ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 95

ÇìåãÜëç ðõñêáãéÜ ðïõ åê-äçëþèçêå óôç ÷ùìáôåñÞôùí ÔáãáñÜäùí Èåóóá-

ëïíßêçò óõãêáôáëÝãåôáé óôá á-ðïêáëïýìåíá "åðåéóüäéá ñýðáí-óçò". Ïé åðéðôþóåéò óôï ðåñéâÜë-ëïí êáé óôçí õãåßá åßíáé ìåãÜëåòêáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðõñêáãéÜòêáé èá åßíáé ìåãÜëåò êáé ìåôÜ á-ðü áõôÞí. Ç ðåñßðôùóç ôçò óõ-ãêåêñéìÝíçò ÷ùìáôåñÞò äåß÷íåéíá åßíáé Ýíá áêüìá åðåéóüäéïóôï áôÝëåéùôï êáé êáêüãïõóôïÝñãï ðïõ öÝñåé ôïí ôßôëï "åëëç-íéêÝò ÷ùìáôåñÝò"...

Ç áíïéêôÞ êáýóç óêïõðéäéþí,äçëáäÞ óôçí åëåýèåñç áôìü-óöáéñá, åßíáé ç ÷åéñüôåñç áðüüëåò óôéò êáýóåéò. ÓõíôñéðôéêÜðåñéóóüôåñïé êáé ôïîéêüôåñïéñýðïé åêëýïíôáé êáé äéáóðåßñï-íôáé óôïí áÝñá ðïõ áíáðíÝïõ-ìå, óôï Ýäáöïò, óå îçñÜ êáé á-Ýñá, êõñéïëåêôéêÜ ðáíôïý.Ôá êýñéá êáýóéìá óõóôáôéêÜ ôùíóýã÷ñïíùí ðïëéôéóôéêþí ìáò á-ðïññéììÜôùí åßíáé ôï ÷áñôß, ôïðëáóôéêü, ôï îýëï, ôï äÝñìá, ôïêáïõôóïýê. ÁõôÜ ôá êáëïýäéá ü-ôáí êáßãïíôáé åìðëïõôßæïõí ôçíáôìüóöáéñá ìå äéïîåßäéï ôïõ á-æþôïõ (NO2), ìïíïîåßäéï ôïõ á-æþôïõ (ÍÏ), ìïíïîåßäéï ôïõ Üí-èñáêá (CO), äéïîåßäéï ôïõ Üí-èñáêá (CO2), äéïîåßäéï ôïõ èåß-ïõ (SO2), áììùíßá (NH3), õäñï-÷ëùñéêü ïîý (HCl), õäñïöèïñé-êü ïîý (HF), õäñïãïíÜíèñáêåò(HC). ¼ìùò åêôüò áðü áõôÜ ôááÝñéá, åêðÝìðïíôáé óå ìåãÜëåòðïóüôçôåò óùìáôßäéá êáé éðôÜ-

ìåíç ôÝöñá. Ç ôÝöñá óõíßóôáôáéóå ðïóïóôü Üíù ôïõ 70% áðüáíüñãáíåò ýëåò, ìåôáîý áõôþíÝ÷ïõí âñåèåß âáñÝá ìÝôáëëáüðùò ÷ñþìéï (Cr), íéêÝëéï (Ni),ìüëõâäïò (Pb) êëð. Óôá óùìáôß-äéá êáé ôçí ôÝöñá ðåñéëáìâÜíï-íôáé ïñãáíéêÝò åíþóåéò, ðïõðáñüôé óå ìéêñÝò ðïóüôçôåòåßíáé åîáéñåôéêÜ ôïîéêÝò. Ðå-ñéóóüôåñåò áðü 100 ïñãáíéêÝò

åíþóåéò Ý÷ïõí âñåèåß óôéò åêðï-ìðÝò áðü êáýóç óêïõðéäéþí, ü-ðùò ïé ðïëõ÷ëùñéùìÝíåò äéâåí-æï-äéïîßíåò (PCDD), ôá ðïëõ÷ëù-ñéùìÝíá äéâåíæï-öïõñÜíéá(PCDF), ðïëõ÷ëùñéùìÝíåò öáéíü-ëåò, ðïëõ÷ëùñéùìÝíá âåíæÝíéá,öèáëéêïß åóôÝñåò êáé ðïëõáñù-ìáôéêïß õäñïãïíÜíèñáêåò (ÐÁÕ).Ïé äéïîßíåò Ý÷ïõí óïâáñüôá-ôåò åðéðôþóåéò, êáèþò åßíáé å-îáéñåôéêÜ ôïîéêÝò, ðñïêáëïýíìåôáëëÜîåéò êáé ôåñáôïãåíÝóåéò.

Åßíáé éäéáßôåñá óôáèåñÝò óôï ðå-ñéâÜëëïí (áðïéêïäïìïýíôáé ðï-ëý áñãÜ) êáé Ý÷åé âñåèåß üôé óôéòðåñéï÷Ýò üðïõ åêðÝìðïíôáé äéá-óðåßñïíôáé óôï Ýäáöïò, óôéòêáëëéÝñãåéåò, óôá èçëáóôéêÜ, óôáíåñÜ êáé óôá øÜñéá ôùí ðåñéï-÷þí ðïõ èá äå÷èïýí ôçí åðéâÜ-ñõíóç. Ôï ßäéï éó÷ýåé ãéá ôïõòðïëõáñùìáôéêïýò õäñïãïíÜí-èñáêåò, ðïõ åßíáé ïõóßåò êáñêé-

íïãüíåò êáé ìåôáëëáîéïãüíåò.¸÷åé âñåèåß äéåèíþò, áëëÜ êáéóôçí ÅëëÜäá, üôé óå êáëëéÝñ-ãåéåò ðåñéï÷þí êïíôÜ óå ÷ùìá-ôåñÝò, áêüìá êáé ÷ùñßò íá õ-ðÜñ÷åé ðõñêáãéÜ, ôá åðßðåäáäéáöüñùí ôïîéêþí ïõóéþí åß-íáé 5 Ýùò 8 öïñÝò ðÜíù áðü ôáüñéá áóöáëåßáò ãéá ôçí áí-èñþðéíç õãåßá!Óôïí äõôéêü êüóìï (üðïõ ôïðñüâëçìá ôùí áðïññéììÜôùí åß-íáé Ýíôïíï) Ý÷ïõí ðñïâëåöèåß

êÜðïéïé ìç÷áíéóìïß åëÝã÷ïõêáé äéá÷åßñéóçò ãéá ôïí ðåñéï-ñéóìü ôùí åðéðôþóåùí áðü ôáâïõíÜ ôùí áðïññéììÜôùí ðïõðñïêýðôïõí áðü ôéò áíèñþðéíåòäñáóôçñéüôçôåò. Ç ðñþôç óêÝøçåßíáé ç áêñéâÞò ðáñáêïëïýèçóçôïõ ðñïâëÞìáôïò (monitoring).ÅðéóôçìïíéêÝò åêèÝóåéò ãéá èÝ-ìáôá ôïîéêþí ïõóéþí åðéóçìáß-íïõí, üôé áêüìç êé áí ïé óõãêå-íôñþóåéò ôïõ êÜèå ñýðïõ ÷ùñé-óôÜ, áðü áõôïýò ðïõ ðåñéÝ÷ï-íôáé óôïí êáðíü áðü ìßá ðõñêá-ãéÜ ÷ùìáôåñÞò, åìöáíßæïíôáé÷áìçëüôåñåò áðü ôá ðñïâëåðü-ìåíá üñéá, üëïé ìáæß ïé ñýðïéäçìéïõñãïýí ðÝñá áðü êÜèåáìöéâïëßá Ýíá Üêñùò ôïîéêü"êïêôÝéë" ìå ìåãÜëåò êáé á-ðñüâëåðôåò åðéðôþóåéò ãéáôçí áíèñþðéíç õãåßá. ÅðéâÜëëå-ôáé ëïéðüí óå áõôÝò ôéò ðåñéðôþ-óåéò íá ãßíåôáé óõíå÷Þò äåéãìá-ôïëçøßá êáé ìåôñÞóåéò óôïí á-Ýñá, ôá íåñÜ êáé ôï Ýäáöïò óåüëç ôçí ãýñù ðåñéï÷Þ, ãéá ôçíáóöáëÞ áðïôßìçóç ôçò êáôÜ-óôáóçò. Ôï ðñþôï ìÝôñï ðñï-öýëáîçò ôùí êáôïßêùí åßíáé çðáñáìïíÞ ìÝóá óôï óðßôé ìåêëåéóôÝò ðüñôåò êáé ðáñÜèõñá.Óôéò óïâáñüôåñåò ðåñéðôþóåéò çðåñéï÷Þ óå ìéá óõãêåêñéìÝíç á-êôßíá ãýñù áðü ôç ÷ùìáôåñÞðñÝðåé íá åêêåíþíåôáé.

Óôçí ðåñßðôùóç ôùí ÔáãáñÜäùí,ç öùôéÜ êáßåé äõóôõ÷þò õðïãåß-ùò. ¼ðùò êáôáãñÜöåôáé óôá äéå-èíÞ ÷ñïíéêÜ, ïé õðüãåéåò ðõñêá-ãéÝò äéáñêïýí áðü åâäïìÜäåò

ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓÃáæÞ 216, 38 222 ÂÏËÏÓ - Ôçë. & fax: 24210-38387, 24210-20620, ôçë. 6977-686838

ÉÏÕËÉÏÓ-ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ 2006 - ÅÔÏÓ 9ï - Áñ. Ôåý÷ïõò 95

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1

ÌÇÍÉÁÉÁÏÉÊÏËÏÃÉÊÇÅÖÇÌÅÑÉÄÁ

ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Óåë. 8 Ìáíþëçò ÃêáãêÜêçò (Ôïõñßóôåò Ìéáò ×ñÞóåùò), Óåë. 24 Ìáíþëçò ÃêáãêÜêçò (ÏÐïëéôéóìüò ôïõ Îýëïõ), Óåë. 9 ÓÜêçò Êïõñïõæßäçò (Ôï ÍÝï -Ñõðïãüíï- "Óýíäñïìï ôçò Êßíáò"), Óåë. 13 ¸öç

ÁîáñëÞ (ÌáôéÝò óôïí ÐëáíÞôç), Óåë. 18 Ìé÷Üëçò ÐåôñÜêçò (Ç ÅîáöÜíéóç ôùí Åéäþí), Óåë. 20 Á÷éëëÝáòÁäáìáíôéÜäçò (Ôá ÄÝíôñá), Óåë. 21 Ìáñãáñßôá Êáñáâáóßëç (Âåëôßùóç ÅíåñãåéáêÞò Áðüäïóçò Êôéñßùí),

Óåë. 26 ÓôÜèçò ×áëáóôÜñáò (Ïé Äñüìïé óôá ÅëëçíéêÜ ÂïõíÜ), Óåë. 30 Ðüðç ÌðÜêá (Ôá Ôåôñá(ðïäá)ðÝñáôá),Óåë. 31 Ìõñôþ ×ñïíÜêç (Ç Ïéêïëïãßá ôïõ Ìçôñéêïý Èçëáóìïý).

ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ4.200 áðïäÝêôåò

äåêÜäåò ÷éëéÜäåòáíáãíþóôåò32 ÓÅËÉÄÅÓ32 ÓÅËÉÄÅÓ

Êùäéêüò 5121

¢ëëï óêïõðßäéá, Üëëï áðïññßììáôá!

ìÝ÷ñé êáé ìÞíåò. ÐÝñáí ôçò ìå-ãÜëçò äéÜñêåéáò, ðåñíÜíå óå á-Ýñéá öÜóç êáé äéáóðåßñïõíóôçí áôìüóöáéñá ìåãÜëåò ðï-óüôçôåò ôïîéêþí. Ó÷çìáôßæïõíìåãÜëïõò êñáôÞñåò, ìåãÜëïé ü-ãêïé óêïõðéäéþí áðü ôçí åðéöÜ-íåéá ðÝöôïõí ìÝóá óôïõò êñá-ôÞñåò êáé åíéó÷ýåôáé ðåñáéôÝ-ñù ç ðõñêáãéÜ êáé ç áêüìç ìå-ãáëýôåñç åêðïìðÞ ôïîéêþí áå-ñßùí.Óå áíôßèåóç ìå ôçí ÅëëÜäá, óåÅõñþðç êáé ÁìåñéêÞ áíôßóôïé÷ááôõ÷Þìáôá Ýãéíáí áéôßá íá óôç-èïýí ìç÷áíéóìïß åðáãñýðíç-óçò, ðïõ ìåôáîý Üëëùí ðåñé-ëáìâÜíïõí ôçí åêðüíçóç äéåîï-äéêþí ó÷åäßùí êáé ìåëåôþí ìåüëá ôá ðñïâëåðüìåíá ìÝôñá ãéáôçí ðñüëçøç êáé áíôéìåôþðéóçáíôßóôïé÷ùí êáôáóôÜóåùí ìÝ÷ñéôçí ôåëåõôáßá ëåðôïìÝñåéá. Ïé åé-äéêïß Ý÷ïõí åêðïíÞóåé ïäçãïýò

ãéá ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßïðñÝðåé íá ãßíåôáé åêôßìçóç ôçò å-ðéêéíäõíüôçôáò ôùí ÷ùìáôå-ñþí, ïé ïðïßïé ðñïâëÝðïõí üôéãéá ôç äéá÷åßñéóç ìéáò ÷ùìáôå-ñÞò èá ðñÝðåé íá Ý÷åé åê ôùíðñïôÝñùí åêðïíçèåß ìåëÝôç å-ðéêéíäõíüôçôáò üóïí áöïñÜôç ÷ñÞóç ôçò. Ôï ðñþôï áðü ôáóåíÜñéá ðïõ ðñÝðåé íá åîåôÜæå-ôáé óôç óõãêåêñéìÝíç ìåëÝôç, åß-íáé áõôü ôçò ðõñêáãéÜò êáé ôçòÝêñçîçò. Ç ìåëÝôç ðñÝðåé íáðåñéëáìâÜíåé óôïé÷åßá ãéá ôéò á-íáìåíüìåíåò åêðïìðÝò, áÝñéåòêáé óùìáôéäéáêÝò, ðïõ åíäÝ÷åôáéíá ðñïêýøïõí ùò óõíÝðåéá ôçòðõñêáãéÜò óôç ÷ùìáôåñÞ, ãéá ôááíáìåíüìåíá åðßðåäá ñýðáíóçòôùí íåñþí êáé ôïõ åäÜöïõò á-íáëüãùò ìå ôçí åîÝëéîç ôçòðõñêáãéÜò. ¼ëåò ïé ðáñáðÜíùåêôéìÞóåéò ðñÝðåé íá åíóùìáôù-èïýí óôç ìåëÝôç, ôï åðßðåäï

ôçò ïðïßáò ðñÝðåé íá åßíáé á-íÜëïãï ôçò óïâáñüôçôáò ôïõêéíäýíïõ. Áí ãýñù áðü ôç ÷ù-ìáôåñÞ õðÜñ÷ïõí óðßôéá Þ ïéêï-óõóôÞìáôá Þ ïôéäÞðïôå Üëëïðïõ ìðïñåß íá åðçñåáóôåß, ôüôåèá ðñÝðåé íá åöáñìïóôåß ìï-íôÝëï äéáóðïñÜò ãéá ôéò åêðï-ìðÝò êáé ãéá üëåò ôéò ðéèáíÝòìåôåùñïëïãéêÝò óõíèÞêåò.

Óôçí ÅëëÜäá ôï èÝìá ôùí ÷ù-ìáôåñþí åîáêïëïõèåß íá åßíáéÝíá "ôáìðïý". Óôç ÷þñá "ôçò áñ-ðá÷ôÞò", ðïéïò íá áó÷ïëçèåßôþñá ìå ôá "óêïõðßäéá"; Ç ðïëé-ôåßá áäñáíåß, ôá ðñüóôéìá áðüôçí ÅÅ ðÝöôïõí âñï÷Þ, êáé ïé êá-ôáíáëùôÝò ðáñÜãïõí üëï êáéðåñéóóüôåñá áðïññßìáôá.Åßíáé ðñïöáíÝò, üôé ôï èÝìá ôùíáðïññéìÜôùí äåí ìðïñåß íá á-íôéìåôùðéóôåß åðéðüëáéá. Åßíáé ÝíáèÝìá ðïõ áìáõñþíåé ôïí ðïëé-ôéóìü ìáò êáé áðáéôåß óïâáñÞ á-íôéìåôþðéóç, ìéá ïñèïëïãéêÞðïëéôéêÞ ðïõ áöïñÜ ïëüêëçñïôï êáôáíáëùôéêü ãßãíåóèáé, áðüôéò êáèçìåñéíÝò êáôáíáëùôéêÝòìáò óõíÞèåéåò ãéá ôïí ðåñéïñé-óìü ôïõ üãêïõ êáé äéáëïãÞ ìÝ-÷ñé ôçí ïëïêëçñùìÝíç äéá÷åßñé-óç êáé áîéïðïßçóç ôïõ "ôåëéêïýðñïúüíôïò". Óå ðïëëÜ ìÝñç ôïõêüóìïõ, ïëüêëçñåò åôáéñåßåòæïõí áðü ôçí åêìåôÜëëåõóç ôùí

áðïññéììÜôùí êáé ôùí ÷ñÞóéìùíõëéêþí êáé ôçò åíÝñãåéáò ðïõáíáêôþíôáé áðü áõôÜ. Ôá"óêïõðßäéá" áêüìá èåùñïýíôáéèÝìá "åðéêßíäõíï" ãéá ôïõò èå-óìïýò, êáèþò ëßãïé ðïëéôéêïß åß-íáé äéáôåèåéìÝíïé íá êáôáðéá-óôïýí ìå Ýíá ôüóï "âñþìéêï"èÝìá ðïõ ìðïñåß íá áìáõñþóåéôçí ðïëéôéêÞ ôïõò öéíÝôóá. Áðüôç ìéá ëïéðüí ïé ðïëßôåò åêåßíïéðïõ ðñïóðáèïýí íá îåöïñôù-èïýí ôá óêïõðßäéá ôïõò üðùò-üðùò êáé áðü ôçí Üëëç ïé ðïëé-ôéêïß ðïõ êáôÜ êáíüíá ðåñß Üë-ëùí ôõñâÜæïõí áðáó÷ïëçìÝíïéìå ôá øçöïèçñéêÜ ôïõò êáèÞ-êïíôá, áðïôåëïýí Ýíáí åêñçêôé-êü óõíäõáóìü. Êáé ðïéïò ôçíðëçñþíåé ôåëéêÜ; ÐÜëé ôï ðåñé-âÜëëïí, ç äçìüóéá õãåßá, êáé ïéõðüëïéðåò êïéíÝò áîßåò óôï ü-íïìá ôùí ïðïßùí ðïëëïß åê êá-èÞêïíôïò êüðôïíôáé éäßùò êÜèåôÝóóåñá ÷ñüíéá.

Åõ÷áñéóôïýìå ôïí ê. Êþóôá Íé-êïëÜïõ, Äñ. ×çìéêü Ðåñéâáëëï-íôïëüãï, ÌÝëïò ôçò ÄÅ ôçò ¸íù-óçò ÅëëÞíùí ×çìéêþí-ÐÔÊÄÌ,ãéá ôï õëéêü ðïõ ìÜò ðñïóÝöå-ñå ãéá ôç óõããñáöÞ ôïõ ðáñü-íôïò Üñèñïõ.

ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÐåñéïäéêÞ ¸êäïóçÉäéïêôçóßá:ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓÃñáöåßá: ÃáæÞ 216-Âëá÷Üâá,382 22 - ÂÏËÏÓÔçë. & öáî: 2421020620e-mail: [email protected]: www.oikoen.grÅêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò:ÃéÜííçò Ãåñüðïõëïò,373 00 ÁÃÑÉÁÓåëéäïðïßçóç:ÃéÜííçò ÃåñüðïõëïòÕðåýèõíïò ýëçò:Êþóôáò Âïëéþôçò

Ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç:Êþóôáò ÌðáñëÜòÅêôýðùóç: ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ÁÅÅñãÜóôçêáí: ¸öç ÁîáñëÞ,ÂéïëÝôá Âïëéþôç, Ê. Âïëéþôçò,Ã. Ãåñüðïõëïò, Ì. ÃêáãêÜêçò,ÌðÝñí÷áñíô Êüððïëíô, ÍßêïòÌüó÷ïò.Åíõðüãñáöá Üñèñá äåí åê-öñÜæïõí áðáñáéôÞôùò ôçíåöçìåñßäá.Ç ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ äåí÷ñçìáôïäïôåßôáé.ÅôÞóéá óõíäñïìÞ:ÖõóéêÜ ðñüóùðá: 10Å. Õðç-ñåóßåò-Öïñåßò-Äçìüóéá Ðñü-óùðá: 15Å. Åîùôåñéêïý: 30Å.

ÊÕÑÉÏ ÁÑÈÑÏ

2 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Óçìåßùìá ôçò óýíôáîçò:

ÊÜèå ÷ñüíï óå ôïýôï ôï ôåý-÷ïò áöÞíïõìå ðßóù ôá ðñï-âëÞìáôá êáé óáò ðñïôåßíïõìåíá ðåñÜóåôå êáëÝò äéáêïðÝò,äéáëÝãïíôáò ôñüðïõò ðïõóÜò öÝñíïõí êïíôÜ óôç öýóç,ðñÜãìá ëßãï äýóêïëï Üëëåòåðï÷Ýò. Êáé öÝôïò áêñéâþò áõ-ôü óÜò åõ÷üìáóôå. ¼ìùò ôáãåãïíüôá ðïõ åîåëßóóïíôáéóôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ, ôï äñÜìáôùí áìÜ÷ùí êáé ôùí ðñïóöý-ãùí äå ìðïñåß íá ìÜò áöÞ-óïõí áäéÜöïñïõò. Óôçí ðå-ñéï÷Þ áõôÞ Ýíá Ýèíïò, áõôü

ìå ôï ðñüóùðï ôïõ ÉóñáÞë,ðïõ óôï ðáñåëèüí ôï ßäéï Ý÷åéõðïöÝñåé ðïëëÜ, ðïõ óÞìåñáäéáèÝôåé ìéá áðü ôéò ôåëåéüôå-ñåò ðïëåìéêÝò ìç÷áíÝò ôïõêüóìïõ, ìå ðñüó÷çìá ôçí áé÷-ìáëùóßá óõíïëéêÜ ôñéþíóôñáôéùôþí ôïõ Ý÷åé åîáðïëý-óåé Ýíá Üäéêï ðüëåìï óå ìéáãåéôïíéêÞ ÷þñá, ôï Ëßâáíï. Ôß-ðïôá äåí äéêáéïëïãåß ôçí êá-ôáóôñïöÞ ôùí õðïäïìþí ôïõËéâÜíïõ, ôïí âïìâáñäéóìü á-ìÜ÷ùí, ôï âïìâáñäéóìü íïóï-êïìåßùí, ëåùöïñåßùí êáé íï-

óïêïìåéáêþí áõôïêéíÞôùí. Ôáðåñéóóüôåñá èýìáôá åßíáé ðáé-äéÜ. ÁõôÜ üëá áðïôåëïýí å-ãêëÞìáôá ðïëÝìïõ. Ìüíï ðïõç êõñßá ÊÜñëá Íôåë Ðüíôå äåöáßíåôáé ôþñá íá óõãêéíåßôáé.Ãéáôß Üñáãå; Ïé ìåãÜëåò ÷þñåò(Å.Å. êëð.) ðáñáêïëïõèïýí á-ðëÜ ôá üóá ãßíïíôáé åêåß êáéóå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò (Ç-ÐÁ, Áããëßá) åíéó÷ýïõí ôïõò åé-óâïëåßò, åíþ ï ÏÇÅ öáßíåôáéáíÞìðïñïò íá åêðëçñþóåé ôïñüëï ôïõ. Áãíïïýí Üñáãå ïéáíéóôüñçôïé üôé ç âßá öÝñíåé

âßá êáé óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñß-ðôùóç åêôñÝöïõí ÷éëéÜäåò íÝ-ùí "ìáñôýñùí ôïõ ÉóëÜì" ðïõáýñéï, ìç Ý÷ïíôáò ôé íá ÷Ü-óïõí, èá áíáãêÜóïõí ôïõò å-ðéôéèÝìåíïõò êáé áõôïýò ðïõôïõò óôçñßæïõí, íá ðëçñþ-óïõí âáñý öüñï áßìáôïò, ìé-ëþíôáò ðÜëé ãéá ôñïìïêñáôßá.Ïé öüâïé üìùò ôïõ óõíôÜêôçîåðåñíïýí êáôÜ ðïëý ôá ðá-ñáðÜíù, åíþ áðåý÷eôáé ÷åéñü-ôåñåò êáôáóôÜóåéò ðïõ ìðïñåßíá áðïäåé÷èïýí åöéÜëôçò.

• Äåßôå ôïí éóôï÷þñï ìáò:http://www.oikoen.gr• Äåßôå ôïí éóôï÷þñï ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ:http://www.pandoiko.gr

Óå äåëôßï ôýðïõ ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏãéá ôïí Á÷åëþï áíáöÝñïíôáéìåôáîý Üëëùí üôé, ìå ôçí åêôñï-ðÞ áðü ôçí Ýííïìç ôÜîç, ôçíåê(í)ôñïðÞ ãéá ôçí êïéíùíßáìáò, ôçí (í)ôñïðïëïãßá ðïõ øç-ößóôçêå êáé ôçí åêôñïðÞ ôçò ëï-ãéêÞò, ðñïóðÜèçóå ï Õðïõñ-

ãüò ÐÅ×ÙÄÅ ê. ÓïõöëéÜò íá é-êáíïðïéÞóåé ôéò áðáéôÞóåéò ôùíÈåóóáëþí ãéá ôá íåñÜ ôïõ Á÷å-ëþïõ ðïõ äÞèåí èá îåäéøÜ-óïõí ôï èåóóáëéêü êÜìðï. Å-êëïãéêÞ ôïõ ðåñéöÝñåéá åßíáé çËÜñéóá êáé èá Ýðñåðå íá ìçíåßíáé ôüóï áðñïêÜëõðôç êáé

ðñïêëçôéêÞ ç óõìðåñéöïñÜ ôïõ.Åêôüò êáé áí ï êÜèå Õðïõñãüòåßíáé Õðïõñãüò ôçò éäéáßôåñçòåêëïãéêÞò ôïõ ðåñéöÝñåéáò êáéü÷é ôçò ÅëëçíéêÞò ÊõâÝñíçóçò.Ï ÕÐÅ×ÙÄÅ ê. ÓïõöëéÜò åõôåëß-æåé êÜèå Ýííïéá íïìéìüôçôáò å-ðåéäÞ, áíôß íá ðñï÷ùñÞóåé óôçíåíåñãïðïßçóç ôùí ïñãÜíùíðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôïõòíüìïõò 1739/89 êáé 3199/03êáé ôá ïðïßá ï ßäéïò Ý÷åé óõóôÞ-óåé åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï ìå óêï-ðü íá ó÷åäéÜóïõí ôçí ïëéêÞäéá÷åßñéóç ôùí ðïëýôéìùí õäÜ-ôéíùí ðüñùí ôçò ÷þñáò, ðñï-÷ùñÜåé óå êïéíïâïõëåõôéêü êáéíïìéêü ðñáîéêüðçìá.

Ôïí êáëïýìå íá áðáíôÞóåé óôáåîÞò:1. Ãéáôß äçëþíåé üôé èá åêôñÝøåéìüíï 600 åêáôïì. ê.ì. íåñïý, å-íþ ç óÞñáããá åêôñïðÞò êáôá-óêåõÜæåôáé ìå äõíáôüôçôåò å-êôñïðÞò 1,5 äéò;2. Ãéáôß ëÝåé üôé èá ùöåëçèåß ç÷þñá áðü ôçí åêôñïðÞ ëüãùôçò ðñÜóéíçò (öéëéêÞò óôï ðåñé-âÜëëïí) çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò,åíþ ç ìåßùóç ôçò ðáñáãüìåíçòåíÝñãåéáò êáôÜ 470 åêáôïì. êé-ëïâáôþñåò åôçóßùò óçìáßíåé á-ðþëåéá ãéá ôç ÄÅÇ ôïõëÜ÷éóôïí30 åêáôïì. Åõñþ (10 äéò. äñ÷.);

3. Ãéáôß áðïêñýðôåé ôï ãåãïíüòüôé ïé Èåóóáëïß äåí ðñüêåéôáéíá äïõí ïõóéáóôéêÜ ïýôå ìéáóôáãüíá íåñü óôá ÷ùñÜöéáôïõò, áöïý áñäåõôéêÜ Ýñãá äåíðñïâëÝðïíôáé, áñãïýí íá åêôå-ëåóôïýí êáé üôé åí ôù ìåôáîý èáÝ÷åé á÷ñçóôåõèåß ï êýñéïò ôá-ìéåõôÞñáò ôçò Ìåóï÷þñáò;4. Ãéáôß ç ôåëåõôáßá ïéêïíïìéêï-ôå÷íéêÞ ìåëÝôç ôïõ 2001, ðïõóõíôÜ÷ôçêå áðü õðáëëÞëïõòôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ, ðáñáðïéåß ðñù-ôïãåíÞ óôïé÷åßá, åìöáíßæïíôáòôï êüóôïò óõíôÞñçóçò ôùí áñ-äåõôéêþí Ýñãùí, áí ðïôÝ ãßíïõíáõôÜ óôç Èåóóáëßá, óôï ìéóüáðü ôï ðñáãìáôéêü, åíþ äéï-ãêþíåé ôçí ðáñáãùãÞ /óôñÝì.ãåùñãéêþí ðñïúüíôùí, êáôÜ40% ôïõëÜ÷éóôïí;5. Ãéáôß ìéëÜåé ãéá ýäñåõóç, ìåôï íåñü ôçò åêôñïðÞò, Èåóóá-ëéêþí ðüëåùí üðùò ôïõ Âüëïõ,åíþ ôá ðïéïôéêÜ íåñÜ ôïõ Ðçëß-ïõ êáôáëÞãïõí óôç èÜëáóóá;

Ç øÞöéóç ôçò ôñïðïëïãßáò áðüôç ÂïõëÞ èá áðïôåëåß óôßãìá ãéáôï ìÝëëïí ãéá ôçí áãíüçóç ôùíèåóìþí, ôçí áíáðïôåëåóìáôéêü-ôçôá ôïõ Ýñãïõ êáé ôï õðÝñï-ãêï ïéêïíïìéêü êüóôïò, ðïõäõóôõ÷þò åðéâáñýíïíôáé ïé ¸ë-ëçíåò ðïëßôåò.


ÐÁÍÄÏÉÊÏ

Ãéá ôçí åîüöëçóç ôçò óõíäñïìÞò óáò!Ç ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ óáò ðñïóöÝñåé Ýíá íÝï ôñüðï ãéá íá å-îïöëÞóåôå ôç óõíäñïìÞ óáò: Ìðïñåßôå íá êÜíåôå ôç ó÷åôéêÞêáôÜèåóç óôçí ALPHA BANK, óôïí áñéèìü ëïãáñéáóìïý: 310-00-2786016087, ðïõ åßíáé óôï üíïìá ôçò ÐåñéâáëëïíôéêÞòÐñùôïâïõëßáò. Ùò êáôáèÝôç âÜëåôå ôï ïíïìáôåðþíõìü óáòðñþôá êáé ìåôÜ ôç äéåýèõíóç ðïõ ìÝíåôå. ÐáñÜäåéãìá: Ã. Á-èáíáóßïõ, Åë. ÂåíéæÝëïõ 3.

Äåëôßï ôýðïõ ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ: Ç åê(í)ôñïðÞ ôïõ Á÷åëþïõ

Ôï 18ï ÓõíÝäñéï ôïõ ÐÁÍÄÏÉ-ÊÏ èá ðñáãìáôïðïéçèåß öÝôïòáðü 3-5 Íïåìâñßïõ óôç ÂÝñïéáêáé óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÊÅÄ-ÊÅ, ôç ÃÓÅÅ êáé ôï ÄÞìï ÂÝ-ñïéáò. ÔïðéêÞ ïñãÜíùóç õðï-äï÷Þò åßíáé ç ïéêïëïãéêÞ ïìÜ-äá ÂÝñïéáò. Ôï èÝìá ôïõ Óõíå-äñßïõ åßíáé: "ÊïéíùíéêÞ Ðåñé-âáëëïíôéêÞ Åõèýíç êáé Áðá-ó÷üëçóç". Ôï 5ï êáé ôï 6ïÐñüãñáììá ÄñÜóçò ôçò Å.Å. ãéáôï ÐåñéâÜëëïí ðñïâëÝðïõí ôçóõíåñãáóßáò ÊñÜôïõò, Åðé÷åé-ñÞóåùí êáé Êïéíùíéêþí ÖïñÝ-ùí, ìå óêïðü ôç äéáìüñöùóçìéáò íÝáò êïéíùíéêÞò ðñáêôéêÞòêáé óõíáßíåóçò. Ôïí ôåëåõôáßïêáéñü ãßíåôáé üëï êáé ðéï öáíå-ñÞ ç áíÜãêç ôùí åðé÷åéñÞóåùí

íá õéïèåôÞóïõí ðñïãñÜììáôáêáé äñÜóåéò, ïé ïðïßåò Ý÷ïõíêïéíùíéêü ÷áñáêôÞñá êáé åõíï-ïýí ôçí åìðÝäùóç ïìáëþí åñ-ãáóéáêþí ó÷Ýóåùí, åðáñêÞ á-óöÜëåéá óôï ÷þñï åñãáóßáòêáé ðáñï÷Þ êïéíùíéêïý Ýñãïõ,ìå ôï ïðïßï èá áíáäåé÷èåß íÝáðïëéôéêÞ, óõìâáôÞ ìå ôéò õðï-÷ñåþóåéò ôïõò ðñïò ôïõò åñ-ãáæüìåíïõò êáé ôï êïéíùíéêüóýíïëï. Áðü ôï Ýñãï áõôü îå-÷ùñéóôÞ óçìáóßá Ý÷åé ç ðåñé-âáëëïíôéêÞ ôïõ äéÜóôáóç êáé çäçìéïõñãßá íÝùí èÝóåùí åñãá-óßáò. Ãéá ôïõò ëüãïõò áõôïýòôï 18ï ÓõíÝäñéï ôïõ ÐÁÍÄÏÉ-ÊÏ åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêü êáéðñïâëÝðåôáé íá Ý÷åé ìåãÜëç åðé-ôõ÷ßá.

18ï ÓõíÝäñéï ÐÁÍÄÏÉÊÏ

Ç êáôÜóôáóç óôï Ëßâáíï äåí ðñÝðåé íá áöÞóåéêáíÝíá ìáò áäéÜöïñï. Áò âïçèÞóïõìå ìå üðïéïôñüðï ìðïñïýìå. Ïé ëïãáñéáóìïß ôùí Ãéáôñþí ôïõÊüóìïõ åßíáé:Alpha Bank: 199-00-2002-002401ÅìðïñéêÞ ÔñÜðåæá: 0001-29534144Áêüìá êáé 1 ÅÕÑÙ åßíáé ðïëýôéìï!

Óôéò 22 Éïõíßïõ 2006 óôéò Âñõ-îÝëëåò áíáêïéíþèçêå ç ðñþôç×áñôïãñÜöçóç ôçò ÅôáéñéêÞòÊïéíùíéêÞò Åõèýíçò óôçí Åõ-ñùðáúêÞ ¸íùóç. Ïé 545 êáëÝòðñáêôéêÝò ðïõ åöáñìüæïõí åõ-ñùðáúêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé ïé140 ðñùôïâïõëßåò ðïõ õëï-ðïéïýí ôá ÅèíéêÜ Äßêôõá ÅÊÅ á-íáðôý÷èçêáí åêåß. Ðåñéóóüôåñïéáðü 500 ìÜíáôæåñ, ðïëëÜ óôå-ëÝ÷ç êáé åèíéêïß áíôéðñüóùðïéåðéóêÝöèçêáí ôá "ðåñßðôåñá"ôùí åôáéñåéþí ðñïêåéìÝíïõ íáåíçìåñùèïýí.Ïé ôïìåßò ðïõ êáôÝ÷ïõí õøçëÞðñïôåñáéüôçôá ãéá ôçí ðñïþ-èçóç ôçò ÅÊÅ óôá åðüìåíá ðÝ-íôå Ýôç åßíáé ïé åîÞò:- Ç äéÜ÷õóç êáé ç Ýíôáîç (Ìain-streaming) ôçò ÅÊÅ, ç ÄéáöÜíåéáêáé ç Åðéêïéíùíßá.- Ç ÄÝóìåõóç êáé ç óõììåôï÷Þüëùí ôùí åìðëåêïìÝíùí (stake-holders).- Ïé ßóåò Åõêáéñßåò êáé ç Äéáöï-ñåôéêüôçôá.- Ç Êáéíïôïìßá êáé ç Åðé÷åéñç-

ìáôéêüôçôá.- Ç ÁíÜðôõîç ÉêáíïôÞôùí êáéÄåîéïôÞôùí.Ç ÅÊÅ åíäéáöÝñåé üëïõò üóïõòëáìâÜíïõí åðé÷åéñçìáôéêÝò á-ðïöÜóåéò êáé åßíáé õðåýèõíïéãéá áëëáãÝò óôï åóùôåñéêü ìÜ-íáôæìåíô. Åðßóçò üóïé åíäéáöÝ-ñïíôáé ãéá åíóùìÜôùóç ôçò ÅÊÅóôéò åðé÷åéñçìáôéêÝò ëåéôïõñãßåòôïõò êáé üóïé õéïèåôïýí êáéíï-ôüìï ôå÷íïëïãßá, ðñïúüíôá êáéäéáäéêáóßåò. Åðßóçò êáé ôïõò"stakeholders" (óõíåñãáæüìå-íïõò öïñåßò). Ôï 46% ôùí ëý-óåùí Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå êáé-íïôïìéêÝò óõíåñãáóßåò êáé ìåäåóìåýóåéò ìåôáîý ôùí åðé÷åé-ñÞóåùí êáé ôùí stakeholders.Ïé íÝåò êáéíïôïìßåò êáé ç íÝáãíþóç áðïäßäïõí ìüíï üôáíáõîÜíåôáé êáé ç áðáó÷ïëçóéìü-ôçôá ôùí åñãáæüìåíùí. Óçìá-íôéêü ðïóïóôü åíäéáöÝñïíôïòðáñïõóéÜæåé ç Ýñåõíá êáé ïé öé-ëéêÝò ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ôå-÷íïëïãßåò.

