Upload
mixalis-santos
View
222
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ΣΑΛΑΜΙΝΙΑ Φ. 65 Οκτωβρίου 2012
Citation preview
ÓáëáìéíßáÌÇÍÉÁÉÁ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÓÁËÁÌÉÍÁÓ • ÁÑÉÈÌÏÓ ÖÕËËÏÕ 65 • ÔÅÔÁÑÔÇ 24 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2012 • ÔÉÌÇ ÔÅÕ×ÏÕÓ 1,50 åõñþ
Øùíßæïíôáò ÅëëçíéêÜ áðü ôá ìáãáæéÜ ôïõ íçóéïý ìáò âïçèÜìå ôçí áíÜðôõîç êáé ôçí ìåßùóç ôçò áíåñãßáò ôçò Óáëáìßíáò
Áðü ôéò áñ÷Ýò ìÝ÷ñé ôïõ ôÝëïõò ôïõ 1940 ï ×ßôëåñ êáé ôï óôñáôçãåßï ôïõ Þôáí
áðáó÷ïëçìÝíïé ìå ôçí ðñïðáñáóêåõÞ ôçò ìåãÜëçò åðéèÝóåùò åíáíôßïí ôçò
Ãáëëßáò êáé ôçí äéåîáãùãÞ ôçò êáèþò êáé ìå ôçí åðßèåóç åíáíôßùí ôùí áããëéêþí
íÞóùí êáé Üëëá ó÷Ýäéá ãéá ôï ìÝëëïí.
Äåí Þôáí äõíáôüí íá Ýâëåðå ìå åõìÝíåéá ôá åðéèåôéêÜ ó÷Ýäéá ðïõ åß÷áí óôï íïõ
ôïõò ï Éôáëüò äéêôÜêôùñ êáé ïé óýìâïõëïß ôïõ åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò. Ó' áõôüí êáé
ìüíïí ôïí ëüãï ïöåßëåôáé ôï ãåãïíüò üôé ïé óõíå÷üìåíåò éôáëéêÝò áðüðåéñåò ãéá
åðßèåóç åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ 1940 ìáôáéþèçêáí áðü ôïí
×ßôëåñ.
Áõôü üìùò äåí óçìáßíåé êáèüëïõ üôé ï Ìïõóïëßíé åãêáôÝëåéøå ôá ó÷ÝäéÜ ôïõ å-
íáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò, áðëÜ ðåñßìåíå ôçí êáôÜëëçëç ðåñßóôáóç ãéá íá ôá åðáíåì-
öáíßóåé. Ðñéí ðåñÜóïõí ëßãåò ìÝñåò áö' üôïõ Ýäéíå ôçí äéáâåâáßùóç óôïí ×ß-
ôëåñ, ðùò äåí èá êÜíåé êáìßá êßíçóç, áõôüò åôïéìáæüôáí ãéá ìéá áêüìç öïñÜ, íá
åîáðïëýóåé ôçí åðßèåóÞ ôïõ åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò, êáé ìÜëéóôá ÷ùñßò íá ðñïåé-
äïðïéÞóåé ôïí ×ßôëåñ.
Ï ¸ëëçíáò ðñåóâåõôÞò óôç Ñþìç ôçëåãñÜöçóå óôéò 14 Áõãïýóôïõ ôïõ 1940 ü-
ôé: "Ç öáóéóôéêÞ Éôáëßá áðÝâáëå ðëÝïí ôï ðñïóùðåßï êáé äåí áðïêñýðôåé ôéò åðé-
èåôéêÝò ôçò ðñïèÝóåéò åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò".
28ç Ïêôùâñßïõ 1940Ç éôáëéêÞ åðßèåóç êáôÜ ôçò ÅëëÜäïò êáé ôï åëëçíéêü "Ï×É"
óåë. 6
óåë. 2
¼ëïé ìáò, Üëëïò ëéãüôåñï êáé Üëëïò ðåñéóóüôåñï, Ý÷ïõìå åðéóêåöèåß
ôçí Åöïñßá Óáëáìßíáò êáé Ý÷ïõìå ðñïóÝîåé, åÜí öõóéêÜ äåí Ý÷ïõìå
ãëéóôñÞóåé Þ áôõ÷Þóåé, ôç ëÜèïò ôïðïèÝôçóç ôçò ñÜìðáò åéäéêþí áíáãêþí
(ðëÜôïõò åíüò ìÝôñïõ) óôï ìÝóï åíüò áýëåéïõ ÷þñïõ (ðëÜôïõò ìüëéò 2,5
ìÝôñùí), ôç ëÜèïò êáôáóêåõÞ ôçò (ãëéóôåñÞ êáé áíçöïñéêÞ õðÝñ ôïõ äÝï-
íôïò), ôç ëÜèïò Ýíáñîç åéóüäïõ-åîüäïõ (áðü ôï åîùôåñéêü ÷åßëïò ôïõ ðåæï-
äñïìßïõ êáé ü÷é ôïõ ïñèïý áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ) êáé ôÝëïò ôïõ õðåñõøù-
ìÝíïõ ðåæïäñïìßïõ (ôïõëÜ÷éóôïí 50 åêáôïóôþí) ìå óêáëïðÜôé åéóüäïõ - å-
îüäïõ. ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá áíåâåßôå, ëüãù óôåíüôçôáò ÷þñïõ Þ Üëëùí ëü-
ãùí, ïäçãåßóôå õðï÷ñåùôéêÜ óôç ãëéóôåñÞ êáé áíçöïñéêÞ ñÜìðá åéäéêþí á-
íáãêþí, ìå üôé Þèåëå óõìâåß.
ÊáôÜ êáéñïýò Ý÷ïõí õðÜñîåé åëáöñÜ áôõ÷Þìáôá Þ óïâáñüôåñá, ëüãù êáêï-
ôå÷íßáò ôçò ñÜìðáò êáé ôïõ åí ãÝíåé áýëåéïõ ÷þñïõ, ü÷é ìüíï óå Üôïìá ìå
åéäéêÝò áíÜãêåò, áëëÜ êáé óå õãéÞ.
Ðáãßäá áôõ÷çìÜôùí ç ñÜìðá áôüìùí ìå åéäéêÝò áíÜãêåò ôçò Åöïñßáò êáé ü÷é ìüíïí
ÁÐÏÖÁÓÇÏ ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌ. ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇÓ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÁÔÔÉÊÇÓ
¸÷ïíôáò õðüøç:1. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä. 135/2010 (ÖÅÊ Á' 228/27-12-2010) "Ïñãáíéóìüò
ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò ÁôôéêÞò"
2. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 225 êáé 238 ôïõ Í. 3852/2010 (ÖÅÊ Á' 87/7-
6-2010) "ÍÝá Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò Áõôïäéïßêçóçò êáé ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò
Äéïßêçóçò - Ðñüãñáììá ÊáëëéêñÜôçò".
3. Ôçí õð' áñéèì. 178/12 áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÄÞìïõ Óáëá-
ìßíáò, ìå ôçí ïðïßá åãêñßíåôáé ç åêôÝëåóç ôçò åñãáóßáò "ÔïðïèÝôçóç ðáñï-
÷þí áðï÷Ýôåõóçò óôï ÄÞìï Óáëáìßíáò" ìå áíïéêôü äéáãùíéóìü óýìöùíá
ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä. 28/80.
Áêýñùóç ôçò õð' áñéèì. 178/12áðüöáóçò ôïõ Äçìïôéêïý
Óõìâïõëßïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò
ÐáñÝëáóç Åõæþíùí ôçò ôüôå ÁíáêôïñéêÞò ÖñïõñÜò
óåë. 7
ÅíÝñãåéá ô. ÄçìÜñ÷ïõ ê. Áèáíáóßïõ ÌáêñÞ
2 • èÝìá Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
ÓõíäñïìÝòÉäéþôåò, ãéá Ýíá ÷ñüíï: 20 åõñþ
ÄÞìïé, Ïñãáíéóìïß, ÔñÜðåæåò,Åôáéñåßåò Á.Å.: 150 åõñþ
Éäéïêôçóßá: Ìé÷Üëçò ÓÜíôïò
ÄéåõèõíôÞò: ÆùÞ-¢ííá ÑáãêÞ
Ìçíéáßá åöçìåñßäáÏäüò Ë. ÖáíåñùìÝíçò 21
Fax: 210 3416843
Å-mail: [email protected]
Êùäéêüò Õðïõñãåßïõ Ôýðïõ 8096
ÓõíåñãÜôåò: Ëßôóá ÄÝäå, Ìüäåóôïò
Êéáìßëçò, ÃåñÜóéìïò ÄñáãïìÜíïâéôò,
Êþóôáò Ãêéüêáò, ËÜìðñïò Ìáóôñïêüëéáò,
ÁóçìÝíéá ×áôæçâáóßëç
Õðåýèõíç äéáöçìßóåùíËßôóá ÄÝäå, ôçë.: 6977 129441
ÁôåëéÝ Ãñáöéêþí Ôå÷íþíÌÞôóçò ×ñÞóôïò, Âáóßëç 7, Èçóåßï
Åêôýðùóç - ÂéâëéïäåóßáSmart Print Å.Ð.Å, Ë. Ôáôïúïõ 335, Á÷áñíáß
Óáëáìéíßá
��
��
��
��
��
��
��
��
ÅðéôñÝðåôáé ç áíáäçìïóßåõóç, áíáðáñáãùãÞ Þ ìåôÜäïóç ìå ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ êáé ïðôéêïáêïõóôéêü ìÝóï, üëïõ Þ ìÝñïõò ýëçò ôçò "Óáëáìéíßáò", áñêåß íá áíáöÝñåôáé ç ðçãÞ. Ç åöçìåñßäá äéáôçñåß ôï äéêáßùìá íá
ðåñéêüðôåé Üñèñá êáé ðáñïõóéÜóåéò ÷ùñßò íá áëëïéþíåé ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõò. Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá åêöñÜæïõí ôçí Üðïøç ôïõ ãñÜöïíôïò êáé ü÷é áðáñáßôçôá ôç ãíþìç ôçò åöçìåñßäáò.Ç äéåýèõíóç ôçò åöçìåñßäáò åíçìåñþíåé ôïõò óõíåñãÜôåò ôçò, (üóïé ãñÜöïõí óôéò óôÞëåò ôçò) üôé ïé ïéêïíïìéêÝò óõìöùíßåò ìáæß ôïõò ìðïñåß íá ðñïóõðïãñÜøåé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ç åêäüôñéá - äéåõèýíôñéá,
ãñáðôþò.
ÐáñáèÝôïõìå öùôü ôçò åéóüäïõ ôçò Åöïñßáò êáé åðéóôïëÞ ôïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò
ðñïò ôïõò éäéïêôÞôåò ôïõ ïéêÞìáôïò ôçò Åöïñßáò ìå êïéíïðïßçóç ôç áôõ÷Þóáóá
ðáèïýóá (ôá ïíüìáôá Ý÷ïõí áöáéñåèåß), ç ïðïßá ôï ìüíï ðïõ æçôÜ (ãéá íá ìç êëÜ-
øïõìå èýìáôá) åßíáé ç ïñèÞ êáôáóêåõÞ ñÜìðáò êáé ÷þñïõ. ËÜâåôå õð' üøéí óáò,
üôé ç õãåßá ôçò ðáèïýóçò ôáëáéðùñÞèçêå åðß ôñéìÞíïõ.
ÐáñÜ ôáýôá, ìÝ÷ñé óÞìåñá, äåí Ý÷åé ãßíåé êáìßá åñãáóßá áíáêáôáóêåõÞò ôïõ áý-
ëåéïõ ÷þñïõ ôçò Åöïñßáò.
ÕðÜñ÷åé êáíåßò áñìüäéïò íá åðéëçöèåß ôçò áäéáöïñßáò ôùí ðÜíôùí; ¹ ðñÝðåé íá
õðÜñîïõí ðñùôßóôùò èýìáôá;
ÄÇÌÏÓ ÓÁËÁÌÉÍÁÓÐñïò:
ê.ê. ÉäéïêôÞôáòÊïéíïðïßçóç: Áéôïýóá
ÈÝìá: Åðéêßíäõíç ñÜìðáÓ÷åôéêÜ: Ç ìå áñ. ðñùô. 21320/18-07-2012 áßôçóç ôçò êáò .........................
Óáò åíçìåñþíïõìå üôé êáôüðéí áßôçóçò ôçò êáò ........... ìç÷áíéêüò ôïõ ÄÞìïõ äéå-
íÞñãçóå áõôïøßá óôï áêßíçôï éäéïêôçóßáò óáò, åðß ôçò ïäïý Áãßïõ ÌçíÜ 3 üðïõ
óôåãÜæåôáé ç ÄÕÏ Óáëáìßíáò, ðåñß ôùí ðñïäéáãñáöþí ôçò ñÜìðáò ðïõ âñßóêå-
ôáé óôï ðåæïäñüìéï. ÊáôÜ ôçí áõôïøßá äéáðéóôþèçêáí ôá åîÞò:
1. Ç ñÜìðá Ý÷åé êëßóç ðïëý ìåãáëýôåñç áðü ôçí åðéôñåðüìåíç.
2. Ï áíôéïëéóèçôéêüò ôÜðçôáò óôçí ñÜìðá Ý÷åé öèáñåß.
3. Ôï ðåæïäñüìéï ðïõ âñßóêåôáé ç ñÜìðá åßíáé õðåñõøùìÝíï óå ó÷Ýóç ìå ôï êñÜ-
óðåäï.
Ùò åê ôïýôïõ êáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 24 ôïõ Êôçñéïäïìéêïý êáíïíéóìïý: "Õ-
ðü÷ñåïé ãéá ôçí êáôáóêåõÞ, åðéóêåõÞ êáé óõíôÞñçóç ôùí ðåæïäñïìßùí êáé ôùí ôå-
÷íéêþí Ýñãùí ðïõ ôá áðïôåëïýí (êñÜóðåäá, ñåßèñá, õðüóôñùìá êáé åðßóôñùóç Þ
åðéêÜëõøç) åßíáé ïé éäéïêôÞôåò ôùí ðáñüäéùí áêéíÞôùí ìðñïóôÜ óôá ïðïßá âñßóêï-
íôáé".
Óáò êáëïýìå åíôüò 10 çìåñþí íá ðñïóÝëèåôå óôïí ÄÞìï ãéá íá óáò äïèïýí
ðñïäéáãñáöÝò êáé íá óáò õðïäåé÷èåß ï ôñüðïò áíáêáôáóêåõÞò ôïõ ðåæïäñïìßïõ
Ýìðñïóèåí ôïõ áêéíÞôïõ óáò óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò ðñïäéáãñáöÝò.
ÁíáðëçñùôÞò ÄçìÜñ÷ïò
ÅõÜããåëïò ÁóôñÜêïò
Ðáãßäá áôõ÷çìÜôùí ç ñÜìðá áôüìùí ìå åéäéêÝò áíÜãêåò ôçò Åöïñßáò êáé ü÷é ìüíïí
• 3Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
4 • åêäÞëùóçÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
Çåðéôõ÷çìÝíç ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ "Ç éóôïñßá
ôïõ áèëçôéóìïý óôï íçóß ôïõ Áßáíôá (1897-
2012)", ôïõ ðñþçí åêäüôç ôçò áèëçôéêÞò åöçìåñßäáò
"Áèëçôéêïß Ðáëìïß Óáëáìßíáò" êáé íõí óõããñáöÝá,
Èüäùñïõ Ã. Ðáíáãüðïõëïõ, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí
áßèïõóá "Ä. Ìðüãñçò" ôïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò, ôçí Êõ-
ñéáêÞ ôï ðñùß óôéò 11.30 ôçò 14çò Ïêôùâñßïõ 2012.
Åßíáé Ýíá âéâëßï ðïõ õðüó÷åôáé, áëëÜ êáé ðåôõ÷áßíåé
íá ôáîéäÝøåé ôïõò áíáãíþóôåò ôïõ óôá áèëçôéêÜ
äñþìåíá ôçò Óáëáìßíáò ãéá 115 ïëüêëçñá ÷ñüíéá
áðü ôï 1897 Ýùò ôï 2012.
Óôçí ðñüóêëçóç ôçò ðáñïõóßáóçò ôïõ âéâëßïõ ôïõ, ï
óõããñáöÝáò áíáöÝñåé: "Ìå ôçí Ýêäïóç ôïõ âéâëßïõ
"Ç éóôïñßá ôïõ áèëçôéóìïý óôï íçóß ôïõ Áßáíôá
(1897-2012)" ãßíåôáé ìéá ðñþôç ðñïóðÜèåéá, ðïõ Ý÷åé
óáí âáóéêü ôçò óôü÷ï ôç äéÜóùóç êáé óõíôÞñçóç ôùí
ðñþôùí áèëçôéêþí åéêüíùí ôçò Óáëáìßíáò, ç êáôá-
ãñáöÞ ôùí ïðïßùí óõíå÷ßæåôáé ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò".
Ôçí åêäÞëùóç óõíôüíéóå ï Üîéïò-áãáðçôüò óå üëïõò
ìáò óõããñáöÝáò, äçìïóéïãñÜöïò êáé óêçíïèÝôçò ê.
Íôßíïò ÊïõìðÜôçò, ï ïðïßïò ìåôáîý Üëëùí åßðå: "ÓÞ-
ìåñá åßíáé ìéá éäéáßôåñç çìÝñá ãéá ôïí áèëçôéóìü ôçò
Óáëáìßíáò, åý÷ïìáé ôï âéâëßï áõôü, íá ðÜñåé ìéá èÝ-
óç ü÷é ìüíï óôá ñÜöéá ôùí âéâëéïèçêþí, áëëÜ êáé
óôéò êáñäéÝò üëùí ìáò, ãéáôß ôï áîßæåé".
Ôï Ýíáõóìá ôçò óõããñáöÞò ôïõ âéâëßïõ ôïõ, üðùò
óôç óõíÝ÷åéá áíÝöåñå ï ê. Èüäùñïò Ðáíáãüðïõëïò,
Þôáí ç åîÞò öñÜóç
"ÓâÞíïíôáò Ýíá êïì-
ìÜôé ôïõ ðáñåëèüíôïò,
óâÞíåôáé-÷Üíåôáé Ýíá
êïììÜôé ôïõ ìÝëëï-
íôïò". Áêïëïýèçóå ç
ïìéëßá ôïõ õðåñìáñá-
èùíïäñüìïõ, êáôïß-
êïõ ðëÝïí ôçò Óáëáìß-
íáò, ê. ÃéÜííç Êïýñïõ,
ï ïðïßïò ìåôáîý Üë-
ëùí åßðå: "Ôï íçóß ôçò
Óáëáìßíáò êáé ï á-
èëçôéóìüò ôçò åßíáé
êïììÜôé ôçò åëëçíéêÞò
êáé ðáãêüóìéáò éóôï-
ñßáò. Ïé áèëçôÝò ôçò
êÜôù áðü äýóêïëåò
óõíèÞêåò ðñïâÜëëïõí
ôç Óáëáìßíá. Èá ðñÝ-
ðåé üìùò íá ãßíïõí õ-
ðïäïìÝò. ¼ðùò ð.÷. ï
óôßâïò åßíáé ÷ùìáôÝ-
íéïò, ìå áðïôÝëåóìá
íá õðÜñ÷åé êßíäõíïò
ôñáõìáôéóìïý ôùí á-
èëçôþí. ÅðïìÝíùò
ðñïò áðïöõãÞ áôõ÷ç-
ìÜôùí áëëÜ êáé êáëý-
ôåñùí áèëçôéêþí áðï-
ôåëåóìÜôùí èá ðñÝðåé
íá ôïðïèåôçèåß ÷ëïï-
ôÜðçôáò. Åðßóçò èá
ðñÝðåé íá öôéá÷ôåß ðï-
äçëáôïäñüìéï". Áêï-
ëïýèùò áíáöÝñèçêå
óôïõò Óáëáìßíéïõò á-
èëçôÝò, ïé ïðïßïé äéá-
êñßèçêáí, áíáöÝñï-
íôáé óôï âéâëßï êáé óå
üëá ôá áèëÞìáôá, ðïõ
Ýëáâáí ÷þñá óôç Óá-
ëáìßíá. Åí óõíå÷åßá ôï ëüãï Ýëáâå ï ðñþçí Äéåõèõ-
íôÞò ÄÜóêáëïò ôïõ 2ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Óáëáìß-
íáò ê. Ãéþñãïò ÔóÜìçò, ï ïðïßïò äçìéïýñãçóå êáé
åñãÜóèçêå óå ÔìÞìá Áèëïðáéäéþí êáé Áèëçôéêþí Óù-
ìáôåßùí (Ðñüåäñïò Ôåëáìþíá), áíáöÝñïíôáò ìåôáîý
Üëëùí: "ÌåñéêÜ ðáéäéÜ öÝñíïõí ÐáíåëëÞíéïõò êáé
Ðáãêüóìéïõò ôßôëïõò. Ðßóù ôïõò õðÜñ÷ïõí êáé óôçñß-
æïõí êÜèå ðñïóðÜèåéÜ ôïõò ìåãáëýôåñá ðáéäéÜ, ðáñÜ-
ãïíôåò êáé áèëçôéêÜ óùìáôåßá. Äõóôõ÷þò ôéò ðåñéó-
óüôåñåò öïñÝò ÷ùñßò ôç âïÞèåéá ôùí áñìïäßùí Äç-
ìïôéêþí Þ Êñáôéêþí ïñãÜíùí. ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá
ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ âéâëßïõ".
Ðáñþí óôçí åêäÞëùóç Þôáí êáé ï çëéêßáò 94 åôþíðáëéüò ðáß÷ôçò ôïõ Áßáíôá ê. ÃéÜííçò Êïññüò, óôïí
ïðïßï åäüèåé ôéìçôéêÜ áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï ê. ÃéÜííç
ÔóáâáñÞ ôï âéâëßï ôïõ óõããñáöÝá Èüäùñïõ Ðáíá-
ãüðïõëïõ, ï ïðïßïò áíÝöåñå, üôé ìåñéêÝò öïñÝò ãéá
íá ðáßîïõí, ÷ñåéÜóôçêå íá ðåñðáôÞóïõí êáé 3,5 þ-
ñåò. ¸êëåéóå ôç ðáñïõóßá ôïõ ìå ôéò öñÜóåéò "Ôþñá
õðÜñ÷åé Áßáò; Ôé óõìâáßíåé; Äåí îÝñù".
Ôéò ïìéëßåò ïëïêëÞñùóå ï ê. ÄÞìáñ÷ïò ëÝãùí: "Ôüôå
ï áèëçôéóìüò åß÷å Üëëï ÷ñþìá, åß÷å Üëëç äéÜóôáóç.
Óßãïõñá ï áèëçôéóìüò åßíáé ðïëéôéóìüò êáé ãé' áõôü
èá ðñÝðåé íá óðñþ÷íïõìå ôç íåïëáßá ó' áõôüí".
Ç åêäÞëùóç Ýêëåéóå ìå ðñïâïëÞ öùôïãñáöéþí, ðïõ
ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï âéâëßï, áðü ôïí ßäéï ôï óõããñá-
öÝá.
Ðéóôåýïõìå áêñÜäáíôá, üôé ç áãÜðç êáé ôï ìåñÜêé ôïõ
óõããñáöÝá ê. Èüäùñïõ Ã. Ðáíáãüðïõëïõ ãéá ôïí á-
èëçôéóìü ôïõ íçóéïý ìáò, Þôáí ç áéôßá ôçò óõããñáöÞò
áõôïý ôïõ âéâëßïõ, ðïõ Üöçóå ùò ðïëéôéóôéêÞ êëçñï-
íïìéÜ óôéò åðüìåíåò ãåíéÝò ôçò Óáëáìßíáò.
ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá óôï óõããñáöÝá ìå ôçí åõ÷Þ ôï
âéâëßï ôïõ íá âñåé ôçí áíôáðüêñéóç, ðïõ ôïõ áîßæåé.
Åêôüò ôïõ ê. ÄçìÜñ÷ïõ ìåôáîý ôùí ðáñåõñéóêïìÝíùí
äéáêñßíáìå ôïí Õðïíáýáñ÷ï ÄÄÌÍ ê. ÁíáóôÜóéï Ìé-
÷Üëáñï ìåôÜ ôçò óõæýãïõ ôïõ Íßêçò, ôïí Ðñüåäñï
ôïõ Ä.Ó. ê. Íéêüëáï Êüãéá, ôç Ã.Ã. ôïõ ÄÞìïõ ê. Ëïý-
ëá ÊáñáãéÜííç, ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ë.Ô.Ó. ê. Ãéþñãï
Êïõôóéëáßï, ôçí õðïøçößá ÄÞìáñ÷ï ê. Ñïýëá ÍÜííïõ,
ôïõò Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ê.ê. Áíôþíç ÊáëïãéÜí-íç êáé Ìé÷Üëç Ðáðáãåùñãßïõ ê.Ü. Ç áßèïõóá Þôáí êá-
ôÜìåóôç êüóìïõ.
Ëßôóá ÄÝäå
Ï ÈïäùñÞò Ã. Ðáíáãüðïõëïò Ýãñáøå «Éóôïñßá»
Ï õðåñìáñáèùíïäñüìïò ÃéÜííçò Êïýñïò
Ï óõããñáöÝáò ÈïäùñÞò Ã. Ðáíáãüðïõëïò
Ï Õðïíáýáñ÷ïò ÄÄÌÍ ê. ÁíáóôÜóéïò Ìé÷Üëáñïò ìå ôç óýæõãü ôïõ Íßêç.
