If you can't read please download the document
Upload
duongque
View
244
Download
14
Embed Size (px)
Citation preview
00.htm
b.htm
. . , . /. /. , [] [], , [] [], [] [], : > , > .
. ( ).
. 3- , , , . . - . ,
. , . :
1) ;
2) , .
:
) . ();
) . ();
) . , ( );
) , . ();
) , . - (. ). (. - ). , ();
) . , ( - ). :
) -, . , , (). ();
) , . - (). ().
- . , .
. , , , ; . . . , . 3- , . , , , , .
:
) . . ;
) . . ;
) . . .
(, ) . , .
. ( ) , , , . (). (, ). (). ( ).
. , , , , . , , , , , , , , .
. ( ).
. , . : - , - , - , .
. , . (.; ), (.: ), (.: ), (.: ), (.: ). , . .: ( , ) ( , ) ; ( ) ( ). . : (, ) ( ; , ). . .
. , . (.: ), (.; ), (.: ), (.: ), (.: ). , : (.: ), (.: ), (.: ), (.: ), (.: ), (.: ). : (.: 1) ; 2) ). . .
. ( ).
. 1. , ( ). , , , ... ( ). 2. . ().
- . . . , (. 1- ):
) . ( );
) -. ();
) . , -, -! (. );
) -. . . .
(). ; . , , , (). : -, , ( ). ().
. , . . , . .: .
. , - , , . :
1) ( ). ( , . .) ( , - -, ) . , , ( ). ( );
2) ( ). ( ! , -, .) (, , .) . (. ). : ( ). : ( - ).
, , . : , ... ().
. :
1) . , , ();
2) . ();
3) . ();
4) . : ();
5) . , ().
. , . . , : ; , .
. . . : , . . , , , , ... , " , , . , , .
. . , , , .
. , .
( . bi... bis + + labialis ). , - .
( . bi... bis - + lingua ). , .
(. binarius). , . , , ( ), , . . : - , - , - , - , - , - , - , - . . . : () ; (2- ) (1- ) . .
. , .
( ). .
. , .
() . , ( ) , . [].
. , .
. , , . . , , , . , , .
. , ( ) , , . . :
) , . , ();
) . ();
) , . ();
) - . , ;
, , , , , , , , ( - ).
:
) ... ();
) . , - ();
) , . , ().
. . . .
. , () ( ). . . .
. . [], [^], []. : ( []) ( []). , . .: ( , []).
, , , , , [ja], [j], [j], [jy].
, :
. (, , , , , .) ( ); .: ( ), ( ), ( ) . .
. ( ).
. , .
- . - ( ).
. ( ).
. , , , . . , , , .., , ; , , ; , , ; , , , ; , , , ; , , , . . , - .
fr.htm
bf.gif
d.htm
. 1. (, ). ( ) ( ), . , . ( ). (). . , (). . ( ). . 2. , .
. . . . . . . .
. , , , , .
, . . . . . , . . . .
, . . . . .
. .
. , ;
1) . : , ();
2) , , , , . :
( ). : ();
3) . : ( );
4) , : ( ) , , , . .: , . : . : .
. .
. 1. . ? () ( ? ?). 2. . ().
. , , . ().
. . . . , , , . , . [], [], [], [] ( ).
. ( ).
. , , . , . , (. . . ), (. . . ), (. . . ) . . . . . ., .-. . . (.: ), (.: ), (.: ) . . . . . ( , , , . .).
, , , . .
. , . -(), -(): , , .; -(), -(), -(): , , , , , . . .: (-.) (. .); , (. ) , (. ).
. .:.... ( ) ( , . ) - , ( ) ( , . ).
. , , ( ). (. ) (. ).
. , .
. . . , , ( ). (). ( - ). (. ).
. , ( , ) ( , ). ... ( - ). ().
() . ( ).
. .
. , . :
) : ;
) : , ;
) : , ;
) : ;
) : . ;
) ;
) ;
) . , , . . , , -:
( , ), (, ), ( , ). ( ) :
) . , () (.; , );
) , . , ( ). , ( ). , ( ). , ( ). , ( ).
. , . , (). , . - , ... , (). , ( ),
;
) , . , , , ( );
) , , , . , , , (). , , , ();
) -. , , ( ). , . , , , ( , ). . , , (. ). , , (). . . , .. . . . , , , " . . , " . , , : , , . , , , ! : ... : , ... . , , , ...
(. des- , , - + ). . > , > > . > , > . . ( ).
. , .
. . . .
() . , , , , , , , . . . .: .
( . de- , + correlatio , ). . , ( , ), (.: , ).
. , , . , , , , .
( . deminutus ). - . , , .
( . denotare , ). , .
( . dens, dentis ) . , .
(. derivatus ). .
. , , , -, , -.
(. derivatio , ). .
( . de-, , -- . semantikos ). . . .
(. descriptive ) . , , . . (, , ) , . . .
( ). , , . () . (.) . .. ( ) . () .
( . defectus , , ) . , .
(. Divis . divisio ). , , , . -. -. -. -. -. -. .-. (), .-. ().
( . de-, , + . etymologia etymon + logos , ). , . . , . , , , . :
) : ( ), (.: ), (.: ), (.: ), (.: );
) : ( ), (.: ), (.: ), (.: );
) : ( ), (.: ), (.: ), (.: ).
. [] [], .
(. diakritikos ) . , , , . , .
(. dialektos , ). , , , , . , , . . .
( , ) , , ( ). . 2.
. , .
. .
( , ). , .
. 1. , ( , ). 2. , , , , ; .
. , , , . . ( ), ( ), ( ), ( ). -
( ). , ().
. , , . (), (), (), ().
. , , . , , , "
. , . (), (), (), (), (, ), ().
. , . ( ), (), (), (), (), ( ), (), (), ().
. . , , (. ), , (. ) . . . , . ( ), ( ), ( ), ( ). . . , -, , ( ), ( ), ( ), ( ).
(, ) . .
. , .
( . dialoktos , +logos , ). , , - .
(. dialogos ). , . , , , : ( - , -), (, ), , ( , ), , , , , . .
(. dia , + chronos , . . ). . .: .
( . diairesis , ). , , . [] , [) , -[] , [] . . . , , , , , , .
. ,
(. dissimilatio ). , , . , . , . ( . februarius ). ( ), ( ) . , . .: .
( . distantia ) . . . .: .
( . distributus , ) () . , . . . . . ().
. . . .
( . di(s) , + phtongos , ). .
. , .
. , . , : , , , . . .
( . differens ) . , , (, , ; , , . .).
( . differens ) . , . ( ) ( ). . . . ( ).
( . dicha -1- tome ) . . .
. ; . .
. , .
. 1. [] []. , .
2. . [], []. - , , .
3. ; . [], [], []. , .
4. . [], [], []. ( )
. , .
. , .
(. dominans, dominantis ). , , , .
-: - , , , . -: ,, , , , . -: , , , , .
. , , - . , , . .
( , -), ( ), ( , .; ), ( ), ( , ), ( , ), ( ).
. , . , . . . .
. , ( , ) ( , ). , , ;
) ; , ;
) , , : , ,
) : , ;
) : , ;
) ( ): , , ;
) : , .
. , :
) ( , );
) ( , ).
:
) ( , );
) ( ).
. , . , , , .
( . dorsum ) . , .
. , .
. , (- . ).
. ( ).
(). , , (). [].
(. doublet double ). . . , .
(-). . . , () .
. , . . , . . , . . , , .
. , , . . , .
. , .
f.htm
. , - (, , ). , , , , , , , .
. , , , , . , ( ), ( , , ), .
( . pharynx, pharyngos ) . , " . [hi. . [g] ! !
( . fauces, faucalis ) . , , : (), (), (), ().
( , ). , , . ! , , , , , , , , , , , (. ).
. .
. , .
. , .
( . phileo 4- logos ), , - , . .. .
( . verbum finituni) ( ). .
- . , - .
(. flexio , ). , .
. , .
() . , , . . , (. , ). , - - 1- , , , . - - , , . .
