Upload
jounoud-mariam
View
221
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
مريم العذراء - جنود مريم
Citation preview
GEgóGA
GEd«∂p jÉ enø S°éó Gdμƒ¿ ÿÉd≤p¬p ‘ Y«æ«∂p...
GEd«∂p jÉ enø aàëâ dæÉ GCHƒGÜ Gdù°ªÉA...
hG◊æÉ¿...
GEd«∂p jÉ ‚ªá S°ÉgôI YÈ GdõeÉ¿... Y∏≈ cπx eæqÉ...
GEd«∂p jÉ GCΩq GdØóGA... Gdà» eû°â GCeÉeæÉ Y∏≈ Wôj≥ G÷∏é∏á
hG◊«ÉI...
GEd«∂p jÉ hQOI S°ôqjqá... Y£qôä G’COgÉQ hGdù°ªÉhGä... H©£ôpgÉ
Gdò… ’ j憰Ö.
GEd«∂p jÉ MÑ«Ñán Gˆ... hGd©É⁄... hb∏Ñ»...
GCgó… gòG Gdμà«qÖ...
aªóq… jó Gd©ƒ¿ GCjqà¡É Gd≤ÉOQI... hGCfÒ… Gd£ôj≥...
hHÉQc» YÉF∏à∂ ‘ Gd©É⁄... hdÑæÉ¿...
hGWÑ©«æÉ ‘ b∏Ñ∂ Qeõ haÉA... ’ Áƒä...
cÉCQR dÑæÉ¿... Gdù°ÉLó GCHókG dÑ¡ÉF∂p...
5
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gdü°ÓI GÿÉU°qá
Ùá Yø X¡ƒQGä Gd©òQGA
GdƒQOI Gdù°ôjqá
U°ÓI GE¤ Gdù°«qóI eôË Gd©òQGA hS°«£á cπq Gd橺
jÉ eôË hS°«£á cπq Gd橺 GCfâp Gdà» GCbÉe∂ Gˆ eƒRqYá cπqGEMù°ÉfÉJ¬ GEeæë» fîÑá f©ª∂p dæÉ h÷ª«™ Gdòjø fÑà¡π eø
GCL∏¡º: GCY£» GŸãÉHôI dÓCfØù¢ Gdü°É◊á, hGd©õGA dÓCfØù¢
G◊õjæá, hGdû°ØÉA hGdü°ëqá d∏ªôV°≈, hGdæóGeá hGŸù°Éfiá
d∏î£ÉCI, hGdôGMá hGdæéÉI dÓCfØù¢ GŸ£¡ôjqá, hdμπq hGMó
eæqÉ Gd橺 GÿÉU°qá Gdà» jëàÉL¡É G’B¿ eø MæÉf∂p hbóQJ∂p.
fù°ÉCd∂p NÉU°qá jÉ GCeqæÉ G’Ed¡«qá hGdμ∏«qá GdôGCaá GC¿ J©«æ«æÉ
hJù°ÉYójæÉ ‘ S°ÉYá eƒJæÉ c» fμƒ¿ YæógÉ Lójôjø HÉC¿
fû°ÉQ∑ ›ó GHæ∂p G’Ed¡»q jù°ƒ´ Gdò… gƒ Gˆ Gdò… jë«É
hÁ∏∂ e™ G’BÜ hGdôhì Gd≤óS¢ GE¤ Ogô GdóGgôjø GBeÚ.
7
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ G’Chq∫
X¡ƒQGä S°«qóJæÉ eôË Gd©òQGA –â GS°º {GdƒQOI Gdù°ôjqáz GE¤ GdôGF«á {>«ÉQjæÉ Z«∏∏»z
‘ {eƒfàμ«ÉQ…z )Gj£Éd«É(
X¡ôä S°«qóJæÉ eôË Gd©òQGA d∏ôGF«á {>«ÉQjæÉ Z«∏∏»z ‘
{eƒfàμ«ÉQ…z ‘ GEj£Éd«É, eæò YÉΩ 7491. cÉfâ S°«qóJæÉ
J¶¡ô {d�«ÉQjæÉz ‘ Gdμæ«ù°á, ‘ GdÑ«â, ‘ GŸù°àû°Ø≈ M«å
cÉfâ {>«ÉQjæÉz J©ªπ cªªôqV°á h‘ GŸμÉ¿ Gdò… aÉV¢ eæ¬
fÑ™ eÉA YéÉFÑ»q dû°ØÉA GŸôV°≈.
GCK˘˘æ˘˘ÉA g˘˘ò√ Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ƒQGä c˘˘É¿ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ T°˘˘¡˘˘ƒOkG d˘˘μ˘˘ãÒ e˘˘ø
Gdû°ØÉAGä hG’QJóGOGä, T°ØÉA G’CfØù¢ GŸù°μƒfá eø G’CQhGì
Gdæéù°á hGCj†°kÉ YÓeÉä Y¶«ªá bó X¡ôä ‘ Gdù°ªÉA...
Gd¶¡ƒQ G’Chq∫
Mü°π Gd¶¡ƒQ G’Chq∫ S°æá 7491YæóeÉ X¡ôä S°«qóJæÉ eôË
Gd©òQGA ‘ GŸù°àû°Ø≈ M«å cÉfâ {>«ÉQjæÉz J©ªπ cªªôqV°á.
8
X¡ƒQGä Gd©òQGA
- Gd¶¡ƒQ
GdãÉÊ
cÉfâ S°«qóJæÉ JôJó… KƒHkÉ HæØù°é»q Gd∏ƒ¿ hY∏≈ QGCS°¡É eæójπ
GCH«†¢. GCeqÉ J©ÉHÒ hL¡¡É aμÉfâ Mõjæá LóvG... hbó ZoôS¢ ‘
U°óQgÉ 3S°«ƒ±.
Gd¶¡ƒQ GdãÉÊ
X¡ôä Gd©òQGA Gd≤óqjù°á {d�«ÉQjæÉz ‘ GŸù°àû°Ø≈ HàÉQjï 31
MõjôG¿ 7491. cÉfâ S°«qóJæÉ JôJó… KƒHkÉ GCH«†°kÉ hY∏≈
U°óQgÉ KÓç hQOGä YƒV°kÉ Yø Gdù°«ƒ± GdãÓKá: hQOI
H«†°ÉA, hQOI MªôGA hhQOI PgÑ«qá Jû°μqπ T°Ñ¬ eã∏qå Y∏≈
U°óQgÉ.
S°ÉCdà¡É >«ÉQjæÉ: eø GCfâp GCjqà¡É Gdù°«qóI?
aÉCLÉHà¡É S°«qóJæÉ hg» JÑàù°º: {GCfÉ GCΩq jù°ƒ´ hGCeqμº Lª«©kÉ!
d≤ó GCQS°∏æ» S°«qófÉ dμ» GCoONπ YÑÉOI eôÁ«qá LójóI GE¤ cπqG’COjôI hGdôgÑÉf«qÉä )QLÉ’k hfù°ÉA( hGŸæ¶qªÉä Gdójæ«qá hGE¤
c¡æá GdôYÉjÉ.
GEfq» GCYó Lª«™ GŸƒDS°qù°Éä Gdójæ«qá hGdôgÑÉf«qÉä hc¡æá
9
X¡ƒQGä Gd©òQGA
- Gd¶¡ƒQ
GdãÉÊ
GdôYÉjÉ Gdòjø jμôqeƒÊ Hü°ƒQI NÉU°á {cƒQOI S°ôjqáz HÉCfqæ»
S°ÉCeæ롺 MªÉjà» GÿÉU°qá hS°ÉCcãq∞ GdóYƒGä Gdμ¡æƒJ«qá hGE¿q
b∏«∏Ú e桺 S°«μƒfƒ¿ ZÒ GCeæÉA ‘ MØß GdæòhQ hGd≤ƒGfÚ
GdôgÑÉf«qá hS°àëπq bóGS°á Y¶«ªá HÚ NóqGΩ Gˆ.
GCW∏Ö eæμº GC¿ joëàØπ ‘ GdãÉdå Yû°ô eø cπq T°¡ô
)c«ƒΩ eμôsS¢ ŸôËz hGC¿ Joà∏≈ U°∏ƒGä NÉU°qá NÓ∫ G’Kæ»
Yû°ô jƒekÉ Gdà» Jù°Ñ≤¬, h‘ Gd«ƒΩ GdãÉdå Yû°ô S°ÉCeæí gò√
GŸƒDS°qù°Éä Gdójæ«qá hGCaôGO GdôgÑÉf«qÉä hc¡æá GdôYÉjÉ Gdòjø
côqeƒÊ {cƒQOI S°ôqjqáz S°«Ók eø Gd橺 hbóGS°á Y¶«ªá.
GCW∏Ö GC¿ joëàØπ ‘ GdãÉdå Yû°ô eø “ƒReø cπq S°æá
H©«ó JμôÁ» {cƒQOI S°ôqjqáz.
Kºq GCY£â S°«qóJæÉ JØù°Ò d∏ƒQOGä GdãÓç:
GdƒQOI GdÑ«†°ÉAJ©æ»: Qhì Gdü°ÓI.
hGdƒQOI G◊ªôGAJ©æ»: Qhì GdàμØÒ hG’EeÉJÉä.
GCeqÉ GdƒQOI GdògÑ«qáaà©æ»: Qhì GdàƒHá.
10
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ GdãÉdå hGdôGH™
‘ Gd¶¡ƒQ GdãÉdå JÉQjï 22Jû°ôjø G’Chq∫ 7491.X¡ôä S°«qóJæÉ {d�«ÉQjæÉz ‘ GŸù°àû°Ø≈ hW∏Ñâ eæ¡É GC¿ joü°ÉQ
GE¤ JμôË GS°ª¡É {cƒQOI S°ôjqáz, Kºq GCV°Éaâ:
{GE¿q GHæ» G’Ed¡»q bó J©Ö eø G’EgÉfÉä GŸù°àªôqI hgƒjôjó GC¿ jëμº Y∏≈ Gd©É⁄ Mù°Ö YóGdà¬, a∏¡òG Jû°Øq©âdój¬ cƒS°«£á dμπq Gd橺 HÚ Gˆ hGdÑû°ôjqá hNÉU°qá eøGCLπ G’CfØù¢ GŸμôqS°áz.
‘ Gd¶¡ƒQ GdôGH™ HàÉQjï 61Jû°ôjø GdãÉÊ 7491,X¡ôä S°«qóJæÉ {d�«ÉQjæÉz ‘ cæ«ù°á {eƒfàμ«ÉQ…z hbÉdâ d¡É:
{GE¿q S°«qófÉ GHæ» G’Ed¡»q bó GCU°Ñí eoà©ÑkÉ Hù°ÑÖ G’EgÉfÉäGd©ójóI hNÉU°qá Hù°ÑÖ Gÿ£ÉjÉ V°óq Gd£¡ÉQI. GEfq¬ jôjó GC¿jôS°π H©≤ÉHÉä GCNôi... d≤ó Jû°Øq©â eôqI GCNôi dój¬c» jμƒ¿ QMƒekÉ, hd¡òG aÉEfq» GCW∏Ö U°∏ƒGJμº hGEeÉJÉJμºJμØÒkG Yø gò√ Gÿ£ÉjÉ.
GCW∏Ö HÉE◊Éì GE¤ Gdμ¡æá GC¿ jëãqƒG Gd©û°qÉ¥ hGŸ¨ôeÚdÓeàæÉ´ Yø GbÎG± N£ÉjÉ GdóYÉQI, V°óq W¡ÉQI G÷ù°ó.
11
X¡ƒQGä Gd©òQGA
- Gd¶¡ƒQ
GÿÉeù¢
hS°ÉCdâ >«ÉQjæÉ GEPG cÉ¿ S°«qófÉ S°«¨Øô d¡º, aÉCLÉHà¡ÉS°«qóJæÉ: f©º GEPG Jî∏qƒG Yø GbÎGa¡É a«ªÉ H©ó.
S°ÉYá Gdæp©º
Yæó Gd¶¡ƒQ GÿÉeù¢ HàÉQjï 22Jû°ôjø GdãÉÊ 7491,X¡ôä S°«qóJæÉ ‘ cæ«ù°á GdôY«qá M«å cÉ¿ jàƒGLó H©†¢
G’CT°îÉU¢ hW∏Ñâ S°«qóJæÉ eø {>«ÉQjæÉz GC¿ JôS°º H∏ù°Éf¡É GET°ÉQI
Gdü°∏«Ö GCQH™ eôqGä ‘ hS°§ Gdμæ«ù°á, Kºq fõdâ S°«qóJæÉ ‘
eμÉ¿ gò√ Gdü°∏ÑÉ¿ hbÉdâ d¡É:
{d≤ó fõdâ GE¤ gòG GŸμÉ¿ ’C¿q GQJóGOGä cãÒIS°àëü°π gæÉz.
GE¿q S°«qófÉ j£∏Ö: Gdü°ÓI, G’EeÉJÉä hGdàƒHá! KºqGCV°Éaâ S°«qóJæÉz {S°ÉBJ» gæÉ GE¤ Gdμæ«ù°á X¡ô 8cÉfƒ¿G’Chq∫ hS°àμƒ¿ gò√ {S°ÉYá Gd橺z.
{‘ S°ÉYá Gdæ©nº gò√ S°àëü°π GQJóGOGä cÑÒIhcãÒI, GE¿q G’CfØù¢ GŸàëéqôI hGdÑÉQOI Y∏≈ eãÉ∫ Méô
12
X¡ƒQGä Gd©òQGA
- Gd¶¡ƒQ
Gdù°ÉOS¢
GŸôeô gòG S°àªù°q¡É Gd橪á G’Ed¡«qá hJ©ƒO GE¤ G’EÁÉ¿h–Öq Gˆ eø Lójóz.
