364
2010

Артемьев А. Свидетели Иеговы Казахстана и Средней Азии: историко-религиеведческий анализ

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Работа адресована прежде всего преподавателям курса «Религиеведение», студентам и учителям школ, а также госслужащим, участвующим в проведении в жизнь политики своих стран в отношении неопротестантских конфессий и деноминаций, новых религиозных формирований. (Алматы, 2010.— 352 с. PDF, 24MB)

Citation preview

  • ..

    :-

    , 2010

  • 27 86.2 86 .

    ..

    86 :- . / .. -. 2-, . . - , 2010. - 352 .

    ISBN 978-601-218-004-6

    2002 , . . : - .

    , , .

    , , ,

    , .

    , .

    27 86.2

    ISBN 978-601-218-004-6

    .., , 2010.> ,

    , 2010.

    15.01.2010. 84x108 1/32. . . . 22 . 3000.

    "'

  • 4 12 1.

    17 2. : 56 3. , 109 4. 217 5.

    . 260 6. : (), , 271

    7. , 308 328

    340

  • : -1

    .-, ,

    2002 , 5 ,, , , .

    -, ,

    , , ,

    , , -

    , , .

    -, , , ,

    , ,

    . , -1 * : .

    : - ; - "reltgio". ,

    , .. , . (

    . . . - ., 1994. - . 5.)

  • , , , .'

    , , ,

    . , 2008

    , (, ,

    , , )2. , !

    : ... , , .

    ,

    . ,

    ... ...

    -, ,

    , ? , , , ,

    , .1 . . , () 2009 .

    .1 , . ;

    - , , - .. , . : ( ,) -

    .

  • ? , - ? .. ..

    , , , ( - . )!1

    , ,

    , , , ..

    , , ,

    , . ,

    : : !.. : .

    - 15 , - (

    ): - , ;

    ,

    . , .

    , , . ,

    1., , , 2008, 31 , 2008 . - .. () .

  • , , , ,

    . : 15-18 ,

    , . ,

    , .

    , ,

    , .

    , 30 , : ( ), - (-

    , , -, - , , , , ,

    , , , , , , -, ), , , , ..

    , .

    ,

    , .

  • , :

    ( - ..).

    , : ,

    . , ,

    . 100 - , , . , , ,

    . : , ! , , , 31 , . , , , : ..., , -...'

    , . , , , ,

    .2 , , , , , .

    , III , . . :

    , ,-' . . - . 1. - , 1874. - . 553.2 , 14 (379) 14 2008 .

  • , , .

    .1 - , ? ,

    , ?, , i.

    , , . - ,

    , ,

    ( atheon - ).

    -, ,

    , , ,

    , . , ,

    . , ,

    . , . ,

    , . , ,

    1 , 2 2009 ., 159 (25903). - . 1.

  • - , .

    , - - , , !

    -, , , , , , , , , , .

    , (, , , -

    , ). , ,

    1881 . . , , , , ...'

    .

    , , . ,

    , -

    . , .

    900 :

    : , , ...

    1. : .. . - .:. . . , 1905. - . 23. ( 1881 . .)

    10

  • , -

    , .

    . :

    , . . *

    , -, (: !) ,

    (1882-1954 .), , , :... ,

    ; , , .2

    -.

    /? ?

  • ... , .

    ,

    , , , .

    (

    , 29 1990 .)

    *

    .

    : ,

    , 236

    7 () 17 ( ).

    , ,

    (, , ).

    : ,

    , , .

    , ,

    .* , .

    12

  • , i . , ,. . , .

    . 1 () ,

    , ,

    . ,

    . . -

    , . , ? , ,

    - , ?

    , . ,

    ,

    . ! ,

    . . - . . , ,

    . ...

    ., , ,

    , .

    13

  • : , , . , , ?

    , ,

    . , .

    : , . . :

    . . , (

    ). .

    : , - ,

    , , . , , , . ,

    , , , . . , , - : , . .

    , . , 14

  • , .

    . . ,

    , . , , , , , ,

    --. , , :

    , ?

    ? , . ? , , , , . , , , , ?

    ... .

    (, , ). , , , , ,

    :

    .

    , , , . : .

    , . !

    15

  • , , ,, .

    .

    :, , , 1. .

    ., ? ?

    ?

    1 . - WatchTower Bibleand Tract Society ofPennsylvania, 1995. - 2.

    16

  • 1

    . () --, .

    7 ( 3:14), ,

    ( ).

    , , . , . . .

    . . 1. , , : .

    ".: , , , , .

    :, , , , .

    . , " , "2.

    , , . , -, , ,1 . ., . . . . - .:

    , 1999. - . 267, 268.2 . - . 267.

    17

    5-2

  • , .

    .

    . . : " .

    , ? , ?

    -, . . . . , .

    . , , . ,?

    , , , - .

    !

    1 . , . . . , , , 11- . -1 - ( ) , 40- XIX , . . - . . , , , . , , , .

    , .

    18

  • ,

    ( 43:10; 12:1). .

    . . ,

    . ,

    ( 1:5). , ,

    , . . , , ,

    , .

    , , ,

    , . , ,

    , ,

    , , , ( 17:11).

    XIX . , , .

    1870- . 1872 ( , )

    (18521916), ,

    .19

  • . , 1 () . . ,

    . , ,

    2.

    . 11 .

    , . .

    . , , , .

    ( 1869 ) ,

    . , ,

    . : ,

    , , , ,

    , " . . . , ,

    , .

    . ,

    . : - 1 ( . presbyteros , ) , . . (15051572).2 ( . congregatio , )

    . XVI , , (), - . 1581

    . .

    20

  • . , , , ,

    . , 1870 1875

    , , 1.

    , , . ,

    , , - - (-), -

    ( ) .2

    1878 . . , 1879 ( ).

    : , , - " ( -

    . ) , , - , ... ... ". .

    . . .

    , . , 18 ,

    . , . , , ,

    1 .: - . - Watch Tower Bible andTract Society of Pennsylvania, 2005. - C. 441 . - . 45-46.

    21

  • , . , . . , ,

    , : .

    . .

    ,

    . , - .

    , , .

    . ,

    , ? : ... , , , , , , [...] , . : ,

    , , , , .1

    , , " -", , .

    . . . , .

    ,

    1 . : - . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania, 2005. - C. 49.

    22

  • , , (, ,

    , ..).1 .

    , , , , ,

    2., , . .. , . :

    1 - (1886 .);2 - (1889 .);3 - (1891 .);4 - (1897 .),

    ;5 -

    (1899 .);6 - (1904 .).

    . . , .3

    : . . -. . . , .

    1884 1 , , , 1853 , ("Bible Vs.Tradition").2 , 1994, 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 24.3

    , 1, - 2 . , 1904 .

    1906 . (.: - . -Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - C. 52-53).

    23

  • . . . .

    , .

    XIX , ,

    , 50 . . . .

    1880 . , -, -

    , " "

    , ., , , .

    , ,

    , ,

    ( ).1 1890 . , .

    . 1891 . .

    , . 1900- , , .

    , 1909 ,

    ( -), , , -

    ' - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - C. 50.

    24

  • , .

    -, ,

    , ,-.

    1914 , . , .

    (

    110). 1916 . . . . : ,

    . , 1.

    , , . : . . -

    , . . . . . 1917

    . . .. . , , , . .

    16 , , ,

    , .

    , , ,

    .

    1 , 1996, 15 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 10.

    25

  • . . . 20 . 5 1892 .

    ,. . - .

    , . , . , . , , - , . , ,

    1894 , , .

    : , .

    , . 1906 .1

    ,

    (18691942) - . . .

    : .

    2. . . , -

    1 .: - . - WatchTower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - C. 67.2 , 1921. - . 286.

    26

  • , .

    . . . , , ,

    . . 1917 , , VII .

    , ( ),

    . VII .

    , . , . VII . 1917 . - ,

    . 1918 . .1

    , .

    15 1918 1. : : , .2 , , , , .

    1918 . . . .

    1 .: - .Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 66-69.

    . - . 69-70.

    27

  • ( !) 29 1920 :

    22 1918 . ( ). , , ,

    . , , .

    , .29 1918 - ( ) 61- . . , , , . . , .

    , , . , ,

    26 [42 ] ; .

    ..1

    , ? , ,

    . , , !