Ç õðïøÞöéá ÄÞìáñ÷ïò ê. Ñïýëá ÍÜííïõ.
Êáé ìç îå÷íÜôå «ôéìÝò êáé ðïéüôçôá»óçìáßíåé ðÜíôá Ã. ÊÁÑÁÊÏËÁÊÇÓ
Áìüëõâäç ÅÊÏ óçìáßíåéäýíáìç, ðïéüôçôá & ïéêïíïìßá
6 • éóôïñéêÜÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
¸ôóé ôçí 15ç
Á õ ã ï ý ó ô ï õ
ðñáãìáôïðïéÞèçêå
ôï áðáßóéï éôáëéêü
Ýãêëçìá ôïõ ôïñ-
ðéëéóìïý ôçò "¸ë-
ëçò" óôçí ÔÞíï.
Óõã÷ñüíùò äå, ü-
ðùò áðïêáëýðôåé
ï áñ÷çãüò ôùí é-
ôáëéêþí óôñáôåõ-
ìÜôùí óôçí Áëâá-
íßá óôñáôçãüò Âé-
óêüíôé ÐñÜóêá
óôï âéâëßï ôïõ "Åãþ åðåôÝèçí åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò",
ï Ìïõóïëßíé åß÷å äþóåé óáöÝóôáôç êáé êáôçãïñçìá-
ôéêÞ åíôïëÞ ãéá áéöíéäéáóôéêÞ êáôÜëçøç ôçò Çðåßñïõ.
Ôï ó÷Ýäéï üìùò åãêáôåëåßöèç áìÝóùò êáé ÷ñåéÜóèç-
êå íá ìåôáâåß óôéò 16 Áõãïýóôïõ ï Ãåñìáíüò óôñá-
ôéùôéêüò áêüëïõèïò óôç Ñþìç óôñáôçãüò Öïí Ñßíôå-
ëåí óôï éôáëéêü åðéôåëåßï êáé íá áíáêïéíþóåé ðùò ç
Ãåñìáíßá áíôéôßèåôáé ðñïò ôï ðáñüí åíáíôßïí êÜèå å-
ðåìâÜóåùò óôá ÂáëêÜíéá, êáé Ýôóé ï Ìïõóïëßíé áíá-
ãêÜóèçêå íá áíáâÜëåé ôá ó÷ÝäéÜ ôïõ ãéá ìéá áêüìç
öïñÜ.
ÐñïãñáììÜôéóå ãéá Üëëç åðßèåóç Ý÷ïíôáò ùò çìåñï-
ìçíßá åíÜñîåùò ôçí 1ç Óåðôåìâñßïõ. Êáé ðñÜãìáôé
Üñ÷éóå íá êÜíåé ìåôáêéíÞóåéò ôùí óôñáôåõìÜôùí êáé
Üëëåò ðïëëÝò ìåôáâïëÝò ðïõ óôç óõíèçìáôéêÞ ãëþó-
óá ôùí åðéôåëåßùí áðïêáëïýíôï "ÅìåñôæÝíôóá ôæç".
ÐÜëé üìùò áíåâëÞèç êáé ôï õðüëïéðï ôïõ Áõãïýóôïõ,
Óåðôåìâñßïõ êáé ôïõ Ïêôùâñßïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá
íá áðïóôåßëåé óçìáíôéêÝò åíéó÷ýóåéò óôïí éôáëéêü
óôñáôü óôçí Áëâáíßá. ¼ëåò ó÷åäüí ôéò äõíÜìåéò ôïõ
óôñáôïý ôéò ôïðïèÝôçóå êáôÜ ìÞêïò ôùí åëëçíéêþí
óõíüñùí áöÞíïíôáò åëÜ÷éóôåò óôá íïôéïóëáâéêÜ óý-
íïñá.
¢ëëç çìåñïìçíßá åðéèÝóåùò ðïõ ï Ìïõóïëßíé åß÷å ï-
ñßóåé Þôáí ç 1ç Ïêôùâñßïõ 1940 áëëÜ êáé áõôÞ áíå-
âëÞèç ãéá ôçí 26ç Ïêôùâñßïõ êáé ìüíïí êáôÜ ôçí ý-
óôáôç óôéãìÞ ïñßóèçêå ç 28ç Ïêôùâñßïõ. ÓçìåéùôÝ-
ïí üôé ôï éôáëéêü ó÷Ýäéï ôçò åðéèÝóåùò åíáíôßùí ôçò
ÅëëÜäïò ôï ïðïßï öÝñåé çìåñïìçíßá 20 Ïêôùâñßïõ
êáé õðïãñáöÞ ôïõ õðáñ÷çãïý ôïõ ãåíéêïý åðéôåëåßïõ
óôñáôçãïý ÑïÜôôá, ðñïÝâëåðå ôáõôü÷ñïíá ìå ôçí åðß-
èåóç êáôÜ ôùí åëëçíéêþí äõíÜìåùí ôçò Çðåßñïõ êáé
áðüâáóç óôçí ÊÝñêõñá, êáé áíáöÝñåé óáöþò üôé ç
ðñïÝëáóç ôùí éôáëéêþí åíüðëùí äõíÜìåùí èá ãßíåé
ðñïò äýï êáôåõèýíóåéò: 1ç ¢ñôá - Ëáìßá - ÁôáëÜíôç
- ÔáíÜãñá êáé 2ç Áãñßíéï - Ìåóïëüããé - ÁèÞíá. Åðß-
óçò áíáöÝñåé üôé, áöïý áõôü åðéôåõ÷èåß, èá ðñÝðåé íá
êáôáëçöèåß êáé ç íüôéá áêôÞ ôçò äéþñõãáò ôçò Êïñßí-
èïõ. Åðñüêåéôï ãéá ó÷Ýäéï ü÷é áðëÜ êáôÜëçøçò ôçò Ç-
ðåßñïõ, áëëÜ óôçí õðïäïýëùóç ïëüêëçñçò ôçò ÅëëÜ-
äáò. Áõôü ôï åðéâåâáéþíåé êáé ï õðáñ÷çãüò ôïõ éôá-
ëéêïý ãåíéêïý åðéôåëåßïõ óôñáôçãüò Áñìåëëßíé ãñÜöï-
íôáò óôï çìåñïëüãéü ôïõ ìå çìåñïìçíßá 5 Ïêôùâñß-
ïõ 1940: "Ç åðáíåìöÜíéóéò ôçò ðïëåìéêÞò äñÜóåùò
åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò öáßíåôáé õðáãïñåõìÝíç áðü
ôçí åðéèõìßáí ôçò åîáöáíßóåùò åíüò óôçñßãìáôïò
ôçò Áããëßáò. ÅðïìÝíùò ü÷é ðëÝïí ÔóáìïõñéÜ, áëëÜ
óáöþò Èåóóáëïíßêç êáé áé åëëçíéêáß íáõôéêáß âÜ-
óåéò äçëáäÞ ïëüêëçñïò ç ÅëëÜò".
Ï óôñáôçãüò ÐñÜóêá âåâáßùóå êáôçãïñçìáôéêÜ üôé
ç áíáëïãßá ôùí åëëçíéêþí äõíÜìåùí áìýíçò Ýíáíôé
ôùí éôáëéêþí åßíáé Ýíá ðñïò äýï êáé üëç ç åðé÷åßñç-
óç èá ôåñìáôéæüôáí åíôüò 10 Þ 15 çìåñþí êáé èá å-
ðÝôñåðå íá åêìçäåíßóïõí üëåò ôéò åëëçíéêÝò äõíÜ-
ìåéò.
Ï Ìïõóïëßíé æÞôçóå íá äçìéïõñãçèåß Ýíá ïðïéïäÞ-
ðïôå åðåéóüäéï óôá óýíïñá ÅëëÜäïò - Áëâáíßáò, Ý-
óôù êáé áóÞìáíôï ãéá íá Ý÷åé ôçí äéêáéïëïãßá ôçò å-
ðéèÝóåùò. Ï Âéóêüíôé ÐñÜóêá, ï Ãéáêáìüíé êáé éäßùò
ï Êüìçò ÔóéÜíï áíÝëáâáí ìå ðñïèõìßá íá ôïõ åîá-
óöáëßóïõí ôï åðåéóüäéï áõôü êáôÜ ôçí çìÝñá êáé ôçí
þñá áêñéâþò ðïõ èá ÷ñåéáæüôáí ãéá ôçí Ýíáñîç ôçò
åðéèÝóåùò.
ÐñÜãìáôé Ýãéíáí ôá äýï áõôÜ åðåéóüäéá óôïõò Áãßïõò
ÓáñÜíôá êáé óôçí Êáðåóôßôóá (óôá óýíïñá ÅëëÜäïò
êáé Áëâáíßáò), ôá ïðïßá ôá åîÞããåéëå èïñõâùäþò ôï
éôáëéêü ðñáêôïñåßï "ÓôÝöáíé".
¼ëá áõôÜ Ýãéíáí ìå ôá÷ýôçôá êáé ìåãÜëç ìõóôéêüôçôá
áö' åíüò ìåí ãéá íá õðÜñ÷åé ôï ðëåïíÝêôçìá ôïõ áéö-
íéäéáóìïý åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò, áö' åôÝñïõ ãéá íá
ìç ðëçñïöïñçèïýí åãêáßñùò ïé Ãåñìáíïß óýììá÷ïé
êáé áðïðåéñáèïýí åíäå÷ïìÝíùò íá óôáìáôÞóïõí Þ íá
áíáâÜëïõí ôçí éôáëéêÞ åðé÷åßñçóç. Áêüìç êáé ç éôáëé-
êÞ ðñåóâåßá óôçí ÁèÞíá åß÷å Üãíïéá ôçò åôïéìáæüìå-
íçò åðé÷åéñÞóåùò ìÝ÷ñé ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò üðùò
âåâáéþíåé ï ÐñåóâåõôÞò ÃêñÜôóé êáé ï óôñáôéùôéêüò
áêüëïõèïò óõíôáãìáôÜñ÷çò Ìïíôßíé óôï âéâëßï ôïõ
"Ðñüëïãïò ôçò éôáëïåëëçíéêÞò ñÞîåùò".
Óôçí ÁèÞíá åí ôù ìåôáîý ç éôáëéêÞ ðñåóâåßá çó÷ïëåßôï
ìå åïñôÝò êáé äåîéþóåéò. Åß÷å êáëÝóåé áð' ôç Ñþìç ôïí
ãéï ôïõ óõíèÝôç Ðïõôóßíé ãéá íá ðáñáóôåß óôçí ðáñÜ-
óôáóç ôçò "ÌáíôÜì ÌðáôåñöëÜé" ðïõ äéíüôáí ôçí íýêôá
ôçò 26çò Ïêôùâñßïõ óôï Âáóéëéêü ÈÝáôñï êáé åß÷áí
êáëÝóåé üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò åðéóÞìïõò êáé ôçí êïéíù-
íßá ôùí Áèçíþí óå äåîßùóç ðñïò ôéìÞí ôïõ óôçí ðñå-
óâåßá ôçí ßäéá íýêôá ìåôÜ ôçí ðáñÜóôáóç. Ôçí óôéãìÞ ü-
ìùò áêñéâþò ðïõ äéíüôáí ç äåîßùóç áõôÞ, áðïêñõðôï-
ãñáöïýíôï, óôá ãñáöåßá ôçò ðñåóâåßáò, ôÝóóåñá ìá-
êñüôáôá ôçëåãñáöÞìáôá, ðïõ ìüëéò åß÷áí öèÜóåé áðü
ôçí Ñþìç êáé äéåôÜóóåôï ï ÐñåóâåõôÞò ÃêñÜôóé íá ôá
åðéäþóåé åéò ôïí ¸ëëçíá Ðñùèõðïõñãü ôçí íýêôá ôçò
28çò Ïêôùâñßïõ. Ôçí åðïìÝíç ôçò ðáñáëáâÞò ôùí ôå-
ëåóéãñÜöùí 27ç Ïêôùâñßïõ çìÝñá ÊõñéáêÞ, äéåôÜ÷èç
ï óôñáôéùôéêüò áêüëïõèïò Ìïíôßíé íá åðéóêåöèåß ôïí
áñ÷çãü ôïõ åëëçíéêïý åðéôåëåßïõ óôñáôçãü ÐáðÜãï êáé
íá äéáìáñôõñçèåß åíôüíùò ãéá ôá äÞèåí áíôéëáúêÜ åðåé-
óüäéá ðïõ åß÷áí ðñïêëçèåß áðü ¸ëëçíåò óôçí Êáðåóôß-
ôóá ôùí óõíüñùí êáé óôïõò Áãßïõò ÓáñÜíôá. Ìå "Þñå-
ìïí êáé ìåëåôçìÝíçí øõ÷ñüôçôá" üðùò ëÝãåé ï ßäéïò
óôï âéâëßï ôïõ, ï óôñáôçãüò ÐáðÜãïò ôïõ áðÜíôçóå ü-
ôé "åßíáé åéò èÝóéí íá ôïí âåâáéþóç êáôçãïñçìáôéêþò ü-
ôé êáíÝí' åðåéóüäéïí äåí åóçìåéþèç åéò ôá åëëçíïáëâá-
íéêÜ óýíïñá êáé üôé ôá åëëçíéêÜ óýíïñá öñïõñïýíôáé
ôüóïí êáëþò ìÝôñïí ðñïò ìÝôñïí þóôå èá Þôï áðïëý-
ôùò áäýíáôïí íá äéáöýãç êáé ç ðáñáìéêñÞ êßíçóéò".
ÔÝëïò óôéò ôñåéò ôï ðñùß ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ ï Éôá-
ëüò ÐñåóâåõôÞò ÃêñÜôóé, ìåôÝâç, óýìöùíá ìå ôéò
äéáôáãÝò ðïõ åß÷å ëÜâåé, óôçí ÊçöéóéÜ óôï óðßôé ôïõ
Ðñùèõðïõñãïý ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ êáé ôïõ åðÝäùóå ôï
ôåëåóßãñáöï ìå ôéò óõíÞèåéò êáôçãïñßåò ãéá ôéò äÞ-
èåí ðáñáâÜóåéò ôùí õðï÷ñåþóåùí ôçò ïõäåôåñüôç-
ôáò åê ìÝñïõò ôçò ÅëëÜäïò, êáé ðùò ç Éôáëßá åß÷å á-
ðïöáóßóåé ðñïò ðñïÜóðéóç ôùí äéêáéùìÜôùí êáé ôçò
áóöáëåßáò ôçò íá êáôáëÜâåé ïñéóìÝíåò åëëçíéêÝò ðå-
ñéï÷Ýò êáé êáëïýóå ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç íá äéá-
ôÜîåé ôéò äõíÜìåéò ôçò íá ìçí áíôéôÜîïõí êáìßá áíôß-
óôáóç êáôÜ ôùí éôáëéêþí óôñáôåõìÜôùí, ôá ïðïßá èá
åêéíïýíôï ðñïò ôïí óêïðü áõôüí ôçí 6ç ðñùéíÞ. Ï
÷ñüíïò äçëáäÞ ðïõ äéíüôáí óôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí åí-
äå÷üìåíç óõììüñöùóç ðñïò ôéò éôáëéêÝò áîéþóåéò,
Þôáí ìüíï ôñåéò þñåò. Ï ÉùÜííçò ÌåôáîÜò Ýêáíå
ðáñáôÞñçóç üôé ôï êåßìåíï ôïõ ôåëåóéãñÜöïõ êáé ï
ôñüðïò ôçò åðéäüóåþò ôïõ éóïäõíáìïýóáí ìå êÞñõ-
îç ðïëÝìïõ. ×ùñßò ðïëëÞ ðåðïßèçóç ï ÃêñÜôóé åðé÷åß-
ñçóå íá ðåé ðùò ï ðüëåìïò èá áðïöåýãåôï åÜí ï ¸ë-
ëçíáò Ðñùèõðïõñãüò Ýäéíå åíôïëÞ óôá åëëçíéêÜ
óôñáôåýìáôá íá åðéôñÝøïõí ôçí åëåýèåñç äéÜâáóç
ôùí éôáëéêþí. "Äåí äýíáôáé ïõäÝ ëüãïò êáí íá ãßíç
ðåñß åëåõèÝñáò äéáâÜóåùò, áðÞíôçóåí ï ¸ëëçí Ðñù-
èõðïõñãüò. Áêüìç üìùò êáé áí õðåôßèåôï üôé Ýäéäá
ìßáí ôïéáýôçí äéáôáãÞí, ðïõ äåí åßìáé áóöáëþò äéá-
ôåèåéìÝíïò íá äþóù, åßíáé ôþñá ôñåéò ôï ðñùß. ÐñÝ-
ðåé íá åôïéìáóèþ, íá êáôÝâù áðü ôçí ÊçöéóéÜí åéò
ôáò ÁèÞíáò, íá åîõðíÞóù ôïí ÂáóéëÝá, íá êáëÝóù
ôïí Õðïõñãüí ôùí óôñáôéùôéêþí êáé ôïí áñ÷çãüí ôïõ
Åðéôåëåßïõ, íá èÝóù åéò êßíçóéí üëáò ôáò óôñáôéùôé-
êÜò ôçëåããñáöéêÜò õðçñåóßáò, ïýôùò þóôå ìßá
ôïéáýôç áðüöáóéò íá çìðïñÝóç íá ãßíç ãíùóôÞ êáé
åéò ôá ðëÝïí ðñïêå÷ùñçìÝíá ôìÞìáôÜ ìáò åéò ôá óý-
íïñá. ¼ëá áõôÜ åßíáé ðñáêôéêþò áäýíáôá. Ç Éôáëßá, ç
28ç Ïêôùâñßïõ 1940Ç éôáëéêÞ åðßèåóç êáôÜ ôçò ÅëëÜäïò
êáé ôï åëëçíéêü "Ï×É"
ÓÞìåñá, ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ, äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå ôïðõò öáóßóôåò «Ìïõóïëßíé - ×ßôëåñ - ÔóéÜíï» êáé ôá äåé-
íÜ ðïõ Ýöåñå óå üëï ôïí êüóìï ï öáóéóìüò. Öùôü ÌðñÝííåñ.
éóôïñéêÜ • 7Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
ïðïßá äåí ìáò ðáñÝ÷åé ïõäÝ êáí ôçí äõíáôüôçôá íá
åêëÝîùìåí ìåôáîý ðïëÝìïõ êáé åéñÞíçò, êçñýóóåé ïõ-
óéáóôéêþò ôïí ðüëåìïí åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò".¸ðåéôá ãýñéóå êáé õðÝäåéîå óôïí Éôáëü ÐñåóâåõôÞ üôé
ç óõíïìéëßá ôùí åß÷å ôåëåéþóåé, ðñüóèåóå áðëþò:
"Ðïëý êáëÜ ëïéðüí, åßíáé ðüëåìïò"! Ï ÃêñÜôóé õðïêëß-
èçêå åìðñüò óôïí ¸ëëçíá Ðñùèõðïõñãü êáé Ýöõãå.
Áñãüôåñá Ýããñáöå óôï âéâëßï ôïõ ðùò ç õðüêëéóÞ
ôïõ åêåßíç äåí Þôáí ìüíïí ôõðéêÞ, áëëÜ áðïôåëïýóå
åêäÞëùóç èáõìáóìïý ðñïò ôï ìåãáëåßï ôïõ ¸ëëçíá
Ðñùèõðïõñãïý, áõôÞí ôçí éóôïñéêÞ óôéãìÞ.
¼ôáí áìÝóùò áðü ôï ðñùß ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ Ýãé-
íå ãíùóôü óå üëïí ôïí åëåýèåñï êüóìï ü-
ôé ç ÅëëÜäá åß÷å áðïññßøåé ìå ôüóïí õðåñÞ-
öáíï ôñüðï ôï éôáìü éôáëéêü ôåëåóßãñáöïêáé åß÷å áðïäõèåß ìå ôüóïí åíèïõóéáóìü
åéò ôïí Üíéóï áãþíá, êáôÝêôçóå ôïí êüóìï
áõôüí âáèýôáôïò óåâáóìüò ðñïò ôçí ìéêñÞ
ÅëëÜäá ç ïðïßá ìÝóá óå ìßá Åõñþðç êáôá-
ðôïçìÝíç êáé ðáíéêüâëçôç ìðñïóôÜ óôçí èù-
ñáêéóìÝíç êáé ìç÷áíïêßíçôç âßá ôïõ ¢îïíïò
êáé ðñüèõìç óå êÜèå åßäïõò óõíèçêïëüãç-
óç, ôïëìïýóå íá õøþóåé ôï áíÜóôçìÜ ôçò
êáôÜ ôçò âßáò êáé íá âñïíôïöùíÞóåé ôï é-
óôïñéêü åêåßíï "Ï×É".
ÔçëåãñáöÞìáôá ôùí áñ÷çãþí ôùí
êñáôþí ðñïò ôïí âáóéëéÜ êáé ôïí
ðñùèõðïõñãü, äçëþóåéò êáé ëüãïé
ðïëéôéêþí çãåôþí, åíèïõóéþäç Üñ-
èñá ôùí óïâáñïôÝñùí åöçìåñß-
äùí ôüíéæáí ôçí óçìáóßá ôçí ïðïß-
á åß÷å ôï ðáñÜäåéãìá åíüò ìéêñïý
Ýèíïõò, ðïõ áíôéìåôþðéæå èáññáëÝ-
á êáé áðïöáóéóôéêÜ Ýíáí áðü ôïõò
"ðáëéêáñÜäåò ôïõ ¢îïíïò", ãéá íá
áðïäþóåé ðÜëé ôï ðíåýìá ôïõ èÜñ-
ñïõò êáé ôçò ãåííáéüôçôáò óôïí
ôñïìïêñáôçìÝíï êüóìï, üðùò ôü-
íéæå ï ãíùóôüò, ôçí åðï÷Þ áõôÞ,
¢ããëïò áñèñïãñÜöïò ÊÜíôéíôïõò:
"ÏéáäÞðïôå ÷þñá, ç ïðïßá èá åðå-
äåßêíõå ôçí óôÜóç ôçò ÅëëÜäïò èá
Þôï áîßá ôçò áéùíßáò åêôéìÞóåùò
êáé ôïõ èáõìáóìïý ìáò... Ñßøáôå Ýíá âëÝì-
ìá åéò ôïí ìáêñüí êáôÜëïãï ôùí åèíþí ðïõ
õðåôÜãçóáí õðü ôïõ Üîïíïò áðü ôï 1938 êáé
èá éäåßôå üôé ç ãåííáéïøõ÷ßá ôùí ÅëëÞíùí
öùôßæåé óáí Þëéïò Ýíáí óêïôåéíü êüóìï".
Åðß äýï ïëüêëçñïõò ìÞíåò, äåí Ýðáõóáí ïé
åëëçíéêÝò íßêåò íá áíáããÝëëïíôáé ç ìßá ìå-
ôÜ ôçí Üëëç, ðñïêáëþíôáò áëçèéíü îÝóðá-
óìá åíèïõóéáóìïý óôïí åëåýèåñï êüóìï, ï
ïðïßïò ãéá ðñþôç öïñÜ áðü ôüôå ðïõ Üñ÷é-
óå ï ðüëåìïò Ýâëåðå ôïí ¢îïíá íá çôôÜôáé
êáé ìÜëéóôá áðü ìßá ìéêñÞ êáé áíßó÷õñç ÷þñá. Ëßãåò
ìÝñåò áñãüôåñá äåí âñéóêüôáí ðëÝïí êáíÝíáò Éôá-
ëüò óôñáôéþôçò, åêôüò ôùí ðïëõáñßèìùí áé÷ìáëþ-
ôùí, åéò ôá åëëçíïáëâáíéêÜ óýíïñá.
Ï åíèïõóéáóìüò ðïõ ðñïêáëïýóáí áõôÜ ôá ãåãïíü-
ôá óå ïëüêëçñïí ôïí êüóìï åßíáé ðëÝïí áóõãêñÜôç-
ôïò. Ï ¢ããëïò Ðñùèõðïõñãüò ÏõÀíóôïí Ôóþñôóéë,
ôïí ïðïßï üëïé ïé óýììá÷ïé, öáíåñïß êáé ìõóôéêïß, á-
íáãíùñßæïõí ðëÝïí ùò ôïí ðñáãìáôéêü çãÝôç ôïõ á-
ãþíïò, ôçëåãñáöåß óôïí ¸ëëçíá Ðñùèõðïõñãü ÉùÜí-
íç ÌåôáîÜ, ìå ôéò åëëçíéêÝò ëÝîåéò: "ÆÞôù ç ÅëëÜò".
Á÷éëëÝáò EõÜã. ÌðéèéæÞò
Ï Ðñùèõðïõñãüò ôçò Áããëßáò Ïõßíóôïí Ôóþñôóéë, áíáãíùñßæïíôáò
ôéò õðçñåóßåò ðïõ Ýöåñå ôï ¸èíïò ìáò óôï 2ï Ðáãêüóìéï Ðüëåìï,
ï ïðïßïò áíáöþíçóå «ÆÞôù ç ÅëëÜò».
