронумеровано аркуші справ.

У 2007–2008 рр. проведено об’єднання справ опису № 3р з описом № 3 для

підвищення інформативності та зручності користування документами, проведено

редагування та уточнення заголовків, крайніх дат, складено передмову та іменний

покажчик.

Передмову склали:

зав. сектора релігієзнавства О. Гайова,

архівіст Н. Франко.

ЗАТВЕРДЖУЮ

Директор ЦДІА України, м. Львів

Д. Пельц

«..19...» ....грудня.... 2008 р.

№

п/п Заголовки справ

Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

І. Біографічні та особисті документи Шептицького А.

1

Листи Апостольської Нунціатури у Варшаві до

Шептицького А. з приводу його повернення до

Львова

1923 2 італ.

2

Лист Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі до

Шептицького А. про призначення аудієнції у папи

Пія ХІ

1925 1 італ.

3

Запрошення Св. Конгрегації для Східної Церкви у

Римі Шептицькому А. для його участі у конференції

єпископів у Римі

1928 1 італ.

4

Листування Шептицького А. з примасом Польщі

кардиналом Глондом А. і Апостольським нунцієм

Мармаджі Ф. з приводу непорозуміння між

єпископами на конференції 1928 р. у Варшаві

1929 29

лат.,

пол.,

укр.

5

Листування Шептицького А. з Св. Конгрегацією для

Східної Церкви у Римі про право вживати титул

«митрополит Галицький» і «Києво-Галицький»

1931 5 італ.

6

Дозвіл Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі

Шептицькому А. відправляти Літургію сидячи у

зв’язку зі станом здоров’я

1932–1937 3 італ.

7

Звернення папи Пія ХІІ до Шептицького А. з

благословенням для греко-католицької Церкви на

важкі випробування у часи Другої світової війни

1942 1 лат.

8

Лист кардинала Св. Конгрегації для Східної Церкви

у Римі Тіссерана Є. до Шептицького А. про

підтвердження папою Пієм ХІІ вживати титул

«єпископ Кам’янець-Подільський»

1942 1 лат.

ІІ. Документи душпастирської діяльності Шептицького А.

9

Лист Шептицького А. до папи Бенедикта ХV про

місійну працю на території Російської імперії згідно

отриманого права у 1908 р. від Апостольської

Столиці

1923 13 лат.

10

Листування Чарнецького Н. і Шептицького А. з

Св. Конгрегацією для Східної Церкви у Римі про

місійну працю на Волині, Підляшші, Поліссі і

Холмщині

1924–1939 29 лат.,

італ.

11

Пропам’ятна записка Шептицького А. про

відправлення Богослужень українською та

церковнослов’янською мовами

1930 3 фр.

12 Рецензія протоієрея Табінського П. на меморандум

Шептицького А. про об’єднання української Церкви 1931 6

укр.,

фр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

13

Пастирське послання Шептицького А. про

переслідування польським урядом православної

Церкви на Волині, Підляшші, Поліссі і Холмщині

1938 4 пол.

14 Примірники «Львівських архиєпархіяльних

відомостей» за січень-березень 1940 р. 1940 16 укр.

15 Пастирське послання Шептицького А. «До

української віруючої православної інтелігенції» 1942 5 укр.

16

Звернення російських емігрантів до голови Комісії у

справах Росії у Римі кардинала Д’Ербіньї М. про

важливість відновлення Єдиного Християнського

Фронту

[1941] 3 італ.

17 Бібліографічні виписки Шептицького А. до історії

Української греко-католицької Церкви (УГКЦ) 1925–1940 32

італ.,

лат.

18 Рецензія невстановленого автора на метафізичну

працю о. Сивка, надіслана Генералу ордену єзуїтів 1934 44 пол.

19

Листування Шептицького А. з кардиналом

Сінчерро А. у Римі та Апостольським нунцієм

Мармаджі Ф. у Варшаві про місійну діяльність

1925–1934 16 лат.,

італ.

20

Інформація Шептицького А. у Св. Конгрегацію

Пропаганди Віри у Римі про історію Львівської

архиєпархії та її сучасний стан

1928 42 лат.

21


Східної Церкви у Римі про діяльність Львівської

архиєпархії

1927–1929 27 лат.

22 Звіт єпископа Бучка І. про результати візитацій у

Львівській архиєпархії 1937 5 італ.

23

Фрагмент шематизму Львівської архиєпархії за

1942 р., укладений для видання каталогу

католицької Церкви у Римі

1942 1 лат.

24 Фрагмент промови Шептицького А. на

ІV Велеградському конгресі та протокол засідань 1924 6 лат.

25

Запрошення «Товариства для боротьби з

аморальністю», надіслане Шептицькому А. взяти

участь у міжнародному конгресі у м. Граці

1924 1 нім.

26

Звернення державного секретаря Ватикану

кардинала Гаспаррі П. у Римі про діяльність

часопису «Osserwatore Romano»

1925 2 італ.

27 Лист Шептицького А. до папи Пія ХІ про права і

статус католицької Церкви східного обряду 1926 5 лат.

28

Листування єпископів у УГКЦ з Св. Конгрегацією

для Східної Церкви у Римі з приводу єпископської

конференції у Львові

1927–1928 27 італ.

29

Листування Шептицького А. з Апостольською

Нунціатурою у Варшаві і кардиналом Сінчерро Л. у

Римі про видання нового «Євхологіону»

1927 3 лат.,

італ.

30

Програми роботи єпископської конференції у

м. Ченстохові та VІІ Євхаристійного конгресу у

Львові

1928–1939 3

пол.,

італ.,

лат.

31

Листування Шептицького А. з Українською

академією наук у Києві, товариством «Яворівщина»

та ін. про співпрацю

1929–1943 6 укр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

32

Лист Шептицького А. до о. Спачіля Т. про

отримання рецензії на книгу Костельника Г.

«Епіклез»

1929 1 фр.

33


Нунціатурою у Варшаві та редакцією часопису «La

jeune Ukraine» про релігійно-просвітні видання

1930–1943 7 фр.,

нім.

34

Лист Апостольського нунція, кардинала

Мармаджі Ф. у Варшаві до Шептицького А. із

запрошенням взяти участь у Соборі католицького

Єпископату

1931 3 фр.,

укр.

35

Звернення папи Пія ХІ і Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі до Шептицького А. про важливість

католицьких видань

1931–1936 4 фр.,

італ.

36

Запрошення Шептицькому А. взяти участь у 34-му

міжнародному Євхаристійному конгресі у

Будапешті

1937 2 італ.

37

Запрошення Шептицькому А. від товариств «Руська

Щадниця в Перемишли», «Українського Червоного

Хреста» у Львові та ін. на загальні збори

1918–1939 157 укр.

38


Східної Церкви у Римі і Апостольською

Нунціатурою у Варшаві з приводу вшанування

роковин понтифікату папи Пія ХІ

1923–1937 23

італ.,

пол.,

лат.

39

Листування Шептицького А. з Св. Конгрегацією

Пропаганди Віри і Центральним Комітетом Св. Року

у Римі з нагоди роковин віри Христової

1923–1925 9 лат.,

укр.

40


Східної Церкви у Римі та Декрет папи Пія ХІ про

відзначення ювілею Нікейського Собору

1925 2 лат.,

італ.

41


Східної Церкви у Римі про відзначення ювілею

Ефеського Собору

1931 5 лат.,

італ.

42

Лист Апостольської Нунціатури у Варшаві до

Шептицького А. про підготовку чеським

товариством «Сокіл» святкування ювілею Яна Гуса

1926 2 лат.

43

Листи кардинала Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі Тіссерана Є. до Шептицького А. з

приводу вшанування понтифікату папи Пія ХІІ

1939, 1942 5 лат.,

італ.

44

Лист Апостольського Нунція у Варшаві кардинала

Кортезі Ф. до Шептицького А. про відзначення

ювілею Флорентійської Унії

1938 1 італ.

45

Листування Св. Конгрегації для Східної Церкви у

Римі з Шептицьким А. з приводу смерті папи

Бенедикта ХV і кардинала Пападопулюса І.

1922, 1932 5 лат.,

італ.

ІІІ. Документи про становище УГКЦ на території Галичини

47

Лист Апостольського Нунція у Відні до

Шептицького А. про поширення юрисдикції греко-

католицької Церкви на територію Російської імперії

1917 2 лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

48

Листування Апостольської Нунціатури у Варшаві з

Шептицьким А. про врегулювання відносин між

римо- і греко-католицькими Церквами на території

Польщі

1919–1934 19 італ.,

лат.

