1С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н иМС С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

СкаутингОбразование для Жизни

3С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и2 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и2 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

Скаутинг это добровольческое, неполитическое, образовательное движение для молодых людей, чтобы в полноте развить их эмоциональный, интеллектуальный, физический, социальный и духовный потенциалы как личностей, как граждан и как членов своего местного, национального и международного сообществ.

мы делаем вклад в процесс неформального образования посредством принятой нами

системы ценностей мы помогаем мальчикам и девочкам самим стать лидерами собственного развития, как убежденных, ответственных, самостоятельных личностей, готовых прийти на помощь другим людям.

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau Photo Cover by: © WSB Inc. / Victor Ortega

4 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

Скаутинг – образовательное движение

Миссия Скаутинга состоит в том, чтобы сделать вклад в образование молодых людей

посредством системы ценностей, выраженной в Скаутском Обещании и Законе чтобы помочь им строить лучший мир,

в котором люди реализуют себя как личности и играют созидательную роль в обществе

© WSB Inc. / Nuno Perestrelo

7С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и6 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

Посредством нашей работы по всему миру мы развиваем основы

комфортной среды и мираДля Скаутов благополучие людей на первом месте. Мы привержены продвигать прогрессивную модель, которая уравновешивает материальное, природное, социальное и духовное.

устойчивому развитиюМы способствуем

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau

© WSB Inc. / World Scouting

9S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e8 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e8 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы достигаем расширения полномочий молодежи

Скаутинг предлагает особые подходы в решении некоторых проблем, важных для современной молодежи: в образовании, профессиональной занятости, гендерном равенстве, конструктивном участим в жизни общества и духовности

мы осознаем необходимость систематической деятельности

на благо общества и готовы преодолевать вызовы развитие

устойчивое

© WSB Inc. / World Scouting

11С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и10 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы содействуем занятости, лидерству и партнерству

молодых людей

расширения полномочий молодежи

Скаутинг – это все, что относится к обучению через дело. Скауты не учатся на теоретических основах, они учатся на личном опыте и практике. Через деятельность, которая направлена на созидание и обновление, исследования и пешие путешествия, общественное служение, Скауты развивают эмоциональные, интеллектуальные, физические, социальные и духовные навыки, необходимые, чтобы стать лидерами и активными членами общества.

мы достигаем

© WSB Inc. / World Scouting

© WSB Inc. / Nuno Perestrelo

13S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e12 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e12 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы содействуем занятости, лидерству и партнерству молодых людей

деловой мир признает опыт Скаутинга, в качестве ценностного вклада, выделяя такие ценности, как честность, лояльность и доверие

честностьлояльность лидерство

Cкаутинг - это школа для будущих менеджеров и лидеров

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau

15С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и14 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и14 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

мы всегда заинтересованы в диалоге между поколениями,

культурами и религиями

диалог для преодоления границ и содействия терпимостимы преодолеваем барьеры посредством диалога между культурами, поколениями и религиями. Поступая так, мы способствуем утверждению культуры равенства и терпимости. Скаутинг – это о том, как жить вместе: о развитии и приверженности ценностям демократии, справедливости и мира; о понимании взаимозависимости и важности работы в команде, о понимании других людей.

Скауты работают в команде, в каждой из которых есть лидер. Исходя из своих возможностей, они решают, как организовать свою жизнь в группе, и распределяют обязанности.

мы используем

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau

© WSB Inc. / World Scouting

17S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e16 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e16 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

терпимость

мы всегда заинтересованы в диалоге между поколениями, культурами и религиями

диалог признанная всем миром система гарантирует, что ее молодые члены также участвуют и в процессах принятия решений в своих Скаутских формированиях, и делают это вместе со взрослыми лидерами

© WSB Inc. / John Silva

19С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и18 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

Скаутинг сегодня

Баден-Пауэлл основал Скаутское движение в 1907 году

открыт для всех

У нас более 40 миллионов членов

Мы представлены в более чем 200 странах и территориях

Всемирный Скаутский Джамбори в 2011 году собрал более 40,000 мальчиков и девочек в возрасте 14-18 лет

за все время Скаутинга мы изменили более 500 миллионов жизней

7 млн из которых являются лидерами-волонтерами

© WSB Inc. / Guadalupe Sanmateu

21С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и20 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и20 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

жизненные ценности, умения и способностиСкауты добровольно принимают обязательство твердо придерживаться этического кодекса поведения. Принципы, которые определяют жизнь Скаута, можно сгруппировать в три базовых категории: Долг перед Богом, Долг перед другими, Долг перед собой.