Ç ÅôáéñéêÞ ÊïéíùíéêÞ Åõèýíç óôçí Åõñþðç


ÅËËÁÄÁ

•ØÞöéóå ç ÊõâÝñíçóç ôï ÌÜñ-ôéï íÝï íüìï ãéá ôéò êåñáßåò. Êáéüðùò ðñïâëÝøáìå, ü÷é ìüíïäåí Ýëõóå ôá ðñïâëÞìáôá áëëÜäçìéïýñãçóå íÝá. Áò ôá ãåõ-ôïýíå ôþñá...•Ôï ßäéï èá ãßíåé êáé ìå ôï íü-ìï ãéá ôéò ÁÐÅ.

•ÓçìáíôéêÞ áðüöáóç ôïõ Åöå-ôåßïõ Áèçíþí ãéá îÞëùìá ðá-ñÜíïìùí êåñáéþí, ìå åðßêëçóçôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáò, ôçòæùÞò êáé ôçò óùìáôéêÞò áêå-ñáéüôçôáò ôùí ðïëéôþí. Ç áðü-öáóç êÜíåé ëüãï ãéá ôéò êáìïõ-öëáñéóìÝíåò êåñáßåò óå èåñìï-óßöùíåò êáé çëéáêïýò êáé áðï-ôåëåß ðñüêñéìá ãéá Üëëåò áíÜ-ëïãåò õðïèÝóåéò.•ÐëÞñçò ç åðéôõ÷ßá ôçò Áíôé-ôñïìïêñáôéêÞò Õðçñåóßáò ôçò

Ãáëëßáò. ÓõíÝëáâáí ôïí ÌðéíËÜíôåí ÄñáãáóÜêç!!!•ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá åß÷å ç óõãêÝ-íôñùóç ôùí ïéêïëïãéêþí ïñãá-íþóåùí êáôÜ ôçò áíáèåþñçóçòôïõ ÓõíôÜãìáôïò óôéò 6-6-06,ðáñÜ ôá 6Üñéá ðïõ åß÷å ç ìÝñá!Áêïëïõèïýí åðáöÝò ìå ôá êüì-ìáôá êáé ôïõò ðáñÜãïíôåò ôïõðïëéôåýìáôïò. Ç áðüöáóç åßíáéìßá: áãþíáò êáôÜ ôùí êáôá-óôñïöéêþí áëëáãþí.•Ôñßá åðåéóüäéá ìå ðñïåêôÜóåéòóôá èÝìáôá õãåßáò ôùíðïëéôþí åß÷áìå ðñüóöáôá.Ôç öùôéÜ óôï óêïõðéäüôï-ðï ôùí ÔáãáñÜäùí, ôçöùôéÜ óå åñãïóôÜóéï ÷ñù-ìÜôùí óôç Óßíäï êáé ôçöùôéÜ óôï åñãïóôÜóéï ÷ç-ìéêþí "×ÕÌÁ Á.Å." (üíïìáêáé ðñÜìá äçëáäÞ) óôïËáýñéï. Êáé ôá ôñßá äåß-÷íïõí ôçí ðñï÷åéñüôçôáêáé áíéêáíüôçôá ôïõ ÊñÜ-ôïõò íá ðñïíïåß êáé íáðñïöõëÜóóåé áðü êáôá-óôÜóåéò áõôïý ôïõ åßäïõò.•Ç "êáñáìÝëá" ôùí èÝóåùí åñ-ãáóßáò, äå ìðïñåß íá áðïôåëåßÜëëïèé ðñï÷åéñüôçôáò, êáêï-äéïßêçóçò êáé ðáñÜâëåøçò ôùíêáíüíùí áóöáëåßáò.•Ôï Üëóïò ôïõ Æáððåßïõ äßíåôáéóå éäéþôåò. Ç Áêñüðïëç ðüôå;

•ÐáñáðÝìðåôáé ç ÅëëÜäá óôïÅõñùðáúêü ÄéêáóôÞñéï, ãéáôß äåíõðÜñ÷ïõí âéïëïãéêïß êáèáñé-óìïß óå 24 ðüëåéò. ËÝôå íá êï-óôßóïõí ëéãüôåñï... ôá ðñüóôéìá;•ÐáñáðÝìðåôáé åðßóçò ãéá Ýë-ëåéøç ðñïóôáóßáò ôçò ï÷éÜòôçò ÌÞëïõ. Ôéò ï÷éÝò ôçò ÌÞëïõôéò óõëëáìâÜíïõìå åìåßò, ïé ïé-êïëüãïé êáé ôéò "áìïëÜìå" óôçèÜëáóóá ôïõ Áéãáßïõ. Áêñéâþòüðùò áìïëÜìå êáé êáñ÷áñßåòóôá âïõíÜ!

•Êéíäõíåýåé ç ðåôñïðÝñäéêáóôçí ÅëëÜäá åîáéôßáò ôçò ãåíå-ôéêÞò ñýðáíóçò ðïõ Ý÷åé ðñï-êëçèåß áðü ôçí åéóáãùãÞ ðÝñäé-êáò áðü ôï åîùôåñéêü, áëëÜ êáéôéò áðåëåõèåñþóåéò åêôñåöüìå-íçò ðÝñäéêáò áðü ôïõò êõíç-

ãïýò. Íáé áêñéâþò, ôïõò "ðñï-óôÜôåò" ôçò öýóçò...•¸÷ïõí ôåëåßùò áðïèñáóõíèåß.

Ðïéïé; Ïé êõíçãïß! Áíôß íáíôñÝðïíôáé ãéá ôçí êáôá-óôñïöÞ ðïõ ðñïêáëïýí óôçöýóç Ý÷ïõí ôï èñÜóïò íááðåéëïýí ôïí Õðïõñãü ê.ÌðáóéÜêï ãéáôß äåí Ý÷åé õðï-ãñÜøåé áêüìá ôçí áðüöáóçãéá ôç ÈõñïöõëáêÞ!•¸óôéí ïõí ÈõñïöõëáêÞ ïéïñôéíÜôóåò ôùí êõíçãþí, ìåôåëåßùò áíôéóõíôáãìáôéêÞ êáéðáñÜíïìç äéáäéêáóßá. Êáé Ý-÷ïõí ôï èñÜóïò íá áðåé-ëïýí... ÕðïõñãÝ êüøå ôïõò

ôï âÞ÷á êáé èá åßìáóôå ìáæßóïõ.•¸îé ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí Ýíáñîçôïõ ðñïãñÜììáôïò ôïõ Â' Ôá-ìåßïõ Óõíï÷Þò, ôï Ýíá ôñßôï á-ðü ôá Ýñãá ãéá ôï ðåñéâÜëëïíäåí Ý÷ïõí îåêéíÞóåé! Ç óõíïëéêÞáðïññüöçóç åßíáé 31% ìå êßí-äõíï íá ÷áèïýí êïíäýëéá. Óõã-÷áñçôÞñéá óôéò ÊõâåñíÞóåéòìáò!•Ôï îåðïýëçìá ôçò ÅëëçíéêÞòãçò óõíå÷ßæåôáé. Ôþñá Ý÷ïõíóåéñÜ ï áéãéáëüò êáé ç ðáñáëß-á. Ìå íÝï íïìïó÷Ýäéï ðáñáäß-äïíôáé óôá éäéùôéêÜ óõìöÝñï-íôá. ÌÝ÷ñé êáé ôï ÔÅÅ êáôÞããåéëåôï íïìïó÷Ýäéï áõôü.•ÅîåôñÜðç ï ê. ÓïõöëéÜò óôïíÁ÷åëþï...•Ðñïóðáèåß íá êÜíåé ôçíåê(í)ôñïðÞ ôïõ Á÷åëþïõ...•ÕðÝñ øÞöéóáí ÍÄ, ÐÁÓÏÊ ÊÊÅ.ÊáôÜ: ÓÕÍ.•ÁöÞóôå ìùñÝ Þóõ÷ï ôïí ¼ëõ-ìðï. Ïýôå ôï âïõíü ôùí Èåþíäå ìðïñåßôå íá áöÞóåôå áðåßñá-÷ôï áðü ôçí "áíáðôõîéïìáíßá"óáò;

Ï ÌðáîåâÜíïò

Ìç ðåôÜôå óôá óêïõðßäéá ôá Ü-äåéá ôüíåñ ôùí öùôïôõðéêþíêáé ôá Üäåéá äï÷åßá ìåëÜíçòôùí åêôõðùôþí óáò. ÖÝñôå ôáóôá ãñáöåßá ìáò. ÖÝñôå åðß-óçò Ü÷ñçóôåò ìðáôáñßåò êáéêéíçôÜ. ÐñïóôáôÝøôå ôï ðåñé-âÜëëïí ìå ìéá áðëÞ êßíçóç.

ÁèÞíá, 10.7.2006

ÅðéôñïðÞ Íïìéêþí êáé Äáóïëüãùí,åíåñãïýóá êáô' åîïõóéïäüôçóç ôïõÅðéìåëçôçñßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáéÂéùóéìüôçôïò êáé ôïõ ÐáíåëëçíßïõÄéêôýïõ Ïéêïëïãéêþí Ïñãáíþóåùí,óõíå÷ßæåé ôéò óõíáíôÞóåéò ôçò ìå áñ-÷çãïýò êáé åêðñïóþðïõò ôùí êïì-ìÜôùí óôïõò ïðïßïõò áíáêïéíþ-íïõí ôçí áðüëõôç áíôßèåóç ôùí ïñ-ãáíþóåùí áõôþí ðñïò ôéò Êõâåñíç-ôéêÝò ðñïôÜóåéò ãéá ôçí áíáèåþñç-óç ôïõ Üñèñïõ 24 ôïõ ÓõíôÜãìá-ôïò ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí äáóþí êáéôùí äáóéêþí åêôÜóåùí, êáèþò êáéãéá ôçí ßäñõóç ôïõ 'ÓõíôáãìáôéêïýÄéêáóôçñßïõ'. Ç ÅÐÉÔÑÏÐÇ óõíáíôÞ-èçêå óôéò 26 Éïõíßïõ ìå ôïí Ðñüå-äñï ôïõ ÓÕÍ ê. ÁëÝêï ÁëáâÜíï, óôéò28 Éïõíßïõ ìå ôïí åêðñüóùðï ôïõÐñïÝäñïõ ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé åðéêåöá-ëÞò ôçò ÅðéôñïðÞò Áíáèåþñçóçòóõíôáãìáôïëüãï ê. Ã. Ðáðáäçìçôñß-ïõ, óôéò 29 Éïõíßïõ ìå ôïí åêðñü-óùðï ôçò Ã. ÃñáììáôÝùò ôïõ ÊÊÅêáé õðåýèõíï ðåñéâáëëïíôéêþí èå-ìÜôùí âïõëåõôÞ ê. Íßêï ÃêáôæÞ, êáéìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ ËÁÏÓ ê. Ãéþñ-ãï ÊáñáôæáöÝñç óôéò 6 Éïõëßïõ2006. Óôéò óõíáíôÞóåéò áõôÝò åðéäü-èçêáí ïé èÝóåéò ôïõ ïéêïëïãéêïý÷þñïõ ðïõ óõæçôÞèçêáí óôçí ôå-ëåõôáßá óõíÜíôçóç ôùí ðåñéâáëëï-íôéêþí ïñãáíþóåùí óôéò 6/6/06, êáéôéò ïðïßåò Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ìÝ÷ñéóÞìåñá 120 ïñãáíþóåéò.Áêïëïõèåß ôï êåßìåíï ôùí èÝóåùíáõôþí, êáèþò êáé ôá ïíüìáôá ôùíïñãáíþóåùí ðïõ ðñïóõðÝãñáøáíìÝ÷ñé óÞìåñá.

ÈÅÓÅÉÓ ÔÏÕ ÏÉÊÏËÏÃÉ-ÊÏÕ ÊÉÍÇÌÁÔÏÓ, üðùòåêöñÜóèçêáí áðü 120 ðå-ñéâáëëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò ôçò×þñáòÔï Ïéêïëïãéêü Êßíçìá ôçò ×þñáòåêöñÜæåé ôçí âáèéÜ áðïãïÞôåõóçêáé áíçóõ÷ßá ôïõ, äéüôé ïé Êõâåñíç-ôéêÝò ðñïôÜóåéò ãéá ôçí Áíáèåþñç-óç äéáôÜîåùí ôïõ éó÷ýïíôïò Óõ-íôÜãìáôïò:1. ÄéáðñÜôôïõí áóÝâåéá ðñïò ôçíóáöÞ âïýëçóç ôïõ ëáïý ìå ôçí á-íáêßíçóç èÝìáôïò ïéêïðåäïðïéÞóå-ùò ôùí äáóéêþí åêôÜóåùí, 5 ìüëéòÝôç áöüôïõ (2001) ç ðáëëáúêÞ áíôß-äñáóç åß÷å áðïôñÝøåé ðáñüìïéá

ó÷Ýäéá ôùí ïéêïíïìéêþí óõìöåñü-íôùí ðïõ õðçñåôïýí êáé óÞìåñá ïéðñïôÜóåéò ôçò ÊõâåñíÞóåùò.2. Åí ôïýôïéò, ïé êõâåñíçôéêÝò ðñï-ôÜóåéò áðïôïëìïýí íá íïìéìïðïéÞ-óïõí óõëëÞâäçí êáé áíáäñïìéêþòüëç ôçí ìÝ÷ñé ôïõ Ýôïõò 1975 ãåíï-ìÝíç êáôáóôñïöÞ ôùí äáóþí êáéäáóéêþí åêôÜóåùí, áðï÷áñáêôçñé-æïìÝíùí Þäç êáé ðáñáäéäïìÝíùíóôçí ïéêïðåäïðïßçóç.3. Ç ïéêïðåäïðïßçóç óôçí ×þñá Ý-÷åé ëÜâåé ôéò äéáóôÜóåéò áíïìßáò. Êáéïé êõâåñíçôéêÝò ðñïôÜóåéò åíèáñ-ñýíïõí ôçí óõíÝ÷éóç ôçò áíïìßáòáõôÞò êáé óôï ìÝëëïí, áöïý ôçí å-ðéâñáâåýïõí êáé åðé÷åéñïýí íá åéóá-ãÜãïõí áíýðáñêôç êáé áóôÞñéêôçäéÜêñéóç äáóþí êáé äáóéêþí åêôÜ-óåùí.4. Ïé êõâåñíçôéêÝò ðñïôÜóåéò èÝ-ëïõí íá êáôéó÷ýóïõí êáé áõôÞò ôçòäéêáóôéêÞò êñßóåùò ãéá ôçí Ýííïéáôùí äáóþí. Åðåìâáßíïõí óôçí áðï-äåéêôéêÞ äéáäéêáóßá åíþðéïí ôùí Äé-êáóôçñßùí êáé ðåñéïñßæïõí ôá áðï-äåéêôéêÜ óôïé÷åßá ìüíïí óôéò áåñï-öùôïãñáößåò ôïõ Ýôïõò 1975.5. Åðé÷åéñïýí íá åîïõäåôåñþóïõíôçí óðïõäáßá êáé äéåèíïýò öÞìçòíïìïëïãßá ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðé-êñáôåßáò, áëëÜ êáé ôïí çãåôéêü ôïõñüëï óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜë-ëïíôïò, ìå ôçí óýóôáóç ðïëéôéêïýêáô' ïõóßáí óþìáôïò, åîáñôùìÝíïõáðü ôéò åêÜóôïôå êõâåñíÞóåéò, ôï ï-

ðïßïí ïíïìÜæåôáé "Óõíôáãìáôéêü Äé-êáóôÞñéï". Óôçí óõíåßäçóç ôïõ Åëëç-íéêïý ëáïý, äéêáóôÝò åßíáé ìüíïí ïéëåéôïõñãïß ðïõ äéáíýïõí éóüâéï á-íåîÜñôçôç óôáäéïäñïìßá åíôüò ôùíêüëðùí ôçò Äéêáéïóýíçò.6. ×ñçóéìïðïéïýí ôçí ×ùñïôáîßáêáé Ðïëåïäïìßá ü÷é ãéá íá ðñïóôá-ôåýóïõí -ùò åðéôÜóóåé ôï éó÷ýïíÜñèñï 24 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò- ôï ðå-ñéâÜëëïí, áëëÜ ãéá íá äéåõêïëýíïõíêáé íïìéìïðïéÞóïõí ôçí õðïâÜèìéóçêáé êáôáóôñïöÞ ðïõ åðéæçôïýí ôáïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïíôá ôçò áãñßáòáíáðôýîåùò. Åî ïñéóìïý, üìùò, çðñïóôáóßá ôùí äáóþí êáé äáóéêþíåêôÜóåùí åßíáé áóýìâáôç ìå ôçí ðï-ëåïäïìßá, ìüíç äå ÷ùñïôáîßá ôùíäáóþí, åéäéêþò ðñïâëåðïìÝíç óôïÓýíôáãìá, åßíáé ôï Äáóïëüãéï. Ïìïíáäéêüò ðñïïñéóìüò ôùí äáóþíêáé ôùí äáóéêþí åêôÜóåùí óôéò óç-ìåñéíÝò óõíèÞêåò ôçò ðáãêïóìßïõïéêïëïãéêÞò êñßóåùò åßíáé íá ìåß-íïõí áêÝñáéá êáé Üèéêôá ãéá íáóõìâÜëïõí óôçí ïéêïëïãéêÞ éóïñ-ñïðßá.

Ôï Ïéêïëïãéêü Êßíçìá ôçò ×þñáòèá áãùíéóèåß êáé ôþñá, üðùò áãù-íßóèçêå óôï ðáñåëèüí, ãéá ôçí äéÜ-óùóç ôùí äáóþí êáé ôùí äáóéêþíåêôÜóåùí. ÅðéôñïðÞ íïìéêþí êáé äá-óïëüãùí èá åíçìåñþóåé ôïõò ðïëé-ôåéáêïýò ðáñÜãïíôåò êáé ôá ðïëéôéêÜêüììáôá. Ìåßæùí ÓõíôïíéóôéêÞ Åðé-

ôñïðÞ èá áíáëÜâåé ôçí åõñýôåñç êé-íçôïðïßçóç ôïõ ëáïý. Ôï Ïéêïëïãé-êü Êßíçìá áðïäïêéìÜæåé ôçí ðáñá-ðëçñïöüñçóç ôçò êïéíÞò ãíþìçò,ìå ôçí ïðïßá, ç ìåí åí øõ÷ñþ åðé-÷åéñïõìÝíç êáôáóôñïöÞ ôùí äáóé-êþí åêôÜóåùí åìöáíßæåôáé ùò 'ðñï-óôáóßá' áõôþí, áêüìç äå êáé ùò 'á-îéïðïßçóç' êáé 'âéþóéìç áíÜðôõîç'áõôþí, ç äå áðñïêÜëõðôç ðáñÝìâá-óç óôçí Äéêáéïóýíç ðåñéãñÜöåôáéùò 'ðåñáéôÝñù äéáóöÜëéóç ôçò áíå-îáñôçóßáò ôçò Äéêáéïóýíçò'!Åíþðéïí ôçò êáôáóôÜóåùò áõôÞò, çóôïé÷åéþäçò åíôéìüôçôá ôïõ äçìïóß-ïõ âßïõ ôçò ×þñáò åðéâÜëëåé íá á-ðüó÷ïõí ôçò øçöïöïñßáò óôçíÂïõëÞ ãéá ôçí Ýãêñéóç ôùí áíùôÝñùðñïôÜóåùí ïé âïõëåõôÝò ðïõ, åßôåáõôïß åßôå óôåíïß óõããåíåßò ôùí, åßíáééäéïêôÞôåò äáóþí êáé äáóéêþí åêôÜ-óåùí. Èåìåëéþäçò êáíþí ôïõ ÊñÜ-ôïõò Äéêáßïõ ïñßæåé üôé ïõäåßò äç-ìüóéïò ëåéôïõñãüò äéêáéïýôáé íáêñßíåé õðïèÝóåéò áðü ôéò ïðïßåò å-îáñôÜôáé ðñïóùðéêü ôïõ óõìöÝñïí.Ï êáíþí áõôüò, éó÷ýùí êáé ãéá ôïíôåëåõôáßï ôìçìáôÜñ÷ç, éó÷ýåé âåâáß-ùò êáé êáôÜ ìåßæïíá ëüãï êáé ãéáôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ ¸èíïõò.

ÕÐÏÃÑÁÖÏÍÔÅÓ (ìÝ÷ñé10.7.2006): 120 ÏÑÃÁÍÙ-ÓÅÉÓ

Ãéá ôç óùôçñßá ôùí äáóþí ìáò


ÂÉÙÓÉÌÏÔÇÔÁ

web site:diastasi.ekp.gr

email:[email protected]

•ÅðéìåëçôÞñéï ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Âéùóéìüôçôïò•ÐáíåëëÞíéï Äßêôõï Ïéêïëïãéêþí Ïñãáíþóåùí (ÐÁÍÄÏÉÊÏ)


ÅËËÁÄÁ

Óôéò 27 Éïõíßïõ 2006 óôï Ëïõ-îåìâïýñãï ïëïêëçñþèçêå ôïÓõìâïýëéï Õðïõñãþí ÐåñéâÜë-ëïíôïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íù-óçò. Ôçí ÅëëÜäá åêðñïóþðçóåï Õöõðïõñãüò ÐÅ×ÙÄÅ ê.Óôáýñïò ÊáëïãéÜííçò. Ìåôáîýôùí èåìÜôùí ðïõ óõæçôÞèçêáíÞôáí êáé ôá áêüëïõèá.

Êßíäõíïé ðëçììýñáòÇìåñïìçíßá ïëïêëÞñùóçò ôùíðñïêáôáñêôéêþí ó÷åäßùí áíôé-ìåôþðéóçò ðëçììõñþí ïñßóôçêåç 22/12/2012.Ðïéüôçôá áôì. áÝñáÇ ÷þñá ìáò åîÝöñáóå ôçí éêá-íïðïßçóç ôçò ãéá ôç ðñïþèçóçìéáò óýã÷ñïíçò íïìïèåóßáòðïõ èá âåëôéþóåé ôçí ðïéüôçôáôçò áôìüóöáéñáò êáé Ýëáâå èÝ-óç õðÝñ ôçò áíÜãêçò èÝóðéóçòõðï÷ñåùôéêþí ïñßùí.O ¸ëëçíáò Õöõðïõñãüò ê. Êá-ëïãéÜííçò áíáöÝñèçêå óôááéùñïýìåíá ìéêñïóùìáôßäéá, ôáïðïßá èåùñïýíôáé ðïëý åðéêßí-äõíá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò õãåßáòôùí êáôïßêùí óôéò ðüëåéò. ÔïèÝìá áíáìÝíåôáé üôé èá ôåèåßãéá ðïëéôéêÞ óõìöùíßá óôï åðü-ìåíï Óõìâïýëéï, ôïí Ïêôþâñéï2006.Áíáêýêëùóç áðïâëÞôùíÕéïèåôÞèçêáí ôá óõìðåñÜóìá-ôá ôïõ Óõìâïõëßïõ ãéá ôá áðü-

âëçôá. Ï ê. ÊáëïãéÜííçò åîÝ-öñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéáôç ñçôÞ áíáöïñÜ óôéò ãåíéêÝòáñ÷Ýò ðïõ äéÝðïõí ôç äéá÷åßñé-óç ôùí áðïâëÞôùí.Áóôéêü ÐåñéâÜëëïíÁíôçëëÜãçóáí áðüøåéò ìåôáîýôùí Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïòó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïò õéïèÝôçóçóõìðåñÜóìáôá ôïõ Óõìâïõëßïõãéá ôï áóôéêü ðåñéâÜëëïí. Ç Åë-ëÜäá Ýëáâå èÝóç õðÝñ ôçòóôñáôçãéêÞò êáé ðñüôåéíå óôçíÅðéôñïðÞ íá äçìéïõñãÞóåé ôÝ-ôïéá ïéêïíïìéêÜ åñãáëåßá, þóôåíá äþóåé ôçí êéíçôÞñéá äýíáìç÷ñçìáôïäüôçóçò Ýñãùí áíÜ-ðôõîçò. Ç ðñüôáóç ôçò ÅëëÜäïòõðïóôçñß÷èçêå áðü áñêåôÜêñÜôç.Ãåíåôéêþò ôñïðïðïéçìÝ-íïé ïñãáíéóìïß (ÃÔÏ)¸ãéíå óõæÞôçóç ðñïóáíáôïëé-óìïý ãéá ôïõò ÃÔÏ. Ç ÅëëÜäá,óå ü,ôé áöïñÜ ôéò ðñïôåéíüìå-íåò äñÜóåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò Å-ðéôñïðÞò, åðåóÞìáíå üôé èáðñÝðåé íá äïèåß Ýìöáóç óôçíåîÝôáóç ôùí ìáêñï÷ñüíéùí óõ-íåðåéþí ôùí ÃÔÏ óôï ðåñéâÜë-ëïí êáé óôçí õãåßá ôùí áíèñþ-ðùí. ÐåñáéôÝñù ï Õöõðïõñãüòê. ÊáëïãéÜííçò åðåóÞìáíå üôé çáñ÷Þ ôçò ðñïöýëáîçò ðñÝðåéíá áðïôåëåß ôïí êåíôñéêü Üîïíáóå üëá ôá åðßðåäá ëÞøçò áðï-öÜóåùí êáé ÷Üñáîçò óôñáôçãé-

êÞò ãéá ôïõò ÃÔÏ.ÂéïìÜæá-BéïêáýóéìáÓôï èÝìá áõôü, Ýãéíå áíôáëëáãÞáðüøåùí ìåôáîý ôùí êñáôþí-ìåëþí ãéá ôéò íÝåò ðïëéôéêÝòÂéïìÜæáò êáé Béïêáõóßìùí ðïõèá óõìâÜëëïõí óôçí áåéöüñïáíÜðôõîç ôçò ÅõñùðáúêÞò å-íåñãåéáêÞò ðïëéôéêÞò.Êáé Üëëá ÈÝìáôáÇ ÅëëÜäá ðñùôïóôÜôçóå óôçí

ðñùôïâïõëßá áñêåôþí ìåóï-ãåéáêþí ÷ùñþí, ãéá ôç äéáìüñ-öùóç ðñüôáóçò ó÷åôéêÜ ìå ôçíîçñáóßá, æçôþíôáò ôçí áðüêôç-óç êïéíÞò âÜóçò êáé óôñáôçãé-êÞò, êïéíþí êñéôçñßùí êáé ÷ñç-ìáôïäüôçóç áðü ôçí ÅÅ ãéá ôçíáíôéìåôþðéóç êáé åëá÷éóôïðïßç-óç ôùí êéíäýíùí áðü ôç ëåéøõ-äñßá êáé ôçí îçñáóßá.

Óõìâïýëéï Õðïõñãþí ÐåñéâÜëëïíôïò, Ëïõîåìâïýñãï 27 Éïõíßïõ 06

ÅîáéñåôéêÜ óçìáíôéêÞ íßêç ãéáôçí êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí êáé ü-óïõò áãùíßæïíôáé ìå óõíÝðåéáãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôçò ðïéüôç-ôáò æùÞò êáé ôïõ äçìüóéïõóõìöÝñïíôïò èåùñåßôáé ç ðñü-óöáôç äéêáóôéêÞ áðüöáóç ãéáôïí ×ïñôéÜôç. Áõôü áíáêïßíùóåï íïìáñ÷éáêüò óýìâïõëïòÈåóóáëïíßêçò Ìé÷Üëçò Ôñåìü-ðïõëïò, ï ïðïßïò èá åßíáé îáíÜõðïøÞöéïò ãéá ôç Íïìáñ÷ßáÈåóóáëïíßêçò. Ïé áðïöÜóåéòôïõ Äéïéêçôéêïý Åöåôåßïõ Èåó-óáëïíßêçò, ðïõ åêäüèçêáí óõì-âïëéêÜ áíÞìåñá ôïõ åïñôáóìïý

ôçò ðáãêüóìéáò çìÝñáò ðåñé-âÜëëïíôïò åíáíôßïí ôçò ðñï-óðÜèåéáò ïéêïðåäïðïßçóçò ôçò"Æ.Å.Ð. ÊÉÓÓÏÓ" óôç äáóéêÞ ðå-ñéï÷Þ "ÉóåíëÞ" óôïí ×ïñôéÜôçÈåóóáëïíßêçò, äéêáéþíïõí ìåôïí ðéï ðáíçãõñéêü ôñüðï ôïí17÷ñïíï áãþíá ôùí ïéêïëïãé-êþí ïñãáíþóåùí. Ôï áðïôÝëå-óìá áíáôñÝðåé ïñéóôéêÜ ôá ó÷Ý-äéá ôçò ÊÉÓÓÏÓ Á.Å., ôïõ Óõíåôáé-ñéóìïý Ìç÷áíéêþí êáé ôïõ ÄÞ-ìïõ ×ïñôéÜôç ãéá ôçí ïéêïäüìç-óç ôçò ðéï ðÜíù äáóéêÞò ðåñéï-÷Þò (äáóïêÜëõøç áðü äáóéêïýòèÜìíïõò óå ðïóïóôü 66%).

ÄéêáóôéêÞ áðüöáóç-óôáèìüò ãéá ôïí"ÊÉÓÓÏ"

Äåí èá áöÞóïõí ôßðïôá üñèéïïé áíáðôõîéïìáíåßò. Ïýôå áõôüôï Âïõíü ôùí Èåþí, ôïí ¼ëõ-ìðï äåí èá áöÞóïõí Þóõ÷ï.Ìå åõèýíç ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷çÈåóóáëßáò ê. Ö. Ãêïýðá êáé ôïõÍïìÜñ÷ç ËÜñéóáò ê. Êáôóáñïý,ï ¼ëõìðïò âåâçëþíåôáé. ÄÝíôñáêüâïíôáé, äñüìïé áíïßãïíôáé óåðïëý ìåãÜëï õøüìåôñï êáé ðß-

óù áðü üëá áõôÜ âñßóêåôáé ïÃåí. ÃñáììáôÝáò Ðïëéôéóìïý(ôñïìÜñá ôïõ!) ï ê. Æá÷üðïõ-ëïò. Ðïý íá öáíôáóôïýí ïé áñ-÷áßïé ðñüãïíïß ìáò üôé ï Ìá-ñáèþíáò èá ãßíåé êùðçëáôï-äñüìéï êáé ï ¼ëõìðïò êáöåôÝ-ñéåò êáé ÷éïíïäñïìéêü êÝíôñï,ëåò êáé ÷Üèçêáí ôá âïõíÜ.

¸ãêëçìá óôïí ¼ëõìðï

ÄéÜöïñåò áðüðåéñåò Ý÷ïõí ãßíåé êáôÜ êáéñïýò íá âÜëïõí ÷Ýñéóôïí ¼ëõìðï ïé áíáðôõîéïìáíåßò, êáé ìå äéÜöïñïõò ôñüðïõò.

¼ðïõ äïõí "ùñáßï ìÝñïò" ðÝöôïõí "óôï øçôü", âëÝðïíôáò ìüíï ôï÷ñÞìá ìðñïóôÜ áðü ôç ìýôç ôïõò êáé ôßðïôå Üëëï.

Ôï ðñþôï âÞìá åßíáé óõíÞèùò ç äéÜíïéîç äñüìùí "ãéá äáóéêïýòóêïðïýò", êáé ìå ôçí ðñïóÞêïõóá áíáðôõîéáêÞ öñáóåïëïãßá, ðïõ

óå ëßãá ÷ñüíéá üìùò áóöáëôïóôñþíïíôáé.

Ìå áíïé÷ôÝò áêüìá ôéò ðëçãÝòáðü ôéò ðåñõóéíÝò êáôáóôñïöé-êÝò ðõñêáãéÝò êáé "áíï÷ýñùôï"óôï åíäå÷üìåíï íÝùí åìðñç-óìþí ðáñáìÝíåé ôï Ðåíôåëéêü¼ñïò, åíþ ôáõôü÷ñïíá áöåíüòôï êñÜôïò áðïäõíáìþíåé ôïõòìç÷áíéóìïýò ðñüëçøçò ôùíêáôáóôñïöþí êáé áöåôÝñïõ ïéðéÝóåéò ôùí êáôáðáôçôþí óôïÐåíôåëéêü ãßíïíôáé üëï êáé ðéïÝíôïíåò. Åêôüò áðü ôá ïñãáíù-ìÝíá óõìöÝñïíôá ðïõ åäþ êáé÷ñüíéá êáôáðáôïýí åêôÜóåéòóôçí ðåñéï÷Þ, ôï ôåëåõôáßï äéÜ-óôçìá Ý÷ïõí ðñïêýøåé êáé äå-êÜäåò ìåìïíùìÝíïé êáôáðáôç-ôÝò, ïé ïðïßïé åöáñìüæïõí íÝåò"ìåèüäïõò êáôáðÜôçóçò": îåñé-æþíïíôáò äÝíôñá áðü ðåñéï÷Ýòðïõ Ý÷åé ãßíåé áíáäÜóùóç êáéöõôåýïíôáò ïðùñïöüñá óôïâïõíü þóôå íá åìöáíßóïõí á-ãñïôéêÜ êôÞìáôá!Áðïêïñýöùìá ôçò áðïèñÜ-óõíóçò ôùí êáôáðáôçôþí åßíáéç ðåñßðôùóç óôçí ðåñéï÷Þ Êïê-êéíáñÜ ôçò ÐåíôÝëçò, üðïõ ðñéíëßãïõò ìÞíåò ìÝóá óå Ýíá âñÜ-äõ Üãíùóôïé Ýêïøáí áðü ôç ñß-æá üëá ôá ðåýêá ðïõ åß÷áí öõ-ôåõôåß óå 40 óôñÝììáôá óôçí á-íáäÜóùóç ôïõ 1995. Äõóôõ÷þòóôï Ýëåüò ôïõò üìùò Ý÷ïõí á-öåèåß êáé ôá äÜóç ðïõ êÜçêáí

óôéò ðåñõóéíÝò êáôáóôñïöéêÝòðõñêáãéÝò: ç öùôéÜ óôç PáöÞíá,óôï NÝï BïõôæÜ êáé óôçí åõñý-ôåñç ðåñéï÷Þ, Ýêáøå ðåñéóóüôå-ñá áðü 5.000 óôñÝììáôá ðõ-êíÞò äáóéêÞò Ýêôáóçò, ãåãïíüòðïõ ðñïêáëåß áíçóõ÷ßá óå üôéáöïñÜ ôï ìÝëëïí ôçò ðåñéï÷Þò,ðïõ ìÜëëïí ðñïäéáãñÜöåôáé...ôóéìåíôÝíéï.

Ïé ìüëéò ðñáóéíéóìÝíåò ðëáãéÝòóôçí êáìÝíç ÐåíôÝëç, áëëÜ êáéÜèéêôá êïììÜôéá äÜóïõò, óéãÜ-óéãÜ áðïøéëþíïíôáé, äñüìïé á-íïßãïíôáé, ðåñéöñáãìÝíá ïéêü-ðåäá êáé óðßôéá êÜíïõí ôçí åì-öÜíéóÞ ôïõò, ìå ôçí áíï÷Þ ôùíáñìïäßùí. Áõôü ðïõ óõíôåëåßôáéóôïõò ðñüðïäåò ôçò ÐåíôÝëçòáðïôåëåß ôï ðëÝïí ôõðéêü ðáñÜ-äåéãìá êáôáóôñïöÞò äÜóïõò.Äåß÷íåé ôï ðþò óå ìéá ðåñéï÷Þìå øçëÜ äÝíôñá ðñïêýðôïõí"ïéêüðåäá ìå èÝá" êáé îåöõôñþ-íïõí âßëåò, ðïõ äåí ðñüêåéôáéðïôÝ íá ãêñåìéóôïýí.Ç ôáêôéêÞ åßíáé óõãêåêñéìÝíç êáéâáóßæåôáé óôçí åêìåôÜëëåõóçôçò ðïëõíïìßáò êáé ôùí ðáñá-èýñùí ðïõ áõôÞ ðñïóöÝñåé.Ùò ãíùóôü ç óõãêåêñéìÝíç ðå-ñéï÷Þ Ý÷åé ðÝóåé ðïëëÝò öïñÝò"èýìá" ðõñêáãéÜò (1990, 1992,1995) êáé ïé êáìÝíåò ðåñéï÷Ýò

êçñý÷èçêáí áíáäáóùôÝåò. ÓåêÜðïéá óçìåßá üìùò ðïõ Ý÷ïõíêáåß áëëåðÜëëçëá, ç äáóéêÞâëÜóôçóç Ý÷åé ðëÞñùò åîáöáíé-óôåß, åíþ óå Üëëåò ðåñéðôþóåéòðÜëé ïé Üíèñùðïé êüâïõí üóáäÝíôñá ôïõò åíï÷ëïýí ìåôáôñÝ-ðïíôáò óå ïéêüðåäá ôï äÜóïò.ÁñéóôåñÜ êáé äåîéÜ ôïõ äñüìïõïé åêôÜóåéò åßíáé ðåñéöñáãìÝíåòóáí íá ðñüêåéôáé ãéá íüìéìá ïé-êüðåäá. Óýìöùíá ìå áíèñþ-

ðïõò ðïõ ãíùñßæïõí ôçí ðåñéï-÷Þ, óõ÷íÜ ðåñéöñÜóóïíôáé å-êôÜóåéò ÷ùñßò íá õðÜñ÷ïõíóõìâüëáéá éäéïêôçóßáò. Ðåñé-âáëëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò åê-öñÜæïõí ôçí áíçóõ÷ßá üôé óåìåñéêÜ ÷ñüíéá, üôáí üëá áõôÜôá ïéêüðåäá åíôüò ôïõ äÜóïõòèá Ý÷ïõí ïéêïäïìçèåß, ç öñÜ-óç "äÜóïò" èá áêïýãåôáé ðëÝïíùò áóôåßï...