‘ Gd¶¡ƒQ Gdù°ÉOS¢ HàÉQjï 7cÉfƒ¿ G’Chq∫ 7491,X¡ôä S°«qóJæÉ H놰ƒQ GŸôT°ó GdôhM»
q d�«ÉQjæÉ hcÉfâ JôJó…
e©£ØkÉ GCH«†°kÉ hU°Ñ» U°¨Ò Áù°∂ Yø Gd«ªÚ Hòjπ e©£Ø¡É
H«æªÉ cÉfâ GHæá U°¨ÒI “ù°∂ eø Wô± Gdû°ªÉ∫ hcÓ
Gdƒdójø cÉfÉ jôJójÉ¿ K«ÉHkÉ H«†°ÉA:
bÉdâ S°«qóJæÉ:
{ZókG GCoQjμº b∏Ñ» GdÈ…A eø cπq Ofù¢ hGdò… b∏«Ók eÉJ©ôa¬ GdÑû°ôjqá. ‘ {aÉWªáz GCY£«â YÑÉOI b∏Ñ» Gd£Égôh‘ {HƒfÉäz LôqHâo GEONÉ∫ gò√ Gd©ÑÉOI Y∏≈ Gd©ÉFÓäGŸù°«ë«qá. gæÉ ‘ {eƒfàμ«ÉQ…z GCQZÖ HàμôË GS°ª» –âd≤Ö: {GdƒQOI Gdù°ôjqáz. hGC¿ JõOGO YÑÉOI b∏Ñ» Gd£Égô ‘GŸƒDS°qù°Éä Gdójæ«qá hG’COjôI dμ» Jà∏≤q≈ G’CfØù¢ GŸμôqS°áeõjókG eø Gdæp©º eø b∏Ñ» GdƒGdó…q!z.
Kºq cû°Øâ S°«qóJæÉ {d�«ÉQjæÉz Yø {S°ôqz hGChU°à¡É HÉC¿ Jуì
13
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ Gdù°ÉH™
H¬ YæóeÉ JÉCP¿ d¡É Hòd∂. GE¿q Gdƒdójø Gd∏òjø cÉfÉ Hôa≤á
S°«qóJæÉ gªÉ {LÉS°æàÉz h{aôfù°ƒGz eø X¡ƒQGä aÉWªá.
‘ Gd¶¡ƒQ Gdù°ÉH™ HàÉQjï 8cÉfƒ¿ G’Chq∫ 7491,cÉ¿
jƒLó MƒG‹ 001T°îü¢ ›àª©Ú ‘ Gdμæ«ù°á jæà¶ôh¿
hU°ƒ∫ S°«qóJæÉ.
X¡ôä S°«qóJæÉ GE¤ {>«ÉQjæÉz hbÉdâ d¡É:
{GCfÉ eôË Gd橺 - ‡à∏Äá HÉd橺 - hGCΩq GHæ» G’Ed¡»q jù°ƒ´
GŸù°«íz.
Kºq GCV°Éaâ: {d≤ó LÄâ GE¤ gæÉ GE¤ {eƒfàμ«ÉQ…z ’C¿q
QZÑà» g» ‘ GC¿ GCd≤sÖ hGCcôsΩ {cƒQOI S°ôjqáz. GEfq» GCW∏Ö
eø GŸƒDeæÚ GC¿ jëàØ∏ƒG X¡ô GdãÉeø eø cÉfƒ¿ G’Chq∫ eø cπqS°æá Hù°ÉYá Gd橺 Y∏≈ f«qá Gd©É⁄ GCLª™! H¡ò√ Gd©ÑÉOI fæÉ∫
GdμãÒ eø Gd橺 G÷ù°ójqá hGdôhM«qá. GE¿q GHæ» G’Ed¡»q
, S°«qófÉ
S°«μƒ¿ cãÒ GdôMªá hGdôGCaá WÉŸÉ jƒLó GCT°îÉU¢ U°É◊ƒ¿
jü°∏qƒ¿ eø GCLπ G’BNôjø.
d«©∏º G’CÜ G’CbóS¢ GdÑÉHÉ H«ƒS¢ GdãÉÊ Yû°ô: {GCQjó GC¿
14
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ Gdù°ÉH™
Jμƒ¿ S°ÉYá Gd橺 gò√ e©ôhaá heæàû°ôI ‘ Gd©É⁄ GCLª™.GEPG cÉ¿ GCMó ’ jù°à£«™ GdògÉÜ GE¤ Gdμæ«ù°á ‘ gò√Gdù°ÉYá )GC… Gdù°ÉYá GdãÉf«á Yû°ôI X¡ôkG eø JÉQjï 8cÉfƒ¿G’Ch∫( a«ù°à£«™ GC¿ jü°∏q» Yæó Gd¶¡ô ‘ H«à¬ hS°ÉCeæë¬Gd橺 GŸ£∏ƒHáz.
Kºq GCX¡ôä S°«qóJæÉ b∏Ñ¡É hbÉdâ:
{GCf¶ôhG GE¤ gòG Gd≤∏Ö Gdò… jëÖq GdÑû°ôjqá cãÒkG QZº GC¿q
Gd©ójó joëªq∏ƒf¬ Gdû°àÉFº. YæóeÉ jàqëó Gdü°É◊ƒ¿ hG’CT°ôGQ ‘
Gdü°ÓI, aÉEfq¡º jëü°∏ƒ¿ Y∏≈ Gdù°ÓΩ hGdôMªá eø gòG
Gd≤∏Öz. Màq≈ G’B¿ GE¿q Gˆ QMƒΩ ŒÉ√ G’Ch’O Gdü°É◊Ú
hPd∂ H؆°π T°ØÉYà». GE¿q gòG bó GCQLÉC Mμº Gˆ GE¤ eÉ
H©ó. S°à©ôaƒ¿ bôjÑkÉ cº g» e¡ªqá {S°ÉYá Gd橺z gò√. dó…
haôI eø Gd橺 LÉgõI ÷ª«™ GCHæÉF» Gdòjø jù°ª©ƒ¿ U°ƒJ»
hjÉCNòh¿ GCeæ«ÉJ» H©Ú G’YàÑÉQ.
‘ j˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘¶˘˘˘¡˘˘ƒQ g˘˘òG Mü°˘˘π T°˘˘Ø˘˘ÉAG¿ Y˘˘é˘˘ÉF˘˘Ñ˘˘«q˘É¿ ‘
{eƒfàμ«ÉQ…z.
15
X¡ƒQGä Gd©òQGA
- Gd¶¡ƒQ
GdãÉeø
Kºq HàÉQjï 6GBÜ 6691, X¡ôä S°«qóJæÉ {d«ÉQjæÉzhbÉdâ d¡É:
{d≤ó GCQS°∏æ» GHæ» G’Ed¡»q jù°ƒ´ GE¤ gæÉ ’CW∏Ö eø
GŸƒDeæÚ GC¿ jàqëóhG hj≤ƒeƒG ÃæÉhdá JμØÒ YÉŸ«qáz, Y∏≈ GC¿
jμƒ¿ Pd∂ ‘ 31Jû°ôjø G’Chq∫ eø cπq S°æá.
{jƒΩ GŸæÉhdá GdàμØÒjqáz gòG S°«æàû°ô ‘ Gd©É⁄ GCLª™,
S°«ëàØπ H¬ GChq’k gæÉ ‘ gò√ Gdù°æá 6691hS°à©«óh¿
G’MàØÉ∫ H¬ cπq S°æá. GE¤ Lª«™ GŸƒDeæÚ Gdμ¡æá Gdòjø
jæû°ôh¿ gò√ Gd©ÑÉOI GCYó HƒaôI eø Gd橺, Kºq GCV°Éaâ
S°«qóJæÉ:
H©ó U°©ƒO… GE¤ Gdù°ªÉA cæâ OGFªkÉ GCevÉ hhS°«£á dμπqGd橺 HÚ GHæ» G’Ed¡»
q jù°ƒ´ GŸù°«í hGdÑû°ôjqá...
cº eø eôqI LÄâo GE¤ G’CQV¢ ’CY£» QS°ÉF∏», dμøqGdÑû°ôjqá JàÉH™ GEgÉfá Gˆ! a∏¡òG Gdù°ÑÖ GEfq» GCW∏Ö {jƒΩ
GŸæÉhdá GdàμØÒjqá Gd©ÉŸ»z gòG, ’Cfq¬ S°«μƒ¿ ÃãÉHá a©π fiÑqá
hGeàæÉ¿ eø GCh’O Gˆ ŒÉ√ S°«qógº.
16
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ GdàÉS°™
hJÉH©â S°«qóJæÉ bÉF∏á:
{... d≤ó GNÎäo gò√ Gd≤ôjá Gdü°¨ÒI {eƒfàμ«ÉQ…z Hù°ÑÖ
GdØÓqMÚ hGdÑù°£ÉA hGŸàƒGV°©Ú Gdòjø jàqü°Øƒ¿ HÉdƒOGYá côYÉI
H«â ◊º. gòG GŸμÉ¿ S°«μƒ¿ eμÉ¿ U°ÓI hHôcÉä Y¶«ªáz.
’M≤kÉ ‘ Gd¶¡ƒQ HàÉQjï 71cÉfƒ¿ GdãÉÊ 1791bÉdâS°«qóJæÉ {dÒjæÉz:
{GE¿q GdÑû°ôjqá ⁄ J©ó JÑëå Yø Gˆ; hjÉ d¡É eø e©ôcá
gÉF∏á JîƒV°¡É cæ«ù°á GHæ» G’Ed¡»q jù°ƒ´ GŸù°«í! a∏¡òG GEfq»
GCoM«§ GdÑû°ôjqá é£∞ MÑq», GE¿q U°∏ƒGä G◊Öq hGdàØμÒ g»
V°ôhQjqá... GdÑû°ôjqá Œô… hŒô… fëƒ GdóeÉQ hcãÒ eø
Gdæ؃S¢ S°ƒ± J¡∏∂ dÓCHó.
jÉ d¡É eø eù°μ«æá cæ«ù°á GHæ» G’Ed¡»q jù°ƒ´ GŸù°«í. U°∏qƒG
jÉ GCh’O…, GYª∏ƒG GCYªÉ∫ JƒHá. GEfq¬ GdæóGA GŸàƒS°qπ ’CΩqGEd¡μº!z
d≤ó côqQä S°«qóJæÉ ‘ cãÒ eø X¡ƒQGJ¡É GCfq¡É Jôjó eø
GCh’OgÉ GC¿ jà∏ƒG GŸù°Ñëá GdƒQOjqá.
17
X¡ƒQGä Gd©òQGA - Gd¶¡ƒQ GdàÉS°™
bÉdâ S°«qóJæÉ {d�ÒjæÉz:
{jÉ GHæà»! GCf¶ô… GE¤ GdƒQOjqá GŸ≤óqS°á! GE¿q cπq Gdòjø
jà∏ƒ¿ GŸù°Ñëá S°«æÉdƒ¿ eæq» f©ªkÉ Y¶«ªá. GŸù°Ñëá g» QGH£á
bƒjqá LóvG hg» eàqëóI e™ b∏Ñ». GE¿q JÓhI GŸù°Ñëá “éqó Gˆ
e∏∂ Gdù°ªÉA hcπq Gd©É⁄z.
18
U°ÓI GE¤ {GdƒQOI Gdù°ôjqáz
{GCjqà¡É GdƒQOI Gdù°ôjqá, jÉ YòQGA GdÈjÄá eø Gdófù¢, GEcôGekÉ
’Hæ∂ G’Ed¡»q GEfqæÉ fæ£ôì GCeÉΩ bóen«∂p e∏àªù°Ú QMªá Gˆ.
GEfqæÉ fàƒS°qπ GEd«∂p dμ» “æë«æÉ GŸù°ÉYóI hGd橪á, Y∏ªkÉ GCfqæÉ ’
f©àªóo Y∏≈ GC…q GS°àë≤É¥m dæÉ, Hπ Y∏≈ Mæƒq b∏Ñ∂p G’Ceƒe»q
,
hfëø hGK≤ƒ¿ HÉCfq∂p S°à∏Ñq» W∏ÑÉJæÉ GŸ∏ëqá.
- eôqI Gdù°ÓΩ Y∏«∂...
GCjqà¡É GdƒQOI Gdù°ôjqá, GCΩq jù°ƒ´, e∏μá GdƒQOjqá GŸ≤óqS°á hGCΩqGdμæ«ù°á, Gdà» g» Lù°ó jù°ƒ´ Gdù°ô…q. GEfqæÉ f∏ªù¢ eæ∂p
gÑÉä GdƒMóI hGdù°ÓΩ GE¤ Gd©É⁄ Gd≤∏p≥ hJ∏∂ Gd橺 Gd≤ÉOQI
GC¿ JôO GE¤ G’EÁÉ¿ GCfØù¢ GCh’O∑ Gd†°ÉdqÚ.
- eôqI Gdù°ÓΩ Y∏«∂...
GCjqà¡É GdƒQOI Gdù°ôjqá he∏μá GdôS°π, U°∏q» dμ» jù°à£«™
cãÒh¿ eø GdôLÉ∫ hGdæù°ÉA GC¿ jù°ª©ƒG fóGAn GŸù°«í jóYƒgº
19
GE¤ Gdμ¡æƒä hGE¤ GdóYƒI GdôgÑÉf«qá hS°ÉYój¡º dμ» jæû°ôhG
eo∏∂n jù°ƒ´ GŸù°«í ‘ Gd©É⁄ GCLª™ Hû°¡ÉOI M«ÉJ¡º Gd≤óqjù°á
hGfóaÉY¡º GŸ∏à¡Öp ÿÓU¢p Gdæ؃S¢. GCS°μÑ» f©ªn∂p Gdù°ªÉhjqá
Y∏«æÉ. GBeÚz.
- eôqI Gdù°ÓΩ Y∏«∂...
20
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
c«Ø«qá JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
1- QS°º GET°ÉQI Gdü°∏«Ö:
HÉS°º G’BÜ hG’Hø hGdôhì Gd≤óS¢ G’Ed¬ GdƒGMó GBeÚ.
2- U°ÓI d∏ôhì Gd≤óS¢:
g∏ºq GCjq¡É Gdôhì Gd≤óS¢, hGCQS°πr eø Gdù°ªÉAp T°©É´n fƒQp∑.
g∏ºq jÉ GCHÉ GŸù°ÉcÚ, g∏ºq jÉ e©£» GŸƒGgÖ. g∏ºq jÉ V°«ÉA
Gd≤∏ƒÜ. GCjq¡É GŸ©õq… G÷∏«π, jÉ S°Écøn Gd≤∏ƒÜp Gd©òÜ, GCjqà¡É
G’S°ÎGMá Gd∏òjòI. GCfân ‘ Gdà©Ö QGMá h‘ G◊ôq GYàóG∫
h‘ GdÑμÉA J©õjá. GCjq¡É GdæƒQ Gd£ƒHÉh…q, GEeÓC HÉWø b∏ƒÜ
eƒDeæ«∂, ’Cfq¬ Hóh¿ bóQJ∂ ’ T°»A ‘ G’Efù°É¿ h’ T°»A
WÉgô: W¡qô eÉ cÉ¿ Ofù°kÉ, GES°≥p eÉ cÉ¿ jÉHù°kÉ, GET°∞p eÉ cÉ¿
e©∏ƒ’k, d«qø eÉ cÉ¿ U°∏ÑkÉ, GCV°ôΩ eÉ cÉ¿ HÉQOkG, OHqô eÉ cÉ¿
M˘˘ÉF˘˘ókG, GCY˘˘§p e˘˘ƒDe˘˘æ˘˘«∂ GŸàq˘μ˘˘∏Ú Y˘˘∏˘˘«∂n GŸƒGgÖ Gdù°˘˘Ñ˘™,
GEeæ롺 KƒGÜ Gd؆°«∏á, gÖ d¡º ZÉjá GÿÓU¢, GCY£p¡º
Gdù°ôhQ G’CHó…q. GBeÚ.