49

Листування Шептицького А. і єпископа Бучка І. з

Св. Конгрегацією для Східної Церкви у Римі та

Апостольською Нунціатурою у Варшаві з приводу

канонічної візитації УГКЦ

1921–1934 29 лат.,

укр.

50

Лист від греко-католицького митрополичого

ординаріату у Львові до папи Бенедикта ХV про

недотримання римо-католицьким Єпископатом

Польщі Кодексу Законів Східної Церкви

1920 5 укр.

52

Лист Апостольського візитатора Дженоккі Дж. у

Варшаві до Шептицького А. про збір пожертв для

сиріт війни

1920 2 італ.

53


Східної Церкви і Пропаганди Віри у Римі про

святкування 300-літнього ювілею священомученика

Кунцевича Й., ув’язнення Фьодорова Л. та ін.

1920–1942 47 лат.,

італ.

54

Листування Шептицького А. і Бачинського А. з

Св. Конгрегацією для Східної Церкви у Римі з

приводу призначення Бачинського А. головою

митрополичого церковного трибуналу

1921–1927 6 лат.,

італ.

55

Листування єпископа Бенедетті Е. з


приводу його статті про Луцьку греко-католицьку

єпархію

1922 12 італ.

56

Лист о. Бачинського А. до президії воєводства у

Львові з приводу надрукування пастирського

послання Шептицького А.

1923 1 укр.

57 Листування Шептицького А. з Апостольським

нунцієм Лаурі Л. з приводу підписання конкордату 1924–1928 27 лат.

58

Лист міністра освіти Замойського М. з Варшави до

Шептицького А. про відкриття греко-католицької

семінарії у Львові

1924 2 італ.

59

Листи Апостольського Нунція у Варшаві до

Шептицького А. про отримання священикам

закордонних паспортів

1925–1927 2 італ.

60


Римі з Шептицьким А. з приводу кодексу законів

Східної Церкви

1927–1933 27 італ.,

укр.

61

Листування єпископа Бенедетті Е. з Шептицьким А.

про діяльність греко-католицької Церкви у 1927–

1930 рр.

1928–1930 11 італ.

62

Листи професора Григоріанського університету у

Римі Швайгеля Й. до Шептицького А. в справі

навчання семінаристів з Галичини

1928–1936 18 лат.

63

Листування Шептицького А. з Апостольським

нунцієм у Варшаві Мармаджі Ф. про права УГКЦ на

основі конкордату 1929 р.

1929 14 лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

64


нунцієм Мармаджі Ф. про призначення священиків

до греко-католицької Церкви у Варшаві

1929 8 італ.

65

Лист кардинала Помпіллі Б. до Шептицького А. про

завдання Конгрегації у справах Віри у Римі та про

збір коштів для її діяльності

1929 1 нім.

66


нунцієм Мармаджі Ф. у Варшаві про призначення

священиків до греко-католицьких церков у Познані

і Помор’ї

1930 9 італ.,

нім.

67

Лист Шептицького А. до префекта Св. Конгрегації

для Східної Церкви у Римі кардинал Сінчерро Р.

про статус греко-католицької церкви св. Миколая в

селі Яблонові

1930 1 лат.

68

Лист Шептицького А. у Комісію у справах Росії у

Римі про призначення священика Свідерського І.

адміністратором Кам’янецької єпархії

1930 3 італ.,

лат.

69 Лист єпископа Дрездинського Г. до Шептицького А.

з приводу рішень Комісії у справах Росії у Римі 1930 2

пол.,

лат.

70

Лист о. Табінського П. до Шептицького А. з

приводу місійної праці серед православних у

Польщі

1931 9 фр.

71 Лист Шептицького А. до кардинала Сінчерро Л. про

результати візитації у Львівській архиєпархії 1931 6 лат.

72 Лист єпископа Бучка І. до кардинала Сінчерро Л. зі

звітом про стан Станіславівської єпархії 1931 4 італ.

73 Листи Шептицького А. до кардиналів Д’Ербіньї М. і

Сінчерро Л. про діяльність єпископа Бучка І. 1931 6 італ.

74

Декларації на вірність Церкві українських товариств

«Просвіта», «Союзу українок» та ін. у Львові з

приводу вшанування 1900-их роковин відкуплення

Ісусом Христом людства

1933 3 укр.

75


Нунціатурою у Варшаві та Східною Конгрегацією у

Римі про діяльність освітніх закладів у Львівській


1933–1937 6 лат.

76

Лист секретаря Східної Конгрегації у Римі

кардинала Чезаріні Й. до Шептицького А. з приводу

зборів у Львівській духовній семінарії

1936 2 італ.

77

Лист Конференції греко-католицьких єпископів у

Львові до секретаря Східної Конгрегації у Римі

кардинала Тіссерана Є. з приводу рішень Собору

римо-католицьких єпископів у Польщі

1936 2 лат.

78

Листування Шептицького А. з секретарем Східної

Конгрегації у Римі кардиналом Тіссераном Є. про

навчання семінаристів в Колегії св. Йосафата у Римі

1936 2 італ.

79

Листування Шептицького А. з Східною

Конгрегацією у Римі та о. Сліпим Й. про курс

лекцій грецької мови в богословської академії у

Львові

1937 2 італ.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

80

Лист Шептицького А. до секретаря Східної

Конгрегації у Римі кардинала Тіссерана Є. з

повідомленням про приїзд Шептицького Климентія

і Сліпого Й. до Риму

1937 1 фр.

81

Лист Апостольського нунція Кортезі Ф. у Варшаві

до Шептицького А. про діяльність «Obóz pracy» та

Католицької Акції

1937 2 італ.

82


Конгрегації у Римі кардинала Пачеллі В. з приводу

конкордату 1924 р.

1938 1 італ.

83


Конгрегацією у Римі про спільні святкування свята

Йордана римо- і греко-католицькими Церквами

1938 12 італ.,

лат.

84 Листування Шептицького А. з Українським Бюро у

Лондоні про ситуацію в УГКЦ у Східній Україні 1938 4

англ.,

італ.

85

Листування Шептицького А. і о. Сліпого Й. з

Східною Конгрегацією в Римі та Апостольською

Нунціатурою у Варшаві про візит кардинала

Кортезі Ф. до Львова з приводу «пацифікації» на

Волині, Підляшші, Поліссі і Холмщині

1938–1939 15 італ.

86

Лист Шептицького А. до єпископа Будки Н. з при-

воду пастирського послання «...про переслідування

православної Церкви на Холмщині». Фрагмент

1938 2 укр.

87 Лист Шептицького А. до Східної Конгрегації в Римі

про стан Львівської архиєпархії 1938 1 лат.

88

«Правильник греко-католицького митрополичого

церковного суду у Львові», затверджений

Шептицьким А.

1943 19 укр.

89

Лист протоігумена ЧСВВ Філяса П. до

Апостольського Нунція у Варшаві зі звітом про

генеральну Капітулу оо. Василіан

б/д 5 лат.

90


Східної Церкви у Римі з приводу уточнень до

Конституції монахів студійського уставу у Львові

1921–1928 29 італ.

91



Нунціатурою у Варшаві про діяльність греко-

католицьких монастирів в Галичині

1927–1939 13 італ.,

лат.

92

Листування Шептицького А. з Генералом ордену

оо. Терціаріїв о. Касасом Й. в Римі про можливість

створення східної гілки ордену в Галичині

1928–1941 4 лат.,

італ.

93

Листування Шептицького А. і Генерала ордену

редемптористів (ЧНІ) о. Мурреєм П. із Східною

Конгрегацією в Римі та Апостольською

Нунціатурою у Варшаві про діяльність ордену

редемптористів в Галичині

1928–1941 8 лат.,

нім.

94 Лист о. Схрайверса Й. до Шептицького А. про зміни

до Уставів сестер Служебниць (СНДМ) 1930 1 укр.

95

Звіт монахинь ЧСВВ, надіслані Шептицькому А.

про засідання монастирської ради у Словіті та

перевибори ігумені

1930 4 укр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

96

Листування Шептицького А. із Св. Конгрегацією

для Східної Церкви в Римі про діяльність

Василіянського Чину у Галичині

1931–1943 12 італ.