    . 1917, . . , 1941

    , 24 86 ; ,

    .2 , ,

    .1 1919 . . ,

    1 : - . - WatchTower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 70.2 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 88.

    28

  • , ,

    . !1

    6 1937 , 1946

    !. .

    : ,

    ( ) 1931 . , . : , .2

    .

    23 1936 , Shrine Auditorium -, ,

    . . ,

    :, , , , ,

    . , -

    - . 7:9, 10 , :

    , , !. , , .

    1 , 1987, 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 11.1 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 82.

    29

  • 30-40- .

    . , 43 .

    . . .

    , ,

    1.

    .

    1933 25 . .

    7 1933

    , , , ,

    ( 5:29). , ,

    . : !

    , , . :

    120 . 800 .

    , , ,

    . 1 . : . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 1994. - 8.

    30

  • . 2 1938 ?, .

    ,

    .

    '.

    , , , -

    ., , , ,

    . , , , 55- , 2000 , -

    - , :

    55 .

    , , , , 1933 .

    ...

    , . , , , , .

    , , -1 : II . .: , 1998. - . 101, 102.

    31

  • , ...

    , ,

    . ,

    , , .1

    , 1936 .

    , .

    1936 ,

    , 12 13

    , - - .

    1933 1945 97

    , 2 2.

    , , 3.

    : . 6 . ,

    .

    1 55- , , 14 15 2000, 27 2000. . - : , 2000. - . 29.2 : . ., 2000. - . 28.' .

    32

  • 1935 . 1933 *

    . , "Der Deutsche Weg", , 29 1938 () : , ...

    [ ]. - ! [...] ,

    : " [ ] - [...] ; ,

    , , ; [ ] ".1

    .

    : , , , . . ,

    , . ..

    , , .2

    , , . .

    * (. concordare ) - , .1 .: - . -Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 642-677.2 : - . - WatchTower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 642-677.

    33

    5-3

  • .

    1937 . 1939 .

    , , (Schutzstaffel -

    ) . 17

    1939 - : ,29 ... .

    , , .

    , 18 1999 , , , .

    , , ,

    900 .1 2009 . .

    : (1910 ), . [] 15 1939 - ( 1).

    . . , . - :

    , . , .

    1 , 2000, 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 32.

    34

  • 1938 , . , :

    , 1.

    , 250 .

    , , . , , ( ): , , ... , , , .

    , 2.

    . , ,

    .

    ( ) 6 1996 3. - , : , , , -. [...] -1 : II . - . 102.2. : . . , . .: -

    -, 1999. - . 3739.3 1997

    . , , .

    35

  • , 1.

    ,

    , ?

    , . . , , , :

    , - , .

    ,

    , ". ,

    . .2

    , , ( ), ,

    , - .3 .

    .

    , . , "4.1 , 2001, 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 21.2 : . - . 29.3. : . 6. . 4.2 - 5- .

    . - .: , 2004. - . 414.* :

    . - . 29.

    36

  • 1942 . . (19051977). , .

    , , . 16 , . 1922 -, ,

    . 18-

    . 1932 1942

    , , .

    , .

    , . 1943 .

    1.

    , . X. , . 1976 ,

    2. ?-, . ,

    1953

    1 . - Watch TowerBible and Tract Society of Pennsylvania, 1994. - C. 11.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1994. - 9.

    37

  • 520 000. . X. . 1955 77. - 1814 ,

    100 .1 10 , .

    ( ) .2

    -, 1977 , - ,

    . , (1 1971 . . 1 ).

    , , 1972, , ( 1983 , ,

    ) .3 1977 (18931992).

    .. . , ,. 1899 . 1911

    , . .

    -1 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 1012 .3 . - . 106-107.

    38

  • , . .

    30 1913 . 1914 ,

    . 1920 .

    . X. 1977 . . 99 .

    , 1931 (

    , ,, ).

    ? : - .

    . ", , , , ,

    . , ,

    . , , , , , . ,

    ( 33:19; 43:1012)'.

    1 . - Watch TowerBible and Tract Society of Pennsylvania, 1994. - 10, 11.

    39

  • , .

    , .

    ( ) :1879:

    .

    1879: , , .

    1880: , , 1914

    ().1882:

    .

    1885: .

    1897: ? , ,

    .1902: -

    .

    1919: .

    1925: , , 1914 .

    1931:

    .1935: ,

    , .1938:

    .40

  • 1939: .

    1942:

    .1945:

    , .

    1952: , .

    1962: ... " ? .

    1973:

    .1979:

    , .

    1983: ,

    .1984: ... ,

    , , , .

    1987: , .

    1995: ? ,

    .1999: " "

    , , ,

    .

    41

  • 2008: : ? , ,

    , ,

    .

    , ,

    , . . . , ,

    ,

    ... " , ,

    1.

    . . , , , , :

    (18701879).

    , .

    (1879 20- XX ) , ,

    1 . . (- ): , 2001. - . 24.

    42

  • . .

    ( 20- 40- XX )

    . : 20- XX

    ;

    .

    ( 40- 70- XX ) .

    ( 70- XX )

    ,

    1. , , 130

    .

    , , 1995 ( 269,

    : , ):

    ,

    . 80 . 19931994 ", 7 802 996 133 785 .

    1 . . (- ): . - . 2527.

    43

  • 1 514 , 44 .

    , . ,

    , , , ,

    . . , 1998 , , , ,-, , . 2003 , , ,

    , , , , , .

    , . 7

    236 1.

    1935 , . , ,

    , - ,, , , .. ,

    ,

    ., , ,

    .

    , -

    718-723. 1870 1992 . 17

    1 , 2009. - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - 3239.

    44

  • ,

    .1870:

    (, ) .

    1870-1875: , , , ,

    , .

    1872: , . . . ;

    . X. - ( ). ,

    (-), . . , 1914 .

    . .

    1876:

    1879:

    45

  • ,

    1879 .1881: ;

    1914 30 .

    300 000 .

    1883: ;

    .

    1884: ();

    .

    15

    .1885:

    , , .

    1886: , (

    ).1891: ( )

    , (1925 ).

    1894: . , ( ) .

    1900: , , . 28

    ; 13.

    46

  • 1904: . . ; 2 000 .

    1909: (-).

    1914: - ; 9

    , . 43

    ; 5 155; , (

    ) 18 243 .

    1916: 31 , , 64 . . .

    1917: 6 , ,

    , . . .

    1918: 24 - ( ) .

    . 31 ( ) . .

    7 . . - ;

    5 ; 21 ( 10 ).

    8 ; .

    1919: 26 ; 14 ,

    ; ,5 , .

    47

  • 18 - ( );

    ( !). , 5 793

    43 ; , 21 411 .

    1920: .

    1922: 26 . . . ,

    , .

    1924: 24 WBBR (,

    ).1926:

    .1928: - ()

    ;

    500.1931: 26 ( ),

    , ,

    .1932:

    15 1 .

    1933: . ,

    , 6 262 ; 14 332 ; 2 074 , 8 332 . (

    ) -48

  • .

    1934: ,

    .1935: 31 ,

    ( ) ; 840 ; ,

    . ()

    .1937:

    .1938: 1 15

    , .. ,

    , .. .

    ( ).

    1939-1945: 23

    , .

    1940: . 3

    , .

    1941: 100 000, 109 371 107 ,

    49

    5-4

  • .

    1942: 8 - ( ) . . .

    13 . X. .

    11 325 143 .

    .

    1943: 1 .

    20 24 ; 14 .

    1945: 104 814 .

    1946: 7 4 000 1 593 1

    5 . ! (

    ); 13 934 429 . 470

    , .

    1947: () 1 700 , . 10 000,

    10 782.1950: 2 -

    .

    1958: - 253 922 123 ; 7 136..

    50

  • 1959: 9 - ( -) , .

    1961: 10- (-); .

    .

    1963: 198 .

    1965: - (

    ).1967:

    ; .

    1969: ; 1 097 237.

    1971: ; 1 .

    1972: 1 , .

    1974: 2 021 432.

    1975: ; 4 6 ; 1 1976.

    1976: 1 , .

    51

  • 1984: , , 2 047 113.

    1985: ;

    ., 3 024 131

    222 ; 189 800 .

    1986: .

    1987: 1 ; ( ).

