22
!"# $ % &) !"# 9 )& ( 1398 ./ 73 94 23 45"&3 5"5 * 4&7 ** ! "# $ "% !&! ’#( ) * +" ,! -! &" # $ . $( / / ( +"# #(#( ( .1) + ’#( 2 34 # . +5" ( -!6 $ 7) 6#( 81. 9 &#4 !!: -; 9< =&3>1# ’#( ? @: .A $ #% 7! + +5" ( 2 1 B +# ( (C $’#( D $ E E D ’#( .( ( .3F G # ! # - E1 =I( =C J.K =&3>1# " &(C $ %&% $ ?( 4 $ 3K ( ) L1 9< &(C G C "#% !) +# J4 $ ( 7( (C’5 O ? +P ? J1 =I( ? &3>1# ’#( 5 Q# + .C (. $R3>1# &(C 7 Q# I # C 9< CK &" # 5 % I Q# 7 =C 4 S") # # !; JT .) $ ( +P U V * ( G CK L< W4" D X2A W4" C 3>1# ’#( ( + 9< & & "#% Y!: 34 # C C 7! . +P $1 859&3 : 9< G =&3>1# D . #% .?) 7Q5" ? U#( $C :J[& 71&#" * [email protected] (# ** 7% U#( 7Q5" .]# [email protected] | :#( U#( 27 / 08 / 1397 :f# U#( 22 / 02 / 1398 |

ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

� ���� ��� ����� �� ��� �� � ����� ����� ������ ��� !"#���$ � % ��&�) !"#9 )&�� �(1398 ./ �73�94

����� ���� ���� � ����� � �� ���� ���� ���������� ���� �� ����

���23 45"&3��5"�51

* 4&�7� ���**

����� ����� ��� �� � ���� ����� � �� ������� �� �� �� � ��!� �"��#� $�

�"�%�!&! ��'#( � �)���� ���* +"����,! -!� �� ��&" �#� $�� ��.�� $�(�� /������ �/���� ����� (� +�"��#� �#(#( (� .1)� +���

��'#(�� �� �2���� � �34� �#� .��� +5" �( �-!�6� $� 7��) � �6#(� 8�1.� 9��&#4� �!�!:� ��-�;��9<� =&�3>1#� ��'#( � ?� @:� �.A $� ��#��%7�!� +��� +5" (� �2 1��� �B���� +#�� (� (�C�� $���'#( D�� $

E��E�� D�� ��'#( .�(�� �( � �� �� � � ����.�3�F ��G �#��!� ��#� - E�1� =I(=C J.�K� �=&�3>1#� ���" �&�(C � �$ ���� �%���&% $��

?�(� ��4��� $����3K (� ��)�� L1�9<� �� � �&�(C � ���G �C ��"#��%�!�)+��#� J 4� � $��� �( 7�( (�C�'5� O�� ?� ��� �+P ?� J1� =I( ���?

��&�3>1#� ��'#( � �5��� ��Q#� +�� �� .��C ��(��.� $R�3�>1#� �&�(C �7��� ��Q#� �� � ��I # ���C��9<� ��C�K �� ��&" ��# �����5� � ��%

��I ��Q#� �����7���=C ��4��� S") ��# � � �#� �!;� J�T .�)�� $�� �( +P U � V��� �* (� ��G �C�K L��< W4" D�� ���� X2A W4" �C

��3>1#� ��'#( (� +���9<� ��&� �&� �"#��% Y�!:� �� �34� �#� �C ��C ��7�!�.� � ������� +P $�1��� �

�85�9&�3:� 9<� ���G �=&�3>1#� �D��.� �� �� � ��� � �#��%

.?���) 7Q5"�� ?� U#(� $���C� :J�[&� 71�&#�" *[email protected]

(#�� � ** 7�% U#(� 7Q5"�� .]� # [email protected] | :��#(� U#(�27 /08/1397 :f�#�� U#(�22/02/1398|

Page 2: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

74 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

��� �

�� /���� ����� (� +�"��#� �#(#( (���'#( +��� +�(� (� .��� +5" �( �-!�6� $����� �� �� �� ���� L1) �"��#� $�O(g� .��# $������ �#� �#�� �� �

E�� D�� $���(�!� �+P +��� ������� ��� � �� h��� $( �#��� ��i3� .1"� �j��"��'#(�!� E�1C�� �C �#� /���� L(1< � �#(#( �L-�� 8��&" ���� 1"( =I(

&" f?(� D# Y') �� �(�� ��9<� �� � ��I =&�3>1#� .1"1#� � ��� � �#��%� � ?� �(���!&! ?� ���� �C 1"��� �#����� +"��� .1����% ��� (� �"��#� $�

�� �( ���'#( �#� ?� E�1C�� F6����&� ?� �)" +��� ��.��� ������ �� � $��� �#� .�&"�� (�C�� +����( �#����k� �;�� (� �( (����� �� l#��) ��mn�) �

�2���2�� L�B#1� og� ����2� � �)�� � �) $��� Y#p� �C $(�G �� �1�"���� Y.� l�:� l#��) ?� $ �#�q� 7�:" �� �'�� (*" �( r6) Y.� ��#�() 1�"��

1367 :268�� ��!C (�G �� .(�,��( ���" (� �( t�� @:� +��� �'��'3#� $ �2�� ���.��C �; � �� ��(�� uq��� +P �� �34� �#� v3,� ?� �56� �C ����� ��&� �i�� ?�

vK; ?� ���� �4���+P ��#� $��4��� ?� �mn�� 8�3I � � +����( (��( �+��i" � ��L(. �)1377 :413$(�� �� �C $��� �(�� �j�� $(j�� $� �����) ��)1391 :

188 �187��C x�G ?� =� � � +��&-� $� ?� =� �(.� � +��% �;�� (� �-!�6� �"2� �=&�3>( =&�3>1#� 7R� � �L���� ��-&!� X!�6� $�

�2�� �� � ������� ��34� �#� (� �C� 1"(�� �7��I � �) �� � � �i�� ?� ��7R� �"�� �� .� � 71) ������� (�C�� $��� ��Q#� � � l#��) �� ���� +�g�� �

7�!� ���y.� /���� Y�4� (� $�����( �.m �.z� $��'#( ��� (� ��.��� ���C (��( �� l#��) +P L���mn� ���� ���G /� (� .������ =����� ��i"�(�� +��%

C /�?�» :�!.� ?� h� � 71) ��)Q" $�#? Lp4� �+�#� E�� D�� �B" $���C(�I�� �k;� �$(�B!3� +1#�� ?� «}�1�� �� ��G ��" (� ��)Y �� �&:� $��� (��

)1389��"» �(���#P �}�1�� f1"?�� �� ����.�3�F ��G $��)�" «+����� $��� $� $) ~(� �1970 ?� «� �� �-�!� ��!� ����.�3�F ��G E�< (� 9�5� �4" � (��» �(

�&:� ) ��.K(1389 1�.K ?� «+��#� (� =&�3� � U#(� ?� �%�� ��#� E�� ��B"» �() 1�.K1385��(�? ��� ?� «D�� ���� � �)?�» ( .�5#1"� +B�C �!j� (� ?(�B�

�&#4� 8��&" $��'#( � �C �34� �#� ��A�� � W��(� (� �� �34� �71) ��)�" $�

Page 3: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 75

� .� � 715" �>�(� �!4�&�7�!� �� ������9<� �C�g� =&�3>1#� $� �� � �#��%v� P 7Q" ���" (�C (� �34� �#� x�1�� �!.� ?� ��G D�� �C�K �� �" �)

��.1)� �6#(� X!�6� 9��� L#�( �Q�-)P v� �� +�C�g� 1#4� D�� ��&" /� (�

�." Y:" Y!� �)�� ��'� +"P �� +�1�* +��� �!.� ?� $�#? +44:� ���� �#� � h��&#�C �.�!C �C�� ��G)(# ��4#1; �� �7��I +�C �5#��� �71:�� $( ��

7��C 7()� (�C�� ���� � ��� ��.��� W��(� ���" ��� W��(� ��.� (� .1"��B���� (� X!�6� 1#4� �&#��%� W4�3� @:� �� �C � � $(�A�2�� � $ $

.��) ���� g�" /���� �" ��#�

���� !�"# $��%&�'��

E���� �C +�#�71) �CF g�" +Q�� �$��1k�) 1"�1367 :408 �C � � �5��� E" �( (� � �� �� � ��!� �D�� $���( �� ���B) ��� +�1#� �)�%(� ?� S� 7�# ��

D�� ]��» $��2&� ��-% �� .���% Y') +j#�(FP J ��200 �� � (� $�j� «��� ���� ��B) �&� +�1#� +�(# ��"��� +�� +j#�(FP �#1� +�&��C (� +��n�

�$��2&�)1365 :336.( ��&"�� (��� � $�B) �( �� �B) +�1� g�" D�� �B) �( +P �C 1"��� �$��G) 1��-%1375 :13/5821 �� 14� h1374 :2/976(.