97

Листування Шептицького А. з секретарем

Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі

кардиналом Сінчерро А. про кількість монастирів

монахів Студійського Уставу в Галичині

1931 2 укр.,

італ.

98

Листи секретарів Східної Конгрегації у Римі

кардиналів Тіссерана Є і Чезаріні Й. до

Шептицького А. про можливість створення східної

гілки ордену оо. Кармелітів

1935–1936 3 італ.

99

Листування Шептицького А. із секретарем


кардиналом Тіссераном Є. про діяльність монастиря

ЧСВВ у Золочеві

1937–1942 2 лат.,

італ.

100

Лист Шептицького А. до папи Пія ХІ про

можливість створення східної гілки ордену

оо. Домініканів. Фрагмент

б/д 2 лат.

ІV. Документи про діяльність УГКЦ на території інших країн:

1. Росії, пізніше СРСР

102

Лист Апостольського нунція у Варшаві кардинала

Ратті А. до Шептицького А. про місійну діяльність

на території Східної України

1919 1 італ.

103

Лист архиєпископа Роппа Е. до о. Семяцького Т.

про отримання повноважень на душпастирську

працю у Могилевській і Мінській дієцезіях

1919–1931 3 лат.

104

Лист секретаря Св. Конгрегації для Східної Церкви

у Римі кардинала Пападопулюса І. до

Шептицького А. про підтвердження його

повновластей на територію Росії, надані папою

Пієм Х

1921 4 італ.

105

Лист [Шептицького А.] до секретаря

Св. Конгрегації для Східної Церкви кардинала

Пападопулюса І. про ситуацію греко-католиків у

Росії

1921 7 лат.

106

Лист сенатора Арбузова А. і міністра внутрішніх

справ Росії Урусова С. до папи Пія ХІ про

діяльність екзарха Російської греко-католицької

Церкви (РГКЦ) о. Фьодорова Л. і о. Абрикосова В. в

РРСФР

1922 2 фр.

107 Звіт і лист екзарха Фьодорова Л. до папи Пія ХІ про

діяльність РГКЦ 1922 50 італ.

108 Листи Шептицького А. до Голови Комісії у справах

Росії в Римі про діяльність РГКЦ 1923–1939 20

італ.,

лат.

109 Звіт і лист о. Верховського Г. до папи Пія ХІ про

діяльність РГКЦ 1923 41

фр.,

лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

110



кардиналом Пападопулюсом І. про можливість

об’єднання Грузинської православної Церкви з

Апостольською Столицею у Римі

1923 9 італ.

111

Звіт о. Абрикосова В. для [Комісії у справах Росії в

Римі] про ситуацію російських емігрантів греко-

католиків у Західній Європі

1924 12 італ.

112 Лист о. Абрикосова В. до папи Пія ХІ про діяльність

РГКЦ в РРФСР [1925] 5

рос.,

італ.

113

Звіти, листи та ін. документи до історії РГКЦ (1907–

1914), підготовлені князем Волконським П. для

Шептицького А. Том І

1907–1914 52 рос.,

італ.

114 Те ж, том ІІ 1911–1921,

1935 58

рос.,

італ.

115 Те ж, том ІІІ і ост. 1917–1926 196 рос.,

італ.

116

Лист секретаря Східної Конгрегації в Римі

кардинала Чезаріні Й. до Шептицького А. з приводу

смерті Фьодорова Л.

1935 2 італ.

117

Лист секретаря Східної Конгрегації в Римі

кардинала Мармаджі Ф. до Шептицького А. про

стан РГКЦ в СРСР

1936 1 італ.

2. Європи і Америки

118

Послання Апостольського візитатора для українців-

католиків у Німеччині о. Вергуна П. з приводу

початку Другої світової війни

1941 2 укр.

119


в Римі кардинала Тіссерана Є. до Шептицького А. з

приводу щорічних восьмиденних молебнів за

досягнення єдності християнських Церков

1941 1 італ.

120

Листування кардинала Східної Конгрегації у Римі

Тіссерана Є. з Шептицьким А. про душпастирство

священиків в період Другої світової війни

1941–1942 5 лат.

121

Лист Шептицького А. до архиєпископа Райніса у

Вільнюсі про призначення о. Неманцевича А.

екзархом Білоруської греко-католицької Церкви

(БГКЦ)

1942 2 лат.

122

Лист секретаря Українського національного

об’єднання (УНО) Левицького В. до

Шептицького А. з приводу пастирського послання

«До православних архиєреїв...»

1942 1 укр.

123

Лист секретаря УНО Левицького В. до митрополита

Української православної Церкви (УПЦ) Діонісія з

приводу призначення архиєпископа Огієнка І. на

кафедру у Києві

1942 1 укр.

124

Листи голови УНО Омельченка Т. до

Шептицького А. про важливість єдності

українських національних партій

1942 1 укр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

125

Лист професора Яроцького І. з Києва до

Шептицького А. про важливість єдності Української

Церкви

1942 4 укр.

126

Листи прелата Пінської Капітули о. Чечоти В. до

Шептицького А. про можливості об’єднання

православної Церкви з католицькою

1924–1927 12 лат.

127

Листування Шептицького А. і пароха церкви

св. Варвари у Відні о. Горникевича М. із Східною

Конгрегацією у Римі про статус УГКЦ у Відні

1930 12 лат.

128

Декрет Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі

про приналежність парафії св. Варвари у Відні до

юрисдикції Віденського архиєпископа

1935 1 лат.

129


у Римі кардинала Чіконьяні І. до Шептицького А.

про потребу у греко-католицьких священиках у

Аргентині

1929 1 італ.

130


Східної Церкви у Римі про діяльність Української

Колегії св. Йосафата у Римі

1921–1939 19 лат.,

італ.

131

Листування Шептицького А. з настоятелем

монастиря ЧСВВ Капассо Р. з приводу відкриття

монастиря у м. Калабрії (Італія)

1934 3 італ.

132

Листи архимандрита монахів студійського Уставу в

Гротта-Феррата (Італія) до Шептицького А. про

видавничу діяльність

1937–1941 2 італ.

133


у Римі кардинала Тіссерана Є. до Шептицького А.

про необхідність харитативної діяльності

1942 1 італ.

134

Листування Шептицького А. з секретарем Комісії у

справах Росії у Римі кардиналом Д’Ербіньї М. про

душпастирську діяльність УГКЦ у Харбіні

1931–1932 7 італ.

135

Звернення о. Вергуна П. в Берліні до світової

громадськості з приводу голодомору на Україні

1933 р.

1933 1 нім.

136

Лист [Шептицького А.] до міністра освіти

Німеччини Гренера В. про грошову пожертву на

розвиток богословської академії у Львові

1933 1 нім.

137

Листи Шептицького А. до кардинала Бертрама А.,

прелата Вінкена Г. та ін. з подякою за допомогу

українським емігрантам у Німеччині

1933 5 нім.

138 Звіт о. Вергуна П. про душпастирську працю серед

українців-емігрантів у Німеччині за 1936–1938 рр. 1938 31 нім.

139

Лист о. Вергуна П. до Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі про можливість використання

капеланами УГКЦ римо-католицького антимінсу

1942 1 лат.

140

Листи Шептицького А. до кардинала Східної

Конгрегації у Римі [Гаспаррі П.] про стан греко-

католицької Церкви в Румунії

1929 6 укр.,

лат.

141

Листи [Шептицького А.] до кардинала Бенедетті Е.

з приводу приїзду румунських єпископів до Відня і

Берліна

б/д 3 фр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

142 Листування Шептицького А. з Рейдом К. з приводу

організації греко-католицьких місій в США 1922 2 лат.

143

Вирізка з філадельфійської газети «Свобода» із

статтею «Поклик до всіх українсько-католицьких

парохій в Злучених Державах»

1926 1 укр.

144


у Римі кардинала Сінчерро А. до Шептицького А. з

приводу прийняття декрету про душпастирську

працю серед українських емігрантів

1930 10 італ.,

лат.

145

Лист єпископа Бучиса П. із США до

[Шептицького А.] про діяльність єпископа

Богачевського К.

1928–1935 1 лат.

146 Лист Шептицького А. Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі про стан УГКЦ в США і Канаді б/д 1 лат.

147

Лист секретаря Комісії у справах Росії у Римі

кард. Д’Ербіньї Л. до Шептицького А. з приводу

діяльності російських греко-католиків на еміграції

1928 4 фр.