    1989:

    , .1990:

    100

    .

    4 017 213.1991:

    , 390 .

    1993: .

    .

    1994: , .

    1 600 000 $ .

    1995: , 100. -

    52

  • .

    1996: , , ,

    - .1997:

    -,.

    1998:

    - ?.

    . 400 000 000 .

    1999: .. , -.

    2000: , ,. ,

    ,

    -. . ,

    .

    2001: (

    )

    1 074 .53

  • 2002: .

    , ().

    .

    2003: .

    .

    MAN Roland Lithoman.2004: ,

    84 , . .

    .2005:

    - - . 2005

    .

    2006: 2006 .

    , . .

    2007: .

    28 578 000 161 ; ! 80 34 267 000.

    2008: www.watchtower.org 60 000 .

    54

  • , 140 ( ), , : ,

    , . , ,

    . , .

  • 2

    : ( ) XIX . , , .

    .

    , , .

    . . , - , : ,

    ....1 . , , .

    1891 , ,

    2.

    - .

    . , -

    1 . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 406.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1995. - 7.

    56

  • , 1892 -

    ( - ). , 1935 100 , , .

    - .

    , -:

    1828 . 1874 , . . ,

    . ,

    .

    , 1892 . .

    -, . , 1935 .

    . : . . , ,

    . " 1 1911 . X. , .

    , 10 000 ?". :

    , "1.

    1 . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania,1995. - 7.

    57

  • :

    1913 . ,

    .

    1949 , , .

    1949 .

    >. ( 6 1949 , , , , ,

    , , , , .)

    1951 7 , ,

    , , , . . (

    , ,, , , 1951 .)

    1956 462 936

    , 199 ( 1956 1957 ).

    . . .

    1965 30 1965 4020-VI ", -", -", -" .58

  • 1991 - 27 ( 8 ()

    / ).

    .

    4050- XX , .

    , , , , 1.

    , , XX , , , , , , , .

    , , , ,

    , ,

    . 1961 (Religion in the Soviet Union). , . 19391940 , , , -

    1 , , ,, . -

    , ,

    .

    59

  • . , ,

    . , , , .

    , , , , .

    , , . , , , , , ,

    . , . , , 300 '. , ,

    . , ,

    , .

    . . , , , 50-

    , , , : ,

    , , - , , .

    1 . . , . - . 39.

    60

  • ", .

    ?

    , , , , . ,

    ( ) ,

    . , , , ?

    ? , , , : , . , , ,

    , . - .

    , . , ,, , ,

    ,

    . , ,

    , , 1.

    , , .

    ,

    , . , , ,

    1 : . - . 32, 33.

    61

  • . , ( 403 . .),, , .

    , 1.

    1 . . , 19401950- . .: ,1994. - . 612-615.

    62

  • ,

    , ,

    19 1951

    . ., 19471950 ,

    ,

    . 1 048 , 5 35 000 , , .

    [...] , , , , , , ,

    . 8 576 (3 048 ), :

    6 140 (2 020 ); 394 (153 );

    1 675 (670 ); 52 (27 ); 76 (48 ); 250 (130 ).[...] .

    .'

    1 . . 3. On. 58. . 180. . 52 - 53.

    63

  • ,

    , , ,

    1951

    :1. , , , .

    (. ) 1951

    .

    3. , (, , ) 1 500 .

    .

    ;

    ( , , ) . , .

    1

    1 . . 3. On. 58. . 180. . 54 - 56.

    64

  • ,

    .. , 50- , 27 2001 :

    .. . ,

    . , , 4- 3- , . .

    ,, , . , ,20 , , . , , , . , ,, "" ,.. . , , , .

    "". , , . : 20 , 20 - . ,, , .

    , .. , 4 , , . , , 1.

    , :

    1 26 2001 . - . 8.

    65

    5-5

  • 2-150 20 1979

    . :

    : : :

    : .

    . -

    :

    , 15 1978 : 16 1961 .., 29 1965 .., 7 1967 .., 27 1969 .., 22 1971 .., 14 1976 .., 16 1977 ..

    , , , , - , , .

    , , , , , , , ,

    , .

    6 1978 ,

    , 21 , 4 1978 , 29 1979 , 16 1978 ,

    66

  • , , : , , -

    . .

    ,

    . , , , -, . , .59 ,

    . , ..191-194, 197 ,

    : : 16 1961 .., 29 1965 .., 7

    1967 .., 27 1969 .., 22 1971 .., 14 1976 .., 16 1977 .. .

    29 1965 .., 7 1967 .., 27 1969 .., 22 1971 .., 14 1976 .., 16 1977 ..

    - 20 1979 . 36 .

    10 .

    :: : 1

    1 .

    67

  • .. 1991 (,

    ). 2002 (1951-1985

    .), .., : " ".1

    , .

    1 .. : " ". -., 2002.

    68

  • 1962 .... , , ,

    () , . , . 2200 .

    994 , 391 20 603

    20 . 26231, 1165 .

    (569 ),

    (380 ), (64 ).

    , . ( , - ).

    47 (, , .).

    607 , 149 20 458 - 20

    . 454 . 14214 . , .

    .

    . . - 6991. . 4. . 428. . 39. .

    69

  • , 1884 24 1982 . 22 1981 .,

    .

    , 1981 ., .

    ,

    , , , , , , , ,, , ,, , ,

    , , , , , -, , , , , ,- , , , .

    . 1982 .

    ( )

    1982 .

    .. . . - 6991. . 6. . 2287. . 24. .

    70

  • "".50-

    5 2001 , ' ..:, , . , -, - , ,

    . , , , - . , . : XX !

    ? : , , - ... .

    ? , , , , ...

    . , . , 1965 . 60-, , ,

    , , , - , .

    , 60- . , 30 1965 , , . : , - , ( , -

    , -)

    1 , 5 2001 50-

    . .

    71

  • ( , , ),

    . , .

    .

    70- ( - 58.10), 1961 . , ,

    , . , 60- , 227- 142- .

    . -

    . , ,

    , , , .

    . . . , .

    , 50- - 60- .

    , - , , . , ,

    , . , . , , , .

    , - , .

    , , , 70-, 66-

    190- . 61- . ,

    , . , ,

    72

  • . : ,

    70- , 72-, .. 58.11 - . ,

    . , . , -

    . 64- . 72 , ,

    , , , ; . 150 - 64-

    . 64- , - . , .

    , , , ,

    . , , , , , -

    : , , -,-, , ,- , -

    , . , , . , , , ...

    , . - , , -

    - . . ,

    , ,

    .73

  • ..: , , .

    1936 . , 45- . ,

    . ,

    , . .

    1955 , , . , , . .

    , , . . , , , .

    - , . 9 . 7 .

    , 11 . . , . , . .

    , , 7 .

    . , , .

    , , . ,

    . ,

    , 385-1. : (11- ),

    ( 17). . . , 74

  • , , . : , , - ,, . ,

    15 . . , . : , " ", , .

    : ? , , . , :

    , , . ,

    . .

    , , - . , , , , . , ,

    , , , - 3 , 3 .

    , , . , 1986 . , , , .

    ,

    , , , : . , ,

    , . , , . , ,

    , . ,

    , .

    !

    75

  • .

    :

    . 8 1951 , ,

    . ,

    , . , ,,

    . ,

    . 19.

    : , , , , !" . ,

    . . 40 50

    . , , -, . ,

    . . , .

    , , . .

    , , , . -

    , . , .

    , , -76

  • . 17 18 , 1.

    10 . :

    , 1957 , 6 .

    . . , , .

    : " , , 10

    ". : " ,

    , ". 1957 ... . , , . , 500 , , ,

    . , . : "

    , , , , , . , , ..."

    . ,

    !,2001, 22 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.C. 7.

    77

  • , . -.1

    . 1940

    10 25 .

    . , .

    1956 ,

    , , , . ,

    .

    , - ( , , , ).

    , , , , ,, , . . 1955 . . 21 1955

    6 , 12

    . 1963 50 , 1964

    2. ,

    .

    1 .2

    .

    78

  • .

    (

    ), 1965 , 123,124 : , ,

    . , , ,

    - .

    . , (), , " "

    1. 34 , :

    . ",

    , , .

    . -

    , " ".

    " , .

    , , , . , , , , : ".

