توسص

EZZ DINE KHALED

ezz.1966@gmail.com

15 09

ىرسس’آو شسدقلآ توسص

,مكنم تارتموليكلا ف’آا دعب ىلع نحنو انسسفنأا دجنملظلا عاونأا عسشبأا عم ةسسرسش ةمئاد ةهجاوم يف نحنولك نم نومورحمو ريبكلا رسسأ’ا نم يناعن نحنو,رهقلاوةددعتم نوجسسل راوسسأاب نوطاحمو ةيناسسنإ’ا ةيرحلا عاونأانم ىلإاو انتوسص عمسسي نم ىلإا قوتن ,يناعملاو لاكسشأ’انيرداق ريغ انسسفنأا دجن ,ملاعلا رارحأا ىلإا انتوسص عمسسي

ىدسص متنك دقو مكل اننانتما ىدمو انرعاسشم فسصو ىلعةميقلا كردي نأا دحأ’ نكمي Óف ,انملأا ديدرتو انتوسص,مهنع نوثدحتت نيذلا كئلوأا ’إا هب نوموقت امل ةيقيقحلاامسسلب متنك دقل ,ةيرحلل نوقوتيو رسسأ’ا نم نوناعي نيذلا

ليل ءاسضأاو ,انتاناعم ىودج دكأا اميف دكأا انل ايقيقحةفاسضإاو هتاذ دح يف ةميق مكدهج ناكف ,نيزانزلا تاملظبرد ىلع لاسضنلا تاقلح نم ةقلحو ,انتايحسضتل ةمتتويف قحلا اياسضقب فيرعتلا نأ’ ,ماعلا يناسسنإ’ا ررحتلايذلا لاسضنلا كلذ اهلجأا نم لاسضنلا لداعي مÓعإ’ا لئاسسوادر هلباقم كلمن ’ ام اذهو ,رارحأ’ا دويق ىلإا انارسسأا داقناسسنإ’ا ةريسسم يف ءاكرسش اننأا ’إا ةزئاج هل دجن ’و’إا ناردج ةعبرأا نيب نجسسلا لثمي ’ يتلاو ماعلا ررحتلل

,اهلاكسشأا دحأايزاوتلاب هومتردسصأا ىذلا ““ريسس’ا توسص““ قحلم ناك دقليف ىرسسأ’ا لوح ةينيطسسلفلا ةروثلا ةقÓطنا ىركذ عمديعت ةظقيو ةيفاعو يعو ىلع ةل’د ناك ,لÓتح’ا نوجسس ,انتمأاو انلهأاب لمأ’ا انيلإانعو انبولق يف لعتفي امع مكل ربعن نأا انيلع امازل اندجوىرسسأ’ا تايونعم يف مكدهج هكرت يذلا رثأ’ا ميظع ,مهبابحأاو مهيلاهأاو ,اهلبن ردقب Óيبنو ةيسضقلا ربك اريبك مكلمع ناك دقل

اينمتمو ,حاجنلاو قلأاتلاو راهدز’او قيفوتلا لك مكل اينمتمةرارح مكيلإا لقنأا ,ىرسس’ا توسص برد يف امود انءاقلبناج ىلإا رحلا مكتوسصل ةمئادلا انتجاحو انرعاسشمبلق نم مكئنهنو .ةيرحلا ليبسس ىلع انيلسضانمو انارسسأامكنكسستو اننكسست ثيح ءادهسشلا عراسشل ’وسصو سسدقلا

ةزعلا دÓبو رارحأ’او راوثلا توسص ““بعسشلا““ ةفيحسص .... ةماركلاو

لÓتح’أ نوجشس ىف انأرشسأأ لاح ناشسل

٤٩٠٦١ ددعلاـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

رـــــــخآا ىـــــنعم’ يتلآ ،ةيرحلل رخآآ ىنعم لعز مÓسسيف دويقلآ درجم ىلع اهرهوج ئفكنينجسسلآ نآردج ءآرو ناهتر’آو نيديلآرسسك قلطم ىلع ’و ،يديلقتلآ

نامزلآ تاهاجتآ يف لآوجتلآ تآدuدحمنم هuوتل جرخ دق يذلآ وهو ،ناكملآوةيرحلآ له ،ةلماك تآونسس عبرأآ لاقتعآام ءيسش يقب له ؟ةلماسش ةينوفميسس