Ï Ðñùèõðïõñãüò ôçò ÅëëÜäáò ÉùÜííçò ÌåôáîÜò, ï ïðïßïò ôçí 3çí
ðñùéíÞí åßðå óôïí ÐñåóâåõôÞ ôçò Éôáëßáò «Ï×É» äåí èá ðåñÜóåôå.
Áêýñùóç ôçò õð' áñéèì. 178/12 áðüöáóçò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò
• ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåë. 1
- ÅðåéäÞ óôï Üñèñï 1 ðáñ. 3 ôïõ Í.
3669/08 ïñßæåôáé üôé: Áðü ôå÷íéêÞ
Üðïøç äçìüóéá Ýñãá åßíáé üëá ôá
Ýñãá ðïõ åêôåëïýí ïé öïñåßò ôçò
ðáñ. 1 êáé óõíäÝïíôáé ìå ïðïéïäÞ-
ðïôå ôñüðï ìå ôï Ýäáöïò, ôï õðÝ-
äáöïò Þ ôïí õðïèáëÜóóéï ÷þñï
üðùò êáé ôá ðëùôÜ ôìÞìáôá ôùí ôå-
÷íéêþí Ýñãùí. Ùò Ýñãï íïåßôáé êÜ-
èå íÝá êáôáóêåõÞ Þ åðÝêôáóç Þ á-
íáêáßíéóç Þ åðéóêåõÞ Þ óõíôÞñçóç
êáé ç ïéêïíïìéêÜ Þ ôå÷íéêÜ áõôïôå-
ëÞò ëåéôïõñãßá, êáèþò êáé êÜèå
ó÷åôéêÞ åñåõíçôéêÞ åñãáóßá, ðïõ á-
ðáéôåß ôå÷íéêÞ ãíþóç êáé åðÝìâáóç".
- ÅðåéäÞ óýìöùíá ìå ôçí ôå÷íéêÞ ðåñéãñáöÞ ôïõ Ýñãïõ, ïé åñãáóßåò ïé ïðïß-
åò èá åêôåëåóôïýí ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ðáñï÷þí áðï÷Ýôåõóçò, áöïñïýí óå åñ-
ãáóßåò åêóêáöÞò ÷áíôáêßùí, ðåæïäñïìßùí êáé ïäïóôñþìáôïò, åãêáôáóôÜóåéò
áãùãþí êáôáóêåõÞò öñåáôßùí óýíäåóçò, åðáíáðëÞñùóçò óêáììÜôùí, êáèþò
êáé áðïêáôÜóôáóçò ðåæïäñïìßùí êáé ïäïóôñþìáôïò.
- ÅðåéäÞ üðùò ðñïêýðôåé áðü ôá áíùôÝñù, ïé åñãáóßåò ôïðïèÝôçóçò ðáñï÷þí
áðï÷Ýôåõóçò óõíéóôïýí óýìâáóç äçìïóßïõ Ýñãïõ êáôÜ ôçí Ýííïéá ôïõ Üñèñïõ
1 ôïõ Í. 3669/08 áöïý ó÷åôßæïíôáé Üìåóá ìå ôçí êáôáóêåõÞ, åðÝêôáóç ê.ëð.
Ýñãïõ óõíäåüìåíïõ ìå ôï Ýäáöïò Þ ôï õðÝäáöïò, ãéá ôçí åêôÝëåóç ôùí ïðïß-
ùí áðáéôåßôáé åîåéäéêåõìÝíç ôå÷íéêÞ ãíþóç êáé åìðåéñßá. Ôá ðñüóùðá äå ðïõ
èá åêôåëÝóïõí ôç óõãêåêñéìÝíç åñãáóßá áðáéôåßôáé íá Ý÷ïõí ðéóôïðïéçìÝíç ôå-
÷íéêÞ éêáíüôçôá ìå ôçí åããñáöÞ ôïõò óôï Ì.Å.Ê. Þ óôï Ì.Å.ÅÐ., áðáßôçóç ç ï-
ðïßá êñßíåôáé áíáãêáßá ãéá ôçí áíÜëçøç êáôáóêåõÞò äçìüóéïõ Ýñãïõ, óýìöù-
íá ìå ôá ïñéæüìåíá óôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 16 ôïõ Í. 3669/08.
- ÅðåéäÞ üðùò ðñïêýðôåé áðü ôá áíùôÝñù, ç áñéèì. 178/12 áðüöáóç ôïõ Äç-
ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò åëÞöèç êáôÜ ðáñÜâáóç ôùí ðñïá-
íáöåñïìÝíùí äéáôÜîåùí.
Ãéá ôïõò ëüãïõò áõôïýò:
ÁÐÏÖÁÓÉÆÏÕÌÅÁêõñþíïõìå ôçí õð' áñéèì. 178/12 áðüöáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÄÞ-
ìïõ Óáëáìßíáò.
ÊáôÜ ôçò ðáñïýóçò áðïöÜóåùò ìðïñåß íá áóêçèåß ðñïóöõãÞ åíþðéïí ôçò Åé-
äéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ Üñèñïõ 152 ôïõ Í. 3463/2006 áðü ïðïéïíäÞðïôå Ý÷åé
Ýííïìï óõìöÝñïí åíôüò ôçò ðñïâëåðüìåíçò ðñïèåóìßáò (Üñèñïõ 151 ôïõ Í.
3463/2006).
ÊÏÉÍÏÐÏÉÇÓÇ: ÄÞìï Óáëáìßíáò
Ï Ãåí. Ãñáì. Áðïê. Ä/óçò ÁôôéêÞò
ÄçìÞôñéïò Êáëïãåñüðïõëïò
8 • äçìïôéêÜÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
Åêôüò Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçòÐñüôáóç ôçò Äçì. Óõì. ê. Ã. Ãêáâï-ãéÜííç ãéá óõæÞôçóç ôïõ èÝìáôïò ðïõ
áöïñÜ óôç ìéóèïäïóßá ôùí õðáëëÞëùí
ðïõ åñãÜæïíôáé óôï ÄÞìï ìå 5ìçíç
óýìâáóç.
Äçì. Óõì. ê. Ã. ÃêáâïãéÜííç: Ôï êáôå-
ðåßãïí ôïõ èÝìáôïò êáé ï ëüãïò ðïõ ôï
Ýöåñá ðñï çìåñçóßáò åßíáé ðùò áõôïß
ïé Üíèñùðïé ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí Ý÷ïõí
ðÜñåé êáé ðÜåé ÷ñÞìáôá óôá óðßôéá ôïõò.
Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Ôï èÝìá õößóôáôáé ðñéí
ôç ðñüóêëçóç, ãé' áõôü èá ðñïôáèåß óôï
åðüìåíï Óõìâïýëéï ôïõ ÄÞìïõ.
Ô. ÄÞìáñ÷ïò ê. ÌáêñÞò ÁèáíÜóéïò:Ðñþôç öïñÜ óôá ÷ñïíéêÜ ôïõ ÄÞìïõ
Óáëáìßíáò óõìâáßíåé íá âãïõí óôï
äñüìï ïé õðÜëëçëïé 5ìçíçò óýìâáóçò.
ÔåëéêÜ ôï èÝìá äåí óõæçôÞèçêå, äéüôé ç
ðëåéïøçößá ìå ôïõò øÞöïõò ôçò äåí
ôï èåþñçóå "êáôåðåßãïí".
Ó÷üëéï Óáëáìéíßáò: Ãéá ôçí éóôïñßá, íá
áíáöÝñïõìå üôé, ôç ÄåõôÝñá 8 Ïêôù-
âñßïõ ïé óõìâáóéïý÷ïé õðÜëëçëïé 5ìç-
íçò óýìâáóçò åñãáóßáò Ýêáíáí ðïñåß-
á äéáìáñôõñßáò ðñïò ôï êÝíôñï ôçò
Óáëáìßíáò êáé êáôÝëçîáí óôï Äçìáñ-
÷åßï ãéá ôç "ìç" êáôáâïëÞ ôùí äåäïõ-
ëåõìÝíùí ôïõò. Ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äåí
äÝ÷èçêå ôï êáôåðåßãïí ôçò óõæÞôçóçò,
äéüôé ôï èÝìá õößóôáôï ôçò ðñüóêëç-
óçò ôïõ Ä.Ó. Åìåßò èá áíáöÝñïõìå äõïðñïçãïýìåíá ÷áñáêôçñéóôéêÜ èÝìáôá,ôá ïðïßá õößóôáíôï ôçò ðñüóêëçóçòêáé ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äÝ÷èçêå ðñüèõìá ôïêáôåðåßãïí ôïõò êáé ôá óõæÞôçóå. 1. ¸-
êôáêôç Óõíåäñßáóç ôçò 17-1-2012 å-
êôüò çìåñçóßáò ôï ðïóü ôùí 150.000
åõñþ ãéá ôçí åðéóêåõÞ ôùí ï÷çìÜôùí
ôïõ ÄÞìïõ. Äåí ðéóôåýïõìå üëá áõôÜ ôáï÷Þìáôá íá ÷Üëáóáí êáôÜ ôçí þñá ðïõâãÞêå ç ðñüóêëçóç ôçò óõãêåêñéìÝíçòÓõíåäñßáóçò êáé üôé äåí õößóôáíôï ôïðñïçãïýìåíï ÷ñüíï;; Åìåßò äåí ëÝìå
íá ìç åðéóêåõáóèïýí ôá ï÷Þìáôá ôïõ
ÄÞìïõ Ýóôù ìå ôï êáôåðåßãïí, áëëÜ áí
äåí ðëçñùèïýí ðñþôá ïé õðÜëëçëïé-åñ-
ãáæüìåíïé, ðïéïò èá ôá äïõëÝøåé; Áõ-
ôüìáôá ìüíá ôïõò; Ãíùñßæåôå üôé «íç-
óôéêü áñêïýäé, äåí ÷ïñåýåé»; êáé 2. Ôá-
êôéêÞ Óõíåäñßáóç ôçò 20çò-9-2012.
ÈÝìá åêôüò çìåñçóßáò: ÄáðÜíåò
8.999 åõñþ ðñïò Ýãêñéóç, ãéá ôç èåá-
ôñéêÞ ðáñÜóôáóç "ÐÝñóåò" åí üøç ôùí
"Óáëáìéíßùí 2012". Áößóåò êáé ðñï-óêëÞóåéò ãéá ôç óõãêåêñéìÝíç ðáñÜóôá-óç åß÷áí Þäç êõêëïöïñÞóåé, áëëÜ çÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ ðáñ' üôé õößóôáíôï,øÞöéóáí ôï êáôåðåßãïí ùò ðëåéïøçößá.
ÈÝìáôá Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò 1. Ãíùìï-
äüôçóç ãéá ôç êáôáóêåõÞ ôïõ Ýñãïõ: Óõ-
ìðëçñùìáôéêÝò åðé÷þóåéò óôï âüñåéï
ôìÞìá ôçò íÞóïõ Ñåâõèïýóáò ãéá ôçí
åãêáôÜóôáóç áãùãïý íåñïý.
ÄÞìáñ÷ïò ê. ÃéÜííçò ÔóáâáñÞò: Äåí åß-íáé äõíáôüí, ç Ñåâõèïýóá, ôï íçóß ìáò,íá åßíáé äßðëá ìáò êáé åìåßò ç Óáëáìßíáíá ìç áðïëáìâÜíïõìå ôï öõóéêü áÝñéï.Ï ÄÞìïò Óáëáìßíáò áí ç ÄÅÓÖÁ äåíáëëÜîåé íïïôñïðßá, èá åßíáé áñíçôéêüôá-ôïò. Ç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ áðïññßðôåé ôçí åé-óÞãçóç, äéüôé ðéóôåýåé üôé, êÜôé Üëëï èáåêôåëåóèåß áð' áõôü ðïõ áéôåßôáé.Õðïø. ÄÞìáñ÷ïò ê. Óðýñïò ÓïöñÜò:ÊÜðïéïé êýñéïé èÝëïõí íá ðÜñïõí áðüôï ÄÞìï ìáò, ÷ùñßò íá äþóïõí ôßðïôá.Ç ÄÅÓÖÁ óáí åðé÷åßñçóç "ðùëåßôáé".ÐñÝðåé íá êáôï÷õñþóïõìå äéêáóôéêÜ ôçÑåâõèïýóá. ÐñÝðåé íá æçôÞóïõìå íáäéáèÝóåé áíôéìßóèéï 500.000 åõñþ, ðá-ñï÷Þ Öõóéêïý Áåñßïõ êáé ðÜãéï2.000.000 åõñþ.Õðïø. ÄÞìáñ÷ïò ê. Ñïýëá ÍÜííïõ: Åß-÷á öÝñåé ôï èÝìá ôçò Ñåâõèïýóçò óôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï ðáëáéüôåñá, üôáíáíôéëÞöèçêá áðü ôïí çëåêôñéêü ôýðï,üôé óôï íçóß èá êáôáóêåõáóèåß êáé 3çäåîáìåíÞ öõóéêïý áåñßïõ. Ï ÄÞìïòìáò, åí ôù ìåôáîý, äå÷üôáí ìéêñïäùñÜ-
êéá üðùò ôæéðÜêéá ê.Ü. Ãéá ìÝíá, êýñéïé,ç æùÞ ôùí áíèñþðùí ôïõ íçóéïý ìáò,äåí áðïôéìÜôáé ìå êáíÝíá áíôáðïäïôéêüôÝëïò. ¼ëç ç Ñåâõèïýóá åßíáé óåéóìï-ãåíÞò êáé êáôÜ êáéñïýò Ý÷ïõí ãßíåé å-ñùôÞóåéò êáé óôç ÂïõëÞ. ÐñÝðåé íá öÝ-ñåôå ãíùìïäüôçóç êáé ôçò ÄçìïôéêÞòÊïéíüôçôáò Áéáíôåßïõ. Íá öÝñïõìå øÞ-öéóìá äéáìáñôõñßáò üôé, äåí èÝëïõìåÔñßôç âüìâá óôçí áõëÞ ìáò. Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Ãéá ôá äùñÜêéá, ðïõ ëÝ-ôå, Þôáí êáëÜ, üôáí Ýäùóáí 2.000 åõ-ñþ óôïõò Ößëïõò ôïõ ÄÜóïõò, ãéá íáâÜëïõí âåíæßíç êáé 3.000 åõñþ ãéá ôïÊïéíùíéêü ðáíôïðùëåßï; Åðßóçò, ìÝ÷ñéóÞìåñá ãíùñßæïõìå üôé ëåéôïõñãåß ìåìçäÝí ðñüâëçìá.Äçì. Óõì. ê. ÓôÜìïò Ìðáêáïýêáò: ÇêáôáóêåõÞ áãùãïý åßíáé ðñüó÷çìá. ÈÝ-ëïõí íá êáôáóêåõÜóïõí ôçí ôñßôç äå-îáìåíÞ öõóéêïý áåñßïõ. ¸÷ïõìå, äßðëáìáò, ìéá áôïìéêÞ âüìâá.Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Êýñéïé ìÝ÷ñé ôþñá äåí Ý-
÷åé ãßíåé ôßðïôá.
Ô. ÄÞìáñ÷ïò ê. Áèáí. ÌáêñÞò: Áð' å-
äþ êáé ðÝñá ü÷é äùñÜêéá, áëëÜ öõóé-
êü áÝñéï.
Äçì. Óõì. ê. Åìì. Äåñôïýæïò: ÁéóèÜíï-ìáé õðåñÞöáíïò ãéá ôï ÄÞìáñ÷ü ìïõêáé ôïõò Üëëïõò ãéá ôç óôÜóç ôïõò.Äçì. Óõì. ê. ÃéÜííçò ×áôæçíéêïëÜïõ:Åìåßò ôæÜìðá ëÝìå, áõôïß èá êÜíïõí ôçäïõëåéÜ ôïõò.Ê. Êáñáâáóßëç - Åêðñüóùðïò ÄÅÓÖÁ:Äåí äÝ÷ïìáé íá êáôçãïñïýìáé ãéá áíåé-
ëéêñßíåéá. ¼ôé êáôáèÝóáìå åßíáé áëç-
èÝò. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ åßìáóôå Äçìüóéïò
ÖïñÝáò. Ç Ñåâõèïýóá åß÷å ðáñá÷ùñç-èåß óôï ôÝëïò ôïõ 1980 óôç ÄÅÐÁ-ÄÅ-ÓÖÁ ùò Äçìüóéï êôÞìá. Ôá áíôéóôáè-ìéóôéêÜ ïöÝëç ìðïñåß íá óõæçôçèïýí ìåôç Äéïßêçóç ôçò ÄÅÐÁ. Ç ÄÅÓÖÁ Ý÷åéêÜíåé üëåò ôéò ìåëÝôåò ãéá öõóéêü áÝñéïóôç Óáëáìßíá. Ç áðüöáóç åßíáé ôçò Å-ÐÁ. Ï ÄÞìáñ÷ïò êáé ïé Äçìïôéêïß Óýì-âïõëïé íá êõíçãÞóïõí ôï èÝìá. ÅìåßòÝ÷ïõìå êÜíåé üëåò ôéò ìåëÝôåò Áóöáëåß-áò ãéá ôç Ñåâõèïýóá.Ó÷üëéï Óáëáìéíßáò: Ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äåíðåßóèçêå ãéá ôéò áãíÝò ðñïèÝóåéò ôçòÄÅÓÖÁ, ðïõ åêðñïóùðåß ôï öõóéêü áÝ-ñéï åðÜíù óôç Ñåâõèïýóá. Ãéá ìáò êá-ëÜ Ýêáíå êáé ìðñÜâï ôïõ. Äåí ìðïñïý-ìå üìùò íá êáôáëÜâïõìå, ðùò ðåßóèçêåáðü ôïí ÏËÐ, üôáí åðß ìéá 20åôßá ïóõíåðÞò êáé åéëéêñéíÞò ÏËÐ äåí ÝêáíåìÝ÷ñé óÞìåñá ôßðïôá.Ê. ÄÞìáñ÷å äåí ìðïñåßôå íá åöáñìü-
æåôå êáôÜ ôï äïêïýí äõï ìÝôñá êáé äõï
óôáèìÜ. Áõôüò åßíáé ï ëüãïò ãéá ôïí ï-
ðïßï îåóçêþóáôå èýåëëá áíôéäñÜóåùí
áðü ðñþçí êáé ôÝùò ÄçìÜñ÷ïõò, Êïé-
íüôçôåò, ïìßëïõò êáé êáôïßêïõò.
Ï Äçì. Óýìâïõëïò ê. Åìì. Äåñôïýæïòåßðå ðùò áéóèÜíåôáé ðåñÞöáíïò ãéá ôç
óôÜóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ê. ÃéÜííç Ôóáâá-
ñÞ üóï áöïñÜ óôç Ñåâõèïýóá êáé
ìðñÜâï ôïõ. ÁéóèÜíåôáé ôï ßäéï ðåñÞ-
öáíïò êáé ãéá ôç óôÜóç ôïõ ê. ÄçìÜñ-
÷ïõ üóï áöïñÜ óôï íôáìÜñé ôçò Ôïýñ-
ëáò; Åðßóçò ðùò áéóèÜíåôáé ãéá ôïí å-áõôü ôïõ, íá ìïéñÜæåé öùôïôõðßåò óååêäçëþóåéò ðïëéôéêÝò Þ Üëëåò ìå ôçí á-ðÜíôçóç ôïõ ê. ÄçìÜñ÷ïõ ãéá ôç ìç å-ìðëïêÞ ôïõ óå ëßóôá ôïõ ÓÄÏÅ üíôáòÄçìïôéêüò Óýìâïõëïò;ÈÝìá Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò 2. Áßôçìá
êáôïßêùí ãéá ôçí åðÝêôáóç ôïõ äéêôýïõ
áðï÷Ýôåõóçò óôçí ðåñéï÷Þ ðëçóßïí ôïõ
Ó÷ïëéêïý ÓõãêñïôÞìáôïò Ãåíéêþí Ëõ-
êåßùí Óáëáìßíáò.
Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Äåí ìðïñïýìå íá Ý÷ïõ-
ìå äßêôõï áðï÷Ýôåõóçò óå üëá ôá ìÝñç
ôïõ íçóéïý. ¸íáò ôñüðïò ãéá íá åðå-
êôåßíïõìå ôï äßêôõï åßíáé ç óõìðëçñù-
ìáôéêÞ êáé ï Üëëïò åßíáé íá êëåßóåé ç
áñ÷éêÞ ìåëÝôç êáé íá ãßíåé íÝá. Åìåßò å-
ðéëÝîáìå ôç óõìðëçñùìáôéêÞ. ¼ôáí ü-
ìùò öÝñáìå ôçí ðñüôáóç óôï Äçìïôé-
êü Óõìâïýëéï, åß÷áìå áíôéäñÜóåéò áðü
Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ôçò áíôéðïëß-
ôåõóçò. Áðü ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïý-
ëéï êñßèçêå ç óõìðëçñùìáôéêÞ ðáñÜíï-
ìç. Ôï èÝìá äåí Ý÷åé ôåëåéþóåé, ðÞãå
ðñïò åîÝôáóç óôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ Åëå-
ãêôéêïý Óõíåäñßïõ. Áí ÷Üóïõìå èá
ðëçñþóåôå êáé ôçí ðñüóïøç ôïõ Ýñãïõ.
Õðïø. ÄÞìáñ÷ïò ê. Óð. ÓïöñÜò: Åéðþ-
èçêáí äéÜöïñá ëüãéá êáé ôå÷íÜóìáôá.
ÔïõëÜ÷éóôïí åìåßò, ãéá ôçí áðï÷Ýôåõóç,
ëÝìå Íáé óå ïðïéïäÞðïôå. Óôç Äçìïôé-êÞ Áñ÷Þ, üóïí áöïñÜ óôç óõìðëçñù-ìáôéêÞ åß÷áìå âÜëåé ìåñéêÝò ðáñáôçñÞ-óåéò êáé ôïõò åßðáìå Ýôóé üðùò åßíáé äåíèá ðåñÜóåé, áëëÜ äåí ìáò Üêïõóå ï ê.ÄÞìáñ÷ïò ùò óõíÞèùò. Ï ê. ÄÞìáñ-
÷ïò óõíçèßæåé íá ëÝåé üôé óôï ôÝëïò ôïõ
2009 åß÷å ãßíåé äéáêïðÞ åñãáóéþí ôçò
áðï÷Ýôåõóçò. Äåí èÝëåé íá ðéóôÝøåé ôçí
áëÞèåéá, üôé ç äéáêïðÞ åñãáóéþí Þôáí
ìüíï óôá ÷áñôéÜ. Áêüìç êáé ôïí Ïêôþ-
âñéï ôïõ 2010 ï åñãïëÜâïò äïýëåõå
óôçí áðï÷Ýôåõóç.
Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Óôç óõìðëçñùìáôéêÞ õ-ðÜñ÷åé äéêáóôéêÞ åìðëïêÞ. Ç ê. ÑïýëáÍÜííïõ êáé ï ê. ÁèáíÜóéïò ÌáêñÞò Ý-êáíáí ðñïóöõãÝò. Ï ê. Óðýñïò Óï-öñÜò êáé ç ê. ÁèçíÜ Ìåáãêþö øÞöé-óáí áñíçôéêÜ. Õðïø. ÄÞìáñ÷ïò ê. Ñïýëá ÍÜííïõ: Å-
ìåßò äåí åßìáóôå åíáíôßïí ôçò áðï÷Ýôåõ-
óçò. Åßìáóôå åíáíôßïí üëùí åêåßíùí ðïõ
óáò áðïóðïýí ÷ñÞìáôá, ãéá íá ôá âÜ-
ëïõí óôéò ôóÝðåò äéáöüñùí åñãïëÜâùí.
ÖÝñáôå ôï èÝìá õðü ìïñöÞí äßêçò.
Ðñüåäñïò Äçì. Óõì. ê. Íéêüëáïò Êü-
30ç ÔáêôéêÞ Óõíåäñßáóç Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò 16çò Ïêôùâñßïõ 2012
ÅñùôÞóåéò êáé ðáñáôçñÞóåéò ðïõ ðñïÝêõøáí êáôÜ ôçí óõæÞôçóçôùí èåìÜôùí ôïõ Ä.Ó.
äçìïôéêÜ • 9Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
• ¢ëëï êáé ôïýôï ðÜëé! Ãéá ôçí ôáõôïðïßçóç ôùí
ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí ôïõ ðïëýðáèïõ êáé áêñé-
âïðëçñùìÝíïõ óðéôéïý ìáò, ðïõ ôï ðëçñþíïõ-
ìå ëåò êáé åßíáé âßëá åíþ åßíáé äõï äùìÜôéá êé
ï êáìðéíÝò Ýîù, ÷ñåéÜæåôáé ëÝåé êáé áíôßãñáöï
ôïõ Å9!! ¹îåñá üôé ç åöïñßá ìåôáêïìßæåé, áëëÜ
üôé èá ðÞãáéíå óôï Äçìáñ÷åßï, äåí ìðïñïýóá
íá ôï öáíôáóôþ! ¸ëåïò ðëÝïí âñå ðáéäéÜ! Ðü-
óï èá ðëçñþóåé áõôüò ï Ýñìïò ï äçìüôçò;
• Ëïéðüí ðáéäéÜ, üëïé íá äþóïõìå ôï ðáñüí ôçí
ÐÝìðôç 1ç ÍïÝìâñç, íá öôéÜîïõìå ìéá ìåãÜëç
ðïñåßá äéáìáñôõñßáò ãéá ôç äùñåÜí ìåôáöïñÜ
ôùí ðáéäéþí ìáò, ìå åðéêåöáëÞò ôïí ÄÞìáñ÷ï
êáé íá ðÜìå íá âñïíôïöùíÜîïõìå ôï äßêéï ìáò...