    , . . 1 ( ). -: , 1965. - . 123, 124.

    79

  • , - , .

    . . 1.

    , , , . :

    - -, , 60- ;

    - -, ;

    - -, , , : , ; , ,

    ( 1:9), ( ).

    , , ,

    , ., , . 1964 (30 ).

    1968 , , ,

    ( ), , , ,, .

    , , : , ,

    , , .

    . ,1 ( ). -: , 1965. - . 34.

    80

  • WIR ERINNERN ANAUGUST DICKMANN (GEB. 1910),

    DEN DIE SS AM 15. SEPTEMBER 1939ALS WEHRDIENSTVERWEIGERER6FFENTLICHERSCHIESSEN LIESS.

    DIE REUGIONSGEMEINSCHAFTJEHOVAS ZEUGEN

    WE REMEMBERAUGUST DICKMANN (BORN 1910),ONE OF JEHOVAH'S WITNESSES,

    WHO WAS PUBLICLY SHOT THE SS ON SEPTEMBER 15,1939,

    BECAUSE OF CONCIENTIOUS OBJECTION.

    l. (. . 34)

    2. , . . (. . 84)

  • 3, 4. - .

    (. . 84)

  • 5, 6. .(. . 85)

  • rfjfj' 1- 1: . .

    An *

    1

    *4-*1*

    j^= ^^

    7. . (. . 105)

    8. .(. . 218)

  • 30 . : .

    , . 1. 30 , , 30 2.

    , 90- , .

    , , , . , . - , ,

    . : , -. , , , , ,

    -, , : , , ?

    90- , . 1997

    . .

    . , 2001 .. . , 1 . : . - . 2.2 .

    .

    81

    5-6

  • , , , .. . NEWSru.com,

    .1 . , , ,

    , . 50 , .

    . .

    - 2008

    : - (., . . ). , .

    ,

    , ,

    . 28 2008 .

    1 NEWSru.com, , 31 2001 .

    82

  • , - ,

    .

    , , . 13

    2008 , 20

    -

    .1 ,

    , ,

    . , 2009 375 (

    ) .

    15 2008 , . ,

    .26 2009

    .. , , 14

    2. 1 - www.jw-media.org

    - ,24 2008 .2 - www.jw-media.org

    , 6 2009 .

    83

  • , ,

    .

    , 2000 , ( 2, 3, 4). 2005 . 40

    9 70 , .

    5000 2, 7 .

    , , , , , , , . 40 , ,

    . , ,

    . , , 76 .

    , , ,, , ,

    , , , , . , ,

    , , , , .

    , ;

    , ,, .

    .

    , -84

  • WTS(Watchtower Translation System), (

    , , , . .;

    ). . .

    , , , . . , , -.

    , , .

    , , , . , , . .

    44 . 16. , , , .

    , . , ,

    . , , , , , , , ,

    , , .

    , 2003 44 . 49 ( 5, 6).

    85

  • .

    , , , , . . ,

    ,

    . , : - . . . ,

    . - , , ,

    . ,, , . - . ,

    . . .

    86

    , I 1 12 1 13 12 114 15 - 8 56 . 9 47 . 1 18 9 79 - 110 10 611 412 113 114 3 315 - 1 116 - 3 5

    68 49

  • , , , , , , .

    1997 .

    , . 1992 . .

    5 , , . , . , ,

    . 60 ,

    . 2003

    14672 , 2008 18458.

    . ,

    155/4 . , .

    . , , ,

    , - , .

    , , , 90- . : 1997 25%. 2007 3%.

    , .

    .87

  • 30 000 _-._

    ! ^

    i I i iIT

    15000 I f"i !_|_

    5? 4 9 ( g 8 S in

    44444

    :, , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , ,

    . .

    50- 60- '. . : ,

    , . 60- . , 1968 25 . 1969 30 .

    -1 , , . X. , , 20- XX .

    .: . X. // (, , ,

    ). - .: , 1989. - . 112.

    88

  • . 12 45.

    , , 70- ,

    . , .

    , . -,

    . , , , . , , .

    1972 , 30 , 1978 ,

    , 54 .

    , , , , -, , , .

    , , 60- . , 11 .

    . X. ,

    70- ., , 2023 . ,

    , .

    1.

    , 63 2.1 H. X. //

    . - .: AOH , 1989. - C.113.1 . - . 115.

    89

  • 90 , 1.

    80- .

    , , . 1991 .

    , , ,. , . 1993 1 600 , 1998 6 700 .

    . 1999 , . 2006

    , . , 24.08.2006 . .

    .

    . , ,

    . , 1 H. X. // . - M.: AOH , 1989. - 113.

    90

  • . , , 100 .

    ,

    . , .

    01.05.1998 . . . , 2002

    ( )

    , , 10 , ,

    , . , ,

    , '. 2002 26- , 5 . ,

    , . ,

    . , . 31 , . Human Rights Watch, -

    1 - www.jw-media.org 5 2004 .

    91

  • 2002 , : ,

    - . ,

    '. 2002 3 . 2003 .

    2006 , , . ( ), , , ,

    , , , . 2005

    650 . 2006 ( ,

    ) .

    .

    . . , 2.

    , 2007 : 1100 , , , . 800 2005 2006 . -1 Eurasianet.org "Uzbek Conviction Of Jehovah'sWitness May Set Precedent For Crackdown of Christian Proselytize!*" 12 2002 ; 18 "Uzbekistan: Religious FreedomSurvey July 2003" 16 2003 .2 18 "Uzbekistan: Deported "For DefendingBelievers' Rights; - www.jw-media.org 3 2006 .

    92

  • , , .

    , .1 2007 ( ) 229-2 , .

    . - 32 ,

    . , , , .

    . , , , ,

    , , 2. 2009 ,

    . 2007 , -

    , 20 % . , , ,

    1 , 2007. - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 26.2 18 "Uzbekistan: Jehovah's WitnessCondemned to Labor Camp" 13 2007 ; Human RightsWatch "United States Mission to the OSCE. Statement on Human Rights in Uzbekistan.As delivered by Political Counselor Sam Laeuchli to the Permanent Council, Vienna"

    28 2008 ; - www.jw-media.org 19 2007 .

    93

  • ,

    , , '. - .

    2008 18 . , . , -

    . ,

    . , , .

    . ,

    , , , . 86- , . ,

    , 11 , , ,

    , . , 2.

    2009 ( , , ) , . , , 34-, , 2008

    4 216 , -1 - www.jw-media.org 22 2007 .2 - www.jw-media.org 11 2008 .

    94

  • , 229(2), .

    , .

    .1 , .

    , , . ,

    - , , 70- , , . 80- . - . .

    , .

    , , 2006 , - , - . , - , . 16 2005

    .16 . 2005 , . .21 18 "Uzbekistan: Is a Four-Year SentenceFor Religious Activity Too Harsh?" 29 2008 ; - www.jw-media.org 29 2008 .1 , 2006. - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 16-17.

    95

  • 2008 : .

    . , ,

    (. 10:16). . : ,

    . , . -

    , , . , (1 . 2:1, 2).'

    2004 ,

    . , , , .

    , , , , , .

    , . 5- , 2.

    2005 - 1 , 2008. - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - C. 21.2 18 "Turkmenistan: Prisoners Still Held,One Prisoner Tortured With Mind-Altering Drugs?" 25 2004 ;"Turkmenistan: Appeal cases: Prisoner of Conscience Kurban Zakirov" 7 2002(1) (AI Index: EUR 61/003/2002; public); -

    www.jw-media.org 26 2004 .

    96

  • , .

    2007 ,

    , , . 2008

    , - (21 ) (20 ), 2

    . , 2009, . , ,

    . ,

    1. , , .

    , .

    , 1975 15-20 , () 5, 7. ,

    ( ) . . . , , . . - . , , 1 18 "Turkmenistan: Conscientious ObjectorsJailed" 2 2009 ; Human Rights Watch World Report 2003 -Turkmenistan;

    - www.jw-media.org 9 2009 .97

    5-7

  • . , , , .

    , ... 90- .

    60 . :

    , 1994 15

    1997 . 600 .

    .

    .

    . ,

    800 . 1999

    ,

    . - 2007 ,

    - .

    11/3 11 2007

    . , ,

    , -98

  • 1999 , 17 26 .