ÅËËÁÄÁ

Êá(ç)ìÝíç ÐåíôÝëç: Ýíá áíåîÝëåãêôï "ïéêüðåäï õðü áíáäÜóùóç"

Ç "åðé÷åßñçóç ïéêïðåäïðïßçóçò"ôçò ÐåíôÝëçò, ðïõ Üñ÷éóå ðÝñóéìå ôç ìåãÜëç öùôéÜ óôçí ðåñéï-÷Þ ôçò ÑáöÞíáò êáé ôçò Êáëëéôå-÷íïýðïëçò, âñßóêåôáé óå ðëÞñçåîÝëéîç. Óýìöùíá ìå Ýãêõñåòðëçñïöïñßåò ï ðåñéöåñåéÜñ÷çòÁôôéêÞò Ý÷åé Þäç åîáéñÝóåé áðüôçí êÞñõîç ùò áíáäáóùôÝùíðåñéóóüôåñá áðü 2.200 óôñÝì-ìáôá ðïõ êÜçêáí ðÝñóé, ìéá Ý-êôáóç ãýñù óôï 20% ôçò êáìÝ-íçò. Öçìïëïãåßôáé ìÜëéóôá üôéóõíïëéêÜ óôçí ÐåíôÝëç Ý÷ïõí å-îáéñåèåß áðü ôç äéáäéêáóßá ôçòõðï÷ñåùôéêÞò áíáäÜóùóçò ãý-ñù óôá 10.000 óôñÝììáôá. Ïé å-êôÜóåéò áõôÝò äéåêäéêïýíôáé áðüãíùóôïýò ìåãáëïêáôáðáôçôÝòôçò ðåñéï÷Þò êáé áðü 5 ïéêïäï-

ìéêïýò óõíåôáéñéóìïýò.Óýìöùíá ìå åêôéìÞóåéò äáóïëü-ãùí, ï ðåñéöåñåéÜñ÷çò ðñïöá-íþò Ýêáíå ÷ñÞóç íüìïõ, ï ï-ðïßïò ãéá ôçí êÞñõîç ìéáò Ýêôá-óçò ùò áíáäáóùôÝáò ÷ñçóéìï-ðïéåß áåñïöùôïãñáößåò ôïõ1960 êáé ü÷é ôïõ 1945. Åíôýðù-óç åðßóçò ðñïêáëåß ç ïñïëïãßáðïõ áíáöÝñåôáé óôç óõãêåêñé-ìÝíç áðüöáóç ôïõ ðåñéöå-ñåéÜñ÷ç, êáé ç ïðïßá ôéò ÷áñá-êôçñßæåé "ùò äáóéêÝò åêôÜóåéòðïõ åîáéñïýíôáé ôçò áíáäÜóù-óçò", åíþ ôï óõíôáãìáôéêþò áõ-ôïíüçôï åßíáé üôé ïé åêôÜóåéòðïõ êáßãïíôáé êáé Ý÷ïõí ìïñöÞäÜóïõò åßíáé õðï÷ñåùôéêþò á-íáäáóùôÝåò!

Êáé ðåñéöåñåéÜñ÷çò êáôÜ ÐåíôÝëçò

Ç Ì.Ê.Ï. Åñýìáíèïò óõíäéïñ-ãáíþíåé öÝôïò áðü 8 Ýùò 10Óåðôåìâñßïõ Ýêèåóç óôç ×áëáí-äñßôóá (ÄÞìïò Öáñþí) óå áðü-óôáóç 10 ÷éëéïìÝôñùí áðü ôçíÐÜôñá. Ç Ýêèåóç ãßíåôáé ãéá 8çöïñÜ öÝôïò êáé ðñïêáëåß ôï åí-äéáöÝñïí êáé ôçí óõììåôï÷Þôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ôçòÐÜôñáò êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñé-öÝñåéáò. ÖÝôïò óôçí Ýêèåóç,ðïõ áíáâáèìßæåôáé êáé åìðëïõôß-æåôáé, èá õðÜñ÷åé åéäéêü áöéÝñù-ìá óôçí ïéêïáíÜðôõîç êáé ôïíáãñïôïõñéóìü, ìå ôç äõíáôüôç-ôá íá óõììåôÝ÷ïõí ìç êåñäï-óêïðéêïß öïñåßò êïéíùöåëïýò÷áñáêôÞñá ãéá ôï ðåñéâÜëëïíêáé ôïí ðïëéôéóìü. Áõôü ôçòðñïóäßäåé ôçí äõíáôüôçôá íá

ðñïóåëêýóåé áêüìá ìåãáëýôåñïáñéèìü åðéóêåðôþí, êáèþò á-ðåõèýíåôáé êáé óå Ýíá íÝï "áíÞ-óõ÷ï" êïéíü ðïõ óôñÝöåôáé óôçíïéêïëïãßá, óôïí ïéêïôïõñéóìü,óôï ðñÜóéíï åðé÷åéñåßí, óôçíðáñáãùãÞ êáé êáôáíÜëùóç âéï-ëïãéêþí ðñïúüíôùí. Ìç Êõâåñ-íçôéêÝò Ïñãáíþóåéò, íÝïé áãñü-ôåò, ïéêïëïãéêÝò êáé ðåñéâáëëï-íôéêÝò ïñãáíþóåéò, åôáéñßåò å-íáëëáêôéêþí ìïñöþí åíÝñãåéáò,ãñáöåßá åíáëëáêôéêïý ôïõñé-óìïý êáé õðáßèñéùí äñáóôçñéï-ôÞôùí, ðáñáãùãïß - Ýìðïñïéâéïëïãéêþí êáé ðáñáäïóéáêþíðñïúüíôùí, ðñïóäßäïõí ìå ôçíóõììåôï÷Þ ôïõò áîßá êáé åíäéá-öÝñïí óå ôÝôïéá ãåãïíüôá.

¸êèåóç óôç ×áëáíäñßôóá

Åßíáé ãíùóôü üôé "êáé ï Èå-üò Ý÷åé áíÜãêç äéáöÞìé-óçò, ãé´ áõôü ÷ôõðïýí ïé

êáìðÜíåò". Ðüóï ìÜëëïí ï ôïõ-ñéóìüò, ôï ðéï åíäéáöÝñïí å-èíéêü ìáò ðñïúüí. Ç äéáöÞìéóçáõôÞ ðñÝðåé íá åßíáé áëçèéíÞóôï ðåñéå÷üìåíü ôçò, ðïéïôéêÜõøçëÞ êáé ü÷é ôïõ åðéðÝäïõ ôïõðëáíüäéïõ ðùëçôÞ ðïõ äéáëáëåßìå ôç íôïõíôïýêá ôéò ðáôÜôåòôïõ.Ïé óïöïß ôïõ ôïõñéóìïý ìáòêáé áöïý ðéïýí ôï öñáðåäÜêéôïõò êÜíïõí ìåñéêÝò ðåñéóôñï-öÝò óôéò äåñìÜôéíåò ðïëõèñü-íåò ôïõò, îýíïõí ìå ôï äåß÷ôçôçò äåîéÜò ðáëÜìçò ôï Üíù ôå-ôáñôçìüñéï ôùí êåöáëþí ôïõòêáé áðïöáßíïíôáé: ðñïâïëÞ óôïåîùôåñéêü ìå ôçëåïðôéêÜ óðüôò,áößóåò, ôïõñéóôéêïýò ïäçãïýò,öõëëÜäéá, ìåæÝäåò, óëüãêáíôïõ ôýðïõ "æÞóå ôï ìýèï óïõóôçí ÅëëÜäá", áëëÜ êõñßùò ìåóõììåôï÷Þ óå ôïõñéóôéêÝò åêèÝ-óåéò óå åðéëåãìÝíåò ðüëåéò ìåðïëõÜñéèìåò ïìÜäåò ôïõñéóôé-êïëüãùí. ÅðéêåöáëÞò, öõóéêÜïñßæïõí ôïõò åáõôïýò ôïõò.Óôá äéáöçìéóôéêÜ ôïõò Ýíôõðáðåôïýí ìÝóá ëßãï Ðáñèåíþíá,êáìéÜ Áöñïäßôç, ëßãï ÊÝíôáõñï,ëßãï ìïõæÜêá, êáìéÜ Áñãïíáõôé-êÞ åêóôñáôåßá, ëßãá ðçëéïñåßôéêá

êáëíôåñßìéá, þóôå ôåëéêÜ êÜèå÷ùñéïõäÜêé, êÜèå ðüëç, êÜèåðåñéï÷Þ, íá öáßíåôáé "êïýêëá".Èõìßæïíôáò ðáëéü áó÷çìïìïý-ñç ðïëéôéêü ðïõ åõèõìïëïãïý-óå ëÝãïíôáò ðùò "áðü öùôï-ãñáößá êé åãþ üìïñöïò öáßíï-ìáé".Îáìïëéïýíôáé ëïéðüí áíÜ ôáòÅõñþðáò êáé ðåñéöÝñïõí ôïôïõñéóôéêü ôïõò ðáíüñáìá áðüðüëç óå ðüëç ìÝ÷ñé íá åîáíôëç-èïýí ôá ðá÷õëÜ ôïõñéóôéêÜêïíäýëéá. ÅðéóôñÝöïíôáò êÜèå÷ñïíéÜ èñéáìâïëïãïýí âåâáéþ-íïíôáò ôïõò áôõ÷åßò åðáããåë-ìáôßåò ôïõ ôïõñéóìïý üôé "öÝ-ôïò óêßóáìå" êáé üôé áíáìÝíåôáéáýîçóç áößîåùí ôüóï ôïéò åêá-ôü. Åê ôùí õóôÝñùí, ðïëëÝò÷ñïíéÝò, áðïäåéêíýåôáé üôé ôïíïýìåñï áõôü Ý÷åé áñíçôéêüðñüóçìï. Ç äéüñèùóç ãßíåôáéìå ôçí åðéóôñÜôåõóç Áëâáíþí,ÂïõëãÜñùí, ÑïõìÜíùí, Êïýñ-äùí, Ðáêéóôáíþí, ê.Ü "ôïõñé-óôþí".¼ëç áõôÞ ç äéáäéêáóßá ôçò ôïõ-ñéóôéêÞò äéáöÞìéóçò èá Þôáí á-ðáñáßôçôç áí õðÞñ÷å ìÝôñï,ëïãéêÞ êáé ìåèüäåõóç. Ãéáôß åßíáéôåëéêÜ Ýíá áðáñáßôçôï ðñï-óêëçôÞñéï ãéá ôïí îÝíï íá åðé-óêåöèåß êáé íá öéëïîåíçèåß óôïóðßôé ìáò. ¸ôóé áñêåôïß îÝíïé äß-

íïíôáò åìðéóôïóýíç óôïõò ëá-ãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá ðïõ ðåñé-ãñÜöïõí ôá ôïõñéóôéêÜ Ýíôõðáêáé Üëëá ìÝóá ôïõñéóôéêÞò ðñï-âïëÞò êáé Ý÷ïíôáò ôçí áðáôçëÞåíôýðùóç üôé óýìöùíá ìå ôïäßêáéï ôïõ êáôáíáëùôÞ ïé õðï-ó÷Ýóåéò ôçñïýíôáé êáé óôçí Åë-ëÜäá, ìåôáôñÝðïíôáé ïé äýóôõ-÷ïé óå áé÷ìáëþôïõò ìáò ðïõêõñéïëåêôéêÜ æïõí ôï ìýèï ôçòôïõñéóôéêÞò ÅëëÜäáò.Ãéáôß áð´ ôçí ðñþôç óôéãìÞ ðïõðáôÜíå ôï ðüäé ôïõò "óôç ÷þñáôïõ ïíåßñïõ" ç ôïõñéóôéêÞ ôïõòåõåîßá áñ÷ßæåé íá åîáôìßæåôáé á-ðü áóÞìáíôá ãéá ìáò áëëÜ óç-ìáíôéêÜ êáé ïõóéþäç ãéá ôïõòðïëéôéóìÝíïõò áßôéá, êõñßùò ïé-êïëïãéêïý, ðïëéôéóôéêïý, ïéêïíï-ìéêïý êáé êïéíùíéêïý åíäéáöÝ-ñïíôïò:•Áðü ôá áäÝóðïôá óêõëéÜ ðïõêõêëïöïñïýí ðáíôïý.•Áðü ôçí "êáèáñéüôçôá" ôùíäçìüóéùí ÷þñùí, W.C êôë.•Áðü ôá áâÜäéóôá, áðñïóðÝëá-óôá, ðåæïäñüìéá ôùí ðüëåùí.•Áðü ôéò íõ÷ôåñéíÝò óôñéãêéÝòôùí "êáëëéôå÷íþí" ôùí äéáíõêôå-ñåõüíôùí êÝíôñùí ðïëéôéóìïý.•Áðü ôá ìáñóáñßóìáôá ôùíìç÷áíüâéùí.•Áðü ôá ôóéìåíôùìÝíá êáëíôå-ñßìéá ðåñéðáôçôéêïý ôïõñéóìïý.

•Áðü ôá ìðáæùìÝíá ìå óêïõðß-äéá ðïôÜìéá.•Áðü ôïõò öïõóêùìÝíïõò ëï-ãáñéáóìïýò åóôéáôïñßùí, îåíï-äï÷åßùí, êôë.•Áðü ôïõò êëåéóôïýò äñüìïõòëüãù äéáäçëþóåùí ïðáäþí ôïõÐÁÏÊ.•Áðü ôá ðëáóôéêÜ êáëýììáôáôùí õðáßèñéùí ÷þñùí.•Áðü ôï óêïõðéäáñéü ëüãù á-ðåñãéþí.•Áðü ôçí ðñïâïóêßäá ôïõ ôáîé-ôæÞ ðïõ äåí Ý÷åé øéëÜ ãéá ñÝóôá.•Áðü ôá ðåíèïýíôá íý÷éá ôùíóåñâéôüñùí.•Áðü ôá ìáôáéïýìåíá äñïìï-ëüãéá ðëïßùí, áåñïðëÜíùí.•Êé áðü áíáñßèìçôá ÜëëáóôñáâÜ êáé áíÜðïäá.

¸ôóé êáôáöÝñíïõìå íá ìåôáôñÝ-øïõìå ôïõò áé÷ìáëþôïõò ìáòóå ôïõñßóôåò ìéáò ÷ñÞóåùò. Áõ-ôïýò ðïõ ðñïóðáèïýìå -ìå ôçðáíÜêñéâç áõôïäéáöÞìéóç ìáò-íá öÝñïõìå óôá ìÝñç ìáò ãéáíá ôïõò ìåôáâÜëëïõìå óå äõ-óöçìéóôÝò ìáò. Äåí èÜôáí ëïãé-êü ðñþôá íá êáèáñßóïõìå, íáíïéêïêõñÝøïõìå ôï óðßôé ìáò êéÝðåéôá íá ôïõò êáëÝóïõìå, íáôïõò öéëïîåíÞóïõìå; ÕðÜñ÷åéáðïäïôéêüôåñç, öèçíüôåñç äéá-öÞìéóç áðü ôçí ðñïóùðéêÞ,ðñïöïñéêÞ äéáâåâáßùóç ôïõñß-óôá ðñïò ôïõò ößëïõò, óõããå-íåßò, ãíùóôïýò ôïõ üôé óôçí Åë-ëÜäá ðÝñáóå èáõìÜóéá; ¼ôéó÷åäüí ðïôÝ äåí Üíáøáí ôáëáìðÜêéá ôïõ; Èá ðáñáôçñÞ-óïõí ìåñéêïß üôé áõôü ÷ñåéÜæå-ôáé ÷ñüíï. Îå÷íïýí üôé ôï ðïôÝåßíáé ðéï ÷ñïíïâüñï áðü ôïêÜðïôå.¼óï ãéá ôïí åóùôåñéêü ôïõñé-óìü, ôï óýíèçìá ôïõ ðñïçãïý-ìåíïõ Õðïõñãïý Ôïõñéóìïý ê.Áâñáìüðïõëïõ "ìÝíïõìå ÅëëÜ-äá" ôï ìåôÝôñåøå ðñüùñá ï ê.Áëïãïóêïýöçò óå "ìÝíïõìåóðßôé ìáò". Ëüãù áöñáãêßáòöõóéêÜ.

Ôïõñßóôåò ìéáò ÷ñÞóåùòôïõ Ìáíþëç ÃêáãêÜêç


ÅËËÁÄÁ

ÓÓççìì.. ÓÓõõííôô.. Ï óõíåñãÜôçò ìáò Ê.

ÍéêïëÜïõ Üñ÷éóå íùñßò ôéò äéáêïðÝò.

¢îéïò áíôéêáôáóôÜôçò ôïõ ï Üïêíïò

Ìáíþëçò ÃêáãêÜêçò.

-ÅÊÄÑÏÌÅÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ - ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÕ-ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ - ÁÊÔÏÐËÏÚÊÁ-ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ - ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ

VIS TRAVELÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ

ÅÉÓÉÔÇÑÉÙÍ ÃÉÁÂÏÑÅÉÅÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ(ÐËÏÉÁ - ÉÐÔÁÌÅÍÁ)

ÂÉÓÂÉÊÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ

24210 31059/60, 25666

Fax. 24210 34835e-mail. [email protected]

ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÕ 3, ÂÏËÏÓ


ÁÍÁÐÔÕÎÇ

ÏáíôáðïêñéôÞò ôçò éôáëé-êÞò åöçìåñßäáò Ñåðïý-ìðëéêá óôï Ðåêßíï åðé-

óêÝðôåôáé ôï éäéùôéêü íïóïêï-ìåßï Bailey, åéäéêü ãéá ôïõò îÝ-íïõò ôçò ðüëçò, ãéáôß ìåôÜ áðüåßêïóé ÷ñüíéá ðïõ äåí åß÷å ðÜ-èåé ïýôå Ýíá áðëü êñõïëüãçìá,ôïí ôåëåõôáßï ìÞíá åß÷å äéÜöï-ñá ðåñßåñãá óõìðôþìáôá, üðùòðïíüëáéìï, êáôáññïÞ, ôóïýîéìïóôá ìÜôéá, äõóêïëßá óôç öùíÞêëð. Ç ðñþôç áíôßäñáóç ôïõ íå-áñïý ãéáôñïý ðïõ åîÝôáóå ôçíáêôéíïãñáößá èþñáêïò ðïõôïõ Ýêáíáí, Þôáí üôé Ýðñåðå íáêüøåé ôï ôóéãÜñï. Ôïõ áðÜíôç-óå üôé åß÷å êüøåé ôï ôóéãÜñïðïëëÜ ÷ñüíéá ðñéí üôáí ÞôáíáíôáðïêñéôÞò óôï Óáí Öñáíôæß-óêï, õðïêýðôïíôáò óôçí áíôé-êáðíéóôéêÞ åêóôñáôåßá ôçò Êáëé-öüñíéá. Ï íåáñüò ãéáôñüò, åðé-ôÝëïõò âñßóêåé ôçí áéôßá: "Óßãïõ-ñá æåßôå óôï Ðåêßíï ãéá ðåñéó-óüôåñï áðü äýï ÷ñüíéá. Êáëù-óïñßóáôå ìåôáîý çìþí!" (Ñåðïý-ìðëéêá, 3/7/2006)Ôï "êéíÝæéêï óýíäñïìï" êÜðïôåóÞìáéíå íá Ý÷åéò áóðáóôåß ôïí"ìáïúóìü" Þ íá Ý÷åéò ãßíåé ïðá-äüò ôçò "ðïëéôéóôéêÞò åðáíÜ-óôáóçò". ÓÞìåñá óçìáßíåé üôé Ý-íáò îÝíïò óôï Ðåêßíï ìåôÜ áðüäß÷ñïíç ôïõëÜ÷éóôïí ðáñáìïíÞíá Ý÷åé õðïóôåß ôéò óõíÝðåéåòôïõ íÝöïõò ôçò ðüëçò. Óçìáßíåéíá êáðíßæåéò êáèçìåñéíÜ ÝíáðáêÝôï ôóéãÜñá áðü ôïí åëåý-èåñï áÝñá ôçò ðüëçò êáé íá ôïðñïóèÝôåéò óôá üóá êáðíßæåéò,åíäå÷ïìÝíùò, êáíïíéêÜ. ÐïëëÝòáìåñéêÜíéêåò ðïëõåèíéêÝò åôáé-ñåßåò Ý÷ïõí Þäç åëáôôþóåé ôï÷ñüíï ðáñáìïíÞò ôùí âáóéêþíóôåëå÷þí ôïõò óôçí Êßíá ãéá ôïöüâï ôùí óïâáñþí åðéðëïêþíóôçí õãåßá ôïõò êáé ôùí åðáðåé-ëïýìåíùí áãùãþí.

Ç ìåãÜëç ïéêïíïìéêÞ êáé áíá-ðôõîéáêÞ Ýêñçîç ðïõ óõíôåëåßôáéóôçí Êßíá Ý÷åé, åí ðïëëïßò, åêåß-íá ôá áíáðôõîéáêÜ ÷áñáêôçñé-óôéêÜ ôçò ìåôáðïëåìéêÞò Åõñþ-ðçò ðïõ, ôïõëÜ÷éóôïí óôï ðåñé-âáëëïíôéêü åðßðåäï, ïäÞãçóáíóôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ôùíñõðáóìÝíùí ðüëåùí êáé âéïìç-

÷áíéêþí ðåñéï÷þí, ôá ñõðáóìÝ-íá ðïôÜìéá, ôçí üîéíç âñï÷Þ êáéôçí ðõñçíéêÞ õðïèÞêç óôéò å-íåñãåéáêÝò ôïõò áíÜãêåò. Õóôå-ñåß êáé óå êÜôé ïõóéþäåò: ôçí á-ðïõóßá ïðïéïõäÞðïôå ðïëéôéêïýêáé êïéíùíéêïý åëÝã÷ïõ. ÐáñÜôï üôé ôï Ðåêßíï, ëüãù ôçò Ïëõ-ìðéÜäáò ôïõ 2008, ðñÝðåé íá å-îáóöáëßóåé óõíèÞêåò áíåêôÝòôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôç äéåîáãùãÞôùí áãþíùí êáé ôá ìåãÜëá êïí-äýëéá ðïõ åðåíäýïíôáé ãéá ôïóêïðü áõôü, åí ôïýôïéò ôá áðï-ôåëÝóìáôá åßíáé áêüìç ðåíé÷ñÜ.Áí óå üëá áõôÜ ðñïóèÝóïõìåêáé ôï ãéãáíôéáßï ðõñçíéêü ðñü-ãñáììá ôçò Êßíáò ðïõ âñßóêåôáéóå åîÝëéîç, ôüôå ç ÷þñá áõôÞåêðñïóùðåß Ýíáí ôåñÜóôéï ðåñé-âáëëïíôéêü êßíäõíï, óôï âáèìüðïõ ïé õðÜñ÷ïíôåò -êáé Üìåóáðñïâëåðôïß- áíáðôõîéáêïß ñõè-ìïß ìå ôéò äåäïìÝíåò áíáðôõ-îéáêÝò êáé ôå÷íïëïãéêÝò åðéëï-ãÝò èá óõíå÷ßæïõí íá êáèïñß-æïõí ôá åðüìåíá âÞìáôÜ ôçò êáéìÜëéóôá óå Ýíá ðïëéôéêü ðëáßóéïìå ôåñÜóôéá åëëåßììáôá äçìï-êñáôßáò.

Ç ãëþóóá ôùí áñéèìþí•Ðåêßíï: 20 åê. êÜôïéêïé.•ÐáñáìïíÞ ìéáò ìÝñáò óôïÐåêßíï éóïäõíáìåß ìå êÜðíéóìáåíüò ðáêÝôïõ ôóéãÜñùí.

•Ïé ãéáôñïß äåí óõìâïõëåýïõíôç óùìáôéêÞ Üóêçóç óå áíïé÷ôü÷þñï óôï Ðåêßíï.•7 áðü ôéò 10 (êáé 16 áðü ôéò20) ðëÝïí ñõðáóìÝíåò ðüëåéòôïõ êüóìïõ âñßóêïíôáé óôçí Êß-íá. Ïé 7 åßíáé: Ðåêßíï, ÆéíôóÜíãê,ÃéáíêãïõÜí, Íôáôüíãê, Óéæïõú-óÜí, ËéíöÝí, ÓáíìåíîéÜ, Óéæéáí-æ÷ïõÜíãê (ïé Üëëåò ôñåéò åßíáé çÌáíßëá, ôï ÓáíôéÜãï ôçò ×éëÞòêáé ç Ðüëç ôïõ Ìåîéêïý). Ôáóôïé÷åßá åßíáé áðü ôç ÄéåèíÞÔñÜðåæá.•Ìüíï áðü ôéò åêðïìðÝò ôùíáõôïêéíÞôùí êáèçìåñéíÜ óôçíáôìüóöáéñá ôïõ Ðåêßíïõ åêëýï-íôáé 3.600 ôüíïé ïîåéäßùí ôïõÜíèñáêá êáé êáñêéíïãüíùíáéùñïýìåíùí óùìáôéäßùí.•Ôï 75% ôùí åíåñãåéáêþí á-

íáãêþí ôçò Êßíáò êáëýðôåôáé ìåêÜñâïõíï. ÐÜíù áðü ôï ÐåêßíïõðÜñ÷åé Ýíá ìåãÜëï óýííåöïäéïîåéäßïõ ôïõ áæþôïõ.•Áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '80óôçí Êßíá õðÞñ÷áí 500 åê. ðï-äçëáôéóôÝò êáé 30 åê. áõôïêßíç-ôá. Õðïëïãßæåôáé üôé ìÝ÷ñé ôï2020 ôá áõôïêßíçôá èá öôÜ-óïõí ôá 130 åê. êáé áõôü èá ãß-íåé óå âÜñïò ôùí ðïäçëáôéóôþí.•ÊÜèå ÷ñüíï 600.000 ÊéíÝæïéðåèáßíïõí áðü êáñêßíï ôïõðíåýìïíá, áóèÝíåéá ðïõ áíôé-ðñïóùðåýåé ôï 50% ôçò èíçóé-ìüôçôáò ôïõ áíäñéêïý ðëçèõ-óìïý.•Óôï ðñþôï åîÜìçíï ôïõ 2006óå 60 ìüíï çìÝñåò êáôáãñÜ-öôçêå ðïéüôçôá áÝñá áðïäåêôÞãéá ôçí õãåßá ôùí êáôïßêùí.

Ôï íÝï -ñõðïãüíï- "óýíäñïìï ôçò Êßíáò"ôïõ ÓÜêç Êïõñïõæßäç

ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏ ÃÁËÁÎÉÁÓ - ÂÏËÏÓÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏ ÃÁËÁÎÉÁÓ - ÂÏËÏÓ

Óôçí ðáñáëßá ôïõ ÂüëïõÓôçí ðáñáëßá ôïõ Âüëïõäßðëá óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïòäßðëá óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò

Îå÷ùñßæïõìå ãéá ôçí ðñïóöïñÜÎå÷ùñßæïõìå ãéá ôçí ðñïóöïñÜõðçñåóéþí êáé ôéò ôéìÝò ìáòõðçñåóéþí êáé ôéò ôéìÝò ìáò

54 äùìÜôéá ìå TV êáé êëéìáôéóìü54 äùìÜôéá ìå TV êáé êëéìáôéóìüÁã. ÍéêïëÜïõ 3, Âüëïò

Ôçë. 2421020750-1-2 / Öáî 2421031444

¸êðôùóç 20% óôïõò óõíäñïìç-ôÝò ôçò ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ ìå

ôçí åðßäåéîç ôçò ðáñïýóçò

ÅËËÁÄÁ

1 0 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Êé üìùò, åí ìÝóù íÝöïõò óõ-íôçñåßôáé ç óõæÞôçóç ãéá ðåôñå-ëáéïêßíçóç óå ÁèÞíá êáé Èåó-óáëïíßêç, ðñüôáóç ðïõ óôçñß-æåôáé áðü ôá õðïõñãåßá Ìåôá-öïñþí êáé ÁíÜðôõîçò, åíþ ôïÐÅ×ÙÄÅ äåí Ý÷åé óôáèåñÞ ðïëé-ôéêÞ. Ðñüóöáôá êáé ôï Ôå÷íéêüÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäáò ðáñïõ-óéÜóôçêå áñíçôéêü, åíþ ôáõôü-÷ñïíá äåí áöïñßæåé ôçí ôå÷íï-ëïãßá ãéá ìåôÜ ôï 2010 êáé õðüüñïõò. ÓõãêåêñéìÝíá: ýðáñîçêáèáñïý ðåôñåëáßïõ óå óõí-äõáóìü ìå áðïôåëåóìáôéêü Ý-ëåã÷ï íïèåßáò, õðï÷ñåùôéêÞ ôï-ðïèÝôçóç óôá ï÷Þìáôá óõóôç-ìÜôùí êáôáêñÜôçóçò óùìáôéäß-ùí (ðáãßäåò), èÝóðéóç áîéüðé-óôùí ìç÷áíéóìþí åëÝã÷ïõ êáéáðáãüñåõóç åéóáãùãÞò ìåôá-÷åéñéóìÝíùí ðåôñåëáéïêßíçôùíï÷çìÜôùí ðïõ äåí ðëçñïýí ôéòðñïäéáãñáöÝò áíôéññõðáíôéêÞò

ôå÷íïëïãßáò.Ìå Ýíá ôåêìçñéùìÝíï "ü÷é" óôçíðåôñåëáéïêßíçóç ãéá ôá ðïëåï-äïìéêÜ óõãêñïôÞìáôá ÁèÞíáò-Èåóóáëïíßêçò áðÜíôçóå ôï Éí-óôéôïýôï Óôñáôçãéêþí êáé Áíá-ðôõîéáêþí Ìåëåôþí óôïí ðñü-óöáôï äéÜëïãï ìå áöïñìÞ ôïíðñïóáíáôïëéóìü ôçò êõâÝñíç-óçò ãéá Üñóç ôçò áðáãüñåõ-óçò. Ôï Éíóôéôïýôï èÝôåé ìÜëéóôáðñïûðïèÝóåéò êáôÜ âÜóéí áíÝ-öéêôåò ìå ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝ-íá: åíßó÷õóç ôùí ìÝóùí ìáæé-êÞò ìåôáöïñÜò, ìÝôñá ìåßùóçòôùí áéùñïýìåíùí óùìáôéäßùíêáé ïîåéäßùí áæþôïõ, õðïäïìÝòêáé Ýëåã÷ïò êáõóßìùí-êéíçôÞ-ñùí, ðÜôáîç íïèåßáò êáõóßìùí,åíßó÷õóç âéïêáõóßìùí êáé å-öáñìïãÞ ðåñéâáëëïíôéêÞò íï-ìïèåóßáò ðåñß ðïéüôçôáò ôïõáÝñá.

Ôé ãßíåôáé ìå ôçí ðåôñåëáéïêßíçóç;

¼æïí êáé áéùñïýìåíá óùìáôß-äéá "÷ôýðçóáí" ðñüóöáôá Üëëçìéá öïñÜ ôçí áôìüóöáéñá ôçòÁèÞíáò, äçìéïõñãþíôáò áóöõ-êôéêÝò óõíèÞêåò, éäéáßôåñá óôáâüñåéá ðñïÜóôéá. ÓõãêåêñéìÝíáôï üæïí îåðÝñáóå ôá 180 ìé-êñïãñáììÜñéá áíÜ êõâéêü ìÝ-ôñï áÝñá óå Ëõêüâñõóç, Èñá-êïìáêåäüíåò, åíþ éäéáßôåñá áõ-îçìÝíá Þôáí êáé ôá áéùñïýìåíáóùìáôßäéá. Ïé åðéóôÞìïíåò ôïíß-æïõí üôé ôï "íÝï íÝöïò" ôçò Áô-ôéêÞò ðïõ áðïôåëåßôáé áðü üæïíêáé áéùñïýìåíá óùìáôßäéá á-ðïôåëåß ðëÝïí ñïõôßíá óôçí á-ôìüóöáéñá ôçò ðñùôåýïõóáòêÜèå ÌÜéï, Éïýíéï êáé Éïýëéï. HÝíôïíç åêðïìðÞ ôùí óõãêåêñé-

ìÝíùí ñýðùí ïöåßëåôáé óôçíáýîçóç ôçò èåñìïêñáóßáò óåóõíäõáóìü ìå ôïõò ñýðïõòðïõ åêðÝìðïõí êõñßùò ôá ðá-ëáéÜò ôå÷íïëïãßáò I.X. êáé äßêõ-êëá, áëëÜ êáé ôá ðåôñåëáéïêßíç-ôá ëåùöïñåßá, ôáîß êáé êñáôéêÜï÷Þìáôá. Óýìöùíá ìÜëéóôá ìåôï ÔìÞìá ×çìéêþí Ìç÷áíéêþíôïõ ÅÌÐ, ìüíï ôá ðáëáéÜò ôå-÷íïëïãßáò I.X. êáé äßêõêëá áí å-îÝëéðáí áðü ôïõò äñüìïõò, ïéôéìÝò ôïõ üæïíôïò èá ÝðåöôáíêáôÜ 30-40%, åíþ õðïëïãßæåôáéüôé ôá ðáëáéÜò ôå÷íïëïãßáò I.X.áíÝñ÷ïíôáé óôá 400.000 êáé å-ðéðñüóèåôá 400.000 Ýùò500.000 äßêõêëá.

ÍÝöïò íÝáò ãåíéÜò

Äýï ìÝôñá ðñÜóéíï, äýï ìÝôñá ëÜêêïò

Ôç èëéâåñÞ èÝóç ôçò Åõñùðáú-êÞò ðñùôåýïõóáò ìå ôçí ÷áìç-ëüôåñç áíáëïãßá ðñáóßíïõ á-íÜ êÜôïéêï êáôÝ÷åé ç ìåôáïëõ-ìðéáêÞ ÁèÞíá, óýìöùíá ìåóôïé÷åßá ôïõ Åõñ. ÏñãáíéóìïýÐåñéâÜëëïíôïò. ÓõãêåêñéìÝíá çÁèÞíá Ý÷åé áíáëïãßá ôùí ìüëéò2 ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí ðñáóß-íïõ áíÜ êÜôïéêï, åíþ ôá õöé-

óôÜìåíá ðÜñêá êáé ïé åëåýèå-ñïé ÷þñïé äÝ÷ïíôáé áóöõêôéêÝòðéÝóåéò åîáéôßáò ôçò Üíáñ÷çòäüìçóçò. Õðåíèõìßæåôáé üôéóýìöùíá ìå ôïí ÐáãêüóìéïOñãáíéóìü Yãåßáò, ãéá íá åßíáéìéá ðüëç áíèñþðéíç, âéþóéìç,ðñÝðåé íá åîáóöáëßæåé ôïõëÜ÷é-óôïí 9 ô.ì. åëåýèåñçò êáé öõôå-ìÝíçò Ýêôáóçò áíÜ êÜôïéêï...

Ðåñß ôïõ áôôéêïý íÝöïõò

Óýìöùíá ìå ôïí ãíùóôü êáèç-ãçôÞ ÖõóéêÞò ôçò Áôìüóöáéñáòôïõ Ðáí/ìßïõ Áèçíþí ê. ×ñÞ-óôï Æåñåöü, ôï ëåêáíïðÝäéïôçò ÁôôéêÞò æåé... óôï ñõèìü ôïõíÝöïõò. Ôïí ÷åéìþíá èõìßæåé ëß-ãï áðü ôï ðáëéü (êõñßùò óùìá-ôéäéáêü) íÝöïò ôçò äåêáåôßáòôïõ ´70, êáé ôï êáëïêáßñé -ãéáôçí áêñßâåéá üôáí Ý÷åé ÝíôïíççëéïöÜíåéá- ãßíåôáé öùôï÷çìéêü.ÊáôÜ ôç ãíþìç ôïõ, êýñéá áéôßáðëÝïí åßíáé ü÷é ôüóï ïé âéïìç-÷áíßåò üóï ç ìåãÜëç áýîçóçôïõ óôüëïõ ôùí ï÷çìÜôùí, Þ å-ðß ôï åëëçíéêüôåñïí ôï É×. Åßðåüôé ìðïñïýìå íá ìéëÜìå ãéáäåýôåñç-ôñßôç ãåíéÜ íÝöïõò,÷ùñßò íá Ý÷ïõí ãßíåé ïõóéáóôé-êÜ ðñÜãìáôá ãéá ôçí åðßëõóçôïõ ðñïâëÞìáôïò. Ðñïôåßíåé äå

ùò ïñèÞ ðïëéôéêÞ ôéò åíáëëáêôé-êÝò ìïñöÝò åíÝñãåéáò.ÊáôÜ ôá öáéíüìåíá, óôï ðáñåë-èüí Ýãéíáí ìåôáîý Üëëùí êáéêÜðïéá èåôéêÜ âÞìáôá ùò ìÝôñááðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ðïëéôåßáò,áëëÜ ðëÝïí ôï ðñüâëçìá Ý÷åéìÜëëïí îåöýãåé áðü ôïí Ýëåã÷ï.Ôï 1975 áðáãïñåýôçêå ç êáýóçôïõ ìáæïýô óôéò âéïìç÷áíßåòôçò ÁôôéêÞò, ìå áéôéïëïãéêü ôçíðñïóôáóßá ôùí ìíçìåßùí ôïõÐáñèåíþíá áðü ôçí áôìïóöáé-ñéêÞ ñýðáíóç. Áêüìá êáé áíìðïñïýóáìå íá äå÷ôïýìå üôéôá üðïéá ëéãïóôÜ ìÝôñá óôçíÁôôéêÞ åßíáé ðñïò ôç óùóôÞ êá-ôåýèõíóç, ãéá ôçí õðüëïéðç Åë-ëÜäá áöÞóôå ôá êáëýôåñá, ìçíôá ñùôÜôå êáèüëïõ.