Ýîù áðü ôç Äçìáñ÷ßá!!! ¸ëåïò! Ëßãç óïâáñüôçôá
ðéá! Ôá ëüãéá êáé ïé ïìéëßåò åßíáé åýêïëá! Ôá
"ìðñÜâï" êáé ôá "æÞôù" ðéï åýêïëá! Ç ïõóßá êáé
ôï Ýñãï íá õðÞñ÷áí, ôé êáëÜ ðïõ èá Þôáí üëá...
• "Óôçí áßèïõóá "Ä. Ìðüãñç" ìßëçóå ï ÄÞìáñ÷ïò
Óáëáìßíáò ê. ÃéÜííçò ÔóáâáñÞò ï ïðïßïò åíçìÝ-
ñùóå ôïõò ðáñåõñéóêüìåïõò üôé ðñïóôáôåýïíôáò
ôï ðñáãìáôéêü äÜóïò (;), èá ðñï÷ùñÞóåé óôïí á-
ðï÷áñáêôçñéóìü ôùí éäéùôéêþí åêôÜóåùí ðïõ
äåí õðÜñ÷åé ïýôå óêßíï, üðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ åß-
ðå, ôüóï óôï êÝíôñï üóï êáé óôçí ðåñéöÝñåéá".
Áõôü áíáöÝñåôáé óå blog ôïõ äéáäéêôýïõ êáé áñ-
÷ßæåé íá ìõñßæåé... êáìÝíï "óêßíï". ¢ñáãå ïé áðï-
÷áñáêôçñéóìïß èá ãßíïõí ìå ôá óùóôÜ êñéôÞñéá,
Þ èá óõìðåñéëÜâïõí êáé åêôÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí ìåí
"óêßíïõò" áëëÜ êáé äÝíôñá ãýñù-ãýñù;
• Ôá íôáìÜñéá èá áðïêáôáóôáèïýí êáìéÜ öïñÜ Þ
íá ôï "èÜâïõìå" óéãÜ-óéãÜ ôï èÝìá êÜôù áðü
ôï áììï÷Üëéêï;
• ¸ãéíáí êáé ôá åãêáßíéá ôùí ãñáöåßùí ôçò ×ñõ-
óÞò ÁõãÞò óôç Óáëáìßíá. ¢íôå ðáéäéÜ êáé åéò
áíþôåñá!..
• Ïé äñüìïé õðï÷ùñïýí êáé ôá áõôïêßíçôá ðáèáß-
íïõí æçìéÝò. Ãéáôß ôüóç êáêïôå÷íßá âñå ðáéäéÜ;
Ôéò ëáêêïýâåò ôïõëÜ÷éóôïí ôéò âëÝðïõìå êáé,
üóï ôï äõíáôüí, ôéò áðïöåýãïõìå. Ôéò "ðáãß-
äåò" üìùò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü ôéò êáêïôå-
÷íßåò ðþò íá ôéò ìáíôÝøïõìå; ÐÜíôùò êé åäþ
Ý÷ïõìå ðáãêüóìéá ðñùôïôõðßá! Ôçí "êéíïýìåíç
Üóöáëôï"!
ãéáò: ÊáôáíïìÜóôå, ðïéïé õðçñåôïýí ôá
óõìöÝñïíôá ôùí åñãïëÜâùí.
Ôï ßäéï åñþôçìá Ýèåóáí åíôüíùò ï Á-
íôéäÞìáñ÷ïò ê. Ã. Óðçëéüðïõëïò êáé ï
ÁíôéäÞìáñ÷ïò ê. ÅõÜããåëïò ÁóôñÜêïò,ôïí ïðïßïí ïé øõ÷ñáéìüôåñïé ïäÞãç-
óáí åêôüò ôçò ÄçìïôéêÞò áßèïõóáò, ëü-
ãù ôçò áêñáßáò óõìðåñéöïñÜò ôïõ,
ðïõ åîÝðëçîå ðïëëïýò ôùí ðáñåõñéóêï-
ìÝíùí áëëÜ êáé ôùí ÷åéñïíïìéþí åíá-
íôßùí ôùí ìéêñïöþíùí. Ç ìéêñïöùíé-
êÞ åãêáôÜóôáóç áðü ôçí Ýíáñîç ôùí
Äçìïôéêþí Óõìâïõëßùí ôïõ 2011 åß÷å
ðñïâëÞìáôá. ÔåëéêÜ åðéóêåõÜóôçêáí
ðñï ìçíþí ôïõ 2012 Ýíáíôé ôóïõ÷ôå-
ñïý ôéìÞìáôïò. Åõôõ÷þò ìåôÜ ôç äéáêï-
ðÞ, áðåäåß÷èç áäéêáéïëüãçôïò ï öü-
âïò ìáò, ãéá æçìéÝò.
Äçì. Óõì. ê. ÓôÜìïò Ìðáêáïýêáò: Ëõ-ðÜìáé, äåí óåâüìáóôå ôïõò óõìðïëßôåòìáò, ðïõ âñßóêïíôáé åíôüò ôçò áßèïõ-óáò êáé Þëèáí íá ìáò áêïýóïõí. Ç á-ðï÷Ýôåõóç åðß Äçìáñ÷ßáò ê. Óð. ÓïöñÜðïëåìÞèçêå ðïëý áëëÜ êáé ôþñá. Öôáß-åé ç åêÜóôïôå áíôéðïëßôåõóç. Ôï ìüíïðïõ ôïõò åíäéáöÝñåé åßíáé ðïéïò èá êü-øåé ôçí êïñäÝëá.Äçì. Óõì. ê. Ãåþñãéïò Ìðßëéáò: Áðåõ-
èõíüìåíïò óôï ðñïçãïýìåíï ïìéëïý-
íôá öùíÜæåé: "ÈÝëïõìå ïíüìáôá, ðïéïò
ðïëÝìáãå ðïéïí, åðß Äçìáñ÷ßáò ê. Óï-
öñÜ;"ÌåôÜ ôï Äçì. Óõì. ê. Ã. Ìðßëéá, ìÝóá á-ðü öùíÝò êáé ðïëëÝò Üëëåò áíôßîïåòóõíèÞêåò ãéá áßèïõóá Óõìâïõëßïõ ðÞñåôï ëüãï ãéá ðñþôç öïñÜ ìåôÜ áðü ÷ñü-íéá ï ðñþçí Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Ðá-ëïõêßùí ê. Áíôþíçò ×áôæÞò, ëÝãùíóôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï "ê. ÓôÜìïÌðáêáïýêá, äåí ôá åßðáôå üëá, åßðáôåôá ìéóÜ" êáé áðåõèõíüìåíïò óôï ê. ÄÞ-ìáñ÷ï âñüíôçîå êáé Üóôñáøå ëÝãùí:"Ï óçìåñéíüò ÄÞìáñ÷ïò ê. ÃéÜííçòÔóáâáñÞò ôüóï åðß Äçìáñ÷ßáò ê. Áèá-íáóßïõ ÌáêñÞ, ê. ÅõÜããåëïõ Áãáðßïõüóïí êáé åðß Äçìáñ÷ßáò ê. Óðõñßäùíá
ÓïöñÜ ðïëÝìçóå ôá ðÜíôá êáé ôïõò ðÜ-íôåò. Ôßðïôá äåí Ýêñéíå óùóôü êáé ôßðï-ôå äåí Üöçóå üñèéï, êÜíïíôáò áíôéðï-ëßôåõóç ãéá ôçí áíôéðïëßôåõóç, ÷ùñßòíá åíäéáöÝñåôáé ãéá ôï êáëü ôïõ ôü-ðïõ". Áðü ôï åîùôåñéêü äéÜäñïìï á-êïýóèçêå ç öùíÞ åíüò ðñþçí Äçìïôé-êïý ãíùóôïý êáé ìç åîáéñåôÝïõ Óõì-âïýëïõ íá êñáõãÜæåé "×ñõóüóôïìå, ðÝ-óôá, íá áãéÜóåé ôï üíïìÜ óïõ, ãéáôß å-ãþ äåí åß÷á ôï èÜññïò íá ôá ðù".Áêïëïýèùò ðÞñå ôï ëüãï ï ô. ÄÞìáñ-÷ïò ê. ÁèáíÜóéïò ÌáêñÞò, êáé Üöçóåôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò åíôüò ôçò áß-èïõóáò, åìâñüíôçôïõò, ëåò êáé ôïõòêáôáêåñáýíùóå, ëÝãïíôáò: Ç áðï÷Ý-ôåõóç ôçò Óáëáìßíáò åßíáé ç ðéï áêñé-âÞ. ¼ëïé ãíùñßæåôå üôé ôá 3/4 ôùí Ðá-ëïõêßùí Ý÷ïõí ìåßíåé ÷ùñßò áðï÷Ýôåõóçêáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ÷ùñßò Äçìïôéêü ó÷ï-ëåßï. Ôï èÝìá ôçò áðï÷Ýôåõóçò Ý÷åé ðÜ-ñåé Üó÷çìï äñüìï. Ï ê. ÄÞìáñ÷ïò é-äéáßôåñá ôþñá, íá åßíáé ðéï ðñïóåêôé-êüò, ðïõ ôï üíïìÜ ôïõ Ý÷åé åìðëáêåßóôéò ëßóôåò. Êåñáõíüò åí áéèñßá.Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Öôïõ óïõ îåöôßëá, êá-ñáãêéüæç. Íá êáôáãñáöåß óôá ðñáêôé-êÜ. ¼ôáí çóý÷áóå ç áßèïõóá, ï ôÝùò ÄÞ-ìáñ÷ïò ê. Áè. ÌáêñÞò øý÷ñáéìïò êáéÞñåìïò óõíå÷ßæåé. "Ï ê. ÄÞìáñ÷ïò Ý÷åéâãÜëåé ÷áñôéÜ êáé Ý÷åé âÜëåé ôïí Äçì.Óõì. ê. Åìì. Äåñôïýæï íá ôá ìïéñÜæåéóôïõò ðïëßôåò. Åðßóçò, åßðåò "íá ãñá-öôïýí óôá ðñáêôéêÜ". Ï ê. Ôñéáíôá-öõëëüðïõëïò åßíáé åêåß, íá ðÜåé íá ôïìçíýóåé. Ïé åíôÜóåéò üìùò äåí ôïíóõìöÝñïõí. ÏðïéïóäÞðïôå ðïëéôéêüòíá Þôáí óôç èÝóç ôïõ, èá åß÷å ðáñáéôç-èåß, ìÝ÷ñé ôï èÝìá íá îåêáèáñßóåé. Ìåôüóá ëåöôÜ ðïõ åéóðñÜîáôå ãéá ôçí á-ðï÷Ýôåõóç äåí èá Ýðñåðå íá ðáßñíåôåïýôå ãéá ôéò óõíäÝóåéò. Ãéá ôá êáêþòêåßìåíá, ðïõ Ý÷åé êÜíåé, äåí óáò öèÜíåéÝíáò ÷ñüíïò".ÄÞìáñ÷ïò ê. ÃéÜííçò ÔóáâáñÞò: ¼ôé Ý-
÷åé êÜíåé ï êáèÝíáò ìáò, äßíåé. ËÜóðçåß÷å óôï ìõáëü ôïõ, ëÜóðç Ýâãáëå óôïóôüìá ôïõ. Åìåßò äåí Ý÷ïõìå ìÜèåé íáóêýâïõìå ôç ìÝóç êáé ôï êåöÜëé.Äçì. Óõì. ê. Íßêïò Öïõñßêçò: Äåí ìðï-ñïýìå íá öÝñïõìå ôçí áðï÷Ýôåõóç óôçíðåñéï÷Þ, åÜí ðñùôßóôùò äåí ìðåé óôïó÷Ýäéï ðüëçò. ¢ñá ðñþôá ó÷Ýäéï ðüëçòãéá ôç ðåñéï÷Þ ìáò êáé ìåôÜ åðÝêôáóçôçò áðï÷Ýôåõóçò. ÔåëéêÜ ç ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ "Íáéóôç óõìðëçñùìáôéêÞ óýìâáóç" øçöß-óôçêå êáôÜ ðëåéïøçößá. ÈÝìá Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò 3. Áßôçìá
êáôïßêùí ôïõ ÄÞìïõ ãéá åðáíåîÝôáóç
ôïõ êüóôïõò óýíäåóçò óôï áðï÷åôåõôé-
êü äßêôõï ôïõ ÄÞìïõ Óáëáìßíáò.
Äåí Ýãéíå äåêôü ôï áßôçìá ôùí êáôïß-êùí, ãéá íá ìåéùèåß ôï êüóôïò óýíäå-óçò óôï áðï÷åôåõôéêü äßêôõï ôïõ ÄÞ-ìïõ Óáëáìßíáò, ïýôå ï ôñüðïò ðëçñù-ìÞò, ëüãù ïéêïíïìéêÞò äõóðñáãßáòôùí. Åøçößóèç áðü ôç ÄçìïôéêÞ Áñ÷ÞêáôÜ ðëåéïøçößá. Áêïëïýèùò áðï÷þñçóáí ïé ÄçìïôéêïßÓýìâïõëïé ê.ê. Ãåùñãßá ÃêáâïãéÜííç,Ãåþñãéïò Óêïýñäáò, Ãåþñãéïò Ìðßëéáò,ï ôÝùò ÄÞìáñ÷ïò ê. ÌáêñÞò ÁèáíÜ-óéïò, ï ðñþçí ÄÞìáñ÷ïò ê. ÓðõñßäùíÓïöñÜò, ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé ê.ê.ÁèçíÜ Ìåáãêþö-ÊáñáãéÜííç, ÁëáÀ-óêáò Âáóßëçò, ÄéãåíÜêç Êáëïìïßñá,ÌðåãíÞ Óôáìáôßá êáé ÓôÜìïò Ìðáêá-ïýêáò.Ó÷üëéá Óáëáìéíßáò: Ïé ðåñéóóüôåñïé
êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò Ýöõãáí ëüãù
ôïõ áêáôÜëëçëïõ ôçò þñáò, ðñéí ïëï-
êëçñùèåß ç óõæÞôçóç ôïõ áéôÞìáôüò
ôùí. ÓÞìåñá ìÜèáìå ðùò äåí èá Ý÷ïõíäßêôõï áðï÷Ýôåõóçò üëá ôá ìÝñç ôçòÓáëáìßíáò, üôé äåí èá Ý÷ïõí äùñåÜíðñüóâáóç óôï internet ôá ìÝñç ôçò ðå-ñéöÝñåéáò, üôé äåí èá Ý÷ïõí óõëëåêôÞ-ñåò ïìâñßùí õäÜôùí üëåò ïé ðåñéï÷Ýòôçò Óáëáìßíáò. ÔÝëïò ôá óêïõðßäéá
óôçí ðåñéöÝñåéá äåí ìáæåýïíôáé åðéìå-
ëþò, üðùò ìáæåýïíôáé óôï êÝíôñï ôçò
ðüëçò. Ìå áõôü ôïí ôñüðï, ôï íçóß ÷ù-
ñßæåôáé óå áíáâáèìéóìÝíåò êáé õðï-
âáèìéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò;;;
Áðïñßåò êáé ðïéïò èá ìáò ôéò ëýóåé;;;
1. Ðïéïò ðïëÝìáãå óöüäñá ôï äßêôõï
áðï÷Ýôåõóçò åðß Äçìáñ÷ßáò Óð. ÓïöñÜ;
2. Ôé ãßíåôáé ìå ôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï
Ðáëïõêßùí; Èá îåêéíÞóïõí ïé åñãáóßåò
ôïõ; Èá ôåëåéþóåé ðïôÝ;
3. Ôé ãßíåôáé ìå ôéò õðüëïéðåò óõíäÝóåéò
ôïõ äéêôýïõ áðï÷Ýôåõóçò ôùí Ðáëïõêß-
ùí; Ôá õðüëïéðá 5-7 öñåÜôéá èá óôåãá-
íïðïéçèïýí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò Äçìïôé-
êÞò Áñ÷Þò ôïí Éïýëéï ôïõ 1914;
4. Ãéáôß ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äåí Ýâãáëå óå
öùôïôõðßåò Þ óôç äéáýãåéá ôç öïñïëï-
ãéêÞ ôïõ äÞëùóç êáé ôï Å(9) êáèþò êáé
ôùí ðëçóéÝóôåñùí óõããåíþí üðùò ïñß-
æåôáé;
5. Ãéáôß äåí ìçíýåé ôç zougla.gr ôïõ ê.
Ôñéáíôáöõëëüðïõëïõ ÌÜêç, ï ïðïßïò
ôïí äéáóýñåé ãéá Ýíá ôüóï óïâáñü èÝ-
ìá, üôáí ãéá øýëëïõ ðÞäçìá ìçíýåé ôï-
ðéêÝò åöçìåñßäåò;
6. ÔÝëïò ï ê. ÄÞìáñ÷ïò, åßðå ãéá ôï ôÝ-
ùò ÄÞìáñ÷ï ê. ÁèáíÜóéï ÌáêñÞ, üôé ï
ôÝùò åß÷å ëÜóðç óôï ìõáëü ôïõ êáé ôçí
Ýâãáëå óôï óôüìá ôïõ. Ï ßäéïò ï ê. ÄÞ-
ìáñ÷ïò üôáí åßðå óôïí ê. ÌáêñÞ
"Öôïõ óïõ îåöôßëá, êáñáãêéüæç" åß÷å
óôï ìõáëü ôïõ íá ôïí îåìáôéÜóåé;
ÈÝìá Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò 4. ¸ãêñéóç
ðáñÜôáóçò ðñïèåóìßáò ðåñáßùóçò ôïõ
Ýñãïõ "ÊáôáóêåõÞ äåõôåñåýïíôïò äé-
êôýïõ áðï÷Ýôåõóçò áêáèÜñôùí õäÜôùí
ôçò ðüëçò Óáëáìßíáò". Åøçößóèç êáôÜ
ðëåéïøçößá.
Áðï÷þñçóå åí óõíå÷åßá êáé ç õðïøçößá
ÄÞìáñ÷ïò ê. Ñïýëá Ðáðáèáíáóßïõ-
ÍÜííïõ.
Áðü ôá õðüëïéðá 24 øçößóôçêáí äýï
(2) êáôÜ ðëåéïøçößá (7ï êáé 19ï) êáé
22 èÝìáôá ïìüöùíá.
Ëßôóá ÄÝäå
10 • èÝìáôáÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÓÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ ÓÔÏ ÕÐÏÕÑ-ÃÅÉÏ ÅÑÃÁÓÉÁÓÔçí áðáßôçóç ôùí åñãáæïìÝíùí, ôùí
óõíôáîéïý÷ùí, ôùí áíÝñãùí íá ìçí
øçöéóôïýí ôá íÝá ìÝôñá ðïõ åîïíôþ-
íïõí ôçí êïéíùíßá êáé ôçí ïéêïíïìßá
êáôÝèåóáí ôçí ÐÅÌÐÔÇ 4 ÏÊÔÙ-
ÂÑÉÏÕ 2012 óôï Õðïõñãåßï Åñãáóßáò
ç ÃÓÅÅ, ç ÁÄÅÄÕ ôá Ðñïåäñåßá ôùí Ï-
ìïóðïíäéþí êáé ôùí Åñãáôéêþí ÊÝ-
íôñùí ÁôôéêÞò êáé åðÝäùóáí øÞöéóìá
äéáìáñôõñßáò óôçí çãåóßá ôïõ Õðïõñ-
ãåßïõ.
Óôéò óçìåñéíÝò äýóêïëåò êáé êñßóéìåò
óõíèÞêåò åðéâÜëëåôáé ç ìÝãéóôç äõíáôÞ
åíüôçôá êáé ç ìáæéêÞ óõììåôï÷Þ óôïí
áãþíá ÏËÙÍ ÔÙÍ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ.
ÁÉÔÇÌÁÔÁ ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÓ Ïé ôñéôïâÜèìéåò óõíäéêáëéóôéêÝò ïñãá-
íþóåéò ÃÓÅÅ-ÁÄÅÄÕ ðïõ ðñáãìáôïðïé-
Þóáìå óÞìåñá ÐÅÌÐÔÇ 4/10/2012
ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôïí Õðïõñ-
ãü Åñãáóßáò åêöñÜóáìå êáôáñ÷Þí ôçí
Ýíôïíç äéáìáñôõñßá êáé êáôáããåëßá
ìáò ãéá ôçí áóôõíïìéêÞ âßá êáé ôéò óõë-
ëÞøåéò ôùí áðåñãþí ôùí Íáõðçãåßùí
óôï Õðïõñãåßï ÅèíéêÞò ¢ìõíáò êáé êá-
ôáèÝóáìå ôï ðáñáêÜôù ðëáßóéï äéåêäé-
êÞóåùí ðñïò ôçí ÊõâÝñíçóç:
• Áêýñùóç ôùí ðïëéôéêþí ëéôüôçôáò
êáé ôùí õðü ðñïþèçóç íÝùí áíôåñãá-
ôéêþí, áíôéáíáðôõîéáêþí êáé áíáðïôåëå-
óìáôéêþí ìÝôñùí ðïõ ìåéþíïõí ìé-
óèïýò êáé óõíôÜîåéò, áõîÜíïõí ôá üñéá
çëéêßáò óõíôáîéïäüôçóçò, ïäçãïýí
óôçí åîáèëßùóç ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá.
• Áðüêñïõóç ôùí õðïäåßîåùí ôçò
Ôñüúêáò êáé ôùí êõâåñíçôéêþí óôåëå-
÷þí ãéá êáôÜñãçóç ôïõ ðåíèçìÝñïõ, å-
ðéâïëÞ äÞèåí åõÝëéêôùí ùñáñßùí ìå
äéåõèõíôéêü äéêáßùìá, ðåñéïñéóìü ôçò
áìïéâÞò ãéá ðñüóèåôç åñãáóßá ðåñáé-
ôÝñù ìåßùóç ôçò áðïæçìßùóçò áðüëõ-
óçò êáé üðïéï Üëëï åöåýñçìá, ðïõ óå
óõíäõáóìü ìå ôéò ðáñåìâÜóåéò ôùí
äýï ôåëåõôáßùí åôþí, ïäçãïýí ôï áôï-
ìéêü êáé óõëëïãéêü äßêáéï óå ðëÞñç á-
ðïóÜèñùóç êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò óå
êáèåóôþò ãáëÝñáò.
• ÄñáóôéêÝò êáé Üìåóåò êõâåñíçôéêÝò
ðïëéôéêÝò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí
ðñïâëçìÜôùí ôùí áíÝñãùí, ôçò áíåñ-
ãßáò ðïõ Ý÷åé ëÜâåé äñáìáôéêÝò êáé á-
íåîÝëåãêôåò äéáóôÜóåéò. Áýîçóç ôïõ å-
ðéäüìáôïò áíåñãßáò êáé äéðëáóéáóìü
ôïõ ÷ñüíïõ ÷ïñÞãçóçò ôïõ óôïõò á-
íÝñãïõò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí
åðï÷éêÜ áðáó÷ïëïõìÝíùí.
• ÑéæéêÞ áëëáãÞ ôçò ãåíéêüôåñçò á-
óêïýìåíçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò, êá-
ôÜñãçóç üëùí ôùí åðá÷èþí êáé áäéÝ-
îïäùí ðïëéôéêþí ôïõ ìíçìïíßïõ.
• ÁðïêáôÜóôáóç ôùí êýñéùí êáé åðé-
êïõñéêþí óõíôÜîåùí óå åðßðåäï áîéï-
ðñåðïýò äéáâßùóçò êáèþò êáé ôùí á-
ðïèåìáôéêþí ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåß-
ùí ôá ïðïßá ëåçëáôÞèçêáí.
• ÐÜôáîç ôçò áêñßâåéáò êáé ôùí êáñ-
ôÝë. Ðïéíéêïðïßçóç ôùí áèÝìéôùí ìïíï-
ðùëéáêþí óõíáëëáãþí. ÐÜãùìá ôéìþí
êáé ü÷é ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí.
• ÊáôÜñãçóç ôçò øåõôïáðáó÷üëçóçò,
ôçò ìáýñçò êáé áíáóöÜëéóôçò åñãáóß-
áò, ôùí åëáóôéêþí ìïñöþí áðáó÷üëç-
óçò, ôçò "åöåäñåßáò" åñãáæïìÝíùí.
ÄÞìåõóç ðåñéïõóéþí ãéá ìåãáëïïöåé-
ëÝôåò êáé åéóöïñïêëÝðôåò ôçò Êïéíùíé-
êÞò áóöÜëéóçò.
• ÍÝï áíáðôõîéáêü ìïíôÝëï ðïõ èá
äçìéïõñãåß íÝåò êáé óôáèåñÝò èÝóåéò
åñãáóßáò ðïõ èá áíôéìåôùðßæåé ôï å-
öéáëôéêü ðñüâëçìá ôçò áíåñãßáò êõñß-
ùò ãéá ôïõò íÝïõò êáé ôéò ãõíáßêåò êáé
èá åíéó÷ýåé ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ.