يف حآر آذاملو ،مÓسس حور يف ششطعيف فزعلآو رآرسصإ’آ قبسس عم عاقيإآ

اقفاخ اسضبن عبتي ناك له ،ةقفآد ةجومهماجسسنآ وحن مدقتي ناك له ،ةيرحلآ تافيرعت اهآرت ’ ةفوزعمل،ةيناسسنإ’آ هداعبأآ عم لماكتيو ،ةيفخلآ ةينوكلآ هتايثآدحإآ يف لماكلآ

ناك يذلآ بلقلآ امو هعبتي ناك يذلآ طيخلآ امو هودحي ناك يذلآ امىلع ايقفأآ مدقتي ناك له ؟هيهتسشي ناك يلآ مجنلآ امو ؟هليلد؟هيوذ عدوي وهو انآريو ؟ةقراملآ زجآوحلآ ىري ناك له ؟ةطراخلآ

ناك فيك ،هذافنو همدقت تابثو هتدحو لماك عم هدحوت ةظحل يفىقلأآ لهو ةرجسش ىلع sرم له ؟هبلق يف اهزاتجي يتلآ تآدرفملآ ىري

ةردابم ليدعتب لايخلآ دودح زاتجي وهو عمسس لهو ؟مÓسسلآ اهيلعلسسوتيو مهيلإآ مدقتي مأآ لافطأ’آو راهزأ’آ عuدوي ناك له ؟مÓسسلآةلئسسأ’آ هذه tلك ؟نورهدزي مأآ هيف نووذي آوناك له ؟مهيناعم داعبأآ

هبعسشو هلهأآو هبحسص ةلئسسأآو انتلئسسأآ يه ،هيسصحن ’ امم اهريغوقطنمل عسضخت ةلئسسأآ يهو هفلخ هكرت يذلآ ملاعلآ ةلئسسآ يه ،هيوذوكلذ لوط ،ديلو ملاع داعبأآ يف ىرسس دقف وه امأآ ،هزواجت يذلآ آذه

اهيف ققحت ،ديدجلآ هروح قطنمب انآري ناكو ،هيف هزاتجآ يذلآ دعبلآامبرف ،همجن هدحو ىريو ،هبلق جوم رآرق عاقيإآ عبتي ناك ،ديري امك

لقتنآ دقو ،ةلماكلآ ىقيسسوملآ داعبأآ يف ’إآ اهفيرعت ةيرحلآ ذخأات ’،ةيدجبأ’آ كلت وحن ةيلوأ’آ هتوطخ اطخ نأآ ذنم ديدجلآ هملاع ىلإآ

انيعوب هكردن نأآ نحن عيطتسسن ام ’إآ هيلع اهانيأآر يتلآ ءامدلآ امو.ديدجلآ uينوفميسسلآ هجآرعم ملاع قطنم داعبأآ نم انتآدرفمو

كششكشش ىلع

ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم ءادهصشلا عراصشىلإا ’وصصو سسدقلا بلق نم

ددعلا٤٩٠٦١16 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

يـــمÓعإ’او يـــنطولا رودــــلا.. ىرـــصسأ’ا ةــــيصضق يـــف

يف دجوي مويلاةيليئارسسإ’ا تÓقتعملاةسسمخ ــلا براقي اميف نيعزوم ريسسأا ف’آاتÓقتعمو نوجسسء’ؤوه .. لÓتح’الاطبأ’ا ىرسسأ’اةرادإا مهيلع سسرامتةيلÓتح’ا نوجسسلا

.. ةروعسسم ةمجه.. نوناعي انارسسأاكلذل .. ةيرحلل نوقوتيليئارسسإا نومواقي مهفيقيقحلا دومسصلاو ةدارإ’ا لثمت يتلاو ةيواخلا مهئاعمأابءاقبلا ةكرعم ، ةماركلا ةكرعم موي لك نوسضوخي مهنا ،ةيلÓتح’ا هتاسسايسس حسضفو ناجسسلا ةيهجنع رسسكوقحلا اهيف رسصتني نأا بجي مويلا انارسسأا ةكرعم..فقو ةيليئارسسإ’ا نوجسسلا ةرادإا ىلعو ، ينيطسسلفلاةسسايسس فقوو ، ىرسسأÓل يدارفن’ا لزعلا ةسسايسسفدهت يتلا تارايزلا يف ىرسسأ’ا لهأ’ يراعلا سشيتفتلاةيفسسعتلا تاءارجإ’ا فقوو هيوذو ريسسأ’ا ل’ذإا ىلإاامك ،ماسسقأ’او فرغلا ماحتقا اهتمدقم ىفو مهقحبفسشكلا دعب مهسسبÓم علخ ىلإا موي لك ىرسسأ’ا سضsرعتي