148

Лист Шептицького А. до кард. Тіссерана Є. у Римі з

проханням надання грошової допомоги для

українських емігрантів у Франції

1937 1 фр.

149

Звернення товариства «Полонія» в Парижі до

громадськості з проханням підтримки для

емігрантів-католиків у Франції

б/д 16 фр.

150


Східної Церкви у Римі з приводу статусу греко-

католицької Церкви у Пряшеві

1928–1935 5 італ.,

лат.

151


Східної Церкви у Римі з приводу прийняття декрету

про статус греко-католицької Церкви в

Чехословаччині

1935 3 лат.

V. Листування Шептицького А. з Апостольськими Нунціатурами,

Східною Конгрегацією, Папами римськими та ін.

152

Листи Апостольського нунція у Варшаві

архиєпископа Ратті А. до Шептицького А. з приводу

українсько-польської війни 1918–1919 рр.

1918–1919 5 фр.,

італ.

153


Нунціатурою у Варшаві про відзначення ювілейних

подій УГКЦ

1919–1936 9 лат.,

італ.

154

Листування Шептицького А. з кард. Мармаджі Ф.,

Сінчерро Л. та ін. з приводу нових призначень на

посади до Апостольської Нунціатури у Варшаві і

Східної Конгрегації у Римі

1919–1937 18 лат.

155


Східної Церкви у Римі з приводу виставок творів

мистецтва і преси у Римі та участі в них

представників з Львівської архиєпархії

1925, 1938 7 італ.

156

Звернення і лист «Подкарпаторусского

Народопросветительного Союза» в Ужгороді до

Шептицького А. з приводу національно-релігійних

взаємин між українцями і русинами на Закарпатті

1930 5 укр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

157

Лист Дейбнера О. до Шептицького А. з проханням

допомоги у встановленні генеалогічних даних

Гогідяношвілі Раїси

1931 4 фр.

158 Привітання Шептицького А. від товариств, установ

та ін. з нагоди ювілеїв 1931–1942 21

укр.,

італ.

159

Лист голови Закордонного бюро Української

радикально-демократичної партії Мацієвича К. з

Праги з приводу голодомору на Україні 1932 р.

1932 1 укр.

160

Лист секретаря Східної Конгрегації у Римі

кард. Сінчерро Л. до Шептицького А. про діяльність

організації «Католицької Акції Молоді Христової» у

Львові

1933 4 італ.

160а Лист управи товариства «Захист для сиріт у Львові»

до Шептицького А. з подякою за грошову допомогу 1936 1 укр.

161

Звернення районного революційного проводу

Організації Українських Націоналістів (ОУН) у

м. Миколаєві до Шептицького А. з нагоди

проголошення 31 червня 1941 р. відновлення

Української держав

[1941] 1 укр.

162

Лист Голови проводу Українського Центрального

комітету Кубійовича В. до Шептицького А. про

організацію допомоги українським полоненим

1941 6 укр.

163

Лист дружини астронома Андренка Л. до

Шептицького А. з проханням матеріальної

допомоги на видання його наукових праць

1942 7 рос.,

фр.

164

Лист Бірчака В. з Хуста до Шептицького А. з

проханням допомогти повернутися українським

емігрантам з Чехії і Угорщини в Галичину

1939 1 укр.

165

Лист о. Вілленборга до Шептицького А. про

створення та діяльність церковних братств в дієцезії

Гарламен (Голландія)

1934 1 голл.

166 Листування ерцгерцога Вільгельма Габсбурга з

Шептицьким А. 1917–1934 40

нім.,

укр.

167 Листування князя Волконського П. з

Шептицьким А. 1938 8 укр.

168 Лист Дзеровича М. до Шептицького А. про

важливість єдності українських політичних партій 1941 2 укр.

169

Лист Дзеровича М. до Шептицького А. про

політичну ситуації в Німеччині та незгоди між

Мельником А. і Бандерою С.

1941 2 укр.

170

Лист голови «Просвіти» в Рівне до Шептицького А.

з повідомленням про єпископів української

автокефальної Церкви

1942 2 укр.

171 Листи Коллета Жана з м. Неймеген (Нідерланди) до

Шептицького А. 1927–1928 28

голл.,

фр.

172

Лист о. Криницького Л. до Шептицького А. про

свою душпастирську працю в Радехівському

деканаті

1941 3 укр.

173 Листи монахинь ЧСВВ Віри та Ігнатії Слободян до

Шептицького А. 1931 23 укр.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

174

Лист о. Чорняка І. до Шептицького А. з

привітаннями проголошення Української держави

та своє перебування у таборі для німецьких

переселенців у м. Марієнбаді

1941 1 укр.

175 Лист Скшинського Ш. до Шептицького А. про

суспільно-політичну ситуацію у Польщі 1926 3 нім.

176 Листи Шептицького А. до єпископів Вінкена Г. і

Гольфельдера Е. у Німеччині 1937 3 нім.

177

Лист Шептицького А. до Апостольського нунція у

Варшаві кард. Кортезі Ф. з повідомленням про

антиукраїнські виступи польських студентів

1938 2 фр.

178

Листи Шептицького А. до кардиналів Сінчерро Л. і

Пападопулюса І. про церковно-релігійну ситуацію в

Галичині

1926 5 італ.

179 Листи Шептицького А. до кореспондентів з

прізвищами на літери «Б–Я» 1921–1939 61

лат.,

нім.,

укр.

180

Листи Шептицького А. до архиєпископа

Більчевського Ю. з приводу українсько-польської

війни 1918 р.

1918 12 пол.

181 Конверти, заадресовані Шептицькому А. 1924–1944 22 укр.,

пол.

182

Листування Апостольських нунціїв у Варшаві,

кардиналів Ратті А. і Лаурі Л. з Шептицьким А. з

приводу розповсюдженням теософських видань

1917–1927 6 лат.

183


Східної Церкви у Римі про порядок отримання

інтенцій на Літургії

1920–1941 8 лат.,

укр.

184

Листування Апостольських Нунціїв у Варшаві і

секретарів Східної Конгрегації в Римі з

Шептицьким А. про право надавати повновласті,

розрішення, диспензи та ін.

1920–1938 35 лат.

185

Лист кард. Пападопулюса І. до папи Бенедикта ХV з

приводу прохання Шептицького А. внести зміни до

Богослужінь

1921 1 укр.

186


Римі з Шептицьким А. про дотримання УГКЦ

Кодексу Законів для Східної Церкви

1921 6 лат.

187


Нунціатурою у Варшаві і Св. Конгрегацією для

Східної Церкви у Римі в справі целібату

1925–1938 44 лат.,

італ.

188

Листи Апостольського нунція у Варшаві

кард. Лаурі Л. і секретаря Св. Конгрегації для

Східної Церкви у Римі кард. Тіссерана Є. до

Шептицького А. про необхідність щоденних

молитов за мир

1927–1939 2 лат.

189



Сінчерро Л. з приводу прийняття целібату

семінаристами української Колегії св. Йосафата у

Римі

1927–1928 3 італ.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

190

Листування Апостольських нунціїв у Варшаві

кардиналів Лаурі Л. і Кортезі Ф. з Шептицьким А.

про надання біографічних даних осіб, які бажають

змінити обряд

1927 5 лат.

191


Нунціатурою у Варшаві та Св. Конгрегацією для

Східної Церкви у Римі з приводу видання нових

літургічних книг

1928–1935 48 італ.

192

Листування Шептицького А. за Апостольською


Східної Церкви у Римі про розповсюдження

католицької літератури

1929–1939 6 італ.

193

Листи секретаря Св. Конгрегації для Східної Церкви

у Римі кард. Сінчерро Л. до Шептицького А. про

правила використання духовенством церковних риз,

панагій та ін.

1931–1937 5 італ.

194

Листи секретаря Комісії у справах Росії у Римі

кард. Д’Ербіньї М. до Шептицького А. у справі

прийняття целібату російськими греко-

католицькими священиками

1930 7 італ.

195


Східної Церкви та Східною Конгрегацією в Римі

про літургійні та обрядові питання УГКЦ

1931–1937 8 італ.

196

Листи секретарів Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі кардиналів Тіссерана Є., Чезаріні Й.

та ін. до Шептицького А. про дозвіл папи Пія ХІ на

спорудження домашніх каплиць

1931–1936 4 лат.

197

Листи кардиналі Колегії для країн Латинської

Америки у Римі до Шептицького А. з

повідомленням про початок беатифікаційного

процесу католицьких священиків з Мексики, Техасу

і Центральної Америки

1932 7 італ.