. , .
(. phonema ). , ( , ) . , , , , , . , , , , . . . (. . , . . , . . , . . ) , - . , < >, , , . : , a , , . ( , . .) - , : < >, , ; - , . (. . , . . , . . , . , . ., , . . ) :
, , . , , . . , , , , (. ), (. ). , (. ), (. ). 1) , , , . . , , 2) , , , , . . , . (. . , . . , . . ) , , , , . , [] [] , , , , , ( [] [] ).
. , .
, , .
. .
. , , , , . . . , . , . . , , . , -:
, . . , (, );
, , ( , ). , ( , ) , ,
1. ; , ; , ( ). . . , , () ; , .
2. , ; , , , , ; , , , .
, .
(. phonetike phnne ). 1. , . . , .
. , , , , . . , .
. ,
2. () . . .
. , , [] (), [] (), [p] ().
. , ( ) - . : , , , , (. ).
. . :
1) ; -, -, -, -, -, -, , - (-). , , , , , , , ;
2) - (-)- (). , ;
3) , . , , , .
. : (.: , ), (.: -, ), (.:. . .), (.: . ?).
. , : . : [] --- [ ^ ]- []. : [] () [].
. , . . . . .
. ( ).
. , [-] ( ), [-] ( ), [-] ( ).
( . phonikos ). (, )
( . phone , + logos ). , , , .
. 1. , (. ).
2. , .
3. .
. ( ).
. , .
() ( . formans, formantis ). 1. , . 2. , , - , - , - . .
. 1. (.: ). . 2. , . --.
. ( ).
. .
. ( ).
. ( ).
. 1. , ,, . (, ). ( ).
2. , . (, ). (, ).
, . (, ), (, ).
. , (. ).
. .
( . phrasis , ). 1. , . " . , . . , , - , , , - ( , , ). . . , . . . , ( ); , .
2. , , .
( . phrasis , + gramma ). , .
. , .
(, ). , , , . :
1) (). , ( , ). , , , , , , , , , , , , , , .
2) . , ( ) . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
3) . , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
. , ( ), ( ). " , , , , , ( , , . .). . , , .
. ( ).
. , .
. .
( . phrasis + logos , ). 1. , . . 2. . .
. .
. .
, .
() . ( ).
( . fricatio ) . tj , .
(. fusion , . fusio ). , . , . :
1) , :
(.: + ), (.; + );
2) : (.: + );
3) : (); .:
+ -- + -- ( , );
4) ():
(.; + + ), (.:
+ + ), (.: + + ).
. , . . . . . . .
. . . , , . . , . . :
) ( . voluntas ). ;
) ( . expressio ). ;
) ( . einovere,
emotum , ). , .
. , .
. ( ).
. , , (. ). , , . , ( , . .), , , ( ). , , : , .
(-, -). . (, ), , , , , , , , , , , , , , .
- . , , , , , , , .
- , , , , , , , , . .
:
- - ( ). , , , . - , , , .
. . , , , , , , , , , , , .
:
-, -, -, -, -. , (, , ) (, , , . .), .
(-, -). . - , : , ( ), - , ( , , , . .).
, : , , , , , , .
- , (, ), , . . ( ) ( - , , - ), - , .
(-, -). . ( , , ), ( , , , . .), (, , ), - , -, , , , ( , -, -, , , , , . .).
. , , : (, , , ), , , , , .
. , :
() () () . ( ). , . , , "
, ( ), . . : , " , . . : , , , ( , ) , ( , ), ( , , . ). , , ; - - . -. ; , , , , - , ( ), ( ).
- ( ) . ( . . ) , , , " : ( ), , , (, ), , . (. . , . . , . . , . . .) -. , , , ( , ), , , , - , , . . . , , , , , , "
, , . , , , -, - .
, . , - -, , , - .
, . , ( ), ( ), ( ), -( ) . .
( . functio , ).
1. , ( , ) . , . , . . .
2. (, ) . . . . , .
h.htm
() . , : ( , , .), ( .), ( ).
c.htm
. , . (. . , . . ) - .
. , 2- .
. ( ).
(. citatum citare , ). - - .
. [] [], []. .: .
ch.htm
. - , : ) ( , , . .), ) ( ) ) ( ).
: 1) : , , , , , , ;
2) ( ): , , ; 3) ; 4) ( ).
. . . . (1755 .) , , ( ) (, , , , ). . X. (1831 .), , . . . (1858 .) ( , , , ) (, , , ), . . . (1874 .) : ( ) , , , ( ) , , ; . . . (19011902 .) :
(, , , , ), , , ; . . . , : , , , , , . . . , , . . (, , ), (, , , ),- (, , , , ) . , . . , . : 1) - , ( , , ) ( , , -, , , ) 2) ( ); . . . (, , , , , ) (, , ); . . . - :
1) ( , , , , , , ), 2) ( , -, , ), 3) , 4) . . . (1960 .) : , , , ( ); .
( ). , .
:
1) , ; :
) . -, -, -, - (
, -);
) (-). , , , , , . , ();
) . , , . , , : ! ();
) . , , , . ();
) ( -). , , , , , -- . , ();
2) , - ; :
) . , , , . ? (- );
) -. , , , , , .
, - ( - );
) . , , ;
) , , , , . - ();
) . , , , . , ( );
) . , .;
) , . , , . , , , , , ();
3) , - :
. , , , . , ! ().
; :
) , . , ; -, -, -, -;
) . , , , , - ( ). , , , , (. ).
( ). , , . . , , , , , . ( ), , , , , ( ). , , - : , , . : , , , . . .
. , .
. , . (). , (). , ( - ).
. , .
. .
. , . . . . . . . . . . .
. .
. 1. - , . . , . , , .
, , . , , . . .
2. , . , .
3. , . , , , .
1) 1- 1- , . . ( , . .). ( ). , , (). ? (. ).
2) 2- , . , ( - ).
3) 3- . - - ().
. , .
. , .
. ( ), . . , , .
. [] [], []. .: .
. , . - .
v.htm
( . valentia ) . .
(. barbarismos). , , . , , , , , , , , .
, , , (.:
).
( . varians, variantis - ) . .
(). . , , . :
1) , , : [] [], [] [];
2) , , : p-/ep-/ep-/op-/ op-|up-|; .: );
3) , , : - - , , .
. .
. , . . .
. , - .
. , .-, . (). , , . , , , , , , ;
, , , . , . : . : , ; , , , ; , , ; , ; (), .
. , .
, . , , , , , , , .
. , . , , ; , , ; , .
(). , , . , , , , , , .
, (. ). ,, , (. ). , , , , , , .
. .
. , . , , . . ; ;
we; ; ; ; ; ; ; ; - ; ; ; ; ; ;
; cm ; ; ; ; ; ; ; ; ; .
(. . ) , , ( , , ), ( , , ) . .
. .
. , (, , .), . , , . ( , , - . .), - ( , . .), ( , . .). . , , (). , ().
. , , , , , . .
, (, , -, , , -, - . ., -, - . .), . :
) , (, , , , . .);
) ( , . .);
) (, , , , , , . .);
) (, , , , . .), (, , . .), ( , , . .). :
1) , (, , , . .): , , , , , , . .;
2) , (, , . .): , , , , , . .;
3) , , : , , , , -, - . ., , , , . .;
4) , : , , , , . .;
5) , : , , ..., ..., , , , - . .;
6) , , : (), (), , , , , , . .;
7) , , : , , . .;
8) , , : , , , , . .;
9) ,- : , , , . .
, , . , -, , . , : .. -... , , , $ () . -, , . , , . , , , , , ( - ) .
(, , .). , ( , , ) : , :
, , , () (.: .. ...). , , . : , , , , () (.: ..., ...). , : , , , , (. ) (.: ... ...). : , , , , , (). , , , : , , ( ).
. .
( , velaris ). , , , . . [] [] .
. , .
.
, .
( . verbum ). . ( ), : . ! ( ) (.: ). . . : , .
. .
. , . ., , .
. , .