يف ةيحسص رطاخم اذه يفو ةينورتكلا ةزهجأا ربع مهنعةيحسصلا ةعباتملا نم ىرسسأ’ا يناعي يذلا تقولايلودلا نوناقلا هيلع سصني امك مهت’احل ادج ةيندتملا. ىرسسأ’اب ةسصاخلا تايقافت’ا ةفاكو يناسسنإ’امهو مهل اراسصتنا ماقت يتلا تايلاعفلا نوعباتي انارسسأا نإانوعمسسي وأا كلذ نع مهيوذ ىلإا نوثدحتي نيح نودعسسي

مايخ ماقت نأا بجي اذهل.. حاتت ةليسسو يأا ربع اهنعمايخلا هذه لوحتت ناو ، نطولا ءاجرأا لك يف ماسصتع’اانروسضح ةوقو انتحلاسصمو انتدحوب انارسسأ’ اراسصتنا ىلإاعراوسشل جرخن نأا انارسسأا قحتسسي .. ماعلاو كرتسشملا.. مهل ةيرحلاب رجانحلا حدسصتو تاحاسسلا أÓمن نطولا..ىرسسأ’ا دومسص زيزعت يف ةيسساسسأا ةزيكر لثمي اذهوةدعاسسملا لجا نم ةينطولا تاقاطلا لك سسيركت بجيومهتاناعم نم فيفختلاو مهزاجتحا طورسش نيسسحت يف…مهيوذ ةاناعمومهنأ’ ،انتايولوأا ىلوأا نوكت نأا بجي ىرسسأ’ا ةيسضق نإا

ينطولا خيراتلا اورطسس مهف ،ينطولا عورسشملا ةامحدÓجلا مامأا مهدومسصو مهتايحسضتب ةينيطسسلفلا ةيسضقللوأا يمسسوملا كرحتلاب يفتكن ’أا انيلع كلذل ..كلذ لك ةيمهأا عم دودحملا ماسصتع’او تاناجرهملابةرئاد عيسسوت عيمجلا نم بولطملا نا ، لق امهمةفاك ىلإا مهتيسضق لاسصيإاو ،ةريسسأ’ا ةكرحلا عم نماسضتلانم مهقحب سسرامت يتلا مئارجلا حسضفو ةيلودلا لفاحملاةينطولا ةفاقثلا زيزعت بجي امك ...نوجسسلا ةرادإا لبقلك رود اذهو ، مهقوقحو مهتاناعمو ىرسسأ’اب ةسصاخلاىؤورلا باحسصأاو ةفقثملا بخنلا نحن انم دحاو: فقاوملاوجمارب سصيسصخت ةيمهأ’ا نم يمÓعإ’ا ىوتسسملا ىلعووه مكو.ىرسسأ’ا ةاناعم قثوت ةءورقمو ةعومسسمو ةيئرماهتايناكمإا ترخسس دق ةيرئازجلا فحسصلا دجن نأا عئاردجو دقلو ، انارسسأا نع مئادلا قحلملا رسشنتو ةيمÓعإ’اعاطتسساو ينيطسسلف لك ىدل يباجي’ا ىدسصلا كلذبجي ةقباسس لجسسي نأا قح ةداهسشبو يرئازجلا مÓعإ’اىرسسأ’ا فلم يف ةوخأ’ا دوهج نا امكو ، اهب ىذتحي نأالسصاوتم لمع ربعو رئازجلاب ةينيطسسلفلا ةرافسسلابماه يبرع زكرم رئازجلا نوكت نا يف ترمثأا دق لسصتموداعبأا ذخأات يتلاو ةيويحلا ةيسضقلا هذهلو لاجملا اذه يف . ةيسسايسسلا جماربلا يفو ةينيطسسلفلا ةايحلا يف ةفلتخمةيمويلا مهبلاطمو انارسسأا ةيسضقل رسصتنن نأا ناوأ’ا نآانأا ريسسأا لكل لوقنل ، انارسسأا ةيسضق يف دحوتنل .. ةلداعلاةيرحلا لك ةيرحلاف ، كدناسسي كعم بعسشلا لك بعسشلا