198

Телеграми секретарів Східної Конгрегації у Римі

кардиналів Сінчерро Л., Пачеллі Є. та ін. до

Шептицького А. з приводу навчання семінаристів

Станіславівської єпархії у Колегії св. Йосафата у

Римі

1932 3 лат.

199

Лист Шептицького А. в секретаріат Св. Конгрегації

для Східної Церкви у Римі про літургійно-обрядові

питання УГКЦ, написаний на підставі донесення

о. Мишковського Т.

1933 9 лат.

200

Листи Шептицького А. в секретаріат Східної

Конгрегації у Римі з повідомленням про внесення

змін до молитов УГКЦ

[1930] 4 італ.

201

Звіт Канонічної комісії УГКЦ Шептицькому А. про

внесення доповнень до Кодексу Законів Східної

Церкви

1934 68 лат.

202

Лист протоігумена ЧСВВ Решетила С. в Східну

Конгрегацію у Римі про важливість дотримання

таємниці сповіді

1934 1 лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

203

Листи секретаря Св. Конгрегації для Східної Церкви

у Римі кард. Тіссерана Є. до Шептицького А. у

справі дослідження природи стигматів Волошин Н.

1938–1939 3 італ.

204 Листи Шептицького А. до папи Пія ХІ і

кард. Тіссерана Є. про обрядові справи 1939 14 італ.

205


Східної Церкви у Римі з приводу видання нового

Служебника і Літургікону УГКЦ

1941–1944 13 лат.,

укр.

206

Листування митрополичого ординаріату у Львові з


приводу уневажнення шлюбу Заболотної А. і

Костишина М.

1922–1933 48 італ.

207



Східної Церкви у Римі з приводу зміни

віросповідання осіб з прізвищами на літери «А–П»

1923–1937 66 лат.

208

Листування секретарів Св. Конгрегації для Східної

Церкви у Римі кард. Сінчерро Л., Чіконьяні І. та ін. з

Шептицьким А. з приводу отримання дозволу для

монахинь на перехід до римо-католицького

монастиря

1925–1935 15 італ.

209


у Римі кард. Сінчерро Л. до Шептицького А. з

приводу переходу п’ятьох монахинь до римо-

католицького монастиря

1926 1 італ.

210 Рішення церковного суду в Луцьку про

уневажнення шлюбу Любецьких Ірени і Григорія 1928 1 пол.

211

Листи Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі до

Шептицького А. про надання папою Пієм ХІ

повного відпущення гріхів для паломників до

відпустових місць Галичини

1931–1936 23 італ.

212


Римі і Апостольської Нунціатури у Варшаві з

Шептицьким А. з приводу отримання дозволів на

уневажнення шлюбів осіб з прізвищами на літери

«В–П»

1923–1937 37 італ.,

укр.

213

Лист Апостольського нунція у Варшаві

кард. Кортезі Ф. з приводу бажання мешканцями

с. Гриньки перейти на латинський обряд

1938 1 лат.

214

Лист секретаріату Східної Конгрегації у Римі до

[Шептицького А.] про звільнення папою Пієм ХІ

населення Галичини від обов’язкових церковних

постів у зв’язку з Другою світовою війною

1941 1 італ.

VII. Фінансово-господарські документи

215

Листування Апостольської Нунціатури у Варшаві і

Східної Конгрегації у Римі з Шептицьким А. про

отримання грошової допомоги для Львівської


1920–1921 4 італ.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

216

Листування представників італійських фірм з

виробництва вина для Літургій, видавництв та ін. з

Шептицьким А. з пропозиціями своїх послуг

1920–1929 13 італ.

217

Листування з Апостольською Нунціатурою у

Варшаві і Східною Конгрегацією у Римі з

Шептицьким А. з приводу отримання Львівською

архиєпархією медикаментів, грошових пожертв та

ін.

1921–1942 10 лат.

218

Лист [Шептицького А.] до секретаря


кард. Маріні Н. з проханням переглянути розмір

стипендій для духовенства

1921 2 лат.

219

Листи Апостольської Нунціатури у Варшаві і

Св. Конгрегації для Східної Церкви у Римі до

Шептицького А. про фінансово-господарську

діяльність УГКЦ

1923–1942 10 італ.

220


кард. Лаурі Л. до Шептицького А. про підвищення

стипендій для духовенства Львівської архиєпархії

1925 1 італ.

221


нунцієм у Варшаві кард. Лаурі Л. з приводу

підвищення стипендії для духовенства

1925 6 італ.

222

Листи секретаря Східної Конгрегації у Римі

кард. Тіссерана Є., банківських установ у Цюріху та

ін. до Шептицького А. про купівлю-продаж маєтків

1926–1943 15

італ.,

укр.,

фр.

223


Римі з Шептицьким А. про купівлю вілли княгині

Гагаріної С. для потреб української Колегії

св. Йосафата у Римі

1928–1938 32 італ.,

нім.

224

Листування Шептицького А. з кард. Сінчерро Л.,

ректором Руської Колегії о. Головецьким Д. про

фінансову допомогу українським семінаріям у Римі

1928–1939 4 укр.,

італ.

225


Східної Церкви у Римі про фінансово-господарську

діяльність Станіславівської єпархії

1928–1930 7 італ.

226

Вирізка з газети з повідомленням про передачу

Шептицьким А. будинку по вул. Зибликевича, 30 у

Львові отцям редемптористам (ЧНІ)

1930 1 пол.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

227

Листування Шептицького А. з міністром фінансів

Чехословаччини Шрамеком І. з приводу фінансової

допомоги для Української фінансової академії в

Подєбрадах

1932 16

італ.,

укр.,

чес.

228


Конгрегацією та Генералом ЧСВВ у Римі з приводу

права власності на архів ЧСВВ у Римі

1936–1943 36 італ.

229


Нунціатурою у Варшаві і Східною Конгрегацією в

Римі про фінансово-господарську діяльність

Станіславівської єпархії

1937 17 лат.

VIII. Особові справи священиків

230


Нунціатурою у Варшаві і Східною Конгрегацією у

Римі з приводу призначень священиків на парафії,

перенесення та ін.

1911–1942 91 лат.,

італ.

231


Конгрегацією, Комісією для справ Росії у Римі та ін.

з приводу призначення священиків та переміщення

та ін. на території Російської імперії

1909–1936 18 лат.

232


Римі з Шептицьким А. про призначення священиків

на парафії у Львівській архиєпархії

1927–1942 7 італ.

233


Римі з Шептицьким А. про призначення священиків

на парафії у Львівській архиєпархії

1923–1938 13 італ.,

лат.

234


Конгрегації кард. Таччі Й. з приводу призначення

священиків на парафії у Львівські архиєпархії

1924 1 лат.

235


Конгрегації у Римі Пападопулюса І. про діяльність

УГКЦ в США

1922–1923 12 лат.

236


Нунціатурою у Варшаві, Св. Конгрегацією для

Східної Церкви у Римі та ін. з приводу переходу

окремих священиків до римо-католицької Церкви

1924–1942 6 італ.

237

Характеристики священиків Ноймака Е.,

Яценківа Р., написані Шептицьким А. для


1925, 1942 5 лат.

238


Нунціатурою у Варшаві з приводу визначення

кандидатів на посаду єпископа-помічника для

українців-емігрантів у Канаді

1926–1928 41 лат.,

укр.

239


Східної Церкви у Римі з приводу призначення

священиків для Аргентини і Канади

1929–1938 8 італ.,

укр.

240

Протокол засідання єпископів Вірменської

архиєпархії у Львові з приводу обрання нових

єпископів

1939 3 лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

241

Лист монахів редемптористів до [Шептицького А.] з

проханням допомогти повернутися до Львівської


[1941] 1 нім.

242



Шептицьким А. з приводу призначення єпископа

Боцяна Й. до Луцької єпархії

1923–1927 13 італ.,

лат.

243



Шептицьким А. з приводу переведення єпископа

Будки Н. з Канади до Львівської архиєпархії

1924–1932 50 італ.,

лат.

244

Листи Шептицького А. до секретаря Св. Конгрегації

для Східної Церкви у Римі кард. Сінчерро Л. з

приводу призначення єпископа Бучка І. духівником

української Колегії св. Йосафата у Римі

1931 4 італ.