    , , , , , . ,

    , 17 26, , ,

    1. , , ,

    , . , -

    1997 . , ,

    , . , .

    2008 , ,

    . - -,

    , . 11 2007 . .2

    ,

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2008. - 4-5.2 , 2008. - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. - 20.

    99

  • ( , )

    .

    - .. .

    , :1. , ,

    , - ?

    2. ?

    3. , 26.06. - 06.08.2007 . 24.04.- 26.05.2007 .?

    :1. ?2. ?3. ?4. ?5. ?6. 7. ?8. 9. 10. ?11. 12. ? , ,

    , , .

    13- , , , -100

  • , :

    1. , , , - (

    ).2. .

    3. 24.04. - 26.05.2007 26.06. - 06.08.2007 ., , , , ,

    .

    .

    :1. ,

    18.12.2007 . - 27.01.2008 .?

    2. , 18.12.2007 . - 27.01.2008 .?

    ,

    , . : , .

    , - . , , , :

    , .

    101

  • , , . , 4 2009

    . , . , 6 . -, 10- , . 9 , .

    , , ,

    . , .

    , , 4 .

    , , , , .

    2009

    () ,

    .1

    .

    , . ,

    16- . 1 18 "Tajikistan: It Seems That Readingthe Bible Together Is Now a Criminal Offence 28 2009 ;

    29 2009 .

    102

  • : , ? , , . -,

    . -, ,

    . , :

    , , .

    .

    . ,

    [ ] , ...

    ( 3042 8 1956 , , , ).1

    , .2

    1

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2008. - 8, 10.1

    , 2006 .

    103

  • , 1991 , 2008 41 .1

    , , ( )

    - . 1956 , 1940- . 1958 . , 1958 ,

    . . 1961

    , , , . - 70- 10, 80- 15 .

    1960 .

    , . . , , , -. 30 ,

    . , . .

    . . , 80- . , . . , 3-4 . , ,

    2.1 : .., H.A. . - , 2008. - . 134-136.2 . . //

    ( , , , ). - . 120, 123.

    104

  • : . ,

    80- , .

    1991 , .

    , , , 30

    1998 ( 7).

    1998 ,

    . , ,

    . :-

    ;

    - , ;

    - , ,

    , , ,, ,

    ;

    105

  • - ;

    - ,

    . , , - .

    , , , ,-, -, , -

    , , , 5 000 61 19 ,

    : , , , , , , .

    40

    .

    11 -

    . - , . 17, : , -, , , , -,

    -, , , , , .

    ,

    . ,

    106

  • 8000

    6000

    2000

    , , .

    , : , .

    , , .

    ,

    . :- , ,

    , ;

    - , . , ,, . .

    107

  • , :

    - , ;

    - -, : , ,

    , , ,

    . ,

    , - , , , ,

    . , , : . , . , ,

    - .

  • 3 ,

    . . . , ,

    , , , , ,

    , , . , ,

    , , , , 1.

    ( )

    , . 1912 . , , . ,

    . .

    , , , .

    , .2

    .1 . : - . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 49.2 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 59-60.

    109

  • .

    . , , : ,

    , , .1

    . ( ), , , .

    , .

    . , - ,

    ,

    (.. , - ..). , , .

    - . ,

    . , I .2

    .

    ,

    .

    .31 .: - . - WatchTower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2005. - 66-69.2 . - . 120.3 ( .. , .. , ..

    ) - .: ; , 2008. - .

  • , , , 1.

    , :

    1.

    2 3:16, 17;2 1:20, 21;

    17:17

    2. ,

    15:3; 2:8

    3. 22:14; 3:14;6:3 ( ); 15:3; 33:19

    4.

    3:17; 8:42; 14:28; 20:17;1 11:3; 15:28

    5.

    1:15;3:14

    6. ,

    3:13; 5:30

    7.

    20:28; 2:14;1 2:5, 6;1 2:24

    8.

    6:10; 9:2528

    9. |

    1 3:18; 6:9; 1:17, 18

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1994. - 13.

    Ill

  • 10.

    14:19; 24:3;2 5:16;

    109:1, 211.

    9:6, 7; 11:15; 7:13, 14;

    6:10

    12.

    71:14; 7:9, 10, 1317;21:3,4

    13. ,

    1:4; 45:18; 77:69

    14.

    16:14, 16; 3:8; 2:44; 34:2

    15.

    25:4146;2 1:69

    16. , ,

    3:16; 10:27, 28; 17:3; 10:29, 30

    17.

    7:13, 14; 4:4, 5

    18.

    24:314;2 3:15; 17:2630

    19. - 5:12; 6:23

    20. ,

    18:4; 9:10; 6:6; 145:4;

    11:1114

    21.

    6:6;20:13, 14

    112

  • 22.

    1 15:2022; 5:28, 29; 11:25, 26

    23.

    1 15:26; 21:4; 25:8; 1 15:54

    24. , 144 000,

    ,

    12:32; 14:1, 3;1 15:4053;5:9, 10

    25. 144 000

    1 1:23; 3:3; 7:3, 4

    26.

    31:31; 8:1013

    27.

    2:20; 28:16; 21:42

    28.

    14:6, 13, 14;1 2:5

    29.

    20:4, 5; 26:1;1 10:14; 113:1216

    30.

    18:1012; 5:1921; 19:31

    31.

    1 5:19;2 4:4;

    12:3132. -

    2 6:1417;11:1315; 5:9;7:15

    33.

    4:4; 1 2:15; 15:19; 17:16

    113

    5-8

  • 34.

    ,

    22:20, 21;1 2:12; 4:15

    35.

    9:3, 4; 17:14; 15:28, 29

    36.

    1 6:9, 10; 13:4; 1 3:2; 5:123

    37.

    5:15; 31:13; 10:4; 4:9, 10; 2:16, 17

    38.

    23:812; 20:2527; 32:21, 22

    39. ,

    45:12; 1:27

    40. ,

    1 2:21; 10:7; 4:34; 6:38

    41. ,

    1:9, 10; 3:23; 19:4, 5

    42.

    10:10; 13:15; 43:1012

    , , .

    .114

  • 1. , , , . ,

    (2 3:16, ), ,

    , , .

    . , 66 . , , ,

    . , (21:42; 14:49; 5:39). -

    1:2 1.

    , , , .

    :

    ... , , , , .

    , , . , , , . , . , . , , , .

    ... , ,

    1 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 1755.

    115

  • . ,

    . , , .

    1. ?

    : " (1 1:25). , .

    : ... . .

    , : , , " (40:8)2.

    ,

    , , . , , ,

    , 3. , ,

    , . ,

    , , 4.

    66 , , , 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 48, 49.2 : ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1998. - C. 24, 36.' , . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995. - C. 13.4 : ? - Watch Tower Bible and Tract Society of-Pennsylvania, 1998. - 149.

    116

  • . : , - 40 .

    . , ,

    , , 39 (

    ). 11 , -, , .

    , . , - :

    (), (), , ( .

    ) . , 1.

    , , . 2001 , 2007 ,

    . 2008

    . .

    ... " , . , ,

    1 , 1988 , 1815 1975 2 500 000 000 . , 98 . , 2008

    2 400 , 600 500 .

    117

  • . , ,

    . . , 1963 Andover Newton Quarterly" :

    , ,

    "1. , 60 , 145 .

    - : . , , . [...].

    , (, ) . . ,

    , .

    New World Translation of theHoly Scriptures, 1984 . 39 -

    27 , 2001 . ,

    ,

    . , 1 . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania, 1999,15 okt. - C. 29.

    118

  • , .

    . , 125 000 .

    ,

    , , 7 000 .

    , , ,

    . 6 973

    237 . [...].

    , , ,

    . ,

    . ,

    , ( 65:17; 2 3:13).'

    ,

    :

    2 , 3' - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 5.2 (. archimandrites , ) , . , .3 ( . protos , hicros )

    , , . .

    119

  • . . , , 1863 .

    ( 1996 .) ,

    3 600 . , 1834

    10 :

    .

    ,

    , ". : , , , .

    ". 1839 , . , , .

    ? , 1905 . . -, : ...

    . . , ,

    , ". 30 " 18601867 ...

    ... , ,... 120

  • 1822 - . 13 , 100 000 ...