. , , , , . . . . , , , , , , , . . -, " . .
. ( ).
. , ; - . , (). , ().
. , , . , , . .: - ( ).
. , .
(, , -) . , : [], [], [], [], [], [], [], [], [], [], [], [].
[. vibrans, vibrantis, ). , .
. , , . . :
) , ( , , .);
) (, , .);
) (, , .);
) (, , .). - : (, .), (, .), . .
, , :
1) (, .);
2) (, .);
3) (, .).
, (, .). ().
:
) , , ;
) , ;
) ( ), ;
) , , -, (. ).
, ( XVI XVII .), . XIX ., . . (XVII .).
. X. . . . . X. : (), , , , . : , . . , , . . . ( ), , .
( ) . . , . . , . . , . . -, . . , . . . - . , .
(. . , . . ) , : , , . ( ) - ( ). . . .
(. . , . . ) ( , , ). . . .
. . , :
, , , , , .
. . . . , . , . . . .
. ( ).
. , - . :
1) , . , , , , , , , ;
2) . , , , , , , ;
3) , . , , , , , ( ), ( ), , ;
4) . , ;
5) ( ). , , , .
. . . .
. . . .
. , , , (, , .).
. . . , . . .
. . .
, . . .
, . . .
. .
. , , , . - . - . - .
. , .
. , (, , , ).
. , . , , , ( ).
. , . . , (.:
).
. , .
. , , (, , ).
. , , , . , ( ;
. .), , , . . [] [] . . . ( XIV .).
. , , , (.: ). , , II . .
( ). , . , ( ).
. , . (, - ). ( ). (, ; .: , ).
. .
. -, . - , ( ), () ( ) (,, ), , (, , ).
. ( ).
- . .
. - (-). - . ( . . , ) (, ) - : (, , . ., - ), (, , , . ., - ) , - (, , , , , , . .). ( ) , -, , ; (, , . .) , - (. ). ( , . II) - , - (, , , , , , , . ., , , . .), , - : , - ( , . .). (. .
( . vocabulum). 1. . 2. .
( . vocalis ). , .
(. vocativus ). 1. , . 2. , .
. -, . . , . , , , (, , . .). ! ! , , ().
() ( vol + plik , . . ). , 1880 . .
. , (. ).
. , (. : , ). :
) - , . ? ();
) - , , . ? ( - ). , ? ();
) - , . ? ();
) - , . ? (. );
) - , , . ? (). . ? (). ? ( - ).
:
1) ( , ). ? () ( );
2) ( , ). ? () ( ) ;
3) ( , , ). ? (. ). ? (. ). , ? (). ? (). / ().
- . , - .
- . .
- . .
- . .
- . .
. - ( ).
. ( ).
. , :
1) . ? ? ();
2) . : , ? ? ? ( );
3) , .
".. ,
(?) (!)
"
! ().
- . .
. 1. , , . . 2. .
. , . , , . (, , ). / ( ). ! (). ! ().
. ( ).
. , :
1) . , ! ();
2) . : ! ! ! ();
3) -, , , . ! (. ). ! (). ! , ! ( );
4) (, . .) (. ).
. , (, ). , , , , , , . .
. ( ).
. .
. 1. . .
2. . .
. ( ).
. , , . . , , . . , .
. , ( ) . , , . , ( ). ( ), ( ) . .
(). , . , , ( ).
() . , , , , , , , . , , , . ., .
, ; . , . ( ) ( ). ( ) (). , , ( ), (. ). ( , ) ( ). (), , ().
. , .
. . . , , ( , ). , , , .
. ( ).
. , , , , , , , , , , .
. .
. , .
. , . . , , , (. ) (.: ). , , () (.: ).
() . , , . , , .
. , , , .
: 1) , , 2) 3) . , , , (. , , ).
- . , - , (, , ). , : , . : ( ) - ( ).
. X. , (1831 .) ( , , ). . . . . .
, , . . . : 1) 2) . ( ), ( ) ( , ). ( ), (- ) . ., - .
. . , , : , ( , , ), . - , . . --, . . , . . . .
. . - .
. . , , (, , ).
, , .
( . vulgaris ). , . , , , ; , ; , , .
- . , .
. , ;
.: , .
() . , , .
. , .
. , , . . (. ), (. ). . .
. , . .
. , . , , (-, , . .).
(). , : , ; , .
ja.htm
. , , .
. .
. 1. , , , , . , . , .
2. , . . . . . . 2- .
.
:
, : , ; , ; " (. . , . . , . . -, . . , . . , . . .) , . : ( ), , , , , (), , , , , () (), , , , , , . . : , , , , , . (. . , . . , . . -, . . ) , . (. . -, . . ), , , , .
. , (. , ).
. , . . .
, ,
. .
. .
. , ( ).
. .
. .
. .
. .
. . . .
-. 1. , .
2. , ( ).
. . . , .
. , .
-. , .
-. , .
. , . . . (. ).
. [A] [] . [A] ( ), [A] ( ), [A] ( ).
. 2- . . . ,
e.htm
( , ) , . (). (). ( ). (). ( ). (, , ). , ().
. ( ).
. , .
. ( ).
. [] [] . [] ( ), [] ( ),
. [] [].
. ; .
.
. ; .
. , , (.: ). " "; , , o .
sh.htm
. , ( ).
. , , . . .
. (-) [] [] [], .
. .
, .
. . . .
. , .
. , ( ) ( ). , .
zh.htm
(. jargon). To , , .
. ( ).
. ( ).
z.htm
. , . ( ). ( ).
. ( ).
. , . . , . . , .
() . , ( ).
. , () . [], []. []. . .
. , . . .
. 2. . .
. , . . (. -).
. , .
. .
. , , . , ( ). , ( ). .: .
. , , . [] [] . [] , [] . .: .
. , .
. , . -, -, -, -. . .
. , , . , - ( ), (, ). , , . (, , , .), -, ( -), :
) -, (, , .);
) -, , (, .);
) - (, , , );
) , (, , , .).
, , , , , , . . . - (-) , , ( ) -, , .
- :
1) - , , ( - ). , , .
2) - , , ( - ). , .
3) , , , , , ( , ). , , , .
4) , , , . (), ( ), .
5) - , , . . . . . .
, , , , , ( ), - ( ). : .: ( ) ( ). ( ) , , ( ) , . - ( ), ( ). .
. , ;; , .
, , . . , XIX . . . , . : ( ), ( ), (, ), (,), (, ) (, ).
, . - . - - . . . . . . . (1899 .) , . - : -, . - , -. (. . , . . ) , - . - : , . - . , , (1952 .).
, , . . , . . . . . , , . "
() . ( ).
. , , :
1) ( , , ) . , , , (. ). , , , ( - ). , , ( ). , , ( );
2) . , , (). , - , ();
3) , . , ( ). , , ( );
4) . , ( - ). , , (. );
5) , ( , , , , ). , ( - ). , ! ( - ). , , ( ). , ( - ). , ? ().
. , .
. , .
. . . . . , , , , , . , , , . .
. , : [], [], [], 1], [], [], [], [], [], [], [], [], [j].
, , .
. , . , , , . . .
. ( ).
. ( ). . , , , : [] , [] , [] , [] . , .
. ( ) . . [], [] [] : .
. , , , , , , , , . . , , , . - - -, , -, -, -, --.
. ( ) ( ). ; ; . , .
. , .
. , , (, , . .). , .
. , , , - - , , , , , . ( ), ( ), , .
. , ( , , ), ( , ), , , . , , , , , , , .
. , , ; . , , , , , , , , . , , . - , , , , , , , , , , . , , , . , . , : , , , , . () .
. ( ).
(, ) . , , , . . , , , , , . , , , , , (.: ).
. .
. , , . ( ), ( ). . , . , (.: ). , , -, :
1) , ( ); 2) , - ( ); 3) - , ( ) . , (.: ) - (.: , , , ).
, . . , , , . . , . , . . , .