ÅËËÁÄÁ

Ôç ÄåõôÝñá 19 Éïõíßïõ 2006 ïéöïñåßò ôïõ Íïìïý ÊáâÜëáò óõ-íåäñßáóáí óôçí áßèïõóá ôïõ Å-ðéìåëçôçñßïõ, ãéá íá áíôéìåôùðß-óïõí ôéò ôåëåõôáßåò áñíçôéêÝò å-îåëßîåéò óôç ó÷åäéáæüìåíç åãêá-ôÜóôáóç äåîáìåíþí êáõóßìùíóôç ëéìíïèÜëáóóá ÂÜóïâá á-íáôïëéêÜ ôçò ÊáâÜëáò êáé íáóõíáðïöáóßóïõí ôéò ìïñöÝòêáé ôçí êëéìÜêùóç ôùí áãùíéóôé-êþí åêäçëþóåùí ìÝ÷ñé íá äïèåßïñéóôéêÞ ëýóç ðñïò üöåëïò ôçòðåñéï÷Þò.ÌåôÜ áðü ôÝóóåñá êáé ðëÝïí÷ñüíéá óõíå÷þí áãþíùí ãéáôçí áðïôñïðÞ ôçò åãêáôÜóôá-óçò áðïèçêþí êáõóßìùí óôçÂÜóïâá, êáé åíþ åéóÝðñáôôáíóõíå÷þò ôçí Ýíï÷ç óéùðÞ Þ ôçíðáñåëêõóôéêÞ ôáêôéêÞ ôïõ êñÜ-ôïõò êáé ôçò êåíôñéêÞò åîïõóß-

áò, ÝöèÜóáí óå Ýíá åîáéñåôéêÜêñßóéìï óçìåßï. Ïé õðïõñãïßÐÅ.×Ù.Ä.Å. êáé ÅìðïñéêÞò Íáõôé-ëßáò êáèþò êáé ï õöõðïõñãüòÁíÜðôõîçò, áãíïþíôáò üëåò ôéòáðïöÜóåéò ôùí õðåýèõíùí öï-ñÝùí ôçò ðåñéï÷Þò êáèþò êáéôçí èÝëçóç ôçò óõíôñéðôéêÞòðëåéïøçößáò ôùí êáôïßêùí ðñï-÷þñçóáí óå óçìáíôéêÝò ãéá ôéòåôáéñåßåò åãêñßóåéò, ðáñáâéÜæï-íôáò ôüóï ôçí ÅëëçíéêÞ üóï êáéôçí ÅõñùðáúêÞ íïìïèåóßá ãéáôéò ðñïóôáôåõüìåíåò ðåñéï÷Ýò.Ïé êÜôïéêïé äçëþíïõí üôé åßíáéáðïöáóéóìÝíïé íá óõíå÷ßóïõíôïí áãþíá ìå üëá ôá íüìéìáìÝóá, ìÝ÷ñé ôçí ôåëéêÞ äéêáßùóç.Ðáí-ÊÁÂÁËÉÙÔÉÊÏ ÓÕËËÁËÇÔÇ-ÑÉÏ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 13Éïõëßïõ 2006.

Îåóçêþíåôáé ç ÊáâÜëá êáôÜ ôùíäåîáìåíþí

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 1

Øçëþíïõí ôá üñç ôçò ëõìáôïëÜóðçò

"ÌõñùäÜôï" ðñïâëÝðåôáé êáé ôïöåôéíü êáëïêáßñé ãéá ôïõò êá-ôïßêïõò ôùí äõôéêþí ðåñéï÷þíôïõ ÐåéñáéÜ, áöïý óôçí ðñÜîçäåí Ý÷åé ëçöèåß êÜðïéï ìÝôñïãéá ôç ëõìáôïëÜóðç ôçò ØõôôÜ-ëåéáò, ðïõ Þäç Ý÷åé îåðåñÜóåéôïõò 250.000 ôüíïõò. Ôï áêñé-âü åã÷åßñçìá ôçò ìåôáöïñÜò75.000 ôüíùí óôç Ãåñìáíßá á-ðïäåéêíýåôáé ðéï äýóêïëï áðüü,ôé åß÷å õðïëïãéóôåß êáé êõñßùòáêñéâüôåñï áðü ôá 130 åõñþáíÜ ôüíï, åíþ ç äáðÜíç ìåôá-öïñÜò áíáìÝíåôáé íá ðáßîåéóçìáíôéêü ñüëï óôéò áõîÞóåéòôùí ôéìïëïãßùí ôçò ÅÕÄÁÐ. Åðé-

ðñüóèåôá ôï "ìðáôÜñéóìá" ôïõðñþôïõ óêÜöïõò ïäÞãçóå óôçëýóç ôïõ "óáêéÜóìáôïò" ôçòëÜóðçò, þóôå íá äéáóöáëéóôåßç áóöáëÞò ðëåýóç ôïõ ðëïßïõ,åíþ êáèõóôÝñçóç õðÜñ÷åé êáéóôï äåýôåñïò óêÜöïò, ðáñÜôéò áíôßèåôåò äéáâåâáéþóåéò ôïõðñïÝäñïõ ôçò ÅÕÄÁÐ. ÓýìöùíáìÜëéóôá ìå ôïõò óçìåñéíïýòñõèìïýò åßíáé äýóêïëç áí ü÷éáäýíáôç ç ìåôáöïñÜ ôùí75.000 ôüíùí ðïõ ðñïâëÝðåé çóýìâáóç ôïõ ðåñáóìÝíïõ Á-ðñéëßïõ, êáé ìÜëéóôá ìÝóá óå 50çìÝñåò áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò.

Ç ÁèÞíá êáé ç Èåóóáëïíßêç êÜ-íïõí "ðñùôáèëçôéóìü" óôçí Å.Å.óôéò óõãêåíôñþóåéò ôùí ìéêñï-óùìáôéäßùí. Ôï üñéï ãéá ôáÑÌ10, óýìöùíá ìå ôçí åõñùðá-úêÞ ïäçãßá ôïõ 1999, åßíáé ôá 50ìéêñïãñáììÜñéá áíÜ êõâéêü ìÝ-ôñï áÝñá, üñéï ôï ïðïßï äåíðñÝðåé íá îåðåñíéÝôáé 35 çìÝñåòôïí ÷ñüíï. Óýìöùíá üìùò ìåôçí Ýêèåóç ðïõ Ýóôåéëå ôï ÕÐÅ-×ÙÄÅ ðñïò ôçí Êïìéóéüí, ç Á-èÞíá öôÜíåé ôá 70 ìéêñïãñáì-ìÜñéá åíþ ôï üñéï îåðåñíéÝôáé116 çìÝñåò ôïí ÷ñüíï! ×åéñüôå-ñç åéêüíá ðáñïõóéÜæåé ç Èåó-óáëïíßêç, áöïý ôï ßäéï üñéï ãéá

ôá ìéêñïóùìáôßäéá îåðåñíéÝôáé205 çìÝñåò ôïí ÷ñüíï.Ôá áéùñïýìåíá ìéêñïóùìáôßäéáèåùñïýíôáé áðü ôïõò åéäéêïýòùò ï ðåñéóóüôåñï åðéêßíäõíïòñýðïò óôçí áôìüóöáéñá, óôïíÝöïò "íÝáò ãåíéÜò". Ôá óùìáôß-äéá ðïõ Ý÷ïõí ìéêñÞ äéÜìåôñï,åéó÷ùñïýí âáèéÜ óôïõò ðíåý-ìïíåò êáé ðñïêáëïýí öëåãìï-íÝò. ÌåôáöÝñïõí óôïí Üíèñù-ðï ôïîéêÝò êáé êáñêéíïãüíåòïõóßåò üðùò åßíáé ôï âåíæüëéïêáé åßíáé õðåýèõíá ãéá ôçí åðé-äåßíùóç ôùí êáñäéïðáèåéþí êáéôïõ Üóèìáôïò.

Ðñþôåò óôïõò ñýðïõò ÁèÞíá êáéÈåóóáëïíßêç

Äçìüóéá áôìüóöáéñá, äçìüóéá õãåßá

ÓõãêëïíéóôéêÜ åßíáé ôá óôïé÷åßáðïõ êáôáãñÜöôçêáí óå ó÷åôéêÞÝñåõíá ôïõ ÔìÞìáôïò Åðéäçìéï-ëïãßáò (ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ Ðáíåðé-óôçìßïõ Áèçíþí) óå üôé áöïñÜôçí åðßäñáóç ôçò áôìïóöáéñé-êÞò ñýðáíóçò óôçí õãåßá.• ¼ôáí áÝñéïé ñýðïé üðùò áéù-ñïýìåíá óùìáôßäéá, äéïîåßäéïôïõ èåßïõ êáé ôï üæïí áõîÜíï-íôáé êáôÜ 50% ôùí åðéôñåðüìå-íùí ïñßùí, áõîÜíåôáé çìåñçóß-ùò êáôÜ 3% ç èíçóéìüôçôá á-ðü áíáðíåõóôéêÜ, êáñäéáããåéá-êÜ ðñïâëÞìáôá.

• ÁíÜëïãç áýîçóç ðáñáôçñåß-ôáé êáé óôç íïóçñüôçôá, ìå áý-îçóç 4% óôçí ÷ñüíéá ðíåõìï-íïðÜèåéá êáé 2% óôï Üóèìá.• Ìáêñïðñüèåóìá ôá Üôïìáðïõ æïõí óôçí ÁèÞíá Ý÷ïõí äé-ðëÜóéá ðéèáíüôçôá íá ðÜèïõí÷ñüíéá áðïöñáêôéêÞ ðíåõìïíï-ðÜèåéá.• Ôéò çìÝñåò õøçëÞò ñýðáí-óçò ðáñáôçñåßôáé áýîçóç èíç-óéìüôçôáò êáôÜ 16% áðü áíá-ðíåõóôéêÜ áßôéá, êõñßùò óôïõòçëéêéùìÝíïõò.

520 íÝá ðéï ïéêïëïãéêÜ ëåùöïñåßá

Ìå 520 íÝá ïéêïëïãéêÜ ëåùöï-ñåßá èá åíéó÷õèåß ï óôüëïò ôçòÅÈÅË, üðùò ðñïáíÞããåéëå ôïÓÜââáôï ï Ìé÷Üëçò ËéÜðçò,ðïõ åðéóêÝöèçêå ôéò åãêáôá-óôÜóåéò ôçò åôáéñåßáò óôïí Á-ãéï ÉùÜííç ÑÝíôç.Ï Õðïõñãüò Ìå-ôáöïñþí åãêáéíßá-óå ôï íÝï Åêðáé-äåõôéêü ÊÝíôñï ôçòÅÈÅË êáé áíáêïß-íùóå üôé ï äéáãù-íéóìüò ãéá ôçíðñïìÞèåéá ôùí520 íÝùí ëåùöï-ñåßùí óýã÷ñïíçòáíô éññõðáíô éêÞòôå÷íïëïãßáò èá Ý-

÷åé ïëïêëçñùèåß ìÝóá óôïí å-ðüìåíï ÷ñüíï, åíþ ìÝóá óôçíÜíïéîç èá îåêéíÞóåé êáé ï äéá-ãùíéóìüò ãéá ôçí åöáñìïãÞóõóôçìÜôùí ôçëåìáôéêÞò óôïóýíïëï ôïõ óôüëïõ.

Áðü ôçí Üëëç ü÷èç, ôçí áðü-öáóÞ ôïõò íá êáôáóêåõáóôåß ïðåéñáìáôéêüò åíåñãåéáêüòóôáèìüò ITER óå åõñùðáúêü Ý-äáöïò, êáé óõãêåêñéìÝíá óôïÊáíôáñÜò ôçò Íüôéáò Ãáëëßáò,åðéâåâáßùóáí ðñüóöáôá óôéòÂñõîÝëëåò ïé åðôÜ åôáßñïé ðïõóõììåôÝ÷ïõí óôï åíåñãåéáêüðñüãñáììá (E.E., ÇÐÁ, Ñùóßá,Éáðùíßá, Êßíá, Éíäßá êáé ÍüôéáÊïñÝá). Óýìöùíá ìå ôçí áíá-êïßíùóç ôçò ÅðéôñïðÞò, ôï ITER

áðïôåëåß ìïíáäéêü ðáñÜäåéãìááðïôåëåóìáôéêÞò äéåèíïýò óõ-íåñãáóßáò óôçí åðéóôÞìç êáéôçí ôå÷íïëïãßá, êáèþò áöïñÜðÜíù áðü ôï Þìéóõ ôïõ ðáãêü-óìéïõ ðëçèõóìïý. Ï ITER (Äéå-èíÞò Èåñìïðõñçíéêüò Ðåéñá-ìáôéêüò ÁíôéäñáóôÞñáò) èá åß-íáé ï ðñþôïò áíôéäñáóôÞñáòèåñìïðõñçíéêÞò óýíôçîçò ãéáôçí ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò êáé çêáôáóêåõÞ ôïõ áíáìÝíåôáé íááñ÷ßóåé ìÝóá óôï 2007.


ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÍÙÓÇ

Ðñïôåñáéüôçôá óôéò ÁÐÅ óôçí Å.Å.

Óå ïëïìÝëåéÜ ôïõ óôï Óôñá-óâïýñãï ôï Åõñùðáúêü Êïéíï-âïýëéï øÞöéóå ôçí äéÜèåóç ôùíäýï ôñßôùí ôïõ ðñïûðïëïãé-óìïý ¸ñåõíáò ìç Ðõñçíéêþí Å-íåñãåéáêþí Ðüñùí óôéò Áíáíå-þóéìåò ÐçãÝò ÅíÝñãåéáò êáé ôçíÅíåñãåéáêÞ Áðïäïôéêüôçôá, óôáðëáßóéá ôïõ ¸âäïìïõ ÐñïãñÜì-ìáôïò Ðëáéóßïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò¸íùóçò ãéá ôçí ¸ñåõíá."Ç øçöïöïñßá ôïõ ÅõñùðáúêïýÊïéíïâïõëßïõ áíôéóôñÝöåé äåêá-åôßåò ìç éóüññïðçò åììïíÞòóôçí Ýñåõíá ïñõêôþí êáõóß-ìùí," äÞëùóå ï Christian Kjaer,Äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ôçò Åõ-ñùðáúêÞò ¸íùóçò ÁéïëéêÞò Å-íÝñãåéáò (EWEA). "ÌåôÜ áðü ôçóçìåñéíÞ øçöïöïñßá ç ÅõñþðçÝñ÷åôáé ðéï êïíôÜ ðñïò Ýíá åõ-

ñùðáúêü åíåñãåéáêü ìÝëëïí âá-óéóìÝíï óå ãíùóôü êáé ðñïâëÝ-øéìï êüóôïò åíÝñãåéáò, ðïõðñïÝñ÷åôáé áðü êáèáñÝò êáéãçãåíåßò ðçãÝò åíÝñãåéáò." Óå ìéá åðï÷Þ åíåñãåéáêÞò áâå-âáéüôçôáò êáé áíáìïíÞò êëéìá-ôéêþí êáôáóôñïöþí, ôï Åõñù-ðáúêü Êïéíïâïýëéï Ýêáíå ìéáôïëìçñÞ äÞëùóç: üôé ïé Áíáíå-þóéìåò ÐçãÝò ÅíÝñãåéáò åßíáé Ý-íá æùôéêÞò óçìáóßáò ìÝñïò ôïõìåëëïíôéêïý åíåñãåéáêïý ìßãìá-ôïò ôçò Åõñþðçò. Ç ÄéåèíÞò Å-ðéôñïðÞ ÅíÝñãåéáò Ý÷åé êáèïñß-óåé üôé ç Ýñåõíá Ý÷åé ïäçãÞóåéóå ðåñßðïõ 40% ìåßùóç ôùí å-íåñãåéáêþí äáðáíþí ôçò áéïëé-êÞò åíÝñãåéáò, êáôÜ ôç äéÜñêåéáôùí ôåëåõôáßùí åßêïóé åôþí.

Ðåéñáìáôéêüò áíôéäñáóôÞñáò óôçí Åõñþðç

Ìå ôç óõíÞèç êáèõóôÝñçóç ç÷þñá ìáò åíóùìÜôùóå ôçí ï-äçãßá ãéá ôï èüñõâï, ðïõîåêßíçóå óôéò 15/02/06. Ðñï-âëÝðåôáé ç åêðüíçóç ìåëåôþíãéá ôç óôÜèìç èïñýâïõ óôéòðüëåéò ìå ðëçèõóìü Üíù ôùí250.000, êáèþò êáé óå üëåò ôéòïäéêÝò áñôçñßåò ìå ìÝóç çìå-ñÞóéá êõêëïöïñßá Üíù ôùí16.500 ï÷çìÜôùí, êáé åéäéêÝòìåôñÞóåéò óå æþíåò ãýñù áðüáåñïäñüìéá. Ç Êïìéóéüí åðé-

ðñüóèåôá åíéó÷ýåé: (á) Ôéò "Þóõ-÷åò ðñïóüøåéò", äçëáäÞ åéäéêÝòêáôáóêåõÝò ìðñïóôÜ áðü êá-ôïéêßåò ãéá ðñïóôáóßá áðü ôïíêõêëïöïñéáêü èüñõâï êáé (â)ôá "Þóõ÷á ðñïúüíôá", ìéá ìåãÜ-ëç ãêÜìá çëåêôñéêþí óõóêåõþí,êõñßùò ôá êëéìáôéóôéêÜ, ðïõ á-ðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ ÷ñüíïõ óôéòðåñéóóüôåñåò åõñùðáúêÝò ÷þ-ñåò ðñÝðåé íá öÝñïõí õðï÷ñå-ùôéêÜ åéäéêÞ óÞìáíóç ðïõ ðé-óôïðïéåß ôç óôÜèìç èïñýâïõ.

Ç ç÷ïññýðáíóç êáé ïé êïéíïôéêÝò ïäçãßåò


ÊÏÓÌÏÓ

Óýíôïìåò ìáôéÝò óôïí ðëáíÞôç ìáò ôçò ¸öçò ÁîáñëÞ

•ÃÁËÁÊÔÏÊÏÌÉÊÁ ÊÁÉ ÊÏ-ÔÏÐÏÕËÁ ÌÅ ÄÉÏÎÉÍÅÓ:Óôïí áíèñþðéíï ïñãáíéóìü ïéäéïîßíåò ðñïêáëïýí äåñìáôéêÝòðáèÞóåéò, äéáôáñá÷Ýò çðáôéêÝò,ãáóôñåíôåñéêÝò, ïñìïíéêÝò, íåõ-ñïëïãéêÝò, âëÜâåò óôï áíïóï-ðïéçôéêü êáé áíáðáñáãùãéêü.Äñïõí âéïáèñïéóôéêÜ, êáé Ý÷ïõíêáñêéíïãüíï äñÜóç áêüìç êáéóå åëÜ÷éóôåò ðïóüôçôåò. Ðñùôá-ãùíéóôÝò ôùí óêáíäÜëùí ÂÝë-

ãéï, Ãáëëßá, Ãåñìáíßá êáé Ïë-ëáíäßá.•ÇÐÁ: Ðåñéâáëëïíôïëüãïé ôïõÐáí/ìßïõ ôçò Âïóôþíçò êáôÜ ôéòìåôñÞóåéò ñýðùí óôçí áôìü-óöáéñá ëéìíþí áíß÷íåõóáí óç-ìáíôéêÝò ðïóüôçôåò ïñãáíï-÷ëùñéùìÝíùí ïõóéþí, ôïîéêþíðïõ Ý÷ïõí áðáãïñåõôåß áðü ôçíáãïñÜ ðñéí áðü ðåñéóóüôåñááðü 40 ÷ñüíéá!

•ÃÅÍÅÕÇ: ÈåñìÞ Ýêêëçóç õ-ðÝñ ôçò çëéáêÞò åíÝñãåéáòðñáãìáôïðïßçóå ðñüóöáôá çÑùóßá, êáèþò êáôÝ÷åé öÝôïò ôçíðñïåäñßá ôïõ Ïìßëïõ ôùí 8âéïìç÷áíéêþí ÷ùñþí, ìå ôçíðñïôñïðÞ íá ÷ñçìáôïäïôÞ-óïõí ôçí áíÜðôõîç ôçò çëéáêÞòåíÝñãåéáò ìå 50 äéó. äïëÜñéá,ôá ïðïßá èá ðñïêýøïõí áðüôçí ðåñéêïðÞ ôùí åðéäïôÞóåùí

ðñïò ôá ïñõêôÜ êáýóéìá êáéôçí ðõñçíéêÞ åíÝñãåéá. Ç Ñùóé-êÞ Ýêêëçóç ðñïò ôïõò çãÝôåòôïõ G-8 óõíÝðåóå ìå ôçí 20Þ å-ðÝôåéï áðü ôçí ðõñçíéêÞ êáôá-óôñïöÞ ôïõ Ôóåñíïìðßë, ç ï-ðïßá êáé Ýðåéóå ôçí ÷þñá ãéáôïõò êéíäýíïõò ôçò ðõñçíéêÞòåíÝñãåéáò, êáèþò êáé ãéá ôçí á-íÜãêç áíáæÞôçóçò ëýóåùí öéëé-êþí ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.

ÐïëëÜ ëÝãïíôáé êáé ðïëëÜ ãñÜ-öïíôáé ãéá ôï äñÜìá ðïõ æïõíÐáëáéóôßíéïé êáé ËéâáíÝæïé, áëëÜêáé ðïëßôåò ôïõ ÉóñáÞë êáé äåèÝëïõìå íá ðñïóèÝóïõìå ôßðï-ôá åäþ. Ï ðüëåìïò üìùò Ý÷åéêáé ìéá Üëëç äéÜóôáóç, ôçí ïé-êïëïãéêÞ. Ìå ôçí êáôáóôñïöÞôùí õðïäïìþí, ôçí êáýóç ôùíðåôñåëáéïäåîáìåíþí êáé ôïõòáíåëÝçôïõò âïìâáñäéóìïýò, ôïðåñéâÜëëïí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõËéâÜíïõ êáé ôïõ ÉóñáÞë ðåñíÜìåãÜëç äïêéìáóßá, ìå åõñýôåñåòåðéðôþóåéò. Ï Õð. ÐåñéâÜëëï-íôïò ôïõ ËéâÜíïõ êáôÞããåéëå ü-

ôé ðÜíù áðü 10.000 ôüíïé ðå-ôñåëáßïõ äéÝññåõóáí óôç èÜ-ëáóóá, áðåéëþíôáò ü÷é ìüíï ôéòáêôÝò ôïõ ËéâÜíïõ êáé ôï Éóñá-Þë áëëÜ êáé ôçí ßäéá ôç Ìåóü-ãåéï. ¸íá áðü ôá ðáãêüóìéá ïé-êïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá åßíáéãíùóôü üôé åßíáé ï ðüëåìïò. Êáéï ðüëåìïò ôþñá óôç ÌÝóç Áíá-ôïëÞ äåí áðïôåëåß åîáßñåóç. ÇáðåëåõèÝñùóç áåñßùí ôïõ èåñ-ìïêçðßïõ êáé äéïîéíþí Ý÷ïõí å-ðéðôþóåéò ü÷é ìüíï óôç óõãêå-êñéìÝíç ðåñéï÷Þ áëëÜ åõñýôåñá.Ç åõ÷Þ üëçò ôçò áíèñùðüôçôáòåßíáé åéñÞíç. ÅéñÞíç ðáíôïý.

Ç ïéêïëïãéêÞ äéÜóôáóç ôïõ ðïëÝìïõ óôï Ëßâáíï

ÊÏÓÌÏÓ


Ìéá óçìáíôéêÞ áðüöáóç ó÷åôéêÜìå ôçí ðñïóôáóßá ôùí ðñïóùðé-êþí äåäïìÝíùí ôùí åðéâáôþí á-åñïóêáöþí ðñüêåéôáé íá ëçöèåßóýíôïìá áðü ôï ÄéêáóôÞñéï ôùíÅõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. Ç áðü-öáóç áöïñÜ äõï ðñïóöõãÝòðïõ êáôÝèåóå ôï 2005 ôï Åõñù-ðáúêü Êïéíïâïýëéï êáôÜ ôïõÓõìâïõëßïõ êáé ôçò ÅðéôñïðÞò,ìåôÜ ôçí ðåñéâüçôç óõìöùíßáìåôáîý ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáòêáé ÇÐÁ ãéá ôçí åðåîåñãáóßá êáéäéáâßâáóç ðñïóùðéêþí äåäïìÝ-íùí åðéâáôþí áðü ôïõò áåñïìå-ôáöïñåßò ðñïò ôï Ãñáöåßï

Ðñïóôáóßáò Ôåëùíåßùí êáé Óõ-íüñùí ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñé-êÞò ÁóöÜëåéáò ôùí ÇÐÁ. Ç áðü-öáóç áíáìÝíåôáé íá äþóåé ìéáóçìáíôéêÞ áðÜíôçóç óôç óý-ãêñïõóç ìåôáîý ôïõ äéêáéþìá-ôïò óôçí ðñïóôáóßá ôùí ðñï-óùðéêþí äåäïìÝíùí êáé ôïõ äé-êáéþìáôïò óôçí áóöÜëåéá ðôÞ-óçò. Ìéá óýãêñïõóç ðïõ áðåé-ëåß ôïí ðõñÞíá ôùí áôïìéêþí äé-êáéùìÜôùí êáé áããßæåé ôçí êáèç-ìåñéíÞ æùÞ êáèåíüò, êáèþò ü-ëïé åßìáóôå äõíçôéêïß åðéâÜôåò å-íüò áåñïðëÜíïõ.

Ðáñáâßáóç ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí

H CIA ìðÞêå ðëÝïí ìÝóá áêüìçêáé óôï... ðïñôïöüëé ìáò! H NSAÝ÷åé áðü êáéñü åãêáôáóôáèåßìÝóá óôï ôçëÝöùíï ôïõ êáèå-íüò ìáò. H âñåôáíéêÞ áóôõíïìß-á áðü áõôüí ôïí ìÞíá åéóâÜë-ëåé óôá áõôïêßíçôá üëùí üóïéêéíïýíôáé óôïõò äñüìïõò ôçòAããëßáò êáé ôçò Oõáëëßáò. Oãáëëéêüò ïñãáíéóìüò áóôéêþíóõãêïéíùíéþí ôïõ Ðáñéóéïý(RAPT) áðü ôéò 22 MáÀïõ ðáñá-êïëïõèåß êáé êáôáãñÜöåé üëåòôéò ìåôáêéíÞóåéò üëùí ôùí êáôü-÷ùí êáñôþí áðåñéïñßóôùí äéá-äñïìþí. ¼óï ãéá ôïõò ËïíäñÝ-æïõò Þ ôïõò åðéóêÝðôåò ôçòâñåôáíéêÞò ðñùôåýïõóáò, óß-ãïõñá èá áéóèÜíïíôáé ôïõëÜ÷é-óôïí ùò äéÜóçìá öùôïìïíôÝëá,áí óõíåéäçôïðïéïýóáí üôé... ðÝ-íôå åêáôïììýñéá(!) êÜìåñåò êëåé-óôþí êõêëùìÜôùí ôçëåüñáóçòêáôáãñÜöïõí êÜèå êßíçóç óôçíáããëéêÞ ìåãáëïýðïëç êáé öù-

ôïãñáößæïõí, êáôÜ ìÝóï üñï,ôïõëÜ÷éóôïí 300 öïñÝò ôçí ç-ìÝñá ïðïéïíäÞðïôå êéíåßôáé óôïåõñýôåñï êÝíôñï ôçò...×ùñßò íá ãßíåôáé åõñÝùò áíôé-ëçðôü, ìå éëéããéþäç ôá÷ýôçôá å-ãêáèéäñýåôáé Ýíá êáèåóôþò å-öéáëôéêÞò ðáñáêïëïýèçóçò êáéêáôáãñáöÞò êÜèå äñáóôçñéü-ôçôáò åêáôïíôÜäùí åêáôïììõñß-ùí áíèñþðùí óôéò HÐA êáé ôéòðñïçãìÝíåò ÷þñåò ôçò Eõñþ-ðçò. O MåãÜëïò Aäåëöüò ôïõOñãïõåë Ý÷åé ðëÝïí åéó÷ùñÞóåéðáíôïý, ßóùò ðéï áðïôåëåóìáôé-êÜ áðü üóï åß÷å öáíôáóôåß ï á-ðáéóéüäïîïò óõããñáöÝáò. Ïé

ðáíßó÷õñåò êÜìåñåò ôïõ óõ-óôÞìáôïò ANPR êáèçìåñéíÜ èáöùôïãñáößæïõí áäéÜêïðá üëááíåîáéñÝôùò ôá ï÷Þìáôá ðïõðåñíïýí áðü ôï ïðôéêü ôïõòðåäßï.Ðáãêüóìéïò óÜëïò ðñïêëÞèçêåðñï äåêáçìÝñïõ, êõñßùò óå å-ðßðåäï åðé÷åéñÞóåùí êáé êõâåñ-íÞóåùí, üôáí ïé "Néïõ Ãéïñê TÜ-éìò", ïé "Ëïò Aíôæåëåò TÜéìò" êáéç "Ãïõüë Óôñéô TæÝñíáë" áðïêÜ-ëõøáí Þäç áðü ôï öèéíüðùñïôïõ 2001 üôé ç Åôáéñåßá Ðáãêü-óìéáò ÄéáôñáðåæéêÞò Xñçìáôï-ðéóôùôéêÞò Eðéêïéíùíßáò ðáóß-ãíùóôç óôïõò ó÷åôéæüìåíïõòêýêëïõò ìå ôá áããëéêÜ áñ÷éêÜôçò SWIFT, Ýèåóå óôç äéÜèåóçôçò CIA, ôïõ FBI êáé üëùí ôùíáìåñéêáíéêþí ìõóôéêþí õðçñå-óéþí ôï óýíïëï ôùí äåäïìÝíùíôùí äéáôñáðåæéêþí ðñÜîåùíðïõ ãßíïíôáé ìÝóù áõôïý ôïõóõóôÞìáôïò.

Ðñüêåéôáé ãéá ïéêïíïìéêü óêÜí-äáëï ðñùôïöáíïýò ìåãÝèïõò -ðüóï ìÜëëïí ðïõ ç SWIFT Ý÷åéôçí Ýäñá ôçò óôï BÝëãéï. Óå ðï-ëéôéêü åðßðåäï ôï ãåãïíüò üôé Ý-íá ôñáðåæéêü êïíóüñôóéïõì ìåÝäñá ôçí Eõñþðç ìåôáâëÞèçêåïéêåéïèåëþò óå üñãáíï åîõðç-ñÝôçóçò áìåñéêáíéêþí óõìöå-ñüíôùí åéò âÜñïò åõñùðáúêþíåðé÷åéñÞóåùí ðáñáâéÜæïíôáò á-íåíäïßáóôá ôçí åõñùðáúêÞ íï-ìïèåóßá, áðïäåéêíýåé ôïí âáè-ìü äéÜâñùóçò ôùí Eõñùðáßùíáðü ôïõò Aìåñéêáíïýò ìå ôïãíùóôü ðñüó÷çìá ôçí "êáôáðï-ëÝìçóç ôçò ôñïìïêñáôßáò".

"Êïéíùíßá ïëéêÞò åðéôÞñçóçò"

Ç Üêñáôç áíÜðôõîç ôùí áåñï-ðïñéêþí ìåôáöïñþí åßíáé Ýíááðü ôá êõñéüôåñá áßôéá ôïõ öáé-íïìÝíïõ ôïõ èåñìïêçðßïõ. HóõíèÞêç ãéá ôïõò "áíïé÷ôïýòïõñáíïýò" õðïíïìåýåé ôéò ðñï-óðÜèåéåò ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóçôïõ öáéíïìÝíïõ ôïõ èåñìïêçðß-ïõ. Ôï ó÷Ýäéï ôçò óõíèÞêçò ìå-ôáîý ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé Ç-ÐÁ, ðïõ áðïâëÝðåé óôçí áðåëåõ-èÝñùóç ôùí áåñïìåôáöïñþí,ðåñéëáìâÜíåé äéÜôáîç ç ïðïßáðñïâëÝðåé üôé, ðñïôïý ëÜâïõíìÝôñá êáôÜ ôïõ èïñýâïõ Þ ôçò

ñýðáíóçò åéò âÜñïò ôùí áåñï-ðïñéêþí åôáéñåéþí ôá êñÜôç-ìÝ-ëç èá ðñÝðåé ðñþôá íá óõìöù-íÞóïõí ìåôáîý ôïõò. Ïé ÷þñåòðïõ ìåôÝ÷ïõí óôç óõíèÞêç ðé-èáíüí íá ÷Üóïõí ôç äõíáôüôç-ôá íá åðéâÜëëïõí öüñï ðåñé-âÜëëïíôïò êáé íá èåóðßæïõí Üë-ëá ðåñéïñéóôéêÜ ìÝôñá óôïõò á-åñïìåôáöïñåßò, áí éó÷ýóåé çðñïôåéíüìåíç óõíèÞêç, ç ïðïßáðåñéïñßæåé óôçí ðñÜîç ôç äé-êáéïäïóßá ôùí åèíéêþí êõâåñíÞ-óåùí.

¢ëëç ìéá áíôéïéêïëïãéêÞ óõíèÞêç

Ç ïëïÝíá êáé ìåãáëýôåñç óõëëïãÞ ðñïóùðéêþíäåäïìÝíùí ãéá ôïõò ðïëßôåò óôï äõôéêü êüóìï åßíáé Ýíáðñüâëçìá ôùí êáéñþí, ðïõ ðïëëïß ðéóôåýïõí üôé áðåéëåß

ìåêñïðñüèåóìá áëëÜ óïâáñÜ ôç äçìïêñáôßá.

ÊÏÓÌÏÓ


Ôá ãÞðåäá ôçò Ãåñìáíßáò ãéá ôïÌïõíôéÜë êáôáóêåõÜóôçêáí ùòÜêñùò ïéêïëïãéêÜ, êáèþò êôß-óôçêáí Þ áíáêáéíßóôçêáí ôçñþ-íôáò ðéóôÜ óýã÷ñïíïõò ó÷åäéá-óìïýò ãéá íá ôá êáôáóôÞóïõíóõìâáôÜ ìå ôï öõóéêü ðåñéâÜë-ëïí. Ôï êáôáóêåõáóôéêü ðñü-ãñáììá ôùí Ãåñìáíþí Ýöåñåôçí êùäéêÞ ïíïìáóßá "Greengoal", áöïñÜ êÜèå Ýñãï õðï-äïìÞò áëëÜ êáé ôç ìåëëïíôéêÞ÷ñÞóç ôùí ãçðÝäùí, êáé ïé óôü-÷ïé ôïõ ðïëý óõíïðôéêÜ åðéêå-

íôñþèçêáí óôç ìåôáöïñÜ ôïõ50% ôùí èåáôþí ìå Þðéá ìÝóáóõãêïéíùíßáò, óôç ìåßùóç êáôÜ20% ôçò êáôáíÜëùóçò çëåêôñé-êïý ñåýìáôïò êáé íåñïý, óôçíáíáêýêëùóç ôùí óêïõðéäéþí,óôçí åãêáôÜóôáóç åîåëéãìÝíùíóõóôçìÜôùí ðïõ ìåôñïýí ôïäéïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá êáé Üë-ëïõò áôìïóöáéñéêïýò ñýðïõò,êáèþò êáé óå óõóôÞìáôá óõãêÝ-íôñùóçò êáé áðïèÞêåõóçò ôïõâñü÷éíïõ íåñïý.