21
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
3- a©π GdæóGeá:
jÉ QHq» hGEd¡», GCfÉ fÉOΩ eø cπq b∏Ñ», Y∏≈ Lª«™
N£ÉjÉ…, ’Cfq» HÉÿ£«Äá Nù°ôäo fØù°» hGÿÒGä G’CHójqá
hGS°àë≤≤âo Gd©òGHÉä G÷¡æqª«qá. hHÉ’CcÌ GCfÉ fÉOΩ, ’Cfq»
GCZ¶à∂ hGCgæà∂, GCfân jÉ QH»q hGEd¡» GŸù°àë≥q cπq côGeá
hfiÑqá. hd¡òG Gdù°ÑÖ GCH¨†¢ Gÿ£«Äá aƒ¥ cπq T°ôq. hGCQjó
H橪à∂ GC¿ GCeƒä bÑπ GC¿ GCZ«¶∂ a«ªÉ H©ó. hGCbü°ó GC¿
GCgôÜ eø cπq S°ÑÖ N£«Äá hGC¿ GC‘ H≤óQ GS°à£ÉYà», Yø
Gÿ£ÉjÉ Gdà» a©∏ào¡É. GBeÚ.
4- Gdà≤óeá:
GCjqà¡É GdÑàƒ∫ Gdμ∏«qá GdôGCaá, S°«qóJ», GEfq» GCbóqΩ d∂p gò√
GŸù°Ñëá GdƒQOjqá Hëù°Ö f«qá Lª«™ YÑ«ó∑ GŸàq≤Ú Gdòjø
GCQV°ƒ∑ H¡ò√ Gd©ÑÉOI GŸ≤óqS°á. aÉCS°ÉCd∂, GCjqà¡É Gdù°«qóI Gd©£ƒ±
GC¿ J≤Ñ∏«æ» ‘ T°ôcࡺ hJ≤Ñ∏» eæq» gò√ Gd©ÑÉOI HÉS°àë≤ÉbÉä
a†°ÉF∏¡º. GBeÚ.
22
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
5- QS°º GET°ÉQI Gdü°∏«Ö, heø Kºq bÉfƒ¿ G’EÁÉ¿:
f˘˘˘ƒDe˘˘˘ø H˘˘ÉEd˘˘¬m hGM˘˘ó, GBÜm V°˘˘ÉH˘˘§ Gd˘˘μ˘˘πq, N˘˘Éd˘˘≥ Gdù°˘˘ª˘˘ÉA
hG’CQV¢, cπu eÉ joôi heÉ ’ jôi, hHôÜx hGMó jù°ƒ´
GŸù°«í, GHø Gˆ GdƒM«ó, GŸƒdƒO eø G’BÜ bÑπ cπq GdógƒQ,
GEd¬ eø GEd¬, fƒQ eø fƒQ, GEd¬ M≥q eø GEd¬ M≥q, eƒdƒO ZÒ
fl∏ƒ¥, eù°Éhm dÓBÜ ‘ G÷ƒgô, Gdò… H¬ cÉ¿ cπq T°»A,
Gdò… eø GCL∏æÉ fëø GdÑû°ô, heø GCLπ NÓU°æÉ fõ∫ eø
Gdù°ªÉA. hŒù°qó eø Gdôhì Gd≤óS¢ heø eôË Gd©òQGA, hU°ÉQ
GEfù°ÉfkÉ, hU°∏Ö YæqÉ Y∏≈ Y¡ó H«ÓWù¢ GdÑ棻. JÉCdqº heÉä
hbÈ hbÉΩ ‘ Gd«ƒΩ GdãÉdå cªÉ ‘ GdμàÖ. hU°©ó GE¤ Gdù°ªÉA
hL∏ù¢ Yø ÁÚ Gˆ G’BÜ, hGCj†°kÉ jÉCJ» Ãéóm Y¶«º d«ójø
G’CM«ÉAn hG’CeƒGä, Gdò… ’ aæÉAn Ÿ∏μ¬. hHÉdôhìp Gd≤óS¢,
GdôÜq GÙ«», GŸæÑã≥ eø G’BÜ hG’Hø, Gdò… gƒ e™ G’BÜ
hG’Hø joù°éó d¬ hjoªéqó, GdæÉW≥p HÉ’CfÑ«ÉAp hGdôS°π. hHμæ«ù°ám
hGMóI, LÉe©á, e≤óqS°á, QS°ƒd«qá. hf©Î± 骃Ojqám hGMóIm
Ÿ¨ØôIp Gÿ£ÉjÉ. hfÎLq≈ b«Éeán GŸƒJ≈ hG◊«ÉI ‘ Gdógô Gd©à«ó.
GBeÚ.
23
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
6- Y∏≈ G◊Ñqá GdμÑÒI –â Gdü°∏«Ö:
GCHÉfÉ Gdò… ‘ Gdù°ªƒGä, d«à≤óqS¢ GS°ª∂, d«ÉCJ» e∏μƒJ∂,
dàμø eû°«Äà∂, cªÉ ‘ Gdù°ªÉA còd∂ Y∏≈ G’CQV¢.
GCY£pæÉ NÑõnfÉ cØɱ jƒeæÉ, hGZØô dæÉ PfƒHæÉ hN£ÉjÉfÉ, cªÉ
fëø f¨Øô Ÿø N£Å hGCS°ÉA GEd«æÉ. h’ JóN∏æÉ ‘ GdàéÉQÜ,
dμø ‚qæÉ eø Gdû°ôqjô. GBeÚ.
7- Y∏≈ G◊Ñqá G’Ch¤ eø G◊ÑqÉä GdãÓç:
GCd∏q¡ºs Hû°ØÉYá eôË GdÑàƒ∫ GQa™ T°ÉC¿ cæ«ù°à∂ hGMØß
Gd˘˘ôF˘ÉS°˘á Gd˘Ñ˘£˘ôS°˘«qá hc˘πq e˘ôGJÖ Gd˘μ˘æ˘«ù°˘á, H˘ëù°˘ø Gd˘©˘Ñ˘ÉOI
G◊≤«≤«qá. GBeÚ.
- Gdù°ÓΩo Y∏«∂p jÉ eôË jÉ ‡à∏Äá f©ªá, GdôÜt e©∂p eÑÉQcá
GCfâp ‘ Gdæù°ÉA, heÑÉQcá KªôI H£æ∂p S°«qófÉ jù°ƒ´ GŸù°«í.
jÉ bóqjù°á eôË, jÉ hGdóI Gˆ U°∏q» ’CL∏æÉ, fëø Gÿ£ÉCI,
G’B¿ ‘ hS°ÉYá eƒJæÉ. GBeÚ.
24
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
8- Y∏≈ G◊Ñqá GdãÉf«á:
GCd∏q¡ºs GEQΩp Gdü°∏í hG’JqØÉ¥ HÚ GŸ∏ƒ∑ GŸù°«ë«qÚ G◊ù°æ»
Gd©ÑÉOI hGfü°ôgº Y∏≈ GCYóGF¡º. GBeÚ.
- Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôË...
9- Y∏≈ G◊Ñqá GdãÉdãá:
GCd∏q¡ºs QOq GŸæØü°∏Ú YæqÉ GE¤ hMóI Gdμæ«ù°á, hfƒuQ Y≤ƒ∫
ZÒ GŸƒDeæÚ, HæƒQ G’E‚«π. GBeÚ.
- Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôË...
01-
GÛó dÓBÜ hG’Hø hGdôhì Gd≤óS¢ cªÉ cÉ¿ ‘ GdÑóA G’B¿
hY∏≈ GdóhGΩ hGE¤ Ogô GdóGgôjø. GBeÚ.
Kºq Joà∏≈ GCS°ôGQ GdƒQOjqá )GdØôì, G◊õ¿, hGÛó(, hY∏≈ cπqS°ôq eø G’CS°ôGQ Gÿªù°á Yû°ô, jü°∏» {G’CHÉfÉz eôqI h{Gdù°ÓΩz
Yû°ô eôqGä h{GÛóz eôqI hGMóI.
25
JÓhI GŸù°Ñëá
GdƒQOjqá
)hÁμææÉ ‘ f¡Éjá cπq S°ôq GC¿ f†°«∞ H©ó {GÛó dÓBÜz
Gdü°ÓI Gdà» Y∏qªàr¡É Gd©òQGA dÓCh’O GdãÓç ‘ aÉWªá: {jÉ
jù°ƒ´ G◊Ñ«Ö, GZØô dæÉ N£ÉjÉfÉ, ‚uæÉ eø fÉQ L¡æqº, hNò
GE¤ Gdù°ªÉA Lª«™ Gdæ؃S¢, Nü°ƒU°kÉ J∏∂ Gdà» g» HÉCcÌ
MÉLá GE¤ QMªà∂z.
hbó bù°qªâ Gdμæ«ù°á GCjqÉΩ G’CS°Ñƒ´ dàÓhI GCS°ôGQ GdƒQOjqá
)GdØôì, G◊õ¿, GÛó( Y∏≈ Gdæëƒ G’BJ»:
- GCS°ôGQ GdØôì d«ƒen» G’KæÚ hGÿª«ù¢, heø ReÉ¿ GÛ»A
GE¤ GCMó Gdμ¡æá.
- GCS°ôGQ G◊õ¿ d«ƒen» GdãÓKÉA hG÷ª©á, heø GCMó Gdμ¡æá
GE¤ GCMó Gd≤«Éeá.
- GCS°ôGQ GÛó ’CjqÉΩ G’CQH©ÉA hGdù°Ñâ hG’CMó, heø GCMó
Gd≤«Éeá GE¤ Gd©æü°ôI.
26
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá - GCS°ôGQ GdØôì
GCS°ôGQ GdØôì
Gdà≤óeá:
GCjqà¡É Gd≤óqjù°á eôË GdÑàƒ∫, gÉGCfòG GCbóqΩ d∂p gò√ Nªù°á
GCS°ôGQ GdØôì Yø GENƒJ» G’CM«ÉA GŸû°ÎcÚ e©» ‘ gò√
GŸù°Ñëá GdƒQOjqá, dμ«ªÉ j¡Ñ¡º GdôÜq G’Ed¬ Hû°ØÉYà∂, cπq eÉ
j˘˘ƒGa˘˘≥ N˘˘ÓU°˘˘¡˘˘º hj˘˘æ˘˘éq˘«˘˘¡˘˘º e˘ø G’CY˘óGA GŸæ˘¶˘ƒQj˘ø hZÒ
GŸæ¶ƒQjø. GBeÚ.
GCbóqΩ d∂p GCjqà¡É GdÑàƒ∫ Gd£ƒHÉhjqá, Lõjπ GdØôì Gdò…
aôMàp¬:
- G’Chq∫:ŸqÉ Hû°qô∑p GŸÓ∑ LÈGF«π HÉ◊Ñπ G’Ed¡»q
.
)GdãªôI: G’Jq†°É´(.
- GdãÉÊ:ŸqÉ RQäp fù°«Ñà∂p Gd≤óqjù°á GCd«ü°ÉHÉä. )GdãªôI:
fiÑqá Gd≤ôjÖ(.
- GdãÉdå:ŸqÉ hndnóäp jù°ƒ´ ‘ e¨ÉQI H«â ◊º. )GdãªôI:
GdàéôqO(.
27
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá - GCS°ôGQ GdØôì
- GdôGH™:ŸqÉ bóseâp GHæn∂p jù°ƒ´ GE¤ Gˆ Y∏≈ jó S°ª©É¿
Gdû°«ï ‘ Gd¡«μπ. )GdãªôI: Gd£¡ÉQI(.
- GÿÉeù¢:ŸqÉ hLóä jù°ƒ´ ‘ Gd¡«μπ HÚ Gd©∏ªÉA
jù°ª™ d¡º hjù°ÉCd¡º. )GdãªôI: Gd£ÉYá(.
28
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá - GCS°ôGQ G◊õ¿
GCS°ôGQ G◊õ¿
Gdà≤óeá:
jÉ hGdóI G’Ed¬ Gd©òQGA, GCfÉ GCbóqΩ d∂p gò√ Nªù°á GCS°ôGQ
G◊õ¿ Yø GENƒJ» GŸû°ÎcÚ e©» ‘ gò√ GŸù°Ñëá GdƒQOjqá
GŸû°ôaÚ Y∏≈ GŸƒä, dμ«ªÉ j¡Ñ¡º GHæ∂ JƒHá cÉe∏á Yø
Lª«™ N£ÉjÉgº, hJμƒÊ GCfâp Yƒf¡º hT°Ø«©à¡º ‘ J∏∂
Gdù°ÉYá. GBeÚ.
GCbóqΩ d∂p GCjqà¡É GdÑàƒ∫ Gd£ƒHÉhjqá, Lõjπ G◊õ¿ Gdò…
Mõfà¬:
- G’Chq∫:ŸqÉ U°∏q≈ GHæo∂ jù°ƒ´ ‘ GdÑù°àÉ¿ hcÉ¿ Yôb¬
jàù°Éb§ c©Ñ«§ GdóΩ. )GdãªôI: GdæóGeá(.
- GdãÉÊ:ŸqÉ Lo∏pón GHæo∂ Y∏≈ Gd©ªƒO HÉdù°«É•. )GdãªôI:
GEeÉJá G◊ƒGS¢(.
- GdãÉdå:ŸqÉ co∏uπ GHæo∂p HÉEc∏«π Gdû°ƒ∑ Y∏≈ gÉeଠGŸ≤óqS°á
)GdãªôI: GEMà≤ÉQ GÛó Gd©ÉŸ»(.
29
JÓhI GŸù°Ñëá
GdƒQOjqá
- GCS°ôGQ
G◊õ¿
- GdôGH™:ŸqÉ Mªπ GHæo∂p U°∏«Ñn¬ hcÉ¿ eø K≤∏¬ jæëæ»
S°Éb£kÉ Y∏≈ G’CQV¢ cÉŸ«â. )GdãªôI: Gdü°È hGdàù°∏«º(.