245


нунцієм у Берліні Орсеніго Ц. з приводу

призначення о. Вергуна П. Апостольським

адміністратором для українців-емігрантів у

Німеччині. Автобіографія о. Вергуна П.

1935 11 лат.

246


Мармаджі Ф. до Шептицького А. з приводу стану

здоров’я Жевуського Т.

1935 1 лат.

247


Шептицьким А. з приводу виборів до польського

Сейму

1924, 1930 7 лат.

248


Східної Церкви у Римі про призначення священиків

Конрада М., Костельника Г. та ін. викладачами

Богословської академії у Львові

1926–1942 16 лат.,

італ.

249



Нунціатурою у Варшаві з приводу подань

кандидатур на єпископські свячення

1926–1938 36 італ.

250

Листи Апостольського нунція у Варшаві Лаурі Л. до

єпископа Хомишина Г. з приводу душпастирської

праці о. Малицького О.

1922 3 італ.

261


Римі з Шептицьким А. про душпастирську працю в

Америці

1928 6 італ.

262

Листування з Апостольською Нунціатурою у

Варшаві з Шептицьким А. про душпастирську

працю о. Пилипенка О.

1935–1938 8 італ.,

лат.

263

Листування Східної Конгрегації у Римі з

Шептицьким А. з приводу душпастирської праці

о. Перрідона Я. у Франції

1924–1943 10 італ.

264

Лист о. Вергуна П. до митрополичого ординаріату у

Львові в справі переведення о. Побігущого В. на

парафію с. Більшовець на Сколівщині

1942 4 укр.,

лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

265


Нунціатурою у Варшаві в справі вибору ігуменею

ЧСВВ Полянської М.

1931 7 італ.

266


Конгрегацією у Римі у справі переведення

о. Петерейка І. з парафії с. Мельнич Львівської


1937 14 лат.,

укр.

267

Відозва почесного Комітету духовенства і

культурно-просвітніх організацій до населення з

приводу заснування шпиталю ім. Шептицького у

Львові

1930 1 укр.

268

Листування єпископа Теодоровича Й. і

Шептицького А. з Апостольською Нунціатурою у

Варшаві і папою Пієм ХІ з приводу номінації

Тарнавського М. на єпископа-помічника

1926 8 лат.

269

Інформація о. Хомчука Г. для шематизму про

діяльність парафії в с. Кійданці Станіславівської

архиєпархії за 1930–1942 рр.

1943 10 укр.

270


Нунціатурою у Варшаві та папою Пієм ХІ з приводу

іменування о. Шептицького К. архидияконом

митрополичої капітули у Львові

1924–1928 14 укр.,

лат.

271


Римі з Шептицьким А. з приводу душпастирської

праці о. Юрківа І. в с. Журавно Львівської


1930 7 італ.

272



Нунціатурою у Варшаві з приводу душпастирської

праці о. Яценківа Р.

1926 25 лат.,

італ.

273


Нунціатурою у Варшаві з приводу

працевлаштування оо. Близнюка К. і Хоменка І. та

ін.

1923–1937 10 італ.,

укр.

274


Конгрегації у Римі кард. Пачеллі Є. з приводу

розгляду особової справи Ждановської Й.

1936 1 фр.

ІХ. Статути товариств, статті до історії УГКЦ, копії документів з архіву

Східної Конгрегації та ін., надіслані Шептицькому А.

275 Диплом та інші особисті документи консула

Франції Ахарда І. 1934–1935 4 фр.

276

Лист Апостольського нунція кард. Ратті А. у

Варшаві до Шептицького А. про надіслання

метричних даних Туризин Н., Шимків М. та ін.

1920 1 лат.

277

Листи Св. Конгрегації для Східної Церкви, Комісії

для справ Росії у Римі до Шептицького А. з приводу

інформування про місійну працю на території Росії

1901, 1939 7 лат.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

278



Шептицьким А. про церковно-релігійну ситуацію у

Львівській архиєпархії

1924–1943 25 лат.,

італ.

279


Шептицьким А. про церковно-релігійну ситуацію в

Львівській архиєпархії

1925–1927 8 лат.

280

Листи єпископів Кубіцького П. і Бенедетті Е. до

митрополичого ординаріату у Львові з подякою за

надіслання даних до римо-католицького шематизму

Львівської архидієцезії

1938–1939 2 італ.,

фр.

281 Перелік документів до митрополичого архіву,

переданих Андрієвським В. 1927 9 укр.

282 Звіт директора Народної лічниці у Львові

Дрималика С. про її діяльність за 1920 р. 1920 3 укр.

283 Статут теологічного факультету Віленського

університету 1926 7 італ.

284 Статут Св. Конгрегації у справах церемонії у Римі 1927 9 лат.

285 Статути, програми та інші документи про діяльність

братства св. Миколая у Римі 1929–1931 25 італ.

286 Статут місійного товариства «Апостолят Східної

Церкви» у Римі б/д 4 лат.

287 Фотографії учасників унійної єпископської

конференції у Варшаві у 1936 р. 1936 1 пол.

288

Статути Українського католицького союзу,

Католицької Акції, кооперативу «Мета» та ін.

українських організацій в Галичині

1930–1938 92 укр.

289 Обіжник головної управи Союзу мобілізованих

військових армії генерала Галлера Л. 1938 1 пол.

290 Чернетка невстановленого автора з приводу

закінчення Першої світової війни. Фрагмент [1918] 1 англ.

291 Лист папи Бенедикта ХV до Шептицького А. з

благословенням на місійну працю на території Росії 1921 3 лат.

291а Промова невстановленого автора про суспільно-

політичну ситуацію в Галичині 1923 4 італ.

292

Донесення невстановленого автора

[Шептицькому А.] про діяльність російських греко-

католиків в Німеччині

1924 2 італ.

293

Донесення невстановленого автора до

митрополичого ординаріату у Львові з приводу

недотримання права викладати українською мовою

в навчальних закладах Галичини

1925 2 укр.

294 Стаття о. Юневича Є. «Спогади з більшовицької

неволі 1923–1925 рр.», подарована Шептицькому А. 1925 20 пол.

295 Текст виступу о. Верховського Г. на міжнародному

Євхаристійному конгресі в Чикаго 1926 18 лат.

296 Бібліографія до праці невстановленого автора про

введення целібату в УГУЦ 1925 128

лат.,

укр.,

пол.

297 Праця о. Королевського К. до історії целібату

УГКЦ, надіслана Шептицькому А. 1929 39 італ.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

298

Виписки Василика В. з пастирських послань

Станіславівського єпископа Хомишина Г.

1929 45 укр.

299 Виписки із західноєвропейських часописів з

приводу пацифікації на Україні в 30-их рр. 1930–1931 7 англ.

300 Пастирське послання єпископа Хомишина Г. до

духовенства і вірних Станіславівської єпархії 1931 44 італ.

301 Виписки о. Ваня Л. із статті «Комуністичний рух в

Злучених Державах Америки» 1931 4 укр.

302

Виписки з часопису «Антирелигиозник», надіслані

о. Дейбнером О. в Св. Конгрегацію для Східної

Церкви у Римі

1931 1 рос.,

фр.

303

Відозва капелана ордену св. Терези в Женеві

о. Девілля Г. до світової громадськості з приводу

голодомору на Україні 1931–1933 рр.

1934 1 лат.

304 Звіт о. Іщака А. з Унійного конгресу 1936 р. у

Львові 1936 5 лат.

305

Стаття проф. Чубатого М. «Фінал одного

конфлікту», опублікована в часописі «Мета» у

Львові

1936 2 укр.

306

Бібліографія до життєпису Києво-Галицького

митрополита Рутського Й.-В., складена

Шептицьким А.

1937 45 лат.

307

Звернення українських суспільно-політичних і

науково-просвітніх товариств до Шептицького А. із

закликом до національно-релігійної єдності

1938 6 укр.

308 Вирізка з Вінницької газети про суспільно-

політичну ситуацію 1942–1943 рр. 1943 2 укр.

309 Рецензія проф. Бартошевського І. на працю

Дорожинського Д. б/д 25 італ.

310 Бібліографічні виписки о. Дейбнера О. до історії

РГКЦ 1931 21 італ.

311

Звіт о. Цурковського Є. про загальні збори

товариства «Священичого вдовичо-сиротинського

фонду Львівської архиєпархії»

1931 12 укр.

312 Бібліографічні виписки [Шептицького А.] до історії

Берестейської унії б/д 36 лат.