Ôï ðñþôï "ïéêïëïãéêü" ÌïõíôéÜë

O ôåëåõôáßïò üãêïò óêõñïäÝ-ìáôïò óôï ÖñÜãìá ôùí ÔñéþíÖáñáããéþí Ýðåóå êé Ýôóé ôï ôå-ñÜóôéï Ýñãï Ý÷åé ïëïêëçñùèåß.Ðñüêåéôáé ãéá ôï ðëÝïí öéëüäï-îï Ýñãï ìç÷áíéêÞò ìåôÜ ôï Óéíé-êü Ôåß÷ïò, ç óçìáóßá ôïõ üìùòîåðåñíÜ ôá óýíïñá ôçò Êßíáò.Ôï ÖñÜãìá ôùí Ôñéþí Öáñáã-ãéþí åßíáé ôï ìåãáëýôåñï öñÜã-ìá ôïõ êüóìïõ. Åíþ ïé ÊéíÝæïéáõôïêñÜôïñåò ÷ñåéÜóôçêáí åêá-ôïíôÜäåò ÷ñüíéá ãéá ôçí ïëï-êëÞñùóç ôïõ Óéíéêïý Ôåß÷ïõò, çïëïêëÞñùóç ôïõ ÖñÜãìáôïò á-ðáßôçóå ìüëéò 13 ÷ñüíéá åíôáôé-êÞò äïõëåéÜò óôç óýã÷ñïíç Êß-íá. "Ðñüêåéôáé ãéá ôï ìåãáëýôå-ñï Ýñãï ðïõ Ýöåñå óå ðÝñáò ïêéíåæéêüò ëáüò åäþ êáé ÷éëéÜäåò÷ñüíéá", äÞëùóå ï Ëé ÃéïíãêÜí,ãåíéêüò äéåõèõíôÞò ôïõ ÖñÜã-ìáôïò.Ôï ÖñÜãìá êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðï-ôáìïý ÃéáíãêôóÝ Ý÷åé ýøïò 185

ìÝôñá êáé ðëÜôïò 2.309, ìðïñåßäå íá áðïèçêåýóåé 39,3 äéóåêá-ôïììýñéá êõâéêÜ ìÝôñá íåñü.ÌÝ÷ñé ôï 2011, ï õäñïçëåêôñé-êüò óôáèìüò ôïõ Ýñãïõ èá Ý÷åéôç äõíáôüôçôá ðáñáãùãÞò å-íÝñãåéáò 18,2 åêáôïììõñßùí êé-ëïâÜô.Áí êáé áìöéëåãüìåíï ôï Ýñãïãéá ÷éëéÜäåò ðïëßôåò ðïõ åêôïðß-óôçêáí áðü ôéò åóôßåò ôïõò êáéôéò ðåñéâáëëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò,óôü÷ïò ôçò êéíåæéêÞò êõâÝñíç-óçò ìå ôç äçìéïõñãßá ôïõÖñÜãìáôïò Þôáí êõñßùò ç ðá-ñáãùãÞ åíÝñãåéáò ãéá íá åíé-ó÷ýóåé ôçí åíôåéíüìåíç áíÜðôõ-îÞ ôçò. Åéäéêïß åðéóçìáßíïõí üôé÷éëéÜäåò ôüíïé ëÜóðçò Ý÷ïõíðáñáóõñèåß óôïí ðïôáìü êáéóýíôïìá èá áñ÷ßóïõí íá ãåìß-æïõí ôïõò õäñïôáìéåõôÞñåò,öñÜæïíôáò ôéò ìç÷áíÝò ôïõÖñÜãìáôïò. Ïé óõíÝðåéåò ëïé-ðüí Ýñ÷ïíôáé.

KINA: Ôï ÖñÜãìá ôùí Tñéþí Öáñáããéþí

Óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôïõ"Newsweek", ôá åöôÜ èáýìáôáôïõ êüóìïõ, áí ôåëéêÜ ãëéôþ-óïõí áðü ôï öáéíüìåíï ôïõèåñìïêçðßïõ, äåí åßíáé êáèüëïõâÝâáéï üôé èá ôá êáôáöÝñïõí á-ðü ôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç:(á) Ôï óõãêñüôçìá ôùí áñ÷áß-ùí íáþí Ëïýîïñ óôçí Áßãõðôïáðåéëåßôáé ü÷é ìüíï áðü ôç ìÜ-óôéãá ôïõ ôïõñéóìïý áëëÜ êáéáðü ôïí ßäéï ôïí Íåßëï, êáèþòáðü ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ öñÜã-ìáôïò ÁóïõÜí óõóóùñåýôçêåáëÜôé óôï Ýäáöïò, ôï ïðïßïäéáâñþíåé ôá áñ÷áßá èåìÝëéá.(â) Ç Âáâõëþíá ôïõ ÉñÜê, ï ìå-ãáëýôåñïò áñ÷áßïò ïéêéóìüòóôç Ìåóïðïôáìßá, óõíå÷þò ëåç-ëáôåßôáé êáé êáôáóôñÝöåôáé, êá-èþò ðñüóöáôá ôá áìåñéêáíéêÜóôñáôåýìáôá Ýóêáøáí ÷áñáêþ-ìáôá êáôáóôñÝöïíôáò áñ÷áßïõòäñüìïõò.(ã) Ôï ÌÜôóïõ Ðßôóïõ, óôï Ðå-ñïý, ç áñ÷áßá ðüëç ôùí ºíêáòêéíäõíåýåé, êáèþò ïñäÝò ôïõñé-óôþí öèåßñïõí êáé áðïóôáèå-ñïðïéïýí ôéò áñ÷áßåò ðÝôñåò.(ä) Ôï ÌÝãá Óéíéêü Ôåß÷ïò, óôçíÊßíá, ôá äýï ôñßôá ôïõ ìÞêïõò6.352 Km ôåß÷ïõò Ý÷ïõí êáôá-óôñáöåß áðü äéÜâñùóç, åìðï-ñåõìáôïðïßçóç êáé áíåîÝëåãêôçáíÜðôõîç.(å) Ç Âåíåôßá, óôçí Éôáëßá, âõèß-æåôáé ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá åêá-ôïóôü êÜèå åêáôü ÷ñüíéá, åíþâéïìç÷áíßåò êáé ðåñáóôéêÜ ðëïß-á åðéäåéíþíïõí ôçí êáôÜóôáóç.(óô) Óôï ÊïñáëëéïãåíÝò Ôñßãù-

íï óôçí Éíäïíçóßá, ïëüêëçñï ôïïéêïóýóôçìá êéíäõíåýåé áðü õ-ðåñáëßåõóç, åíþ ç áýîçóç ôçòèåñìïêñáóßáò óêïôþíåé ôïõòêïñáëëéïãåíåßò õöÜëïõò.(æ) Ïé Ìáëäßâåò óôïí Éíäéêü,êéíäõíåýïõí éäéáßôåñá áðü ôçíÜíïäü ôçò èáëÜóóéáò óôÜèìçòåîáéôßáò ôïõ öáéíïìÝíïõ ôïõèåñìïêçðßïõ, åíþ ôï ôóïõíÜìéôï 2004 Ýóâçóå áðü ôïí ÷ÜñôçìåñéêÜ áðü áõôÜ ôá íçóéÜ.

Ôá åöôÜ èáýìáôá êéíäõíåýïõí

Ôï ÖñÜãìá ôùí Ôñéþí Öáñáããéþí, Ýíá ôåñÜóôéï Ýñãï, ôïìåãáëýôåñï öñÜãìá ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå ðïôÝ, Ýíá óýìâïëï

ôçò åðÝìâáóçò ôïõ áíèñþðïõ óôïí öõóéêü êüóìï,öùôïãñáöçìÝíï áðü äïñõöüñï.


ÊÏÓÌÏÓ

ÐÜåé ôï Ýäáöïò...Ïé Ýñçìïé ðñï÷ùñÜíå áêÜèå-êôåò. Ç åñçìïðïßçóç ìåôáôñÝðåéðáñáãùãéêÞ ãç óå Ü÷ñçóôï Ý-äáöïò, ëüãù ôçò õðÝñ÷ñçóçòêáé ôçò êáêïäéá÷åßñéóçò. ÏôéäÞ-ðïôå áðïìáêñýíåé ôç âëÜóôçóçáöÞíåé ôï Ýäáöïò åêôåèåéìÝíï

óôïí Üíåìï êáé ôï íåñü, ðñïêá-ëþíôáò äéÜâñùóç. Ç ðéï Ýíôïíçåñçìïðïßçóç ðáñáôçñåßôáé óôçíÁöñéêÞ êáé ôçí Áóßá, åêåß üðïõêáôïéêåß ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïòôïõ áíèñþðéíïõ ðëçèõóìïý. ÊáéâÝâáéá üðùò èá Þôáí áíáìåíü-ìåíï, ç ìåãáëýôåñç åñçìïðïßç-óç ðáñáôçñåßôáé óôçí Êßíá, ôç÷þñá ìå ôç ìåãáëýôåñç áíÜðôõ-îç!

Èá øçèïýìå;Óôéò ÇÐÁ, åñåõíçôÝò ìåëÝôçóáíôá óôïé÷åßá ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñü-íùí êáé Ýöôáóáí óôï óõìðÝñá-óìá üôé ïé êáëïêáéñéíÝò íý÷ôåòüóï ðÜíå ãßíïíôáé êáé èåñìüôå-ñåò. ÁõôÞ åßíáé ìéá ôÜóç éäéáßôå-ñá åðéêßíäõíç, êáèþò ç áýîçóçôçò íõ÷ôåñéíÞò èåñìïêñáóßáò Ý-÷åé ðïëëÝò åðéðôþóåéò óôá ïéêï-óõóôÞìáôá ãåíéêÜ êáé åéäéêüôå-ñá óôçí áíèñþðéíç õãåßá. Ôïóþìá ìáò îåêïõñÜæåôáé áðüôïõò êáýóùíåò ôï âñÜäõ êáéðáßñíåé äõíÜìåéò íá áíôéìåôù-ðßóåé ôç æÝóôç ôçò çìÝñáò. Ôïðéï ÷áñáêôçñéóôéêü óçìåßï åß-íáé ç ìåãÜëç áýîçóç ôùí åëÜ-÷éóôùí èåñìïêñáóéþí, êáèþòáðü ôï 2001 óôï 2005 áõîÞ-èçêå 30% ç áíáëïãßá ôùí ðå-ñéï÷þí ìå èåñìïêñáóßá "ðÜíùáðü ôï óõíçèéóìÝíï". ÊÜðïéïéÝóðåõóáí íá ôïíßóïõí, üôé óôçíðñáãìáôéêüôçôá áõôÝò ïé áëëá-ãÝò Ý÷ïõí Þäç ðñïâëåöèåß áðüôá ìïíôÝëá ðñüâëåøçò ôçò ðá-ãêüóìéáò èÝñìáíóçò! "Ôï üðëïêáðíßæåé ðñéí ôïí ðõñïâïëéóìü",åßðáí.

ÖáëáéíïêïõâÝíôåòÊÜðïéïé Áõóôñáëïß âéïëüãïé é-

ó÷õñßæïíôáé üôé âñÞêáí ìéá ìÝ-èïäï íá ðñïóäéïñßæïõí ôçí ç-ëéêßá ìéáò öÜëáéíáò áðü ôá ëÝ-ðéá ôçò, ìå åéäéêÞ áíÜëõóç DNA.Ïé ÉÜðùíåò áíÝêáèåí äéáôåßíï-íôáí, üôé ï ìüíïò ôñüðïò íáêáôáëÜâåéò ôçí çëéêßá ìéáò öÜ-ëáéíáò åßíáé áöïý ôçí óêïôþ-óåéò. Ïé Áõóôñáëïß èÝëïõí ôçíÝá áíáêÜëõøç íá ôïõò ïðëßóåé

ìå Ýíá áêüìá åðé÷åßñçìá åíáíôß-ïí ôùí Éáðþíùí: "ïé ÉÜðùíåòðñïâÜëëïõí åðé÷åéñÞìáôá þóôåíá åîáêïëïõèÞóïõí ôï êõíÞãé,ìå Ýíá áðü áõôÜ ôç ìåëÝôç ôçòçëéêßáò ôïõò, óå óõíäõáóìü ôçòÝñåõíáò êáé ôïõ åìðïñßïõ ìåôçí áõôï÷ñçìáôïäüôçóç ôùí å-ñåõíçôéêþí ôïõò ðñïãñáììÜ-

ôùí. Ôþñá èá ðñÝðåé íá óôáìá-ôÞóïõí íá ôéò óêïôþíïõí áëëÜ-æïíôáò ôá ðñïãñÜììáôÜ ôïõòêáé ïé äéêáéïëïãßåò ôÝëïò", åßðáí.

¼ëá ôïõ ðïëÝìïõ äýóêïëáÌåãÜëç äéáññïÞ ðåôñåëáßïõ á-ðü âïìâáñäéóìÝíï åíåñãåéáêüóôáèìü ñýðáíå ôï Ýíá ôñßôï ôçòáêôïãñáììÞò ôïõ ËéâÜíïõ.10.000 ôüíïé ðåôñåëáßïõ äéÝñ-ñåõóáí áðü ôï Jiyyeh íüôéáôçò Âçñõôïý. Åðßóçò õðÜñ÷åéêßíäõíïò äéáññïÞò ãéá áêüìá25.000 ôüíïõò "âáñÝïò åëáßïõ"üðùò åêåßíïõ óôï áôý÷çìá ôïõPrestige óôç âüñåéï Éóðáíßá ôï2002. Ç Ìåóüãåéïò áðïêôÜ á-êüìá Ýíá ðñüâëçìá, áëëÜ ïéÉóñáçëéíïß ÷ôõðïýí ÷ùñßò äéá-êñßóåéò.

Êáñ÷áñßåòÐïéïé åßíáé ðéï åðéêßíäõíïé, ôçòèÜëáóóáò Þ ôçò óôåñéÜò; 100

åêáôïììýñéá êáñ÷áñßåò óêïôþ-íïíôáé êÜèå ÷ñüíï ãéá ôï êáôå-îï÷Þí êéíÝæéêï åìðüñéï ôïõ åß-äïõò. Ôï êñÝáò ðïõëéÝôáé ùòôñïöÞ êáé óôçí êïóìçôéêÞ. Áñêå-ôÝò ÷þñåò Ý÷ïõí íüìï ðïõ áðá-ãïñåýåé ôï åìðüñéï ôïõ æþïõ÷ùñßò ôá ðôåñýãéÜ ôïõ, áëëÜ ôïêüøéìï ôùí ðôåñõãßùí êáé ç á-

ËÜñéóá: Ðáíáãïýëç 9 - ôçë. 2410 579910Âüëïò: 28çò Ïêôùâñßïõ 4 & Èïõêõäßäïõ, ÔÊ 383 33 - ôçë. 24210 76263


ÊÏÓÌÏÓ

ðüññéøç ôïõ óþìáôïò óôç èÜ-ëáóóá èåùñåßôáé íüìéìç ðñáêôé-êÞ. Ç õðåñáëßåõóç áðåéëåß üëáôá åßäç ôïõ êáñ÷áñßá ìå ðëÞñåòîåðÜôùìá, êáé ôï ìéóü ðáãêü-óìéï åìðüñéï ðôåñõãßùí êáñ÷á-ñßá ðåñíÜåé áðü ôï ×ïíãê Êïí-ãê.

ÔßãñåéòÁõôÝò æïõí ìüíï óôç óôåñéÜ. ÇÉíäßá öéëïîåíåß ôï ìéóü ðáãêü-óìéï ðëçèõóìü. 100.000 æïýóáíóôçí áñ÷Þ ôïõ áéþíá, óÞìåñáæïõí ðåñßðïõ 5-7.000. Ç ìå-ãáëýôåñç áðåéëÞ åßíáé ç ëá-èñïèçñßá, ãéá ôï äÝñìá êáéãéá ðáñáäïóéáêÜ ãéáôñïóü-öéá, öõóéêÜ ðÝñá áðü ôçí á-ðïäÜóùóç êáé óõññßêíùóçôùí âéïôüðùí ôïõò êáé ôïí ðå-ñéïñéóìü ôçò öõóéêÞò ôïõòôñïöÞò. Óôçí Êßíá áðáãïñåý-åôáé ôï åìðüñéï åéäþí ôßãñçò,üìùò ïé ÊéíÝæïé åßíáé ïé ìåãá-ëýôåñïé êáôáíáëùôÝò óôá ãéá-ôñïóüöéá ôßãñçò... Ôñßá áðüôá ïêôþ õðïåßäç åîáöáíßóôçêáíäéáðáíôüò ìÝ÷ñé ôï 1980, êáéìåñéêÜ áêüìá èá åîáöáíéóôïýíóå ìåñéêÜ ÷ñüíéá.

ÅëÝöáíôåò¼óï ãéá áõôïýò ôïõò öïõêáñÜ-

äåò, Ý÷ïõí Ýíá åðéðëÝïí áôý÷ç-ìá: ç öýóç ôïõò ðñïßêéóå ìå å-ëåöáíôüäïíôï. Ç Éáðùíßá åßíáé ïìåãáëýôåñïò êáôáíáëùôÞò, ãéáôçí êáôáóêåõÞ êïóìçìÜôùí,óêáëéóôþí êáé ðáñáäïóéáêþíóöñáãßäùí.

Êáé áñêïýäåòÇ Áóßá öéëïîåíåß ôá 5 áðü ôá 8åßäç, áðü ôá ïðïßá üëá ÷ùñßò å-îáßñåóç èåùñïýíôáé áðåéëïýìå-íá. Ç áðþëåéá âéïôüðùí êáé çëáèñïèçñßá ïé ðñþôåò áðåéëÝò.

Óå êÜðïéåò ÷þñåò êáôáíáëþ-íïõí ðñïúüíôá áñêïýäáò, êáé ïéÔáúëáíäïß öôéÜ÷íïõí óïýðá á-êüìá êáé ìå ôçí ðáôïýóá! ÓôçíÊßíá õðÜñ÷åé íüìéìï åìðüñéï÷ïëÞò áñêïýäáò, êáé ðåñßðïõ

7.000 æþá åêôñÝöïíôáé ãé´ áõôüôï óêïðü.

Ðüëåìïé ãéá ôï íåñüÃßíïíôáé Þäç... ÁåñïðëÜíá ôçòÓñé ËÜíêá ÷ôýðçóáí èÝóåéò ôùíÔáìßë, óå ìéá äéáìÜ÷ç ãéá ôïí Ý-ëåã÷ï ôùí õäáôéêþí áðïèåìÜ-ôùí ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò.Ìåñéêïß åéäéêïß ëÝíå üôé õðÜñ-÷ïõí ôïõëÜ÷éóôïí ðÝíôå ðåñéï-÷Ýò üðïõ óéãïâñÜæïõí ðüëåìïéãéá ôï íåñü: ìåôáîý Éíäßáò êáéÐáêéóôÜí, ìåôáîý Éíäßáò êáéÌðáãêëáíôÝò, óôç ãåéôïíéÜ ôïõÉóñáÞë, ìåôáîý Áéãýðôïõ Óïõ-äÜí êáé Áéèéïðßáò, êáé ìåôáîýÔïõñêßáò Óõñßáò êáé ÉñÜê.

Ôï íåñü íåñÜêéÔï Ðåêßíï åôïéìÜæåé Ýíá áìöé-ëåãüìåíï ó÷Ýäéï, ãéá íá ðÜñåéíåñÜ áðü ôï ÈéâÝô êáé íáôáóôåßëåé óôç äéøáóìÝíç äýóçôïõ. Êáé âÝâáéá, ïé ÈéâåôéáíïßìÜëëïí äåí óõìöùíïýí...

ÌõóôÞñéá ôçò èÜëáóóáòÏé ùêåáíïß âñßèïõí áðü âá-

êôÞñéá, ðåñéóóüôåñá áðü üôé ïéåðéóôÞìïíåò ðßóôåõáí. ÐïëëÜ á-ðü áõôÜ åßíáé Üãíùóôá. Ùêåáíï-ëüãïé ðñïóðáèïýí íá êáôáíïÞ-óïõí ôçí åîÝëéîç ôùí èáëáóóþí,ìåëåôþíôáò ôïõò ìéêñïóêïðé-

êïýò Ýìâéïõò ïñãáíéóìïýò ðïõðåñéÝ÷ïõí. ×ñçóéìïðïéþíôáò ìéáêáéíïýñãéá ãåíåôéêÞ ôå÷íéêÞ, Ïë-ëáíäïß êáé Éóðáíïß åñåõíçôÝòâñÞêáí üôé ðåñéóóüôåñá áðü20.000 åßäç ìéêñïâßùí ðåñéÝ÷ï-íôáé ìÝóá óå 1 ìüíï ëßôñï èá-ëáóóéíïý íåñïý áðü ôïí Åéñçíé-êü Þ ôïí Áôëáíôéêü.

Ðáëéïß ößëïéÂñåôáíïß êáé ÊáëéöïñíÝæïé êÜèé-óáí ëÝåé óå Ýíá ôñáðÝæé, íáâñïõí ôñüðïõò áíôéìåôþðéóçòôçò ðáãêüóìéáò èÝñìáíóçò.Ðþò üìùò; Ìå Ýíá ðëÜíï åìðï-ñßáò åêðïìðþí! ÁöÞóôå ôá áõôÜ,ïé åêðïìðÝò äåí ìåéþíïíôáéáõîÜíïíôáò ôï åìðüñéï!

ÖÕÓÇ


Ç åîáöÜíéóç ôùí åéäþíÔïõ Ìé÷Üëç ÐåôñÜêç, ÄéåõèõíôÞ Éíóôéôïýôïõ Åñåõíþí ÐåñéâÜëëïíôïò Åèíéêïý Áóôåñïóêïðåßïõ Áèçíþí

ÁõôÞ ôçí ðåñßïäï æïýìåôçí åðï÷Þ ôçò ìáæéêÞò å-îüíôùóçò. ÊÜèå ÷ñüíï

ðåñéóóüôåñá áðü 2000 åßäç å-îáöáíßæïíôáé áðü ôï ðëáíÞôçãéá ðÜíôá. Äýï åßäç ðåñßðïõêÜèå þñá. Ç åîáöÜíéóç ôùí åé-äþí åßíáé ôï êáýóéìï ðïõ ôñï-öïäïôåß ôç ìç÷áíÞ ôïõ óýã÷ñï-íïõ ðïëéôéóìïý ìáò.Ôá ãåãïíüôá åßíáé áäéÜøåõóôá.Ðåñéóóüôåñá öõôÜ êáé æþá èáåîáöáíéóôïýí óôç ãåíéÜ ìáòðáñÜ üóá åîáöáíßóôçêáí áðüöõóéêÝò áéôßåò ôá ôåëåõôáßá 200åêáô. ÷ñüíéá. Ïé Üíèñùðïé ðïõãåííÞèçêáí ìåôáîý ôïõ 1930êáé ôïõ 2010 èá ãßíïõí ìÜñôõ-ñåò ôçò ïëéêÞò åîáöÜíéóçò ðå-ñßðïõ ôïõ 1/3 ç ôïý ìéóïý ü-ëùí ôùí ìïñöþí æùÞò óôïíðëáíÞôç ìáò, ðïëëÜ åê ôùí ï-ðïßùí åßíáé áðïôÝëåóìá ðåñéó-óüôåñùí áðü 2 äéó. ÷ñüíùí å-îÝëéîçò.Ðñéí áðü 65 åêáôïììýñéá ÷ñü-

íéá öõóéêÜ êáôáêëõóìéêÜ öáé-íüìåíá áðïôÝëåóáí ôá áßôéá å-îáöÜíéóçò ôùí äåéíïóáýñùí.Ðáñüëï ðïõ Ýíá ìåãÜëï ìÝñïòôçò âëÜóôçóçò ðáñÝìåéíå áíÝ-ðáöï ÷ñåéÜóôçêå ìéá ðåñßïäïò100 ÷éëéÜäùí åôþí ãéá íá áðï-êáôáóôáèåß ìéá ïéêïëïãéêÞ é-óïññïðßá óôç ÷ëùñßäá ôïõðëáíÞôç ìáò. ÓÞìåñá ìå ôçíñáãäáßá åîáöÜíéóç ôùí ôñïðé-êþí äáóþí åßíáé óßãïõñï üôéìåôÜ ôçí åðï÷Þ ôùí áíèñþðùíÞ Ãç èá ðáñáìåßíåé ìéá âéïëïãé-êÞ Ýñçìïò ãéá ôïõò áéþíåò ðïõèá Ýñèïõí. Ç óýã÷ñïíç ðïñåß-á ôïõ ðïëéôéóìïý Ý÷åé êáôåýèõí-óç ðïõ äåß÷íåé ôçí ïëéêÞ ïéêï-ëïãéêÞ êáôáóôñïöÞ, ôï èÜíáôïôçò öýóçò.Ï ðïëéôéóìÝíïò Üíèñùðïò ãéá10.000 ÷ñüíéá ðåñðáôÜåé óôçíåðéöÜíåéá ôçò ãçò áöÞíïíôáòóôá ß÷íç ôïõ åñÞìùóç. ÅðåéäÞ Ý-÷ïõìå ôüóï åðéëåêôéêÞ ìíÞìçîå÷Üóáìå ôï ìåãáëåßï ôçò ðáñ-

èÝíáò öýóçò êáé äéáìïñöþ-íïõìå ôç öýóç áíÜëïãá ìå ôéòáíÜãêåò ìáò.Ðïéïò ãíùñßæåé Üñáãå üôé ïéÊáñ÷çäüíéïé êáé ïé Öïßíéêåò êá-ôáóêåýáæáí ôá ðëïßá ôïõò áðüîõëåßá ôùí äáóþí ôçò âüñåéáòÁöñéêÞò; Ðïéïò èõìÜôáé Üñáãåüôé ç Ñþìç åîÞãáãå îõëåßá áðüôç âüñåéá ÁöñéêÞ óôçí Åõñþðç;Ç êáôáóôñïöÞ ôçò ðáñÜêôéáòæþíçò ôçò âüñåéáò ÁöñéêÞò á-ðü ôá äÜóç, óôáìÜôçóå ôéò âñï-÷ïðôþóåéò óôçí åíäï÷þñá. ×ù-ñßò âñï÷Þ ôá äÜóç åîáöáíßóôç-êáí êáé åìöáíßóôçêå ç Óá÷Üñáðïõ áõôÞ ôç óôéãìÞ åðåêôåßíåôáéìå ñõèìü äÝêá ìéëßùí ôï ÷ñüíïáðåéëþíôáò ìåãÜëåò ðåñéï÷Ýòôçò êåíôñéêÞò ÁöñéêÞò. Ôçí ßäéáôý÷ç öáßíåôáé üôé èá Ý÷åé êáéÂñáæéëßá üðïõ ç êáôáóôñïöÞìåãÜëïõ ìÝñïõò ôùí ôñïðéêþíäáóþí ïäçãåß ìå ìáèçìáôéêÞ á-êñßâåéá óôçí åñçìïðïßçóç ôïõÁìáæïíßïõ. ¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéáäå ìÜèáìå ôßðïôá. Îå÷Üóáìå ôáðÜíôá.Ç åîáöÜíéóç åíüò åßäïò ôïõæùéêïý âáóéëåßïõ åßíáé ìéá äý-óêïëç Ýííïéá ãéá íá áðïäïèåß.¼,ôé õðÞñîå äåí õðÜñ÷åé ðëÝïíêáé äåí èá åìöáíéóôåß. Åßíáé ç á-ðþëåéá äéóåêáôïììõñßùí ÷ñü-

íùí ãåíåôéêïý ðñïãñáììáôé-óìïý. Åßíáé ç êáôáóôñïöÞ ôçòáðüëõôçò ïìïñöéÜò, ç åîáöÜ-íéóç ôçò áëÞèåéáò, ç áðþëåéáôçò ìïíáäéêüôçôáò ç âåâÞëùóçôïõ éåñïý éóôïý ôçò æùÞò.ÏñéóìÝíïé áðü åìÜò åß÷áìå ôçíôý÷ç íá äïýìå ôçí áñìïíßá ôùíêéíÞóåùí ìéá óéâçñéáíÞò ôßãñçò,ôçí õðåñïðôéêÞ äýíáìç êáé ôçíáëáæïíåßá ôïý áöñéêáíéêïý ëÝ-ïíôá, ôçí ôåëåéüôçôá óôç ãåíåôé-êÞ åîÝëéîç ôïý ëåõêïý êáñ÷áñß-á, ôçí áðüëõôç ïìïñöéÜ óôçíáðüìáêñç åéêüíá ôïõ âáóéëéêïýáåôïý.Ôá ðáéäéÜ ìáò äåí èá äïõí ðï-ôÝ ôçí ôßãñç ôçò Êáóðßáò, ôïíåõñùðáúêü ëÝïíôá êáé ôßãñç, ôéòãêñßæåò öÜëáéíåò ôïõ Áôëáíôé-êïý, ôïí ãõðáåôü ôçò ÊñÞôçò.Õðïèçêåýóáìå ôï ìÝëëïí ìáòóôçí åõäáéìïíßá ôïõ ðáñüíôïòêáé îå÷Üóáìå ôçí âáóéêÞ áñ÷Þãéá ôçí åðéâßùóÞ ìáò. Ôï óåâá-óìü ðñïò êÜèå ìïñöÞ æùÞò,ôçí áñìïíéêÞ óõíýðáñîç ìå ôáåêáôïììýñéá Üëëá åßäç, ðïëëÜåê ôùí ïðïßùí êáôïéêïýí êáéêáôïßêçóáí óå áõôü ôïí ðëáíÞ-ôç ðïëý ðñéí ïé ðñïãïíïß ìáòêÜíïõí ôçí ðñþôç ôïõò åìöÜíé-óç óôçí Ãç.

Ïé åðéóôÞìïíåò êáé ïé äéåèíåßòïñãáíþóåéò ðñïåéäïðïéïýí åäþêáé ÷ñüíéá ãéá ôï åíäå÷üìåíï å-îáöÜíéóçò ôùí ëéïíôáñéþí áðüôçí AöñéêÞ åÜí äåí ëçöèïýí Ü-ìåóá ìÝôñá, áöïý ï ðëçèõóìüòôïõò Ý÷åé ìåéùèåß êáôÜ 90% óôçäéÜñêåéá ôçò ôåëåõôáßáò åéêïóá-åôßáò. Ïé áñéèìïß ðïõ áíáöÝñï-íôáé óôïõò ðëçèõóìïýò ôùíëéïíôáñéþí óôçí áíáôïëéêÞAöñéêÞ (KÝíõá, Táíæáíßá), åêåßðïõ êÜðïôå "âáóßëåõáí" ôá æþá,åßíáé åíäåéêôéêïß: ìüëéò 23.000ëéïíôÜñéá õðïëïãßæåôáé üôé Ý-÷ïõí áðïìåßíåé Ýíáíôé 200.000óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ1980 êáé 500.000 óôç äåêáåôßá

ôïõ 1950. Ïé ëüãïé ðïõ ïäç-ãïýí ôá ëéïíôÜñéá óôçí åîáöÜ-íéóç åßíáé ðïëëïß, ìå óçìáíôéêüáõôüí ôçò ðáñÜäïóçò ôùí öõ-ëþí ôçò AöñéêÞò, êáé êõñßùò ôçòöõëÞò ôùí MáóÜé, ðïõ ç êïõë-ôïýñá ôïõò èÝëåé êÜðïéïí ðïõóêïôþíåé Ýíá ëéïíôÜñé íá áíå-âáßíåé óôçí åêôßìçóç ôçò êïéíü-ôçôáò êáèþò Ýôóé áðïäåéêíýåéôïí áíäñéóìü ôïõ. Ïé êõíçãïßMáóÜé, ðïõ åíï÷ïðïéïýíôáé é-äéáßôåñá ãéá ôïí óöáãéáóìü ôùíëéïíôáñéþí ôçò ðåñéï÷Þò, õðï-óôçñßæïõí üôé ôï ðñÜôôïõí åðåé-äÞ äÝ÷ïíôáé åðéèÝóåéò ôá êïðÜ-äéá ôïõò.

"ÂáóéëéÜäåò" ÷ùñßò åîïõóßá

Åßäïò ôóáêáëéïý ôçò åñÞìïõ Êáëá÷Üñé, ðïõ êé áõôüåðßóçò óõìðåñéëáìâÜíåôáé óôçí ìáêñïóêåëÞ ëßóôá ôùíåéäþí ðïõ ôåßíïõí íá åîáöáíéóôïýí áðü ôïí ðëáíÞôçìáò ãéá ðÜíôá. ÄéêáéïëïãçìÝíá ëÝãåôáé üôé ï áéþíáò ìáòèá åßíáé åðï÷Þ ìéáò ðñùôïöáíïýò ìáæéêÞò åîáöÜíéóçòåéäþí, áëëÜ áõôÞ ôç öïñÜ ìå ôçí áéôßá ôùí öõóéêþíêáôáóôñïöþí íá åßíáé ü÷é öõóéêÞ áëëÜ íá ïöåßëåôáé óåÝíá ìüíï áðü ôá åßäç ðïõ êáôïéêïýí ôïí ðëáíÞôç,äçëáäÞ ôïí Üíèñùðï.

ÊÏÓÌÏÓ


•ÓõíÝäñéï ãéá ôç äéÜóùóç ôïõÁìáæüíéïõ ïñãÜíùóå ï "ÐñÜóé-íïò ÐáôñéÜñ÷çò" ê. Âáñèïëïìáß-ïò. Óôïí ôüðï... ôïõ åãêëÞìáôïò.•ÁíÜìåóá óôá Üëëá ðïõ ãñÜ-öôçêáí åßíáé êáé ôï ãåãïíüò ôçòêïðÞò äÝíôñùí ãéá ðáñáóêåõÞêÜñâïõíïõ ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ôï å-êåß åñãïóôÜóéï ôçò Êüêá-Êüëá!•ÓáñÜíôá íåêñïß áðü ôïí êáý-óùíá óôçí Åõñþðç. Åßðáôå ôßðï-ôá ãéá ôéò êëéìáôéêÝò áëëáãÝò;•Ôï ÉóñáÞë íüìéóå üôé èá êÜíåéðåñßðáôï óôïí ðüëåìï óôï Ëßâá-íï. Êáé ôþñá öáßíåôáé íá Ý÷åéðáãéäåõôåß óå Ýíá áäéÝîïäï ðü-ëåìï, ï ïðïßïò ìðïñåß íá åîåëé-÷èåß óå áíôáñôïðüëåìï, ìå üôéóçìáßíåé áõôü.•Åßíáé ï ßäéïò ðïõ ðñéí ëßãá÷ñüíéá ãÝííçóå ôç ×áóìðïëÜ÷.