Ôá óõíäéêÜôá Ýäùóáí êáé èá óõíå÷ß-
óïõí íá äßíïõí ìå åíüôçôá êáé áðïöá-
óéóôéêüôçôá óêëçñÝò ìÜ÷åò êáé ìåãÜ-
ëïõò áãþíåò ãéá íá áðïêñïýóïõí êáé
íá áêõñþóïõí ôé Üäéêåò, áäéÝîïäåò êáé
áíáðïôåëåóìáôéêÝò íåïöéëåëåýèåñåò
ðïëéôéêÝò.
ÁÐÑÏÊËÇÔÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÊÇÂÉÁ ÊÁÔÁ ÁÐÅÑÃÙÍ Ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Óáëáìßíáò êáôáã-
ãÝëëåé ôçí áóôõíïìéêÞ âßá êáé ôçí åðé-
÷åßñçóç ôñïìïêñÜôçóçò ôùí åñãáæï-
ìÝíùí ôùí íáõðçãåßùí ÓêáñáìáãêÜ ïé
ïðïßïé ôçí ÐÅÌÐÔÇ 4 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ
2012 îõëïêïðÞèçêáí Üãñéá, óõíåëÞ-
öèçóáí êáé ïäçãÞèçêáí óôçí ÃåíéêÞ Á-
óôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç.
Ìåôáîý ôùí ôñáõìáôéþí áðåñãþí åßíáé
êáé ï ðñüåäñïò ôïõ Óùìáôåßïõ ÔÑÉÁÉ-
ÍÁ Âáóßëçò Êáñáêßôóéïò.
Ìå ôïí áãþíá ôïõò ïé åñãáæüìåíïé
äéáìáñôýñïíôáí êáé æçôïýóáí ôï áõôï-
íüçôï. Íá ðëçñùèïýí ôá äåäïõëåõìÝ-
íá 6 ìçíþí êáé íá ôåñìáôéóôåß ç øåõ-
ôïáðáó÷üëçóç åñãáóßáò ìéáò çìÝñáò
ôçí åâäïìÜäá.
Óôçí äéÜñêåéá ìéáò ðñïãñáììáôéóìÝ-
íçò óõãêÝíôñùóçò äéáìáñôõñßáò êáé å-
íþ åß÷å õðïâëçèåß åäþ êáé ìÝñåò óôçí
çãåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÅèíéêÞò ¢ìõ-
íáò áßôçìá óõíÜíôçóçò, ïé áóôõíïìé-
êÝò áñ÷Ýò åðÝäåéîáí ðñùôïöáíÞ âáñ-
âáñüôçôá êáôÜ ôùí åñãáæïìÝíùí.
Ôçí þñá ðïõ ïé åñãáæüìåíïé ôçò ÷þ-
ñáò ìáò åîáèëéþíïíôáé êáé ç ïéêïíïìß-
á âõèßæåôáé óôçí ýöåóç áðü ôéò ðïëéôé-
êÝò ôçò ÊõâÝñíçóçò êáé ôçò ôñüúêá, ôÝ-
ôïéïõ åßäïõò åíÝñãåéåò ðëÞôôïõí ôçí
äçìïêñáôßá êáé êáôáññßðôïõí êÜèå äç-
ìïêñáôéêü äéêáßùìá.
Ç ÊõâÝñíçóç êáé ôï áñìüäéï õðïõñãåß-
ï áíôß íá ëáìâÜíåé ôéò áíáãêáßåò áðï-
öÜóåéò êáé íá õëïðïéåß ôéò õðïó÷Ýóåéò
þóôå íá äïèåß ïñéóôéêÞ ëýóç óôï ðñü-
âëçìá ôùí íáõðçãåßùí, ôñïìïêñáôåß,
áäéáöïñåß, êéíäõíïëïãåß êáé óõêïöá-
íôåß ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôïõò áãþ-
íåò ôïõò.
Ï áãþíáò ôùí åñãáæïìÝíùí èá óõíå-
÷éóôåß ìÝ÷ñé íá äïèåß ïñéóôéêÞ êáé âéþ-
óéìç ëýóç äåäïìÝíïõ üôé ìå îõëïäáñ-
ìïýò êáé óõëëÞøåéò ôï ìüíï ðïõ åðé-
ôõã÷Üíåôáé åßíáé ç áíáðáñáãùãÞ ôùí á-
äéåîüäùí.
ËÇÃÌÅÍÁ ÔÑÏÖÉÌÁÊõâÝñíçóç, ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïíôá
êáé åêðñüóùðïé ôùí ðñïìçèåõôþí êá-
ôáíáëùôéêþí ðñïúüíôùí îåðÝñáóáí êÜ-
èå üñéï çèéêÞò áëëÜ êáé õãéïýò åìðï-
ñßïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá áõîÞóïõí ôá êÝñ-
äç ôïõò.
Óýìöùíá ìå äéÜôáîç ç ïðïßá èá åìðå-
ñéÝ÷åôáé óôçí íÝá áãïñáíïìéêÞ íïìï-
èåóßá, èá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá ôá ëçã-
ìÝíá ðñïúüíôá íá ðùëïýíôáé óå ôéìÞ
ðñïóöïñÜò...!
Äåí ôïõò öôÜíåé ðïõ êåñäïóêïðïýí óå
âÜñïò ìáò, èÝëïõí íá áéó÷ñïêåñäß-
óïõí áêüìá ðåñéóóüôåñï ðïõëþíôáò
óôïõò êáôáíáëùôÝò ôá ðñïúüíôá ôùí ï-
ðïßùí Ý÷åé ðåñÜóåé ç çìåñïìçíßá áíÜ-
ëùóçò.
Åßíáé íôñïðÞ êáé áßó÷ïò êáé ðñïóâÜë-
ëïõí ôçí áîéïðñÝðåéá ìáò. Óôçñéæüìå-
íïé óôçí ðåñéïñéóìÝíç áãïñáóôéêÞ äõ-
íáôüôçôá ôùí êáôáíáëùôþí, èá ìáò ðá-
óÜñïõí üëá üóá ìÝ÷ñé óÞìåñá ðåôïý-
óáí, Þ óôçí êáëýôåñç ôùí ðåñéðôþóåùí
äéÝèåôáí óå Üóôåãïõò êáé Üðïñïõò.
Êáëïýìå ôá áñìüäéá Õðïõñãåßá íá ìçí
ôïëìÞóïõí íá ðåñÜóïõí ôÝôïéá äéÜôá-
îç, ìéá äéÜôáîç ç ïðïßá âÜæåé óå êßíäõ-
íï ôçí äçìüóéá õãåßá, ðñïóâÜëëåé ôïí
êáôáíáëùôÞ êáé åêìåôáëëåýåôáé ôçí á-
íÜãêç ôïõ.
ÈÁ ÐÏÕÌÅ ÊÁÉ ÔÏ ØÙÌÉ...ØÙÌÁÊÉ;Ìå Ýêðëçîç áêïýóáìå ôçí Ïìïóðïíäß-
á Áñôïðïéþí ÅëëÜäáò íá ìáò ðëçñï-
öïñåß üôé ïé ¸ëëçíåò Áñôïðïéïß áãïñÜ-
æïõí áêñéâüôåñá ôá áðáéôïýìåíá Üëåõ-
ñá ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ øùìéïý, áðü üôé
ôá ðñïìçèåýïíôáé ïé Åõñùðáßïé óõíÜ-
äåëöïé ôïõò.
ÅÜí áõôü åßíáé ðñáãìáôéêü ãåãïíüò,
óçìáßíåé ðïëý áðëÜ üôé ôçí óôéãìÞ ðïõ
ïé êáôáíáëùôÝò äïêéìÜæïíôáé áðü ôçí
êñßóç, ôçí óôéãìÞ ðïõ ðïëëïß óõíÜí-
èñùðïé ìáò æçôïýí áðü ôïõò áñôï-
ðïéïýò íá ôïõò êüâïõí ôï êáñâÝëé óôá
2 Þ óôá 4 ãéáôß äåí Ý÷ïõí ôçí äõíáôü-
ôçôá íá áãïñÜóïõí ðåñéóóüôåñï, êÜ-
ðïéïé ÷ïíäñÝìðïñïé áëåýñùí êåñäï-
óêïðïýí óå âÜñïò ìáò!
¼ëá áõôÜ óõìâáßíïõí óå ìéá ÷þñá ü-
ðïõ Ý÷åé ìéá ìåãÜëç ðáñáãùãÞ óéôç-
ñþí, ôá ïðïßá ü÷é óðÜíéá óáðßæïõí, á-
äéÜèåôá...!
Ôá áñìüäéá Õðïõñãåßá áëëÜ êáé ç Åðé-
ôñïðÞ Áíôáãùíéóìïý, ïöåßëïõí åðéôÝ-
ëïõò íá ðáñÝìâïõí êáôÜ ôçò êåñäï-
óêïðßáò êáé üóùí èçóáõñßæïõí óå âÜ-
ñïò üëùí åìÜò ôùí êáôáíáëùôþí.
ÊÉÍÄÕÍÏÓ ÏËÉÃÏÐÙËÉÁ-ÊÇÓ ÔÑÁÐÅÆÉÊÇÓ ÁÃÏÑÁÓÔï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ãéíüìáóôå èåá-
ôÝò êáé äÝêôåò ðëçñïöïñéþí óýìöùíá
ìå ôéò ïðïßåò âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç
óåéñÜ åîáãïñþí, óõã÷ùíåýóåùí êáé å-
íïðïéÞóåùí Ôñáðåæþí.
Ïé äéáäéêáóßåò áõôÝò åíäå÷ïìÝíùò íá
ðñïóöÝñïõí üöåëïò óå ôñáðåæßôåò êáé
íá åíäõíáìþíïõí ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá.
ÕðÜñ÷ïõí üìùò ôáõôü÷ñïíá ïñáôÜ êáé
áðôÜ áðïôåëÝóìáôá üðùò, ìéá óåéñÜ
Ôñáðåæþí ðïõ áíÞêáí óôï äçìüóéï
ôñáðåæéêü ðõëþíá íå ðåñíïýí óå éäéù-
ôéêÜ óõìöÝñïíôá, ÷Üíïíôáò Ýôóé ôïí
ðáñåìâáôéêü-ñõèìéóôéêü ôïõò ñüëï êáé
áðü ôçí Üëëç íá äçìéïõñãåßôáé ïëéãï-
ðïùëéáêÞ ôñáðåæéêÞ áãïñÜ ìå üôé áõôü
óõíåðÜãåôáé ãéá ôïí áíôáãùíéóìü. Ç ï-
ëéãïðùëéáêÞ áõôÞ áãïñÜ êáé ï áöáíé-
óìüò ôïõ áíôáãùíéóìïý èá Ý÷åé äõóÜ-
ñåóôåò óõíÝðåéåò ãéá ôïõò êáôáíáëù-
ôÝò - áðïôáìéåõôÝò - äáíåéïëÞðôåò.
Êñïýïìå ôïí êþäùíá ôïõ êéíäýíïõ, ãéá
íá ìçí æÞóïõí ïé êáôáíáëùôÝò ãéá ìéá
áêüìá öïñÜ óõìðåñéöïñÝò êáñôÝë,
óôïí ôñáðåæéêü ôïìÝá áõôÞ ôçí öïñÜ.
Åñãáôïûðáëëçëéêü ÊÝíôñï Óáëáìßíáò
• Ðùëåßôáé åðé÷åßñçóç «Åñãü÷åéñï» (êëùóôéêÜ åßäç,
ìáëëéÜ, öüäñåò, õöÜóìáôá, êïõìðéÜ). Åðß ôçò Ë.
ÖáíåñùìÝíçò 10, ëüãù èáíÜôïõ. Ôçë.: 210
4655165.
• Ðùëåßôáé äéþñïöç ïéêßá 100 ô.ì. êÜèå üñïöïò
êáé äþìá 50 ô.ì. ×ñõóïóôüìïõ Óìýñíçò 56 óôï
Ìïó÷Üôï. Ôçë.: 6972 246205.• Ðùëåßôáé óêÜöïò 9 ì. ôýðïõ êñéó-êñáöô, 2 ìç÷á-
íÝò ðåôñåëáßïõ óå ôéìÞ åõêáéñßáò. Ôçë.: 6972
246205, 6979 773424.
• Ðùëåßôáé êáôÜóôçìá éóüãåéï 52 ô.ì. ìå ðáôÜñé 25
ô.ì. åðß ôçò Ëåùöüñïõ ÖáíåñùìÝíçò 105. Åõêáéñßá.
Ôçë.: 210 4681865.
ÌéêñÝò Áããåëßåò
Ïé ìéêñÝò áããåëßåò ôùí óõíäñïìçôþí ìáòäçìïóéåýïíôáé äùñåÜí êáôüðéí
ôçëåöùíéêÞò åðéêïéíùíßáò
óôï 6977 129441Äçìïóéåýïíôáé êáé êïéíùíéêÝò
åêäçëþóåéò
èÝìáôá • 11Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
Ïé ÄÞìïé êáé ïé ÐåñéöÝñåéåò óõ-
ãêñïôïýí ôïí ðñþôï êáé äåýôåñï
âáèìü ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò êáé ùò
Ýêöñáóç ôçò ëáúêÞò êõñéáñ÷ßáò áðïôå-
ëïýí èåìåëéþäç èåóìü ôïõ äçìïóßïõ
âßïõ ôùí ÅëëÞíùí, óýìöùíá ìå ôéò
äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 102 ôïõ ÓõíôÜã-
ìáôïò êáé ôïõ Åõñùðáúêïý ×Üñôç Ôïðé-
êÞò Áõôïíïìßáò ðïõ êõñþèçêå ìå ôï í.
1850/1989 (ÖÅÊ 144 Á´).
Ç ÊñáôéêÞ åîïõóßá - óýìöùíá ìå ôéò
ÄéáôÜîåéò ôïõ Íüìïõ 3859/2012 á-
óêåßôáé äéÜ öõóéêþí ðñïóþðùí, ôá ï-
ðïßá êáëïýíôáé ¼ñãáíá ôïõ ÊñÜôïõò.
Ç ÍïìéêÞ äå Ýííïéá ôçò åîïõóßáò, õðï-
äçëïýôáé óôç óôçñéæüìåíç óôï íüìï
äýíáìç íá åðéôÜóóåé êÜðïéïò ôïõò ðï-
ëßôåò ðáí ü,ôé ç áñìüäéá áñ÷Þ êñßíåé
êáé íïìßæåé óõìöÝñïí.
Ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç
(ÄÞìï Þ Êïéíüôçôá), ï Íüìïò áöéåñþíåé
óÞìåñá åêôåíåßò äéáôÜîåéò åîïõóßáò
óôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, êáè' üóïí
ïé Ïñãáíéóìïß ôçò ÔïðéêÞò áðïëáýïõí
ÄéïéêçôéêÞò áõôïôÝëåéáò. ¼ìùò, ç áõ-
ôïíïìßá áõôÞ, äåí áðïêëåßåé êáé ôïí Ý-
ëåã÷ï ôçò íïìéìüôçôáò ìéáò ðñÜîåùò Þ
ðáñáëåßøåùò ôùí ÏñãÜíùí ôçò Ôïðé-
êÞò Áõôïäéïßêçóçò êáè' üóïí "äåí, êá-
èéåñïýôáé õðÝñ ôùí ïñãÜíùí áõôÞò, å-
îïõóßá ôï íá èÝôåé áõôïôåëåßò êáíüíåò
äéêáßïõ, áëëÜ íá ðáñÝ÷åôáé åéò ôïýôïõò
ìüíïí áõôïäéïßêçóç äçëáäÞ åîïõóßá íá
áðïöáóßæåé åðß ôïðéêþí èåìÜôùí êáé...
Üëëùí õðïèÝóåùí.
¸ôóé ç Ðïëéôåßá äåí êùëýåôáé üðùò å-
íôüò ôùí ïñßùí, ìç åêìçäåíéæïìÝíçò
ôçò áõôïäéïßêçóçò íá ñõèìßæåé ôïí ôñü-
ðï ëåéôïõñãßáò ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêç-
óçò íá õðïâÜëëåé óå Ýëåã÷ïí êáôÜ êá-
íüíá ìåí êáôáóôáëôéêü êáé êáô' åîáßñå-
óç äå ðñïëçðôéêü ðñÜîåéò Þ ðáñáëåß-
øåéò ôùí áéñåôþí ïñãÜíùí.
ÊáôÜ óõíÝðåéá ¼ñãáíá ôïõ ÊñÜôïõò
äåí åßíáé ìüíï ïé Äçìüóéïé õðÜëëçëïé,
áëëÜ êÜèå ðñüóùðï óôï ïðïßï áíáôÝ-
èçêå ç Üóêçóç Äçìïóßáò Åîïõóßáò, Ý-
óôù êáé áí äåí Ý÷åé ôçí äçìïóéïûðáë-
ëçëéêÞ éäéüôçôá.
ÅðïìÝíùò ï ÄÞìáñ÷ïò, ï ÁíôéäÞìáñ-
÷ïò êáé ãåíéêÜ êÜèå Äçìïôéêüò Óýì-
âïõëïò, åö' üóïí áóêåß äçìïóßá Åîïõ-
óßá åßíáé õðåýèõíïò Ýíáíôé ôçò Ðïëéôåß-
áò, áöïý ç áíÜèåóç (Äçìïóßáò Åîïõóß-
áò) äåí ðåñéïñßæåôáé óôïí äéïñéóìü Þ
óôçí åêëïãÞ, ïýôå ðñïûðïèÝôåé êáô' á-
íÜãêç ôõðéêÞ ó÷Ýóç Äçìïóßïõ ìåôáîý
ôïõ ÊñÜôïõò êáé ôïõ ïñãÜíïõ. ¾óôåñá
áðü ôá ðáñáðÜíù óáöþò ðñïêýðôåé ü-
ôé, êáé ïé Äçìïôéêïß ¢ñ÷ïíôåò áóêïý-
íôåò åîïõóßá ðïõ ðáñÝ÷åôáé áðü ôïí á-
ðëü ðïëßôç, êáôüðéí ìõóôéêÞò êáé êáèï-
ëéêÞò øçöïöïñßáò ðïõ êñßíåé áõôüí íá
äéá÷åéñéóôåß ôá ôçò ðåñéïõóßáò ôïõ ÄÞ-
ìïõ êáé êáô' åðÝêôáóç ãåíéêÜ ôá äéêáéþ-
ìáôá ôùí ðïëéôþí ôïõ ðñïò üöåëïò êáé
ìüíï ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ, èá ðñÝðåé íá
ðëçñïýí ïñéóìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò.
Ï íüìïò ðñïâëÝðåé êáé åîåéäéêåýåé ôá
ôõðéêÜ ðñïóüíôá ôùí Äçìïôéêþí Óõì-
âïýëùí (ð.÷. çëéêßá, Äçìüôçò ôïõ ÄÞ-
ìïõ ê.ëð.) êáé ðáñáðÝìðåé êáôÜ Üëëá
óôï íüìï "ðåñß åêëïãÞò Âïõëåõôþí".
ÐÝñáí üìùò áõôþí èá ðñÝðåé êáôÜ ôïí
Üãñáðôïí íüìïí óýìöùíá ìå ôéò Äçìï-
êñáôéêÝò Áñ÷Ýò, ïé åêÜóôïôå Äçìïôéêïß
Üñ÷ïíôåò íá Ý÷ïõí ãíþóåéò, Þèïò, óå-
ìíüôçôá, ìåèïäéêüôçôá, óõíåñãáóßá êáé
áðáñáóÜëåõôåò ÄçìïêñáôéêÝò Áñ÷Ýò,
þóôå íá êáèßóôáíôáé åëåõèåñüöñùíåò
êáé íá áðïöåýãïõí "ôï ðõñ êáé ôï óß-
äçñïí" Ýíáíôé ôùí áíôéðÜëùí.
¸ôóé, áí ïé Ôïðéêïß ¢ñ÷ïíôåò äåí äéá-
èÝôïõí ôá ðñïóüíôá, ôüôå áñ÷ßæïõí ôá
äýóêïëá, åéäéêüôåñá üôáí ôõã÷Üíåé íá
åßíáé åîïõóéïìáíåßò êáé ÷ñçóéìïðïéïýí
êÜèå ìÝóï êáé ôñüðï íá áíÝëèïõí Þ íá
ìç ÷Üóïõí ôçí åîïõóßá.
Åõôõ÷þò, üìùò, ïé åëåýèåñåò åêëïãÝò,
ðïõ áðïôåëïýí ôï ìïíáäéêü Äçìïêñáôé-
êü üðëï ðïõ äéåîÜãïíôáé êáôÜ ôáêôÜ
äéáóôÞìáôá äßíïõí ôçí äõíáôüôçôá
óôïõò Äçìüôåò êáé åêëïãåßò íá óôåß-
ëïõí ìÞíõìá áöáéñÝóåùò ôçò åîïõóß-
áò áðü ôïõò åîïõóéïìáíåßò Üñ÷ïíôåò
óþæïíôáò ôïí ôüðï áðü ôçí óõìöïñÜ
êáé ôçí êáôáóôñïöÞ, åêôüò áí ïé ßäéïé
Ý÷ïõí ôï "ãíþèé ó' áõôüí" êáé åãêáôá-
ëåßðïõí ôçí åîïõóßá ãéá ìéá êáëÞ, áëëÜ
øåýôéêç õóôåñïöçìßá.
Åí êáôáêëåßäé äåí ðáñáëåßðù íá äéáôõ-
ðþóù üôé ï Í. 3852/2010 ôçò Áõôï-
äéïßêçóçò êáé ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò
Äéïßêçóçò áíáöÝñåé óôï Üñèñï 77 ôïõ
Íüìïõ êáé ôï èåóìü ôïõ ÓõìðáñáóôÜ-
ôç ôïõ Äçìüôç êáé ôçò Åðé÷åßñçóçò, ï ï-
ðïßïò õðïóôçñßæåôáé ÄéïéêçôéêÜ áðü ôéò
õðçñåóßåò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ,
ìå áðïóôïëÞ íá äÝ÷åôáé êáôáããåëßåò
ðïëéôþí ãéá êáêïäéïßêçóç ôùí õðçñå-
óéþí ôïõ ÄÞìïõ êáé ôùí Íïìéêþí ðñï-
óþðùí êáé äéáìåóïëáâåß ðñïêåéìÝíïõ
íá åðéôý÷ïõí ôç ëýóç ðïëëþí ðñïâëç-
ìÜôùí ôùí ðïëéôþí, öõóéêÜ ìå áãáóôÞ
óõíåñãáóßá ôùí Äçìïôéêþí Óõìâïý-
ëùí.
ÊáôÜ óõíÝðåéá ç êáôáóôáôéêÞ èÝóç ôïõÓõìðáñáóôÜôç êáé ôçò åõèýíçò éó÷ý-ïõí ïé ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò, ãéá ôïõò Äç-ìïôéêïýò Óõìâïýëïõò êáé êáô' åðÝêôá-óç åíôüò 30 çìåñþí, íá áðáíôÜ åããñÜ-öùò óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò Äçìüôåòðïõ êáôÝöõãáí ðñïò áõôüí ãéá âåëôßù-óç ôçò Äçìïóßáò ÄéïéêÞóåùò êáé ôùíó÷Ýóåùí ôùí Äçìïôþí.
ÄçìÞôñçò É. ÂáëëçíäñÜòÅðßôéìïò ÅðéèåùñçôÞò Õðïõñãåßïõ
Ïéêïíïìéêþí
ÄéïéêÞóåéò êáé áîéþìáôá óôç ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç
ÅðåéäÞ êÜðïéïõò åíï÷ëåß ï èåóìüò ôùí ðáñåëÜ-
óåùí, ôüóïí êáôÜ ôéò äõï ìåãÜëåò ÐáíåëëÞíéåò,
üóï êáé ôéò ôïðéêÝò ÅèíéêÝò Åðåôåßïõò, äéáðéóôþíå-
ôáé üôé ç ðëåéïøçößá ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý äåí Ý÷åé
èÝóåé ôÝôïéï èÝìá, ôï äå áßôçìá áðáãüñåõóçò ðñï-
Ýñ÷åôáé áðü åëÜ÷éóôá Üôïìá. Ðáóßäçëïí åßíáé ôï"öùíÜæïõìå ðïëý, ãéá íá öáéíüìáóôå ðïëëïß". Ïé ðáñåëÜóåéò ìáò èõìßæïõí ôçí éóôïñßá ìáò, ìáòäéäÜóêïõí, ìáò ôïíþíïõí ôï çèéêü ìáò, ìáò äßíïõíèÜññïò ãéá íÝïõò áãþíåò, áí ôõ÷üí áðåéëçèåß ç å-ëåõèåñßá ìáò, áðïôåëïýí ôéìÞ ãéá ôïõò ðñïãüíïõòìáò, ïé ïðïßïé áãùíßóèçêáí, èõóéÜóôçêáí ãéá íáìáò ÷áñßóïõí ôçí åëåõèåñßá.¸÷ïõìå áêïýóåé êáé ôï áíéóôüñçôï åðé÷åßñçìá, üôé
ï èåóìüò ôùí ðáñåëÜóåùí ðñïÝñ÷åôáé áðü äéêôá-
ôïñéêÜ êáèåóôþôá ôçò Åõñþðçò ôïõ åéêïóôïý áéþíá
(ÓôÜëéí, ×ßôëåñ, Ìïõóïëßíé) êáé üôé õéïèåôÞèçêå áðü
åëëçíéêÜ äéêôáôïñéêÜ êáèåóôþôá êáé üôé ìáò êëçñï-
äïôÞèçêå áðü áõôÜ ìÝ÷ñé óÞìåñá. Áõôüò ï éó÷õñé-
óìüò åßíáé åêôüò ôüðïõ êáé ÷ñüíïõ êáé äåí ðñÝðåé
íá ìåëåôÜôáé ç éóôïñßá åðéöáíåéáêÜ, äéáöïñåôéêÜ
äåí èá Ýðñåðå íá õðÞñ÷áí ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò åðåé-
äÞ äéÝèåôáí éó÷õñÝò ôá äéêôáôïñéêÜ êáèåóôþôá.