. . :
1) . , , ;
2) . , , , ;
3) , , . , , ;
4) . , , , ;
5) . , , , ;
6) , . ,, , , , ;
7) . , ;
8) . , ;
9) , . , , ;
10) . , , ;
11) , . , , ;
12) . , ;
13) . , , ;
14) . , ;
15) . , , , (c..i. );
16) . , , , (. );
17) . , , (. ).
. , . . [], [], [], [1. [], [], [], []. []. [], []. [], [].
i.htm
. , , . , , , . .: .
- (- ). , . , , , , , , , , , , , , .
. , .
. ( ).
. . ( ).
(. idioina ) (, , ). 1. , . 2. , .
. 1. . 2. , .
. , .
(ido ). , 1907 . .
. , .
( . hieroglyphoi ). , 4- , () . , (. ).
. , . , , , , .
. , : ( ), ( ). , .
, (, , , , , , .) , (, , , , , , .) . ( ), - ( , ). , ( , ). , ( ), , , ( , , ).
, - ( ), ( ), ( ), - ( ), , ( ), , ( ).
, ( , ), ( , ).
( . isos , -+ glos-sa , ). , .
. , .
. ( ).
. ( )
. . [] [] . [] ( ), [] ( ).
. , .
. . (). , , , . . . , (. , ). (. ).
. , , ( XIX , , ). (). ... (). , . , , -- ( ).
XIX . , . , (). (. - ). ( - ).
. ( ). - , ( ) . (). . , , ( - ). . (. - ).
. , . , , ( ). , ! ! (). ! ! (). . .
. , .
. .
. .
. .
() . , () () , ( ).
. , .
( , ). , . , , - , , , . (). (). (. - ). ! ( ). -- ( ). (). , , , , ( ) .
. , , ( , , ) .
. ( , 1960) , , . . . .
. , . . . , (, ;
. ), . .
. . , ( - ). , - (, ).
. .
(. modus imperativus ). , .
( . imperativus ) . , .
( . imperativus ) . ( ).
(. imperfectum ). - , , , . .
. --(--), --(--), --, --. , , , .
. --(--), --, --. , , , .
(. implicite , , . implicitum). , ; . (, ). .; .
. 1. , , (, , - ).
2. , (. ). . . . .
. , ;
) (, , . .) ( );
) , , ( );
) ( ).
, : .
. , , . . . , , , , . - :
1) , , :
, ;
2) : , ;
8) -,- -: , , ;
4) : , ;
5) ; , , , ;
6) : , , ;
7) ;
, ;
8) , ( , ): ) , , , ; ) , , , .
. , , , , . . ( ), ( ), ( ), , , . . , . , , . , .
-, -, - -, . , .
. , ;
) ( );
) , , ( );
) ( ).
. , . , , , , .
. , , . , , , , , . , , , : 1) (, ); 2) , ( , ); , ( ).
. , ( ). , ( , -, ). , , , , , .
. , , . , ( , , ). , , , , . . , , . , , , . . , , ( , , , , . .). , , , , , , , . ( , ) , , .
, , , :
) . . . . . . ;
) . . ;
) , - . . . .
. , , , . , , .
(). , , . (.: ), (.: ), (.; ), (.: ). ( ). , , . . , , , , , , , , . , : , , , , , , .
. , :
) ( );
) ( );
) , , , ( ).
. , . . , . , , , . . . , . . . ( , . .). , . . . () . . , . ( ). , , . () . , , . . , . -. . . . - - 1) ( , . . ); 2) ( , ) ( , ); 3) ( , ); 4) ( , ); 5) ( ). (.: , ).
-. , .
. , . . . , , , .
. , , . , , . :
1) , : , (; .: , );
2) , : , ( : );
3) , , , : , ( ), , ;
4) : , ;
5) :
; ;
6) : , ( ;
.: , );
7) , - ( ): , . ; ( ).
(. invariant). (, , . .) .
(. inversio , ). , () , . . , , , ( ) ( ). , , , () ( ). , ( - - ) ( ). () ( ).
, . , ( ) , , , (. ). ( ). ( ). - ( ). ( ). , ( ).
. . , , , . (). (). , (). - (). (). , (. ). ().
. , .
(. modus indicativus). To , .
( ). , (). :
1) ( , , , , );
2) ( , , , , , .);
3) (. );
4) ( , , , );
5) (. );
6) (. );
7) ( , , , );
8) ( );
9) ;
10) ;
11) , .
. .
(. incorporatio , ). - - . - . , , , , . , - , . , : , ( , . . -) - , ( --).
() . , .
. , .
. , . , , , .
: , , , , . .
; , , , , (. ). , .
. .
(. inter + vocalis ) . , , .
( . inter + dens, den-tis ) . , .
(. inter + lingua ). , 1903 . , .
( . inter + natio, nationis ) . , , . . (, , , , , , , ), - (, , , , , , , ), (, , , , ), (, , , , , , ). , , . . , . , , .
(. inter -)- positio ). ( , . .). . . , , ( ).
( . inter , + ferens, ferentis , ). .
(. interfixus ). 1934 . . . , 1938 . . . . (. . , . . ), , , , - . , (.: -), (.; -), ] (.: ), (.:
), (.: ), (.: ), - (.: ) . .
(. . , . . ), (), , . --, -, --, -, --, -, - (), - (), -- (, ) . . , , ( --). (.: , , ; j , ).
. . , , , .
( . inter jectio ). . -, .
(! ! ! ! !), (! ! !), (- !), (! !), ( ! -! ! ! ! ! !).
( . intonare ). - , - . :
1) , (. );
2) , . . , (. );
3) , . . , (. );
4) , . . (. );
5) , . . , - ( , , . .);
6) , .
, ( , ), , ( , , ), ( , , . .; , -), ( ) . .
. .
(. in - + transiti-vus ) . , .
(. infixus ). , - . .
( . modus infinitivus ). , , . . , , . ^ ), ( ), ( ), ( , ). .
- (-, -), -- (-, -). ( -, - . .) -, - , , , ( , , , ). , -, , , (- , - ).
. . , .
. () . . , . /
. , , , ;
. , , . ( ).
. , , ; . , . ( ). , , , , ( ), , . , . ( ). () (. ).
. (. , ). - :
) . , , ! ( );
) . - ! ();
) . , ( - );
) , . ! ();
) - . (). (. . ).
( , , , . .). , pa ! (). ... ! (). , ! ().
. , ( ) . , (. ).
( . informare , -, ). , , , , .
() . , . , , .
. , . , , , ! () ( ).
. ( , , , . .).
. , .
. , . . , , , , .
. , , . , , , -, , , . - , , , " .
. ( ),
. ( ).
. ( ).
. , , , . - , , , , , , .
( )
: , :
: , : : , ,
: () : ,
() : , : , : , : , : o , :
: , ,
: , . ,
: , ,
:
:
a : , ,
[]:
[]: : , : , : , ,
: , : , : , : : , , : , , : ,
. .
( . iterare , ) (). , - (. ). , , . .
j.htm
. tj], , . [j + ], [j + ], [j + ], [j + ]. .: .
. , [].
. [j] . > .
() . , [j]. [j + ], [j + ], [j + ], [j + ].
. , , , , , , , , , , , , , . . : ( ) ().
( . kakos + grapho ). , , .
(. kakopbonia ). , . , , . . , , . . , ?
(. calembour ), , . . ().
(. kalligraphia ). .
(. caique , ). , .
(). , , . . agriculture. > ; . ( ) > ; . demimonde > ;
. Auffassung > ; . > > . Selbstkritik, . autocritique.
. , .- . . raffine , "
. , . , , , (. ) ( , , ). . , . prendre les mesures > ; . im Ganzen nd Vollen > .
. - (. ). , ; . tele , . .
( . katachresis , ). , . ( , ). . .
. , : , , , , , , . .
. . . .
. . . .
, ,
. .
- . .
. .
( , - , ). - , :
) , , , ( );
) , .. , , ( );
) ( ) (
).
:
1) -, (, , , , , .) (, , , , .);
2) , , , , - (, , , , , , , , -.).
- , () , , , , - (, , , , , , , , .). - , , IX . (. X. , . . , ), , (. . ). (. . , . . ) (. . ).