    . 39 ,

    . , ", :

    , , ,

    , . ..."1.

    .

    2. ,

    , , (. traditio, ) , . , , , . .

    , . , .

    : , , , .

    .

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1996.- 5, 6.

    121

  • , , , . , , .

    3. ( , , , 99). ().

    . , 7 000 , (YHWH)

    (JHVH). ,

    ". " ("). , !" ( !"),

    !" ( 19:1, 3, 4, 6)'. , ?

    :

    ... , , , -,

    . , ,, ,

    . , . , , ,, , ...

    . -, , , ; , 1 . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania, 2001. - 1428.

    122

  • , '- ( "). -, ,

    .

    , , , . , , , .

    , , , , '-.

    ",

    ". 1.

    : , , , ( )? , .

    , , , , , . . , .

    ". ? , ,

    . , , ,

    ? , 2.

    , , , :

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1994. - 7, 8.2 . - 8, 9.

    123

  • 1961 , IsraelExploration Journal" ( ", 13, 2), - . , -

    , . ,

    : ". 1966 Israel Exploration Journal" ( 16, 1) , , . . . : : ". : ".

    1975 1976 , , , . " ,

    . , , , . , , - (Biblical Archaeology Review" [ "], / 1983 , 18).

    ". , , 1935 1938 , , . -, , ,

    . :

    !" 11 , 124

  • , .

    , . ,

    , , , ,: :

    . , , ,., ".

    Theologisches Wurterbuch zum AltenTestament" ( "),

    3- , 538, : , 19

    [][] ; , "1.

    . , , , . . ,

    .4. ,

    , , , .

    . , . .

    , . , . , (): ... ...

    ... , ,

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1994. - 12, 13.

    125

  • ( , 1904 ). ?

    ( 4:11). , , (89:3). ( 1:15, 16).

    , : ( 14:28). , , ,

    ( 13:32). , : , ( 22:42).

    , , ? , ( 2:32). , , .

    ? 1 11:3 :

    . (1 15:28). , , .

    1. , , ,- , . - :

    , ... , .

    , , , ,

    , , , ( 37:19).

    , , - . ? . , - , . ,

    , , -

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 15 2005. - 7.

    126

  • , , . ?

    , . : , : ( 10:36; 20:31).

    : , -, (- 2:6).

    (.) : [ ], " . ; .

    . , 1.

    : - ? : , , . , . ,

    . , , , , 2.

    5. :

    , . , , , ,

    ( 5:2). , ( 3:13; 6:38, 62;17:4, 5). .1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1 1993. - 16.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1 2001.- 6.

    127

  • . , ( 1:15). , (

    3:16). , . (1:16). ( 1:14). , ,

    .

    , . ? . , . , , ,

    ( 89:3). , .

    , ( 14:28; 1 11:3). ( 17:1). , 1.

    , , . .

    6. , , ,

    , , ( 27:33). , , , , ,

    2.

    ? , , ", , ". , -1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 41.2 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 1743.

    128

  • ". , ,

    {) ,

    , : , , ,

    - . . , , ; , , (5:30; 10:39; 13:29; 3:13; 1 2:24). LXX

    6:11 (2 6:11), , . 5:30 10:39'.

    , , , , 2.7.

    . , , 3.

    : ,

    . . . , ,

    (1 15:45). , , . -1 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 1743.2 . - 1745.3 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 54.

    129

    5-9

  • , . ( 5:19; 1 15:21, 22)'.

    , ... . ,

    ( 14:6; 1 2:1, 2)2.

    ,

    . ? : . -

    , . . ( 1:13, 14). .

    (1 1:8, 9). . ., ,

    ( 9:13, 14). . ( 4:1416). , .

    . , 6:23,

    , . 3- , ( 21:3, 4). 1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 51.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1998,15 . - C. 9.

    130

  • , , , , . ,

    1.8. 2

    9. , , ,

    , , , . : ...

    (1 15:44-50, ); ...

    , (1 3:18, ).10. , , ,

    . . , .

    3., , , , ?

    , ", ,

    4. -

    . 1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 53, 54.2 7.3 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 147.4 .

    131

  • , , . 24:3 :

    , . , .

    , (

    4:734), , 1914 : '.

    11. , , , , , ,

    ( 16:13; 25:31). , : ... ,

    ( 26:64, ). , , -. . ,

    . , , , 1914 . ...

    . ,

    . 9:6, 7 , , ", ,

    , : ". , , . 2:44 : , ,

    ; .. .1 : ! - Watch Tower Bible andTract Society of Pennsylvania, 1999. - 81-97.

    132

  • "1. ... , 2.

    . 144 000 ",

    ( 5:9, 10; 14:1, 3; 22:28-30)3. 1 900 .

    , , ,

    , .

    , 144 000 () 9 . ,

    . , , , .

    . - , .

    - , . , , , .

    12. .

    , , 59 , . , , , , -1 , . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995. - 95.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 155.1 , . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995. - 92.

    133

  • .

    .? -, ! :

    " ( 36:29).

    . : , ; , , ; "

    (21:4)'. ,, , :

    , , . ... (36:10, 11). [] ,

    ( 45:10; 2:4). , , , ! ( 71:7).

    . , ( 25:18, 19).

    . , ! ( 32:18; 4:4).

    . , , ( 71:16).

    , ( 66:7).

    . , ( 65:2124; 11:18). , . ( 144:16).1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1998. - 42.

    134

  • . . , ( 11:69; 65:25).

    . , . : , (9:35; 1:4042; 5:59). : " ( 33:24; 35:5, 6).

    . ,

    , . : , (24:15; 5:28, 29)'. .

    , , , , ,

    , . . .

    - , .. 2.

    , , , ?

    . ,

    . : , , ( 1:28). , , , . , 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 34-36.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 155-163.

    135

  • , . .

    13. , :

    , , ( 1:4).

    , , ,, ; , ; ( 45:18).

    , , , , ( 77:69).

    , , , , 1.

    14. .

    , , .

    2 (),

    , , , , . , , ,

    , . - , -1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1994. - 14.1 ( ).

    136

  • , , , .

    , .

    : , , , , , . , ? ! : , , , . . , 1.

    15. , , , ,

    . ,

    , , . . , (1 6:9, 10; 21:8). , , , 2.

    16. , , . , . .

    , - 70 80 , . :

    1 , . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995.- 187.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 155.

    137

  • , , , , ,

    ( 3:16).. . , ,

    , .

    . , . ,

    . , , : , , ,

    ( 17:3)'.17. . , .

    : ... , ( 36:29, 34).

    , , . , , . , . . . , . .,

    . !

    18. , . , ,

    ., , -1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1998. - 189-190.

    138

  • : , ? ? : :

    , ? ( 24:3). ? , ,

    , , .

    , , , , , , , .

    . .

    . . ". ... , , , ".

    ,

    " (2 3:15; 2 3:3, 4). , ,

    . "

    . ",

    - '. , , 1914 , , .

    , ,

    ,

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 149.

    139

  • ( ?):

    ( 24:7).

    . : XX . [...] , . -: XX , . 1914 100 . - , , .

    ( 24:7). , 30 . - , ,

    .

    .

    . , - .

    ( 21:11). , 1990

    17 ,

    . , , . , 100 ,

    .... ( 21:11). ,

    . , 20 140

  • , , , , , . 30

    . . , , . .

    2 3:15 : . ,

    :- ,- ,- ,- ,- ,- ,- ,- , ,- ,

    1. ? , .

    1914 , 1925 , . , , .

    , , 6 000 . ? ,

    1966 , 1975 .

    , (), . . :

    . . 1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 88-91.

    141

  • . , 1975. , , , .

    . : , .

    , , ( 24:36). 15 1980 , , .

    .1 , :

    , . . ,

    , : , " ( 13:32, 33). -

    , (2 3:3, 4). , ,

    2. , . , .

    19. - , , .

    , , ,

    : , , . ( 3:19, ).1 .: - . - Watch Tower Bible andTract Society of Pennsylvania, 2005. - C. 104.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1997,1 . - 22.

    142

  • , , , , .

    , , . .

    , , . .

    , . , , . , . , . , , . , " , ", , . '.

    :

    , , , , ...

    ( 5:12, ).20. ,

    7 -

    ; ; , ; .

    , () 102 . , . .

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1994. - 50.