- GÿÉeù¢:ŸqÉ eÉä GHæo∂p Y∏≈ Gdü°∏«Ö. )GdãªôI: GÙÑqá
hGŸ¨ØôI dÓCYóGA(.
30
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá - GCS°ôGQ GÛó
GCS°ôGQ GÛó
Gdà≤óeá:
GCjqà¡É GdÑàƒ∫ Gd£ƒHÉhjqá, GCfÉ GCbóqΩ d∂p gò√ Nªù°á GCS°ôGQ
GÛó, Gıàü°qá Ãéóp∑p h›óp GHæ∂ Yø f؃S¢ GENƒJ» GŸ©à≤∏Ú
‘ GŸ£¡ô, dμ«ªÉ jî∏uü°n¡º GdôÜt G’Ed¬ Hû°ØÉYà∂p eø GdæÒG¿
GŸ£¡ôjqá, hjü°©ógº GE¤ eμ∏ƒJ¬ Gdù°ªÉh…q. GBeÚ.
GCbóuΩ d∂p GCjqà¡É GdÑàƒ∫ Gd£ƒHÉhjqá Lõjπ GÛó Gdò… “ésóJp¬:
- G’Chq∫:ŸqÉ bÉΩ GHæo∂p eø HÚ G’CeƒGä, )GdãªôI:
Gd桃V¢ eø Gÿ£«Äá(.
- GdãÉÊ:ŸqÉ U°©ón GHæo∂ GE¤ Gdù°ªÉA hL∏ù¢ Yø ÁÚ
G’BÜ. )GdãªôI: Gdû°ƒ¥ GE¤ Gdù°ªÉA(.
- GdãÉdå:ŸqÉ Mπs Gdôhì Gd≤óS¢ Y∏«∂p hY∏≈ GdàÓe«ò
G’CW¡ÉQ. )GdãªôI: G’EU°¨ÉA ’Ed¡ÉeÉä Gdôhì Gd≤óS¢(.
31
JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá - GCS°ôGQ GÛó
- GdôGH™:ŸqÉ Gfà≤∏âp GE¤ Gdù°ªÉA HÉdæØù¢ hG÷ù°ó.
)GdãªôI: GŸ«àá Gdü°É◊á(.
- GÿÉeù¢:ŸqÉ Jμ∏s∏râp HÉÛóp S°∏£Éfák Y∏≈ Gdù°ªÉhGä
hG’CQV¢. )GdãªôI: Gdà©Ñqó d∏©òQGA(.
32
U°ÓI
j˘˘˘˘É S°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘Éf˘˘˘án Gdù°˘˘˘ª˘˘˘ÉA hG’CQV¢ G÷Édù°˘˘˘án ‘ M†°˘˘˘ôI GŸ∏∂p
Gdù°ªÉh…q, GEbÑ∏» eæqÉ gò√ Gd©ÑÉOIn Ã≤ÉΩ Gd≤ôHÉ¿ GŸ≤у∫p dój∂p
hdói jù°ƒ´ GHæp∂. hGCQS°∏» GEd«æÉ f©ªán Gd¨ØôG¿p GdμÉeπp Y∏≈
Lª«™p N£ÉjÉfÉ. hhau≤«æÉ GC¿ f©Ñoón∑p hGHæn∂p Hî∏ƒU¢p GÙÑqá hGd¨ÒI,
eø U°ª«ºp Gd≤∏Ö, HƒGS°£á gò√ GŸù°Ñëá GdƒQOjqá, GE¤ GdæØù¢p
G’CNÒ. h‘ S°ÉYáp eƒJpæÉ GEM†°ô… YæófÉ, GCjqà¡É G’CΩq GdôMƒΩ
Gdû°Øƒ¥. hGWôoO… YæqÉ fiÉaπn G÷øu GÿÑãÉA, h‚«qæÉ eø Gd©≤ƒHÉäp
G÷¡˘˘æq˘ª˘˘«q˘á hGŸ£˘˘¡˘ôjq˘áp ÃÉ GCfs∂p M˘ª˘Éj˘à˘æ˘É. hf˘ƒuQ… Y˘≤˘ƒ∫n GEN˘ƒJp˘æ˘É
GŸù°«ë«qÚ, hQoO…q GŸæØü°∏Ú YæqÉ GE¤ M¶ÒIp GÿôG±p GdæÉW≤á:
GCYæ» H«©án Gdù°«uó GŸù°«íp G◊≤«≤«qá, G÷Ée©á, GdôS°ƒd«qá. dμ» HôGC…m
hGMóm haºm hGMó, f©¶uªo∂p h‰éuóo GdãÉdƒçn G’CbóS¢: G’BÜ
hG’Hø hGdôhì Gd≤óS¢, G’B¿ hGE¤ GCHó G’BHójø. GBeÚ.
- jÉ QÜq GS°àª™ U°ÓJ»
- hU°ôGN» GEd«∂ jÉCJ».
- a∏àù°Îpì f؃S¢ GŸƒJ≈ GŸƒDeæÚ
- HôMªá Gˆ hGdù°ÓΩ GBeÚ.
33
W∏Ñá Gd©òQGA GÛ«óI
W∏Ñá Gd©òQGA GÛ«óI
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGCfü°â GEd«æÉ
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGS°àéÑæÉ
GCjq¡É G’BÜ Gdù°ªÉh…q GˆGQMªæÉ
jÉ GHø Gˆ fl∏uü¢ Gd©É⁄GQMªæÉ
jÉ Qhì Gd≤óS¢ GˆGQMªæÉ
GCjq¡É GdãÉdƒç Gd≤óqhS¢ G’Ed¬ GdƒGMóGQMªæÉ
jÉ bóqjù°á eôË
jÉ bóqjù°á hGdóI Gˆ
jÉ bóqjù°á YòQGA Gd©òGQi
jÉ GCΩs S°«ófÉ jù°ƒ´ GŸù°«í
jÉ GCΩq Gd橪á G’Ed¡«qá
jÉ GCevÉ WÉgôI
jÉ GCevÉ YØ«Øá
34
J†°˘ô s
Y˘»
’CL˘∏æÉ
W∏Ñá Gd©òQGA GÛ«óI
jÉ GCevÉ ZÒ eófqù°á
jÉ GCevÉ H¨Ò Y«Ö
jÉ GCevÉ MÑ«Ñá
jÉ GCevÉ Yé«Ñá
jÉ GCΩq GÿÉd≥
jÉ GCΩq Gı∏qü¢
jÉ Hàƒ’k M쫪á
jÉ Hàƒ’k eμôqeá
jÉ Hàƒ’k ‡óhMá
jÉ Hàƒ’k bÉOQI
jÉ Hàƒ’k Mæƒfá
jÉ Hàƒ’k GCe«æá
jÉ eôGBI Gd©ó∫
jÉ côS°» G◊μªá
jÉ S°ÑÖ S°ôhQfÉ
jÉ GEfÉAk QhM«vÉ
jÉ GEfÉAk eμôqekÉ
35
J†°˘˘ô s
Y˘˘»
’CL˘˘∏˘æ˘É
W∏Ñá Gd©òQGA GÛ«óI
jÉ GEfÉA Gd©ÑÉOI G÷∏«∏á
jÉ hQOI S°ôjqá
jÉ GCQRI dÑæÉ¿
jÉ Hôê OGhhO
jÉ Hôê Gd©Éê
jÉ H«â GdògÖ
jÉ JÉHƒä Gd©¡ó
jÉ HÉÜ Gdù°ªÉA
jÉ ‚ªá Gdü°Ñí
jÉ T°ØÉA GŸôV°≈
jÉ e∏éÉC Gÿ£ÉCI
jÉ e©õqjá G◊õGf≈
jÉ e©ƒfá Gdæü°ÉQi
jÉ S°∏£Éfá GŸÓFμá
jÉ S°∏£Éfá G’BHÉA
jÉ S°∏£Éfá G’CfÑ«ÉA
jÉ S°∏£Éfá GdôS°π
36
J†°˘˘ô s
Y˘˘»
’CL˘˘∏˘æ˘É
W∏Ñá Gd©òQGA GÛ«óI
jÉ S°∏£Éfá Gdû°¡óGA
jÉ S°∏£Éfá GŸ©ÎaÚ
jÉ S°∏£Éfá Gd©òGQi
jÉ S°∏£Éfá Lª«™ Gd≤óqjù°Ú
jÉ S°∏£Éfá Gdù°ªƒGä hG’CQV¢
jÉ S°∏£Éfá GdƒQOjqá GŸ≤óqS°á
jÉ S°∏£Éfá MoÑpπn H¡É HÓ Ofù¢
jÉ S°∏£Éfá G’fà≤É∫
jÉ S°∏£Éfá Gdù°ÓΩ
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GCfü°â GEd«æÉ
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GS°àéÑæÉ
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GQMªæÉ
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
37
J†°˘ô s
Y˘»
’CL˘∏æÉ
RjqÉì Gd©òQGA
U°ÓI
–ân Pjπ MªÉjà∂ f∏àéÅ, jÉ hGdóI Gˆ Gd≤óqjù°á, aÓ
J¨Ø∏» Yø W∏ÑÉJæÉ, Yæó GMà«ÉLpæÉ GEd«∂. dμø ‚uæÉ OGFªkÉ eø
Lª«™ GıÉWô, GCjqà¡É Gd©òQGA GÛ«óI GŸÑÉQcá.
- J†°ôqY» ’CL∏æÉ, jÉ hGdóI Gˆ Gd≤óqjù°á,
- dμ» fù°àë≥q eƒGY«ó GŸù°«í.
GdõjÉì
38
jÉ cæõ GdôMªá hGŸ©ƒfá
hY˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘«∂p QL˘˘˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘˘˘É
h–æq˘˘æ˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒJ˘˘Éf˘˘É
j˘˘˘˘É GCΩq Gˆ j˘˘˘˘É M˘˘˘æ˘˘˘ƒf˘˘˘á
GCfâp e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘˘˘˘É
Jû°˘˘Øq˘˘©˘˘» a˘˘«˘˘æ˘É j˘É Y˘òQG
GCjs˘˘˘˘˘˘ào˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒ∫ GCet˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É
hJ˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒ¿ e˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘É h–Øn˘˘˘¶o˘˘æ˘˘˘É
hGE¿ cÉ¿ Lù°ªo∂p H©«ókG eæqÉ
U°˘˘˘∏˘˘˘ƒGJo˘˘∂p g˘˘˘» Jü°˘˘˘ë˘˘˘Ño˘æ˘˘É
RjqÉì Gd©òQGA
39
MÚ X¡ôn eæ∂p X¡ƒQkG eÑÚGŸôGM˘˘˘˘º d˘˘˘óg˘˘˘ô Gd˘˘˘óGg˘˘˘ôj˘˘˘ø
GCfâp a˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘ôof˘˘˘˘É he˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘˘Éf˘˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘Ø˘˘˘ô H˘˘˘ôGCa˘˘˘à˘˘˘¬ N˘˘£˘˘Éj˘˘Éf˘˘É
j˘˘˘˘˘˘É ‡∏˘˘˘˘˘˘ƒAI c˘˘˘˘˘˘πs f˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ád˘˘æû°˘˘μ˘˘ôn∑p d˘˘óg˘˘ô Gd˘˘óGg˘˘ôj˘ø
HéÉ√ eø T°ôsan∂p Y∏≈ Gd©ÉŸÚGCW˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘» e˘˘˘æ˘˘˘¬ d˘˘˘∏˘˘˘î˘˘˘ÉW˘˘˘ÄÚ
GCfâp GCeq˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É hQL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘æ˘˘˘ó GH˘˘˘æ∂p GT°˘˘Ø˘˘©˘˘» a˘˘«˘˘æ˘˘É
’ J˘˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘É j˘˘˘É M˘˘˘æ˘˘˘ƒf˘˘˘áHπ N∏uü°» YÑ«ón∑p GCLª©Ú
GdàÑû°Ò GŸÓFμ»q
GdàÑû°Ò GŸÓFμ»
eÓ∑ GdôÜq Hû°qô S°«qóJæÉ eôË Gd©òQGA
-aëÑp∏nâ eø Gdôhì Gd≤óS¢.)Gdù°ÓΩ Y∏«∂p jÉ eôË...(
gÉ GCfÉ GBeá GdôÜq-a∏«μø ‹ Mù°Ö bƒd∂)Gdù°ÓΩ Y∏«∂p jÉ eôË...(
Gdμ∏ªá U°ÉQ Lù°ókG
-hMπq a«æÉ.)Gdù°ÓΩ Y∏«∂p jÉ eôË...(
J†°ôqY» ’CL∏æÉ jÉ hGdóI Gˆ Gd≤óqjù°á
-dμ» fù°àë≥q eƒGY«ó GŸù°«í.
U°ÓIfù°ÉCd∂ GCd∏q¡ºs GC¿ Jo¡£πn f©ªà∂n Y∏≈ Y≤ƒdæÉ Màq≈ GEfqæÉ fëø
Gdòjø YôaæÉ Œù°tó GŸù°«í GHæ∂n HÑû°ÉQI GŸÓ∑, fÑ∏≠ HƒGS°£áGB’e¬ hU°∏«Ñ¬ GE¤ ›ó Gd≤«Éeá HÉŸù°«í QHuæÉ. GBeÚ.
40
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
J£∏Ö Gd©òQGA HÉE◊Éì JÓhI GdƒQOjqá, hbó X¡ô gòG
G’E◊Éì ‘ e©¶º QS°ÉF∏¡É d∏©É⁄ h‘ flà∏∞ X¡ƒQGJ¡É.
hcÉfâ ‘ H©†¢ gò√ Gd¶¡ƒQGä –ªπ GŸù°Ñëá GdƒQOjqá,
dàû°éq©æÉ Y∏≈ Mª∏¡É hJÓhJ¡É, NÉU°qá ‘ dƒQO )aôfù°É
G÷æƒH«qá( haÉWªá )Gd�ôJ¨É∫(.
hgò√ e≤à£ØÉä eø H©†¢ GdôS°ÉFπ Gdà» W∏Ñâ a«¡É
Gd©òQGA JÓhI GdƒQOjqá:
- {gò√ Gd©ÑÉOI Jμƒ¿ d∂ S°ÓekÉ J≤ÉhΩ H¬ G’CYóGA GŸæ¶ƒQjø
hZÒ GŸæ£ƒQjø, hJμƒ¿ YôHƒ¿ fiÑqà» d∏ªù°«ë«qÚ...z )Gdù°«qóI
Gd©òQGA: 3121, d∏≤óqjù¢ YÑó G’CMó(.