. . , , - , , (, , , , , . .), , (, , .).
. . , - (, , , . .) - .
(. , . . ). , , : , , (. . - ).
. -- , , - , , , , , , . . , , . , , , , , , , , ; , , , , ; , , . , , , , , . . , , . , . , , , , , .
. .
( . causa) (). , () . (. . , ), (. . , ), (. . , ).
. ( 1).
. ( ).
( . quantitas ) . , .
. , . , , (), , .
(. kinema ). , . , [] (); [] ( ); [] (, ).
( . kinesis + estesis ) . , , , .
(. kinetikos ) . , .
. ( ), , . . .
- (- ). , , , , (), , .
( . classis + facere ) . .
. . :
;
, ; , ;
;
;
, , , ;
(-) , . . ;
( ).
. .
. - . . .
. .
, . :
1) -(,)
-aj-: - numaj-ym (), - j- (), - j-ym (), - j- ().
2) -()
-j-: -j- (), -j- (), - j- ().
3) -(,), - (-) -j-: - yj-ym (), -mopyj-ym (), - j-ym ().
4) -() - --: - -, - -, - -.
5) -() -am, - [-]: - -, - -, -- -.
, .
, . , (, , ^ , , , , , ).
. , (, , ), , .
(. cliche). , , . , , , , . , , , . , (. . ). : ; ; ; ; , (), ().
. , , , , - . . , , , , ( ). , , , , ( ). , , , , ().
. .
(. koina koine dialektos ). , IIII . . . . .
, "
. ( ).
- ( ). , . . . - :
) - . . .
) . . ?
) . . .
) . . . .
- . .
. ( 1). . & ( ).
. , , , (. , , , , ).
. ( ).
. .
(. communicatio , ). 1. .
2. . . , , . , , .
. , .
( . comparativus ). , - .
( . completus ) () . , , . . .
(. compositum ). , . (. componens ). - . . .
. , .
. ( ).
( . cum con , + notare , ). , - , , , . .
( . consoiians, consonantis ). , .
. , . , .
. (, ), , . . -. . ( ). ( ). (, , ). .
( . contactus ) . . . .; .
(. contaminatio ; ). , , - . . .; 1) - > ; 2) + > .
(. contextus , ). 1. , (), .
2. ( , ). .
. ( ).
. , . .
( . confixum ). , . , .
( . configere , ). , - .
(. modus conjunctivus). To , .
(. () , + ordinatio pa ).1. , , . ( , ).
2. . ( , ). ( ). ( ). ( ). ( ). . .
. .
. , . , . , , , , , , -, "
. , . - , ;
, , , , . . , . -- .
. , . , , , (--, --, -; -).
. , . . , - .
. , (. ).
(. correlatio ). , .
. . , , .
. ( -) . , , .
. , . -; ( ], [ ]. -: [ ].
. . , , , ; , (. . , ), , . , , , & ;
- , , (). , , , , ; - . , : . , ? ! () :
, , . , , , ; ( ).
, : , (). ( , ).
- . - ( ).
. .
- . , , ( ). , . , , , , .
. , . , , , , ( ). , (). .; .
. , .
. , . , , , , , () , .
. , 1- .
. , .
( , , ). , , -(-) -(-) , -(-) . , , ,
; , , , . (, , , , , .). ( - -):
, , , ( ).
. .: . . . . . . , . .: . . . .
, . .: , .
, . .: . . ? (). ? ().
. . . , - .
. , ( , . .) . ? ( ). , (). (). , , ? (). (). ( - ). ( ). ().
. 1. , ( -) , ( -). , ( , - , ) , , ,
, .
2. , , , , , , , . , , , . , . , . ( , , ), , (). , , , , , . .
( . cursiva litera ). , , , . . .
l.htm
( . labialis ) (). , (); , ( ).
. , . [], [].
. , .
- ( . labium + dens, dentis ) . , - .
. , , , . , , . . .
(. lateralisor latus, lateris , ) . , .
( . latinus ). , . (. ). - ( . ; . ). (, ; . ). (. ). - (, ; . ). (. ). : ad calendas graecas (; . ). Alter ego (; . ). Ergo (). Idem ( ). Volens nolens (-).
. , .
( . lexis , , ). , ; .
( . lexikos , ). 1. .
2. , . . - . - . - . . - . - . . . . . . ( ). . . . .
3. , . . . .
.
4. . . . . .
. . . . 5. , - , , . . " .
. . . .
. . . .
. .
. . . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. , . , , , .
. , (. ).
( . lexikon + grapho ). 1. , .
2. - , .
3. .
( . lexikos 4- logos ). , . . , ( ).
. , , , .
. 1. , 2- . ( ). (1627 .), " - (1704 .).
2. , . . . .
- . - ( ).
- , - ( ) .
. , - - , .
. ,
. , . . , . .
() 6- . , , , . ( ), ( ), ( ), ( ), ( ). , , .
. , . , - . us "
. , . ^ , , -" , , ().
, ( ), , . () , -, , -. . . , .
(. ligatura . ligare
). , .
(. linguistique . lingua ). . . . . . . (. , -, , ).
. , .
. (, . .).
. (, ) , , , . , , .
. .
. , , . , . - , , . ., , ( ), . ... : , - , , , , . . (. .). , , . . , . . -, . . .
. , .
. , , , , , , , , , . . , , , (). , , , , . , , . (). . . , .
. . , , . , . . , , - . , , , , .
. , , , . . - , . - (). .:
.
. , . (1- ), (2- ) (), (3- ). - (-, -, - . .), . 1- 2- 3- , , 3- , . ( , , . .).
, , , , .
1. 2- . ().
2. 1- . , , , ( ).
3. 2-, , , , , . , , ; ! ().
4. 1- . , ().
5. 2- ( ) , . ? - ().
6. 3- . ().
7. 1- . , ! , ().
.
. , . . , , , .
. 1. , , . . - , - , - . 2. , . .
. ( )
. - . . .
( ). , . , . . , :
) () , ( , ). : () ;
) . : ? ( - ) , "
( ). , . . -. , . . , ;
) () (. ). : , () , ;
) , . ;
( ) (), ( ) .
. . .:
, ( - , ).
( , ).
( , ).
mum ( , ).
( . localis ) . , . . . .
. .
a.htm
(. abbreviatura . brevis ). 1. , , ( ).
. , , . (----) ( ). - (). , , . (--) ( ). . , . ( ). ( ). . .
2. , . . .
( . ab + brevio ). ( ) . . 1- .
(. Absatz . absetzen ). 1. ( ). 2. , , .
() (. ablalivus ). , . , , .
() (. Ablaut , ). , . . .
. , , . ; ; . .: .
. ( ).
(. abstractus , ) . , , , . , ( , , , , ). . . . . . . . . . , , . , , , , , , , , , . ., , , , , , , , , . . ( , ), , ,. . , . (, , , , . .) , , . . (, , , , . .): (. , , , , ).
.
. , .
. - , . . , .
. , . (, , , . , , ,, , , , . .), , , (, , , , , , , . .), , (, , , , , . .), , ( , , , , , , ), ( , . .).
, , , , , , (, , , , , . .), , , (, , , , , , , , , , . .). -, , . : . . , (). :
) . : ? ();
) . , , (. );
) . , , , ();
) . , , : -, - , (. . ).
, , , , , . . , , , , , : >, ().
, :
, , , (. ).
, , , . , , , . ? ( ). , .
( . aulos + semantikos ). , . ( , , ). .: .
() . , (. ), . , - .
( . agglutinare ). ( ) . , . , , , ( ?); , . . , , ( - ).
. , .
( . agens, agentis ) . . , , ( -, -, -).
(. adaptatio , ). (, - ).
( . adverbium). . , (.: , ), (.: , , , ), . : , - , , (.: , , ) .
( . adjectivum ). . ( , ), ( , ), ( , ), ( , ). ; .: () (); () (),
, . , ( - ). ().
. ( ).
. .
( ). , . .