Ç ãíþìç üôé, ïé ðáñåëÜóåéò êáèéåñþèçêáí áðü ôçíÑùìáúêÞ Áõôïêñáôïñßá åßíáé áíáëçèåßò, äéüôé ðá-ñáêÜôù èá ðáñáèÝóïõìå ôçí ðñáãìáôéêÞ áëÞèåéáêáé ôïí ëüãï ãéá ôïí ïðïßïí åðéâÜëëåôáé íá óõíå÷ß-óïõìå ôéò ðáñåëÜóåéò.Áí äå ãíþñéæáí ïé ðáñåëáýíïíôåò ãéáôß ðáñåëáý-
íïõí, ðïéïõò ôéìïýí, ðïéùí çñþùí áãþíåò äåí
ðñÝðåé íá îå÷íÜìå ïýôùò þóôå íá ôïõò ìéìçèïýí
ìåëëïíôéêÜ èá êáôÝëçãáí óå ôïðéêÝò ãéïñôÝò ãéá
ðáéäéÜ êáé íÝïõò êáé áíïýóéá õðçñåóéáêÞ ñïõôßíá
ãéá åêðáéäåõôéêïýò êáé áîéùìáôéêïýò.
Ôüóïí ïé åêðáéäåõôéêïß, üóïí êáé ïé áîéùìáôéêïß
ðñÝðåé íá åíçìåñþíïõí óùóôÜ ìáèçôÝò êáé óôñá-
ôéùôéêü ðñïóùðéêü þóôå íá ôïíþíïõí ôï çèéêü ôïõò
êáé ôçí öéëïðáôñßá. Ëáüò ÷ùñßò öéëïðáôñßá, åßíáé
ëáüò Üíåõ çèéêüí, ëáüò áðåëðéóìÝíïò, ëáüò ðïõ
ðÜó÷åé áðü ôÜóåéò áõôïêôïíßáò.
Ï éó÷õñéóìüò üôé ïñéóìÝíåò ìáèÞôñéåò ðáñåëáý-
íïõí ìå áíÜñìïóôç ðåñéâïëÞ, ìÜëëïí óõã÷Ýïõí ôçí
åèíéêÞ ðáñÝëáóç ìå ôçí ðáóáñÝëá. Åî Üëëïõ ç ï-
ìïñöéÜ êáé ç ÷Üñç åßíáé ðñïíüìéï ôçò íåüôçôáò.
ÌÞðùò ðñïêáëåß èõìçäßá ç ðáñÝëáóç ôùí íåáíß-
äùí ìå ôéò ðïëõóýíèåôåò êáé ðïëõðïßêéëåò ôïðéêÝò
åíäõìáóßåò;Ç Ýíäïîç åëëçíéêÞ óôñáôéùôéêÞ éóôïñßá óõíäÝåôáéÜìåóá ìå ôéò ðáñåëÜóåéò.Ï éóôïñéêüò Áññéáíüò óôï Ýñãïõ ôïõ ÁëåîÜíäñïõÁíÜâáóéò ´ 24,6 áíáöÝñåé: "ôßíé ôñüðù ï ôñéóìÝ-
ãéóôïò ÓôñáôçëÜôçò ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò åüñôáóå
ôçí êáôÜëçøç ôçò Ôýñïõ. Êáô' áñ÷Üò ðñáãìáôïðïß-
çóå èõóßá óôïí ÇñáêëÞ êáé êáôüðéí äéïñãÜíùóå
ðïìðÞ, ìå üëç ôçí óôñáôéÜ ïðëéóìÝíç. Óôçí ðïìðÞ
ðñïò ôï éåñü ôïõ ÇñáêëÝïõò óõììåôåß÷áí êáé ôá
ðëïßá ôïõ óôüëïõ. Áêïëïýèùò ðñáãìáôïðïßçóå êáé
ãõìíéêïýò áèëçôéêïýò áãþíåò óôï éåñü êáé ëáìðá-
äçöïñßá".
ÁíÜëïãï ðåñéóôáôéêü óôçí ÌÝìöéäá áðü ôïí Áñ-ñéáíü ô 5,2 "Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ðñáãìáôïðïéåß
èõóßá óôï âáóéëÝá Äßá êáé äéïñãáíþíåé ðïìðÞ óå
üëç ôçí óôñáôéÜ Ýíïðëç êáé êáôüðéí ãõìíéêïýò áèëç-
ôéêïýò áãþíåò êáé ìïõóéêü äéáãùíéóìü". ÓÞìåñá
äåí Ý÷ïõìå ëáôñåßá ÇñáêëÝïõò Äéüò, Ý÷ïõìå üìùò
éóôïñéêÞ ìíÞìç êáé ðñÝðåé íá ôéìÞóïõìå ôïõò ðñï-
ãüíïõò ìáò, ïé ïðïßïé áãùíßóèçêáí ãéá ôçí åëåõ-
èåñßá íá óõíå÷ßóïõìå óå ôéò èõóßåò êáé ôïõò êü-
ðïõò ôïõò.
ÅðïìÝíùò ïé ðáñåëÜóåéò äåí åßíáé óõíÞèåéá îåíü-
öåñôç óôçí ÅëëÜäá. Äåí ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí áñ÷áß-á Ñþìç, ïýôå áðü ôá äéêôáôïñéêÜ êáèåóôþôá ôçòÅõñþðçò ôïõ 20ïõ áéþíá. Ôéò ðáñåëÜóåéò óõíÞèéæåãéá íá ãéïñôÜóåé ôéò íßêåò ôïõ êáé ôïí èñßáìâï ôçòìáêåäïíéêÞò öÜëáããáò êáé íá åðéèåùñåß ôá óôñá-ôåýìáôÜ ôïõ ï áêáôáìÜ÷çôïò áíßêçôïò ÁëÝîáíäñïòô ï ÌÝãáò, åßíáé åðïìÝíùò óáöþò åëëçíéêÞ óõíÞ-èåéá. Áí åìåßò áðáãïñåýóïõìå ôéò ðáñåëÜóåéò, èá ôéò óõ-
íå÷ßóïõí ðñïò ôéìÞí ôïõ Üëëïé, ÷ùñßò íá åßíáé á-
ðüãïíïé ïõ ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ, áëëÜ ôïí äéåêäé-
êïýí ãéá ðñüãïíü ôïõò êáé åìðíåõóôÞ ôçò ðïñåßáò
ôïõ ðñïò ôï ìÝëëïí.
ÅëëÜäá êáé ðáñåëÜóåéò
ÄïîÜóôå ôïõòÅïñôÜæïõìå ìå ðáñåëÜóåéò, ïìéëßåò êáé ðáñá-
óôÜóåéò:
1) Ôï Ï×É ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ ôïõ 1940, ðïõ
âñïíôïöþíáîå ï êõâåñíÞôçò É. ÌåôáîÜò óôïõò
Éôáëïýò öáóßóôåò.
2) Ôéò èõóßåò ôïõ óôñáôéùôéêïý ðñïóùðéêïý îç-
ñÜò, èáëÜóóçò êáé áÝñá ðïõ íßêçóáí ôéò ïñ-
äÝò ôïõ Ìïõóïëßíé óôá éåñÜ ÷þìáôá ôçò âï-
ñåßïõ Çðåßñïõ, ìå ôç ðïëåìéêÞ êñáõãÞ "ÁÝñá".
3) Ôïí Þñùá Åýæùíá Êùí/íï Êïõêßäç ðïõ Ýðå-
óå êñáôþíôáò ôçí ãáëáíüëåõêç óôçí áãêáëéÜ
ôïõ, áðü ôïí éåñü âñÜ÷ï ôçò Áêñïðüëåùò, üôáí
ôïí äéÝôáîáí ïé êáôáêôçôáß Ãåñìáíïß íá ôçí õðï-
óôåßëåé.
Áõôïß ïé Þñùåò ìáò ïäçãïýí. ÔéìÞ êáé äüîá.
Èåüäùñïò Ìß÷áòÊáèçãçôÞò Öõóéêïìáèçìáôéêþí
Ôüôå ãýñù óôï ÄåêÝìâñç ôïõ 1940, ü-
ôáí åß÷å öïõíôþóåé ãéá êáëÜ ï Åëëçíï-
úôáëéêüò Ðüëåìïò êáé ïé ôñáõìáôßåò
óôñáôéþôåò ðïõ åóôÝëíïíôï áð' ôï ìÝ-
ôùðï óôçí ÁèÞíá, Þôáí ðÜñá ðïëëïß,
ôüóïé ðïõ ôá õðÜñ÷ïíôá íïóïêïìåßá
äåí åðáñêïýóáí. Åß÷áí äå, üëá õðåñãå-
ìßóåé áóöõêôéêÜ. Ãé' áõôü ç ÊõâÝñíçóç
áðïöÜóéóå íá åðéôÜîåé êáé íá ìåôáôñÝ-
øåé ïñéóìÝíá ó÷ïëåßá óå óôñáôéùôéêÜ
íïóïêïìåßá. ¸ôóé, Ýíá áð' áõôÜ Þôáí êáé
ôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï óôï ÂïõñêÜñé ôçò
Óáëáìßíáò, ðïõ óôÝãáæå äõï ÄçìïôéêÜ
Ó÷ïëåßá -ôï äåýôåñï êáé ôï ôñßôï. Ìå
ôçí åðßôáîç áõôÞ, üëïé ïé ìáèçôÝò ôçò
Êïýëïõñçò óõóóùñåýôçêáí óôï ðñþôï
(Êáðïäéóôñéáêü) äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ôïõ
Áã. ÍéêïëÜïõ Óáëáìßíáò - åäþ ðïõ óÞ-
ìåñá âñßóêåôáé ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõ-
óåßï Óáëáìßíáò.
Åí ôù ìåôáîý, ôï ó÷ïëåßï áìÝóùò ìå-
ôÜ ôçí åêêÝíùóç áð' ôïõò ìáèçôÝò, ôï
Ýâáøáí ìå ó÷Þìáôá êáìïõöëÜæ ðïëÝ-
ìïõ óå óôá÷ôß êáé åëáöñïðñÜóéíï
÷ñþìá. ÅðÜíù äå, óôçí áóâåóôùìÝíç
Üóðñç ôáñÜôóá ó÷åäßáóáí Ýíá ðåëþ-
ñéï êüêêéíï óôáõñü ãéá íá Þôáí ïñáôüò
(íá öáßíåôáé) áð' ôá áåñïðëÜíá ðùò Þ-
ôáí íïóïêïìåßï êáé íá ìçí ôï âïìâÜñ-
äéæáí. Ôï ïßêçìá áõôü, ôï äéáôÞñçóáí
Ýôóé ãéá íïóïêïìåßï - áñãüôåñá - êáé
ïé Ãåñìáíïß êáôáêôçôÝò ìáò. ÈõìÜìáé
ìÜëéóôá, ðùò (ãéá âïçèçôéêü ðñïóùðé-
êü) åß÷áí öÝñåé Ñþóóïõò áé÷ìáëþôïõò
óôñáôéþôåò. ÔÝëïò, ôï íïóïêïìåßï áõ-
ôü îáíáìåôáôñÜðç óå ó÷ïëåßï ôï Ýôïò
1945. Ôï äå ÷ñþìá ôïõ êáìïõöëÜæ ôï
Üëëáîáí áñãüôåñá ìåôÜ áðü ÷ñüíéá ôï
1950. Ôüôå, üðùò ðñïáíÜöåñá, üëá ôá
ðáéäéÜ ôçò Êïýëïõñçò åß÷áìå óôñéìù-
÷ôåß óôï Á' Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï. Åìåßò ôá
ðáéäéÜ ôïõ Â' Äçìïôéêïý ó÷ïëåßï êÜíá-
ìå ìÜèçìá ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò,
ôñßùñåò äéäáóêáëßåò, êáé ç ó÷ïëéêÞ
÷ñïíéÜ Þôáí ìüíï Ýíá ôñßìçíï. ÌÜëé-
óôá ìåñéêÜ ðáéäéÜ ðïõ åß÷áí "èåßï óôçí
Êïñþíç" ìåò ôçí áíáìðïõìðïýëá áõôÞ
-ðïõ ëÝìå- äçëáäÞ óôçí áíáêáôùóïýñá
ôçò åðï÷Þò, ðÞäçóáí êáé ôÜîåéò.
ÊáôÜ ôï äéÜóôçìá ôçò ÃåñìáíïúôáëéêÞò
êáôï÷Þò ôçò ÅëëÜäáò áð' ôï 1941 ùò
ôï 1944 ï ðëçèõóìüò ôçò Óáëáìßíáò -
üðùò êáé üëçò ôçò ÅëëÜäáò- õðÝóôç
ôçí ìåãáëýôåñç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ôïõ
áéþíá ðïõ ìáò ðÝñáóå. ÁõôÞ ç êñßóç ü-
ðùò Þôáí öõóéêü, ðñïÞëèå, áð' ôçí ðá-
íôåëÞ Ýëëåéøç áãáèþí (ôñïöþí), ôçí
ãåíéêÞ áíåñãßá óå üëïõò ôïõò êëÜäïõò
åñãáóßáò, üðùò êáé ôï êëåßóéìï üëùí
ôùí åðé÷åéñÞóåùí. ÐñÝðåé äå åäþ, íá
å ð é ó çìÜíïõìå
ðùò áõôÞí ôçí å-
ðï÷Þ äåí õðÞñ-
÷áí óõíôÜîåéò
êáé óõíôáîéïý÷ïé
êáé ïýôå âïçèÞ-
ìáôá ôïõ ÅÊÁÓ,
ÏÃÁ ôçò Ðñü-
íïéáò ê.Ü. ãéá íá
Ýìðáéíáí ëßãåò
äñá÷ìÝò óôéò
öáìßëéåò ôïõò
êáé íá âïçèïý-
óáí Ýôóé êÜðùò
ôçí êáôÜóôáóç
ôçò öôþ÷åéáò
ôïõò, ãéá í' áãü-
ñáæáí ì' áõôÜ ëß-
ãï áëåýñé Þ ìðï-
ìðüôá íá Ýöôéá-
÷íáí ðßôåò, ÷õëü
Þ êïõñêïýôé êáé
íá îåãåëïýóáí
êÜðùò ôçí ðåßíá
êáé ôïí ëéìü ôùí
ðáéäéþí ôïõò. ¸-
ôóé, ç ðåßíá, ç á-
íÝ÷åéá êáé åí óõ-
íå÷åßá ï ìáñá-
óìüò êáé ç êáêï-
ìïéñéÜ åß÷áí öôÜóåé óå èáíÜóéìá üñéá
(óçìåßï êüñïõ) ìå áðïôÝëåóìá, áð' ôçí
áôñïößá íá Ý÷ïõí ãåìßóåé ïé äñüìïé á-
ðü óêåëåôùìÝíåò áíèñþðéíåò öéãïý-
ñåò, ðïõ ðïëëÝò áð' áõôÝò åß÷áí ìïé-
ñáßá ìáêÜâñéá êáôÜëçîç.
Ôüôå ï êÜèå ïéêïãåíåéÜñ÷çò -êáé åéäéêÜ
ïé ðïëýôåêíïé- Ýêáíáí üôé ìðïñïýóáí
ãéá íá ðÞãáéíáí óôá ðáéäéÜ ôïõò, óôéò
öáìßëéåò ôïõò, êÜôé öáãþóéìï. Áðü á-
ãñéü÷ïñôá, èáëáóóéíÜ Þ êáôÜëïéðá á-
ãñïôéêÜ ðñïúüíôá áð' ôá êôÞìáôá. ¼ðùò
åëéÝò, óôáößäåò, óýêá êáé ÷áñïýðéá. Å-
ðßóçò ðïëý ðÞãáéíáí ðïäáñüäñïìï
óôï ÷áëéþôç êáé Ýöåñíáí êïõâáëþíôáò
óôá ðëÜôåò ôïõò âñïìïêñßèáñï áð' ôï
âïõëéáãìÝíï êáñÜâé ðïõ Þôáí ôá áìðÜ-
ñéá ôïõ öïñôùìÝíá ìå êñéèÜñé, ðïõ
âñïìïêïðïýóå áðáßóéá. ¢ëëåò ðÜëé
öáìßëéåò, åðÝæçóáí ôñþãïíôáò ÷áñïý-
ðéá ðïõ Ýöåñíáí êáÀêéá áð' ôçí ÊñÞôç
óôçí ÌåãÜëç ÓêÜëá, óôçí ðáñáëßá ôçò
Êïýëïõñçò.
Åðßóçò ôçí åðï÷Þ áõôÞ ôïõ ëéìïý êáé
ôçò áíÝ÷åéáò, ðïëëïß ïéêïãåíåéÜñ÷åò
ðïõ åß÷áí ìåßíåé ôáðß (Üöñáãêïé) ðïý-
12 • éóôïñßáÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
Ãåãïíüôá óôç Ñüôá ôïõ ×ñüíïõ
Ìüäåóôïò
Êéáìßëçò
Áð' ôçí Êáôï÷Þ óôçí Áíôßóôáóç ìÝ÷ñé ôïí Åìöýëéï Ðüëåìï
Óáëáìßíá 1957. Ç áãïñÜ óôï êáöåíåßï ôïõ Ãéþñãïõ ÐïõëÞ. Áðü áñéóôåñÜ: ï ìéêñüò Íü-
ôçò ÂáëéíäñÜò, ï ÃéÜííçò Æõãïýñçò (ÐáðëùìáôÜò), ï ÁëÝêïò Êáñïýóïò, ï ÅõãÝíéïò ÐÜë-
ëáò, ï ÓùêñÜôçò Åõáã. Ðáðáìé÷áÞë (Ðáóßôóåò), ï ÌÞôóïò Áè. ÄïõìÝíçò êáé ï ÐïõëÞò
Ãéþñãïò, êáôáóôçìáôÜñ÷çò. Áñ÷. Äçìçôñßïõ ÄïõìÝíç, öùôïãñ. ÄçìÞôñéïò Êïýêçò.
Óáëáìßíá 25ç Ìáñôßïõ 1957. Çñþùí ðáñáëßá. Áðü áñéóôåñÜ: Ìå ôá ãõáëéÜ ï äÜóêáëïò
Êþóôáò Ôóéëéâßãêïò, ï äÜóêáëïò ÓôÝëéïò ÊáñáëÞò, ï ÄÞìáñ÷ïò ãéáôñüò Ìé÷Üëçò ÉùÜí.
Êñéôóßêçò, ðßóù áð’ ôïí ÄÞìáñ÷ï ï Äçì. Óýìâïõëïò Ìé÷. Äåëçìé÷Üëçò, óôï ìéêñüöùíï
ï ìéêñüò Ãéþñãïò Óôåë. ÊáñáëÞò, öáßíåôáé ëßãï ï Óðýñïò Ìðñïýíïò, ï Áýãïõóôïò Êñé-
ôóßêçò, ï ôüôå ëéìåíÜñ÷çò, o Ìüäåóôïò Êéáìßëçò, ï Ðñüåäñïò Äçì. Óõìâïõëßïõ Ãéþñãïò
Ðáñáóê. ÐÜëëáò, óôï ðßóù ìÝïò ï Íßêïò ËÝíçò ðïõ Ý÷åé óôçí ðëÜôç ôïõ ôïí ìéêñü ôïõ
ãéï ÃéÜííç. (Öùô. áñ÷. Ìüäåóôïõ Êéáìßëç, öùôïãñ. Äçìçôñßïõ Êïýêç).
Óáëáìßíá 1936. Íéüðáíôñïé. ÄçìÞôñéïò Êïýêçò ôïõ Áíáóô. (ï öù-
ôïãñÜöïò) êáé ç ÄÝóðïéíá ×ñçóô. ÊáñíÝóç.
ëçóáí áðü áíÜãêç, ãéá Ýíá êïììÜôé
øùìß Þ ëßãåò ðáíéÜñåò -Ýôóé Ýëåãáí ôü-
ôå ôá êáôï÷éêÜ ÷ñÞìáôá- ôá óðßôéá ôïõò
êáé ôá êôÞìáôÜ ôïõò, üðùò êáé ïôéäÞðï-
ôå Üëëï -êéíçôü- áíôéêåßìåíï ðïõ åß÷áí
óôï óðßôé ôïõò êáé åß÷áí êÜðïéá áîßá, ü-
ðùò ð.÷. Áíäñïìßäåò (ôÜðçôáò Êïõëïõ-
ñéþôéêïò), ÷áëêþìáôá, êïõëïõñéþôéêåò
åíäõìáóßåò, âáñÝëéá ê.Ü. ¼ìùò ìåôÜ
ôçí áðåëåõèÝñùóç ëéãïóôïß áð' áõôïýò
-ðåñßðïõ ôï Ýíá ôÝôáñôï- ðïõ åß÷áí êÜ-
ðïéá ïéêïíïìéêÞ åõêáéñßá, âáóéóìÝíïé
óå Ýíá íüìï ðïõ Ýêáíå ç -ôüôå- êõâÝñ-
íçóç, áëëÜ êáé ìå äéêáóôéêïýò áãþíåò
ôá îáíáðÞñáí ðÜëé ðßóù.
¼ôáí öýãáíå ïé Ãåñìáíïß áð' ôçí Óá-ëáìßíá -üðùò ðñïáíÝöåñá- üñìéóå ðï-
ëý êüóìïò ðñïò ôéò åãêáôáëåéììÝíåò
óôñáôéùôéêÝò âÜóåéò êáé Ýðáéñíáí üôé Ý-
âñéóêáí êáé üôé ôïõò Üñåóå. Áðü îýëé-
íá ôóüêáñá, Üäåéá êéâþôéá ðõñïìá÷é-
êþí, ìÝ÷ñé óöáßñåò êáé ÷åéñïâïìâß-
äåò. Åêåß üìùò ðïõ Ýãéíå ôï ìåãÜëï
ñåóÜëôï ôï ãåñü ðëéÜôóéêï, Þôáí ï
Íáýóôáèìïò, üðïõ, áöïý áöáßñåóáí
üëá ôá Ýðéðëá áð' ôá ãñáöåßá êáé ôá
ìáãåéñéêÜ óêåýç áð' ôá ìáãåéñåßá, üñ-
ìéóáí åí óõíå÷åßá êáé ðñïò ôï óõíïéêé-
óìü ôïõ ÍáõóôÜèìïõ, ðïõ ïé êÜôïéêïé
áõôïý ôïõ óõíïéêéóìïý -êáôÜ ôç äéÜñ-
êåéá ôçò ÃåñìáíéêÞò êáôï÷Þò- åß÷áí åê-
äéù÷ôåß áð' ôá óðßôéá ôïõò êáé åß÷áí å-
ãêáôáóôáèåß åäþ óôçí Êïýëïõñç, óôá
Ðáëïýêéá, óô' ÁìðåëÜêéá êáé ëéãïóôïß
Üëëïé, êÜðïõ áëëïý.
ÌåñéêÝò áð' ôéò öáìßëéåò áõôÝò æïýóáí
ìáæß ìáò, ìåò óôéò ãåéôïíéÝò ìáò, åß-
÷áí ãßíåé ößëïé ìáò, åß÷áí äå óõíÜøåé
êáé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå
ãÜìïõò, êïõìðáñéÝò
êáé óõíïéêÝóéá. Ôá ðáé-
äéÜ ôïõò ðÞãáéíáí åäþ
ó÷ïëåßï -Þôáí óõììá-
èçôÝò ìáò, êáé ïé êïðÝ-
ëåò åß÷áí ãßíåé ößëåò
ìå ôá êïñßôóéá ìáò êáé
ìáæß- ðáñÝá- êáôÝâáé-
íáí óôçí âüëôá ôçò ðá-
ñáëßáò. Åêåß ëïéðüí,
óôá óðßôéá áõôÜ, üñìé-
óáí ðïëëÝò ïìÜäåò á-
ðü ãíùóôïýò ìáò á-
ãíþóôïõò êáé Üñðáæáí
-ìå æþá áð' ôï âïõíü Þ
ìå êáÀêéá- ïé Åëåõóßíéïé
áð' ôçí èÜëáóóá- ôá
ðÜíôá ìÝ÷ñé ðïõ ôá îå-
ãýìíùóáí óôçí êõñéï-
ëåîßá, ïëïêëçñùôéêÜ.