•ÇÐÁ êáé Å.Å. óõóôÞíïõí óôï Éó-ñáÞë íá ìçí áóêåß "õðåñâïëéêÞâßá". Ìå ìÝôñï âñå ðáéäéÜ... Ìçóêïôþíåôå 40 ãõíáéêüðáéäá ìåêÜèå âüìâá óáò. Áñêåóôåßôå óôá10!•Ôï 45% ôùí èõìÜôùí ôïõ ðï-ëÝìïõ óôï Ëßâáíï åßíáé ðáéäéÜ.ÌðñÜâï óôïõò "åëåõèåñùôÝò".•Ãéá íá åëåõèåñþóåé äÞèåí

ôñåéò óôñáôéþôåò ôïõ ôï ÉóñáÞëÝ÷åé ðëçñþóåé ìÝ÷ñé ôþñá âáñýöüñï áßìáôïò. Êáé ç ðïñåßá ôïõðïëÝìïõ öáßíåôáé áäéÝîïäç.•Êáé ãåííÜåé íÝá ãåíéÜ ìáñôý-ñùí, ðïõ èá óôñáöïýí åíáíôß-ïí ôïõ.•Âïìâáñäßóôçêå "êáôÜ ëÜèïò"êôßñéï ôïõ ÏÇÅ óôï Ëßâáíï êáéóêïôþèçêáí ôÝóóåñá Üôïìá ôçòäýíáìÞò ôïõ. Ï Ýíáò (ï ÊéíÝæïò)(êáìßá ó÷Ýóç ìå Óçìßôç!) Þôáí,ëÝåé, ðñÜêôïñáò ôçò ×åóìðïëÜ÷!Ôüôå ðþò ï âïìâáñäéóìüò ÝãéíåêáôÜ ëÜèïò;•¼ðïéïò âñåé ôçí áðÜíôçóçêåñäßæåé ìéá... éóñáçëéíÞ âüìâá.Ìå áöéÝñùóç öõóéêÜ áðü ìåñé-êÜ ÉóñáçëéíÜêéá...•Êáé ïé ÇÐÁ "ìðëïêÜñéóáí" øÞ-öéóìá êáôáäßêçò ôçò ðñÜîçò

áõôÞò óôïí ÏÇÅ.•Ìç îå÷íÜìå üôé ï åêðñüóùðïòôùí ÇÐÁ óôïí ÏÇÅ, ï ê. Ìðüë-ôïí Ý÷åé ðåé üôé: "áí ï ÏÇÅ äåí å-îõðçñåôåß ôá óõìöÝñïíôÜ ìáò,äå ÷ñåéÜæåôáé íá õðÜñ÷åé"!!!•Êáé ìéá ÷þñá ìå ôÝôïéá íïï-ôñïðßá êÜíåé åîáãùãÞ äçìïêñá-ôßáò (ð.÷. ÉñÜê)!•Ç ÂïõëÞ ôùí ÇÐÁ ìå øÞöïõò

410 õðÝñ êáé ìüíï 8 êáôÜ åîÝ-öñáóå ôçí õðïóôÞñéîÞ ôïõ óôïÉóñáÞë! Ôï åâñáúêü ëüìðõ äïõ-ëåýåé êáëÜ.•Ï åîïðëéóìüò ôïõ ÉóñáÞë ãßíå-ôáé áðü ôéò ÇÐÁ. Ôï åñþôçìá åß-íáé, ãéáôß ç Ñùóßá äåí åîïðëßæåéôïõò áäýíáìïõò óôç ÌÝóç Áíá-ôïëÞ;•Ðñéí áðü êáéñü Ýãéíå äéáäÞëù-óç óôï ÉóñáÞë êáôÜ ôùí åðé÷åé-ñÞóåùí óôç ÃÜæá, óôçí ïðïßáóõììåôåß÷å êáé ç êüñç ôïõ Éóñá-çëéíïý Ðñùèõðïõñãïý ÍôÜíá¼ëìåñô! Ôï åñþôçìá ìåôÜ ôçí å-ðÝìâáóç óôï Ëßâáíï åßíáé áíôïëìÜåé íá ôï îáíáêÜíåé...•ÌÞðùò áìöéâÜëëáôå üôé áðüôïí ðüëåìï èá ùöåëçèïýí ïéðåôñåëáéÜäåò; Ìçí áìöéâÜëåôåðéá! Áíáêïéíþèçêáí ôá êÝñäçôïõò: 36% ç EXXON MOBIL! Ôïßäéï áêñéâþò êáé ç SHELL. Êáé ôïáñãü ðåôñÝëáéï Ýöôáóå ôá 75äïë. ôï âáñÝëé!•Êáé ïé åôáéñåßåò üðëùí; Êáé áõ-ôÝò ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò.•ÎáíáóÞêùóáí êåöÜëé ïé Ôáëé-ìðÜí óôï ÁöãáíéóôÜí êáé ÷ôõ-ðïýí óå üëá ôá ìÝôùðá. Èá ðå-ñÜóïõí êáëÜ üóïé åßíáé åêåß. Äõ-óôõ÷þò êáé êÜðïéïé äéêïß ìáòöáíôÜñïé. Êáé ôï ÍÁÔÏ èÝëåé íáôïõ äþóïõìå êáé Üëëá ëåöôÜ ãéáôïí ðüëåìï áõôü.•Ïé Áìåñéêáíïß ðáñáäÝ÷ïíôáéðëÝïí üôé ïé ÔáëéìðÜí óôï Áö-ãáíéóôÜí åìöáíßæïíôáé âåëôéùìÝ-íïé. Êáé ùò ãíùóôüí ï áíôáñôï-ðüëåìïò äåí áíôéìåôùðßæåôáé åý-êïëá.•Äå öåýãåé áðü ôï ÉñÜê, ëÝåé ïÌðïõò! Äåí ôïõò Ýóùóå Üñáãå

áêüìá ôïõò Éñáêéíïýò; Ïé åêá-ôüìâåò èõìÜôùí áðü ôïí åìöý-ëéï ðüëåìï ðïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé äåß-÷íïõí ôçí åðéôõ÷ßá ôçò ðïëéôéêÞòôùí ÇÐÁ!•¼ôáí óáò Ýëåãá üôé ôï ÉñÜê åß-íáé ôï íÝï ÂéåôíÜì ãéá ôéò ÇÐÁìðïñåß íá ìç ìå ðéóôåýáôå. Ôþ-ñá üìùò ìå 2.571 íåêñïýò (ìÝ-÷ñé 1/8/06 êáé ðïéïò îÝñåé ðü-óïõò ôñáõìáôßåò, óùìáôéêÜ êáéøõ÷éêÜ), ìå ðéóôåýåôå;•Óïâáñïß ðïëéôéêïß áíáëõôÝò ðé-óôåýïõí üôé ôï ÉñÜê óôï ìÝëëïíèá äéáìåëéóôåß. •ÂïõëåõôÝò ôïõ ÉñÜê æçôïýí ðá-ñáðïìðÞ Áìåñéêáíþí ãéá óöá-ãÝò ðïõ Ý÷ïõí äéáðñÜîåé. ÌÞ-ðùò äå Ý÷ïõí êáôáëÜâåé óå ðïéá÷þñá æïõí;•Ìå ðüñéóìá 53 óåëßäùí ç ïñ-ãÜíùóç ãéá ôá áíèñþðéíá äé-êáéþìáôá Human Rights Watch,êáôáããÝëëåé ôïõò Áìåñéêáíïýòãéá âáóáíéóìïýò êñáôïõìÝíùí.Óõêïöáíôßåò...•Ç ÄéåèíÞò Áìíçóôßá èåùñåßóõíÝíï÷ç ôçí Å.Å. ãéá ôï Ãêïõá-íôáíÜìï.•Ôï Åõñùêïéíïâïýëéï üìùò æç-ôÜåé íá êëåßóåé ôï ÃêïõáíôáíÜìï.ÓéãÜ ìç óõãêéíçèåß ï ÐëáíçôÜñ-÷çò...•ÊÜèå êÜôïéêïò ôïõ ðëáíÞôç åß-íáé ÷ñåùìÝíïò 173 äïëÜñéá ãéáóôñáôéùôéêÝò äáðÜíåò, óýìöùíáìå ôï ÄéåèíÝò Éíóôéôïýôï ôçòÓôïê÷üëìçò ãéá ôçí ÅéñÞíç. Ôïáí èá æÞóåé üìùò åßíáé Üëëç é-óôïñßá!

Ï ÅîÜãùí ÌðáîåâÜíïò

. . . ôá åéóáãüìåíá æáñæáâáôéêÜ ...

Áóèåíïöüñï ôïõÅñõèñïý Óôáõñïý÷ôõðçìÝíï áðüéóñáçëéíüáåñïðëÜíï.


ÖÕÓÇ

Ôá ÄÝíôñáôïõ Á÷éëëÝá ÁäáìáíôéÜäç

ÐÁÐÁ ÍÅÑÏ - ÌÏÕÑÅÓÉ ÐÇËÉÏÕÐÁÐÁ ÍÅÑÏ - ÌÏÕÑÅÓÉ ÐÇËÉÏÕÕðåýèõíïò ÊáôáóôÞìáôïòÕðåýèõíïò ÊáôáóôÞìáôïò

ÍÔÅËÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓÍÔÅËÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓÔçë. : 24260 31219 - Fax. : 24260 31965Ôçë. : 24260 31219 - Fax. : 24260 31965

Ôçë. & fax. : 24210 33315Ôçë. & fax. : 24210 33315

Email: [email protected]

Á´ ìÝñïò

Óôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò ãéáÝíá êáëýôåñï ðåñéâÜë-ëïí, Ý÷ïõìå Ýíá ìåãÜëï

ößëï ðïõ óõ÷íÜ ôïí ðáñáìå-ëïýìå Þ ôïí êáôáóôñÝöïõìå: ôáäÝíôñá. Ôçí ïìïñöéÜ ôïõò êáéôï äéáêïóìçôéêü ñüëï ðïõ ðáß-æïõí óôéò áõëÝò ìáò (ðïõ óéãÜ-óéãÜ åîáöáíßæïíôáé êé áõôÝò,ôïõëÜ÷éóôï óôéò ðüëåéò), óôïõòäñüìïõò, êáé óôïõò äçìüóéïõòêÞðïõò, ôçí Ý÷ïõí åîõìíÞóåéðåæïãñÜöïé ëïãïôÝ÷íåò êáéðïéçôÝò, êáé ôçí Ý÷ïõí ôñáãïõ-äÞóåé ðïëëïß óõíèÝôåò (ðïéüòäåí èõìÜôáé ôç öëáìïõñéÜ ôïõSchubert;). Áò äïýìå üìùò êáéôç óçìáóßá ðïõ Ý÷ïõí óôçíäéáôÞñçóç åíüò ðåñéâÜëëïíôïòöéëéêïý óôïõò áíèñþðïõò,ðëçóéÜæïíôáò ôï èÝìá áðü åðé-óôçìïíéêÞ óêïðéÜ.¸÷åôå ðñïóÝîåé ðþò, üôáí ç ðü-ëç êáßãåôáé óôï êáìßíé ôùí 40âáèìþí Êåëóßïõ (óå ìåñéêÝò ðü-ëåéò ôçò õäñïãåßïõ, öôÜíåé êáéôïõò 45 Þ áêüìá ðáñáðÜíù), çèåñìïêñáóßá ìÝóá óôïõò êÞ-ðïõò êõìáßíåôáé áêüìá êáé ðÝ-

íôå âáèìïýò ÷áìçëüôåñá; Åßíáéãíùóôü ðùò ïé ðüëåéò Ý÷ïõíó÷åäüí ðÜíôá èåñìïêñáóßåòøçëüôåñåò áð' åêåßíåò ôçò õ-ðáßèñïõ. Áõôü ïöåßëåôáé óôïãåãïíüò ðùò ïé ðüëåéò åìðåñéÝ-÷ïõí, ðåñéóóüôåñï áð' ôçí ý-ðáéèñï, õëéêÜ ðïõ áðïññï-öïýí ôç èåñìüôçôá, êáèþò êáéëéãüôåñá öõôÜ ðïõ áð' ôç öýóçôïõò Ý÷ïõí ôçí éêáíüôçôá íáôçí óõãêñáôïýí.ÅðéðëÝïí ïé áíèñþðéíåò äñá-óôçñéüôçôåò, üðùò ç êßíçóç ôùíáõôïêéíÞôùí, ôï ìáãåßñåìá, êáéï êëéìáôéóìüò ôï êáëïêáßñé, ìÝ-óá óôá áóôéêÜ êÝíôñá ðáñÜ-ãïõí åðéðñüóèåôç èåñìüôçôáðïõ áíáãêáóôéêÜ åêëýåôáé óôïðåñéâÜëëïíôá áÝñá. ¸ôóé äåí åß-íáé ðáñÜîåíï Þ áóõíÞèéóôï íáÝ÷ïõí ôá êÝíôñá ôùí ðüëåùíèåñìïêñáóßåò ðïõ îåðåñíïýíáõôÝò ôçò õðáßèñïõ êáé ìÜëé-óôá ôùí äáóéêþí ðåñéï÷þí êá-ôÜ 3 ìÝ 5 âáèìïýò.Ç åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáòðïõ ðïëõóõæçôéÝôáé óÞìåñá, êõ-ñßùò ãéáôß Ý÷ïõí áíÝâåé ïé ôéìÝò

ôïõ ðåôñåëáßïõ (êáé óõíåðþòêáé ôçò âåíæßíçò êáé ðáñáãþ-ãùí), êáé ãéáôß öïâïýìáóôå ðùòôï óýóôçìá çëåêôñéêÞò åíÝñ-ãåéáò ìðïñåß íá ãïíáôßóåé áð´ôçí õðåñöüñôéóç ôï êáëïêáßñé,üôáí üëïé èÝëïõí ôçí ÜíåóÞôïõò áð´ ôïí áöüñçôï êáýóù-íá, åßíáé ìéá êáôåýèõíóç ðïõ Ý-÷åé íá ðñïöÝñåé ðïëëÜ êáé äéÜ-öïñá ðëåïíåêôÞìáôá. Åêôüòáð' ôçí óõãêñÜôçóç ôçò êáëðÜ-æïõóáò áíüäïõ ôïõ ëïãáñéá-óìïý ãéá êßíçóç, èÝñìáíóç, êáéçëåêôñéêü, áíáêïýöéóç èá áé-óèáíèïýìå êáé áðü ìéá ðéï õ-ðïöåñôÞ, êÜðùò ðéï äñïóåñÞ,áôìüóöáéñá óôçí ðüëç. Ôá äÝ-íôñá äñïõí ùò öõóéêüò êëé-ìáôéóìüò. Åíþ õëéêÜ üðùò ôïôóéìÝíôï, ï ÷Üëõâáò, ç Üóöáë-ôïò, êáé ôá Üëëá äïìéêÜ õëéêÜáðïññïöïýí êáé åðáíåêðÝ-ìðïõí ôçí áðïññïöçìÝíç å-íÝñãåéá ôïõ Þëéïõ õðü ìïñöÞèåñìüôçôáò, ôá äÝíôñá ü÷é ìü-íï ìáò ðáñÝ÷ïõí êÜëõøç êáéðñïóôáóßá áð´ ôïí Þëéï áëëÜìåôáôñÝðïõí ôçí áðïññïöçìÝ-

íç åíÝñãåéá óå âéïìÜæá, ôçí îõ-ëþäç ýëç ðïõ áðïôåëåß ôï óþ-ìá ôùí äÝíôñùí. Ôá äÝíôñá Ý-÷ïõí áêüìá ôçí éäéüôçôá íá å-êëýïõí íåñü áð' ôçí åðéöÜíåéáôùí öýëëùí ôïõò, ðïõ ìå ôçí å-îÜôìéóÞ ôïõ äñá ùò øõêôéêüìÝóï, üðùò êáé ôï óþìá ìáòäñïóßæåôáé ìå ôçí åîÜôìéóç ôïõéäñþôá. ¼ôáí Ý÷ïõìå ðïëëÜ äÝ-íôñá óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï,áðïëáìâÜíïõìå Ýíá óçìáíôéêüøõêôéêü áðïôÝëåóìá. ÁõôÝò ïéäéáðéóôþóåéò äåí åßíáé ìüíï èå-ùñçôéêÝò, áëëÜ Ý÷ïõí åðéâå-âáéùèåß ìå óõãêåêñéìÝíá ðåéñÜ-ìáôá êáé õðïëïãéóìïýò. ÔÝôïéåòìåëÝôåò êáé õðïëïãéóìïß Ý÷ïõíáðïäåßîåé ðùò, ãéá ðáñÜäåéãìá,ôá äÝíôñá ðïõ Ý÷ïõí öõôåõèåßêïíôÜ óå êôßñéá ôçò ÊáëéöüíéáÝ÷ïõí ìåéþóåé ôéò áíÜãêåò ãéáêëéìáôéóìü êáôÜ Ýíá éóïäýíáìïìå 700 ìåãáâÜôô çëåêôñéêÞò é-ó÷ýïò, êáé ðùò ìéá óõíôïíéóìÝ-íç êáìðÜíéá ãéá ðñüóèåôç äå-íôñïöýôåõóç, ìå Ýíá áñéèìü 50åêáôïììõñßùí äÝíôñùí, èá äé-ðëáóßáæå ôç åîïéêïíüìçóç áõôÞ.

Oâéïêëéìáôéêüò ó÷åäéá-óìüò åßíáé ôáõôüóçìçÝííïéá ìå ôçí ïñèïëïãé-

êÞ ÷ñÞóç ôçò åíÝñãåéáò êáé Ý÷åéÝíá êáé ìïíáäéêü óôü÷ï: Íáäéáóöáëßóåé áðïäåêôÝò åóùêëé-ìáôéêÝò óõíèÞêåò ìå ôç óùóôÞèåñìéêÞ óõìðåñéöïñÜ ôïõ êôéñß-ïõ (÷åéìþíá êáëïêáßñé) êáé óõ-íåðþò íá ðåñéïñßóåé ôçí êáôá-íÜëùóç åíÝñãåéáò, ìå üëá ôá ï-öÝëç ðïõ áõôü óõíåðÜãåôáé, ïé-êïíïìéêÜ, ðåñéâáëëïíôéêÜ ìå ôçìåßùóç ôùí åêðïìðþí CO2,ðïéüôçôá æùÞò ê.ëð.O óôü÷ïò áõôüò åðéôõã÷Üíåôáéìå êáôÜëëçëåò ó÷åäéáóôéêÝò åðé-ëïãÝò êáé óõ÷íÜ ìå ôç ÷ñÞóçäéáöüñùí ôå÷íéêþí êáé óõóôç-ìÜôùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñ-ãåéáò, ðåñéïñßæïíôáò ì´ áõôüíôïí ôñüðï ôçí åîÜñôçóç áðü ôïìç÷áíïëïãéêü åîïðëéóìü ãéá ôçèÝñìáíóç Þ øýîç ôùí êôéñßùí.ÆçôÞìáôá üðùò ç ÷ùñïèÝôçóçôïõ êôéñßïõ óôï ïéêüðåäï, ïðñïóáíáôïëéóìüò, ç óêßáóç, çëåéôïõñãéêÞ ïñãÜíùóç ôùí ÷þ-ñùí, ç ìïñöÞ ôïõ êôéñßïõ, çêáôáóêåõÞ ôùí åîùôåñéêþí äï-ìéêþí óôïé÷åßùí ìå ôéò êáôÜëëç-ëåò ìïíþóåéò, ç èåñìï÷ùñçôé-êüôçôá ôùí äïìéêþí óôïé÷åßùí,ç åöáñìïãÞ ðáèçôéêþí çëéáêþíóõóôçìÜôùí ãéá ôç èÝñìáíóç,äñïóéóìü êáé öùôéóìü ôùí ÷þ-ñùí ìå öõóéêü ôñüðï ê.Ü. ðñÝ-ðåé íá áðáó÷ïëÞóïõí ôïí ìåëå-ôçôÞ åíüò êôéñßïõ áðü ôï áñ÷é-êü óôÜäéï ôçò ìåëÝôçò.Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ç âÝëôéóôç÷ùñïèÝôçóç åíüò êôéñßïõ åßíáéç ôïðïèÝôçóÞ ôïõ óôçí ðßóùâïñéíÞ ðëåõñÜ ôïõ ïéêïðÝäïõ,þóôå íá áõîçèåß ç áðüóôáóç á-ðü ôá áðÝíáíôé êôßñéá êáé íá á-ðïöåõ÷èåß êáôÜ ôï äõíáôüí ðå-ñéóóüôåñï ôï ñßóêï ôïõ óêéá-óìïý, ôï ïðïßï êáé êáôáñãåß ôáðéèáíÜ çëéáêÜ ïöÝëç. Åêåß óêü-ðéìç èåùñåßôáé ç öýôåõóç áåé-èáëþí äÝíôñùí ãéá ôçí áíÜó÷å-óç ôùí âïñéíþí áíÝìùí.Óôç íüôéá ðëåõñÜ åßíáé áíáãêáß-á ç áíÜðôõîç ÷áìçëïý êáé õøç-ëïý ðñÜóéíïõ (öõëëïâüëá äÝ-íôñá) ãéá ôïí åðéèõìçôü óêéá-óìü êáé õäÜôéíåò åðéöÜíåéåò ãéá

äñïóéóìü ôç èåñéíÞ ðåñßïäïìÝóù åîÜôìéóçò.Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôï ïéêüðå-äï åßíáé íüôéï êáé äåí õðÜñ÷åéðñüâëçìá óêéáóìïý áðü äéðëá-íÜ êôßñéá, ôüôå ôï êôßñéï áíá-ðôýóóåôáé êáôÜ ôïí Üîïíá Áíá-ôïëÞ - Äýóç êáé Ýôóé ìåãéóôï-ðïéïýíôáé ôá ïöÝëç êáé åßíáéäõíáôü íá ÷ñçóéìïðïéçèïýíêáé óõóôÞìáôá ðïõ áîéïðïéïýíáêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí öõóéêÞåíÝñãåéá (èåñìüôçôá), üðùò Ðá-èçôéêÜ ÇëéáêÜ ÓõóôÞìáôá(ÐÇÓ)1.

Óôç íüôéá ðëåõñÜ ôïõ êôéñßïõ÷ùñïèåôïýíôáé, êáôÜ ðñïôßìç-óç, ôï êáèéóôéêü, ç ôñáðåæáñßá,ôï ãñáöåßï, åíþ áíôßèåôá ôáW.C. êáé ôá õðíïäùìÜôéá (÷þñïéìå ðåñéïñéóìÝíï ÷ñüíï ÷ñÞóçòðïõ áðáéôïýí óõãêñéôéêÜ ÷áìç-ëüôåñåò èåñìïêñáóßåò) ÷ùñï-èåôïýíôáé óå åíäéÜìåóç èåñìéêÞæþíç.Ïé âïçèçôéêïß ÷þñïé (garage, á-ðïèÞêåò êëð.) ôïðïèåôïýíôáéóôç âïñéíÞ ðëåõñÜ, þóôå íáëåéôïõñãïýí ùò æþíç èåñìéêÞòáíÜó÷åóçò áíÜìåóá óôïõò

èåñìáéíüìåíïõò ÷þñïõò êáé ôïåîùôåñéêü ðåñéâÜëëïí.

(Óçì. 1) Ôá ðëÝïí ãíùóôÜ óõóôÞìá-ôá åßíáé : óõóôÞìáôá Üìåóïõ çëéá-êïý êÝñäïõò áðü íüôéá ðñïóáíá-ôïëéóìÝíá áíïßãìáôá, ôï ðñïóáñ-ôçìÝíï èåñìïêÞðéï, ï ôïß÷ïò ìÜ-æáò Þ èåñìéêÞò áðïèÞêåõóçò, ï á-åñéæüìåíïò ôïß÷ïò Trombe, ôï ç-ëéáêü áßèñéï êáé ôï èåñìïóéöùíéêüðáíÝëï. Óõíèåôüôåñá óõóôÞìáôá åß-íáé ïé áåñïóõëëÝêôåò ðïõ åíóùìá-ôþíïíôáé óôá äÜðåäá Þ ôéò ïñïöÝò(ãéá ìåôáöïñÜ èåñìüôçôáò), ïé ï-ñïöÝò èåñìéêÞò áðïèÞêåõóçò, êëð.


ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ

Âåëôßùóç ÅíåñãåéáêÞò Áðüäïóçò ÊôéñßùíÂåëôßùóç ÅíåñãåéáêÞò Áðüäïóçò Êôéñßùí

ÂáóéêÝò áñ÷Ýò âéïêëéìáôéêïý ó÷åäéáóìïý: Ç ÷ùñïèÝôçóçôçò Ìáñãáñßôáò Êáñáâáóßëç

¼ìïñöï ðåñéâÜëëïí¼ìïñöï ðåñéâÜëëïí÷ùñßò ðëáóôéêÜ ãýñù óáò÷ùñßò ðëáóôéêÜ ãýñù óáò

ÏÕÆÅÑÉ - ÌÅÆÅÔÆÉÄÉÊÏ«ÐÁËÉÁ ÓÊÁËÁ»Ê. ÐÁÐÁÄÇÓ - Í.

ÃÏÕÄÉÍÇÓÁÃÑÉÁ - ÂÏËÏÕ

24280-92270

Åóùôåñéêü çëéáêüáßèñéï. Äçìáñ÷åßïóôç Ìáëåóßíá,Áñ÷éôÝêôùí ÈÜíïòÃéÜêáò.

Êôßñéï ãñáöåßùí ÃÅÊ-ÔÅÑÍÁ Êáôáóêåõáóôé-

êÞ, óôçí ÁèÞíá.

Åßíáé ôåëéêÜ ôá áíôçëéáêÜ ôüóïáêßíäõíá êáé ôüóï áðáñáßôçôáüóï ðéóôåýïõìå; ÓÞìåñá õðÜñ-÷ïõí äõï åßäç áíôçëéáêþí óôçíáãïñÜ, ôá ÷çìéêÜ áíôçëéáêÜ ôáïðïßá áðïññïöïýí óáíóöïõããÜñéá ôéò áêôßíåò UV (õ-ðåñéþäåéò) Ýôóé þóôå íá ìçíäéáðåñíïýí ôï äÝñìá êáé ôá ï-ñõêôÜ áíôçëéáêÜ ôá ïðïßá á-íôáíáêëïýí ôéò áêôßíåò UV êáéôéò áðïìáêñýíïõí áðü ôï äÝñ-ìá. Êáé ôá äõï áõôÜ åßäç áíôç-ëéáêþí åßíáé õðåýèõíá ãéá äåñ-ìáôéêïýò åñåèéóìïýò.Ôá ÷çìéêÜ áíôçëéáêÜ åßíáé áõôÜðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðåñéó-óüôåñï áëëÜ äåí ðáýïõí íá Ý-÷ïõí áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò. Á-ðïññïöïýíôáé åýêïëá áðü ôïíïñãáíéóìü, äçìéïõñãïýí åëåý-èåñåò ñßæåò ïé ïðïßåò ìðïñïýííá âëÜøïõí ôá êýôôáñá êáé íáðñïêáëÝóïõí âëÜâåò óôï äÝñ-ìá êáé åßíáé õðåýèõíá ãéá ïñ-ìïíéêÝò äéáôáñá÷Ýò. Ôá ÷çìéêÜáíôçëéáêÜ ðåñéÝ÷ïõí ÷çìéêÝòïõóßåò ìå éäéüôçôåò ïéóôñïãü-íùí ðïõ îåãåëÜíå ôïí ïñãáíé-óìü êáé ôïí êÜíïõí íá ðéóôåýåéüôé åßíáé öõóéêÝò ïñìüíåò. ¸ôóéìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí áíá-ðáñáãùãéêÝò êáé åììçíïññïú-êÝò äéáôáñá÷Ýò, êáèþò êáé êáñ-êßíïõò üðùò ï êáñêßíïò ôïõìáóôïý, ôïõ åíäïìÞôñéïõ, ôùíùïèçêþí êáé ôïõ ðñïóôÜôç. Å-ðßóçò ôá ÷çìéêÜ áíôçëéáêÜ ðå-ñéÝ÷ïõí óõíôçñçôéêÜ üðùò ôáðáñáâÝíéá, ôá ïðïßá äñïõí êáéáõôÜ ùò ïéóôñïãüíá.Ç Üðïøç üôé ôá ïñõêôÜ áíôç-ëéáêÜ åßíáé ðéï áóöáëÞ áðü ôá

÷çìéêÜ Ý÷åé áñ÷ßóåé åðßóçò íááìöéóâçôåßôáé. ÐïëëÜ áðü áõôÜôá áíôçëéáêÜ ðåñéÝ÷ïõí íáíï-óùìáôßäéá ïîåéäßïõ ôïõ øåõ-äáñãýñïõ êáé äéïîåéäßïõ ôïõ ôé-ôáíßïõ. Ôá íáíïóùìáôßäéá üìùòåîáéôßáò ôïõ ìåãÝèïõò ôïõò óõ-ìðåñéöÝñïíôáé ìå ðáñÜîåíï êáéáðñüâëåðôï ôñüðï. Óùìáôßäéááõôïý ôïõ ìåãÝèïõò ìðïñïýííá ðÜíå üðïõ èÝëïõí, ðáñáêÜ-

ìðôïõí ïëüêëçñï ôï áíïóïðïé-çôéêü óýóôçìá êáé äéáðåñíïýíôï ðñïóôáôåõôéêü óôñþìá ôïõåãêåöÜëïõ. Ïé åôáéñåßåò êáëëõ-íôéêþí åßíáé áíôßèåôåò óå ïðïéá-äÞðïôå Ýñåõíá óå ó÷Ýóç ìå ôçíáóöáëÞ ÷ñÞóç ôùí íáíïóùìá-ôéäßùí óôá êáëëõíôéêÜ, ìéáò êáéõðÜñ÷ïõí åßäç óôçí áãïñÜ ðÜ-

íù áðü 200 ðñïúüíôá ðïõ ðå-ñéÝ÷ïõí íáíïóùìáôßäéá.Ôçí åíáëëáêôéêÞ ëýóç ßóùò äß-íïõí ôá áíôçëéáêÜ ðïõ ðåñéÝ-÷ïõí öõóéêÜ óõóôáôéêÜ, ôá ï-ðïßá üìùò ãéá íá Ý÷ïõí ôçí å-ðéèõìçôÞ áíôçëéáêÞ ðñïóôáóßáðåñéÝ÷ïõí êÜðïéï ÷çìéêü Þ ï-ñõêôü óõóôáôéêü, ðÜíôá üìùòóôçí åëÜ÷éóôç äõíáôÞ ðïóüôç-ôá.

Êáìßá åôáéñåßá äåí öáßíåôáé äéá-ôåèåéìÝíç íá åñåõíÞóåé ôéò åðé-ðôþóåéò ôùí áíôçëéáêþí óôïíáíèñþðéíï ïñãáíéóìü, åíþ èÝ-ëïõí íá ðåßóïõí ãéá ôçí áíá-ãêáéüôçôá ôçò ÷ñÞóçò ôïõò á-êüìá êáé êáèüëç ôç äéÜñêåéáôïõ ÷ñüíïõ. ¸ôóé êáé åìåßò "øç-íüìáóôå" ìå ôéò þñåò óôïí Þëéï,áêüìá êáé ôéò ðéï åðéêßíäõíåòþñåò, "ðñïóôáôåõìÝíïé" áðü ôïáãáðçìÝíï ìáò áíôçëéáêü. ÌÜ-

ëéóôá üóï ìåãáëýôåñï äåßêôçðñïóôáóßáò Ý÷åé ôï áíôçëéáêüìáò ôüóï ðåñéóóüôåñï êáèü-ìáóôå óôïí Þëéï, ðáñüëï ðïõ ïìåãÜëïò äåßêôçò ðñïóôáóßáòóçìáßíåé êáé ìåãÜëç ðåñéåêôéêü-ôçôá óå ÷çìéêÝò ïõóßåò. ÌÞðùòèá Þôáí ðéï óõíåôü íá áðïëáì-âÜíïõìå ÷ùñßò ðñïóôáóßá ãéáìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôïí Þ-ëéï ôéò þñåò ðïõ åðéôñÝðåôáé êáé

ôçí õðüëïéðç ìÝñá íá âñßóêïõ-ìå ðñïóôáóßá êÜôù áðü êÜðïéáóêéÜ Þ öïñþíôáò ôïí êáôÜëëç-ëï ñïõ÷éóìü;Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòóå ó÷Ýóç ìå ôéò ÷çìéêÝò ïõóßåòðïõ ðåñéÝ÷ïõí ôá áíôçëéáêÜ êáéãéá ôï ôé ìðïñåßôå íá êÜíåôå:The Ecologist, Iïýíéïò 2006, óå-ëßäåò 70-71 Þ óôï www. thee-cologist.org/.

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ


Ðñüóöáôç åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíáðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óå ðåñéâáë-ëïíôéêü óõíÝäñéï óôç ÂéÝííç, õ-ðïóôçñßæåé üôé ç óõíå÷éæüìåíçêáôáóôñïöÞ ôçò óôïéâÜäáò ôïõüæïíôïò äåí ïöåßëåôáé ðëÝïíìüíï óôçí áôìïóöáéñéêÞ ñý-ðáíóç áëëÜ êáé óôéò êëéìáôïëï-ãéêÝò áëëáãÝò. Õðïãñáììßóôçêåüôé ç ó÷Ýóç ìåôáîý åîáóèÝíéóçòôçò óôïéâÜäáò êáé êëéìáôïëïãé-êþí áëëáãþí åßíáé ôüóï ðïëõ-óýíèåôç, þóôå Þäç ç Å.Å. ðñü-

êåéôáé íá äéáèÝóåé ôï ðïóü ôùí15 åêáôïììõñßùí åõñþ ãéá ÷ñç-ìáôïäüôçóç ó÷åôéêïý ðñïãñÜì-ìáôïò. Åðéðñüóèåôá ïé åðéóôÞ-ìïíåò óõìâïõëåýïõí ôç ìåßùóçôùí ùñþí Ýêèåóçò óôïí Þëéï(åéäéêÜ ôùí ðáéäéþí) êáèþò êáéôçí ÷ñÞóç áíôçëéáêþí ìå õøç-ëü äåßêôç ðñïóôáóßáò, êáèþòôá êñïýóìáôá êáñêßíïõ äÝñìá-ôïò áíáìÝíåôáé íá áõîçèïýí å-Üí óõíå÷éóôåß ç åîáóèÝíéóç ôçòóôïéâÜäáò ôïõ üæïíôïò.

ÐÜåé ôï üæïí...

ÁíôçëéáêÜ: ôé êñýâåôáé ðßóù áðü ôéò åôéêÝôåò;

Ìå áöïñìÞ ôçí ÅõñùðáúêÞ ÇìÝ-ñá Ìåëáíþìáôïò, ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå çìåñßäá óôçí ïðïßáìåôáîý Üëëùí åðéóçìÜíèçêáíüêáé ïé åîÞò äéáðéóôþóåéò:á. ç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá åõèýíå-ôáé ãéá ôï 90% ôùí äåñìáôéêþíêáñêßíùí,â. óÞìåñá óôç ÷þñá ìáò 1óôïõò 70 ìðïñåß íá ðáñïõóéÜ-

óåé ìåëÜíùìá, åíþ ç áíáëïãßáôçí äåêáåôßá ôïõ 1930 Þôáí 1ðñïò 1.500,ã. óôçí åìöÜíéóç ìåëáíþìáôïòóçìáíôéêü ñüëï ðáßæïõí ï á-ñéèìüò óðßëùí ðïõ Ý÷åé Ýíá Ü-ôïìï, ôï ðñïóùðéêü êáé ïéêïãå-íåéáêü éóôïñéêü, êáèþò êáé ðå-ñéâáëëïíôéêïß ðáñÜãïíôåò.

Ãéáôß ï Þëéïò äåí åßíáé ðÜíôá ößëïò

Ï Þëéïò óÞìåñá äåí åßíáé üðùò ôá ðáëéüôåñá ÷ñüíéá. Ç áêôéíïâïëßá öôÜíåé ðéï Ýíôïíç óôçí åðéöÜíåéáôçò ãçò êáé áéôßá ç ìåßùóç ôçò ðñïóôáôåõôéêÞò óôïéâÜäáò ôïõ üæïíôïò.

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ


(ÓõíÝ÷åéá áðü ôï ðñïçãïýìåíï)

Äåí îÝñù ôßðïôá. Ôá Þèç ìáò åß-íáé äéáöïñåôéêÜ áðü ôá äéêÜóáò. Ç üøç ôùí ðüëåþí óáòðñïîåíåß êáêü óôá ìÜôéá ôùí å-ñõèñüäåñìùí áíèñþðùí. ÁëëÜáõôü ìðïñåß êáé íá ïöåßëåôáéóôï üôé ï åñõèñüäåñìïò åßíáéÜãñéïò êáé äåí êáôáëáâáßíåé.Äåí õðÜñ÷åé Ýíá åéñçíéêü ìÝñïòóôéò ðüëåéò ôùí ëåõêþí áíèñþ-ðùí Äåí õðÜñ÷åé ôüðïò üðïõìðïñåßò í' áêïýóåéò ôá öýëëáðïõ áíáðôýóóïíôáé ôçí ÜíïéîçÞ ôï èñüéóìá ôùí öôåñþí êÜ-ðïéïõ åíôüìïõ. ÁëëÜ ìðïñåß íáãßíåôáé Ýôóé, ãéáôß åßìáé Üãñéïòêáé äåí êáôáëáâáßíù. Ï èüñõ-âïò ôùí ðüëåùí öáßíåôáé ìüíïíá ðñïóâÜëëåé ôá áõôéÜ. Êáé ôéåíäéáöÝñïí õðÜñ÷åé ðéá óôï íáæåéò, áí äåí ìðïñåßò íá áêïý-

óåéò ôç ìïíá÷éêÞ êñáõãÞ ôïõêïêêéíïëáßìç Þ ôéò óõæçôÞóåéòôùí âáôñÜ÷ùí óôá Ýëç ôç íý÷ôá;Åßìáé Ýíáò åñõèñüäåñìïò êáéäåí êáôáëáâáßíù.Ï ÉíäéÜíïò ðñïôéìÜ ôïí ãëõêüÞ÷ï ôïõ áÝñá, ðïõ îåðåôéÝôáéðÜíù áðü ôá Ýëç êáé ôç ìõñù-äéÜ ôïõ ßäéïõ ôïõ áíÝìïõ, ðëõ-ìÝíïõ áðü ôç âñï÷Þ ôïõ ìåóç-ìåñéïý Þ áñùìáôéóìÝíïõ áðüôá êïõêïõíÜñéá ôïõ ðåýêïõ.Ï áÝñáò åßíáé ðïëýôéìïò ãéáôïí åñõèñüäåñìï, ãéáôß üëá ôáðñÜãìáôá ìïéñÜæïíôáé ôçí ßäéááíáðíïÞ, ôá æþá, ôá äÝíôñá, ïÜíèñùðïò ìïéñÜæïíôáé üëïéôçí ºäéá áíÜóá. Ï ëåõêüò Üí-èñùðïò äåí öáßíåôáé íá äßíåéóçìáóßá óôïí áÝñá ðïõ áíá-ðíÝåé. Óáí Ýíáí Üíèñùðï ðïõèÝëåé ðïëëÝò ìÝñåò ãéá íá ðå-èÜíåé, åßíáé áäéÜöïñïò ãéá ôç

äõóïóìßá. ÁëëÜ áí óáò ðïõëÞ-óïõìå ôç ãç ìáò, ðñÝðåé íá èõ-ìüóáóôå üôé ï áÝñáò ìÜò åßíáéðïëýôéìïò, üôé ï áÝñáò ìïéñÜ-æåôáé ôï ðíåýìá ôïõ ì´ üëá áõ-ôÜ óôá ïðïßá äßíåé ôç æùÞ. Ï Ü-íåìïò ðïõ Ýäùóå óôïí ðáððïýìáò ôçí ðñþôç ôïõ áíáðíïÞðÞñå êáé ôïí ôåëåõôáßï ôïõ áíá-óôåíáãìü. Êáé áí óÜò ðïõëÞ-óïõìå ôç ãç ìáò, ðñÝðåé íá ôçäéáöõëÜîåôå êáé íá ôç äéáôçñÞ-óåôå ùò éåñÞ, ùò Ýíá ôüðï üðïõ

áêüìá êé ï ëåõêüò Üíèñùðïòìðïñåß íá ðÜåé êáé íá ãåõôåß ôïíáÝñá ðïõ ãëýêáíáí ôá áãñéï-ëïýëïõäá ôùí ëéâáäéþí.ÅîåôÜæïõìå ëïéðüí ôçí ðñï-óöïñÜ óáò ãéá í´ áãïñÜóåôå ôçãç ìáò. ÁëëÜ, áí áðïöáóßóïõ-ìå íá ôç äå÷ôïýìå, èá âÜëù Ý-íáí üñï: ï ëåõêüò Üíèñùðïòèá ðñÝðåé íá óõìðåñéöÝñåôáéóôá æþá áõôÞò ôçò ãçò üðùòêáé óôá áäÝñöéá ôïõ.