- {YƒqO… G’CWØÉ∫ Y∏≈ JÓhI GŸù°Ñëá: hV°©» GŸù°Ñëá
–â hS°ÉOI GŸôj†¢ a«àƒÜ hjë¶≈ ëàá U°É◊áz. )Gdù°«qóI
Gd˘˘˘˘©˘˘˘òQGA: 5351, d˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘óqjù°˘˘˘á GC‚É∫ e˘˘˘ƒDS°q˘˘˘ù°˘˘˘á QGg˘˘˘Ñ˘˘˘Éä
{G’ChQS°ƒdÚz(.
41
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
- ‘ X¡ƒQ Gd©òQGA d∏ôGgÑá cÉJôjø ’HƒQj¬, S°ÉCdà¡É Yø
eù°Ñëà¡É hGC◊qâ Y∏«¡É HàÓhJ¡É cπq jƒΩ e™ GdôGgÑÉä.
- W∏Ñâ Gd©òQGA eø HôfÉOjâ S°ƒ>Òh ‘ GEMói X¡ƒQGJ¡É
‘ e¨ÉQI dƒQO, GC¿ Jü°∏q» GŸù°Ñëá OGFªkÉ hGC¿ Jü°∏q«¡É e™
G÷ªÉgÒ. hŸqÉ cÉfâ HôfÉOjâ Jü°∏q» GŸù°Ñëá Y∏≈ eôGCi eø
Gd©òQGA ‘ GŸ¨ÉQI, cÉfâ Gd©òQGA Jü°æ™ GET°ÉQI Gdü°∏«Ö
hJàªàº e©¡É G’CHÉfÉ hJÑàù°º d¡É Yæó JÓhI Gdù°ÓΩ. hcÉfâ
Gd©òQGA –ªπ H«ój¡É GŸ†°ªƒeàÚ eù°Ñëá eø hQhO Jàódq≈ GE¤
bóe«¡É. )8581aôfù°É(.
- ‘ Gd¶¡ƒQ GdãÉÊ dØÉW«ªá ‘ Gd�ôJ¨É∫, W∏Ñâ Gd©òQGA
eø G’Ch’O GdãÓKá GC¿ jà∏ƒG GŸù°Ñëá GdƒQOjqá Hîû°ƒ´, hGC¿
j†°«ØƒG GEd«¡É H©ó {GÛó dÓBÜ...z eø cπq S°ôq gò√ Gdü°ÓI:
{jÉ jù°ƒ´ G◊Ñ«Ö GZØô dæÉ N£ÉjÉfÉ, ‚uæÉ eø fÉQ L¡æqº hNò
GE¤ Gdù°ªÉA Lª«™ Gdæ؃S¢, Nü°ƒU°kÉ J∏∂ Gdà» g» HÉCcÌ
MÉLá GE¤ QMªà∂z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA: 31MõjôG¿ 7191(.
- {GCoJ∏ƒG GdƒQOjqá dàæÉdƒG Gfà¡ÉA G◊ôÜ ‘ Gd©É⁄, T°ØÉYà»
42
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
hMógÉ J≤óQ GC¿ JæÉ∫ dÓCfÉΩ gò√ Gd橪áz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA:
31“ƒR 7191‘ aÉWªá(.
- {GCfÉ S°«qóI GdƒQOjqá... OGheƒG Y∏≈ U°ÓI GŸù°Ñëá cπqj˘˘ƒΩ... Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ GC¿ jü°˘˘£˘˘∏˘˘ë˘˘ƒG hjù°˘˘ÉCd˘ƒG Gdü°˘Ø˘í Y˘ø
N£ÉjÉgº... hd«μØqƒG Yø GEZÉXá S°«qófÉ jù°ƒ´ GŸù°«í, GEP bó
GCaô• Màq≈ G’B¿ ‘ GEZÉXà¬z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA: 31Jû°ôjø
G’Chq∫ 7191‘ aÉWªá(.
- {U°∏qƒG! U°∏qƒG! U°∏qƒG a«o©£≈ dμº. GEbôYƒG a«oØàí dμº.
GW∏уG aàépóhG. aÑÉdü°ÓI hGdàμØÒ JæÉdƒ¿ cπq T°»A GEPG cÉ¿
NÒkG dæ؃S°μº...z )Gdù°«qóI Gd©òQGA: 13GCjÉQ 8691, S°É¿
OGe«Éfƒ GEj£Éd«É(.
- {GCjq¡É G’BHÉA hG’Ceq¡Éä, côqS°ƒG ‹ Lª«™ GCh’Ocº,
Màq≈ j©ƒO GEd«¡º G’EÁÉ¿ hGÙÑqá hGd©òhHá hGdü°ØÉA hGdãÑÉä
Màq≈ GŸƒä HàƒGV°™ cÑÒ, U°∏qƒG eø GCLπ GCh’Ocº, V°©ƒgº
–â MªÉjà» ’Cfq» S°ÉCV°©¡º Mƒ‹ Hû°óqI cÉEc∏«π GdƒQOjqá,
43
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
Màq≈ jØ¡ªƒÊ hjëÑqƒÊ eóqI M«ÉJ¡ºz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA: 6
“ƒR 8691S°É¿ OGe«Éfƒ(.
- {GEJqëóhG ‘ Gdü°ÓI, jÉ GCh’O…, ’C¿q Gd≤ƒqI ‘
G’–ÉO. aÑÉJqëÉOcº HÉdü°ÓI JæÉdƒ¿ Gd橺z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA
52Jû°ôjø G’Chq∫ 8691S°É¿ OGe«Éfƒ(.
- {cƒfƒG eù°à©óqjø, jÉ GCh’O…, aÉCfÉ GCOYƒ Gdæ؃S¢ GE¤
Gdü°˘˘ÓI hGd˘à˘μ˘ØÒ hGd˘à†°˘ë˘«˘á! hd˘μ˘ø Gd˘≤˘∏˘«˘π e˘æ˘¡˘º j˘∏˘Ñqƒ¿
OYƒJ»!z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 91cÉfƒ¿ GdãÉÊ 8691S°É¿
OGe«Éfƒ(.
- {gòG gƒ GEc∏«π GdƒQOjqá Gdò… GCoY∏æ¬ ÷ª«™ GCh’O….
a∏«à∏ƒgÉ eôGQkG GCKæÉA Gdæ¡ÉQ, GEfq¡É GCe†°≈ S°Óì d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈
Gd橺 GŸƒGa≤á ÿÓU°μº.
Gd˘˘˘˘ƒQOjq˘˘˘á! Gd˘˘˘ƒQOjq˘˘˘á! j˘˘˘É GCh’O…! ‘ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä, ‘
G’COjôI, ‘ GdμæÉFù¢! GdƒQOjqá g» GCLªπ U°ÓI Áμæμº GC¿
J≤óqeƒgÉ ‹. GMª∏ƒG GŸù°Ñëá Mƒ∫ GCYæÉbμº, GMª∏ƒgÉ ‘
L˘˘«˘˘ƒH˘˘μ˘˘º! GEfq˘¡˘˘É hS°˘˘«˘˘∏˘˘á Oa˘˘ÉY˘˘μ˘˘º ‘ hL˘˘¬ Gd˘˘©˘óh, g˘»
44
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
NÓU°μº. YpóhÊ, jÉ GCh’O…, YpóhÊ HàÓhJ¡É ZÉdÑkÉ ’C¿qGd˘˘ƒQOjq˘˘á J˘˘à†°˘˘ªq˘˘ø Gdü°˘˘ÓI Gd˘˘à˘˘» Y˘˘∏qª˘¡˘É jù°˘ƒ´: {G’CH˘Éf˘Éz.
hJà†°ªqø GCj†°kÉ {Gdù°ÓΩ Y∏«∂p jÉ eôËz, h{GÛó dÓBÜ hG’Hø
hGdôhì Gd≤óS¢z. aÉ’BÜ gƒ Gdò… Áæí Gd≤óQI, hG’Hø gƒ
Gdò… j¡ô¥ Oe¬ ÿÓU°μº, hGdôhì Gd≤óS¢ Áæëμº GÙÑqá
heƒGgѬ Gdù°Ñ™.
aªø G’B¿ hU°ÉYókG YpóhÊ jÉ GCh’O… HÉJqîÉP Lª«™
GdƒS°ÉFπ ÿÓU°μº HƒGS°£á eù°Ñëá GdƒQOjqá. aÉCfຠGYª∏ƒG
hS°ÉCYªπ cπq T°»A ’CYõqjnμº hGCbƒOncº GE¤ Gd©ÓAz. )Gdù°«qóI
Gd©òQGA 6GCj∏ƒ∫ 9691S°É¿ OGe«Éfƒ(.
- {GdƒQOjqá GŸ≤óqS°á g» Gd≤ƒqI hGdóYÉeá ‘ Gd©ÉFÓä.
HàÓhJ¡É fû°©ô HÉd≤ƒqI ◊ªπ Gdü°∏«Ö hGd©òGÜ Hƒ´ hfiÑqá,
cªÉ fû°©ô GCj†°kÉ HÉd≤ƒqI dÎH«á G’Ch’O JôH«á eù°«ë«qá... NòhG
eù°Ñëá GdƒQOjqá ‘ jócº aù°àæàü°ôhG ‘ Lª«™ GŸ©ÉQ∑. hH≤óQJ»
S°àÈFƒ¿ GdæØù¢ hG÷ù°ó hS°àæàü°ôh¿ Y∏≈ G’CQV¢ hS°àóN∏ƒ¿
Gdù°ªÉA. ’Cfq» GCgÖ cπq T°»A d∏òjø j∏àéă¿ GE‹q
!z. )Gdù°«qóI
Gd©òQGA 92Jû°ôjø GdãÉÊ 8691S°É¿ OGe«Éfƒ(.
45
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
- {GbàóhG H©ÉF∏á GdæÉU°ôI HÉŸãπ hGdàƒGV°™ hGÙÑqá. GbàóhG H¡É
HÉMàªÉ∫ cπq eÉ jôS°∏¬ GEd«μº jù°ƒ´z.
hGCfâp GCjqà¡É Gdû°Ñ«Ñá, Gbàó… HÉHæ» jù°ƒ´ YæóeÉ cÉ¿ Y∏≈
gò√ G’CQV¢ d≤ó GCMÖq G÷ª«™ h’S°«qªÉ GdØ≤ôGA. hGCfຠGCj†°kÉ,
GMÎe˘˘ƒG GCg˘˘∏˘˘μ˘˘º hGCM˘˘Ñq˘ƒg˘˘º hGCW˘˘«˘©˘ƒg˘º hY˘õqhg˘º hGBRQhg˘º
hS°ÉYóhgº ‘ MÉLÉJ¡º ’Cfq¡º j©ª∏ƒ¿ GdμãÒ eø GCL∏μº.
a∏àëØ¶μº GÙÑqá hGdü°ÓI heù°Ñëá GdƒQOjqá OGFªkÉ eàqëójø.
h‘ Gd©ÉF∏á Gdà» Joà∏≈ a«¡É eù°Ñëá GdƒQOjqá, fÉCJ» dæÑÉQcμº
hfØ«†¢ Gd橺 hfû°óqOcº ‘ gò√ G◊«ÉI h‘ S°ÉYàμº
G’CNÒI hS°«©«æμº jù°ƒ´ hjƒS°∞ heôËz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA
21cÉfƒ¿ GdãÉÊ 9691S°É¿ OGe«Éfƒ(.
- {GCjq¡É Gdû°ÑÉÜ, Œªq©ƒG Yæó bóe»q HàÓhI eù°Ñëá
GdƒQOjqá, Œªq©ƒG Yæó bóe» jù°ƒ´ hJæÉhdƒ√ ‘ b∏Ñμº,
a«†°ôΩ jù°ƒ´ b∏Ñμº MÑvÉ d¬. GCMÑqƒG H©†°μº H©†°kÉ, hGCMÑqƒÊ
GCfÉ GCj†°kÉ, GCfÉ GCeqμº Gdà» –Ñqμº MÑvÉ cÑÒkG! KÉHôhG OGFªkÉ,
Màq≈ GŸƒä ’C¿q cπq T°»A Y∏≈ gò√ G’CQV¢ RGFπ, GCeqÉ
46
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
G’CHójqá, aÓ: a¡æÉ∑ J橪ƒ¿ HÉdù°©ÉOI G’CHójqáz. )Gdù°«qóI
Gd©òQGA 7GCjÉQ 0791S°É¿ OGe«Éfƒ(.
- {... GEPG cÉ¿ GdæÉS¢ ’ jàƒHƒ¿, aÉ’CÜ Gdù°ªÉh… S°«æõ∫
HÉdÑû°ôjqá Y≤ÉHkÉ T°ójókG.hYæóFòm S°«μƒ¿, Hóh¿ GCOf≈ T°∂q Y≤ÉÜ
GCcÌ gƒ’k eø Gd£ƒaÉ¿ cªÉ ⁄ jôn eã∏¬ GCHókG. S°ààù°Éb§ fÉQ eø
Gdù°ªÉA. hH¡òG Gd©≤ÉÜ S°«¡∏∂ bù°º cÑÒ eø GdÑû°ôjqá. hS°«ªƒä
Gdμ¡æá hGŸƒDe惿. hGdæÉS¢ Gdòjø S°«Ñ≤ƒ¿, S°«≤ÉS°ƒ¿ MõfkÉ T°ójókG
gòG bóQ√, Màq≈ GEfq¡º jëù°óh¿ Gdòjø eÉJƒG. hYæóFòm aÉdù°Óì
GdƒM«ó GdÑÉb» S°«μƒ¿ GdƒQOjqá hGd©Óeá Gdà» Jôc¡É G’Høz.
)Gdù°«qóI Gd©òQGA 31Jû°ôjø G’Ch∫ 3791GCc«àÉ Gd«ÉHÉ¿(.