    143

  • ,

    . () 754 . ,

    .

    , , , , ,

    . , , ,

    . 7 , :

    - ;- , ;- , ,

    ;- , ;- , ();- , ;- ;- 1. , ,-, , , ,

    ; -, .

    ? , , - ,

    -" , .

    ' - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 1747.

    144

  • , , ,

    ( , , ,

    ), , .

    , 9:5, 10, : , , , , , . , , ,

    . , , , ;

    " ( 145:4).... , . , : " ( 3:19). ,

    , . , . .

    , ? : ,

    , " . , , , , . ,

    , , . : ,

    " ( 18:4). " [ ", ]( 6:6). 23:10 : ".

    3 19:4 ().

    ". : ,

    " ( 4:8, ). ... ",

    145

    5-10

  • ... " (3:4). ,

    . : , . , .

    . , , (103:30)'.

    21. 8 - , , .

    , , -, , ; , .

    , (20:13). , .

    , , ,

    . ( ),

    , . ,

    ( ), , - ( 23:4, 6, 9, 20)2.

    1896 , , : 1 ? - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1998. - 22-24.2 - . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2007. - 1749.

    146

  • [ ] , ,

    . " , , ; " , "1.

    .

    , , , . , , , , , .

    22. , .

    ,

    . , ,

    , 14:13, 12:13 13:14. , , ,

    ... 2. , , , . , .

    , . ...

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1997,15 (. - C. 32.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1999,1 anp. - C. 17, 18.

    147

  • . ,

    , ., , , , .

    , , . , ?

    , , . , ,

    . ,

    . , , : , " ( 24:15)'.

    23. , : , , ( 11:26).

    , , ,

    ( 24:15). ... , .

    , .

    ( 22:1, 2), 2.

    24. , 144 000, ,

    25. 144 000 3

    1 ? - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania,1998. - 25-27.2 . - 30.1 24 25 11.

    148

  • 26. , . :

    3:27-29 6:15, 16: , , . , ,

    , , , , . ,

    , ... , , . , , , . , . 8:8-10, , , , . ,

    , , .1

    27. - , , 12 ,

    , , . , , 16:18,

    , .

    2:20: , 1 2:48: , , : " , ,

    , , 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2008. - 144-149.

    149

  • , , ,

    , , .

    ", , , , "1.

    , , .

    ... , ,

    : , , ". [...] , : , " :

    , , , : , ", ,

    , , , ".

    : ", ". ", , , 2.

    28. ?, , 7 .

    , , : . . , , -

    . ( 4:10; 6:9). . ,

    (14:16; 1 2:1, 2)3.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2008. - 40.2 The Fathers of the Church - Saint Augustine, the Retractations. , 1968.

    . l.-C. 90.J ? - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1996. - 14, 15.

    150

  • 29. ,

    , ,

    , , . , , .

    , . , ,

    " ( 4:24). ,

    . , : , " (2 5:7). : " (1 5:21)1.

    , .

    , , ,

    . ? - , ,

    , ?..., , . .

    . 2. . , ... ,

    (1 10:7)3.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 46.2 . - Watch Tower Bible andTract Society of Pennsylvania, 2001, . 2. - . 67.3 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1993,15 . - 26.

    151

  • 30. ( . spiritus ) .

    , , , , : . ,

    , , ... , , , , , . : : , , " ( 19:31; 20:6, 27). ,

    " , ; []" ( 21:8; 22:15). ( 18:1012)'.

    , , :

    ) , ;) ;) .2

    31. , , - , , 3.

    (), (), . -1 , . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995. - 111, 112.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2005. - 102.' ( . , ). , , , . : , , ,

    .

    152

  • , , , .

    . XX ,

    . . , .

    , . :

    , ". , , ( 4:111). , ".

    !( 12:9). ", ", . ",

    ", .

    ? . , , . ,

    1. : , . . . . ( 4:113; 8:2634; 9:3743).

    , ,

    . 2.1, . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1995. - 55, 56.2 . - 108.

    153

  • 32. 1.

    .?-, , , , ,

    , ( 4:36). ,

    , ... . ,

    : , , " (4:5, )2.

    -, , 3.

    -, , ,

    ( 18:2, 3)....

    4. , , , . : ,

    1 ( . oikumcne , ) . (). .

    : ( ). : . : , . : .

    (, ). .2 . Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2000,1 . . 32.3 . Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1994,1 . . 6.* . - . 6, 7.

    154

  • , . ( 7:1520). , . ,

    , , , , . : , , , , , "

    (2:8)'.-, , , ,

    . , , , 2.

    , -.

    33. . , :

    ? ... : , ( 4:4, 6,).

    , , . , ... , :

    , , , . , , (1 2:15-17, ).

    , ; , ,

    ( 15:19). , (

    17:16).

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1996,15 . - C. 6.2 ? ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1993. - 19.

    155

  • . . : ; , . : , , [ , , ], [ , , , , ], [ ,

    , ,, ], [ , ; , ], [

    , ] , [ , , ], [ ,

    ]" (2 1:57). , , , ,

    . , .

    : , , : ,

    ,

    " (2 1:10, )1. : , , . (.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. - 290,291.

    156

  • ) , (1 5:19,). ,

    , , , ,

    " (2 3:9; 6:1619). 1.

    , . 2.

    , , , .

    - , , , .

    34. , ,

    , , , . , , ,

    3. 1886 : , ... ...

    ( 13:17; 22:21), 1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1997,1 . - C. 8.2 . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania, 1996,1 . - 20.3 . - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania 1994,1 . - . 19.

    157

  • , ( 4:19; 5:29) 1.

    , , , , ,

    . .

    , , , ", " ( 13:34)... ,

    . :

    2. ?, 15 1996 , : , ? :

    : , ", ( 3:1). , , " ( 12:17)3.

    , , : ,

    ( 33:15)4.35.

    . , , . . -

    1 - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania 1996,1 . - 12.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania 1994,1 . - 22, 23.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania 1996,15 . - C. 6.4 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania 1996,1 . - 20.

    158

  • , . , .

    , ,

    ( 9:3, 4; 17:13, 14; 15:28, 29). ? : , .

    , , - ( 21:25). . , ,

    . ,

    ( 16:25)'. , - , .

    .

    ,

    . . , -,:

    - - .

    , .

    . , , , 60 000 - 2300

    . 80% , , .

    ? - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. 25.

    159

  • ,

    . . , 8 , .

    . . ,

    . ,

    - - , , , ,

    -.

    , , , ,

    .

    , , ,

    , , , VIII ,

    ,,- , ,

    .1 1998

    ,

    1 , .. 8 1999 117-2 31 8 1999.

    160

  • . 500 . 1998 2002 , ,

    .

    . 2001 . , . 2002 . ,

    . , .

    2 000 - 1.

    ? .. :

    -. [...] , ,

    , -, , ,

    . : - - , - 2.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2008. - 222-223.2 .. . -

    , : "-PRINT", 2008. - 7, 11, 55.

    161

    5-11

  • - ( 2003-2005 .) :

    . :

    ) , ;

    ) ,

    (, , , , .) /5/.

    [...];

    ) , ,

    /1, 2, 3, 4/. , , - ().

    :-

    ;

    - , [...] /1, 2, 3, 4, 6/,

    . - , ;

    - ( ) , . ,

    162

  • , , , 111;

    - ,

    /8/. : , . :

    - ,

    ( ; - (,, , - ; ) ..

    ,

    , ( - , - - ; -

    - - ; ..).

    - ,

    , ( (, ),; - -; ; - ,

    163

  • ; - .).1

    .

    , . , , -

    , - . , , -

    .2 , .

    1 400 , , 3 000 ,

    . , ,

    - , .

    . ,

    : (Autotransfusion: Therapeutic Principles andTrends),

    . . :

    " , , ,

    , ".3

    1.. , .. , .. . ( 2003-2005 .), , 5,2006. - 89-90.2 ! - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 8 ,2000.-C. 11.3 . -. 11.

    164

  • , , . ,

    , , .

    -.

    .

    : , . ,

    , .

    , , . , , . .

    .

    . , , ,

    .1

    , , , , , , . , 5 6 ,

    1996 , :

    , ,

    , 4.

    ,

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 2002. -C. 21-23.

    165

  • .

    ...

    , , ,

    , , .

    36. , , 1.

    , : , , , , , , ,, , , , ,, , , .

    , ,

    ( 5:1921, )., , , , , , ,

    , , ,

    (4:8, ). , , , , , , ,

    , , . ( 21:8, ).

    , , , . , ;

    , , . , , -1 .

    166

  • , , .

    , , ,

    ( 4:2529, )., , , , , , .

    , , , , , ( 3:22; 4:1, ).

    . ( 12:17, ).

    , , , , ,

    (2 7:1,).

    , , , ( 23:20, 21, ).

    , , , , (13:13, ).

    37.

    , , , , .

    , , , , ,

    . , , , - , , ( 2:16).

    ,

    .

    167

  • 38. .

    , , : .. . ,

    ; , , ; , . : , , , , ( 23:812).

    , , : , ,

    ; : , ; , ; , ,

    " ( 20:2528).39. ,

    : , ,

    ( 2:7). , .

    ,

    .

    , , . . , .

    : , ...

    , , .

    168

  • , , : ,

    , ". ,

    , , , 1. (, ,

    , , .)

    , , , ,

    , , . : . , , : , , . ,

    ( 1:18; 2 5:7). , ,

    ., , , ,

    ; , . , , .

    , . X. ".

    ". . : , 2 , "3.

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1994,1 . - . 3, 4.2 (. creatio) , ,

    , , , , .1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1994,1 . - . 5.

    169

  • ,

    . , , . ,

    , . . ! ,

    : 28 ,

    . 21

    , ... , , , ,

    , . ,

    . , . . ,

    , . .

    , , 1.

    2008 ! ?, .

    1 ! - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, ,2006. - . 21.

    170

  • , 2009 . , .

    40. , , , , , .

    . , .

    , ,

    : " , ".

    . , : " , ". ( 22:3740, ).

    , , , , ,

    . . ,

    , : , , , , , ( 7:12).

    .

    , ,

    , . , ,

    , 171

  • : , -, , .

    .

    41. , : , ( 1:9); , , ; ( 3:23); : "

    , , , "

    ( 19:4, ). , , ,, ,

    - , , ,

    , , , .

    , .

    (

    ), , .

    .

    , . , , ,

    , . 172

  • , , ,

    1.42. , . ,

    : , , . : ,

    ? , ? ? , ; , ( 10:13, 14, 17; -

    2:32). ? , ( 24:14; 28:19, 20; 17:20)2.

    . , . , , .

    ( 9:35; 8:1). ,

    , ( 13:36;

    4:1013; 6:3544; 3:221). ( 4:1619). , ( 6:3034; 4:434) 3.

    1 . - Watch Tower Bible and Tract Societyof Pennsylvania, 1990. - 173.1 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 2000,1 . - 14, 15.3 , . - Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania, 2005. - 92.

    173

  • , , , ,

    , . , .

    , -, , , - , .

    -, , ,

    , .-, , , ,

    , .

    , , .

    , .

    , , , , ,

    -: , ,

    1. , , , : , ?

    .

    1 H. : . .,2000. - . 48.

    174

  • ? .

    . "Nouveau Dictionnaire Universel" :

    , . -, ,

    , , . [...]

    ... () .1

    . -: "

    ... : , , . , ". ... -

    : " (").

    . , , " : ,

    ". : . [...] . .

    " (Our Orthodox Christian Faith"). , ". , , . ,

    2., ,

    . , - ,

    . [] (

    1 "Nouveau Dictionnaire Universel", . II. - . 1467.1 ? - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania,1998. - 3.

    175

  • trinitas [])

    180 . . [...] trinitas ".

    , . , , , .

    : , , ,

    " (Trinitas Theological Encyclopedia of the Holy Trinity")1.

    . , ?

    ., , 1 700

    . , . , ,

    : : , ; (1 5:7). . -, . , ,

    2. , . ? , , : ,

    3.' ? - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,1998. - C. 5, 6.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 53.3 ? - Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania,1998. - 7.

    176

  • I *.

    9, 10. - -. (. . 220)

  • 11. (-, ). (. . 247)

    12. . (. . 249)

  • 13.

    . (. . 255)

    14. , .

  • 15. , .

  • IV . , , ,

    .

    .

    , .

    :: ,

    III , 431 1.

    : 60 .

    , .

    39- .2

    , , , :

    . ,

    89:2;1 1:17 - , 17:25

    1:35

    , , 4:116, 12

    1 H., . ., 1991. - . 154.2 . - Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, 1996.- 1452.

    177

    5-12

  • . , , , , , 1:35, 38

    19:2527; 2:5

    14:6, 13

    1 2:4, 5

    .

    1:19, 20, 24,25

    , 13:55, 56; 8:1921 7:3, 5

    . ,

    2:18; 14:6, 13

    , 6:9,10;2 1:20

    , 1 1:2;2:11 ; 2 1:1

    10:25, 26; 19:10

    , ,

    , , , .

    : ,

    . :

    178

  • . , .

    , (1 11:2426).

    , 25 (7 ) . , , . , ( 2:812).

    25 , , TheWorld Book Encyclopedia",

    , ".

    : . . III . 6 ... IV . 25 , , ,

    .

    25 . X . , .

    .1 . - . . . The EncyclopaediaBritannica" : , . - 2. -1 . ., 2004. - . 556.2 The Encyclopaedia Britannica, 1910. . 8. - . 828.

    179

  • , ,

    ? , ,

    " ( 5:9). ,

    , , ( 4:10, )1.

    , , , IV , .

    , I 325 . .

    , , , .

    . , , . ,

    . , , .

    " (14:12)2.

    ,

    , ,

    ,

    ., :

    . , .1 . - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1989. - 212-214.2 ? - Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania, 1996. - 5.

    180

  • , . . .

    - 1 :

    ( ), , , :

    (1) (, . .) ;

    (2) , , ;

    (3) ;(4) , ;

    (5) , ( , , ,

    ), , ;

    (6) ;

    (7) , ;(8) ;

    1 26 .

    , . . .

    181

  • (9) ,, ,

    , ,

    .

    : , , . . . ,

    13 . , , , . . . , 40 .

    , , . . . , 31 .

    , , ,

    . . . , 35 .

    , , , , , ,

    , ( ). , , .

    .

    . , ,

    , .

    ?182

  • : 1. , ( ) .

    . , . ,

    -. ( -)

    .2. , , , .

    , , , , .

    3. ,

    ,

    , . . , , . (,

    , : - , , , , .)

    , , ,

    .

    183

  • -

    . .

    , , 4 .

    , ,

    . .

    - : (1) () ;(2) ,

    . ,

    . , () , - ()

    , / .

    .

    : , , , , , .

    ,184

  • , , , .

    100 , .

    .

    (1)

    ( , . .) ?

    , ( ) . . / , 399 . , : ,

    , , -, , , , ,,, ,, , , , , ,,,, ,

    -, , ,, , ,, , , , , ,, ,

    , , , ,, , , , , , , , , ,

    , ,, , , .

    185

  • ( ): , , , ,

    , , --. : , ,

    , , , .

    , -

    , , ( ), , ( , ). .

    , : , , ,

    .

    , , ( ). ,

    .

    . ^^rrs^r -=15

    . , :

    ( 22:21; 12:17), , 186

  • ( 3:1). , ,

    . , , .

    : ,

    , . : , . . ( 2:44) ( 19:15). , ,

    (, ). , , . , , ,

    ( 13:17) ( ).

    ,

    . . . , , , , ( ?, !, 08.06.1995).

    , . , ( 13:1) (!, 22.11.1996 ).

    , -

    187

  • ( 13:1, 7). .

    ,

    ( , !, 22.03.1997).

    . 271 , : , ,

    , , , , , , , , , , , , , . .

    : , ,

    ( ). : , , ,, -, .

    , , , , , . ,

    .

    , ,

    , .

    .

    . . , , , , ,

    ( , . 188

  • ). ( : , Reasoningfrom the Scriptures).

    , .

    .: , . , ,

    . , :

    , : , , ( 45:9, 10).

    ( 2:44; 19:1121) ( ? ? . 19).

    () (

    ? ? ).

    . , , ,

    ( 2 1998 ) .

    ,

    , , (2 4:5)

    189

  • , ? ,

    ( 6:5) , ,

    , ,