¼ôáí Ýíáò "Üãñéïò"... äåí êáôáëáâáßíåé

Óôïõò Áñêéïýò, Ýíá óýìðëåãìá14 íçóéþí êáé íçóßäùí óôá Â.ÄùäåêÜíçóá, äçìéïõñãÞèçêåÌüíéìï Êáôáöýãéï ¢ãñéáò Æù-Þò, óôï ðëáßóéï Ýñåõíáò êáéäñÜóåùí ðñïóôáóßáò ôçò ïñ-ãÜíùóçò Áñ÷éðÝëáãïò Áéãáßïõêáé ôïõ Éíóôéôïýôïõ ÈáëÜóóéáòêáé ÐåñéâáëëïíôéêÞò ¸ñåõíáòÁéãáßïõ (ÉÈÁÐÅÁ). Ç åñåõíçôéêÞïìÜäá áðïôåëåßôáé áðü ¸ëëçíåòêáé îÝíïõò êáé åäþ êáé 5 ÷ñü-

íéá åñãÜæåôáé üëï ôï ÷ñüíïóõ÷íÜ óå áíôßîïåò óõíèÞêåò. ÇÝñåõíá áöïñÜ óôï íçóéùôéêüðåñéâÜëëïí ôïõ Áí. Áéãáßïõ ìåêåíôñéêü óôü÷ï ôç âéïðïéêéëüôç-ôá êáé ôïí áðþôåñï ó÷åäéáóìüäñÜóåùí ðñïóôáóßáò êáé ôçí ß-äñõóç ÐÜñêïõ Âïñåßïõ Äùäå-êáíÞóïõ. Ç ðñïóðÜèåéá âáóß-æåôáé óôïí åèåëïíôéóìü ôïõ Áñ-÷éðåëÜãïõò êáé óôçí åêðáßäåõ-óç ðïõ ðñïóöÝñåé ôï ÉÈÁÐÅÁ.

Êáôáöýãéï ¢ãñéáò ÆùÞò óôïõò Áñêéïýò

ÌÝñïò 3ï

Èáíáôçöüñïò ìýêçôáò áðåéëåßìå åîáöÜíéóç ïëüêëçñá åßäçâáôñÜ÷ùí óôçí ÊåíôñéêÞò Áìå-ñéêÞò, óýìöùíá ìå ðñüóöáôçåðéóôçìïíéêÞ áíáêïßíùóç. Ïìýêçôáò Batrachochytriumdendrobatidis åîáðëþíåôáé ãñÞ-ãïñá áðü ôçí Êüóôá Ñßêá ðñïòôçí Êïëïìâßá, áöÞíïíôáò ðßóùôïõ íåêñÜ ïëüêëçñá åßäç âá-ôñÜ÷ùí êáé óáëáìáíäñþí. ÏâÜôñá÷ïò "âñá÷ïðçäç÷ôÞò", ãéáðáñÜäåéãìá, ï ïðïßïò åíäç-ìïýóå óôéò ü÷èåò ôïõ ðïôáìïýEl Cope, åîáöáíßóôçêå ðáíôå-

ëþò ìÝóá óå Ýíá ìüíï ìÞíá!Ùò áéôßåò ôçò áóèÝíåéáò ðéèá-íïëïãïýíôáé ç åéóâïëÞ îÝíùíåéäþí, ç áëëáãÞ ôïõ êëßìáôïòêáé ç ÷ñÞóç öõôïöáñìÜêùí.Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôá áìößâéáõößóôáíôáé éó÷õñÝò áðþëåéåò óåïëüêëçñï ôïí êüóìï, óå âáèìüðïõ ìåñéêïß åðéóôÞìïíåò íá é-ó÷õñßæïíôáé ðùò "äåí åßíáé óù-óôü ðëÝïí íá ìéëïýìå ãéá ðá-ãêüóìéá ìåßùóç ôùí áìöéâßùí,áëëÜ ãéá ðáãêüóìéá åîÜëåéøçôùí áìöéâßùí"!

Êéíäõíåýïõí ôá áìößâéá

NÝá Ýñåõíá ÃÜëëùí åðéóôçìü-íùí åðéâåâáéþíåé üôé ôï æéæáíéï-êôüíï Roundup ôçò Monsanto,ôï ðéï äéáäåäïìÝíï öõôïöÜñ-ìáêï óå üëï ôïí êüóìï, åßíáéðïëý ðéï ôïîéêü áð´ üôé ç åôáé-ñåßá ðáñáäÝ÷åôáé. H Ýñåõíáäåß÷íåé üôé ôï ðñïúüí, áêüìá êáé

üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå ðïóü-ôçôá 100 öïñÝò ðéï ÷áìçëÞ á-ðü áõôÞí ðïõ óõíÞèùò ÷ñçóé-ìïðïéåßôáé áðü ôïõò áãñüôåò,ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ðñïâëÞ-ìáôá óôçí áíáðáñáãùãÞ, êá-èþò êáé åíäïêñéíïëïãéêÝò äéá-ôáñá÷Ýò.

Roundup: ï óéùðçëüò äïëïöüíïò

Ôï äÜóïò êáé ï êüóìïò ôïõ¸íá ôóïýñìï åðáããåëìáôéþí ìå åé-äéêÝò ãíþóåéò õðçñÝôçóå ôï îýëïóôç ìáêñéÜ äéáäñïìÞ ôïõ, áðü ôïíæùíôáíü ïñãáíéóìü ôïõ äÜóïõò,ôï äÝíôñï, ìÝ÷ñé íá êáôáëÞîåé äï-êÜñé åíüò óðéôéïý, êïõðáóôÞ åíüòêáúêéïý, ðïäÜñé ìéáò ðïëõèñüíáò.ÁõôÞ ç óôáäéáêÞ ìåôáôñïðÞ äç-ìéïýñãçóå ôå÷íïëïãßá, åìðüñéï, ïé-êïíïìßá, áéóèçôéêÞ, ôïí ðïëéôéóìüôïõ îýëïõ ãåíéêÜ, ðïõ õðçñÝôçóáíäáóéêïß, Ýìðïñïé, ðåëåêÜíïé, êéñá-ôæÞäåò, á÷èïöüñïé, âéïôÝ÷íåò, íáõ-ðçãïß, êáúêôæÞäåò, êáñâïõíéÜñçäåòê.á. Ôï îýëï Ýäùóå äïõëåéÜ óå ðïë-ëÜ ÷Ýñéá êáé ç åêìåôÜëëåõóÞ ôïõêáôÜ äéáóôÞìáôá óôç ðåñéï÷Þ ôïõ Â.Ðçëßïõ, ðñüóöåñå óôçí ïéêïíïìßáéóÜîéá åéóïäÞìáôá ìå áõôÜ ôùí

êáëëéåñãåéþí ðáôÜôáò, ìÞëïõ, á÷ëá-äéïý ê.á. ÔïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôéò áñ-÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1960, åðï÷Þðïõ îåêßíçóå ç ðñïóâïëÞ ôçò á-ãñéïêáóôáíéÜò, êõñéüôåñïõ åêðñï-óþðïõ ôùí õëïôïìïõìÝíùí äÝ-íôñùí, áðü ðáèïãüíï ìýêçôá ðïõìåßùóå äñáìáôéêÜ ôç ðáñáãùãÞ óõ-ìðáñáóýñïíôáò óå ìåßùóç êáé ôïíáñéèìü ôùí áðáó÷ïëïýìåíùí ìå ôïîýëï. Åõôõ÷þò óÞìåñá öáßíåôáé íáõðï÷ùñåß.¸ôóé ôï äÜóïò ðáñÜëëçëá ìå ôçíðåñéâáëëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ ôïõ (óõ-ãêñÜôçóç åäáöþí, óõíôÞñçóç ðá-íßäáò, ðáñáãùãÞ ïîõãüíïõ, áéóèç-ôéêÞ áðüëáõóç ê.á.), ðïõ ðáëéüôåñáäåí åß÷áí êáôáíïçèåß áñêåôÜ, ôóï-íôÜñéóå óôçí ïéêïíïìßá êáé óôçíðñïêïðÞ ôïõ ôüðïõ ìå åêðëçêôéêüôñüðï.


ÌÁÃÍÇÓÉÁ

ÅõãåíéêÞ ýðáñîç ôçò üìïñöçò öýóçòðÜñå ôï ôñéáíôÜöõëëï ðïõ óïõ ðñïóöÝñùìå ôç æåóôáóéÜ ôçò êáñäéÜò ðïõ ðÜëëåôáé

áíáæçôþíôáò áíôáðüêñéóç áðü ôçí ïìïñöéÜ óïõ

Áðü ôï âéâëßï ôïõ Ìáíþëç ÃêáãêÜêçÁðü ôï âéâëßï ôïõ Ìáíþëç ÃêáãêÜêç

Ï ðïëéôéóìüò ôïõ îýëïõ ÌÝñïò 3ï

ÔáâÝñíáÔáâÝñíá

Áãßá ÔñéÜäá ¢íù Âüëïõ, 24210-59320Õ ð å ý è õ í ï ò : ¢ ã ã å ë ï ò Ñ á â á í ü ò

Ãéáôß ç ãåýóç Ý÷åé ïíïìáôåðþíõìï

Ç èÝá "äåí ôñþãåôáé".Ôá öáãçôÜ ìáò, ðÜñá ðïëý.

ÊáôáóôñÝöïõí ôïíáéãéáëü óôáÐëáôáíßäéáÐïëßôåò êáôÞããåéëáí óôçíÐñùôïâïõëßá üôé óå äñüìïóôïí áéãéáëü ñß÷ôçêå ðßóóá ìåðñïöáíÞ óêïðü ôçí áóöáëôü-óôñùóç. Ç Ðñùôïâïõëßá ìåáõôïøßá äéáðßóôùóå ôçí áëÞ-èåéá êáé öùôïãñÜöéóå ôçí å-íÝñãåéá. ¸ôóé ïäçãåßôáé óôçíêáôáóôñïöÞ ï áéãéáëüò, ðÝñáíôïõ üôé ç åíÝñãåéá åßíáé ðáñÜ-íïìç, óõíåðþò ðåñéìÝíïõìå á-ðü ôï Ëéìåíáñ÷åßï Âüëïõ, ôçÍïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ìá-ãíçóßáò êáé ôçí ÊôçìáôéêÞ Õðç-ñåóßá ôïõ Äçìïóßïõ íá åíåñ-ãÞóïõí þóôå íá áðïêáôáóôá-èåß ôï ðåñéâÜëëïí êáé íá åðé-âëçèïýí êõñþóåéò óôïõò ðá-ñáíïìïýíôåò.

Ìå áöïñìÞ ôçí Ðáãêüóìéá Ç-ìÝñá ÐåñéâÜëëïíôïò, ï õðïøÞ-öéïò ÍïìÜñ÷çò ê. Áð. Ðáðáôü-ëéáò æÞôçóå íá óõíáíôçèåß ìåôéò ïéêïëïãéêÝò ïñãáíþóåéò ôçòðåñéï÷Þò ìáò. Ç óõíÜíôçóçðñáãìáôïðïéÞèçêå óôá ãñáöåß-á ôçò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Ðñùôï-âïõëßáò Ìáãíçóßáò êáé óõììå-ôåß÷å, åêôüò áðü ôçí Ð.Ð.Ì., ïÓôáèìüò ðñïóôáóßáò ÁãñßùíÆþùí ÍÝáò Éùíßáò. Ç óõæÞôçóçÝãéíå óå ðïëý êáëü êëßìá. Ï ê.Ðáðáôüëéáò áöïý óõëëõðÞèçêåôçí Ð.Ð.Ì. ãéá ôçí Áðþëåéá ôïõÁð. ÊëùôóïôÞñá, äÞëùóå üôé å-Üí åêëåãåß ÍïìÜñ÷çò èá æçôÞ-óåé íá Ý÷åé ìüíéìç óõíåñãáóßáìå ôéò ïéêïëïãéêÝò ïñãáíþóåéòêáé èá ëáìâÜíåé óïâáñÜ õðüøçôïõ ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò. Åßðå÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé èá õðÜñîåéãñáöåßï óôçí Í.Á.Ì. óôç äéÜèå-óÞ ôïõò þóôå íá óõììåôÝ÷ïõíåíåñãÜ óôá äñþìåíá êáé óôéòáðïöÜóåéò ðïõ ëáìâÜíïíôáé.Èá áíáóõóôÞóåé åðßóçò ôçí ðå-ñéèùñéïðïéçìÝíç ÏéêïíïìéêÞ

êáé ÊïéíùíéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçòÍ.Á.Ì.Ïé ïéêïëïãéêÝò ïñãáíþóåéò Ýèé-îáí ôá åîÞò ðñïâëÞìáôá: á-ôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç, êáýóçáðü âéïìç÷áíßåò åðéêßíäõíùíêáé ñõðïãüíùí õëéêþí üðùò ôïðåô êùê êáé ôï êÜñâïõíï êáèþòêáé ç ñýðáíóç ôçí ïðïßá ðñï-êáëïýí (ÁÃÅÔ, ×áëõâïõñãßáêëð.), áÝñéá ñýðáíóç óôï ëéìÜ-íé ôïõ Âüëïõ áðü ôéò åêöïñôþ-óåéò, êõêëïöïñéáêü, êáôÜóôáóçäñüìùí Ð.Ó. êáé Ðçëßïõ, ðïéüôç-ôá æùÞò, ðåñéöåñåéáêüò, ÝëëåéøçðñÜóéíïõ óôçí ðüëç ôïõ Âü-ëïõ, ñýðáíóç íåñþí, êôÞñéá ôÝ-ñáôá óôï ÐÞëéï, Üíáñ÷ç ôïõñé-óôéêÞ áíÜðôõîç (ÁëáôÜò, Íçåò,Óùñüò êëð.), ÊÜñëá, áíåîÝëå-ãêôåò ÷ùìáôåñÝò, ñýðáíóç åäá-öþí êáé èÜëáóóáò áðü Ýëëåéøçäéêôýùí áðï÷Ýôåõóçò, áõèáßñå-ôá óôéò áêôÝò êáé ôçí õðüëïéðçÌáãíçóßá, åëëéðÞò áíáêýêëùóçðïõ ãßíåôáé êáé ðñïâëÞìáôá ôçòé÷èõïðáíßäáò.

Ëéìåíéêü Ýñãï óôï ×ïñåõôü Ðç-ëßïõ, óôï ëéìáíÜêé ìðñïóôÜ óôïêÜìðéíãê, äçìéïõñãåß óïâáñÜðñïâëÞìáôá. ¸÷åé áëëïéùèåß çðëáæ ìðñïóôÜ óôï êÜìðéíãê á-ðü: 1) ôçí åíáðüèåóç óå áõôÞôùí âõèïêïñçìÜôùí ôïõ Ýñãïõ,2) áðü ôïí åêâñá÷éóìü ôçò ìé-óÞò ðëáæ, ôá âñÜ÷éá ôçò ïðïß-áò Ý÷ïõí óðñù÷ôåß óôçí Üêñçôçò èÜëáóóáò, 3) áðü ôçí êá-ôáóêåõÞ ðñïò ôç èÜëáóóá ñÜ-ìðáò öÜñäïõò 8,5 ìÝôñùí(!), 4)áðü ôçí åíáðüèåóç âõèïêïñç-ìÜôùí êáôÜ ìÞêïò ôïõ áéãéáëïý

ðñïò ôï êÝíôñï ôïõ ×ïñåõôïý,ìå ôñüðï ðïõ ìåãÜëç ÝêôáóçâñÜ÷ùí Ý÷åé óêåðáóôåß ìå Üììï,äçìéïõñãþíôáò ðñïÝêôáóç ôïõäñüìïõ êáôÜ öÜñäïò.Áðïñïýìå ðþò ìðïñåß Ýíá ôü-óï óïâáñü Ýñãï íá åêôåëåßôáéìå ôÝôïéá ðñï÷åéñüôçôá êáé á-íåõèõíüôçôá. Áí õðÜñ÷åé ÌåëÝ-ôç Ðåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùíáðïêëåßåôáé íá ðñïâëÝðåé áõôïýôïõ åßäïõò ôçí äéáäéêáóßá åêôÝ-ëåóçò! Åñåõíïýìå ôï èÝìá êáéèá æçôÞóïõìå áðü êÜèå áñìü-äéï íá ëÜâåé èÝóç.

ÌÁÃÍÇÓÉÁ


ÄÅËÔÉÏ ÔÕÐÏÕ: Ëéìåíéêü Ýñãï Ý÷åéäçìéïõñãÞóåé ðåñéâáëëïíôéêÜ ðñïâëÞìáôá

ÓõíÜíôçóç ïéêïëïãéêþí ïñãáíþóåùí ìåôïí ê. Ðáðáôüëéá

Ïñöáíïôñïöåßïõ 22

ÂÏËÏÓ

ÔÇË. 24210-31617, 32710

Fax: 24210-21085

ÇóôÞëç äåí èá óôáìáôÞóåéíá ðáñïôñýíåé üëïõò ãéáôáêôéêÝò åðéóêÝøåéò óôç

öýóç. Åßíáé ü,ôé êáëýôåñï, êõñß-ùò ãéá ôïõò áíèñþðïõò ôçòðüëçò ðïõ üðùò åßíáé ãíùóôüâÜëëïíôáé êáèçìåñéíÜ áðü ôïèüñõâï, ôï êáõóáÝñéï êáé ôïõòñõèìïýò ðïõ êÜèå Üëëï ðáñÜìðïñåß íá ðåé êáíåßò üôé åíôÜó-óïíôáé óôéò öõóéêÝò ìáò äéáäé-êáóßåò. Ôï ðüóá ëßãá ÷ñåéáæü-ìáóôå êáé óå ôé ñõèìïýò èáðñÝðåé ï Üíèñùðïò íá êéíåßôáéãéá íá ðáñáìÝíåé Üíèñùðïò,ìðïñåß åýêïëá íá äéáðéóôùèåßüôáí âñåèåß êÜðïéïò ãéá ðáñÜ-äåéãìá ì´ Ýíá óáêßäéï óôï âïõ-íü.Åêåß ôá ðñÜãìáôá áëëÜæïõí, ïéáðáéôÞóåéò ðåñéïñßæïíôáé óôï á-ðáñáßôçôï, ç óõíôñïöéêüôçôá á-íáðôýóóåôáé, ãßíåóáé äçëáäÞ Üë-ëïò Üíèñùðïò.Êáé åíþ üëá áõôÜ ôá ùñáßáóõìâáßíïõí ìÝóá ó´ Ýíá ðñáã-ìáôéêÜ ôÝëåéï ðïëëÝò öïñÝò ðå-ñéâÜëëïí -áöïý ôá ÅëëçíéêÜâïõíÜ åßíáé ðáíÝìïñöá- îáöíé-êÜ âñßóêåóáé ó´ Ýíá äñüìï ôïðëÜôïõò ôïõ ïðïßïõ ìðïñåß íáóå ôñïìÜîåé. Êáé ôï ðëÜôïò åßíáéôï ëéãüôåñï, áöïý ðïëëÝò öï-ñÝò áõôïý ôïõ åßäïõò ïé äñüìïéãßíïíôáé Üíáñ÷á, ìðáæþíïõíðëáãéÝò êáé ñåìáôéÝò, îåêëçñß-

æïõí óôçí êõñéïëåîßá ôçí øõ÷Þôïõ äÜóïõò, äéáóáëåýïõí ôï ïé-êïóýóôçìá êáé ðïëëÝò öïñÝò ï-äçãïýí ó´ Ýíá ìáíôñß Þ ó´ Ýíáïñåéâáôéêü êáôáöýãéï... ßóùò ü-ìùò íá êáôáëÞãïõí êáé óå ìéáêïñöÞ Þ óôï ðïõèåíÜ. Ðñüóöá-ôá óôïí Êßóáâï áíôéêñßóáìå ìßáôåñÜóôéá äéÜíïéîç äñüìïõ, ü-ðïõ ôï ðëÜôïò ìðïñåß íá Ýöèá-íå êáé ôá 30 ìÝôñá êáé ïäçãïý-óå óôï êáôáöýãéï ëßãï ðñéí ôçíêïñöÞ. ÐáñÜëëçëá ÷éëéÜäåò ôü-íïé áììï÷Üëéêïõ ñéãìÝíïé óå ìéáðëáãéÜ ðåñßìåíáí ðñïöáíþò ôïåðüìåíï óôÜäéï ðïõ èá åßíáé çáóöáëôüóôñùóç. Óôï ÐÞëéï ôá ß-äéá óõìâáßíïõí üðïõ ïé ÄÞìïéðÝñéî ôïõ ÷éïíïäñïìéêïý êÝ-íôñïõ èåùñïýí üôé ç áíÜðôõîÞôïõò åîáñôÜôáé áðü ôïõò äéá-íïéãìÝíïõò Þ õðü äéÜíïéîçäñüìïõò, áöïý áõôïóêïðüò åß-íáé ç ðñüóâáóç ðáíôïý ìå áõ-ôïêßíçôï. Åßíáé äå ÷áñáêôçñéóôéêÞç ðåñßðôùóç, üðïõ óôï åíäéÜìå-óï ôçò äéáäñïìÞò óôï ìïíïðÜ-ôé ÌçëéÝò - ÔóáãêáñÜäá ìðïñåßòíá áãíáíôÝøåéò Ýíá õðÝñï÷ïöõóéêü ôïðßï "óôïëéóìÝíï" áðüðëÞèïò äáóéêþí äñüìùí.Ãéá ÷Üñç ôùí áãñïôéêþí êáé äá-óéêþí äñüìùí, ëéèüóôñùôá ìï-íïðÜôéá èõóéÜóôçêáí êáé ìáæßêáé ç éóôïñßá ÷ñüíùí. Ôï ðÝñá-óìá ãéá ðáñÜäåéãìá êÜðïéïõ á-

ãùãïý üðùò ôï ðñüóöáôï óôçíÐïñôáñéÜ, êáôÜóôñåøå ôï ðïëõ-äéáöçìéóìÝíï ìïíïðÜôé ôïõ ÉÜ-óùíá êáé ðñïöáíþò ç áðïêáôÜ-óôáóç ôïõ äåí áðïôåëåß ìÝñïòôïõ "Ýñãïõ".Åäþ åðéóçìáßíù üôé ôï ãåãïíüòôçò ýðáñîçò äñüìùí óôï âïõ-íü äåí åßíáé êáô´ áíÜãêç êáé êá-ôÜñá, ìå ôçí Ýííïéá ôïõ üôé áõ-ôïß åîõðçñåôïýí ôéò áíÜãêåò ðõ-ñïðñïóôáóßáò, öýëáîçò êáé å-ëÝã÷ïõ, áëëÜ êáé ìåôáöïñÜò îõ-ëåßáò.Âåâáßùò èá ðñÝðåé áõôïß íá ãß-íïíôáé ìå óåâáóìü óôï ðåñéâÜë-ëïí, ìåëÝôç, êáé êñéôÞñéï ôç äõ-íáôüôåñç åëÜ÷éóôç ðáñÝìâáóçêáé íá ìçí áðïôåëïýí åõêáéñßáãéá ðïéêßëåò äéáêëáäþóåéò êáéðáñáêÜìøåéò ðïõ ôåìá÷ßæïõí ôáÅëëçíéêÜ âïõíÜ. Áðü áõôü ìÝ÷ñéôçí õðåñâïëÞ ðïõ ðñéí áíÝöå-ñá, áðÝ÷ïõìå áñêåôÜ.Ðñüóöáôá óå ïñåéâáôéêÞ ðïñåßáóôçí ðåñéï÷Þ ÖôÝñçò ÁãñÜöùíãßíáìå ìÜñôõñåò ìéáò áêüìç åé-êüíáò äõóÜñåóôçò ãéá ôï âïõ-íü êáé ôá ìïíïðÜôéá ôïõ. ×ùìá-ôïõñãéêÜ ìç÷áíÞìáôá êáôÜôñù-ãáí ôï ìïíïðÜôé, îåñßæùíáí ôïäÜóïò êáé ãÝìéæáí ìå ôüíïõòìðÜæùí ìåãÜëåò åêôÜóåéò óôáðëáúíÜ ôïõ äñüìïõ ëüãù ôçòìåãÜëçò êëßóçò êáé ôïõ ìåãÜëïõðëÜôïõò ôçò äéÜíïéîçò.

Äåí ìðïñÝóáìå íá êáôáëÜâïõìåðïéá Üñáãå áíáãêáéüôçôá öÝñ-íåé ôïí áíèñþðéíï "ðïëéôéóìü"óå ôüóï áðüìáêñá óçìåßá, áëëÜóå êÜèå ðåñßðôùóç ç åêôßìçóçåßíáé üôé áí áõôü åßíáé áðáñáßôç-ôï, ìðïñåß íá ãßíåé ìå Ýíá öéëé-êüôåñï ôñüðï êáé ü÷é ìå ôç ìá-íßá ôïõ îåêëçñßóìáôïò.Èá ìðïñïýóá íá áíáöÝñù áñ-êåôÜ áêüìç ðáñáäåßãìáôá êáé ß-óùò áêüìç ðåñéóóüôåñá íá á-íáöÝñïõí üóïé ößëïé ïñåéâá-ôïýí. Óêïðüò áõôïý ôïõ Üñ-èñïõ äåí åßíáé ìüíï íá êáôá-äåßîåé ìéá áêüìç ðáñÝìâáóç ôïõáíèñþðïõ óôçí êáñäéÜ ôçò öý-óçò, áëëÜ íá óôåßëåé ôï ìÞíõìáóôïõò áðïöáóßæïíôåò áõôïýôïõ åßäïõò ôéò "äéåõêïëýíóåéò"êáé óôïõò Ïñåéâáôéêïýò Óõëëü-ãïõò ðïõ ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõíðñïóðÜèåéåò áðïôñïðÞò áõôþíôùí "äéåõêïëýíóåùí". Ôá Åëëçíé-êÜ âïõíÜ åßíáé æùíôáíÜ ïéêïóõ-óôÞìáôá, åßíáé ï áÝñáò ìáò êáéôï íåñü ðïõ ðßíïõìå, åßíáé ç ëý-ôñùóç ôçò øõ÷Þò ìáò üôáí ìå-ôÜ áðü ìßá ðïëýùñç ðïñåßáöèÜóåéò óôç êïñöÞ êáé áãíá-íôÝøåéò ôïí êÜìðï. Åßíáé ç óôéã-ìÞ ðïõ èá íéþóåéò ôï ðüóï ìé-êñüò åßíáé ï êüóìïò ìáò ìðñïòôï ìåãáëåßï ôùí âïõíþí.

ÌÁÃÍÇÓÉÁ


Óôáèìüò Ðñïóôáóßáò Áãñßùí Æþùí êáé Ðïõëéþí - ÁâÝñùö 9, ÍÝá Éùíßá Ìáãíçóßáò, ôçë. 24210-80483

Ïé äñüìïé óôá åëëçíéêÜ âïõíÜÔïõ ÓôÜèç ×áëáóôÜñá

Ïé äñüìïé åßíáé ç ìåãÜëç ìÜóôéãá ôïõ åëëçíéêïý âïõíïý.ÄïõëåéÝò ôïõ ðïäáñéïý ìå ôï "íüìï ôçò ìðïõëíôüæáò".

Ï êÜèå äçìáñ÷ßóêïò ðñïèõìïðïéåßôáé íá éêáíïðïéÞóåé ôïõòøçöïöüñïõò ôïõ. ÊïñöÞ ãéá êïñöÞ ìç ìåßíåé áðÜôçôç áðü ôç ñüäá.

ÐÁÍ(Å)ÉÄÁ


Óôï öýëëï ôçò ÔåôÜñôçò 7 Éïõ-íßïõ 2006 óôç óôÞëç ìå ôßôëï"editorial", ôçò ïðïßáò óõíôÜ-êôçò åßíáé ï ê. ÄçìÞôñçò Óôñé-ëÜêïò, õðÞñîáí Ýíôïíá áñíçôé-êÜ ó÷üëéá ðñïò ôï ÐáíåëëÞíéïÄßêôõï Ïéêïëïãéêþí Ïñãáíþóå-ùí (ÐÁÍÄÏÉÊÏ). Ãéá ôçí áðïêá-ôÜóôáóç ôçò áëÞèåéáò ðáñáêá-ëïýìå íá öéëïîåíÞóåôå óôï å-ðüìåíï öýëëï óáò ôá åîÞò:1) ¸÷ïõìå ôï äéêáßùìá íá á-óêïýìå êñéôéêÞ ãéá ôçí ðáñïõ-óßá ôïõ ¸ëëçíá Åðéôñüðïõ Ðåñé-âÜëëïíôïò ê. Óô. ÄÞìá óôçí Ðá-íåõñùðáúêÞ "öéÝóôá", êáôÜ åìÜò,ôùí Êõíçãåôéêþí Óõíïìïóðïí-äéþí óôçí ÁèÞíá. ¢ðïøÞ ìáòåßíáé üôé ç äñáóôçñéüôçôá ôùíêõíçãþí, óÞìåñá, ìå ôç ÷ñÞóçóýã÷ñïíùí "åñãáëåßùí" êáé ôçíãåíåôéêÞ ñýðáíóç ðïõ Ý÷åé ðñï-êëçèåß áðü ôéò áðåëåõèåñþóåéò,ü÷é ìüíï äåí åßíáé öéëïðåñéâáë-ëïíôéêÞ áëëÜ êáôáóôñïöéêÞ ãéáôçí ðáíßäá (ç ïðïßá Ý÷åé ðñï-âëÞìáôá êáé áðü Üëëåò áéôßåò)êáé ãéá ôï ëüãï áõôü äåí áíôé-ëáìâáíüìáóôå ôçí ðáñïõóßá Å-ðéôñüðïõ ÐåñéâÜëëïíôïò åêåß.2) Ôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ ðåñéëáìâÜíåé65 ïñãáíþóåéò, ó÷åäüí áðü ü-ëç ôçí ÅëëÜäá, ïé ïðïßåò áãù-íßæïíôáé êáèçìåñéíÜ ãéá ôçíðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïòêáé áõôü ìðïñïýí íá ôï âå-âáéþóïõí êáé ïé êõíçãåôéêïßóýëëïãïé, áíåîÜñôçôá áðü ôéòôõ÷üí äéáöùíßåò, óôéò ðåñéï÷Ýòðïõ óõìðßðôïõí ïé äñáóôçñéü-

ôçôÝò ìáò. Ç áîéïëüãçóç êáéóýãêñéóç áðü ôïí ê. ÓôñéëÜêïôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ ìå ôéò Üëëåò ïñ-ãáíþóåéò ðáíåëëáäéêÞò åìâÝ-ëåéáò äåí ìÜò áöïñÜ. Áõôï-ðñïóäéïñéæüìáóôå ùò ïñãáíþ-óåéò ôçí "ìá÷üìåíçò ïéêïëïãß-áò", äåí åßìáóôå ðáñÜñôçìá êá-ìéÜò îÝíçò ïñãÜíùóçò, þóôåíá äå÷üìáóôå åíôïëÝò êáé ç ðá-íåëëáäéêÞ äéÜ÷õóç ôïõ Äéêôýïõ,ï áãþíáò ôùí ìåëþí ìáò êáé çáíáãíþñéóç ôïõ Ýñãïõ ìáò á-ðü ôçí Ðïëéôåßá áðïôåëåß ôïðñïößë ìáò êáé ôï åðßðåäï óôïïðïßï âáóßæïõìå ôçí äñÜóç êáéôçí áðÞ÷çóç ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏðñïò ôçí êïéíùíßá, ðñïò ôçí ï-ðïßá áðåõèõíüìáóôå.3) Ç Ýäñá ôïõ Äéêôýïõ åßíáéðñÜãìáôé ï Âüëïò. ÌÞðùò åßíáéêáêü ðïõ åìåßò óôçí ðñÜîç Ý-÷ïõìå ðåôý÷åé ôçí áðïêÝíôñùóç;Ìðïñïýìå íá âåâáéþóïõìå üôéáõôü êáèüëïõ äåí åìðïäßæåéôçí áíÜðôõîç êáé áðïôåëåóìáôé-êüôçôá ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ.4) Ãéáôß Üñáãå ïñéóìÝíåò êõíç-ãåôéêÝò ïñãáíþóåéò Ýâáëáíóôïí ôßôëï ôïõò êáé ôïí üñï"ðåñéâáëëïíôéêÝò"; ÌÞðùò óêï-ðåýïõí íá æçôÞóïõí åããñáöÞóôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ; ¹ ìÞðùò óõãêé-íÞèçêáí áðü ôá êïíäýëéá ôçòÅ.Å., ðñïò ôçí ïðïßá øåõäåðß-ãñáöá êáé áðáôçëÜ ðñïóðá-èïýí íá åìöáíéóôïýí ùò ÌÊÏ,åíþ äåí åßíáé áöïý õðÜñ÷åéêñáôéêÞ åðïðôåßá;5) Ôï ðñüâëçìÜ ìáò äåí åßíáé

ïé óõíåéäçôïß êõíçãïß (ðïëëïßáðü áõôïýò Ý÷ïõí êñåìÜóåé ôáüðëá, êáé õðÜñ÷ïõí êáëïðñï-áßñåôåò óõæçôÞóåéò ìå êÜðïéïõòáðü áõôïýò), áëëÜ ïé "êáôóá-ðëéÜäåò" ðïõ äåí áöÞíïõí ôß-ðïôá üñèéï, ðõñïâïëïýí üôéðåôÜåé êáé üôé êéíåßôáé, áêüìá êáéôéò ðéíáêßäåò ôùí äñüìùí, áêü-ìá êáé óõíáäÝëöïõò ôïõò ìåñé-êÝò öïñÝò äõóôõ÷þò! ÌáêÜñéêáé ïé ¸ëëçíåò êõíçãïß íá åß÷áíôéò ãíþóåéò ôùí åõñùðáßùí óõ-íáäÝëöùí ôïõò, íá Ýðáéñíáíôéò Üäåéåò ìå ôïí ßäéï áõóôçñüôñüðï êáé íá áêïëïõèïýóáí

ôïõò êáíüíåò ðïõ äéÝðïõí ôéòåõñùðáúêÝò êõíçãåôéêÝò ïñãá-íþóåéò. Ôüôå ôá ðñÜãìáôá èá Þ-ôáí êáëýôåñá ãéá üëïõò.6) Ðéóôåýïõìå üôé Ý÷ïõí ùñéìÜ-óåé ïé óõíèÞêåò, ïé ßäéåò ïé êõ-íçãåôéêÝò ïñãáíþóåéò íá ïñéï-èåôÞóïõí îáíÜ ôï ñüëï ôïõòêáé ôçí Üóêçóç ôçò äñáóôçñéü-ôçôÜò ôïõò, áöïý äåí ìðïñïýíðëÝïí íá áãíïïýí ôá ðñïâëÞ-ìáôá ôçò ðáíßäáò.7) ÔÝëïò ëÝìå óôïí ê. ÓôñéëÜêïüôé îÝñïõìå êáé åìåßò áíÝêäïôáìå ôïí Ôïôü!Åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôç öéëïîåíßá.

Ðñïò ôï "¸èíïò-ÊõíÞãé"

ÊáôáóôñïöéêÞ áðïäåéêíýåôáé çåîÜðëùóç ôïõ éïý ôïõ ÄõôéêïýÍåßëïõ óôéò ÇÐÁ, üðïõ áðü ôï1999 ðïõ åíôïðßóôçêå óôçí ÍÝ-á Õüñêç ìÝ÷ñé óÞìåñá Ý÷åé åîá-ðëùèåß óå üëåò ó÷åäüí ôéò ðï-ëéôåßåò, ìå öïñÝá ôá êïõíïýðéá.ÐáñÜ ôçí ðñïóðÜèåéá êáôáðï-ëÝìçóÞò ôïõ ìå åêôåôáìÝíá êõ-âåñíçôéêÜ ðñïãñÜììáôá øåêá-óìïý áðü áÝñïò êáé îçñÜò -ðñïíõìöïêôïíßá êïõíïõðéþíóå åëþäåéò ðåñéï÷Ýò - ìÝ÷ñé óÞ-ìåñá Ý÷ïõí åêôéìçèåß: (á) ôïõ á-ðïäßäåôáé ï èÜíáôïò 654 áí-èñþðùí, êáèþò êáé ç íïóçëåßá

ðåñéóóïôÝñùí áðü 16.500 áôü-ìùí, åíþ åíäÝ÷åôáé 400.000 ðï-ëßôåò íá Ý÷ïõí Þäç åêôåèåß óåáõôüí, (â) ðåñéóóüôåñá áðü85.000 ìïëõóìÝíá ðïõëéÜ âñÝ-èçêáí íåêñÜ åîáéôßáò ôïõ, (ã)ðåñéóóüôåñá áðü 21.000 Üëïãáìïëýíèçêáí, áðü ôá ïðïßá ôï1/3 ðÝèáíáí Þ ïäçãÞèçêáí óååõèáíáóßá, (ä) åêôéìÜôáé üôéóôïí éü ïöåßëåôáé ï èÜíáôïò225 äéáöïñåôéêþí åéäþí Üãñéùíðïõëéþí, ìåôáîý ôùí ïðïßùí å-ñùäéïß, êýêíïé, äñõïêïëÜðôåòê.á.