- {GdƒQOjqá, jÉ GCh’O…, S°àμƒ¿ bƒqI cÑÒI. GCbƒd¬ dμº
‘ gòG Gd«ƒΩ PGJ¬ Gdòjø –«ƒ¿ a«¬ PcôgÉ. ’ J©àÈhG Gdòjø
jØμqôh¿ H©μù¢ Pd∂. GCU°¨ƒG GE‹q GCfÉ GCeqμº. GdƒQOjqá g»
U°ÓI hJμØÒ hJÉCeqπ. H¡É “éqóh¿ GdãÉdƒç G’CbóS¢. d«ù¢
gæÉ∑ U°ÓI GCcÌ cªÉ’k eø GdƒQOjqá, dòd∂ GCW∏Ö eæμº
JÓhI GdƒQOjqá. dμøq Gdû°ôqjô )Gdû°«£É¿( jëÉh∫ góΩ gòG
47
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
Gd©ªπ GdμÑÒ Gdò… jƒDOqj¬ GCh’O… fëƒ Gˆ aòG∑ j©ô± GCfq¬
HÉdƒQOjqá JæÉdƒ¿ f©ªkÉ ’ Joëü°≈. dƒ cæຠJóQcƒ¿ cº eø
Gdæ؃S¢ bó GCf≤ò” HÉdƒQOjqá. H¡ò√ GdƒGS°£á bó QGCi GdæƒQ
GdμãÒ eø GENƒJμº. aÉCfຠ⁄ Jù°ÉYóhG a≤§ eø gº NÉQê
G’CQV¢ )G’CfØù¢ GŸ£¡ôjqá( hdμø GCj†°kÉ Gdòjø jë«£ƒ¿ Hμº.
GJ∏ƒG hGfû°ôhG GdƒQOjqá ’CLπ NÓU¢ Gd©óO GdμÑÒ GCY£ƒG
d∏©É⁄ Màq≈ hdƒ ⁄ joôpO Pd∂, Gdü°ÓI hGÙÑqá. hgμòG
Jù°ÉYóh¿ Y∏≈ NÓU°¬z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 7Jû°ôjø G’Ch∫
1891G’S°μƒQjÉ∫ - GES°�Éf«É(.
- {GCJ∏ƒG GdƒQOjqá cπq jƒΩ HμãÒ eø Gdà≤ƒi hJÉCeq∏ƒG ◊¶á
H©ó cπq S°ôq. hbóqeƒgÉ ’CLπ S°ÓΩ Gd©É⁄. )Gdù°«qóI Gd©òQGA
41Jû°ôjø G’Chq∫ 1891G’ES°μƒQjÉ∫ - GES°�Éf«É(.
- {GCW∏Ñ» GC¿ Joà∏≈ cπq jƒΩ GCbù°ÉΩ GdƒQOjqá GdãÓKá hG’CS°ôGQ
Gÿªù°á Yû°ô. hdà≤óqΩ ’CLπ NÓU¢ Gdæ؃S¢ hGQJóGO Gÿ£ÉCI.
GE¿q Gd©É⁄ ‘ N£ô cÑÒz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 81cÉfƒ¿ G’Ch∫
1891, GE¤ GCeÑÉQh cƒjØÉS¢, G’S°μƒQjÉ∫ - GS°�Éf«É(.
48
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
- {bƒ‹ GCj†°kÉ d∏骫™ GEfq¬ jù°ôqÊ GC¿ JògуG eø bôjá GE¤
bôjá hGCfຠJà∏ƒ¿ GdƒQOjqá. a¡» GCcÌ Gdü°∏ƒGä aÉY∏«qá. HÉdƒQOjqá
Áμø NÓU¢ GdÑû°ôjqá Lª©ÉAz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 5GBPGQ
2891G’ES°μƒQjÉ∫ - GES°�Éf«É(.
- {cØqôhG hU°∏qƒG. bóqeƒG GEeÉJÉäz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 21
GBÜ 2891G’ES°μƒQjÉ∫ - GES°�Éf«É(.
- {cº eø Gdæ؃S¢ g» Gd«ƒΩ ‘ L¡æqº ’C¿q GCMókG ⁄
jü°πu ’CL∏¡É! GEfq» GCW∏Ö Gdü°ÓI hG’EeÉJÉä ’CLπ GQJóGO
Gd©É⁄z. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 32“ƒR 3891G’ES°μƒQjÉ∫(.
- {’ jμØ» GC¿ jμƒ¿ GŸù°«ë«qƒ¿ eù°«ë«qÚ HÉ’S°º a≤§,
hdμø jéÖ GC¿ jμƒfƒG ‡ÉQS°Ú GCj†°kÉ. cãÒh¿ jü°∏qƒ¿ eø
GCWôG± T°ØÉg¡º, aü°ÓJ¡º ’ Jü°óQ eø Gd≤∏Ö. GCQjó GC¿
Jü°óQ Gdü°ÓI eø Gd≤∏Ö dàù°à£«™ GC¿ JÑ∏≠ GE¤ GŸù°Écø
Gdù°ªÉhjqáz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 51GCj∏ƒ∫ 3891G’S°μƒQjÉ∫(.
- {jÉ GCh’O…, HÉdü°ƒΩ hGdü°ÓI Jî∏qü°ƒ¿ GCfØù°μº hGCfØù°kÉ
49
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
GCNôi cãÒIz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 22Jû°ôjø G’Ch∫ 3891
G’S°μƒQjÉ∫(.
- {f©º jÉ GHæà», U°ÓI hGEeÉJá ’C¿q Gd©É⁄ ‘ N£ô cÑÒ.
’C¿q GdæÉS¢ gº GCS°ƒGC eø jƒΩ GE¤ GBNôz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 5
GBPGQ 3891, GE¤ GCe�ÉQh, G’S°μƒQjÉ∫(.
- {YæóeÉ Jà∏ƒ¿ eù°Ñëá GdƒQOjqá, jÉ GHæà», U°∏qƒgÉ HÉfàÑÉ√
haμqôhG éæ≈ cπq c∏ªáz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 62cÉfƒ¿ G’Ch∫
8891G’ES°μƒQjÉ∫(.
- {U°∏qƒG! U°∏qƒG! hbÑπ cπq T°»A U°∏qƒG... ’ ‘ G’C⁄
a≤§, hdμø ‘ GdØôì GCj†°kÉ. jéÖ GC¿ J©«û°ƒG ‘ Gdü°ÓIz.
)Gdù°˘˘˘«q˘˘óI Gd˘˘©˘˘òQGA 4c˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘ƒ¿ G’Ch∫ 3891eójƒZƒQj«¬
jƒZƒS°Óa«É(.
- {jÉ GCh’O… G’CYõqGA, Gd«ƒΩ GCOYƒcº dàéóqOhG Gdü°ÓI ‘
H˘˘«˘ƒJ˘μ˘º. he˘à˘≈ Gf˘à˘¡â GCT°˘¨˘Éd˘μ˘º c˘ôqS°˘ƒG PhGJ˘μ˘º d˘∏ü°˘ÓI
hdàû°¨π Gdü°ÓI GÙπq G’Chq∫ ‘ GCS°ôcºz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 1
Jû°ôjø GdãÉÊ 4891eójƒZƒQj«¬ - jƒZƒS°Óa«É(.
50
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GdƒQOjqá
- {T°μôkG Y∏≈ cπq U°ÓI, KÉHôhG Y∏≈ Gdü°ÓI. hdμø
U°∏qƒG H≤∏Öm MÉQz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 2MõjôG¿ 5891
eójƒZƒQj«¬ - jƒZƒS°Óa«É(.
- {GEfq˘˘» GCOY˘˘˘ƒc˘˘˘º, GCOY˘˘ƒ G÷ª˘˘«˘˘™ GE¤ U°˘˘ÓI Gd˘˘ƒQOjq˘˘á.
aÑÉdƒQOjqá Áμæμº GC¿ Jà¨∏qуG Y∏≈ cπq Gdü°©ƒHÉä Gdà» jØà©∏¡É
Gdû°«£É¿ V°óq Gdμæ«ù°á GdμÉKƒd«μ«qá. jÉ Lª«™ Gdμ¡æá, GCJ∏ƒG
GdƒQOjqá, côqS°ƒG H©†¢ Gdƒbâ d∏ƒQOjqáz. )Gdù°«qóI Gd©òQGA 52
MõjôG¿ 5891eójƒZƒQj«¬ - jƒZƒS°Óa«É(.
51
Jù°ÉY«qá GdƒQOI Gdù°ôjqá
Jù°ÉY«qá GdƒQOI Gdù°ôjqá
GCjqà¡É GdƒQOIo Gdù°ôjqá, jÉ YòQGA HôjÄá eø Gdófù¢, GCΩq Gd橺,
fù°éóo GCeÉen∂p GEcôGekÉ ’Hæ∂p G’Ed¡»q hd∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ QMªáp
Gˆ. fàƒS°qπ GEd«∂p GC¿ “æë«æÉ e©ƒfák hf©ªá, ZÒ eàqμ∏Ú Y∏≈
GS°àë≤ÉbÉJæÉ, Hπ a≤§ Y∏≈ W«Ñáp b∏Ñp∂p GdƒGdó…q e≤àæ©Ún HÉCfq∂p
Jù°àé«Ñ«ææÉ OGFªkÉ. GBeÚ.
Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôË...
GCjqà¡É GdƒQOIo Gdù°ôjqá GCΩq jù°ƒ´ S°∏£Éfá GdƒQOjqá GŸ≤óqS°áp hGCΩq
Gdμæ«ù°á Lù°ó GŸù°«í Gdù°ô…q, fàƒS°qπo GEd«∂p GC¿ “æë» Gd©É⁄nGŸªõq¥n e£∏Ön GdàëÉd∞p hGdù°ÓΩp hcπs Gd橺p Gdà» J≤óQ GC¿
–ƒq∫n b∏ƒÜn cãÒjø eø GCh’Op∑p GBeÚ.
Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôË....
Gdù°ÓΩ Y∏«∂p jÉ e∏μá GCΩq GdôMªá hGdôGCaá...
GCjqà¡É GdƒQOI Gdù°ôjqá GCΩq Gdμæ«ù°á... U°∏q» ’CL∏æÉ.
52
Jù°ÉY«qá GdƒQOI
Gdù°ôjqá
jÉ eôË GdƒQOI Gdù°ôjqá Gdà» MoÑpπ H¡É HÓ Ofù¢, e∏éÉCGdμ¡æá GŸμôqS°Ú.... U°∏q» ’CL∏p¡º Yæó jù°ƒ´. )KÓç
eôqGä(.
S°Ñëá b∏Ö eôË
‘ GdÑóGjá GET°ÉQI Gdü°∏«Ö Nªù¢ eôqGä GEcôGekÉ ÷ôGMÉä
GŸù°«í GŸ≤óqS°á.
jo≤É∫ Y∏≈ G◊ÑqÉä GdμÑÒI:
- jÉ b∏Ö eôË GŸàÉCdqº Gd£Égô
- U°∏q» ’CL∏æÉ fëø GŸà∏éÄÚ GEd«∂
jo≤É∫ Y∏≈ G◊ÑqÉä Gdü°¨ÒI:
- jÉ GCeqæÉ N∏qü°«æÉ
- Hû°©∏á fiÑqá b∏Ñ∂ Gd£Égô
GÛó dÓBÜ hG’Hø hGdôhì Gd≤óS¢...
jÉ GCΩq Gˆ GZªô… Gd©É⁄ c∏q¬ Hû°©∏á fiÑqà∂ GŸª∏ƒAI HÉd橺
G’B¿ h‘ S°ÉYá eƒJæÉ. GBeÚ.
53
Jù°ÉY«qá GdƒQOI Gdù°ôjqá
J©Éd«º GdôÜqT°©∏á fiÑqá b∏Ö eôË Gd£Égô
)bƒ‹ ’ENƒJ∂ hGCNƒGJ∂ GC¿q gò√ g» J©Éd«º GdôÜq(: eôqI
hGMóI )GCHÉfÉ(GCh )Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôË(eø fØù¢ LÉaqá LóvG g»
GCcÌ Nü°ÑkÉ eø U°ÓI fØù¢ L«qÉT°á hHëÉdá f©ªá WÉaëá WÉaëá....
d≤ó Y∏qªæ» GdôÜq GCj†°kÉ U°ÓI U°¨ÒI hW∏Ö eæq» fû°ôgÉ,
h’Cfq¬ j©àÈgÉ: hS°«∏á a©qÉdá d©ª» Gdû°«£É¿...
J©Éd«º GdôÜq
54
GEL©π jÉ QÜq N£ÉfÉ N£ƒI hGMóI ‘ GŸù°Ò
hGCj˘˘˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘É j˘˘˘˘˘˘˘˘˘ókG hGM˘˘˘˘˘˘˘˘˘óI ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘π
hf˘˘˘˘˘˘Ñ†°˘˘˘˘˘˘Éä b˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É hGM˘˘˘˘˘óI ‘ GÿØ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘É¿
h‘ OGN˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘É L˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘©k˘˘˘˘˘˘É PGä Gdû°˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ƒQ
h‘ GCa˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É J˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGa˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤k˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É ‘ G’BQGA
h‘ GBPGf˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘É GEU°˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘ÉAk hGM˘˘˘˘˘ókG d˘˘˘˘˘ÓEd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘Éä
h‘ GCY˘˘˘«˘˘æ˘˘æ˘˘É PhH˘˘Éfk˘É a˘˘«ü°Ò d˘˘æ˘˘É PGä Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ôGä
hY˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≈ T°˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘É f˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘≤k˘˘˘˘˘˘˘˘É hGM˘˘˘˘˘˘˘˘ókG
dæ£∏Ö e©kÉ eø G’BÜ Gdù°ªÉh…, GdôMªá hGdôGCaá hG◊æÉ¿GBeÚ.