Церкви б/д 12 лат.

314 Вирізка з газети «Kurjer Wilenski» із статтею

«Oskarżenie metropolity Szeptyckiego» 1911 1 пол.

315 Вірші невстановлених авторів, присвячені

Шептицькому А. б/д 7

укр.,

нім.


УГКЦ у ХVІІ ст. 1928 14 лат.

317 Бібліографічні виписки Шептицького А. до історії

УГКЦ у XVI–XVIII ст. б/д 40

лат.,

італ.

318

Листування єпископа Коциловського Й. з


приводу мішаних шлюбів

1925 4 італ.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

319

Лист Врангеля С. з Рима до невстановленої особи

про важливість боротьби Церкви з

розповсюдженням атеїзму

1925 40 фр.

320

Листи римо-католицького Єпископату Польщі з

папою Пієм ХІ про важливість поширення

Католицької Акції

1928–1941 20 італ.

321

Листування єпископа О’Рурка Е з м. Данціга з

Комісією для справ Росії у Римі про ситуацію

російських греко-католиків у Польщі

1928 8 італ.

322

Лист російського письменника Маркова О. до

міністра соціального забезпечення у Римі з

проханням надання матеріальної допомоги

1929 2 італ.

VI. Документи о. Шептицького Климентія

324 Листи о. Шептицького К. до настоятеля шпиталю

оо. Боніфратріїв з приводу хвороби Шептицького А. 1930 2

нім.,

пол.

325 Настанови о. Шептицького К. для монахів

студійського Уставу 1940–1945 33 укр.

Х. Конверти від кореспондентів з прізвищами на літери «А–Я»

326 Конверти кореспондентів до Шептицького А. за

1919–1924 рр. 1919–1924 87

укр.,

пол.


1925–1927 рр. 1925–1927 67

пол.,

нім.,

фр.


1928–1930 рр. 1928–1930 97

пол.,

нім.


1931–1932 рр. 1931–1932 74

пол.,

укр.,

англ.,

фр.


1933–1935 рр. 1933–1935 83

англ.,

пол.,

нім.


1936–1939 рр. 1936–1939 84

пол.,

англ.,

фр.

332 Конверти кореспондентів до Шептицького А. 1913–1914,

1923, б/д 74

укр.,

пол.,

фр., лат.

333 Конверти кореспондентів до Шептицького А. б/д 76

пол.,

фр.,

лат.,

нім.


пол.,

фр.,

укр.,

нім.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.


пол.,

укр.,

нім.


нім.,

фр.,

лат.


укр.,

пол.,

фр.

338 Конверти кореспондентів з прізвищами на літери

«А–Б» до Шептицького А. 1920–1938 95

укр.,

пол.,

фр.

339 Конверти кореспондентів з прізвищами на літеру

«В» до Шептицького А. 1924–1938 65

укр.,

пол.,

нім.


«Г» до Шептицького А. 1924–1939 94

нім.,

пол.,

фр.


«Д» до Шептицького А. 1921–1938 80

пол.,

фр.,

нім.


«Е–І» до Шептицького А. 1925–1938 60

пол.,

нім.,

фр.


«К» до Шептицького А. 1920–1939 138

укр.,

пол.,

фр.


«Л» до Шептицького А. 1919–1939 67

укр.,

пол.,

фр.


«М» до Шептицького А. 1921–1939 64

пол.,

нім.,

фр.


«Н–О» до Шептицького А. 1924–1938 35

укр.,

пол.,

нім.


«П–Р» до Шептицького А. 1924–1938 102

пол.,

нім.,

фр.


«С» до Шептицького А. 1920–1939 108

пол.,

нім.,

укр.

349

Конверти кореспондентів з прізвищами на літери

«Т–Х» до Шептицького А.

1920–1939 90 укр.,

пол.


«Ц–Ч» до Шептицького А. 1920–1938 42

укр.,

пол.

351

Конверти кореспондентів з прізвищами на літери

«Ш–Я» до Шептицького А.

1919–1938 38 укр.,

пол.

№


Крайні

дати

К-ть

арк.

Мова

док.

Інвентарні описи

352 Інвентарні описи фонду № 358, описи № 3, 3р 1972 37 укр.

До опису внесено 340 (триста сорок) од. зб. з № 1 по № 352, у тому числі

літерні: 160а, 291а.

пропущені: 46, 51, 101, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 323.

Укладачі опису зав. сектора О. Гайова

архівіст Н. Франко

провідний спеціаліст В. Кіт

Начальник відділу О. Логінова

Зав. сектора О. Іваськів

Схвалено

Протокол ЕПК № 3

«..19..» грудня 2008 р.

ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК

А Абрантович Фабіян, о. – 134

Абрикосов Володимир, о. – 106, 111, 112, 147

Андренко Леонід – 163

Андрієський В. – 281

Арата Антоніо, кард. – 192, 212, 230

Арбузов А. – 106

Ахард Ізмаїл – 275

Б Базилевич Анатоль, о. – 179

Бандера Степан – 169

Барда Францішек, єп. – 154

Барес М. – 137

Барусевич Теофіль – 66

Бартошевський Іван – 309

Бачинський Олександр, о. – 49, 54,56, 232, 236

Бенедетті Енріко, єп. – 55, 61, 141, 280

Бертрам Адольф, кард. – 137

Білецький Андрей, о. – 232

Більчевський Юзеф, архиєп. – 180

Бірчак Володимир – 164

Біслеті Каетан, кард. – 283

Близнюк Кузьма – 273

Богачевський Констятин, єп. – 143, 145

Боцян Йосиф, єп. – 45, 53, 55, 238, 242, 243, 249

Будзинський Григорій, о. – 230

Будка Никита, єп. – 28, 86, 155, 158, 230, 239, 243, 288

Бучис Петро, єп. – 113, 145, 285

Бучко Іван, єп. – 22, 34, 37, 49, 72, 145, 187, 238, 244

В Вань Лев, о. – 301

Василик Василь, о. – 298

Ванутеллі Вінченцо, кард. – 284

Вашіца Йозеф, о. – 24

Вейде Рудольф – 37

Величковський Микола, єп. – 158

Венедикт ХV, папа – 152, 185, 291

Вергун Іван, о. – 264

Вергун Петро, о. – 118, 135, 137, 138, 139, 245

Верховський Гліб – 109, 233, . 295

Вілленборг Й. – 165

Вінкен Генріх, єп. – 137, 176

Вінтер Е. – 32

Волконський Олександр, о. – 113

Волконський Петро – 113, 114, 115, 166

Волконський Сергій – 113

Волошин Настя – 203

Врангель С. – 319

Г Габсбург Вільгельм (Вишиваний Василь) ерцгерцог – 166

Гагаріна Софія – 223

Галущинський Теодозій, о. – 228, 238

Галянт Микола, о. – 104, 127, 194, 206, 225, 264, 272

Галь Станіслав, єп. – 230

Гаспаррі Пєтро, кард. – 21, 26, 38, 55, 155, 186, 187, 219, 243, 278

Гінслей Артур – 207

Глинка Лев, о. – 88, 201

Глонд Август, кард. – 4, 320

Гойфельдер Емануель – 176

Головецький Діонізій, о. – 130, 224

Горникевич Мирон, о. – 127

Горникевич Теофіл, о. - 288

Градюк Віталій, о. – 99

Гренер Вільгельм - 136

Громницький Євгеній, о. – 49

Грос Антоніо – 230

Гудечек Джузеппе, о. – 93

Д Давиденко А. – 37

Дворянин Григорій – 230

Девіль Генрік, о. – 303

Дейбнер Олександр – 156, 230, 285, 302, 310

Дейбнер Лев, о. – 147

Дем’янчук Василь – 31

Д’Ербіньї Мішель, кард. – 16, 73,134, 147, 179, 194, 233, 242

Децикевич Володимир – 37

Дженоккі Джероламо, кард. – 52

Джьоббе Філіп, кард. – 130, 208, 212, 217, 318

Дзерович Маркіян – 168, 169, 288

Діонізій, митр. – 123

Дорожинський Дмитро – 212, 309

Дрездицький Генріх, о. – 69

Дрималик Сильвестр – 282

Є Єльський Владислав – 179

Ж Ждановська Жанна – 274

Жевуський Тадей, о. – 246

З Заболотна Анна – 206

Заморський Маврикій –58

Зерчанінов Алексій, о. – 113

Злепко Климентій, о. – 140

Зубрицький Денис – 37

І Інніцер Теодор, кард. – 37, 273

Іщак Андрій, о. – 230, 304

К Каетанович Діонізій, єп. – 240

Каковський Александр, єп. – 278, 320

Каліш Анастасій, о. – 96

Канюк Панкратій, о. – 232

Капассо Романо, о. – 131

Каровець Макарій, о. – 68

Касас Йоган, о. – 92

Кибалюк Неофіт – 170

Кобилянський Л. – 179

Кобринський Володимир, о. – 158

Кобринський Роман – 31

Коллет Жан – 171

Конрад Микола, о. – 248

Копп, кард. – 9

Королевський Кирило, о. – 179, 231, 297

Кортезі Філіп, кард. – 10, 44, 81, 85, 177, 184, 190, 207, 213, 219, 229, 249

Костельник Гавриїл, о. – 248

Коциловський Йосафат, єп. – 4, 28, 34, 54, 60, 183, 248, 318

Криницький Леонід, о. – 172

Кубійович Володимир – 162

Куницький Леонтій, о. – 179

Кримський Агатангел – 31

Кубіцький Павло, єп. – 280

Курилас Василь, о. – 49

Л Лаба Василь, о. – 37, 88, 238

Ладика Василь, єп. – 238

Лакота Григорій, єп. – 34

Лаурі Лаурентіс, кард. – 48, 57, 59, 91, 153, 154, 182, 187, 188, 190, 212, 219, 220, 221, 230,

236, 238, 239, 242, 247, 249, 268, 273, 278, 279

Левицький Володимир – 122, 123

Левицький Кость – 37

Лиско Володимир, о. – 37

Лукомський Станіслав, єп. – 48, 57

Лучинський Йосиф, о. – 238

Лятишевський Григорій, єп. – 34

М Макс Саксонський – 179

Малицький Олександр, о. – 250

Маргоччі Карл, єп. – 321

Маріні Ніколо, кард. – 45, 54, 218

Маркевич Йосафат, о. – 64

Марков Олександр, о. – 322

Мармаджі Франческо, кард. – 4, 19, 33, 34, 43, 48 , 49, 63, 64, 66, 69, 75, 91, 93, 117, 127,

154, 155, 184, 187, 192, 207. 208, 212, 217, 230, 231, 243, 246, 262, 265, 270, 272, 278, 279

Мацієвич Кость – 159

Маччі Алоїзій, кард. – 5

Мельник Андрій – 169

Мишковський Тит, о. – 199

Міллер Габріель – 30

Морано Ф., кард. – 239

Муррей Патрицій, о. – 93

Н Навроцький Осип – 37

Назарович Омелян – 158

Назарук Осип – 37

Неманцевич Антоній, єп. – 121

Няраді Діонізій, єп. – 28, 198

О Омельченко Тарас – 123, 124, 158

Орліч-Дрешер Г. – 37

Орсеніго Цезар, кард. – 245

О’Рурк Едуард, єп. – 321

Островський Станіслав – 37

П Пайєр Францішек – 216

Паньків Микита – 31

Пападопульос Ісайя, кард. – 9, 40, 45, 53, 54, 90, 96, 104, 105, 110, 130, 178, 183, 184, 185,

186, 189, 196, 207, 208, 209, 212, 217, 230, 232, 233, 235, 242, 243, 248, 263, 272, 318.

Пачеллі Євгеній, кард. – 53, 82, 93, 154, 198, 211, 219, 247, 320

Пачеллі Франческо, кард. – 223, 274

Пачіні Альфред, єп. – 154, 212, 230

Пересипкін Петро, о. – 231

Перрідон Яків, о. – 263

Пилипенко Ігор, о. – 262

Пилипенко О., о. – 49

Пій ХІ, папа – 27, 35, 38, 39, 40, 93, 106, 107, 109, 112, 155, 178, 184, 204, 211, 270, 320

Пій ХІІ, папа – 7, 43

Побігущий Богдан, о. – 264

Полянська Моніка, с. – 95, 265

Помпіллі Б., кард. – 65

Потерейко Іван, о. – 266

Преторіус Т. – 37

Пясецький Андрій – 31

Р Раковський М., о. – 230

Ратті Ахіль, кард. – 48, 102, 152, 153, 154, 182, 207, 211, 215, 217, 230, 276

Рейд Кеннет – 142

Решетило Стефан, о. – 6, 202

Роллері Ієронім, кард. – 211

Ропп Едуард, архиєп. – 103

Россо Джованні, кард. – 93

Русова Софія – 179

Рутський Йосиф-Веніамин, митр. – 306, 316

С Сабов Андрей, о. – 140

Сапєга Адам, кард. – 320

Свідерський Іван, о. – 68

Семяцький Трофим, о. – 103

Сивко, о. – 18

Сінчерро Алоїзій Луїджі, кард. – 5, 10, 19, 21, 29, 40, 41, 53, 54, 60, 67, 68, 71, 72, 73, 93,

96, 128, 130, 144, 150, 151, 155, 160, 178, 183, 184, 187, 189, 191, 193, 195, 196, 206, 207,

208, 209, 211, 217, 223, 224, 225, 230, 231, 232, 233, 237, 239, 243, 244, 248, 249, 261, 263,

270, 271, 278, 321

Сірецька Олена – 37

Cкшинський Ш. – 175

Сліпий Йосиф, єп. – 79, 85, 187, 242, 248

Слободян Віра, с. – 173

Слободян Ігнатія, с. – 173

Спачіль Теофіль, о. – 32

Студинський Кирило – 37

Сухий Володимир, о. – 238

Схрайверс Йосиф, о. – 93, 94, 230

Т Табінський Петро, о. – 12, 70

Тарнавський Мечислав, єп. – 268

Таччі Йоган, кард. – 40, 52, 53,90, 130, 234, 263, 318

Теодорі Йоган – 228

Теодорович Йозеф, єп. – 240, 268

Тіссеран Євгеній, кард. – 8, 43, 53, 75,77, 78, 80, 83, 85, 91, 93, 96, 98, 99, 119, 120, 133, 148,

154, 155, 158, 188, 191, 195, 196, 203, 204, 205, 212, 217, 222, 223, 228, 229, 230, 231, 233,

235, 237, 239, 245, 248, 262, 263, 266, 273, 278

Ткачук Діонізій, о. – 230

У Уде Джон – 25

Урусов Сергій – 106

Ф Фенцик Степан - 156

Філяс Платонід, о. – 89

Фільц Михайло – 31

Фьодоров Леонід, о. – 53, 106, 107, 108, 113, 114, 115, 116, 222

Х Хомишин Григорій, єп. – 28, 34, 57, 60, 183, 250, 298, 300

Хомчук Григорій, о. – 269

Ц Циолковський Костянтин – 163

Цурковський Євстахій, о. – 311

Ч Чарнецький Николай, єп. – 10, 88, 228

Чацький Володимир, о. – 184

Чезаріні Джузеппе, кард. – 5, 10, 75, 76, 78, 83, 85, 96, 98, 116, 128, 150, 151, 154, 155, 158,

184, 188, 191, 195, 196, 203, 211, 212, 219, 228, 233, 239, 245, 263, 266, 271

Чечотт Вітольд, прелат – 126

Чіконьяні Іоан Гамлето , кард. – 3, 6, 10, 38, 39, 41, 45, 60, 91, 93, 96, 127, 129, 144, 150,

178, 183, 187,191, 192, 193, 195, 196, 206, 208, 211, 223, 225, 233, 239, 243, 248, 261, 272,

278

Чорняк Іван, о. – 174

Чубатий Микола – 305

Ш Швайгль Йосиф, о. – 62

Шептицький Климентій, о. – 270, 324, 325

Шиманський Ян – 37

Шльонжек Адольф, єп. – 126

Шрамек Іван – 227

Шребер Г. – 137

Шухевич Степан – 37

Щ Щуровський Євген – 37

Ю Юневич Едвард, о. – 294

Юрків Іван, о. – 271

Я Яблжиковський Ромуальд, архиєп. – 126

Яворський Юзеф, єп. – 230

Яроцькький Іван – 125

Яценків Роман, о. – 272

Яців Степан – 31

Яцковський, о. – 179

Documents

ФОНД № 358 ОПИС № 3 - Archives. 358 op. 3.pdf · науковий ступінь д-ра права. У 1887 р. здійснив подорож на Велику Україну