����? +44:� �7��C �CF ���� �#� $��� $�12�� Y#p� �.!< =�&4� �!.� ?� h1"�+(� $� ?� +��n� ���� ��� �� � �( �� � � � �Q�-)P ����? �C) 1�)�3�

+��C �+�&� �� ��(� 7g.K l!&� �!.� ?� t�) �A� ���(P" �(�� =������4#1;) �(� 1375 :284�(� �� +Q"Q�� l!&� �(�#(?) +���� �A�/�C1367 :

2/68���? ����)� �� ���C $�q� /���� Y#1�� (��1��p) +j#�(FP (� (��1381 :91�( =� �� +j#�(FP �� ��B� /���� �( �m� (� ���� +���� ���2.� J�2� +�(��

)Kennedy, 2004: 164 (�B� �� �C �" �3� W�4 ?� �)" ����� Y�&� �(��<�� �1j��C D.C +�C�g� +�* ����?�#? $� )(Yarshater, 2005: 5800 (�G ��

�$(�") +P J.� �� � g�" Y:� (� �AK /���� ?� ��#A(" ���!C1384 :138.( ��32� f��&% �E�� $� �#p $(��%� � �( $�12�� +�1"��� +��n� �+�#�

+P �� +j#�(FP ����(�� ����) ��C J (� D�� � ���" $�� ���m�1371 :17/13 �C (

Page 4: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

76 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

� � ?� 7�( �#� (� �( ��� +� �� �G 1�.K �� 1.:� 1.:� �� �&�� 1�"� ������4��� .1"���+P J.� � �� �� � ?� ����� ��#A(" ����? D�� $� v� ��

E�� ���� f��&%$��G �#�( �� �C $(�G �� �1) +�#� J (�»218 �$�j�+%�B� +��� � +B-;� +�1.� ?� �J�� E��� ?� (�&� ���% �#� �� ��1C

�$��G) «1"�? �(� +�1.� �#p (� 1�� �(P �"��� 7�% �#� .1"1#�% +����1375 :13/5799+P ��� J (� � =q�2� �C (�� �&') �( � �� $��2&� .1��

��32��� $��� 7()� (+4!�� �B) (� +�(� �K��" (�) �(� $�(� (� D 1�C �$��2&�)1374 :2/468+P +"��.'K � ���(� �&�-" .(� 7��� � �!�4� $��� �(

��32� �#� Y�� �/�� (��� $?��� �CF � ��&�-") 1�C1343 :174 .( +�* �"�(��� +�(p&B� J (� � =q�2� Ej"�� (���) ��5�� �@�2� �� 1.:�

�-2�) (�#� �� �-2� ���C $k� �(�"I�� +%��? O(g� ?� ��5�� �� x�2� �C ���� D�� �&') �� ���� �(W�� �&"��� �C 1) ��5�� �+P ?� $?��� �#� (6��� .��)

�2!< ��.2� + � � $��%('� J� J�� �Y���(� +j"? ���� +��# $� ���" (� J (� �)(�220 �$��G) 1�� �&') �( D�� $�j�1375 :13/5807 �5804 (� .(

J ���� (� �#B"222 +P �!:� +.CK ?� �'# l �� �+�&��(� (� D�� �$�j� � J (� 1) =�!&� ��5�� $���" �� ��"��q" W�� �� YB E" ��223 �g" $�j�

(� $ (�� � �� =q�2�.1) ��5C ���

�(�#���� �)�*� +,�-�.�' ���� $������/ ��

�� �� �� �� � ����� (� D�� ����� � � ��'#( (��"5" +��� �C ��# �#��� �C�g� =&�3>1#� ���" ?� �CK.1)� 7�!� v���� �� ����� (� ��'#( $�1��� �

.��� =����� (��< � (�� �(�� �( (�C��

�"�� (E�5� �C �(�� �C�g� 1#4� � $ ���� W��(� (� �5#( D�� ��&�3>1#� ��'#( ?� �56�

�#� (� �$�'� W��(� �#� �(�� (� +�(�� .� � $(�A W��(� �#� +��� +5" �7��� �>�(� �.�4�&� L�()�� � �� �C 1"� �� �L#�( �#� D�� 1#4� ?� �56� +���

E�� +�#�.�&"�� /�&�� �C�g� ��C �� �( ��� �#�( ��D�� ���m� ��� ��C �C �( +�1#� (� � J�!K ���) 7��C ���m�1371 :16/271( . �� +�1#� �&.� � �( ��.� (�

Page 5: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 77

$� ?� �( +5C� �D�� �C �-% 1���� +���� �� +�1#� J�< ?� �C ��� ��-% D�����%�� �( �C�g� ��#P �(P(� �=#1" ���) 1"1366 :613 ����� 1#4� +�C �5#��� .(

�� �CF (���� n5�� �D�� r6) $��� �() 1�Ccrone, 2012: 67 �$1#4� ���* �� h(.�)�� D�� �)�"� �� �#k� �"%� �����mn�

@:� D) +1� ?� �56� (� g�" +".!&� �g" (� �C U �� J�!K 1�"� �#�Y<�1K) �2�� �!� ��)�� ��� (+�3I �g" (�E�� �:�� �#�4� =I( ?� Y<�1K) +�#�

�." �(YB �� +�1#� � D�� r6) +��� +5" �� ��� �i�� +".!&� �g" (� �&"����5#1"� W��(� 1�#n� (� .1)� ��)�� ���3��4� +�1�* (�"��#� /��) � D�� ���� �#

( ����� �$��1k� (�q����� ���g��� �CF E � ?� 12� Y�< �X�; � � 7�% �C 1�C (�#(#?�) (#?� +���� (��'��) D�� +���� �( E� 7�% ��g� +���� +.� �( J�

���� ) 7�.:� +���� � 7�% � �� ?� 1"���� �# (+Q�� �$��1k�) 1�C1367 :192 .(

/�C ���y.� +��+#�p� +�1#� �E�� ���() ��B) �� �( (D�� ?� Y�< +�#�E�� +�C�g� S�>(�� +�#�71�&#�" ���2� �� �C 1"�� «+k� �+��(�» �(�C�� /�C

��32.3����) 1"���1376 :80�79 /�C X3T� .(+�� +#�p� ��g� +? ���� E" �� ��'� �+P �+���1��(� ���" �� +�C�g� � l���� �( ��� �CF +k� +�� ��32.3����) 1�C

1376 :79 =�&4� +'3� ?� �(�g�5C �����% Y') �� �C L�m 9#?�� (� D�� f � .( �f�4G) ���% L(�; +�?(5C +�� +P1387 :155 1#4� ?� $��." ��� 9<� (� �(

L�&��"�!G�� �C�g� $E�� ���� D�� �$1��C .1)� 1"���� �( +�#� ?�� �i�� ?71#��� l���� ��g� �'#R�3�>1#� ~���� � ���g� ��C �3'#��( $� 1"��

)Kennedy,2004: 9 .( /�C (� +��+#�p� �� «��"p� �( =4��.3� $�B3�» �( ��� D�� �C 71�P 1�"

�� �#�1� $��� ��32.3����) 1�C1376 :80 $�� (� �C � �1�� �".�-% ���* ?� .(�5#1"� (�B� $��� �,#��) ��� � ��&� � 7��.� �1)� 71) =���� �G4�3� $�

�.k!� ?� ��!C (�G �� �C ���A��E�� ��#P $�#� ��C ?� $�;�� ��� (� �C �+�� �(�� �( (+�3I 7�# ��) +".!&� ����� +.�-% U �� ��C�g�.� � (')P �1)�

�� �i" �� JK �� ����-% ���* ?� �56� 1 ( �g" (� �C U �� �5#1"� � ��#�E���� l���� �)�� ��� +�#���� ��)� $��� �( ����'-� ���* +�(�� �� �#�1

Page 6: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

78 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

�� ��,� .1��C��� �#�( �� �Jz� $��� �C $(�G �� ��� +���� �� ���� D��» =#1"�� �=#1" ���) «=�� �1� �-%1366 :611+.� ��#�( ���* .( �i" �� 1) ��-% �C (�G��+&"� �Q#� �� (� ��(� J�!K �� �4��� � 1 (�� 1)� l���� ����� 1"��� ?� �#

#� ��'#( .1" �� �( D�� ��&�3>1+P ���� �#� � �@:� �(�� ��A�� �i" ?� �C �* �C � � D�� u� ����� � � ��'#( �#� JK �� �� �C � � �#� �(�� ��.�� ���&�3>1#� $�� �#� �%� ��K �� � 71) +�(�� �g" (� �".�-% ���* �j#� �� �j��

)�Q" ���* .1�)� 7��� EB�� D# B�� g�" +44:� �g" (� D�� ���� �� ��&" �-�� ���32� /� (� �&K =������ �&K Jz� $��� ��(�� ����� D�� �#?IP $� :1&#�"

��&K) «������ J�4� ���� �� $»1392 :732 /�C (� .( �&K�=� 4�3� v��� �E���� �CF �#� ( v���� Y#F �+�#��� /�&:� ������ og� ��)) ��-% �� �C ��

�#�» �X3T�1�#� v����>� �C 7?��� ���(C �� 14�) «1"(��1361 :1/51.( 7�!� ?� �.B� �6� ���y.� � �� �� � ����� (� D�� ��'#( ��&�3>1#� $�

�&� /���� � $ � � Y�4� (� 1#� �( �( /���� D) +1� �!�4� ���* .��C �� ��1:�� +"P ����� (���E�� ���� �%1��') �"�? .��C�� ��(')P +�#� �� �C ��)

E� ���5� $R�3�>1#� D# �&�(C E1� �1��� h=�)� ��)�� u� ���� ��A�� �7��� 7���&% (��K (�� ���* $�1��� �� ����� (� .(�C�� ���� (� +�#� ( �

���A.������ =����� $�#��

�9�&�(F C (�G �� �( ��(1< �� n5�� ��, +�< (� ����5� L(1< @:�� � �,��( (� ��!

�� 1"�1� +P ?� �+��Q#� �&�� �) 1��&"��1381 :42 ���� ��-% �� ��,��( ��.� (� .($(�[� ��.� �+���.3 1�"� �+44:��� �)" v��� ?� E � $�"� (� � � $� 1"�)

)Schacht and Bosworth, 1974: 404�#� ?� .(�� ���� � �( � � �,! ����� � �i" �� .�)�� �;� ��.�� � � �;�� (� ����� ��'#( ��" �+��#� �� /����

���� 7?(�� +�1�� �(� ��BC $R�3�>1#� D# �&�(C � �C �5��� �� 1 ( E�':� �1)���A �JK �� (� �*�% ���� �&') ��� �� � L(1< �'�� �� �#�� �(� /��� .��C

7� �"�? ��� � $��� �&') �#� �4:�7��� n5�� ���� �C ��� �� ��)�� g�" �#+P ?� ��� �#��� �)" � �.)� $�(�� �( ��� +�g.� (�G �� �5��� ���* �C 1)

�� ��(� �!���L�&� �#��% ?� �)" �C $��� ��&"���"�!G D�� ���� $

Page 7: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 79

E��� �� .��� �#�7��� (��K ��Q#� �"��� � +1�5C W���� �� $��� �!�� �&"���$(�G �� �1)� $�q�<� �2�� (� ����+P �C � ��-�!� J.� =!� � 7?(�� �� 7 � �

�� �1�� $(%? " � g�" �"��#� +'3� O(g��#� �� ���� � g�" ��� �#� .1"��C (� �C �+P�< �3>1#� �2���." 71�5C �3* �� ��'3�) ��)rodinson,1973: 21 v� �(

v� P��� $�#���� /���� � �B���� (� D�� ���� ���#� ?� .1) ����� Y<�1K �(�." $('.� ���� � B�� �" ��"��#� F�-" vK;�� ��� =� Y�4� 7% �'!� �1"��C .1�P ��G �� }�1�� �+��n� �C � � � � ��.� �� � ���" �� �7��"� $�'53 � �( ��&K ��

7� +�� �� 71�C��� �( +5#� 9.�» �D�� �*�%� ��� �� D�� 1�� }� �� ��G �( �$(��#�) «�5C1371 :445 �444.(

� �'#R�3�>1#� �,� �� ���� � �C � � $(�A J�T �#� �CF �� � ��.� ��E�� D�� ���� $�'�� �&�(C ��#���BC $R�3�>1#��� $��� $�� �* �C�g� $ ���

L�&� 12� �� 7 � ����? �#� (� V�)�� ��B"�"�!G �� ?IP (� �C �C�g� E��� $ ���B� (� (+P E� $�2� (�) v��� �4" ?� 1#� �1) 7()� D�� ���� (� +P ��."

#� �"�� ?� /���� �C (14* �� .�-% �6 ���� �#� +��K L1K E � ���� �=B��-3T� �#���� (� ��.��� �3�1� �!.� ?� +P $�7��� +�g�� +.� �� �1"1) $�

��I 1�*��) $1#4� �. �� E����� +5" ��I( (�G4�3� # �� � ��� (� �C 1"����"�% E � ?� /���� +1) (� �+44:� ���� .�)�� �( ��.��� L�&� $�2� ?� $�� ��(+$��� =&������ � �� �+.� �1�"�����I 1#4� �� +�"��#� �#��% �C �"�% �� �

���2) �(���2) Jz� $���) $�%�� �CF (�C�g� $�% ��C" ?� S� �C $��� h1��CL�&��+��Q#� ~") ��� �( (�#�&� Y��) +�!G1371 :349.(

�C(C $�(�� ��C�g� =&�3>1#� ��'#( �&�(C�B�� (� .��� J'�&C��(� $� $�� �j#� D�� +���� ��� (� $�:�� ��!���E�� D�� �����:� v� ��K ��C �#�

�� $�:" �� ��(�� $ $��Q� � �� D�� $�� � �#�% �� 7()� �$��G �C $(�G �� �1)�C +5#��1;» 1�!� ��5�� �1) �� +P� �-% :.)» ?�#� ��1��-% :+��� � h1"��C ��

?��� �� � ���1�#�% ��23 ��1� �� .) �� .1��-% :� � �'�" �� �$��G) «��C1375 :13/5853 �'#R�3�>1#� ���C� �g�" �� � � �#(#( (� ��2# ���(� �B�� (� .(

+.!&� (�"��#� # /��) ��� D# E�< �� ��&") ��� �" P (C �-�!� $��� �5��� ���*E�� D�� 1�"� �"�)(�) �� ��!I .(����� �#��% �� ��� �+�#� �� �&"���

Page 8: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

80 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

���5���� � ��.)� �� $?��� ��A�� �C ��� ( +P ?� ��� �#� �1#�g-�� �-�!� ���� ��4!� ����5� ?� ���" 9����:� �1)$?���» +���� «� � 7��C ,�� �1� �C �#�

)Alfonso, 2004: 3�-�!� .(�� =q�2� +�* $� ��#� ?� ��� E" �� ��" P �� �&"���$��2� $�� L"'�� ��.� =� +P ����� ('� D�� ���� ���C� (� ��( �� �

«��5�(? (��Q��1�» �g�" ��5�(? ����� $�� +.� (� +P +���� ���( �C �5����� ����) ��&C�*) 1)1381 :57E�� ��Q#� +�� �� .(� �( �i" ?� �+�#� +5�C

(��% ��1� $�" �� ��&" /&�"� v� �� �LB� ���� ?� ���5�(? ���g� ��2# ����� g� +�y.�+�#�1 �." /&K �� (� �C $�#? +�!G�� �$��G L#�( ��G .1"1�P

D�� � 9G< �(���� E1� +1�"�(�% �< �� =B�� �( $ �1��)�� (��K ��5�� �'53�� �$��G) 1"��C1375 :13/5836 �D�� � ���" (� ��5�� Y!2� �!� �� �C �"�!G�� .(

+�?» �� �>�%1� ?� ��5�� 1"��5% +"P �C �( ?� L�B) E�:� �� �+1!� ���) «�(��1363 :2/403 +1� �D�� � 7?(�� (� (�C�� +�!G�� (��K Y!� ?� �56� .( D)

E�� 1#4� ��!� 7?(�� f?(� �� �C $��� ���� �'#R�3�>1#� 7g�Q"� ?� �)" +�#���?�.�5% �� $1�C�� �#� :1&#�"7g�Q"� ����" +.!&� D�� �C ��A �� �-��� $

�� +�!G��) 1"?����� D�� � ���" �� �-�!� ��(� (�C (� � ����kennedy, 2004: 165(. �� �CF }�1�� �( f(���� E" �&K �( D�� E" $��2&� �C 1"." ��-%" �$��2&�) 1�C

1374 :2/471�� ��� �#� �(!&� ?� �"5" 1"����#� 7�# �� .1)� ��)�� $ +��� +. �C 71) 9<� +P (� D�� �4� �C ����� J�� �1K �#�� ( (� $�6,;� �#�( ��

�� 71"��� g�" +P�< +P (� 7��� $1�&� �$�6,;�) 71)2004 :120.(

E�< ?� +��� E" � �B#?1!%�C�K Y#F (� ��G D�� $� +#�� ?� �mn�� $���2)L�&� ?� ���2) ��B" �� l� x��:"� �� 7()� �.A ��� L�m� $� �� ��!G

�� ��"��#� $���" �!���71"?��P �(� �#�» :1&#�" 7��6#��?P +�"��#� �.� $��� ��� $��� �C $?(�� �� � �Q���� $�'� � � ��i" E�j� ����� (� � 1"1�)�C

�� �3;� Lg� J 4� � /��9<� �"�%P 1"(P � 1� �( �# ��6� �"���+P 1��C Y.� «1�#." X5C �(�� E" $?��� $����� � $���2� �� +�? �,�� �C �( �*

1 �jB3 �'#(�,� ���) �� t G� ��5�(? �� �#1B�� ��5�(? ��#P (� . �jB3 g�" ��#1B� $ �( +��5�(? $

�$(1�)�) 1�#�%1371 :175 .(

Page 9: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 81

�+��Q#� ~")1371 :265 263�� �( $?��� $����� � �#� .( � � +.� +���9<�.�&"�� ��G �� � �#��%

�(�#��) $������/ ��01' ����� �,���,� �� ���� ����' �'�2 3��1$ $��2

2�@ HIJ (� ��2� .�(�� L(�A ��G +�1"� ��.��� 7Q#� v&" �(��(� ��'" � �CF �1���

���g� �!��< �� /�&�� �( +#��G +�1"� �l!I �� 7��.)�� $1�C Jz� $��� h1"� :1&#�"�� 1B� ?� �C ��� ������ ?� ��G) 1"��� 71) �C + ��� (� $�kennedy, 2004:

148.� � 7��� +.�� Lp��� � � �� +#��G /&�"� �� h( �C � � �3K (� �#��� ��G v&" 7(�(� $��2&���&K �� ��G :1&#�" �� v2q� �� �#(? �� 7g.K

�.� ( �( �C ?� =� ( +�1"?�� +� � (p� ��� �C (� E � ?� +Q�&� ���g� /�&�� +5#� �$��2&�) 1"���1365 :330 �329 $ +��� �"��#� �� JK �� �� �C $��� �(

�� 7��� E" �#?( �� v2q� �� ��&K �� ��G ?� ����g� �3��� �CF (� .�(�� 1�Cn� ��) �$(:;)1427 :2/600 ��G ����g� Y��� +�* �"���) �C � � � � ��.� �� (

�< ?� �(�� ��� �!����) 1��&"�� ��4,4G1360 :23��� .(��� ��m� (1� E" +1!��� �CF �"��� g� �( (v2q� �� ��&K)��G+P �� �&�� �� �!� �C 1��C �"�� �

��� .� � 7��C�� �!!� ?� �'# �( ��� �#� +1!� �� �!� � 1�)(» �1) v� �C 1"�� �+1!� ���) «1�C 1� J� �&��1363 :2/346 ���m� ��� h1371 :16/143.(

L(1< 1"( � (�� �G ����� (� $�1��� $ ����� � � ��'#( ���G $��%.��� =����� +5" �( +P

K"��� 9L�&�� � 4&#>� ; �#&# ��52�� (E�5 -% +���� 1#)�� �&') +�'��� �" ��� =!&���� 1�"� �"��#� �;�� x�K

E�<7(� (� +�"��#� $� $�� �� J� (� ��! ���k� ��G 1�"� ��"��#� +�(�1��� /���� -!� � W��(� (� �mT����� � 7 +�* $����� �)�"� �� ��%P � ��G .

�"�%P ��! ���k� ���* �=!&����� �( $� Y�< ��G �.i� L(1< .��� ����% ��� ( �#�( �� .���" � �� ��B" $?��� ?� ��� ��K =!&���� 7Q#� L(1< � ��<

$��G »�� ��� +P ?� �( + ��� =!&�����&"�� «�$��G) 1375 :11/4696 .( L(1<

Page 10: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

82 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

» �C ��� �#� +�1� =!&����� =�� ��B� ?� o���� �I��� �� v) (=!&����) ��&� ���." 1"���I �� �� 71�)�� �-C ��� �#? (� ?(1"��." «���� 1"���)1380 :2/210 �(

�!.� �#� $�k3��1"��� g��P���� �� L(1< ?� JK �� �� 1K �#'K =!&���� ?������� f(�g% �� .1�C =#1"+���� 1��)�� �4��� � ���� �� =!&���� )����=#1" 1366 :

615]� �#� ��� �#� � �(� �� �� � �2<� �6� ��3��)�) 1373 :1/80(� l ���-�!� (�q��� .1� ( Y�< �� �" P �� �y#(� ?� ��� $��G +�1"� ��� �#� � �(� $�

�;�� 71) �(� +�g.� (�G �� 8�#�4� 7�( +.� ?� g�" =!&���� �C 1"1) � � $�3��)� .��� W��(� (��� ��A�� �#� ���C" :1&#�"E�< E�1� �� (� ���� ��

+ ��� (� �( +� �� �,! �C �� (')P ���� �� �( �4�4K �#� ��j���3� �+ ����." �+.�) �� +�%R� (? �� +���1/87.(

9<� � � �&�(C ?� �!K�� ��3�+P �� ��� �+#��G $� ?� �� � �#��% � ��(��K �#� �)�1 � �� �C ��� + ��� (� � �� ��B"� 9���� ?� ��)�� �B) (�

1���# ���'K L��� �Y� ��3)1363 :226X36� �6� � ����.� 9<� (� .( X36�)(=CK +#��� � �B�� ��5� $ ���� �'#R�3�>1#� � � ����� �i�� ?� ��5�)

�B" ��( (� ���� �q�� ���y.� E ��(� +#." � �� ��B" Y') �� �( ��� �C��1.:� JP �� A�3� (2) +#�!� �� ��� ��3� /&�"� � ��C� +-36� /�� v�

+#�� (� ��G .1��)�� 71�4� ����)� =� � $��� �3� �"�Q"� (� �C 1) �"�Q.�" @�3 ��� 9��( f(�) g�" ����5� �#� ��.m�� � ����.� �+�1"� ��� 7Q" (� �(

=CK L(1<� �� �"(.��C �� ��G ���y.� +1) /6�"� ?� S� ���� ��i" ��12� � �Y�� $� ?���� ��)��% �#." �� �( ��� �<�3 ��-�!� +�(��� � ���" $��� YB

�# (�$ ?� �)" ����5� v&C� ��2# � �� +�1"� 1B2�3 � ����.�n � �+��+P ��� �1) g�" � �� �-�!� ���� Y�< �!;� v� ���1k� ��� �� 7 � �C ��(

����42#) 1374 :2/457(. $ � �.#g� ?� 12�n�!� ���1k� �� �� ?� +�� l��( =I(��� 7��C $ �� ��G �C ��� �.�i� ��1� ?� �)" �C ��G � $ �.�.; L(�A �

�(� ���� �� �( + ��� �� �5%?���.��C

(F2�@ � � N#&# � �5 O59�5 2>�&� � 4P QJ ���� (������ ����.� �C +��#� U#(� ?� $�� /���� � � � ����.� ?� ����� 7% �54"

1) 7()� �#� ?� ��� .1�56� E�1� �( �'#R�3�>1#� f? �#� ���� �� ��G ��)��

Page 11: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 83

� � �3* �"�%�� -!� �C� ������ (1< �C �"5" �( �� � $��2� $�� L���� /�C� L1) �� ���(L(1< +#�� (� +� �� .1"��C�# (� ��� $��%$

�+#�!� � ��� ?���� �"�%P ����.� � �+#��� ?� E��� X!�6� $��5< ��#A("4� (� ��K ?IP +.� (� 1"1� ( L(1< �� �" P �� ���#A(" ]�� �#� �� (�� �!�

.1����% (��< +#�!� � 1�� 1"��� 7�(P E � � �� $-!� � 1� +#��G� � �$(�G /�� $��2) ?� ���� �C

+P �( �»(�3� ��� ���« �� 7Q5�P 1"?�� ��2#1"1"��� �#(?)�/�C 1385 :236 Y�< .(u� �C�#? � �( +P $ �C ��� ��G =B� L��1<� ?� �'# �� �� �-�!� ���� ����

�� ����� �#� E" ���� �#� ?� � �#�1� $� �( (� �( ���� Y�< �!� $ �1�C 1"���� �� ��� ��" (�n�� ���* +�� :1&#�"»���� $1"5#�� v&" (� ��!6� �C 1�*��( ��� �����.3�����h �* ����1"� �#�1� ���K �#p (� +P �#� +�� +P�< ='K ��

�� =���� �( +".!&� �C $��� ?� 1) �1� �#� 7�� ?� � SC ��� ���( +��� �� 9,< �&�" ���G �1� ��q2� (� �( 7��.) =K( 9,< 1)� {�1�}7�( (� 7%�� (=K()

�."��) «����42#) 1374 :2/458( ���� � (� $��� �n +�� �� ���$g#��%) 1363 :168(��G . ?( �2.� Y��� �B) ��1k� �1) ?." 1"��� �� ���� ��( E" �� +��n�

��,� 1"��� ���� �( E�)� ���m� ���) ���1371 :16/229( ���1� �#� � 9<� (� � � $1�.)��� �!� �C � � �����( F�-" ?� /���� ��#A(" =I( +g��?