Jμôjù¢ Gd©ÉFÓä d≤∏Ö eôË Gd£Égô
a©π Jμôjù¢ Gd©ÉFÓä d≤∏Ö eôË Gd£Égô
jÉ GCΩq GdƒQOjqá GŸ≤óqS°á e©ƒfá GŸù°«ë«qÚ GE¿q YÉF∏á... HμπqGCY†°ÉF¡É G◊ÉV°ôjø hGd¨ÉFÑÚ GÛàª©Ú Mƒ∫ U°ƒQJ∂ GŸÑÉQcá
GCJâ JμôqS¢ fØù°n¡É d≤∏Ñp∂ GŸàÉCdqº Gd£Égô hJoæü°pÑo∂p bôÜ b∏Ö
jù°ƒ´ G’Ed¡»q e∏μá hS°«qóI gòG GdÑ«â. d«ª∏p∂n b∏Ñ∂ Y∏≈
b∏ƒHæÉ d«†°ôen¡É MÑvÉ hW¡ÉQI hZÒI. GEL©∏» Gdù°ÓΩ jù°«£ô ‘
gò√ Gd©ÉF∏á hGdƒaÉ¥n ‘ G◊Öq Gd©ÉF∏»q Gd©ª«≥ ‘ GCjqÉΩ GdØôì
cªÉ ‘ Gdù°ÉYÉä GŸƒDŸá. hd«μø Gd©ªπ Gdû°ôj∞o hGd†°ªÒoGŸ¡æ»
q YæƒG¿n GdæÑπp hGd¨æ≈ a«¡É. hd«¶¡ô ‘ g«Äá GCY†°ÉA gò√
Gd©ÉF∏á hdpÑù°p¡É hGCY«ÉOpgÉ MÖt Gd£¡ÉQI Gdò… jëØß GdμôGeá
hGdØîôn hj¨òq… G’CaôGì.
jÉ GCeqæÉ, PGän Gd≤∏Ö GŸàÉCdqº Gdò… Œôq´ Y∏≈ G÷∏é∏á cπqeôGQGä G’C⁄, GCY£æÉ Gd橪án dæàØ¡qºn Y¶ªá hLªÉ∫n GB’ep∂p
hfû°©ôn ÃÉ GCU°ÉH∂p hS°ën≤n∂p YæóeÉ cÉ¿ GHæo∂p G’Ed¡»q Áƒäo
Y∏≈ Gdü°∏«Öp hd«ù°ÉYónfÉ gòG Gdû°©ƒQo HÉB’ep∂p ‘ S°ÉYÉä
55
Jμôjù¢ Gd©ÉFÓä d≤∏Ö eôË Gd£Égô
GŸü°ÉFÖp Gd≤ÉS°«áp hG’aÎGbÉäp GdóGe«áp hGŸƒä Màq≈ fü°ÈnH؆°«∏ám eù°«ë«qá
m Y∏≈ QLÉA Gd©õGA G’CHó…q.
jÉ GCeqæÉ GEe∏μ» Y∏≈ b∏ƒHæÉ fëø GCHæÉF∂ hHæÉJp∂p Gdòjø GCQGOhG
Hμπq MÖx GC¿ jàμôqS°ƒG d≤∏Ñ∂p Gd£Égô, cƒÊ fƒQngº hOd«∏n¡º
hbƒJn¡º hYõGAngº ‘ S°≤ƒW¡º hGCMõGf¡º. hGL©∏«æÉ ‚ઙo ‘
Gd©ÉF∏áp Gdù°ªÉhjqáp dænær©nºn ÃôGMpªp∂p hfæû°óo GE¤ G’CHó GC›ÉOn∑p
hGC›ÉOn b∏Ö jù°ƒ´ Gdò… GCY£ÉfÉ GCes¬o cÉCΩq aæ≤àù°pºn e©¬ fiÑqá
hMæÉ¿ gòG Gd≤∏Öp GŸàÉCduºp hGd£Égô GBeÚ.
j``É b∏Ö eôË G◊∏`ƒcø e∏éÉfÉ hNÓU°æÉd«©£«æÉ GdôÜt S°Óen¬ohG◊«ÉIn G’CHójqán GBeÚ
GCW∏Ñ» Yæq» jÉ hGdóIn Gˆ G◊«ÉIn d∏©É⁄ GŸàÓCdÅ eø M†°æp∂p
dÓHø G’CY¶ºp d«oÑ©ón YæqÉ QLù°n¬ hGd†°ôHÉä hÁæ™ YæqÉ cÉaqá
Gÿü°ƒeÉäp hjoær¡pénæÉ f¡ékÉ M«vÉ dμ» fù°Ñqín hM«ón∑p eæ≤ònfÉ.
g∏∏ƒjÉ............GEbÑ∏» U°∏ƒGJpæÉ
56
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
GCJ∏ƒG S°Ñëá {Oeƒ´ GdóΩzhGYª∏ƒG Y∏≈ fû°ôgÉ! aë«ãªÉ
Joà∏≈ gò√ Gdù°Ñëá j¡ôÜ Gdû°«£É¿.
cÓΩ Gd©òQGA Gd≤óqjù°á:
{jÉ jù°ƒ´ GŸü°∏ƒÜ, f≤óqΩ d∂ hfëø LÉKƒ¿ Y∏≈ bóe«∂
{Oeƒ´ OΩz J∏∂ Gdà» QGa≤à∂ Y∏≈ OQÜ U°∏«Ñ∂ G’Cd«º
HëÖq Yª«≥. GEL©∏æÉ GCjq¡É GŸ©∏qº Gdü°Édí fû°¨∞ Hà©Éd«ª∂
GdæÉH©á eø {Oeƒ´ OΩz hGdóJ∂ Gd≤óqjù°á, Màq≈, f≤óQ
HàફªæÉ GEQGOJ∂ Gd≤óqhS°á Y∏≈ G’CQV¢, GC¿ fù°Ñqën∂ h‰éqón∑n
‘ Gdù°ªÉA eói G’CHójqá, GBeÚ.
f≤ƒ∫ Hó∫ {GCHÉfÉ Gdò… ‘ Gdù°ªÉhGäz:
{GCf¶ô jÉ jù°ƒ´ Oeƒ´ OΩ J∏∂ Gdà» J؃qbâ ‘ fiÑqà∂
Y∏≈ G’CQV¢ h‘ Gdù°ªÉA HëæÉ¿ Y¶«ºz.
f≤ƒ∫ Hó∫ {Gdù°ÓΩ Y∏«∂ jÉ eôËz 7eôqGä x7eôqGä jÉ
57
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
jù°ƒ´, GES°àéÖ U°∏ƒGJæÉ Hû°ØÉYá {Oeƒ´ OΩz hGdóJ∂ GdØÉF≤á
Gd≤óGS°á.
‘ GÿàÉΩ, fà∏ƒ KÓç eôqGä:
GCf¶ô jÉ jù°ƒ´ Oeƒ´ OΩ,...z Kºq f†°«∞:
jÉ eôË, GCΩq GÙÑqá, hG’B’Ω hGdôMªá, fù°ÉCd∂p GC¿ J†°ªq»
U°∏ƒGJ∂ GE¤ U°∏ƒGJæÉ, Màq≈ jù°àé«Ö jù°ƒ´, hdó∑ G’Ed¡»q
Gdò… fƒLq¬ GEd«¬ HÉS°º Oeƒ´ Oe∂ GdƒGdó…q, JƒS°qÓJæÉ hGC¿
ÁæëæÉ e™ Gd橺 GŸ£∏ƒHá GEc∏«π G◊«ÉI G’CHójqá. GBeÚ.
GE¿q Oe©∂p Gdóeƒ…q, GCjqà¡É G’CΩq GŸàÉCdqªá jë£qº bƒqI G÷뫺.
jÉ jù°ƒ´ GŸƒKƒ¥ HÉd≤«ƒO,
GM˘˘˘Ø˘˘˘ß Gd˘˘©˘˘É⁄, H˘˘ƒOGY˘˘à∂
G’Ed¡«qá, eø Gd؃V°≈ Gdà»
J¡óqO√.
58
{Oe™ OΩz
GdƒQOI Gdù°ôjqá
12/9/2891
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
U°ÓI dù°«qóJæÉ GdƒQOI Gdù°ôjqáeø GCLπ J≤óeá GdóΩ GdãªÚ...
GCjqà¡É GŸ∏μá {GdƒQOI Gdù°ôjqáz... jÉ GCΩq Gdμæ«ù°á... jÉ GCΩqGˆ...
fù°ÉCd∂p GC¿ Jôa©» J≤óeá GHæ∂ G’Ed¡»q GŸ¨£q≈ HÉ÷ôhì
hGdóΩ GE¤ G’BÜ G’CR‹q
. eø GCLπ Y¶«º ›ó√ hYÑÉOJ¬...
cØ©π T°μô dæ«π Lª«™ Gd橺 hG’EMù°ÉfÉä...
càμØÒ hJ©ƒj†¢ Yø N£ÉjÉfÉ hN£ÉjÉ Gd©É⁄...
eø GCLπ GQJóGO Gÿ£ÉCI...
eø GCLπ JóGQ∑ Gÿ£ÉjÉ Gd©¶«ªá ‘ M«ÉJæÉ...
’EM«ÉA G’EÁÉ¿ ‘ Gdæ؃S¢ hGd©É⁄...
eø GCLπ MªÉjá T°ÑÉHæÉ eø G’fëôG± hGÿ£«Äá hGdû°ôhQ...
eø GCLπ NÓU¢ GŸæÉRYÚ... hT°ØÉA GŸôV°≈... hNÓU¢
G’CS°ôi....
59
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
eø GCLπ MªÉjá G’CÜ G’CbóS¢ hJ≤ójù¢ Gdμ¡æá hGdôgÑÉ¿
hGdôGgÑÉä.
eø GCLπ fƒGjÉ Gdμæ«ù°á GŸ≤óqS°á...
÷ª«™ GŸ†°£¡ójø eø GCLπ G’EÁÉ¿...
eø GCLπ GROjÉO a†°«∏á GdàƒGV°™... hGdü°È... hGÿ†°ƒ´
’EQGOI Gˆ...
Ÿù°ÉYóI hJ©õjá Lª«™ Gdà©ù°ÉA... hGŸàÉCdqªÚ... hGŸ©ƒRjø
‘ G’CQV¢...
dà©õjá hNÓU¢ G’CfØù¢ GŸ£¡ôjqá GŸæà¶ôI fói U°∏ƒGJæÉ
Y∏«¡É...
’Hà¡Éê Y¶«º ÷ª«™ GŸÓFμá hGd≤óqjù°Ú hGdû°¡óGA...
eø GCLπ GROjÉO eƒGgÖ Gdôhì Gd≤óS¢ Gdù°Ñ™...
d«àªéqó OΩ S°«qófÉ jù°ƒ´ GŸù°«í GdãªÚ G’B¿ hGE¤ GCHó
G’BHójø... GBeÚ.
jÉ hQOI S°ôjqá, e∏μá Gd©É⁄... e∏μá Gdμƒ¿ hGCeqæÉ GÙуHá.
a«∂p hHƒGS°£à∂p ‰éqó S°ôq OΩ jù°ƒ´ GŸù°«í Gd©é«Ö.
60
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá
jÉ eôË GCeqæÉ, GCfâ Gdû°ôjμá ‘ NÓU¢ Gd©É⁄... Hë≥qGB’e∂p Gd£ÉgôI Gdà» –ªq∏à¡É Ãä GHæ∂ Y∏≈ Gdü°∏«Ö,
GcàÑ» H¡òG GdóΩ GCS°ªÉAfÉ ‘ càÉÜ G◊«ÉI dμ», fëø Gdòjø
fμôqe∂ Y∏≈ G’CQV¢, fù°à£«™ GC¿ ‰éqó gòG GdóΩ GdãªÚ
e©∂ he™ Lª«™ GıàÉQjø ‘ GÛó G’CHó…q. GBeÚ.
61
W∏Ñá OΩ jù°ƒ´ GdãªÚ
W∏Ñá OΩ jù°ƒ´ GdãªÚ
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGCfü°â GEd«æÉ
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGS°àéÖ dæÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ G’Hø GdƒM«ó dÓBÜ GQMªæÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ Gdμ∏ªá G’CHó…qjÉ OΩ jù°ƒ´ Gdμ∏ªá GŸàéù°qó
jÉ OΩ jù°ƒ´ G’S°àë≤ÉbÉä Gd¨Ò GŸàæÉg«á
jÉ OΩ jù°ƒ´ Gd©¡ó G÷ójó G’CR‹q
jÉ OΩ jù°ƒ´ GŸù°àë≥q aÉF≥ GdƒbÉQ
jÉ OΩ jù°ƒ´ Kªø NÓU°æÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ bƒqI QLÉfÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ jæу´ Gd橺 GdóGFªá
jÉ OΩ jù°ƒ´ cÉS°ô GCYóGfÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ cØqÉQI Yø N£ÉjÉfÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ V°ë«qá Yø PfƒHæÉ
62
GQMªæ````````````````````````É
W∏Ñá OΩ jù°ƒ´ GdãªÚ
jÉ OΩ jù°ƒ´ ZØôG¿ cÉaqá N£ÉjÉfÉ
jÉ OΩ jù°ƒ´ GŸ¡óqÇ Z†°Ö Gˆ
jÉ OΩ jù°ƒ´ GŸÉf™ bü°ÉU°Éä GdôÜqjÉ OΩ jù°ƒ´ GCcÌ U°ôGNkÉ eø U°ƒä gÉH«π
jÉ OΩ jù°ƒ´ GdƒGgÖ Gdù°ÓΩ d∏©É⁄
jÉ OΩ jù°ƒ´ eæÑâ Gd©òGQi
jÉ OΩ jù°ƒ´ e©ƒfá Gdòjø ‘ G’CN£ÉQ
jÉ OΩ jù°ƒ´ KÑÉä Gdü°ÉHôjø
jÉ OΩ jù°ƒ´ GŸæ≤ò eø YòGHÉä GŸ£¡ô
jÉ OΩ jù°ƒ´ GdØÉ— GCHƒGÜ Gdù°ªÉA
jÉ OΩ jù°ƒ´ Gd≤ÉFó GE¤ YôT¢ Gˆ
jÉ OΩ jù°ƒ´ GŸÉfí G◊«ÉI G’CHójqá
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GCfü°â GEd«æÉ
jÉ Mªπ Gˆ PH«ëá eæò GHàóGA Gd©É⁄GS°àéÖ dæÉ
jÉ Mªπ Gˆ fƒQ e∏μƒä Gdù°ªÉhGäGQMªæÉ
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
- N∏qü°æÉ jÉ QÜq Hóe∂- GEL©∏æÉ e∏μkÉ ’Ed¡æÉ
63
GQMªæ````````````````````````É
Lôì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
GEcôGekÉ ÷ôì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
GEd¡» hfl∏qü°» jù°ƒ´, GCfâ Gdò… bó Zù°∏â N£ÉjÉfÉ
Hóe∂ GdμôË, GCT°μô∑ Yø G÷ôhì Gdà» GbàÑ∏à¡É Y∏≈
Gdü°∏«Ö YæóeÉ GNÎ¥ LæÑ∂ Gd£Égô S°¡º e∏à¡Ö dμ»
jéôì b∏ƒHæÉ HëÑu∂.