Ï éüò ôïõ Äõôéêïý Íåßëïõ

ÍÝåò Ýñåõíåò áðü åðéóôçìïíé-êÝò ïìÜäåò ôçò Âñáæéëßáò êáéôùí ÇÐÁ åðéóçìáßíïõí üôé ç á-ðïøßëùóç ôùí äáóþí ôïõ Áìá-æïíßïõ Ý÷åé õðïôéìçèåß ôïõëÜ÷é-óôïí êáôÜ 60%. Ôá åñåõíçôéêÜäåäïìÝíá âáóßóôçêáí óå äïñõ-öïñéêÝò öùôïãñáößåò ôçò ðå-ñéï÷Þò êáé ü÷é óôçí ìÝèïäï ôùíáåñïöùôïãñáöéþí. Ìå ôçí ÷ñÞ-óç åîåéäéêåõìÝíùí ôå÷íéêþí á-íÜëõóçò ôùí äåäïìÝíùí óõ-

ìðÝñáíáí üôé ç ðåñéï÷Þ ôñïðé-êþí äáóþí ðïõ êáôáóôñÜöç-êáí êáôÜ ôçí ðåñßïäï 1999-2002 Þôáí ìåãáëýôåñç êáôÜ ÷é-ëéÜäåò ôåôñáãùíéêÜ ÷éëéüìåôñááð´ üôé åß÷å êáôáãñáöåß. Åðéðñü-óèåôá áíáêïéíþèçêå üôé óôçíáôìüóöáéñá åß÷å åêëõèåß 25%ðåñéóóüôåñï äéïîåßäéï ôïõ Üí-èñáêá. Ôá óõìðåñÜóìáôá äç-ìïóéåýôçêáí óôï ðåñéïäéêüScience.

Ç êáôáóôñïöÞ ôïõ Áìáæïíßïõ

Áìáæüíéïò: ìéá ðåñéï÷Þ ðïëý "ìáêñéíÞ" ãéá ìáò ßóùò, áëëÜæùôéêÞò óçìáóßáò ãéá ôçí õãåßá ôïõ ðëáíÞôç.


ÌÁÃÍÇÓÉÁ

•Ç óêüíç óôçí ðüëç ôïõ Âüëïõåßíáé ðáíôá÷ïý ðáñïýóá. ÔþñáåéäéêÜ ôï êáëïêáßñé. ¸÷åé öñïíôß-óåé ï êõñ ÄÞìáñ÷ïò ãé' áõôü.•Ãéáôß áðïñåß ï êõñ ÍïìÜñ÷çòãéá ôç ñýðáíóç ôïõ Âüëïõ; Ìçäåí êáßåé êÜñâïõíï ç ÁÃÅÔ; Ìçêáé äåí áìïëÜåé êÜèå ëßãï ôá

öïõãÜñá ç ÁÃÅÔ; Ìç äåí êÜíåéôï ßäéï êáé ç ×áëõâïõñãßá êáéÜëëåò âéïìç÷áíßåò; Áðïñþ ìåôçí áðïñßá ôïõ.•Ï ÅéóáããåëÝáò äéÝôáîå ðñïêá-ôáñôéêÞ Ýñåõíá ãéá ôï íÝöïòóôï Âüëï. Ôéò áéôßåò ôïõ íÝöïõòôéò îÝñïõìå üëïé.•Äåí Ý÷åé ðñïçãïýìåíï ôïðñüâëçìá ôçò ç÷ïñýðáíóçò á-ðü ôá äßêõêëá. Ç Ôñï÷áßá äåìðïñåß íá êÜíåé ôßðïôå;•¸êëåéóå ç ÓêÜëá ôïõ ÌéëÜíïõ.Ìáæß ôçò Ýêëåéóå êáé ìéá éóôïñß-á ôçò ðüëçò ìáò.•Ðïäçëáôïðïñåßá ìå ìÜóêåò Ý-êáíáí ïé ïéêïëïãéêÝò ïñãáíþ-óåéò óôï Âüëï êáé êáôÝëçîáíóôç Íïìáñ÷ßá. Ãéá íá äéáóêåäÜ-óåé ôçí êáôÜóôáóç ï êõñ Íï-ìÜñ÷çò öüñåóå êáé åêåßíïò ìÜ-óêá. Ðïý íá äåßôå ôç "ìÜóêá"ôïõ üôáí ôïõ ôá Ýøáëáí ïé ïé-êïëïãéêÝò ïñãáíþóåéò ãéá ôçíáäñÜíåéÜ ôïõ óôï èÝìá ôçò á-ôìïóöáéñéêÞò ñýðáíóçò.•Ôá ðåñéóôáôéêÜ ðáéäéêïý êáñ-êßíïõ óôç Ìáãíçóßá áðü ôï1988 åßíáé 140! Êýñéå ÍïìÜñ÷ááêïýôå;•ÐïëëÝò êáé óõíå÷åßò ïé áìáñ-ôßåò ôùí ôïðéêþí ìáò áéñåôþíáñ÷üíôùí. ÊïõñáóôÞêáìå ðéáíá ôéò êõíçãÜìå. Ôï ëüãï óôï å-îÞò èá Ý÷åé ï ÅéóáããåëÝáò.•Ïé ôéìÝò ôùí áéùñïýìåíùíóùìáôéäßùí îåðÝñáóáí êáé ôïÌÜéï ôá üñéá. Êáé ï êõñ Íï-ìÜñ÷çò ôé êÜíåé; Êáé ï êõñ ÄÞ-ìáñ÷ïò; Äå èá ðÜøïõìå íá ñù-ôÜìå...•ÊáôáäéêÜóôçêå ÄÞìáñ÷ïò ãéáöïíéêÞ ëáêêïýâá. ÓêÝøïõ óôïÂüëï ôé ãßíåôáé...•ÌÞíõóç êáôÜ ôïõ ÄÞìïõ Âü-ëïõ, ôçò ÄÅÕÁÌÂ êáé ôùí åñãï-ëÜâùí êáôÝèåóáí ðïëëïß Âïëéþ-ôåò ôùí ïðïßùí ôá áõôïêßíçôáÝðáèáí æçìéÝò áðü ôéò ëáêêïý-âåò ôùí äñüìùí. ÌðñÜâï ôïõò.ÌáêÜñé íá ôïõò ìéìçèïýí üëáôá èýìáôÜ ôïõò!•Èá õðïãñÜøåé ôåëéêÜ ï Ìç-ôñïðïëßôçò ÉãíÜôéïò ôç óõìöù-íßá ãéá êáôáóêåõÞ ãçðÝäïõãêïëö óôéò Íçåò. Ç åêêëçóßá å-ðåíäõôÞò! ÌðñÜâï ìáò...•Áðü ôç ìéá Ý÷ïõìå ðñüâëçìá

ëåéøõäñßáò êáé áðü ôçí ÜëëçðÜìå íá êÜíïõìå õäñïâüñåò å-ãêáôáóôÜóåéò üðùò åßíáé ôï îå-íïäï÷åßï óôïí ÁëáôÜ êáé ôá ãÞ-ðåäá ãêïëö!•Óôéò 26 Éïõíßïõ îÝóðáóå ðõñ-êáãéÜ óôï ×ÕÔÁ ôïõ Âüëïõ.Ãíùñßæïíôáò ôé Ýãéíå óôïõò Ôá-ãáñÜäåò ôçò ÈåóóáëïíßêçòñùôÜìå: õðÜñ÷åé öýëáîç êáé ìÝ-óá ðõñüóâåóçò óôï ×ÕÔÁ ôïõÂüëïõ;•Óôïí åéóáããåëÝá ðáñáðÝìðï-íôáé 12 ÄÞìáñ÷ïé êáé 3 Êïéíï-ôÜñ÷åò ôçò Ìáãíçóßáò ãéá ôéò÷ùìáôåñÝò. Öáßíåôáé üôé "Ýöôáóåï êüìðïò óôï ÷ôÝíé". ¸÷ïõìå ãß-íåé ìéá áðÝñáíôç ÷ùìáôåñÞ!•¢íôå ðÜëé! Äçìïðñáôåßôáé ôïíÉïýëéï ï ×ÕÔÁ Íïôßïõ Ðçëßïõ.Ìáæß ìå ôï ãåöýñé ôçò ¢ñôáò!•Åðéêßíäõíá öõôïöÜñìáêá âñÝ-èçêáí óå ëá÷áíéêÜ óôç Èåóóá-ëïíßêç. Óôï Âüëï;•Äéáðéóôþèçêáí 47 ðåñéðôþóåéò

áõèáéñÝôùí óôç Ìáãíçóßá ôçíôåëåõôáßá ôåôñáåôßá, ìüíï óôïíáéãéáëü! ÊáíÝíá öõóéêÜ äåí êá-ôåäáößóôçêå!•Ï ÌðáîåâÜíïò Ý÷åé ìåãÜëåòåðéöõëÜîåéò ãéá ôï ðñüãñáììááîéïðïßçóçò ôçò ëõìáôïëÜóðçòôïõ âéïëïãéêïý êáèáñéóìïýðïõ áíáêïßíùóå ç ÄÅÕÁÌÂ. Ðå-ñéÝ÷åé ôüóá ôïîéêÜ, ðïõ áðïñåßðþò äåí èá Ý÷åé åðéðôþóåéò óôáöõôÜ, ôïí Üíèñùðï êáé ôïí õ-äñïöüñï ïñßæïíôá;•ÅðáñêÝò êáé êáëÞò ðïéüôçôáòíåñü ðßíïõìå óôï Âüëï, ëÝåé çÄÅÕÁÌÂ. Óå âñýóç üìùò âñÝèç-êáí 17 êïëïâáêôçñßäéá! Åõôõ÷þòðïõ õðÞñ÷å êáëÞò ðïéüôçôáòößëôñï.•Ùñáßï óðïñ ôï êõíÞãé! Êõíç-ãïýí óôç Ãïñßôóá ðÝñäéêåò!Êáé... ðåñéðáôçôÝò! Óõã÷áñçôÞ-ñéá.

Ï Íôüðéïò ÌðáîåâÜíïò

íôüðéá

Ìéá åéêüíá, öùôïãñáöçìÝíç áðü 4 ÷ëì. øçëÜ ìå ôçóýã÷ñïíç äïñõöïñéêÞ ôå÷íïëïãßá. ÐñïóÝîôå ôçí åããýôçôáôçò ÁÃÅÔ óôï ðïëåïäïìéêü óõãêñüôçìá ôïõ Âüëïõ êáé üôé

Ý÷åé "öÜåé" Ýíá ïëüêëçñï âïõíü ìåãÜëï üóï ç Ãïñßôóá!


ÁöéåñùìÝíï óôïí ê. ÓïõöëéÜ. Áíôß ïé ÷åëþíåò íá óðÝñíïõí áõãÜóôï È. Ð. Æáêýíèïõ, ïé áõèáéñåôïý÷ïé óðÝñíïõí ïéêïäïìÝò!

Ï ê. ÄÞìáò ïìéëþí óå ÐáíåõñùðáúêÞ öéÝóôá êõíçãþí.Ç äéåýèõíóÞ ôïõ èá ìåôïíïìáóôåß êáé óå äéåýèõíóç èÞñáò;

Ïé öïßíéêåò áõôïß ìåôáöõôåýôçêáí óôï ÐÜñêï Áã. Êùí/íïõ ãéá íáãßíåé ãêáñÜæ. Ìáò ðåñíïýí ãéá áöåëåßò êáé ëÝíå üôé èá æÞóïõí.

¢ëëï Ýíá óõãêñüôçìá-ôÝñáò îåöõôñþíåé óôï ÐÞëéï.Êáé ï êõñ-ÍïìÜñ÷çò ôé êÜíåé;

ÅÉÊÏÍÅÓ

ÆÙÁ


Ôá ÔÅÔÑÁ(ðïäá)ÐÅÑÁÔÁÔçò Ðüðçò ÌðÜêá

ÁäÝóðïôá êáé äçìïôéêÝòåêëïãÝò

ÊõñéáêÞ âñÜäõ. Ï ôçëåöùíéêüòäéÜëïãïò áõèåíôéêüò:- ÊáëçóðÝñá óáò, ôçëåöùíþ á-ðü ôï áóôõíïìéêü ôìÞìá.- Óáò áêïýù.- ÊÜðïéïò ðïëßôçò Þñèå êáé ìáòáíÝöåñå üôé óôçí ôÜäå ëåùöü-ñï Ý÷åé ÷ôõðçèåß áðü áõôïêßíç-ôï Ýíáò óêýëïò êáé åßíáé ôñáõ-ìáôéóìÝíïò.- ÅìÝíá ðþò ìå âñÞêáôå;- ÐñïóðÜèçóá íá âñù êÜðïéïíáðü ôï öéëïæùéêü óùìáôåßï, áë-ëÜ ëåßðïõí üëïé. ÊÜðïéïò ìïõÝäùóå ôï ôçëÝöùíü óáò, åðåéäÞåóåßò ãñÜöåôå ãéá ôá æþá...

Ïìïëïãþ üôé, ðáñ' üëç ôçí Ýê-ðëçîÞ ìïõ, ÷åéñßóôçêá ôï èÝìááñêåôÜ ëïãéêÜ. ¼óï Þìïõíá å-ãþ "áñìüäéá" ãéá Ýíá áíÜëïãïðåñéóôáôéêü, Üëëï ôüóï Þôáí êáéôï óùìáôåßï. Ðüóï ìÜëëïí ï á-óôõíïìéêüò âÜñäéáò, óå ìéá ðá-ãùìÝíç ÷åéìùíéÜôéêç âñáäéÜ.Ôïõ ðñüôåéíá íá ðÜù óôï óç-ìåßï, áöïý ðñïçãïõìÝíùò èáåß÷á âñåé ôïí êôçíßáôñï ðïõ å-öçìÝñåõå, íá ìåôáöÝñïõìå ü-ìùò ôï æþï ìå ðåñéðïëéêü, ãéá-

ôß ôï äéêü ìïõ áõôïêßíçôï Þôáíóôï óõíåñãåßï. ÐåñéÝñãùò ï á-óôõíïìéêüò äÝ÷ôçêå, óõíáíôç-èÞêáìå ìå ôï ðëÞñùìá ôïõ ðå-ñéðïëéêïý êáé ï óêýëïò ìåôá-öÝñèçêå óå êïíôéíü êôçíéáôñåßï,îáðëùìÝíïò ðÜíù óôéò åöçìå-ñßäåò êáé ôï óåíôüíé ðïõ åß÷áöñïíôßóåé íá Ý÷ù ìáæß ìïõ. Äåõ-ôÝñá ðñùß, ôç óêõôÜëç ðÞñáíäýï ìÝëç ôïõ öéëïæùéêïý óù-ìáôåßïõ, áêïýñáóôïé êáé Üìé-óèïé õðÜëëçëïé åíüò ÄÞìïõ,ðïõ Ý÷åé áôýðùò ìåôáâéâÜóåé ôéòó÷åôéêÝò áñìïäéüôçôÝò ôïõ óåáíèñþðïõò ðïõ áðëþò äéáèÝ-ôïõí åõáéóèçóßá.

Ôï ðåñéóôáôéêü ìðïñåß íá óõì-âåß óôïí êáèÝíá. Äõóôõ÷þò, óåáíÜëïãåò ðåñéðôþóåéò, ï ðïëß-ôçò áíáñùôéÝôáé ôé ðñÝðåé íá êÜ-íåé, ãéá íá âïçèÞóåé Ýíá áäÝ-óðïôï æþï ðïõ âñßóêåôáé óå á-íÜãêç. ËïãéêÜ, üðùò èá Ýêáíåãéá ôï ðáñêáñéóìÝíï áõôïêßíç-ôï ðïõ ôïõ êëåßíåé ôçí åßóïäïôïõ ãêáñÜæ (èá ôï Ýðáéñíå ãå-ñáíüò ìåôÜ áðü åéäïðïßçóç), Ý-ôóé èá Ýðñåðå íá ãßíåé êáé ãéá ôïôñáõìáôéóìÝíï áäÝóðïôï ðïõâñÝèçêå ìðñïóôÜ ôïõ. Íá áðåõ-èõíèåß óôçí áñìüäéá õðçñåóßáêáé ôï èÝìá íá ëõèåß. ¼ìùò ôï

166 ãéá ôá æþá áêüìç äåí Ý÷åéõðÜñîåé êáé ïé ÄÞìïé, ðïõ Ý÷ïõíôçí áñìïäéüôçôá ôçò ðñïóôáóß-áò êáé ðåñßèáëøçò ôùí áäÝ-óðïôùí, åëÜ÷éóôá åíäéáöÝñï-íôáé.

Ôñßá ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí øÞöéóçêáé åöáñìïãÞ ôïõ ó÷åôéêïý íü-ìïõ (3170/2003) ãéá ôçí ðñï-óôáóßá ôùí æþùí óõíôñïöéÜò, çáíôéìåôþðéóç ôÝôïéùí ðåñéóôáôé-êþí áðü äçìïôéêÞ õðçñåóßáìïéÜæåé ïõôïðßá. Èá Ýðñåðå; ¼-÷é. ÊáíïíéêÜ èá Ýðñåðå íá ëåé-ôïõñãåß Ýíá ãñáöåßï óå êÜèåÄÞìï, üðïõ ï ðïëßôçò èá ìðï-ñåß íá áíáöÝñåé ïôéäÞðïôå á-öïñÜ Ýíá áäÝóðïôï æþï êáé íáåßíáé âÝâáéïò üôé èá áíôéìåôùðé-óôåß Üìåóá. Ìå åðåßãïõóåò äéá-äéêáóßåò -áí ÷ñåéÜæåôáé- Þ ìåäéáäéêáóßåò ñïõôßíáò, üðùò åß-íáé ç óôåßñùóç Þ ï åôÞóéïò åì-âïëéáóìüò ôïõ. Ãéáôß, áöïý çïñãáíùìÝíç ðïëéôåßá èåùñåß ü-ôé ôá áäÝóðïôá åßíáé ïé ôåôñÜ-ðïäïé Üóôåãïé óõìðïëßôåò ìáò,ïé öïñåßò ðïõ ïñßæïíôáé ãéá ôçíðñïóôáóßá ôïõò ðñÝðåé íá á-

íôáðïêñßíïíôáé óôéò õðï÷ñåþ-óåéò ôïõò êáé íá ìçí ðáñáðÝ-ìðïõí óå... ðïëßôåò ðïõ Ý÷ïõíôçí åõáéóèçóßá íá âïçèÞóïõíÝíá æþï ðïõ åãêáôáëåßöèçêå.

Óå ôñåéò ìÞíåò ôá ðñïåêëïãéêÜðñïãñÜììáôá ôùí äçìïôéêþíóõíäõáóìþí üëçò ôçò ÷þñáòèá ìáò ãåìßóïõí õðïó÷Ýóåéò.Ùóôüóï, åßíáé ïé ðñþôåò äçìï-ôéêÝò åêëïãÝò ðïõ ãßíïíôáé ìåôÜôçí èÝóðéóç óõãêåêñéìÝíùí ìÝ-ôñùí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí á-äÝóðïôùí áðü ôïõò ÄÞìïõò. ¹-äç óôïí íÝï íüìï ìå ôïí ïðïß-ï åðéêõñþèçêå áðü ôç ÂïõëÞ ïêþäéêáò ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí,áíáöÝñåôáé óáöþò üôé óôéò õ-ðï÷ñåþóåéò ôùí ÄÞìùí åíôÜó-óåôáé êáé ç ìÝñéìíá ãéá ôá æþááõôÜ. Áò ðåñéìÝíïõìå íá äïýìåðïéïé èá ôá èõìçèïýí óôáðñïãñÜììáôÜ ôïõò, ôé èá ðñï-ôåßíïõí êáé -êõñßùò- ôé èá å-öáñìüóïõí áðü ôá üóá ðñï-âëÝðïíôáé. Åßíáé èÝìá ðïëéôéêÞòâïýëçóçò, ðñùôßóôùò üìùò åß-íáé èÝìá ðïëéôéóìïý.

Ôï èÝìá ôùí óõíå÷éæüìåíùí ðá-ñÜíïìùí ìáæéêþí áðïóôïëþíáäÝóðïôùí æþùí óôï åîùôåñéêüÝöåñå óôç ÂïõëÞ ç ÂïõëåõôÞòôïõ ÓÕ.ÑÉ.ÆÁ. ê. Áóçìßíá Îçñïôý-ñç.Óôçí åñþôçóÞ ôçò ç ÂïõëåõôÞòáíáöÝñèçêå óôéò óõíå÷éæüìåíåòáèñüåò áðïóôïëÝò áäÝóðïôùíæþùí óõíôñïöéÜò áðü ôçí Åë-ëÜäá ðñïò ôéò ÷þñåò ôçò âü-ñåéáò Åõñþðçò, êáôÜ ðáñÜâáóçôïõ Åõñùðáúêïý Êáíïíéóìïý998/2003 ðïõ éó÷ýåé áðü1/10/2004 êáèþò êáé ôïõí.2017/1992 ðïõ åðéêõñþíåé ôçíåõñùðáúêÞ óýìâáóç ãéá ôçíðñïóôáóßá ôùí æþùí óõíôñï-öéÜò. Ïé áðïóôïëÝò áõôÝò, ïé ï-ðïßåò óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíé-óìü êáôáôÜóóïíôáé óôéò åìðï-

ñéêÝò ìåôáêéíÞóåéò æþùí óõ-íôñïöéÜò, ãßíïíôáé êáé áðü Üë-ëåò ìåóïãåéáêÝò ÷þñåò, ïé äå á-ñéèìïß ôùí ìåôáêéíïýìåíùí æþ-ùí åßíáé åíôõðùóéáêïß (ðåñéóóü-ôåñá áðü 8.000 áäÝóðïôá êÜèå÷ñüíï öåýãïõí áðü ôçí ÅëëÜ-äá).Óôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõ ï Õöõ-ðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçòêáé Ôñïößìùí ê. Êïíôüò äåóìåý-ôçêå íá åéóçãçèåß íïìïèåôéêÞñýèìéóç ðïõ èá áöïñÜ ôéò ðïé-íéêÝò êáé äéïéêçôéêÝò êõñþóåéòôïõ íüìïõ 3170, åíþ äåí áíá-öÝñèçêå óôéò ðáñáâéÜóåéò ôïõÅõñùðáúêïý Êáíïíéóìïý998/2003 ãéá ôéò ìç åìðïñéêïý÷áñáêôÞñá ìåôáêéíÞóåéò æþùíóõíôñïöéÜò.

Åñþôçóç âïõëåõôÞ: ÐáñÜíïìåò åîáãùãÝòæþùí

ÐÁÉÄÉÊÇ ÓÔÇËÇ


Ôá ïöÝëç ôïõ ìçôñéêïý èçëá-óìïý ãéá ôçí õãåßá ôïõ ìùñïýêáé ôçò ìçôÝñáò, üðùò êáé ôáðëåïíåêôÞìáôÜ ôïõ ãéá ôï ðåñé-âÜëëïí óå ó÷Ýóç ìå ôï ôå÷íçôüãÜëá êáé ôï ìðéìðåñü åßíáé ðëÝ-ïí ëßãï ðïëý ãíùóôÜ. Ôá ðïóï-óôÜ üìùò ôïõ ìçôñéêïý èçëá-óìïý óôéò ðéï ðïëëÝò ÷þñåòðáñáìÝíïõí áðåëðéóôéêÜ ÷áìç-ëÜ. Óôçí ÅëëÜäá, áí êáé ïé ðéïðïëëÝò ãõíáßêåò äçëþíïõí üôéåðéèõìïýí íá èçëÜóïõí, ëßãåòìÝñåò Þ åâäïìÜäåò ìåôÜ ôïíôïêåôü åãêáôáëåßðïõí ôçí ðñï-óðÜèåéá êáé óõ÷íÜ ìå ðüíï øõ-÷Þò äéáêüðôïõí ôïí èçëáóìü.Ôá áßôéá ãéá áõôÞí ôçí êáôÜóôá-óç åßíáé ðïëëÜ êáé ðïéêßëá: ç á-íáêñéâÞò åíçìÝñùóç ôïõ éáôñé-êïý ðñïóùðéêïý, ç Ýëëåéøç õ-ðïóôÞñéîçò ôçò ìçôÝñáò, ç äéá-öÞìéóç ôïõ îÝíïõ ãÜëáêôïò, çáíçóõ÷ßá ôçò ïéêïãÝíåéáò. ÓôçâÜóç áõôÞò ôçò áñíçôéêÞò áíôé-ìåôþðéóçò âñßóêåôáé ç Ýëëåéøçêáôáíüçóçò ôçò ÏÉÊÏËÏÃÉÁÓôïõ èçëáóìïý, Þ, ìå Üëëá ëü-ãéá, ôçò ó÷Ýóçò áëëçëåîÜñôç-óçò ìçôÝñáò-ìùñïý óôçí ðåñß-ïäï ãýñù áðü ôç ãÝííá.Ç íÝá ìçôÝñá êáé ôï íåïãÝííç-ôï ìùñü áðïôåëïýí Ýíá ïéêï-óýóôçìá ôÝëåéá ïñãáíùìÝíïãéá íá éêáíïðïéåß ï Ýíáò ôéò á-íÜãêåò ôïõ Üëëïõ - âéïëïãéêÜóõíéóôïýí ìéá åíüôçôá. Ç ìçôÝ-ñá åßíáé ïñìïíéêÜ ðñïãñáììá-ôéóìÝíç íá ðñïóêïëëçèåß óôïìùñü ôçò, Ý÷åé áíÜãêç ôçí åðá-öÞ ìáæß ôïõ êáé ôïí èçëáóìüãéá íá áðïêïëëçèåß ï ðëáêïý-íôáò êáé íá ìåéùèåß ç áéìïññá-ãßá. Ôï ìùñü ÷ñåéÜæåôáé ôçí á-óöÜëåéá ôçò áãêáëéÜò ôçò ãéáíá äéáôçñÞóåé ôç èåñìïêñáóßáôïõ óþìáôïò ôïõ, ôçí áíáðíï-Þ êáé ôïõò ðáëìïýò ôçò êáñ-äéÜò ôïõ, êáé ôï ãÜëá ôçò ãéáíá ôñáöåß êáé íá ðñïóôáôåõèåßáðü ôá íÝá ìéêñüâéá ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò.

Ç áíåìðüäéóôç åðáöÞ ôçò ìçôÝ-ñáò ìå ôï ìùñü åßíáé ç ðñïû-ðüèåóç ôïõ èçëáóìïý. Ãéá íáåäñáéùèåß ç ðáñáãùãÞ ãÜëá-êôïò êáé íá åßíáé ôï ìùñü éêá-íïðïéçìÝíï, åßíáé áðáñáßôçôïôï óôÞèïò ôçò ìçôÝñáò íá åßíáéÜìåóá äéáèÝóéìï ãéá íá èçëÜ-æåé ôï ìùñü. Ôï ïéêïóýóôçìáôçò ãáëïõ÷ßáò âáóßæåôáé óôçí å-íáñìüíéóç ôçò æÞôçóçò êáé ôçòðñïóöïñÜò: üôáí ôï ìùñü èç-ëÜæåé åëåýèåñá, ôüôå ç ìçôÝñáðáñÜãåé áêñéâþò ôçí ðïóüôçôáðïõ ôïõ ÷ñåéÜæåôáé, ïýôå ðåñéó-óüôåñï ïýôå ëéãüôåñï!

ÅðéðëÝïí, ìå ôï èçëáóìü ôáìùñÜ éêáíïðïéïýí ðïëëÝò äéá-öïñåôéêÝò áíÜãêåò ôïõò: ôç äß-øá, ôçí ðåßíá, ôçí áíÜãêç ãéáçñåìßá êáé áóöÜëåéá. Ãé´ áõôüêáé èçëÜæïõí áêáíüíéóôá, ãéáìåãÜëá ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá,êïéìïýíôáé óôï óôÞèïò, ðéðéëÜ-íå êáé áðïëáìâÜíïõí ôç æåóôá-óéÜ ôçò ìçôñéêÞò áãêáëéÜò. Ç á-ãêáëéÜ êáé ôï ãÜëá ôçò ìçôÝñáòåßíáé ôï öõóéêü ìéêñïðåñéâÜë-ëïí ôïõ ìùñïý, áõôü ðïõ Ý÷åéðñïãñáììáôéóôåß íá ðåñéìÝíåéáðü áéþíåò öõóéêÞò åðéëïãÞò.

Ï äñüìïò ãéá Ýíá ïéêïëïãéêüìÝëëïí, Þ áëëéþò ãéá ôçí åðéâß-ùóç ôïõ ðëáíÞôç, ðåñíÜåé ìÝóááðü ôç öñïíôßäá ôùí ðéï åõÜ-

ëùôùí ìåëþí ôçò áíèñþðéíçòêïéíüôçôáò -ôá ìùñÜ ìáò. Êáé ôéïéêïëïãéêüôåñï áðü ôï èçëá-óìü!

Ïé ìçôÝñåò ðïõ èçëÜæïõí Ý-÷ïõí áíôéëçöèåß ôçò áîßá ôïõèçëáóìïý, êáé óõíÞèùò ðñï-óðáèïýí íá ìåôáäþóïõí ôéòãíþóåéò êáé ôïí åíèïõóéáóìüôïõò ãéá íá âïçèÞóïõí Üëëåòãõíáßêåò íá èçëÜóïõí. ¸ôóé é-äñýèçêå ðñéí áðü 50 ÷ñüíéáðåñßðïõ áðü åðôÜ ìçôÝñåò óôéòÇÐÁ ï ÄéåèíÞò Óýíäåóìïò èç-ëáóìïý La Leche LeagueInternational, ðïõ åßíáé óÞìå-ñá ç ðéï Ýãêõñç ïñãÜíùóç ãéáôï èçëáóìü óôïí êüóìï. Áðï-ôåëåß Ýíá äßêôõï ìçôÝñùí ðïõ Ý-÷ïõí Üìåóç åìðåéñßá ôïõ èçëá-óìïý, êáé ðïõ Ý÷ïõí åêðáéäåõ-ôåß ãéá íá ðñïóöÝñïõí ðëçñï-öïñßåò, åíèÜññõíóç êáé õðï-óôÞñéîç óå ìçôÝñåò ðïõ èÝëïõííá èçëÜóïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò.Ïé ðëçñïöïñßåò ôïõ ÓõíäÝ-óìïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçíðëÝïí áîéüðéóôç âéâëéïãñáößáäéåèíþò êáé åëÝã÷ïíôáé áðü ôçÄéåèíÞ ÅðéóôçìïíéêÞ ÅðéôñïðÞôçò ÏñãÜíùóçò. Ïé Óýìâïõëïéôïõ ÓõíäÝóìïõ èçëáóìïýäéïñãáíþíïõí óõíáíôÞóåéò ü-ðïõ óõæçôéïýíôáé äéÜöïñá èÝ-ìáôá ãýñù áðü ôï èçëáóìü êáéôç ìçôñüôçôá, êáé ðáñÝ÷ïõí ôç-

ëåöùíéêÞ âïÞèåéá óå ìçôÝñåòïðïéáäÞðïôå ìÝñá êáé þñá.

Óôç ÷þñá ìáò, ç La LecheLeague International åêðñïóù-ðåßôáé áðü ôï Óýíäåóìï Èçëá-óìïý ÅëëÜäïò La LecheLeague Greece. ÏìÜäåò ôïõÓõíäÝóìïõ õðÜñ÷ïõí óå ðïëëÜìÝñç óôçí ÅëëÜäá, êáé êáéíïý-ñéåò äçìéïõñãïýíôáé óõíå÷þò.

¼ðïéá ìçôÝñá åíäéáöÝñåôáéíá åíçìåñùèåß ãéá ôï èçëá-óìü, íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôéòóõíáíôÞóåéò Þ íá óõæçôÞóåéêÜðïéï ðñüâëçìá ðïõ ôçí á-ðáó÷ïëåß, ìðïñåß íá êáëÝóåéôï 210 600 32 49, êáé ãéá ôï Âü-ëï ôï 24210 30758 êáé ôï 2421048192.Ç éóôïóåëßäá ôïõ ÓõíäÝóìïõ åß-íáé www.lalecheleague.org.

Ìõñôþ ×ñïíÜêçÓýìâïõëïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Èçëáóìïý ÅëëÜäïò

ÐÐÐÐ ÑÑÑÑ ÁÁÁÁ ÓÓÓÓ ÉÉÉÉ ÍÍÍÍ ÇÇÇÇ .... .... .... ÔÔÔÔ ÑÑÑÑ ÕÕÕÕ ÐÐÐÐ ÁÁÁÁ

Ç ï éêïëïãßá ôïõ ìçôñ éêïý èçëáóìïýÇ ï éêïëïãßá ôïõ ìçôñ éêïý èçëáóìïý

Áðü ôç óýíôáîç: Ç Ôóéãêïëå-ëÝôá ìüëéò Ýãéíå ìçôÝñá êáéäåí ìðïñåß íá åßíáé ìáæß ìáòáõôü ôï ìÞíá. Åõ÷áñéóôïýìåôç Ìõñôþ ×ñïíÜêç ãéá ôçí Ý-êôáêôç óõíåñãáóßá ôçò óå áõ-ôü ôï ôåý÷ïò.

×áñáêôçñéóôéêü áñðáêôéêü ôùí óôåðù-äþí êáé çìéåñçìéêþí ðåñéï÷þí, ï Óôå-ðáåôüò åðéóêÝðôåôáé óðÜíéá ôüóï ôç÷þñá ìáò üóï êáé ôçí õðüëïéðç Åõ-ñþðç ãåíéêüôåñá. ÅëÜ÷éóôá Üôïìá îå-÷åéìùíéÜæïõí óôçí áíáôïëéêÞ Ìáêåäï-íßá êáé ôç ÈñÜêç Þ áðëþò ðåñíÜíåêáôÜ ôéò ìåôáíáóôåýóåéò ôïõò ðñïòêáé áðü ôçí ÁöñéêÞ. Áñêåôïß èåùñïýíüôé ïé Óôåðáåôïß ðïõ åìöáíßæïíôáéóôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Åõñþðç êáé ðñï-Ýñ÷ïíôáé êõñßùò áðü ôçí ðåñéï÷Þ êï-íôÜ óôçí Êáóðßá ÈÜëáóóá, áíÞêïõíóå äéáöïñåôéêü åßäïò (Aquila nipalen-sis) áðü áõôü ðïõ áíáðáñÜãåôáé óôçíÁöñéêÞ (Aquila rapax). ÓðÜíéá îåêïë-ëÜåé áðü ôï Ýäáöïò! Áåôüò ìå éäéáßôå-ñá åäáöüâéåò óõíÞèåéåò, ðñïôéìÜ íáðåñðáôÜ Þ íá óôÝêåôáé ðÜíù óôç ãç,

üðïõ äéáëÝãåé Üëëùóôå ãéá íá öôéÜîåéêáé ôç öùëéÜ ôïõ. ÅîÜëëïõ óõíÞèùòðåôÜåé ðïëý ÷áìçëÜ êáé ãéá ôçí áíá-æÞôçóç ôçò ôñïöÞò ôïõ, ëßãï ðÜíù á-ðü ôï Ýäáöïò, ìå ôéò öôåñïýãåò ôïõíá ó÷çìáôßæïõí Ýíá áíïé÷ôü V, ðåñß-ðïõ óå åõèåßá ãñáììÞ. ÊõíçãÜåé ìéêñÜôñùêôéêÜ, éäéáßôåñá ëáãüãõñïõò, êá-èþò êáé ìåãÜëá Ýíôïìá, åñðåôÜ, ðïõ-ëéÜ áëëÜ ôñÝöåôáé êáé ìå øïößìéá Þóêïõðßäéá. ÌÞêïõò 66-79 åêáôïóôþí,ï áåôüò áõôüò óôç íåáñÞ ôïõ çëéêßáìïéÜæåé ìå ôï Âáóéëáåôü, åíþ üôáí å-íçëéêéùèåß èõìßæåé ôïí åíÞëéêï ×ñõóá-åôü Þ ôï Óôéêôáåôü. Åßíáé óêïõñü÷ñù-ìïò, ìå ó÷åôéêÜ ÷ïíôñïêïììÝíá ðüäéáåíþ ïñéóìÝíá Üôïìá Ý÷ïõí ìéá ÷ñõ-óïêßôñéíç êçëßäá óôïí áõ÷Ýíá.


Aquila rapaxAquila rapax

Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðëáóôéêÝò óáêïýëåò!ÐÜñôå ÷Üñôéíåò Þ ðÜíéíåò!

ÓôåðáåôüòÓôåðáåôüò

Óôåßëáíå ôç

óõíäñïìÞ ôïõò

êáé ãßíáíå

öéëáñÜêéá.

ÏéêïëïãéêÜ êôßñéá óôçí ÏõÜóéãêôïíOéêïëïãéêÞ ðñùôéÜ ãéá ôçí ÏõÜóéãêôïí: åßíáé çðñþôç Ðïëéôåßá ôùí ÇÐÁ ðïõ, âÜóåé íüìïõ áðü å-äþ êáé óôï åîÞò èá áðáéôåß ôá äçìüóéá êôßñéá íáêáôáóêåõÜæïíôáé áêïëïõèþíôáò öéëéêÝò ðñïò ôïðåñéâÜëëïí ðñïäéáãñáöÝò. ×Üñç óôï íÝï "ðñÜóé-íï" íüìï ðïõ õðïãñÜöçêå ôçí ðåñáóìÝíç åâäï-ìÜäá, ôï êüóôïò ôçò åíåñãåéáêÞò êáôáíÜëùóçòôùí äçìüóéùí êôéñßùí áíáìÝíåôáé íá ìåéùèåß óåðïóïóôü 25%. Ìåôáîý Üëëùí, ðñïâëÝðåôáé ç ìåß-ùóç ôçò ÷ñÞóçò íåñïý, ï ðåñéïñéóìüò ôïõ ôå÷íç-ôïý öùôéóìïý ìå ôçí åãêáôÜóôáóç êáôÜëëçëùí áé-óèçôÞñùí, åíþ óôï ó÷åäéáóìü êáé ôç äüìçóç ôùííÝùí êôéñßùí èá åöáñìüæïíôáé ðñáêôéêÝò, ðïõ èáåõíïïýí ôï öõóéêü äñïóéóìü. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, Ý÷åéáíáêïéíùèåß ç Ýíôáîç 72 êôéñßùí óôï ðñüãñáììá.

Documents

ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 95