. . , [] [] , [], - .
(. accomodatio). , , , ( ) , , ( ). , [], [], [] , , ; . -. , , .
. .
. , .
( ). , , , . 300 400 1500 2000 . .: .
( . actualis ). , .
. , . . , , : . , , . . ( ) , . . , , , , , . . , " , , , ; , . . , () , ( ). : ( ) ( ); : ( ) ( ). (c., : . . ).
( . akustikos ). . .
(. accentus ). 1. , . . 2. , . .
. , , .
. , (, , ).
. 1. .
2. .
3. .
(. allegoria ). , , . , , , . .
( . ad , + litera ). . ().
o () ( . allos + mphe ). , .
() ( . allos + phone ). . , , , . . , : [] , [] , [] , [] , [A] , [e] , [] , [] . . .
( . - -, - + logismos , ). 1. , .
2. , . ., . , , , , - ( ). ... ().
( . alpha beta ). (), ( ) . . .
. , .
( . alveolus , ) . , - ( ), [d] [t].
(. alternatio ). , .
(. amorphos - -, - + morphe ) (, , , ) . , (, , , . .) , . .
(. amphibolia , ). , . . - ( ). ( ). , , , , . , , ( ) : 1) ( ); 2) ( ). - ( : 1) ; 2) ). . , . . : ? :
1) ( ); 2) ( ). . . . ? ? , ( , , ?). , , ( ?). . .: 1) , ... 2) , .. : 1) , ... 2) , ... , . , , , ( - ) ( , ). ( ?). ( ?). , . . .: 1) ; 2) . : 1) ; 2) .
(. ana- -, --)- gramma ). , , . , , , , , .
(. anakoluthon ). , . , , , ( - ) ( , , ; : .....). , () . :
[- ] , : , , ; , , , , - (.) ( , ). , , , (. ) ( : .. ...).
(. analysis , ). , .
( . analytikos ) . , (.: ). . . . . . .
. , ( ) (.: ), , , . , , , , , .
(. analogia ). , , , , . , , . , , . , , , h h [], [] (.: , ), , . .
(. anaphora ). , (, , ). . . , . (.)
. . .. , ! (.) . .
, . (.)
. .
, , , . (.)
, (, ) . : ;
, , , - : , , ().
( ). . . . ..."
. , . (, , ), (, , ) . 3- , , -. , , , , , : , , , ... (). , ( ).; , , :
, (. ) ( ).
(. antithesis ). , , , . , (). . , ().
. , (. ).
( . anti + onyma ). , . , . , ( ), ( , , , ), , , ( , , , , , ), ( ), ( ), ( , ), ( , , , ), ( ), (), ( ) . .
( , , , , , , , , , , , ), ( , , , , , , ), (, , , , ), ( , ) . .
, . .: , .
, , ; .; ; . , . : ( - ); (. ); ( ); ( ). . .
( . anthropos + onyma ). .
. , .
(. aoristos ). - (, , , ), , , ( ) , ( ). ( 2- 3- ). .: .
. , ( ).
( . apex, apicis , ) . , , [d] [t].
. .
(. apokope ). , . > , > , > .
(. apostrophes ). , :
) () : , ;
) : [1.
(. applicatio ). , . , (.: - --) , . . .
. , , . , , ( ). - ( , .)
. , - , . . (. ).
(. appositio ). , .
(. argot ). , , ( ), , . . . . . .
(. argotisme argot ). , - . .
(. arealis area, ). , , . . .
(. article . articulus ). () . . , , , , , . . , , , . () , (, ) ( ). . , ( , , ).
. , ( , , , ).
. .
(. articulatio articulare ). , .
( . archaios ). , (, , ), .
. , . (, ), (), (), (), (), ( ).
. , , . ( ), ( ), ( ).
- . , , . (), (), (), (), ().
- . , , , . (), (), (). :
) ( , );
) , ( , , );
) , , , ( , );
) (, ).
. , . . ( ).
(. asyndeton). , .
( . aspiratio ). , . .
(. assimilatio - ). (.: ). , .
. , . [ > : ]. [ > ].
. , ( -, - . .). [] . [] . [coc] . [] [] .
. ( ). > [] [] []. . . [] [] []. [] [] []. . ( ) . , [] [] (XIIXIII .) , : [] > [] > [] > []. , . , [] [] , , .
(. assonance). . : !.. ().
. , .
(. attributum ). , .
. .
-. . - . - . ( , , , ; .:
, () ;
, ). ( - ) , , , , , .
. , , , . . .
. , : .
( . aphorismos ) . , .
(. affixus ). , . . , () ; , . :
1) ( ), . - ( ). ( );
2), . - ( ). - ( ). - ();
3) , . - (, ). -- (, - ). - ( ).
;
1) , , , . ( ). - ( ). - ( );
2) , , . - ( ). - ( ).
:
1) , . - ( ). - ( ). -, - . . ( );
2) ( ), . -, - ( ). -, - ( ). - ( ).
. . . , .
. , ( ). ( -). ( -).
(. affricata ). , . []. - [].
n.htm
. , , . , (. ).
( . nasalis ). ( ) .
. 1. , . 2. (. ).
. , () , , . . .
. , , , , , . , .
:
) , , . , ;
) ( - ). (). , ! ( ). () (). (). ().
. , , . , , 3- , , , ( , ; , ). ! (). (). , - (. ). - . , ().
(-). , , . . , - - ( - ).
. , 3- . ! ! ( - ). , ().
. , , , . - , , , ().
. , .
. , , . ( . . ). . ( . . ). , , . ( . ). :
) . . . . - .
) . . .
) . . .
. . :
1) . , . .: .
2) . , , , , , .
3) (). , , . . . . ;
1) . , . , , . . .
2) . , , . , , .
1. , ,
) (), ( ), ( ); ) ( ), ( );
) ( ). . , , , . , , , , , , , , , , , .
. , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , .
2. , , . .
. , . , , , , .
. ( ).
. .
. ( ).
. ( ) , , , . ( ), , , , (. palissade , , , ), , ( ). ( , ), : , , , . .
. , , . . ;
) , . ., , , ? ();
) , , ( ). . ;
) , -, . , , , , , , (). ;
) ( ). ;
) , . ;
) , ; , ( ). - , , (. ).
, ( , , , , ). , , (). :
(). , , , . () , -, ( ). . ... , . . , , , (. ).
. . , .
. ( ).
. , .
- . , , : , . [], [] [], []. []. - [], [].
. .
() . , . . .
1. , 1- ( ). , , , , , , , , , . ( ).
2. , 1- 2- ( , , . . ). , , , ( , ); , , , , , ( , ); , , , , , , ( , ); , , , , , , ( , ); , , , , ( , ); , , ( ) . . ( ).
. ( ).
. , .
() . ( ).
. , .
. , , . , , , , .
. , , (, , ), . , , ; ; ; . . ( ): ; ; ;
, ; ;
; , ; ; ; - ; ; , ; ; ; ; ; ; ; . .: .
. , - .
. , .
. .
. , , . , , ( , ), ( ), ( ). , ( ). , ( , , , ) ( ).
( ). (, ), , , . , . , . ( ). ( ). , . , . , , . . , , : , . , ( , , , , ). .
. ( ).
. ( ).
. , , . , . , . : ( ).
( ). . .
. .
. ( ).
( . neos + logos , ). , . , , . , (. , , , , ). (, , , , .). (-). , , . (), - (), (), , , , ().
. , .
- . - ( ),
- . , 3- , . ( - ). ( ). (). , - , , . (. - ). , ().
. ( ).
. ( ).
. .
(, , ). , , , .
. , . [] [] ( ) [ ] [A] ( , , , [], , , , ). [] [] [], , , : []; lal, lo] [] []: [] [], [] [ua], [] []. [], [] [] []: Ia] [], [] [], [] []. ( ).
. - , [] [] ( ) ( ) []. - . , [] [], [] [] . . [] [], [p] . . [] []1, [ ] [ ].
. , . , , . ^ , . . .
. 1. , -. : [, ], [, ], [, ], [, ], [j];
: [], [], [], [], []. 2. , -. [], [], []; : [], [], [j].
() . , , ; . , , . : , (, , , , , . .). , . (). (). . , --() (, ), -() (, ), -() (, ). -.
. ( ).
. ( ).
. --, --, --, -- . . (.: ), (.: ), (.: ), (.: ). . .
. , , ( ), .
- . , , ;
. , () ( ).
, () ( ). , - , () ( ). , , ? ? (. ) ( ).
- . , , . () ( , ). . , - .
. , - . , , - . - - (. . ). (). , (). ! (), ! !
-. - (-, -, -), , , (, , ), . , - . .? : ?-! - . [:] ? [:] -... -? [:] (. ).
. ( ).
. , .
. , ( , . .). . : ; : ; : - () - () . . .
. , .
. (.: ).
. , .
. , . , , , , . . . [] [].. .
. . . .
. ( ).
. , - ( , , ). :
1) , (, , , , ), (), (, ), ();
2) (), (), ();
3) (), ();
4) , (), . .
. , . (). (). , / ().
. , (, , ) . , , , . () ( ). () ( ). .: .
. , .
. , , : , . (. . ; , ). ... , () ( ; , ). (). ().
. . . .
. ( ).
. , , . . : ;
; , . . .: .
. , . (), . :
1) , (), , , : , , , , , , , , , , ; , , , , , , , , , ;
2) , : , , ; , ;
3) -: , ;
4) - (-), -, -, -, ; , , , , ;
5) , : , ;
6) ( ) : , , , , , .
. , . . .
- . , . - , , , , , , , , . : , , ( ), ;
. - , , .
- :
) . , , :
, , ();
) , . , , , . , , , ... ().
- , . , ; , , , , :
? ? , ? ( , ). , -, , , , . , , ! - ! (. ).
. .
. , . :
1) , , , . ... , , ();
2) , 2- , 1- 3- . , , (. ). : , (). , . ... (. );
3) , 2- , ( ), 1- 3- . , , ( ). , , ();
4) , , , . , ();
5) , . ();
6) , . , ... ( ).
. ( ).
. ( ).
. .
. , 22 ( , , ). . . ( ).
- . . ( , ).
(, ) .
, , , , . . ) , , . . .
() . , .
. , -.
. , ,
. .
. ( ). . .
(. nomenclatura , , ). , - , . . ( , ). . . . .
(. casus nominativus). To , .
. .
. , , , , , , , , - , . . (). . ! ( ). ( - ).
. , , , , , , ... ( ).
. , ( ).
. . . . . ().
. ! ! (). ! ! (. ). ! (). (). , , . . .... -. , (), . ( ).
. , . , (. .). ().
. , , . . ( ). ( ). , " . - .
. .
. , , () . () . . . , .
: , , , , , . , - , : , (. -, -, - -, -, - , ; , , .: , . .). , , (. , , .). , .
. , . . . . .
. , , . . , , , . pycco , ( ), , , .
. , , , , . []. [].
. , .
. , , . (). (). , . ( ).
, , , , , , . (). , (). ( ). ().
. , , .
, . ., , . . , .
(, . ., , . .) .
, , . ( , , ). , ( , , ). , - , [] [] (. , , , - ).
. , . . , , , .
. ( ) , . : , (). (.: , ).
. - , . ( ). , , ( ). . .
. , . , .
. - . , , , .
o.htm
(-). , . . .
. , .
. , .
. , , . ( ) ( ). : , ( ). : , , (3 - ). . :
, , , ( ).
, , - , , -, . , - ; , , , ( ). , : , , ().
, . : , , ().
- . - , 2- , 1- 3- , . - , , . . . . , . . . , . , (). . .
. (, , ) . - , , . . . . .: .
. () . , , . . . . . .: .
. , . . . .
. . - , , , , . , ( ) , , , - (), . (, ). . , , , , , . :
1) . , , () (.: ). , , (. ) (.: ).
2) () . , , () (.: ). , , () (.: ).
3) . , , (. ) (. : ).
4) ( ). , () (. : ).
5) ( ), . , , () (.: ).
6) . , , , , , (. . ) (. : , ).
7) (, ). , , (). , ().
8) - , , , . , , - , (). . . (1914 .). , , "
. X. (1831 .), , , , , , " . . (1840 .). ( , ) ( , , ) . . (1852 .). . . (1858 .). , .
- . . . (1888 .) , , , , , , . , . . . , . . . . . --.
. . . , , , . , ( , , , . .), , , .
. . . . . . , . . " , , .
. (, , , , .), , , . , ( ). , ( ). , , (,- ). , , ( - - ). , a ( ). , , , , . , , . ., .
. , . ; ) ; ) - : ) .
1. , ( ), . , , , (. ) (.: ... ). (. ). , , (. .) ( , ). , , () ( ). , , ( - ) ( ). , , ? () ( ). , , , () ( ). , -, , , , , , , .
2. , - , : ( ), -, . . , , , , (. ) ( : , , , ). , , , , (. ) ( :
, ). , : , , , , , , , . . , , ( ). , , (). , , (). , , ( - ). , ().
3. , . , -, ( - ). , , (). , , . (). , , ().
. , . : ) ) . . , , , . :
1) , . , , (. ). , (). , . () ( );
2) , ( ). , , (. ). , , (). ; () ( );
3) , ( , . .). , , ( ). , , ();
4) , , . , , (). , , ( );
5) , , , , (, , .). , , - (. ). , ( );
6) , , , . , (). , , ( ). . ( ), , , . 1) ( ), . - , , . (). , , , ().
, - ;
) , , , , , , . , , , ( . ). , , ( );
) , , , . , , , (. );
) , , . ., . , , ( ). , , ();
) . , , , () (. : ).
2) , . , , (). , , (. . ).
. , . , , , , , . :
1) , ;
, , , . , , (. . ). , , ();
2) , , . , , (). , (). . , , (). , : -, -, -, -, -, -, - . .;
3) , , ; , . , , (). , , ();
4) , , ( ). , , ( - ). , , ();
5) , . , , , , , , , , (). , : , , ( );
6) , ( ), , , , . , (). , , , ( ). , ().
. .
( ). (, ), , , , , (), -. , . , .. : ( ), , . . ( ), , : (.: ). ,
. .
. , (. ). ;
1) , , (). , , (. );
2) . (. ). (. );
3) , . ( ).
. ( ).
. .
. , ( ), . , , , , , , , , . .; ; , ;
. . , , / (). , , , ? ( ). , - ( ). , , . , , ( ). . , , , ( ). , ! ( ). , , , / (. ).
:
) ( , ). ! , ! (); ) (, ). , ! ( - ); ) ( , ). , . ().
, , . , , ? ( ). , , , ( ).
. , , (). . , (). . , , , (). , ! ().
- . , , (). - . , ! , ( - ).
-. , ... (). - . , , , ? ().
-. , , ? ( ). . , , , -! ( - ).
-. , , , (). . -, - , , ! ().
. , , (. . ).
(, ) , , . , , ? (.: , ? , ?), . . : 1) , 2) , .
. , ( ). ( ? ?). ( ? ?). ( ? ?). , , , . .:
, , .
. - () (- ? ?). - () (- ? ?).
. 1. , . ( ? ?). () ( ? ?). ( - ) ( ? ?). ( ; ). 2. ( ). , ( ). , (). , ().
. ( 1).
. , , , , , , , -, , ( ) ( - ). , , , , , , , , .
. , , , , , . . ( ), , , .
. ( ). , , , , , .
- . : ) :
, , ;
) : , , ; ) , , : , , ; ) : .
. :
) ( ): , ; ) ;
^ , ;
) : , .
. . , , .
. , .
. , .
. , . . , , .
. , , : ( , ), ( , ) . ( , ), ( , ), ( , ). . , - :
; ; , , , , , . ( , , , , ;
, , ! ), . . , , . .; ( ). : ( );
, (- ). , , , ( ).
, , , .
. ( ).