� ��G +�* �"�" ��� �� �g" (� ��G �YB +�1"� 7�#n7�# 7Q#� +�� ��# $��<( ?� �5%�� (� » ��n7��� uq��� x,3� x�;� �� �( � +��� ��C �C � .�3� ��

�� +�4� ���� �� «1"���)����1380 :2/258.( �"�j) E�1<� ��.�� ��i" ?� ���� �g" ��G/�� +���)� �!� �� Y��� 1�".�

���g�� � �C � l���� ��G � ����g� /�� �!��< � +#��G /&�"� Lp��� �, ���1)� �� O(g� +�1�*�� ���* +��� ���'" (� Y��� �C ��." :1#�%»�!��< ?� �� $�

6�-� � $� ��5" �� �( �� ���� ��5C �� �( �� (���� +)��5.) �C =�&� ?� ���C ���&� ?� �1"��C 1�!� ���.% L1� ?� S� �( �� 7?�P �C �"&C +.� �"5" E" ��

1"1�"�( «���)��4,4G1360 :23 $� ?� ����� � � ���* F6�� � JK �� �� .(� ���Gn��� +����� ��+P ?� ��L(1< �� D�#� 15#1"�� ��� (���� Y�< �� �C $��%�� ������ �C 1�5#1" ��G r6) J� ��(� (� +�" ��� +P $�� �� �-% +���

Page 12: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

84 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

� �- ��&� (� ��� �C 1"��� YB ��� Y�� n ��)���� +�� ?� ��1k� �� �� ?� +��.��� 71)

�� ��)�" ��G �� ��" YB �� Y�� +��n� $� ?� ��< �4B�� U#(� (� �C ��)A�3� � �� �� �!� � +B" (�» :�C � � 71�P �1�C �2�� �6 @#1K �#1� ��G � �)�� �!�� �C 1) �"��) �+#�!� ��4B��) «1374 :1/191 �C � j�#� �6 �� .(

9<� $��'#( � ��G�� �A� ?� $��B� �(� �� �j�� �C �#��% �� #.� ���* �1)��� ��� � (� �(��� +�� ����� 1#4� +P (� �C � �23� ��� $(�G����� $

��3��)�)1373 :1/76 ���'��� L�?j� (� ��� 7�% �#�� D# +P �i" (� 9�5�» ( ��� ?� +P �� �����) «1"��� 71"." v4� ����1315 :207 �." ?�� 1K +P �� � �( �C ���

�� �4B�� �C �&� L�2<� �#� �� ���� � .��) � x�K EB�� v� v) (�» :1&#�"G �-�,!� +P ��." 9A��� (�&� �'�" ��C ��1� 71�)�� �6 1�P � D#�g" ��

���� +��-� �C =�� SC �&6" :�-% ��C �A�� � �� +��n� �l6� E1"�1� �����T.3� �� � 7��� (�� (�g� 1; �� � �E��'� �2�� �#� �� +�* .��C =���� �2�� ���

��) «1�)� 7��C �2�� +Q.� ��4B1374 :1/191 W��K� +1"#." �� 7 � ��#�( �#� .(�#� .�(�� �3p� g�" $ $�!� �#��% �� ���� �#� (� ��G ��G ��#�( ��.� ��G �C

�� �2�� (�) A( E�� � �* � � ��� 9<� (� ���A�� �#� 1�C ?� �)" 1"����� �C 1)� �� � �&�(C9<� ��'#( +����#��% �� v� �C �1��" �� � � 1)

9<� �f�Q" � � �y#(� ?� g�" �( v��� ��� ��G.1�C 7Q" +P �� ��&" �"���

v� 1)� 71) ���g� �!� �� Y��� L#�j� ?� �56� n5�� 1#) �C $��'#( �C 1�*�� .1)� �j� ��&#) E���� ��"�j)��I ��G ����� (��( �� �i" ?� 71)

� ���.K() �&� 1#��� g�" (2)� /&�"� �� (� (1389 :203(. ��� 1�".� +�(�� ?� ������m�� 7()� +#��G ��G $�!� L5#��% ��� ��

��1��C )�$(%�# 1388 :203 Y�4� (� +� ��G ?� +#��G $12� ]�� ��K (�( $�!� +#1#?� �� �CF Y#.� ��.� ��� �m� (�1��C��� �#�( �� .�#(#( ?� ��m�

+.�! �� 1�� }� ��-%» �$�!� 1#? �� �&K � +� ��G $��G +��.'K 1) �C +.�! �1.� EgB�� h1) ��#? E.� ����� +�1"� ��G �2�) 1"��� +�* �&K �(�

+� ��G 1) +.�! ��� � � �( E��K �%7 �&"�� +.�! (� 71�4� 9�5� �6 (�1#� ���m� ���) «���1371 :17/299 �#1� �!� +�1"� �� ��G �< � ?� +44:� .(

Page 13: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 85

�� �6 ��G r6) �� }�1�� ?� 12� 8;�q� ��G ?� 12� �C 1"14�2� �3 h1�#�% �$(%�#) 71) �& $��G +�1"� ����� ��#� �5#( ���G1388 :216.( JK �� ��

��G r6) g�" 9<� � � $� �( (� (� Y<�p �( ��� +�1�* ���� ����� �#��%�� � �� t��� ���?� (� ?��� �C ��3� YK��� +5" Y#.� �#� ?�� �� Y#� ���

�."� �1�� �$(�G� �Cn #.� �� ���� � +��� �:� + ��� (� ��� $�!� Ln ��m �( g� ��3 �Y�� ?� ��G �5%?� ?� S� �� ���� 7��C (���� ��� +#�!� ��3 �C

�<( »����� ���k� �� � L#�( /��m �� �( g� E �� /�m ���G $�1��� �� «)���1"����1380 :2/258 /���� ��#A(" � x�q� �C �"�? ���� +P (� Y<�1K �C (

F�-" �-�!� Y�< �!.� ?� 71�P ��� l#��) ?� $(��( ���� ��G +�* �"�"��#��� $ ���.� ����5� $� �( (� ���� ��G $� ?� �"�1�.)�� ? (C �&"���

?� � � �#� F6�� .1)� $� ��G ?� �mn�� �&"��� �� YB ��� Y�� �)�"� A( E�� L�B) �m�K ��K � (�)1) $��� 1#) ����� l#��) ���) � $

� �������� � � (��( ���* �� ?�" ���� x�1�� ��� �!� ��� ��G� Y�� =I(�� �&K�.��C ��B" �.� ���5� Y;� �( /�� ?� E � D�'-� Y;� �B#?1!% $�

�� �CF �"��#��+��Q#� ~") 1�C1371 :262 �'�'-� ���* E�B-� �C �)�� ���� 1#� �( ��3 ����" 7?(�� g� $g�* �/���� $���7?(�� ?� ����� $��� 71".�<� 7�( B�� (')P $�

�;�� � ����.� ���� J�P ?� +1#?(�" �!-I JK ��� (� =CK �. ( L(1< �.��� Ej"� ���� �� ��G �C $(C ���� =CK ��� �X36� /��

�� �i" ���� � � � ����.� �#� ��G �C 1 ( +���� �� �( �� � $�%R�3�>1#�� �� �3���[� �3� $ �$��G) 1348 :144(� � � x ��� +�? (�n+�� �"�?

=':�&� + ��� (� �( ��� 7Q#� �C�� �� �1����� �(����� �#�( �� .1�C� » ��G� ��� 7��C �!� ��� = < E" �� ��,�n 1� ( � (� �.2" +��-C �7��C 9!� �( +��

1"." ��-� �#� (� =� «��)���� 1386 :1/313.( ?� ��G J1� �C �)�� ���� 1#��� ��&" �31� (�C�� ��'#( E.� �#(#( D# �" ��� � ��� � ��&� �� 1)�

��I $R�3�>1#� D# �&�(C $�2� �� ����� (�� ��� �C �"�Q".� ��� � ��m���?(» :1&#�" �2.� ��G �� ���� ?��� 1) ��,� ��." +�* E�� �-�!� 1� ( �� �

�(� �-Q" ?� �m �(����� ��C �� �� �� �m ���� �-�!� �-% :�1"�1� (C ��� 1.:� �( �'" ���) «(�����m�1371 :17/4 ��-�!� E" x�K (� �( ��G Y.� ���� .(

Page 14: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

86 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

7��C X�;�� �"��#� $(�1'!� $�Q3� $�K� $��� �) � �+��Q#� $(�B!3�) 1"�1389 :26�#� 7�# �� .( ��5"� �( ��G �� �:!G �#�� �&� ��G �$g#��% �#�( �� �C

�$g#��%) ��� 7��C ���1363 :297.( $� ?� f�Q" ���k� f � �#� �JK �� ��+P ���G .��) + ��� (� +#��G ���'K L(�� �� �"#� �B� �C ���" �3'#�( (1< (] ]���!j� 9<� � � }�1�� f1"?�� �� ��" (� ��G �� � �#��%

�#� ?� 12�� $� ?� ��G �Cn ?� }�1�� f�&� �1) 7�� �� + ��� �� +��x�G �n+��� 1) /�k� �q� �E) �7�#g� � � ���� ����42#) 1374 :2/476 .(» $��� ��G

��" }�1�� f1"?����� � � �)�" g��P1�� $�E����P � �� �( ���1� $(�� «���)���m�1371 :16/305 �(�� ��A�� ��G ���) (� ��" +P ��.�� �!� �� �C �(

�#� (� �� @:��6� ��� �CF �( +P ?� �#� :=��C »�� 1"�1� ?� �C � � v�� 1"?�� $� �� �� (���C v<��� � ��� �5#1��� ?�"�

� ?( v) ...�)� ���7�( �$(P ��� �( g��� ( ?( ...�)�'� ���( �-K ( �( � �n �"�� $(C �� $��� �� ...��C =���� �( E��� f2� �# P Y# (��.� ���

('� �( ��� ��� vq" ?� Y�< ...� � �#� �4� =!� ��� (�#? v#? �#��B� ...��%+P J.� E'K��� ...�C +:��� /�� �( � ��3,� �"� �#� (� �( L��P /��m f

�� ... �C L(�5� �5�.� B4� .!� � ...�'� � 9#< ?� ...�C �%1� ( q6) +�� 9.� J� 7�( �* ?� �C $�) 7%P 1#� =� ��� J.� J��K� �� ...��% L��� ��)�%

�� 7���F1��C «�$��G) 1375 :13/5705�5692h ������m�1371 :16/321�306(. /�C (�Y.j� U#(���3� rq43� :� � 71�P ���* ��G ��" �#� 7(�(�» �

=�i� �6 � � (C �� (1"� ����( � ��6� +�* ��)�" $1B� (}�1��)�(1"�.) +'�� ��)�(� 1B� ����� ��"P �71#��� �'�" «Y.j�) �U#(���3� ��� :353 .(

��� 7(�(� g�" ��m��� ����� (� +P ��.��:1&#�" » ��"P 1"1) 7%P ��" +P �� E��� +�* �#��B� 1) �5��� 9#) � �.� 1��)�" +P ?� � �6&" 1"��� � � �� � �

� .1#��% � � /�� L��� �#�� n � ��� +P ?� �6&" D# 1) 9!,� =� +��v�,3���� :�-% +&:� � vj2� � (��G ���C) � � L��P �"� (C (�

���( $(�1"B� � ;� � ; $�( ���1� /�� +,! +�[) �-K $(�� �'!.� �3� � � ��)��Q" �<� $g�* �� � $(�1#� -!� ��G

E���7��." (��� � =':� �( $(��� �� (��� o�3� E'K J.� E.� $��� ��� (�� �

Page 15: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 87

'#1��C Y.� �1� +P (�� � E�B-� �� 1�� �-� +P ?� �6&" D# � «�$��G) 1375 :13/5705h ������m�1371 :16/321(��� .�� +P �(�� (� g�" +1!�» :1&#�" �#�

�#���'�" �(�� � � � �C 7(�(� � � �.��� ��5� �� +P � � ) «=��#��� �+1!�1375 :1/607�34� (� ~(� � .(�� �#���:� Y�!:� �( (�C�� ��" ��#�%�# 1�C $�

�� E � v��� ��G �� �( +P ��&����� 7()� ��� �#� � �1&#�" F�-" ����� �C 1�C�� (')P +P (� �( �"��#�) 1����(Bosworth,1970:27Y.23�(�� � ���* +���.3 . �( �#�

�#�Q3��� +.CK Y.� $��� �#� �C 1"���� 1��C � ;� 1����� +P (� �( ��� 1�"��� �" ��)�� �� � �� � $�(j�� ��� ��-!� $� �( (� �) � �( +P

��) 1"��Schacht and Bosworth, 1974: 405 .( 9<� ���� �� ��" �#� (� +�(��� x � �� $ ��(�� �'2"� ��G �� � �#��%

��� =!&���� +�* �%(g���� ��-% �� �C �" =#1" 7������� �j�+��� + �!�< (� �n��)�� ��m �=#1" ���) � �1366 :352�3n&� �( =� EB�� D# 1K (� ��K �C �#

��o� v��� �&"�����) �-�!� �� ���5�� $��� �( -!� � � � ����.� B�� �" ��� E?p ��� (C ��5�1#�h ����� f? ���" �� �'!� K���� $��� Y<�1+�? ?� �#

���� 14�2� g�" �%( �"�%�� ��� ?� (� �� $�'� �:3 ?� �C �)�#�� f? $� ����� �C�g� 1�".� �"��#���� $�% .�� +�1�*� ��A�� �#� ��.�� �"�? � �C ��)

��5�� 1�".� �"��#� �;�� x�K 1�) ?��� ���G O�� ?� S� J �&�� �1K (�� ?��=��&� �� � � � �;� +P � =�+�* �!#p� »��j� $��m v��� �� Y#.� «

�$��2&�) 1374 :2/474(.

���� 3��'�1' $������/ ��4�'

�� �CF + ��� ���� ��.'# 7j�� �( ��G $g#��%1�C �$g#��%)1363 :217 9<� (� �( �� ��5�� ���� 7j�� ��" ?� ���� �#��P �( $ ��&#�+P ?� ��(P /&K ?� S� �C (

(� ��G �4" 1�P(� �m(�� L(�; �� �5�.� $��� + ��� L(�� � �#� �j#�� �1#1� l#��) �#� �� �������?� U#(� (� �(�� ��3� �#� �C �� � �<�) $�

��� �� �� �� ��� ���.��.1�# �LB� ���� ?� 7�( ?� �" �( ��&" J 4� � �#� ��G �E�< �1�� ��.��� �(D�� E�< ��" ?�)� ��C �C �y"P ?� ��1.� � � �'!������% +���� �� �

» �+�"��#� ?� ��!q���G� +�q� �( «��1�" ��G") 1364 :23(� f? �#�G ?�

Page 16: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

88 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

7�# �� L(1< vK; �q�� � ����� � � �"�(�5� vK; � 1� �����5�.�(P �� �3��)� �C � � $1K �� � � �#� ��.�� :1&#�" �C ��� 71�4� �#� B��

��� (� 8;�q6� /���� � �( +�"��#� ������ ���n� � � x1� �� J�; +'�� �#�B�3��� =���� ��1k� �C ��� ��&� v��� ��.� �B� �� ��2# Y�3� ��.� �� g�" ��

#� �������"��+�'��� Yz� ���" L(�? E4� �� 1��&"��� � �� +#(�(� J�( �# # �� 7�( �#� ?� l4� g�" ����� �.!� +�1�.5"�� ��K .1� �� E4� ?��K� 1��&"���

��3��)�) 1�#.�� ��-��� �. ( �. 1373 :1/76 77.( L(1< ?� S� �*�%�# �� � �� �� � �+#��G $��% L(�; �� ��2� D

��I�� � � J.�� �<�) �K��" (� =�4�&� 7% =�4�&� �!&! �%� ��� �#� � ���C�4!K +���� �� �( +#��G�!&! ��4� �C =�"�1� $��( �"� $(-; 1�"� �"��#� $�

g�" �� 1"��� ��1k� �� � �� ��������P �4!K +���� �� $��G �!&! �G��(� $� �#?I 1"���(�C�� �� � �� � ���� ��." ��&#� (*"�� $�� +.� ?� ��G �*�%� ��)��

=5* g�" 1"��� +�g�� � �!&! �#� ����� ��4� �� ���C �)��$1��#� ��&" �� �1"��� �#�.1"��C ���z� �( ��� L(1< E�1� �t�� v!,� ��.�� ?� �!-I � +44:� ?� ����

����.��� X2A � ?� �� �� �� � �-�!� � �( +#��G ��G ��.� �� 1�"���!&! 8p�.2� �� � ��) +#(-; 8 z� � �( +��#� J 4� � �Q#� +�� �� �"��#� $�

�� +(4� (��1k� �� @�3 /�42# �!.K v� �� 7�# �� ��i�» �C �)�� ���� 1#� .1�"����G ����.� �%�) X2A ��2<�� �#��B� ��% �(=�"�1� X2A �"5" �( /�� �q�� � �

7�B� $��� �(�� ��� �� ��� $(���� ��#�() «�(P1367 :269.( �� �� �� � ?� �<�) �K��" ��5� $? �1� (� ��G E�1<� L��1<� ���y.�

?� $ ��&��� � �� �-�!� ���� Y�< �!.� � E" ����1"� ��,� ?� g�"n �#�Q3� �+�� +�&� (� /�42# �+� ��G (� (#?� +�* �""���� +�(��� $��� $1K �

+ ��� ���( � � ?� �#?(�C .1) �B�3�o�(� (� +�"� � � 9��� +���� ��n ?�� ����( � �� ��(� $���� �� � �� �� � (� +C�� E�16� � Y��1"�� ��#?(�C) 1386 :

99(� " ���+P +�?�� 9<� (� �C �� 1"��� � �� �� � �!;� Y�� ��"�(�K) 1384 :64( .�� �<�) �K��" (� �� � F�-" S� +P ?� ���G L��1<� � �C �-% +���

+.� S� +P ?� +��#� t�) �6#(� Lp�:� Y4m gC�� ��# Y�!4� $��2� �,! ��.��1k� � ��� + ���

Page 17: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 89

%1�&#�" ?� ���� �*�%�L(1< + �� � � � W�4 � x�q� ��( ��G $��%�� � ��1�"��h E� +�< (� �Y�"� +��3� ��K ��!�� +�* �"44:� �#�q� �� ��

$�j�� gC�� ?� g#�% $���" �C ��� ��� ]� (� �� � $� ��) ��G +�*� ��32�1"��C �!:� J 4� � $� �( (� ���K) 1366 :41 h�Y�"� 1367 :197� �( �$(�G �C

f � � +�g.� ��G $�L(1< v&C (�Y') 1�) � �O(g� $��% +�"��#� E�< �#��=��&� g�" � �� �� � ��!�h ?� ��#? f��&% ��� � D�� $���( �� E�< �#� ��

�C�g� 1�� L5#��% �� ���� � $��2� $�� �:3 �/���� -!� � Y�4� � � �"�%P � � �)? � ��G �� ���� �&') �� E�':� ���5��� � � (� 7�#

�� �&"��� ���3� YK��� �% �#� �( +��#� J 4� � $��.�(� J (� � �� �-�!� ���� Y�<198 ��G (�� � �� ����42#) 1374 :2/457 �� (

.1) �� � �� +�"��#� f�Q" ���k� v� ��C �(� ���Q� �.,3 -!� $��2� L(1< � �'2"�n � �( $ � � ��! +1) �Q3� -!� 7�') X�2�� (� ��G �4" ��m

��� �� @�3 /�42# E�j� (� =�"��� ?� ���16� � ��� +�(��� (��( (� ��K ��1k $-!� � +������ �C � 14� �3� ��� 1#1�" Y�"� .=��C 71�5� ��� � $�

�� 7�!� � ��1��� ?� �( ��C�� �CF ��G E�1<� $�1�C �Y�"�) 1367 :195.( �( ���(�� ��C �G ��G �C71"?��P �(� +.� Y;K +����C �&"�� $� 12� �B#?1!% �i" ?�

����2) �&') ?�Y��-� $ +�"��#� 1) v� $ ���2� �� �C ���( .��� 7���� �mT� ��%$��?P �"�%P 1�)�'� �#�� �3;� Lg� J 4� � v&C 7�( (� ?(�� 7���9<�+P 1��C Y.� ��6� �"��� $?��� $����� � $���2� �� +�? �,�� �C �( �* E"

�+��Q#� ~") 1�#." X5C �(��1371 :265.(

�5�6&$��2

�Q.�" � ���Q�� �G��(� �%1��') �#� .��� 71��') ���4� ?� 71�P�� � �� �� ��." ���5�� ��� �#� .�(�� � �� ��B" ��.��� 7Q#� +��� l#��) �6�1#�" �&"���

$-!� .1)� +�"��#� $��� 7�# �� �� �� �� ��� ��&" �4:� ��� �� �� �#?IP $��� ���z� ��� +��K ?� �C ���( �1"1#g%�� �( E� 7�( ���� L(1< $��* +�*

��K YB �� Y�� �J � �.! ��� ��" ��� =!&���� +�* $�;�� x�K ��&�A( E�� L�B) �� (�)E�� D�� .�)�%O(g� $���( �#� �( �"��#� E�< �#�� ��!�

Page 18: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

90 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

�!� �C �5��� ����% 71B� �� � �� �� � �B��� �&') �� E�1� �2 =I(���� (� g�" ����.�3�F ��G .1� ( Y�< �� D�� 1) ���� x ���) � &K �"�? $

��#(� +��n� �� ���1� �� �� �( + ��� $ .1�C -#� �.B� �4" �&"��� (+��n��!� ���C ��&" f���.� =I( �<� $ +�1"� (� L(1< ��C�'5� O�� +��n� ��

v� P ��%1#� (� .1) 7�B" ���? +��#� J 4� � $�� �� ���" �� 1"� �" �)�� �D�� ���� �� ��&" �� ���I $1K � ���C�� $R�3�>1#� �&�(C �� +���

#( ���C 7()� � �� �� � � �B���� (� ��&�3>1#� $��'#( +P ?� �56� �C $��'�� �(7��� 7Q#� ?� �)" +��� � ��G �C�K (� ��� �#� .�&"�� $ ���� D�� �#

9<� ���" �!;K �C � � $(�)�� D#71�#P �� �j�� �$�Q" �&"��� ���� $�Q"�!K�� �� ��K�-�!� Y�< �C 1 �� �# ��C�K B�� �" ��� �g�" (����) /���� ��5� $

�5�"�#� �C ��) �����5� n5�� ��K �'!� h1�'" 7�!� � Y4�&� �.�" L(�� Y�'5� $.1)� +#��G

���7���Ĥ� 0��"�

�#�� R; � (E�5 - ������m� g��#13� ) �!�1371.( Y�C U#(� O(g� E � +��#�] �16 17� �.��� ���

��!�!� �& T� :+��B� �����,� .�.!�

- ����+1!� 1��) �.K�3�1363 .(U#(� ���+1!�� ]2�.��� � 1.:.3�1�� :+��B� ���#P �& T� L23,� L4�4:� .�Q����

- ������������������� )1375.( ��� ��14�+1!�] �1�.��� � 1.:� �#�� �����% �+��B� L�(5�"� �.!� .�Q����

- ��� 1.:� ��4,4G �� �!� �� ) �G�G1360.( U#(� ��6�� �.��� 1.:� 1�K ��"Q#�!% :+��B� 7Q�� �.��� �5" /�C.

- ���) t: � �� 1.:� �=#1"1366 .( � �B-3�.���C���� :+��B���1j� A( 1.:� �.��� � - ) }�1��� �� 1.:� ��32.3����1376 .( +��+#�p� ��<� ���� 1.:� 1� �)�C �� �

.�"?( :+��B� - ) +��Q#� Y��� �=�C(� L���� ��&�� �1381 .(+(1� �2�� ���� �2�� �� ��# �

.+B� �4" :+��B� �$(q"� (�q�� �.��� �?��� E�'3�

Page 19: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 91

- ) 13���� ��3��)�1373 .(�� � ���&6" +�< (� +��#� U#(�] �1 �$(�G � ���� �.��� �.�Q���� �.!� L�(5�"� �C�) :+��B�

- � �$�6,;�) =������ t: ���2004 .(D3..3� D3&.3� (�q43 ��23� �[�B3� :7��< �.��4z3�

- ) 1.K� �����1315 .(E � ����.S!j� �2�,� :+��B� ��!�!� ��� �.��� � - ) ��Q"B� �$(1�)�1371 .(�&#�g� ���5"��.gC�� :+��B� � - ) �1��p �#(���#P1381 .(�� � 9���� U#(� �.��� � +��( ��.:� :+��B� �7��?

.L� G� - Y �� h�k;� �$��� �I�� h+1#�� �$(�B!3�) �&:� �(��1389 $���C(C /�?�» .(

�«}�1�� �� ��G ��" (� ��) �B"��� � ���j�% �!j� 7(.)80 :r; �29 �16. - ) ��43�1�� (�q����� �$��1k�1367 .(t�-3� ��� t�-3�5� ����1.:� �.��� � :+��B� (�'

.�<��)� - ) �3('"�� ���?��1376 .( ���'K $��?P 7(�(� (�-% � � 7��.� �+�< �#� �(�

���� J(C � ��?�� �3('"�� $�Q�-% �D����'��.�" ��G :+��B� �#� �!� �.��� �

- ) ��&K �� 1.:� Y�-3� ��� ��4B��1374 .(�4B�� U#(�] �1 ����( v�,� Y�!� ��:q� �+��B�./�B� :

- ) v )�% 1�5.� ��&C�*1381 .(f? g�� v3I +".!&� /�!k� +��5�(?71 ���&6" +��#� �2�� (��� � $�$1�2 ��� (�" �.��� �.���4< :+��B� �

- ) ��!�� ���K1366 .(/�� U#(� .7%P :+��B� �71�#� = 43���� �.��� �

- ) =������ �&K ��&K1392 .( � U#(�E � � :+��B� �71�#� = 43���� �.��� �.+�1#�

- ) L��3P ��"�(�K1384 .(/�� +���� U#(�.���C ���� :+��B� �E C����� 1#�� �.��� �

- ) ��q� 1.:� �� 1.K� ������1386 .(�:�q� Y.j�] �1 ��" �&:� 1� ��:q� �.��G � :+��B� �$��P�q"

- 1"���~�I ����E.� �� �#13�) ���&:3� �#13�1380 .(��&3� v��K U#(�] �2 :+��B� �.E��

- ) J .+��3� �Y�"�1367 .(+� �� ���'K +�? (� + ��� ��.��� � � U#(� � v�( ��2&� �.���.�Q���� �.!� :+��B� ��"

- ) $(��#� ��� �� �-��K��� �$(��#�1371 .((��� J��,3� $1B� ��.:� �.��� � ��"k���.�" :+��B�

Page 20: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

92 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

- ) �3P ��#�(1367 .(��.��� E�!� �-&!� �.!� :+��B� �f� =#�'3�1�� �.��� �.�Q����

- ) �&:� ���.K(1389 �«� �� �-�!� ��!� ����.�3�F ��G E�< (� 9�5� �4" � (��» .(�2�) �!j�� �) 7(.) �=�5� J �31 :r; �209 �189.

- �#(?) ��&:3�1�� �/�C1385 .(+��#� U#(� � �#�)P.�6 :+��B� �

- ) ���������������������1367 .(+��#� E��� U#(�] �2.���C���� :+��B� � - ) ��&:� I ��4#1;1375 .(����+�< (� �"��#� ��#� $�E� E� $� :+��B� �

.�"R�

- ) �#�� �� 1.:� �$��G1375 .($��G U#(�] �2 �11 13= 43���� �.��� � �71�#�.��G � :+��B�

- ) Y�B 1.:� �f�4G1387 .(+� �� �3� �jK �.��� � 7Q5��� :=< ��C��� }�.7Q5"�� 7?�K

- ) =!&� �� �.! �$(:; �����1427 .(/&"p�] �2l4&� �+&K� 1.:� �:q� � � .��4z3� ���43� ~���3� �(�? �+.� ��,! :+.�

- ) }� Lg� �1"�p��1377 .( � � ��� Lp4� ���.j� �(�.��� ��)�" �71#g%) �.�" ��G :+��B�

- ) $� ���3C1385 .(� � Y�!:� �� $�4�"� $1�P(�Y% 1.K� �.��� � :+��B� �$1.:�.�"

- ) S�!�� ��#?(�C1386 .(E � $(�G�����.���4< :+��B� �7��� �4�4K $1B� �.��� � - 1�� 1�2 ��� ��g#��%� �:3�) ��.:� �� �:�3� �1363 .(�#? (��p� ��:q� �

����K �:3�1�� ��5:�./�C $�"� :+��B� �

- ��3) �!"� � �J��1363 .(E � ��G L4�G./�C $�"� :+��B� �J�<� ��� �.��� � - rq43� U#(���3� Y.j� ��) .(�(B� ��253� D!� ��4:�.(� �3 C :+��B� � - ) ��&K �� �!� �&:3���� �$��2&�1365 .(x��)p� �����3� �71�#� = 43���� �.��� �

.�Q���� �.!� :+��B� - ) ��������������������1374 .( v��3� ]��1!� �2 7Q�� :+��B� �71�#� = 43���� �.��� �

./�C �5" �.��� - �� 14� ��� }�1�� 1.:� �� ) 1.K�1361 .( �&K�=� 4�3� �� ���2� =�3<��] �1�.��� �

�4��!� ��g�� :+��B� �C�) +-3T� +.���� .+��#�

Page 21: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

| #�2;� �<�&�� ��� 2= #&#� � �>�?� 2�@ � A;; ... | 93

- ) ��G �� �B,� �� 14�1374 .(U#(� ��#��P] �2 ���C1C �2�-) A(1.:� �.��� � .�%P :+��B�

- ) �� S"� ���%(��1389 .( �!� +�� � � � �.�����!; L(1< 7�( (� f � ��7��?��5� ���.K .�!!.3� ��� � � L23,� ���� :+��B�

- ) A(��.:� �7��?(6��� h��Q#� ��B#?1!% �( �~"1371 .( �����2) �+��#� (� E ��+� �� +#��� ��!� +��#� �!� ��4� ��B" 1.:� 7��?(6��� ��.:� �.���

.+��#� E � �6#(� $Bm���� �5" �& �� :+��B� �!"�1�� ��&K

- ") (�" �$(�1384 .(+� �� +1�P�� :+��B� �$(�" (Q" �"(FP ��&:3�1�� �.��� �.�6

- ) �;" ��G"1364 .( �����% 7Q" ?� +��#�.(5�� ��.:� ��C� L��<�� ���� :+��B� � - ) 1�2 ��&�-"1343 .(E�� D���#�.�I�� :+��B� � - ) (1"� �����1391 .( � � �.��� �.�" :+��B� �=3� +.K�3�1�� - ) $1B.3�1�� �$(%�#1388 .(+ ��� Y4m gC�� $��G (��5�".x(R :+��B� � - ��� ����42#) �A�1374 .(����42# U#(� ]2 7Q�� :+��B� ���#P =������1.:� �.��� �

./�C �5" �.��� �I&�SJ5 R; � (F

- Alfonso,I. kennedy, H,. & Escalona, J. (2004). Building legitimacy, Leiden, Boston:Brill.

- Bosworth, C. E. (1970). «An Early Arabic Mirror For Princes: Tahir Dhul Yaminains Epistle to son Abdallah», Joural of Near Eastern Studies, vol 29, No 1, pp 25-41.

- Crone, Patricia, (2012). The Nativist Prophets of Early Islamic Iran: Rural Revolt and Local Zoroastrianism,Cambridg, Cambridg university press.

- Kennedy, Hugh (2004). The Prophet and the Age of the Caliphates, second edition, London and New York:Pearson- Longman.

- Yarshater, Ehsan. (2005). Mazdakism, in Encyclopedia of Religion, V:9 ,New York and london, Thomson Gale, pp :5800- 5802.

Page 22: ˆ ˙˝˛˚ ˘ ˇ 94 73 ./ 1398 )& ˚ ( 9 ˚ &˚) !# % ˜ $ !# ˜ ˝ ˘ˇˆ˙hsow.journal.araku.ac.ir/article_36668_4216f150d7188e93cf3445e01… · J ( .( 5804 5807 /13 : 1375 ˝$ˆ

94 | ���� �� ��� ���$ �� � ����� �����9 |

An Analytical Survey of the Political-Religious Approaches of Babak and Tahir in Their

Encounters with Abbasid Caliphate1 Keyvan Karimi Alvar,* Ali Rezaeyan** Abstract Despite the diverse religious-political Iranian movements against Abbasid Caliphate, addressing the typology of the approach taken by the leaders of such movements to Caliphs and the Arab domination is important. Various approaches can be seen in the Iranians' encountering Arabs. Using predominantly historical sources, the present descriptive-analytical comparative paper, while discussing the two approaches of idealism and realism, tries to show the manifestation and the consequences of the aforementioned approaches in Babak Khorramdin and Tahir Dhul-Yaminayn's encountering Abbasid Caliphate. Babak's approach, despite the continuity and vastness of his movement that applied some kind of idealism was less likely to succeed in the long-run whereas Tahir who employed a realist policy (in spite of his swerving from it prior to his doubtful death) opened the way for Iranian independence. In other words, a movement with an idealistic approach that applied combinatory or non-Islamic ideology and enjoyed mass popularity, had a lesser chance for success than a realist movement with a religious legitimacy but no mass popularity. The main question concerns the weaknesses of Babak's movement and the strengths of Tahir's movement. The answer to this question can be found in the idealist and realist approaches the manifestations and consequences of which have been dealt with in this study. Keywords: Babak, idealism, Tahir, Islamic realism, Abbasid Caliphate.

* PhD in History, Shiraz University; E-mail: [email protected]. ** Assistant Professor, Department of History, Yasuj University; E-mail: [email protected]. | Received: November 18, 2018; Accepted: May 12, 2019 |