GCjq¡É G÷ôì GŸÑÉQ∑: GCfâ GdóΩ GdãªÚ hGŸÉA GÿÓU°»q
GŸæëóQG¿ eæ¬ Ÿ¨ØôI N£ÉjÉfÉ! GCfÉ GÿÉWÅ GCbÎÜ eæ∂ jÉ
jù°ƒ´ c» J¨ù°∏næ» aÉS°μÖ Y∏»q gòG GŸÉA GdØ©qÉ∫, GEfq»
V°©«∞ bƒqÊ hGMªpæ» Hæõ± Oe∂ GŸ≤óqS¢ hYæó aôGb» d¡ò√
G◊«ÉI Geæëæ» Mü°qák heÒGKkÉ eø gòG GdóΩ GdãªÚ f≤£á hGMóI
aàμØ«æ», GCJ†°ôq´ GEd«∂ Hë≥q b∏Ñ∂ GÛôhì GC¿ Œôì b∏Ñ»
GCj†°kÉ HëôHá MÑq∂ dμ«Ó jàƒ¥ GE¤ T°»A eø G’CQV°«Éä hGC¿
jμƒ¿ e∏à¡ÑkÉ HæÒG¿ fiÑqà∂ GŸàØÉf«á. hYæóeÉ GCJÉCeqπ jÉ jù°ƒ´
HÉC¿q GdæØù¢ Gdà» Jæƒì h“≤â PfƒH¡É Jü°Ñí MÑ«Ñà∂ hJù°ªí
d¡É d«ù¢ a≤§ H¨ù°π bóe«∂ HóeƒY¡É Hπ JôV°≈ eæ¡É GCj†°kÉ GC¿
65
Lôì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
“õê gò√ Gdóeƒ´ Hóe∂ GdØÉO…. cªÉ GCfq¬ YæóeÉ jàÑÉOQ
dògæ» QGCaà∂ hM∏ª∂ hMæƒq∑ fëƒ U°ÉdÑ«∂ Y∏≈ G÷∏é∏á
hfëƒ PG∑ Gdò… JƒU°qπ GE¤ U°óQ∑ d«ù°«π eæ¬ GdóΩ GŸÑÉQ∑
Gdò… Jóaq≥ Y∏«¬ c«æу´ eø GdæƒQ hGd橺, GCŒÉS°ô jÉ jù°ƒ´
Y∏≈ GC¿ GCT°ô∑ hGChMqó e™ G’S°à¨ØÉQ GŸ≤óqΩ d∂ Yø GChdÄ∂
Gdòjø jéôMƒ¿ b∏Ñ∂.
dÒa≥ Oe∂ GdôhDh± hjæõ∫ H¡ƒD’A GŸù°ÉcÚ QMªà∂ Yæó
LôGCJ¡º Y∏≈ Gdàéój∞ Y∏«∂.
GCS°à©£Ø∂ H¡òG hGCS°àë∏Ø∂ Hë≥q Oe∂ GdμôË hHë≥
Gd੃j†°Éä GŸ≤óqeá d∂ eø hGdóJ∂ Gd©òQGA YæóeÉ T°Égóä
PG∑ GdóΩ jù°«π eø W©æá G◊ôHá G’Ed¡«qá.
66
Jμôjù¢ d≤∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
a©π Jμôjù¢ d≤∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
GEfq» GCgÖ fØù°» d≤∏Ö S°«qó… jù°ƒ´ GŸù°«í G’CbóS¢,
hGCcôqS¢ d¬ PGJ» hM«ÉJ» hGCYªÉ‹ hGCMõGÊ hGB’e» c» ’
jÑ≤≈ ‘q T°»A GE’q ’EcôGe¬ hMÑq¬ h“é«ó√. GEfq» GCQjó GEQGOI
KÉHàá ’ QLƒ´ Yæ¡É GC¿ GCcƒ¿ Hμ∏«qà» d¬ hGCU°ô± cπq GCYªÉ‹
◊Ñq¬, hGCHà©ó G’Hà©ÉO c∏q¬ Yø cπq eÉ ’ jôjó√.
aμø GEP¿, GCjq¡É Gd≤∏Ö G’CbóS¢, eƒV°ƒ´ MÑq» GdƒM«ó
hfiÉe«kÉ Yø M«ÉJ», hV°ÉeækÉ ÿÓU°», he≤ƒqjkÉ d†°©Ø»,
he£¡qôkG heæ≤q«kÉ d¡ØƒGJ», he∏éÉCk GCc«ókG ‹ Yæó S°ÉYá GŸƒä.
cø, GCjq¡É Gd≤∏Ö G’CbóS¢, eÈuQkG ‹ Yæó Gˆ G’BÜ. GCH©pó
Yæq» S°¡ÉΩn Z†°Ñ∂ Gd©ÉO∫.
GCjq¡É Gd≤∏Ö GÙÖq hGÙуÜ, GEfq» GCV°™ a«∂ cπq QLÉF»
’Cfq» GCNû°≈ cãÒkG eø V°©Ø», hGCJôLq≈ GdμãÒ eø LƒO∑
hU°ÓM∂. GCH©ó Yæq» cπq eÉ ’ jôV°«∂, hGQS°ï ‘ b∏Ñ»
67
Jμôjù¢ d≤∏Ö
jù°ƒ´
G’CbóS¢
HƒGS°£á MÑq∂ Gd£Égô, QS°ƒNkÉ ’ Áμææ» e©¬ GC¿ GCfù°É∑ h’
GCfØü°π Yæ∂. GCS°àë∏Ø∂ HÉCMû°ÉA MÑq∂ GC¿ jμƒ¿ GS°ª»
eôS°ƒekÉ a«∂, ’Cfq» GCQjó GC¿ Jμƒ¿ S°©ÉOJ» hZÑ£à», hGC¿
GCM«É hGCeƒä ‘ Nóeà∂, GBeÚ.
Gd≤óqjù°á eôZôjâ eÉQ…
68
RjqÉì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
RjÉì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
GŸù°Ñëá
JàÉCdq∞ gò√ GŸù°Ñëá eø Nªù°á H«ƒä,J«ªqækÉ HéôGMÉä jù°ƒ´ Gÿªù°á.
jo≤É∫ YƒV¢ G’CHÉfÉ:
- GCjq¡É G’BÜ G’CR‹q, GEfq» GCbóqΩ d©¶ªà∂ G’Ed¡«qá OΩS°«qófÉ jù°ƒ´ GŸù°«í GdãªÚ d∏¨Éjá.
- haÉAk Yø N£ÉjÉfÉ h’CLπ GMà«ÉLÉä Gdμæ«ù°á GŸ≤óqS°á.
jo≤É∫ YƒV¢ Gdù°ÓΩ Yû°ô eôqGä:
- jÉ jù°ƒ´ GdƒOj™ hGŸàƒGV°™ Gd≤∏Ö- GL©π b∏ÑnæÉ eãπ b∏Ñ∂.
jo≤É∫ YƒV¢ GÛó:
- jÉ b∏Ö eôË G◊∏ƒ- cø NÓU°»
69
W∏Ñá b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
Gd£∏Ñá
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGCfü°â GEd«æÉ
jÉ QHqæÉ jù°ƒ´ GŸù°«íGS°àéÑæÉ
GCjq¡É G’BÜ Gdù°ªÉh…q GˆGQMªæÉ
jÉ GHø Gˆ fl∏uü¢ Gd©É⁄GQMªæÉ
jÉ Qhì Gd≤óS¢ GˆGQMªæÉ
GCjq¡É GdãÉdƒç Gd≤óqhS¢ G’Ed¬ GdƒGMóGQMªæÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GHø Gˆ G’CR‹q
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸü°ƒsQ eø Gdôhì Gd≤óS¢ ‘ GCMû°ÉA GdÑàƒ∫
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸàqëó LƒgôjvÉ Hμ∏ªá Gˆ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ PG Gd©¶ªá Gd¨Ò GŸàæÉg«á
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ g«μπ Gˆ GŸ≤óqS¢
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ NÑÉA GdôÜq Gd©∏»q
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ H«â Gˆ hHÉÜ Gdù°ªÉA
70
GQMªæ````````````````É
W∏Ñá b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GCJqƒ¿ GÙÑqá GŸ†°£ôΩ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ eæõ∫ Gd©ó∫ hGÙÑqá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸØ©º LƒOkG hMÑvÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ ÷qá Gd؆°ÉFπ c∏q¡É
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ G÷ójô Hμπq Jù°Ñëá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ e∏∂ Lª«™ Gd≤∏ƒÜ heôcõgÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ G◊Éh… cπq cæƒR G◊μªá hGd©∏º
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ eù°μø eπA GdÓgƒä c∏q¬
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ eƒV°ƒ´ S°ôhQ G’BÜ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ Gdò… eø a«†°¬ GCNòfÉ Lª«©æÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ QZÑá G’BcÉΩ Gdógôjqá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ Gd£ƒjπ G’CfÉI hGdμãÒ GdôMªá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ Gd¨æ» dμπq eø jóYƒf∂
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ jæу´ G◊«ÉI hGd≤óGS°á
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ Gd†°ë«qá Yø GBKÉeæÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸƒS°™ YÉQkG ’CL∏æÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸæù°ë≥ ’CLπ GCQLÉS°æÉ
71
GQMªæ````````````````````````É
W∏Ñá b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸ£«™ Màq≈ GŸƒä
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ GŸ£©ƒ¿ HÉ◊ôHá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ eü°óQ cπq J©õjá
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ M«ÉJæÉ hb«ÉeàæÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ U°∏ëæÉ hS°ÓeæÉ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ PH«ëá GÿÉWÄÚ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ NÓU¢ GdôGLÚ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ QLÉA GŸÉFàÚ
jÉ b∏Ö jù°ƒ´ f©«º Lª«™ Gd≤óqjù°Ú
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GCfü°â GEd«æÉ
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GS°àéÑæÉ
jÉ Mªπ Gˆ G◊Éeπ N£ÉjÉ Gd©É⁄GQMªæÉ
cÒjÉd«ù°ƒ¿ - côjù°à«Éd«ù°ƒ¿ - cÒjÉd«ù°ƒ¿
∑: jÉ jù°ƒ´ GdƒOj™ hGŸàƒGV°™ Gd≤∏ÖT¢: GL©π b∏ÑæÉ eãπ b∏Ñ∂
72
GQMªæ````````````````````````É
W∏Ñá b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢
73
jÉ QÜq b∏Ñ» jÉ YõGF»
hZ˘˘˘Éj˘˘˘á e˘˘˘ÉCQH˘˘» hH˘˘¨˘˘«˘˘à˘˘»
d˘˘μ˘˘» f˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠ OGQ Gd˘˘æ˘˘©˘«˘º
jÉ b∏Ö QHq» jÉ QLÉF»
GCfâ Y˘˘˘˘ƒÊ hH˘˘˘˘¡˘˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘»
Hù°˘˘ƒGH˘˘¨∂ GCZ˘˘æ˘æ˘É j˘É c˘ôË
j˘˘˘˘É b˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñk˘˘˘É g˘˘˘˘ÉΩ H˘˘˘É’Efù°˘˘˘É¿
dμ» fîóe∂ Wƒ∫ G’CReÉ¿
GEL˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘É d∂n NÒn g˘˘«˘˘μ˘˘πp
g˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Éd∂ ‚óo GŸøs GÿØ˘˘˘˘˘»
a˘˘ÉM˘˘à˘˘ª˘πn e˘ø GCL˘∏˘æ˘É G’B’Ω
aÉNàØ≈ ‘ Gd≤ôHÉ¿ d∏óhGΩ
GC¿ j˘˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘˘˘«n˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘É’ES°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉO
hf˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒPn H˘˘˘˘ÉÛó j˘˘˘˘ƒΩn GŸ©˘˘˘ÉO
j˘˘˘˘É Y˘˘˘˘ôT¢ e˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘óGE G’Cc˘˘˘˘ƒG¿
H˘˘ë˘˘Ñq˘∂ GCV°˘˘ôΩ e˘˘æq˘É G÷æ˘˘É¿
jÉ g«μπ GdÓgƒä Gd©∏»q
hGe˘˘æ˘˘ë˘˘æ˘É a˘«∂ GC¿ f˘î˘à˘Ø˘»
j˘˘˘˘É b˘˘˘˘∏˘˘˘Ñk˘˘É ‘ M˘˘˘Ñq˘˘æ˘˘˘É g˘˘˘ÉΩ
h⁄ jû°˘˘˘˘ÉC j˘˘˘˘¨˘˘˘˘ÉOQf˘˘˘˘É GCj˘˘˘˘à˘˘˘ÉΩ
fù°˘˘˘ÉC∫ b˘˘˘∏˘˘˘Ñ∂ QÜq Gd˘˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉO
M˘˘àq˘≈ fù°˘˘∏∂n S°o˘Ñoπn Gd˘ôT°˘ÉO
eü°ÉOQ Gdμà«qÖ
GS°à©æqÉ ÷ª™ e©∏ƒeÉJæÉ HÑ©†¢ GŸü°ÉOQ GCgªq¡É:
- X¡ƒQGä Gd©òQGA Gd≤óqjù°á GdƒQOI Gdù°ôjqá ‘ eƒfàμ«ÉQ…
‘ GEj£Éd«É.
JôLª¡É Yø GdØôfù°«qá G’CS°àÉP b«ù¢ H«£ÉQ - e©¡ó GdØôjô OOq√.
- X¡ƒQGä Gdù°«qóI Gd©òQGA ‘ Gd©É⁄. Gdò… hGa≥ bóGS°á
GdÑÉHÉ Y∏≈ WÑ©¬ hgƒ eæàû°ô eø S°æá 6691.
82
a¡ôS¢ GÙàƒjÉä
83
G’EgóGA ........................................................................................
Ùá Yø X¡ƒQGä Gd©òQGA GdƒQOI Gdù°ôjqá ...............................
U°ÓI GE¤ GdƒQOI Gdù°ôjqá ..........................................................
c«Ø«qá JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá ....................................................
GE◊Éì Gd©òQGA Y∏≈ JÓhI GŸù°Ñëá GdƒQOjqá .............................
Jù°ÉY«á GdƒQOI Gdù°ôjqá ...............................................................
a©π Jμôjù¢ Gd©ÉFÓä d≤∏Ö eôË Gd£Égô .............................
Oe™ OΩ GdƒQOI Gdù°ôjqá .............................................................
U°ÓI dù°«qóJæÉ GdƒQOI Gdù°ôjqá eø GCLπ J≤óeá GdóΩ GdãªÚ ...
W∏Ñá OΩ jù°ƒ´ GdãªÚ ...............................................................
GEcôGekÉ ÷ôì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢ ...........................................
a©π Jμôjù¢ d≤∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢ .........................................
RjÉì b∏Ö jù°ƒ´ G’CbóS¢ ........................................................
U°ƒQ d¶¡ƒQGä Gd©òQGA GdƒQOI Gdù°ôjqá ‘ Gd©É⁄ ................
eü°ÉOQ Gdμà«qÖ ..........................................................................
a¡ôS¢ GÙàƒjÉä .........................................................................
5
7- 81
91
12- 04
14- 15
25- 45
55- 65
75- 85
95- 16
26- 46
56- 66
76
96- 37
47- 18
28
38