Áöïý êïõâÜëçóáí á-
êüìç ìÝ÷ñé êáé ôéò ãëÜ-
óôñåò ðïõ åß÷áí óôéò
áõëÝò ôïõò. Áñãüôåñá
üìùò üôáí óôÝñãåøå ç
åðáíßäñõóç ôïõ êñÜ-
ôïõò êáé åðÝóôñåøáí ïé
óõíïéêéóìéþôåò ôïõ
ÍáõóôÜèìïõ óôá óðßôéá
ôïõò, ëéãïóôÜ áð' ôá
êëåììÝíá Ýðéðëá ôá å-
íôüðéóáí êáé ìå öïñôçãÜ ôïõ ÍáõóôÜè-
ìïõ ôá îáíáìåôÝöåñáí ðÜëé ðßóù óôá
óðßôéá ôïõò.
ÌåôÜ ôçí ðôþóç ôçò ÅëëÜäáò áð' ôéò
íáæéóôéêÝò äõíÜìåéò, ðïëëïß Óáëáìßíéïé
ðïõ õðçñåôïýóáí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ
ðïëÝìïõ óôï Ðïëåìéêü Íáõôéêü, áðü
íáýôåò ìÝ÷ñé êáé áíþôåñïé áîéùìáôéêïß,
üðùò êáé åñãáôïôå÷íßôåò çìåñïìßóèéïé,
ðïõ äïýëåõáí óôï ðåëþñéï ðëùôü ðëïß-
ï óõíåñãåßï ¹öáéóôïò. ÁëëÜ êáé ðáëé-êÜñéá óôñáôéþôåò ðïõ õðçñåôïýóáí óå
äéÜöïñåò ðáñáèáëÜóóéåò ìïíÜäåò, ü-
ðùò Þôáí ôçò Êïñßíèïõ, ôùí ÌåãÜñùí,
ôïõ Ëáñßïõ ê.Ü. åðéâéâÜóôçêáí -ìáæß ìå
Üëëïõò óôñáôéþôåò- ïéêéïèåëþò óå ðï-
ëåìéêÜ êáñÜâéá -áíôéôïñðéëéêÜ Þ áðïâá-
ôéêÜ êáé áêïëïýèçóáí ôá ÁããëéêÜ óõì-
ìá÷éêÜ êáñÜâéá ðïõ áñìÝíéæáí ãéá
ÊñÞôç êáé åí óõíå÷åßá êáôÝëçîáí êáé Ü-
ñáîáí óôçí Áßãõðôï. Áð' åêåß óõíÝ÷éóáí
ôïí ðüëåìï êáôÜ
ôùí Ãåñìáíïúôá-
ëþí.
Ôï Ðïëåìéêü Íáõôé-
êü -ôá êáñÜâéá êáé
ôá õðïâñý÷éá- Ýêá-
íáí ðïëëÝò íéêçöü-
ñåò áðïóôïëÝò êá-
ôÜ ôïõ å÷èñïý óå
üëç ðåñßðïõ ôçí Á-
íáôïëéêÞ Ìåóüãåéï.
Ìå ôéò áíÜëïãåò ü-
ìùò ïäõíçñÝò á-
ðþëåéåò áíäñþí,
ðïõ óõìâáßíåé ðÜ-
íôá êáôÜ ôçí ìÜ÷ç Þ
ôçí íáõìá÷ßá óå
êÜèå ðüëåìï, üóï
íéêçöüñïò êé áí åß-
íáé áõôüò. Ç Åëëç-
íéêÞ óôñáôéùôéêÞ
Ôáîéáñ÷ßá Ýëáâå
ìÝñïò óå ðïëëÝò
ìÜ÷åò Ýíáíôé ôùí
äõíÜìåùí ôïõ
óôñáôÜñ÷ç Ñüìåë
(áëåðïý ôçò åñÞ-
ìïõ) ìå éêáíïðïéç-
ôéêÜ áðïôåëÝóìáôá
ìå áðïêïñýöùìá
ôùí áíäñáãáèéþí
óôï Åë ÁëáìÝéí -ï
äå "Éåñüò Ëü÷ïò" Þ-
ôáí öçìéóìÝíïò óå üëï ôïí êüóìï ùò
áêáôáìÜ÷çôï óþìá.
Ïé Óáëáìßíéïé ðïõ Þôáí ôüôå óôçí ÌÝóç
ÁíáôïëÞ (Áßãõðôï) óå ðëïßá ôïõ Åëëçíé-
êïý óôüëïõ, óôï ¹öáéóôï êáé óôçí Åëëç-
íéêÞ Ôáîéáñ÷ßá (Éåñü Ëü÷ï), ðñÝðåé íá Þ-
ôáíå ðÜíù áðü åâäïìÞíôá Üíôñåò. Ìåôá-
îý äå áõôþí Þôáí êáé ïé åîÞò: Óðýñïò Éù-
Üí. ÁõãÝñçò, Ãéþñãïò ÊáñáíôÞò, Áñé-
óôåßäçò Ðáðáèáíáóßïõ, Ãéþñãïò Íéêï-
ëÜïõ, ÂáããÝëçò ÌðéíéÜñçò, Ðáíáãéþôçò
ÊáíÜêçò, Âáóßëçò ÐÜëëáò, ÔÜóïò Ã. Ìá-
èåíßôçò, ÐáñáóêåõÜò ÉùÜí. Óáêåëëáñß-
ïõ, êáé ïé ôå÷íßôåò Íßêïò Êïõôóïýêïò,
ÓôáìÜôçò Êïýêçò, ×ñÞóôïò Ìðïýêïò,
Ðáíáãéþôçò ÌáãéÜôçò, Ãéþñãïò ÐÜíïõ
êáé Ãéþñãïò ÊñïõóôÜëëçò.
Óôçí íßêç ôùí óõììá÷éêþí äõíÜìåùí
êáôÜ ôùí Ãåñìáíþí Ýðáéîå åíåñãü ñü-
ëï ï ðáôñéþôçò ìáò (Óáëáìßíéïò) Óðý-
ñïò ÉùÜí. ÁõãÝñçò ðïõ ôçí 12çí Éïõëß-
ïõ 1943, ùò ýðáñ÷ïò ôïõ Áíôéô/êïý
"ÊáíÜñçò" âãÞêå ðñþôïò, åðéêåöáëÞò
áãÞìáôïò óôï ëéìÜíé ôçò Áõãïýóôáò
óôçí Óéêåëßá ôçò Éôáëßáò -äçëáäÞ ðÜôç-
óå Åõñþðç, ðïõ êáôåß÷áí ïé Ãåñìáíïß
êáé ôïðïèÝôçóå åêåß ôçí ÅëëçíéêÞ óç-
ìáßá. ¹ôáí äå ç ðñþôç íßêç ôùí óõì-
ìá÷éêþí äõíÜìåùí Ýíáíôé ôùí Ãåñìá-
íþí óå åõñùðáúêü Ýäáöïò. Ç ÅëëçíéêÞ
óçìáßá, ç óçìáßá ôçò åéñÞíçò óôçí Éôá-
ëßá. ÌåôÜ áðü ôüóá êáé ôüóá èýìáôá
óôá âïõíÜ ôçò Áëâáíßáò, êáé ü÷é ìüíï,
ÅëëÞíùí êáé Éôáëþí, ðïõ ðñïêÜëåóáíïé áëëüêïôåò öáíôáóôéêÝò éäÝåò ãéá "ç-
ãåìïíéóìü üëçò ôçò ãçò", ôá êôçíþäç
ìõáëÜ ôùí äýï õðáíèñþðùí öáóéóôþí
ôïõ "×ßôëåñ êáé ôïõ Ìïõóïëßíé" ðïõ áé-
ìáôïêýëçóáí ïëüêëçñç ôçí ãç, ðïõ ï
ôåëéêüò áðïëïãéóìüò Ýöôáóå ôá Ýîé å-
êáôïììýñéá íåêñïýò.
Åêôüò üìùò áð' ôïõò ðïëåìéóôÜò ðïõ
ðÞãáí óôçí ÌÝóç ÁíáôïëÞ, üðùò ðñï-
áíåöåñá- åäþ óôçí ÅëëÜäá, ôá äýóêï-
ëá áõôÜ ÷ñüíéá, ï êüóìïò êáôáðéåóìÝ-
íïò áð' ôçí âÜñâáñç óôÜóç ôùí êáôá-
êôçôþí, áð' ôéò åêôåëÝóåéò, ôéò êñåìÜ-
ëåò, ôçí áðïóôïëÞ ïìÞñùí ðñïò ôçí
Ãåñìáíßá, üðùò êáé ðïëëÜ Üëëá áðåñß-
ãñáðôá äåéíÜ, Üñ÷éæå íá îåóçêþíåôå
êáé íá ïñãáíþíåôáé óå áíôéóôáóéáêÝò
ïìÜäåò ðüëåùí êáé âïõíþí (áíôÜñôåò),
üðùò Þôáí ôï ÅÁÌ, ç ÅÐÏÍ ê.Ü. ãéá ôéò
ðüëåéò, êáé ôï ÅËÁÓ, ôï ÅÄÅÓ ê.Ü. (ìÜ-
÷éìïé ðïëåìéóôÝò ôùí âïõíþí).
Åäþ óôçí Óáëáìßíá ðïëëÜ Üôïìá åíôÜ-
÷ôçêáí óå áíôéóôáóéáêÝò ïñãáíþóåéò
ðüëåùí, ðïõ ïé ðåñéóóüôåñïé åß÷áí Ü-
ó÷çìç êáôÜëçîç. ÅêôåëÝóôçêáí Þ óôÜë-
èçêáí üìçñïé óôçí Ãåñìáíßá. ÐïëëÜ ü-
ìùò, Üëëá ðáëéêÜñéá ôñÜâçîáí ðñïò ôá
âïõíÜ, óôï áíôÜñôéêï êáé åíôÜ÷èçêáí
óå äéÜöïñåò ïìÜäåò áãùíéóôþí. Ïé
ðåñéóóüôåñïé üìùò ðÞãáí ìå ôïí Óá-
ëáìßíéï êáðåôÜíéï ÓùôÞñç ÐáíÜãïõ
ÌðåãíÞ ðïõ äñïýóå óôçí ðåñéöÝñåéá
ôçò Ëáìßáò Áã. Êùí/íïõ Óôçëßäáò. Ç
äñÜóç ôïõ êáðåôÜí ÌðåãíÞ Þôáí ìåãÜ-
ëç êáé ôïí áãáðïýóå ðïëý üëç áõôÞ ç
ðåñéï÷Þ. ÌÝóá áð' ôï âéâëßï ïé Áåôïß
ôçò Ñïýìåëçò ðïõ ãñÜöåé ãéá üëïõò
ôïõò êáðåôáíáßïõò, áíáöÝñåôáé êáé ç
äñÜóç ôïõ ðáôñéþôç ìáò, ðïõ èá óáò
áíáöÝñù ðåñéëçðôéêþò óôï åðüìåíï
öýëëï ôçò åöçìåñßäáò ìáò.
Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012 éóôïñßá • 13
Óáëáìßíá 1955. Ç ×ÏÍÓ Áã. ÌçíÜ. (Ðëáôåßá Áã. ÌçíÜ. Öáßíåôáé ç ìÜíäñá ôïõ ×ñÞóôïõ
ÊáíÜêç). ¼ñèéïé: Ãåþñãéïò Íïìéêüò, Ðáíáãéþôçò ÐáðáíéêïëÜïõ, Ãåþñãéïò ÊáñíÝóçò, Ãå-
þñãéïò Äñéìïýóçò, ÃéÜííçò ÍÜííïò, ÓôÝëéïò ÊñïõóôÜëçò, ÁëÝîáíäñïò ÌÜèåóçò. Êáèé-
óôïß: Ìé÷Üëçò ÂáóéëéêÞò, ÂáããÝëçò Ðáðáäçìçôñßïõ, ÂáããÝëçò ÄåñìÜôçò, ÄçìÞôñéïò Âéë-
ëéþôçò «ÔóÝãêáò», Ðáíáãéþôçò Áíäñéáíüò. (Áñ÷. Ìüäåóôïõ Êéáìßëç, öùôïãñ. Äçìçô. Êïý-
êçò).
Ï ïñãáíùôÞò êé áñ÷çãüò ôçò áíåîÜñôçôçò áíôÜñôéêçò ïìÜ-
äáò ÁíáôïëéêÞò Öèéþôéäáò ÓùôÞñçò ÌðåãíÞò, ðïõ óôéò 10
ÃåíÜñç 1943 ðñïó÷þñçóå óôïí ÅËÁÓ, áð' ôéò ãñáììÝò ôïõ ï-
ðïßïõ, ðïëÝìçóå çñùéêÜ ôïõò êáôáêôçôÝò, ìÝ÷ñé ôï 1944.
Ï Íáýáñ÷ïò Óð. É. ÁõãÝñçò ùò áñ÷çãüò Åíüðëùí ÄõíÜìåùí
(1967).
Ìå äýï ìïõóéêÝò âñáäéÝò Ýëçîå ï "Ðïëéôéóôéêüò
Ïêôþâñçò-Óáëáìßíá 2012", ôïí ïðïßï äéïñãÜ-
íùóå ï ÄéåèíÞò Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò "Ôï Êáöå-
íåßï ôùí Éäåþí". Ïé ößëïé ôïõ Ýíôå÷íïõ áëëÜ êáé ôïõ
êáëïý åëáöñï-ëáúêïý ôñáãïõäéïý, åß÷áí ôçí åõêáéñß-
á íá áðïëáýóïõí ìïíáäéêÝò óôéãìÝò ìå áãáðçìÝ-
íïõò óýã÷ñïíïõò êáé äéá÷ñïíéêïýò ôñáãïõäéóôÝò.
Ç ðñþôç âñáäéÜ, ãÝìéóå ôçí áôìüóöáéñá ìå Ýíôå÷íï
åëëçíéêü ôñáãïýäé áðü ôïí ÃéÜííç ÓáññÞ ìå ôçí êéèÜ-
ñá ôïõ êáé ìáæß ôïõ ôçí ×áñÜ Êïëëéïý êáé ôçí ÂÜóù
ÂÝñá. Ïé èåáôÝò, áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ðáñáóýñèç-
êáí áðü ôçí ùñáßá êáé äõíáôÞ öùíÞ ôïõ ÃéÜííç êáé
ôñáãïýäçóáí ìáæß ôïõ ìÝ÷ñé êáé ôïí
ôåëåõôáßï óôß÷ï, îåóðþíôáò óõíå÷þò
óå ÷åéñïêñïôÞìáôá.
Ç äåýôåñç âñáäéÜ, Þôáí áöéåñùìÝíç
óôçí åîáßñåôç ôñáãïõäßóôñéá Ìáñßá
ÌðåãíÞ, ç ïðïßá îåêßíçóå áðü ôçí
Óáëáìßíá êáé ôñáãïýäçóå ìå åðéôõ÷ß-
á óå üëï ôïí êüóìï. ¹ôáí ìßá âñá-
äéÜ ðñïò ôéìÞí ôçò, óôçí ïðïßá ðáñÞ-
ëáóáí ãéá íá ôçí ôéìÞóïõí ìåãÜëá ï-
íüìáôá ôïõ åëëçíéêïý ìïõóéêïý óôå-
ñåþìáôïò, üðùò ï ËåõôÝñçò Ìõôéëç-
íáßïò, ï Çëßáò Êëùíáñßäçò, ï ÓôÝ-
ëéïò ÐåñðéíéÜäçò, ï ÁëÝêïò ÌáóôÝëïò, ç ÍåíÝ Á-
äñéáíïý, ï Íüôçò Èáëáóóéíüò êáé ðïëëïß Üëëïé, êé
áêüìç ïé ðïëõöùíéêÝò ÷ïñùäßåò "Áðüëëùí" êáé ÄÞ-
ìïõ Óáëáìßíáò êáé ôï ðáñáäïóéáêü ÷ïñåõôéêü óõ-
ãêñüôçìá Ôßíáò ÌðåãíÞ, ç Ñïýëá ÌðåãíÞ-ÌåúìÜñï-
ãëïõ óå ìßá äéêÞ ôçò ÷ïñïãñáößá, äåîéïôÝ÷íåò ôïõ
ìïõóéêïý ÷þñïõ êáé Üëëïé.
Ôçí åêäÞëùóç ðáñïõóßáóå ï Íôßíïò ÊïõìðÜôçò äéáí-
èßæïíôÜò ôçí ìå ëåðôü ÷éïýìïñ, åíþ ï ÄÞìáñ÷ïò Óá-
ëáìßíáò ê. ÃéÜííçò ÔóáâáñÞò, áðÝíåéìå ôéìçôéêÞ ðëá-
êÝôá óôçí Ìáñßá ÌðåãíÞ, åîáéñþíôáò ôçí ìåãÜëç
óõìâïëÞ ôçò óôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá ôçò Óáëáìßíáò
êáé óáí ðñÝóâåéñá ôïõ íçóéïý åõñýôåñá óôçí ÅëëÜäá
êáé ôïí êüóìï üëï.
Ï Ðïëéôéóôéêüò Ïêôþâñçò, Ýôóé, Ýêëåéóå ìå ìïõóéêÞ,
ôñáãïýäé êáé ÷ïñü, õðïó÷üìåíïò íá åðéóôñÝøåé ôïí
åðüìåíï ÷ñüíï ìå áîéüëïãåò åðßóçò åêäçëþóåéò ÔÝ-
÷íçò êáé Ðïëéôéóìïý.
Ëßôóá ÄÝäå
Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 201214 • åêäçëþóåéò
Óôá ðëáßóéá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïêôþâñç 2012
ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá ãíþñéóáí ïé ìïõóéêÝò âñáäéÝòÌáñßáò ÌðåãíÞ êáé ÃéÜííç ÓáññÞ
Êýðåëëï Íáõìá÷ßáò Óáëáìßíáò - ÉóôéïðëïúêÞ Öéëßá 2012
¢íïéîáí êáé öÝôïò ôá ìåãÜëá ðáíéÜ
óôçí Óáëáìßíá. ¸íá áêüìç ñáíôå-
âïý óôï íçóß ìáò, ãéá éóôéïðëüïõò á-
íïéêôÞò èáëÜóóçò, ï áãþíáò "Êýðåëëï
Íáõìá÷ßáò Óáëáìßíïò - ÉóôéïðëïúêÞ
Öéëßá 2012" ðïõ óõíäéïñãÜíùóáí ï
ÍÏÂÓ ìå ôïí ÍÁÏÅÖ, óôÝöèçêå ìå á-
ðüëõôç åðéôõ÷ßá. Ôá 63 óêÜöç ðïõ äÞ-
ëùóáí óõììåôï÷Þ, áðü 17 Íáõôéêïýò
Ïìßëïõò, åêêßíçóáí áðü ôï ÖÜëçñï
ôçí 11.00 ôïõ ÓáââÜôïõ 29/9 ìå öñÝ-
óêï áãÝñé, ðáñÝðëåõóáí ôéò íüôéåò êáé
äõôéêÝò áêôÝò ìáò êáé êáôÝðëåõóáí
óôçí ãñáììÞ ôåñìáôéóìïý, íüôéá ôçò
åêêëçóßáò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, áðü ôéò
15:27 ìÝ÷ñé ôçí 18:51, ïðüôå êáôÝ-
ðëåõóå êáé ôï ôåëåõôáßï éóôéïðëïúêü, ï-
ëïêëçñþíïíôáò ôï ðñþôï ìðñÜôóï, ü-
ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ áðïêáëïýí ïé é-
óôéïðëüïé ôçí ðñþôç áðü ôéò äýï éóôéï-
äñïìßåò, ôïõ äéÞìåñïõ, ðïõ ïíïìÜæåôáé
"Êýðåëëï Íáõìá÷ßáò - ÉóôéïðëïúêÞ öé-
ëßá 2012".
Ç ìåãÜëç äéáöïñÜ ÷ñüíïõ ôåñìáôé-
óìïý ïöåßëåôáé óôïí áóôÜèìçôï ðáñÜ-
ãïíôá ôçò èÜëáóóáò, ôïí Üíåìï ðïõ
äéáöïñïðïéåßôáé äéáñêþò êáé áðïôåëåß
ôçí ìåãÜëç ðñüêëçóç ôùí éóôéïðëüùí,
ðÝñáí ôùí åðéäüóåùí ôïõ êÜèå óêÜ-
öïõò êáé ôéò äåéíüôçôáò ôùí ðëçñùìÜ-
ôùí, ðïõ åßíáé êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ãíù-
óôÜ êáé õðïëïãßóéìá.
Ôá óêÜöç, ìåôÜ ôïí ôåñìáôéóìü ôïõò
êáôåõèýíèçêáí áðü ìÝëç ôïõ ÍÏÂÓ óå
ôñåßò åõñý÷ùñåò ðåñéï÷Ýò ðëáãéïäÝôç-
óçò, ðïõ åß÷áí áðïäåóìåõôåß áðü ôá
ìüíéìá åðáããåëìáôéêÜ áëéåõôéêÜ, äéåõ-
êüëõíóç ðïõ ðáñåß÷áí ïé éäéïêôÞôåò
ôùí ìå ôçí âïÞèåéá ôïõ Ëéìåíéêïý Ôá-
ìåßïõ, ôïõò ïðïßïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñ-
ìÜ. ¸ôóé ç ÌåãÜëç ÓêÜëá, ôï ëéìÜíé ôïõ
Âïõñêáñßïõ êáé ç ðåñéï÷Þ ôïõ Ïìßëïõ
ìáò, öüñôùóáí ðïëý÷ñù-
ìïõò åðéóêÝðôåò, ðïõ å-
ìðëïýôéóáí ôï ëéìÜíé ìå
äéáöïñåôéêÞ áéóèçôéêÞ, öñå-
óêÜäá, äñïóéÜ, êÝöé, ÷ùñßò
íá ëåßðïõí êáé ïé ïõæïêñá-
óïêáôáíýîåéò óôá äéÜöïñá
ïõæåñß ìáò.
Óôéò 2030 Ýëáâå ÷þñá ç ôå-
ëåôÞ áðïíïìÞò óôá ðñïðý-
ëáéá ôïõ Äçìáñ÷åßïõ, óôá
ðëáßóéá ôçò ôåëåôÞò ëÞîåùò
ôùí "Óáëáìéíßùí 2012".
ÌåôÜ Ýíá èåñ-
ìü ÷áéñåôéóìü
ôïõ ê. ÄçìÜñ-
÷ïõ, ôï âÞìá
äüèçêå óôïõò
ð á ñ Ü ã ï í ô å ò
ôùí Ïìßëùí
ÍÏÂÓ êáé ÍÁ-
ÏÅÖ, ãéá íá
âñáâåõèïýí ïé
ôñåéò ðñþôïé íé-
êçôÝò ðÝíôå äéáöïñåôéêþí êáôçãïñéþí
óêáöþí. Ï äéêüò ìáò ÐåñéêëÞò ÌÝë-
ëéïò ìå ðëÞñùìá ôïõò Ãåíéêáëéþôç Äç-
ìÞôñç êáé ×áôæÞ ÄçìÞôñç, Ãåíéêáëéþôç
ÅëÝíç êáé ÊïõæåëÝá ÃéÜííç, ìå ôï óêÜ-
öïò ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ ÉÉ GRE-1496, üëïé Üí-
èñùðïé ôïõ ÍÏÂÓ, áðÝóðáóáí ìéá å-
íôõðùóéáêÞ ðñþôç íßêç óôçí êáôçãïñßá
ORC Club êëÜóç É. (áíáëõôéêÜ áðïôåëÝ-
óìáôá õðÜñ÷ïõí óôéò éóôïóåëßäåò
www.nobs.gr êáé www.naoef.gr).
ÔÝëïò, ôéìÞèçêå éäéáßôåñá, ôï óêÜöïò
ôçò ðñþôçò êáíïíéÜò, üðùò áðïêáëåß-
ôáé áðü ôïõò ðáëéïýò êáéñïýò, ôï éóôéï-
ðëïúêü, ðïõ åéóÞëèå ðñþôï óôï ëéìÜíé
ï ÁÑÃÏÍÁÕÔÇÓ V. ÊÜðïôå, ï ôåñìáôé-
óìüò åðéâåâáéùíüôáí ìå êáíïíéïâïëé-
óìïýò, áðü ôçí îçñÜ.
Ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 11.00 îåêßíçóå ôï
äåýôåñï ìðñÜôóï, ìå áíÜìåéêôá óõíáé-
óèÞìáôá ôïõ êïéíïý ðïõ Ýóðåõóå óôá
ðáñáëéáêÜ êáöÝ. Ôï õðÝñï÷ï èÝáìá,
ðïõ ìáò ÷Üñéóå ç áñìÜäá ìå ôïõò äéá-
êüóïõò êáé ðëÝïí åðéóêÝðôåò, êáôÜ
ôïõò åëéãìïýò óôçí ãñáììÞ ôçò åêêßíç-
óçò óçìáôïäüôçóå êáé ôï ôÝëïò åíüò
äéáöïñåôéêïý äéÞìåñïõ ãéá ôï ëéìÜíé
êáé ôçí êïéíùíßá ìáò. ¼ëá ôá óêÜöç
ôåñìÜôéóáí ÷ùñßò áðñüïðôá êáé ôï ñá-
íôåâïý ôùí éóôéïðëüùí óôçí Óáëáìßíá
áíáíåþèçêå ãéá ôïí åðüìåíï ÓåðôÝì-
âñç
Ôüóï ç åðéôõ÷ßá ãéá äåýôåñç öïñÜ, ü-
óï êáé ïé äçëþóåéò üëùí ôùí áñìïäß-
ùí, ìåôÜ ôçí ãíùóôÞ Êïõëïõñéþôéêç öé-
ëïîåíßá, ðåßèïõí üôé ï áãþíáò "Êýðåë-
ëï Íáõìá÷ßáò Óáëáìßíáò - ÉóôéïðëïúêÞ
öéëßá", ôåßíåé íá åîåëé÷èåß óå èåóìü
ðñïò ìåãÜëç éêáíïðïßçóç ôùí áíèñþ-
ðùí ôïõ ÍÏÂÓ, ðïõ áðïóêïðïýí äéðëÜ
êáé ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ áèëÞìáôïò,
áëëÜ êõñßùò ãéá ôçí ðñïâïëÞ ôïõ íç-
óéïý ìáò êáé ôùí áñåôþí ôïõ, þóôå íá
êáôá÷ùñçèåß, ùò ðñïïñéóìüò óôéò
êáñäéÝò ôùí èáëáóóéíþí åðéóêåðôþí
ôïõ Áéãáßïõ.