. , . . , ( ) -, () . - ( ). , (). .: . ! , . :
) ( ). (). ();
) . , ? () ( ). , ? () ( ). , ! () ( ). ! () ( ). , , ? () ( ). ! ( - ) ( ).
. , -, VVI . . . , . , . (, , , , ), (, ), (, ), (, , , ), (, , , ) .
. , , . (, , , , , , , , , ), (, , , , , , , , , ), (, , , , , , , , , ), , ( , .), , ( ). .: .
. ( ).
(. objectum ). , - . .
. ( ).
. , ( ) ( ) , ( ). , , , .
. ( ).
. :
1) . : ) . [];
) ( ) , , , [] [j]. [], [], [], c [], [];
2) . []. . .
(-) . ( ).
. , . .. ( ).
. , .
.
:
) -- --: , , , ;
) -, -,- (-), : , , , , , , ;
) -, : , , ;
) -, -, -, -, , : , , , , , , , ;
) , - :
, , , -, .
:
) --(--), (. 1- ): , ;
) -- (--), --, -; -- ., , :
, , , , , , , , , ;
) - --, --, , : , , ;
) - - -- (--), --, , : , , , ;
) - -(--), , ; , , ;
) - -, :
, , .
(). . , : , , , , , , , .
. ( ).
. , . , , , , , , , .
. 1. , (.: ). 2. , .
. ( ).
. ( ).
. ( ).
. , , , . ( ). , , . . - , , , (. ).
. , , , , ( - ).
. , , , ().
. , , ( ).
. , , ().
. , , , . . , , , . , , , . - . - . - . . . .
( )
. - , , , ; , 1- 2- , , . , : .
- , , : ( - - . . --, . . .). ,
- . , , , , -. , , , , , " -. , : 1) - ( ) 2) - ( ). . : , , , (). . . . (). : , . (). () ( , ).
() . ( ),
. ( ).
. , , (. ).
. ( ).
. :
1) : [], [];
2) : [-], [-]; ,.-,
3) : [-] (. ).
. . [], - [], [].
. , , . .: ( ).
( . occasionalis ). , , (.: ).
(). , . , , . , - , , , . . , , , , . . . . . . (. ).
. , , - - , , , . . -. -.
( . ). , 1922 . , .
(. oxymoron -). , , , . , , , .
(. prosopopoieia, prosopon + poieo ). , . , , ?(). . .
( . homos + grapho ). , ( ). () ( ). () - (). (. , ) (). .
( . homos + morphe ). , , ( ). - ( ) ( ); - , , ; -() , , . - ( ) ( ); - ( ) ( ). - ( ), ( ), ( ), ( ) . .
. 1. , . 2. - .
. , . . .
. .
. . . . . ( ) . ( ; . ). ( ;
1) || ; 2) || ). . .
. .
.. ( . homos + onyma, onoma ). , , . () ( ); ( . ) ( ); ( ) ( , ).
(). , . ( ) (). () ( ).
. , . () ( ) ( ;
). () ( ) ( ). . . . , . () (). () (, ). . , . (, ) (). (, ) ().
( . homos + phone , ). , , . , , , ~ , . .
( . homos + . forma ). ; , ( ). ( ) ( ), ( ) ( ), ( ) (); () ( ); ( ) ( ), ( ) (). .
( . onomasfcikos ). , .
(. onomatopoieia , onoma + poieo , ). , , , . . (-, , ), (, , , ).
. ( ).
. ( ).
. , .
. ( ).
. , .
. ( ).
(. oppositio ). , . . .
. , , . . , , .
. , ; , . , , , . , , , , . . , . , , , , , . , , , , , , , . , , :
) ; , , ,
) ; , , ;
) : (. ), (. ),
) : , , , ;
) , , ! , , ;
) ; ;
) : , , ;
) ; ;
) : , , , , .
. , . :
1) , . , , ( - );
2) , - . , , (). () () . , : , (.) "
, ( , , , , , . .). , , () ( ). , ( ), (, ). , ( , ). , - ( ). , ( ). , , ( ). , , :
) . , ();
) ( ). -, ();
) . , , ();
) , . , ... (3 );
) , . ();
) . , , , .
. , , . , , , . () ( ). () ( ). . () ( ).
- . - ( ).
- . , 1- 2- - . , . , , (. ). ? (). ( ). , (). . .
. .
. , . ( ? ?). ( ? ?). :
) , , , ( ), , . , , , , , , , , , ;
) , , . , ;
) , . , , .
- . , .
. ( ).
. ( 1).
. , .
. , , , ( ) , . ( - --, .: -, -). , , , . , , . , , , : , () . , . , , , : (. ), , .
, (.: , ), , , , (-, -). , (cp.: , , .).
. , ( ).
. , , : , , , , . . , : , , , , , . ( ) , , , .
( . orthos , + gramma ). , , .
. ( ).
. .
( . orthos , + grapho ) (). :
1) , 2) , , 3) , 4) . .
1. , , , ( ). . ; ) ; [], [ ^ ], []; ) : [], [];
) : [--], (-^ -];
) : [-], [-]. . (. , ).
2. , . :
) : , , , . , ( , ) 3- (. , , , , , , , . .);
) : , , , . , , (. :
, , . .);
) : , , . : , (. : , , , , . .).
. , 1708 . I , XVIII . . , , . . , , (1748 .) , . , , .
. . (1755 .). , , . (1802,1803,1819 .) (17891794 .). , XIX , .
. . ( 1873, 1876 1885 .) (1885 .), . , , , , , . , 1904 . . , 11 1917 ., , . 23 1917. 10 1918 ., , .
19171918 . , , . 1930 . , , -, , .
30- . , 1956 .
, . , , 1962 . . , .
. .
( . orthos , + epos ). 1. , .
2. , , .
, , ( ), , , , . , , , . ( ), ( ). , , .
XVII . . , . . , ( XVIIIXIX .).
. ( , ). : [] - (-); [] , ; [r], [], [] -, -, - -, -, - , .
, , , . , , , , .
. , . 1. , , . ().
2. . , ().
3. . .
4. , . . .
5. , , . - , - ( ).
6. , , , . ().
7. (, . .) . , .
8. () . ( ). ().
9. ( ) , , . , . .
10. , . , , , (. ).
. , :
) . , , , - (). , , - , , , ( - ). , , , (). , , , , (). , , ( );
6) . , , , (. );
) . , , (). , ();
7) -. , , ... ().
. , 1- .
. , , . . .
. , , - . , -, , -, -, -, , --, -, -, -, j- (), , -.
. , , . . , () , , . -, -, -, -, -, -, -.
(). ( ), . - , ; - , - ; - , - , - ; - , - .
. , , , . - , , , , . - (.: , ), - (.: , ).
. , , . . . -- (, , , , , , , , , ); - , , , - . . -- (, , , , ), -- (, ).
. , , , . .
. , .
. , . , [] , , , [] , , , .
. , , , , , , , . , : , , , , , , , , , , , , .; , : , , , , , , , , , ; , , , , , ; , , ; , , .; : , , , , , .; : , , , ; , , , , , , .; : , , , , .; : , , , .; , : , , , , .; : , , , , , .; ; , , , , , .; , : , , , .;
, ; , , .; ; , , , , , , .; , , : , , , , , .;
, , , . .
, , , : , . , - . , , , (. , , (), , . .).
, , . . , .
, , , , , , .
. , ( ). . .
. , , : 1) , 3- , : -,--, aj-ym (), -am (); 2) ( ), -, -,
-, - -, : -, -, -, -,
-, -. ; .: - , -, - ,
-, - , -,
. ( ).
. ( ).
. , . . , , - . , , , , .
. ( ). .
1. , , . , , , , , ( --). , , , , , , , , , , (
--). , , , , , , , , , , ( --, ). , , , , , , , , , ( -- (--),
-- (--), ).
2. , . . , - , ( ). , , , , , , , , , , ( --, --). , , , , , , , , , , ( --,
--). , , , , , , , , , , , ( --, --). , , , , , , , , , ( --(--), -- (-), ). , ( --). ( ),