Целостность образовательного процесса в Скаутинге состоит в предоставлении возможности молодым людям последовательно, шаг за шагом, идти к пониманию Ценностей Скаутинга, твердо придерживаться их, сделать их своими собственными ценностями, чтобы они определяли поведение человека на протяжении всей жизни.

члены нашей Организации – это критически мыслящие люди и

вдумчивые ученики

мы культивируем

© WSB Inc. / Nuno Perestrelo

© WSB Inc. / Huyung Kyu Jang

23S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e22 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e22 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы культивируем жизненные ценности, умения и способности

умения и ценности, приобретенные в качестве Скаута, сопровождают человека в его отношениях с семьей, в личной жизни и профессиональной работе ценности

умения

© WSB Inc. / World Scouting

25С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и24 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и24 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

добровольцыМы привержены Служению нашим обществам

Скаутское Движение предлагает возможность быть в единении с другими всем тем, кто желает этого, не устанавливая никаких барьеров для членства, кроме соблюдения основополагающих принципов Скаутинга.

Так как Скаутское Движение является добровольческим, все его члены участвуют в процессе принятия решений. Будучи заинтересованными участниками, все Скауты, не зависимо от возраста и пола, активно вовлечены в управление делами на демократических основах.

мы

© WSB Inc. / World Scouting

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau

27S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e26 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e26 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы - добровольцы

как добровольческое движение, продвигающее идею общественного договора, Скауты направляют свою

энергию на жизнь своего сообщества и вдохновляют людей на поиск

решений своих проблем

добровольческое движение

© WSB Inc. / © Emiliano Larizza

29С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и28 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и28 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

граждан, активных всю жизнь

как активные граждане мы используем критичное мышление и

вдумчивое обучение для продвижения диалога, лидерства и участия в служении

нашим сообществам

Начиная с детства, через подростковый возраст и до взрослой жизни, Движение дает своим членам необходимые умения и ценности, чтобы продуктивно участвовать в развитии своих сообществ.

мы формируем

© WSB Inc. / Nuno Perestrelo

© WSB Inc. / World Scouting

31S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e30 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e30 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

мы формируем граждан, активных всю жизнь

Как Скауты, молодые члены Движения вовлечены в принятие решений,

принимая на себя ответственность, и развивая сотрудничество и лидерство

активноегражданство

© WSB Inc. / Victor C. Ortega

33С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и32 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и32 S c o u t i n g - E d u c a t i o n f o r L i f e

в образование для мира

«Посланники мира» – ведущая инициатива Всемирного Скаутинга, с целью вдохновить миллионы Скаутов на совершение удивительных поступков. Держа фокус на том, что Скаутинг всегда адресован молодежи, «Посланники мира» является беспрецедентным ресурсом, обеспечивающим усилия Скаутов в построении мира на личностном, местном и глобальном уровнях. Это продолжение яркой истории Скаутинга, в которой молодые люди вершат большие перемены, чтобы «Сделать Мир Лучше».

Мы являемся общественной силой, которая продвигает культуру мира и готовит своих

членов к тому, чтобы вносить конструктивный вклад в жизнь своих сообществ

мы вовлекаем

© WSF / Yoshi Shimizu

© WSB Inc. / © Jean-Pierre Pouteau

34 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

Будучи Скаутом, я действительно наслаждался походами и жизнью в палаточных лагерях. Я также многое узнал - в том числе о навыках выживания, важности дисциплины и ответственности по отношению к другим членам общества.

Скаутинг обеспечивает раннюю тренировочную площадку – это способ подготовиться к ответственности в глобальном гражданстве.

Как Генеральный Секретарь Организации Объединенных Наций я продолжаю обращаться к этому опыту. Я горжусь, что был Скаутом.

ПаН Ги МуН

Выдержки из посланий Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна (2007-2016), обращенных к Всемирному Скаутингу

СкаутингОбразование для Жизни

© 2012 World Scout Bureau Inc. / • Design by WSB Geneva © UN

36 С к а у т и н г - О б р а з о в а н и е д л я Ж и з н и

© Всемирное Скаутское Бюро

Rue du Prй-Jйrфme 5PO Box 91 CH-1211 Geneva 4 Plainpalais Switzerland Tel: (+41 22) 705 10 10Fax: (+41 22) 705 10 20

worldbureau@scout.org

scout.org