Öùôü: ËåõôÝñçò Ìõôéëçíáßïò êáé Ìáñßá ÌðåãíÞ
èÝìáôá • 15Óáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
ÏñéóìÝíá ðáèïëïãéêÜ ðñïâëÞìáôá åìöáíßæïíôáé óõíçèÝóôåñá êáôÜ ôç äéÜñ-
êåéá ôïõ Öèéíïðþñïõ. Ôá ðñïâëÞìáôá áõôÜ óõíçèÝóôåñá åßíáé Þðéá, ðïõ á-
íáäýïíôáé êáôÜ ôç äéáäéêáóßá ðñïóáñìïãÞò áðü ôéò äéáêïðÝò óôç ñïõôßíá ôçò êá-
èçìåñéíüôçôáò Þ åßíáé óïâáñüôåñåò ðáèïëïãéêÝò äéáôáñá÷Ýò ðïõ ðñïêýðôïõí ùò
áðïôÝëåóìá Ýêèåóçò óå ðáèïãüíïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ Ýäñáóáí êáôÜ ôç äéÜñêåéá
ôùí äéáêïðþí êáé åêäçëþíïíôáé çìÝñåò Þ åâäïìÜäåò ìåôÜ ôçí åðÜíïäï. Ïé ðá-
ñÜãïíôåò áõôïß ó÷åôßæïíôáé êõñßùò ìå êáêÝò óõíèÞêåò õãéåéíÞò Þ äéáôñïöÞò êá-
ôÜ ôéò äéáêïðÝò, Üóôáôç óåîïõáëéêÞ äñáóôçñéüôçôá, åðáöÞ ìå æþá Þ Ýíôïìá, áíå-
ðáñêÝò éóôïñéêü åìâïëéáóìþí êáé ó÷åôéêÞ Ýêèåóç. Éäéáßôåñç óçìáóßá Ý÷åé ï ôü-
ðïò ôïõ ôáîéäéïý, ôï åßäïò ôïõ ôáîéäéïý (ïñãáíùìÝíï, camping êëð.) êáé ç äéÜñ-
êåéÜ ôïõ.
Ôá êýñéá éáôñéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ åêäçëþíïíôáé ìå ìåãáëýôåñç óõ÷íüôçôá êáôÜ ôï
Öèéíüðùñï åßíáé:
Ç áôïíßáÊáêÝò óõíÞèåéåò äéáôñïöÞò êáôÜ ôéò äéáêïðÝò, üðùò ôõðïðïéçìÝíç äéáôñïöÞ ðôù-
÷Þ óå âéôáìßíåò êáé ÷ñÞóéìá é÷íïóôïé÷åßá, åßíáé éäéáßôåñá óõíÞèåéò. ÊáôÜ ôçí å-
ðÜíïäï ïé áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò êáôÜ ôçí Ýíôáîç óå êáèç-
ìåñéíïýò Ýíôïíïõò ïéêïãåíåéáêïýò Þ åñãáóéáêïýò ñõèìïýò óå óõíäõáóìü ìå Ý-
íá êáêü äéáôñïöéêü status Ý÷åé ùò óõíÝðåéá ôçí åìöÜíéóç ðáñáôåéíüìåíçò êüðù-
óçò êáé áôïíßáò.
Ç áûðíßáH ìåôáâïëÞ óôçí þñá, ç áëëáãÞ ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ç åðéóôñïöÞ óôç ñïõôßíá ôçò
êáèçìåñéíüôçôáò, ç áéöíßäéá áëëáãÞ óõíçèåéþí, ç áýîçóç ôçò êáôáíÜëùóçò êá-
öÝ, åßíáé ðáñÜãïíôåò ðïõ åðéäñïýí äõóìåíþò óôïí êýêëï ýðíïõ áöýðíéóçò êáôÜ
ôçí åðÜíïäï áðü ôéò äéáêïðÝò. Ç öèéíïðùñéíÞ áûðíßá, ìðïñåß íá áðïäåé÷ôåß éäéáß-
ôåñá åðßìïíç êáé íá áðáéôÞóåé åéäéêÞ èåñáðåßá.
Ôé Üëëï ðñÝðåé íá ãíùñßæåôå ãéá ôï Öèéíüðùñï:• Åßíáé ç åðï÷Þ, êáôÜ ôçí ïðïßá ãßíïíôáé éäáíéêÜ ôá ðñïóôáôåõôéêÜ åìâüëéá Ýíá-
íôé ôùí ëïéìþîåùí êáé áöïñïýí ôéò ïìÜäåò õøçëïý êéíäýíïõ. ÅÜí ëáìâÜíåôå
÷ñüíéá öÜñìáêá, åßóôå ðÜíù áðü 65 åôþí Þ óõìâéþíåôå ìå ìùñÜ åðéêïéíùíÞóå-
ôå ôïí ðáèïëüãï êáé ôïí ðáéäßáôñï ãéá ôá åéäéêÜ åìâüëéá ðïõ åíäÝ÷åôáé íá ÷ñåéá-
óôåßôå.
• Ôï Öèéíüðùñï åßíáé åðßóçò åðï÷Þ öõóéêÞò ðñïåôïéìáóßáò ãéá ôïí ×åéìþíá
ðïõ Ýñ÷åôáé. Ç äéáêïðÞ ôïõ êáðíßóìáôïò åíéó÷ýåé ôç öõóéïëïãéêÞ Üìõíá. Ç õãéåé-
íÞ äéáôñïöÞ ðëïýóéá óå öñïýôá, üóðñéá, ëá÷áíéêÜ, ãáëáêôïêïìéêÜ ðñïúüíôá ÷á-
ìçëÞò ðåñéåêôéêüôçôáò óå ëéðáñÜ, ç áðïöõãÞ êáôÜ÷ñçóçò êñÝáôïò, ç áðïöõãÞ ôçò
êáèéóôéêÞò æùÞò êáé ðñüóëçøçò õðåñâïëéêþí èåñìßäùí åßíáé óçìáíôéêÜ. ÅÜí ðÜ-
ó÷åôå áðü ÷ñüíéï íüóçìá êáé åßóôå áìåëÞò, ðïôÝ äåí åßíáé áñãÜ íá õéïèåôÞóåôå
ôá äéáôñïöéêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõ áðáéôïýíôáé óôçí ðåñßðôùóÞ óáò.
• Ç ðñïëçðôéêÞ åîÝôáóç áðü Ýìðåéñï ðáèïëüãï, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò å-
íôïðßæïíôáé ðñþéìá íïóÞìáôá êáé êáôáóôÜóåéò ðïõ åíäÝ÷åôáé íá ìçí Ý÷ïõí óõ-
ìðôþìáôá, áëëÜ áëëïéþíïõí ðåñáéôÝñù ôçí óùóôÞ Üìõíá (ð.÷. ÷ñüíéåò ðáñáññé-
íïêïëðßôéäåò, óáê÷áñþäçò äéáâÞôçò), åßíáé óçìáíôéêÞ áõôÞ ôçí ðåñßïäï.
ðçãÞ iatronet.gr
ÅðéìÝëåéá Óýëëïãïò ÅñãáæïìÝíùí Ê.Õ. Óáëáìßíáò
ÐáèÞóåéò ôïõ öèéíïðþñïõ¼óï êáé áí ðñïóðáèïýí êÜðïéïé íá
"ôñáâÞîïõí áðü ôá ìáëëéÜ" ôï
óõìâïëéóìü ôçò åðßóêåøçò ÌÝñêåë
äåí ðåßèïõí.
Ç öñÜóç ôçò "åëðßæù êáé åý÷ïìáé íá
ðáñáìåßíåé ç ÅëëÜäá óôï åõñþ", äåß÷íåé
üôé ç ÌÝñêåë Þñèå êáé ãéá íá áìâëýíåé
ôéò åíôõðþóåéò áðü ôéò óõíå÷éæüìåíåò
êñéôéêÝò åíáíôßïí ôçò ãéá ôïí ñüëï ðïõ
ðáßæåé ùò ðñïò ôçí åõñùðáúêÞ óõíï÷Þ
êáé åíïðïßçóç.
Äåí Þñèå íá äåóìåõôåß üôé ç ÅëëÜäá êáé
ï ëáüò ôçò ìå üëåò ôéò èõóßåò ðïõ Ý÷åé
êÜíåé êáé ðñïôßèåôáé íá êÜíåé èá ðáñá-
ìåßíåé åíôüò Åõñùæþíçò, áëëÜ Þñèå óôïõò "êáçìÝíïõò ðïõ ôçò ìáôþ-
íïõí ôçí êáñäéÜ" üðùò äÞëùóå ç ßäéá, ãéá íá óéãïõñåõôåß ðùò ôï ðñü-
ãñáììá ôéìùñßáò êáé óõììüñöùóçò èá óõíå÷éóôåß.
Ç åðßóêåøÞ ôçò áðëÜ Ýãéíå ãéá íá äåßîåé ôçí äýíáìÞ ôçò. ¢ëëï åßíáé ü-
ìùò ç êõâÝñíçóç íá ìáò ôï ðáñïõóéÜæåé óáí Ýîïäï áðü ôçí äéðëùìá-
ôéêÞ áðïìüíùóç. Åßíáé öïâåñü ôï ðþò ôá ôïõìðÜñïõí ôá ðñÜãìáôá êáé
óå êÜíïõí, ãéá áõôïíüçôá ðñÜãìáôá, íá öáßíåóáé óáí çëßèéïò. ÄçëáäÞ
ï óõíôáîéïý÷ïò, ï ìéóèùôüò, ï åëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò, ï Ýìðïñïò,
ïé íÝïé, ïé Üíåñãïé ê.Ü., èá ìðïñïýí íá êïéìïýíôáé Þóõ÷ïé ãéáôß ìðïñåß
ç ßäéá óõíôáãÞ ôçò ëéôüôçôáò êáé ôçò åîáèëßùóçò íá óõíå÷ßæåôáé, Üëëá
ðëÝïí óå äéðëùìáôéêü åðßðåäï ðíÝåé Ýíáò Üëëïò áÝñáò.
Åäþ ç åðéóôÞìç óçêþíåé ôá ÷Ýñéá øçëÜ.
Áõôü üìùò ðïõ ìå êÜíåé íá áðïñþ ðåñéóóüôåñï åßíáé ðùò êáé ï êü-
óìïò Ý÷åé óçêþóåé ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¼÷é ãéá íá ìïõíôæþóåé ïýôå ãéá
íá ôïõò ðÜñåé ìå ôéò íôïìÜôåò. ¸÷åé óçêþóåé ôá ÷Ýñéá óáí íá ðáñá-
äßäåôáé, óáí íá Ý÷åé õðíùôéóôåß. ¸÷åé ãñáöôåß ðùò óå ðåñéüäïõò ìå-
ãÜëùí ïéêïíïìéêþí êñßóåùí ç óõìðåñéöïñÜ ôùí áíèñþðùí ãßíåôáé
ðåñéóóüôåñï áìõíôéêÞ. Ðßóù áðü ìéá êñßóç õðÜñ÷åé ï êßíäõíïò êáé Ý-
ôóé ï êüóìïò ðñïóðáèåß íá ðñïöõëÜîåé üóá ðåñéóóüôåñá ìðïñåß, ï
êáèÝíáò ãéá ôïí åáõôü ôïõ âÝâáéá.
Åäþ üìùò ðëÝïí ôá ðñÜãìáôá îåöåýãïõí. Åßìáóôå Ýíá âÞìá ðñéí ÷á-
èåß üóç áõôïåêôßìçóç ìáò Ý÷åé ìåßíåé óáí ëáüò êáé óáí Ýèíïò. Äåí
Ý÷ïõìå ôá ðåñéèþñéá ðëÝïí íá êïéôÜîïõìå ìüíï ôá ôïõ ïßêïõ ìáò.
Óôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò èá åðÝëèåé ç ðëÞñçò êáôÜññåõóç ôïõ êïéíù-
íéêïý éóôïý ôçò ÷þñáò ìáò Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ.
¼óï ðéï ãñÞãïñá ôï êáôáíïÞóïõìå ôüóï ðéï ðïëëÝò ðéèáíüôçôåò Ý-
÷ïõìå íá ðåñéóþóïõìå üôé ìðïñïýìå.
Äåí ìðïñþ íá ðñïôåßíù óå êáíÝíáí ìå ðéï ôñüðï èá åðéëÝîåé íá îå-
óçêùèåß óå áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç. ¢ëëïé ðñïôéìïýí ìÝóù êÜðïéïõ ðïëé-
ôéêïý öïñÝá, Üëëïé ìÝóù ïñãáíþóåùí óôïõò ÷þñïõò äïõëåßáò Üë-
ëïé åðéëÝãïõí ôï êßíçìá ôùí áãáíáêôéóìÝíùí êáé ðÜåé ëÝãïíôáò.
Åãþ ðÜíôùò Åëðßæù êáé Åý÷ïìáé üëïé íá ìåôáôñáðïýìå óå êßíçìá ôùí
ÁðïöáóéóìÝíùí.
ÃåñÜóéìïò ÄñáãïìÜíïâéôò
Åëðßæù êáé Åý÷ïìáé...
ÓÖÁÓ Áìðåëáêéáêüò¸ôïò ßäñõóçò 1937
Ôï Ä.Ó. ôïõ óùìáôåßïõ ìáò, ôá ìÝëç, ïé ðñïðïíçôÝò êáé ïé áèëçôÝò, èå-
ùñïýìå õðï÷ñÝùóÞ ìáò, íá åêöñÜóïõìå ôéò èåñìÝò ìáò åõ÷áñéóôßåò,
óôá Óïýðåñ ÌÜñêåô ÊÁÍÁÊÇÓ ãéá ôçí åõãåíéêÞ ôïõò ðñïóöïñÜ, ðïõ èá
ìáò åðéôñÝøåé íá êáëýøïõìå ìÝñïò ôùí áíáãêþí ôïõ Áèëçôéêïý Êïéíùíé-
êïý Ðáíôïðùëåßïõ ôïõ óõëëüãïõ ìáò.
Ç ðñïóöïñÜ áõôÞ öáíåñþíåé áãÜðç êáé åíäéáöÝñïí ãéá íá êïéíùíéêÜ
äñþìåíá ôçò åðï÷Þò êáé åíéó÷ýåé ôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò óôçí äýóêïëç ïéêï-
íïìéêÞ ðåñßïäï ðïõ äéáíýïõìå.
Óáëáìßíá 15 Ïêôùâñßïõ 2012
16 • äçìïôéêÜÓáëáìéíßá
ÔåôÜñôç 24 Ïêôùâñßïõ 2012
Ôç 3ç Ïêôùâñßïõ, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 19:00 ðñáãìáôïðïéÞèç-
êå ç 29ç êáôåðåßãïõóá óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ
Óáëáìßíáò. Ðáñüíôåò 20-21 Äçì. Óýìâïõëïé.
ÈÝìá åêôüò Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò:Ìå ðñüôáóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Äçì. Óõì. åîïõóéïäïôÞèçêå ïìüöù-
íá ï äéêçãüñïò ¢ããåëïò Äçìçôñüðïõëïò íá åêðñïóùðÞóåéò ôï ÄÞ-
ìï Óáëáìßíáò óôï 3ï Åëåãêôéêü ÓõíÝäñéï. Ç áíôéðïëßôåõóç èåùñåß
üôé, áðáéôåßôáé åíéó÷õìÝíç ðëåéïøçößá ôùí 2/3 ôùí äçìïôéêþí Óõì-
âïýëùí äçëáäÞ 22 Óýìâïõëïé êáé ü÷é 20 Þ 21 ãéá íá Ý÷åé éó÷ý ç
ðñüôáóç ôïõ Ä.Ó.
ÈÝìáôá Çìåñçóßáò ÄéÜôáîçò:1) ¸ãêñéóç êáôÜóôáóçò äéêáéïý÷ùí ãéá ôïõò ïðïßïõò ðñïïñßæåôáé ôï
äÜíåéï, ôï ïðïßï ðñüêåéôáé íá óõíïìïëïãçèåß ï ÄÞìïò ìå ôï Ôáìåß-
ï ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí.
Áíô/ñ÷ïò ê. Ãñçãüñçò ÊáðåôáíÜêçò: Ç êáôÜóôáóç ôùí äéêáéïý÷ùí
ãéá ôïõò ïðïßïõò ðñïïñßæåôáé ôï äÜíåéï ôùí 4,5 åêáô. åõñþ, ðïõ
ðñüêåéôáé íá óõíïìïëïãçèåß ìå ôï Ôáìåßï Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äá-
íåßùí ìåôÜ ôçí øÞöéóç ôçò áðü ôç ðëåéïøçößá ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-
âïõëßïõ, áöïñÜ êáé ðåñéëáìâÜíåé ëçîéðñüèåóìåò ïöåéëÝò áðü
1/1/2007 Ýùò êáé 31/12/2011 êáèþò êáé ïöåéëÝò üóùí Ý÷ïõí
áóêÞóåé Ýíäéêá ìÝóá. ÅîÞëèáí ôçò áßèïõóáò ïé Äçì. Óýìâïõëïé Åì-
ì. Äåñôïýæïò êáé ÁèçíÜ Ìåáãêþö ëüãù Ýííïìïõ óõìöÝñïíôïò ôùí
óõæýãùí ôùí ðñïò ôçò óõæÞôçóçò ôïõ 1ïõ èÝìáôïò, êáôüðéí åéóÞãç-
óçò ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó. ê. ÍéêïëÜïõ Êüãéá. Ôï èÝìá øçößóôçêå
êáôÜ ðëåéïøçößá.
2) Áíáìüñöùóç ðñïûðïëïãéóìïý ÄÞìïõ Óáëáìßíáò ïéêïí. Ýôïõò
2012. Ôï èÝìá åøçößóèç êáôÜ ðëåéïøçößá ÷ùñßò ôç èåôéêÞ øÞöï
ôïõ ÁíôéäçìÜñ÷ïõ ê. ÅõÜãã. ÁóôñÜêïõ.
ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÅõÜããåëïò ÁóôñÜêïò: Ôï èÝìá íá áðïóõñèåß êáé íá
Ýëèåé óôï åðüìåíï Óõìâïýëéï ìå óùóôÞ áíáìüñöùóç. Äåí åßíáé äõ-
íáôü íá õðÜñ÷åé óôï ðñïûðïëïãéóìü ÷ñçìáôïäüôçóç óõëëüãùí
10.000 åõñþ êáé ìçäåíéêÞ áãïñÜ ëáìðôÞñùí öùôéóìïý. Ôé èá ðïý-
ìå óôïõò äçìüôåò ìáò; Ðùò èá ôïõò áíôéìåôùðßóïõìå;Ê. ÄÞìáñ÷ïò: Íá áðïóõñèåß ï êùäéêüò ãéá ôçí åíßó÷õóç ôùí óõë-
ëüãùí. Åî' Üëëïõ ïé óýëëïãïé èá Ýðáéñíáí ÷ñÞìáôá, åÜí õðÞñ÷áí
óôï ôáìåßï ôïõ ÄÞìïõ. ÄéáöïñåôéêÜ ...
Óáëáìéíßá: Ï ê. ÄÞìáñ÷ïò Ý÷åé äßêéï, ãéáôß ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ, ðü-
óï äýóêïëï åßíáé íá âñåèïýí ÷ñÞìáôá óå Ýíáí õðåñ÷ñåùìÝíï ÄÞ-
ìï, üðùò ï ßäéïò ôïí ÷áñáêôçñßæåé. Ôüôå... ãéáôß ôá ôÜæåé; Ðïéüò îÝ-
ñåé Üñáãå... ßóùò ãéáôß èåùñåß, üôé ç åëðßäá ãéá üëïõò ðåèáßíåé ôå-
ëåõôáßá. ¢ñá, ìåñéêïß åê ôùí óõëëüãùí ìðïñåß íá åßíáé ôõ÷åñïß.
3) Ôñïðïðïßçóç äéÜèåóçò ðïóïý 34.457,37 åõñþ áðü åðåíäõôéêÝò
äáðÜíåò (åéäéêåõìÝíá), óå ëåéôïõñãéêÝò äáðÜíåò åî' åðåßãïõóá ôïõ
ÕÐ. ÅÓÙÔ. Åøçößóèç ïìüöùíá.4) ¸ãêñéóç ãéá ðñïìÞèåéá êáõóßìùí ëüãù Ýêôáêôçò áíÜãêçò. ÔïèÝìá åøçößóèç êáôÜ ðëåéïøçößá ìå ôï õðïøÞöéï ÄÞìáñ÷ï ê. Óðý-ñï ÓïöñÜ íá áíôéäñÜ óôï êáôåðåßãïí ôïõ èÝìáôïò ëÝãïíôáò: "Êý-
ñéïé ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò, ðñïò 10çìåñþí åß÷áìå Óõìâïýëéï, ãéá-
ôß äåí öÝñáôå ðñüôáóç ãéá ôçí Ýëëåéøç êáõóßìùí; ÖôÜóáôå óôï á-
ìÞí êáé ôï öÝñáôå ùò Ýêôáêôï; Êýñéïé Ý÷åôå ÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï ðñï
ðïëëïý".
Äçì. Óõì. ê. ÓôÜìïò Ìðáêáïýêáò áíáöåñüìåíïò óôï íÝï áãùãü ý-
äñåõóçò ôçò ÅÕÄÁÐ áðü ôç Í. ÐÝñáìï ôùí ÌåãÜñùí ðëçóßïí ôçò
ðñïâëÞôáò ôùí Öåñéìðüô ÖáíåñùìÝíçò êáé óôçí åêôÝëåóç ôïõ Ýñãïõ
åßðå: ê. ÄÞìáñ÷å èá ìåôáôñÝøïõìå ôï äÜóïò ôçò ÌïíÞò ÖáíåñùìÝíçòóå ìðáæüôïðï; Èá áöÞóïõìå ôï äÜóïò óôï Ýëåïò ôïõ Èåïý;Ê. ÄÞìáñ÷ïò: ¼ôáí óêåðÜóïõí ôï ÷áíôÜêé ìå ôéò óùëÞíåò èá îáíá-
ñßîïõí ìÝóá ôá ìðÜæá.
Ê. ÓôÜìïò Ìðáêáïýêáò: Íá êáëÝóåôå ôïí åñãïëÜâï êáé íá ôïí ñù-ôÞóåôå ãéáôß áëëÜæåé ôç ìïñöïëïãßá ôïõ äÜóïõò.Ðéèáíüí ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äåí Ý÷åé åðéóêåöèåß ôçí ðåñéï÷Þ êáé ôï Ýñ-
ãï. Ðñùôßóôùò ôï ÷áíôÜêé êáé ôïõò óùëÞíåò ôïõ êáëýðôïõí ìå 3Á
êáé ôï êëåßíïõí ìå Üóöáëôï. Ôá äå ìðÜæá (ôüíïõò - âïõíÜ) ôá ôïðï-
èåôïýí óôçí ðáñáëßá ôçò ðñþçí ðáéäéêÞò ÷áñÜò ôçò åêêëçóßáò. Õ-
ðÜñ÷ïõí êáôáããåëßåò ãéá îåñßæùìá ðïëëþí ðåýêùí. Ôé Ý÷ïõí íá
ðïõí ïé áñìüäéïé; Ðüôå èá áðïêáôáóôáèåß áðü ôá ìðÜæá ç ðáñáëß-
á; Ðïéïò èá õðï÷ñåþóåé ôçí ÅÕÄÁÐ ãéá ìåñéêÞ áíáäÜóùóç ôçò ðá-
ñáëßáò êáé ôïõ äñüìïõ; Ôé ëÝåé ç ÌïíÞ öáíåñùìÝíçò, ï ÐÝñéâïò,
ôï Äáóáñ÷åßï áëëÜ êáé ïé êÜôïéêïé ôïõ íçóéïý, ôé ðåñéìÝíïõìå; ÌÞ-
ðùò ôï ÓÊÁÚ íá ìáò áðáëëÜîåé áðü ôá ìðÜæá ôçò ðáñáëßáò, üðùò
Ýêáíå ìå ôá óêïõðßäéá ôïõ äÜóïõò
Ïé öùôïãñáößåò åßíáé áðïêáëõðôéêÝò ãéá êÜèå åíäéáöåñüìåíï.
Ëßôóá ÄÝäå
¸êôáêôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï