ãËŒ¹ŒÍ§æ ǧ¡ÅÁÅŒÍÁÃͺÀÒ¾´ŒÒ¹¢ÇÒ·Õ蹋ҨÐ໚¹ÀÒ¾·ÕèËÒÂ仹Ш�Ð

?

?

?เดกหมวด

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡ÒÃÁͧàËç¹áÅШ´¨Ó

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË� ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¤ÇÒÁÃÙŒÃͺµÑÇ

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡Òäӹdz ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÀÒÉÒ

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÁÔµÔÊÑÁ¾Ñ¹¸�

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÃٻËҧáÅÐÃÙ»·Ã§

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÌҧÊÃä�

ʹءʹҹ¾ÃŒÍÁàÊÃÔÁÊÌҧ IQ

¾ÃŒÍÁʵԡà¡ÍÃ�ÊÓËÃѺàÅ‹¹à¡Áã¹àÅ‹Á

ผลตโดย สำนกพมพเอมไอเอส55, 57 ซอยพระรามท 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120โทรศพท 0-2294-8777 (สายอตโนมต) โทรสาร 0-2294-8787

ISBN 978-616-527-255-1

ราคา 59 บาท9 786165 272551

59.-

●ÃÒ¤

Ò¾ÔàÈÉ

●

สมองเปนอวยวะทสำคญสำหรบรางกาย เพราะการเรยนรสงตางๆ นนตองอาศย สมองเปนพนฐานของการรบร การพฒนาสมองจงเปนรากฐานสำคญของการเสรมสราง สตปญญาใหกบเดก ซงจะตองอาศยกระบวนการทำงานของสมองทประสานสมพนธกน ระหวางสมองซกซายและสมองซกขวา กจกรรมในหนงสอ เสรมปญญาพฒนาสมองซกซาย และสมองซกขวา จงเปนเครองมอสำคญในการเตรยมความพรอมใหกบเดกในดานตางๆ โดยไดนำเสนอในรปแบบของเกมทสนกสนานและมความหลากหลาย เพอใหเดกไดฝกคด พรอมกบเรยนรสงตางๆ ซงจะเปนรากฐานทดสำหรบการเรยนรทสงขนตอไปในอนาคต

4 ÊÕ·Ñé§àÅ‹Á

«Õ¡¢ÇҾѲ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

ªØ´ ÍÑ ©ÃÔÂÐ ŒÒ¹

«Õ¡«ŒÒ¾Ѳ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

«Õ¡¢ÇҾѲ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

ÁÕ 4 ªØ´ÁÕ 4 ªØ´ ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒäԴàª×èÍÁâ§

¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ÊÔ觵‹Ò§æ 䴌͋ҧ¶Ù¡µŒÍ§

มตสมพนธมตสมพนธ

สงวนลขสทธตามพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537 โดยส�านกพมพเอมไอเอส หามน�าสวนหนงสวนใดของหนงสอเลมนไปลอกเลยนแบบ ท�าส�าเนา ถายเอกสาร หรอน�าไปเผยแพรบนอนเตอรเนตและเครอขายตางๆ ไมวาจะในรปแบบใดๆ นอกจากจะไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจากทางส�านกพมพเทานนชอผลตภณฑและเครองหมายการคาตางๆ ทอางถงเปนของบรษทนนๆ

คณะผจดท�าบรรณาธการส�านกพมพ ชดพงษ กววรวฒผเขยน กองบรรณาธการเอมไอเอสออกแบบปก ชนกานต กตตปฎมาคณออกแบบรปเลม พทธรา มาสาซายภาพประกอบ ธนารตน ขวญมง, พทธรา มาสาซายพสจนอกษร กญญาณฐ กรประเสรฐกล, ชนาภทร พรายมประสานงานสอสงพมพ บษกร กหลฝายการตลาด ชลพชา ครนจต, มยร ศรมงคละพมพท บรษท พมพด จ�ากดผ พมพ/ผ โฆษณา เสรม พนพนช

ISBN 978-616-527-255-1ราคา 59 บาทพมพครงท 1 กนยายน 2554

จดพมพ โดย : ส�านกพมพเอมไอเอส55, 57 ซอยพระรามท 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120โทรศพท : 0-2294-8777 (สายอตโนมต)โทรสาร : 0-2294-8787www.MISbook.com

จดจ�าหนายโดย : บรษท ซเอดยเคชน จ�ากด (มหาชน)1858/87-90 ชน 19 อาคารเนชนทาวเวอรถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนากรงเทพฯ 10260โทรศพท : 0-2739-8222, 0-2739-8000โทรสาร : 0-2739-8356-9www.se-ed.com

ค�ำน�ำ

แอนด แจค

อลส

บอบบ

บอนน

ลลล

รอนน

เสรมปญญำ พฒนำสมอง ซกขวำอจฉรยะดำนมตสมพนธชด

หากหนงสอเลมนผลตไมไดมาตรฐาน อาท หนากระดาษสลบกนหนาซ�า หนาขาดหาย ส�านกพมพยนดรบผดชอบเปลยนใหใหม

โดยสงมาเปลยนตามทอย ดานบน หรอตดตอส�านกพมพเอมไอเอส โทรศพท 0-2294-8777 (สายอตโนมต)

วยเดกเปนวยทควรสงเสรมใหมการเรยนรและพฒนา จงจ�าเปนอยางยงทจะตองมการเตรยมความพรอมและฝกฝนทกษะความรในหลายๆ ดานใหกบเดก นอกจากจะเปนกาวแรกส�าหรบการวางรากฐานทางความคดในเรองตางๆ แลว ยงเปนการเสรมสรางความเฉลยวฉลาดทางสตปญญาหรอไอคว (Intelligence Quotient-IQ) ใหกบเดกอกดวย

หนงสอ “เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา” ชดอจฉรยะดานมตสมพนธ จงเปนเครองมอส�าคญในการเตรยมความพรอมใหกบเดกในดานมตสมพนธ โดยไดน�าเสนอในรปแบบของเกมทสนกสนานและมความหลากหลาย เพอใหเดกไดฝกคดพรอมกบเรยนรสงตางๆ ซงเปนทกษะพนฐานใหเขาใจอยางลกซง อกทงยงมสตกเกอรเพอใหเดกไดน�ามาเลนในเกม ทงนผปกครองอาจมสวนรวมโดยการอานโจทย ใหเดกฟง อธบายเพมเตม รวมคดหรอชแนะ รวมถงเสรมสรางก�าลงใจ เพอใหเดกรสกสนกและมความสขกบการเรยนรทไมนาเบอ

ส�านกพมพเอมไอเอสหวงเปนอยางยงวา หนงสอชดนจะเสรมสรางปญญาและพฒนาสมองของเดกๆ ไดอยางครบถวนและเตมศกยภาพ เพอเปนรากฐานทดส�าหรบการเรยนรทสงขนตอไปในอนาคต

ส�านกพมพเอมไอเอส

สงวนลขสทธตามพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537 โดยส�านกพมพเอมไอเอส หามน�าสวนหนงสวนใดของหนงสอเลมนไปลอกเลยนแบบ ท�าส�าเนา ถายเอกสาร หรอน�าไปเผยแพรบนอนเตอรเนตและเครอขายตางๆ ไมวาจะในรปแบบใดๆ นอกจากจะไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจากทางส�านกพมพเทานนชอผลตภณฑและเครองหมายการคาตางๆ ทอางถงเปนของบรษทนนๆ

คณะผจดท�าบรรณาธการส�านกพมพ ชดพงษ กววรวฒผเขยน กองบรรณาธการเอมไอเอสออกแบบปก ชนกานต กตตปฎมาคณออกแบบรปเลม พทธรา มาสาซายภาพประกอบ ธนารตน ขวญมง, พทธรา มาสาซายพสจนอกษร กญญาณฐ กรประเสรฐกล, ชนาภทร พรายมประสานงานสอสงพมพ บษกร กหลฝายการตลาด ชลพชา ครนจต, มยร ศรมงคละพมพท บรษท พมพด จ�ากดผ พมพ/ผ โฆษณา เสรม พนพนช

ISBN 978-616-527-255-1ราคา 59 บาทพมพครงท 1 กนยายน 2554

จดพมพ โดย : ส�านกพมพเอมไอเอส55, 57 ซอยพระรามท 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120โทรศพท : 0-2294-8777 (สายอตโนมต)โทรสาร : 0-2294-8787www.MISbook.com

จดจ�าหนายโดย : บรษท ซเอดยเคชน จ�ากด (มหาชน)1858/87-90 ชน 19 อาคารเนชนทาวเวอรถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนากรงเทพฯ 10260โทรศพท : 0-2739-8222, 0-2739-8000โทรสาร : 0-2739-8356-9www.se-ed.com

ค�ำน�ำ

แอนด แจค

อลส

บอบบ

บอนน

ลลล

รอนน

เสรมปญญำ พฒนำสมอง ซกขวำอจฉรยะดำนมตสมพนธชด

หากหนงสอเลมนผลตไมไดมาตรฐาน อาท หนากระดาษสลบกนหนาซ�า หนาขาดหาย ส�านกพมพยนดรบผดชอบเปลยนใหใหม

โดยสงมาเปลยนตามทอย ดานบน หรอตดตอส�านกพมพเอมไอเอส โทรศพท 0-2294-8777 (สายอตโนมต)

วยเดกเปนวยทควรสงเสรมใหมการเรยนรและพฒนา จงจ�าเปนอยางยงทจะตองมการเตรยมความพรอมและฝกฝนทกษะความรในหลายๆ ดานใหกบเดก นอกจากจะเปนกาวแรกส�าหรบการวางรากฐานทางความคดในเรองตางๆ แลว ยงเปนการเสรมสรางความเฉลยวฉลาดทางสตปญญาหรอไอคว (Intelligence Quotient-IQ) ใหกบเดกอกดวย

หนงสอ “เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา” ชดอจฉรยะดานมตสมพนธ จงเปนเครองมอส�าคญในการเตรยมความพรอมใหกบเดกในดานมตสมพนธ โดยไดน�าเสนอในรปแบบของเกมทสนกสนานและมความหลากหลาย เพอใหเดกไดฝกคดพรอมกบเรยนรสงตางๆ ซงเปนทกษะพนฐานใหเขาใจอยางลกซง อกทงยงมสตกเกอรเพอใหเดกไดน�ามาเลนในเกม ทงนผปกครองอาจมสวนรวมโดยการอานโจทย ใหเดกฟง อธบายเพมเตม รวมคดหรอชแนะ รวมถงเสรมสรางก�าลงใจ เพอใหเดกรสกสนกและมความสขกบการเรยนรทไมนาเบอ

ส�านกพมพเอมไอเอสหวงเปนอยางยงวา หนงสอชดนจะเสรมสรางปญญาและพฒนาสมองของเดกๆ ไดอยางครบถวนและเตมศกยภาพ เพอเปนรากฐานทดส�าหรบการเรยนรทสงขนตอไปในอนาคต

ส�านกพมพเอมไอเอส

สมองซกซำย สมองซกขวำ

การสงเสรมและพฒนาเดกนนจ�าเปนอยางยงทจะตองอาศยการเรยนรทสอดคลองกบการท�างานของสมอง หรอทเรยกวา Brain-Based Learning (BBL) มาเปนเครองมอในการออกแบบกระบวนการเรยนรและกระบวนการอนๆ ทเกยวของ เพอเสรมสรางศกยภาพในการเรยนร ทงนทางส�านกพมพไดวางแนวทางกจกรรมทสอดคลองกบการท�างานของสมองไวดงน

จ�ำนวน : เรยนรและฝกนบตวเลขไดอยางแมนย�า รวมถงสามารถแก โจทยปญหาเกยวกบ ตวเลขไดจบค : เชอมโยงความสมพนธของคน สตว สงของ หรอเหตการณตางๆ ตามเงอนไขทก�าหนดใหไดเรยงล�ำดบ : พจารณาไดวาสงใดมากอน สงใดมาหลง ตามลกษณะการจดประเภทหรอเงอนไขทก�าหนดใหไดจดหมวดหม : แยกแยะประเภทของสงตางๆ ตามชนดและลกษณะของสงเหลานนไดสงเกต : ฝกสมาธใหแนวแนเพอพจารณาสงตางๆ ไดอยางละเอยดถถวน คำดคะเน : เดาเหตการณหรอความนาจะเปนตามเงอนไขทแตกตางกนได

สมอง เปนอวยวะทส�าคญอยางยงส�าหรบรางกายของเรา เพราะการทจะสามารถ เรยนรสง ตางๆ ไดนน ตองอาศยสมอง เปนพนฐานของการรบร เนองจากสมองจะควบคมระบบความคด ความจ�า การแสดงพฤตกรรม และการท�างานของอวยวะตางๆ ในรางกาย

การพฒนาสมองจงนบเปนรากฐานส�าคญของการเสรมสรางสตปญญาใหกบเดก ซงจะตองอาศยกระบวนการท�างานของสมองทประสานสมพนธกนระหวางสมองซกซายและสมองซกขวา

เปรยบเทยบ : ระบไดวาสงทก�าหนดใหเหมอนหรอแตกตางกนหรอไมและอยางไรทศทำง : รทศทางและสามารถเคลอนไหวไป ตามทศทางนนไดอยางถกตองและแมนย�าเหตผล : บอกทมาทไปของสงตางๆ ตามหลกการและความสมพนธทสอดคลองกนไดกฎเกณฑ : รหลกความเปนจรงของสงตางๆ ท อยรอบตว แลวสามารถน�ามาประยกต ใชในชวตประจ�าวนไดจบใจควำม : อานนทานหรอเรองราวทก�าหนดให แลวสามารถตอบค�าถามหรอวเคราะหออกมาไดจนตนำกำร : ฝกทกษะดานการลากเสนและระบายส รวมถงเสรมสรางความคดในรปแบบ ตางๆ ไดอยางอสระ

สมองซกซำยท�ำงำนเกยวกบภำษำ ตรรกะ

ตวเลข กำรจดล�ำดบรำยละเอยด

และกำรคดวเครำะห

สมองซกขวำท�ำงำนเกยวกบ

อำรมณ ดนตร จงหวะศลปะ จนตนำกำรกำรมองภำพรวม

มตสมพนธ และควำมคดสรำงสรรค

สมองซกซำย สมองซกขวำ

การสงเสรมและพฒนาเดกนนจ�าเปนอยางยงทจะตองอาศยการเรยนรทสอดคลองกบการท�างานของสมอง หรอทเรยกวา Brain-Based Learning (BBL) มาเปนเครองมอในการออกแบบกระบวนการเรยนรและกระบวนการอนๆ ทเกยวของ เพอเสรมสรางศกยภาพในการเรยนร ทงนทางส�านกพมพไดวางแนวทางกจกรรมทสอดคลองกบการท�างานของสมองไวดงน

จ�ำนวน : เรยนรและฝกนบตวเลขไดอยางแมนย�า รวมถงสามารถแก โจทยปญหาเกยวกบ ตวเลขไดจบค : เชอมโยงความสมพนธของคน สตว สงของ หรอเหตการณตางๆ ตามเงอนไขทก�าหนดใหไดเรยงล�ำดบ : พจารณาไดวาสงใดมากอน สงใดมาหลง ตามลกษณะการจดประเภทหรอเงอนไขทก�าหนดใหไดจดหมวดหม : แยกแยะประเภทของสงตางๆ ตามชนดและลกษณะของสงเหลานนไดสงเกต : ฝกสมาธใหแนวแนเพอพจารณาสงตางๆ ไดอยางละเอยดถถวน คำดคะเน : เดาเหตการณหรอความนาจะเปนตามเงอนไขทแตกตางกนได

สมอง เปนอวยวะทส�าคญอยางยงส�าหรบรางกายของเรา เพราะการทจะสามารถ เรยนรสง ตางๆ ไดนน ตองอาศยสมอง เปนพนฐานของการรบร เนองจากสมองจะควบคมระบบความคด ความจ�า การแสดงพฤตกรรม และการท�างานของอวยวะตางๆ ในรางกาย

การพฒนาสมองจงนบเปนรากฐานส�าคญของการเสรมสรางสตปญญาใหกบเดก ซงจะตองอาศยกระบวนการท�างานของสมองทประสานสมพนธกนระหวางสมองซกซายและสมองซกขวา

เปรยบเทยบ : ระบไดวาสงทก�าหนดใหเหมอนหรอแตกตางกนหรอไมและอยางไรทศทำง : รทศทางและสามารถเคลอนไหวไป ตามทศทางนนไดอยางถกตองและแมนย�าเหตผล : บอกทมาทไปของสงตางๆ ตามหลกการและความสมพนธทสอดคลองกนไดกฎเกณฑ : รหลกความเปนจรงของสงตางๆ ท อยรอบตว แลวสามารถน�ามาประยกต ใชในชวตประจ�าวนไดจบใจควำม : อานนทานหรอเรองราวทก�าหนดให แลวสามารถตอบค�าถามหรอวเคราะหออกมาไดจนตนำกำร : ฝกทกษะดานการลากเสนและระบายส รวมถงเสรมสรางความคดในรปแบบ ตางๆ ไดอยางอสระ

สมองซกซำยท�ำงำนเกยวกบภำษำ ตรรกะ

ตวเลข กำรจดล�ำดบรำยละเอยด

และกำรคดวเครำะห

สมองซกขวำท�ำงำนเกยวกบ

อำรมณ ดนตร จงหวะศลปะ จนตนำกำรกำรมองภำพรวม

มตสมพนธ และควำมคดสรำงสรรค

รางว ลใหนองๆ โยงเสนจบคสงของทเปนของเดกผชำยและเดกผหญงนะจะ

Ex.

Ex.

จบค เหตผล

ชดอจฉรยะดานมตสมพนธ 1

รางว ล

ใหนองๆ วงกลมลอมรอบภำพดำนขวำท เหมอนกบภำพดำนซำยทก�ำหนดใหนะจะ

1

2

3

Ex.

สงเกต เปรยบเทยบ

2 เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา

รางว ล

ภำพตวละครในนทำนตอไปนสลบทกนอย ใหนองๆ เขยนตวอกษรทเปนพยญชนะตนของชอตวละครลงใตภำพทเปนสวนประกอบของตวละครนนนะจะ

AliceSnow whitePeter pan

Ex.

P S A

สงเกต เปรยบเทยบ

ชดอจฉรยะดานมตสมพนธ 3

รางว ล

ใหนองๆ ตดสตกเกอรอปกรณกฬำประเภทตำงๆ ลงในภำพใหตรงกบกฬำแตละประเภทดวยนะจะ

3

1

4

2

5

Ex.

จบค จนตนำกำร

4 เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา

รางว ล

ใหนองๆ ตดสตกเกอรอปกรณกฬำประเภทตำงๆ ลงในภำพใหตรงกบกฬำแตละประเภทดวยนะจะ

3

1

4

2

5

Ex.

จบค จนตนำกำร

4 เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา

รางว ล

1

2

ใหนองๆ วงกลมลอมรอบภำพดำนขวำทนำจะเปนภำพทหำยไปนะจะ

?

?

?

Ex.

สงเกต คำดคะเน

ชดอจฉรยะดานมตสมพนธ 5

รางว ล

ภำพวงดนตรของเดกๆ มสวนทขำดหำยไปอย 4 ชอง ใหนองๆ เขยนตวอกษรภำษำองกฤษทก�ำกบไวในแตละชองลงไปใตภำพทถกตองนะจะ

B

A

A

C

D

Ex.

สงเกต คำดคะเน

6 เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา

รางว ล

ภำพวงดนตรของเดกๆ มสวนทขำดหำยไปอย 4 ชอง ใหนองๆ เขยนตวอกษรภำษำองกฤษทก�ำกบไวในแตละชองลงไปใตภำพทถกตองนะจะ

B

A

A

C

D

Ex.

สงเกต คำดคะเน

6 เสรมปญญา พฒนาสมองซกขวา

ãËŒ¹ŒÍ§æ ǧ¡ÅÁÅŒÍÁÃͺÀÒ¾´ŒÒ¹¢ÇÒ·Õ蹋ҨÐ໚¹ÀÒ¾·ÕèËÒÂ仹Ш�Ð

?

?

?เดกหมวด

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡ÒÃÁͧàËç¹áÅШ´¨Ó

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË� ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¤ÇÒÁÃÙŒÃͺµÑÇ

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¡Òäӹdz ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÀÒÉÒ

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÁÔµÔÊÑÁ¾Ñ¹¸�

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹ÃٻËҧáÅÐÃÙ»·Ã§

ªØ´ ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÌҧÊÃä�

ʹءʹҹ¾ÃŒÍÁàÊÃÔÁÊÌҧ IQ

¾ÃŒÍÁʵԡà¡ÍÃ�ÊÓËÃѺàÅ‹¹à¡Áã¹àÅ‹Á

ผลตโดย สำนกพมพเอมไอเอส55, 57 ซอยพระรามท 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120โทรศพท 0-2294-8777 (สายอตโนมต) โทรสาร 0-2294-8787

ISBN 978-616-527-255-1

ราคา 59 บาท9 786165 272551

59.-

●ÃÒ¤

Ò¾ÔàÈÉ

●

สมองเปนอวยวะทสำคญสำหรบรางกาย เพราะการเรยนรสงตางๆ นนตองอาศย สมองเปนพนฐานของการรบร การพฒนาสมองจงเปนรากฐานสำคญของการเสรมสราง สตปญญาใหกบเดก ซงจะตองอาศยกระบวนการทำงานของสมองทประสานสมพนธกน ระหวางสมองซกซายและสมองซกขวา กจกรรมในหนงสอ เสรมปญญาพฒนาสมองซกซาย และสมองซกขวา จงเปนเครองมอสำคญในการเตรยมความพรอมใหกบเดกในดานตางๆ โดยไดนำเสนอในรปแบบของเกมทสนกสนานและมความหลากหลาย เพอใหเดกไดฝกคด พรอมกบเรยนรสงตางๆ ซงจะเปนรากฐานทดสำหรบการเรยนรทสงขนตอไปในอนาคต

4 ÊÕ·Ñé§àÅ‹Á

«Õ¡¢ÇҾѲ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

ªØ´ ÍÑ ©ÃÔÂÐ ŒÒ¹

«Õ¡«ŒÒ¾Ѳ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

«Õ¡¢ÇҾѲ¹ÒÊÁͧ¾Ñ²¹ÒÊÁͧàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒàÊÃÔÁ»˜ÞÞÒ

ÁÕ 4 ªØ´ÁÕ 4 ªØ´ ¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒäԴàª×èÍÁâ§

¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ÊÔ觵‹Ò§æ 䴌͋ҧ¶Ù¡µŒÍ§

มตสมพนธมตสมพนธ