نإاو .. ةلاحم ’ تآا رسصنلا نإا امتحو .. ةيرحلا ىرسسأ’رسسكتلو لÓتح’ا لحريل ..ديعبب سسيل ةيرحلا رجفل’ذإ’ا نيزانز تارجحو فرغ مدهتلو نوجسسلا باوبأا .. .. انارسسأا ررحيلو سضرأ’ا تحتو قوف بيذعتلاو

ءاقللا و .. ةمداق ةينيطسسلفلا انتلودو ةمداق انارسسأا ةيرحقوف نيطسسلف مÓعأا تفرفرو لÓتح’ا لاز دقو بيرقامك تÓقتعملاف … ةلقتسسملا انتلود ةمسصاع انسسدق هللا ءاسش نإا لاوز ىلإا لÓتح’ا

حتف ةكرح/صسنوي ناخ طشسو ميلقإأ وشضع

ةينيطصسلفلا ةروثلا دوقو ةلماعلا ةقبطلاةعيلط ةيسضاملا دوقعلا رادم ىلع تلsكسشوينيطسسلفلا ينطولا لاسضنلا مسضخ يف ةمدقتمنم ةفلتخملا هتازارفاو هتاودأاو لÓتح’ا دسض. لÓقتسس’او ةيرحلا لجأاناتسضافتن’او ةماع ةروسصب ةروثلا تدفرو،نيزيمم ةداقو نيزراب زومرب ةسصاخ ةروسصباهفوفسص نيب نم تمدقو ، نيعئار دونجوىرسسأ’او ىحرجلاو ءادهسشلا نم ف’آ’ا تائمةقبطلل نومتني نمم ف’آ’ا لازي ’ اميف ،لÓتح’ا نوجسس يف نوعبقي ةلماعلا. يليئارسسإ’اةيبلاغ ناف ةيمسسرلا تايئاسصحإÓل اقفوواوناك لاقتع’ا ةبرجتب اورم نيذلا نينطاوملاةيرثكأا نأاو ، نيحداكلاو لامعلا ةقبطل نومتنيةيليئارسسإ’ا نوجسسلا يف نوعبقي اولازي ’ نم. نيحداكلاو لامعلا نم اسضيأا مهنم طرخنا نم ىلع رسصتقت مل ت’اقتع’افلب ، ةرسشابم لاسضنلا يف نيحداكلاو لامعلامهقيرط يف مهو مهنم ف’آ’ا لاطو دتما’و ، مهلافطأا توقو مهتÓئاع قزر بسسكلمهنم تارسشعلا لقتعت لÓتح’ا تاوق لازتردسصتو ، حيرسصت نود لمعلا ةجحب ايرهسشوأا روهسش ةعسضبل ةفلتخم اماكحأا مهقحبوأا ، ةظهاب ةيلام تامارغ مهيلع سضرفتو مهزازتبا متي ةريثك نايحأا يفو ، اعم نينث’الÓتح’ا تاطلسس حلاسصل لمعلاب مهتمواسسم!.. لمعلل حيرسصت لباقميف اميسس’ ةينيطسسلفلا ةلماعلا ةقبطلا نااهعاسضوأاو اسسؤوبو اررسضت رثكأ’ا يه ةزغ عاطقراسصحلا ءارج ، اروهدت رثكأ’ا يه ةيناسسنإ’اداوملا داريتسسا عنمو تاونسس ذنم قناخلاعيراسشملا مادعناو ، ةنايسصلا داوم و ماخلاتائم ريمدتو ، لمعلا سصرفو ةيليغسشتلاجيسسنلا ككفتو ، ةلاطبلا ءارسشتسساو ، عناسصملا

““ ءارج يعامتج’انأاو ، ““ ماسسقن’امهنمةريبك ةبسسنطخ تحت نوسشيعيعاسضوأا يف رقفلايف ، اهل ىثري ةيرزملوهجم لبقتسسم لظ. سشيج ““ نيب نم نأاوكانه ““ ةلاطبلاىرسسأ’ا نم ف’آانممو نيقباسسلاتارتف اوسضمأارسسأ’ا يف ةفلتخملمع يأا ةلوازم ىلع ةردقلا دقف مهسضعبمهب قحلأا امو ةرمدملا هراثآاو نجسسلا ببسسب. ةيدسسج رارسضأا نمعاسضوأاو ماعلا اذه ةبسسانملا هذه انيلع لحتواسسؤوب دادزت ةينيطسسلفلا ةلماعلا ةقبطلالÓتح’ا تاوق رارمتسسا لظ يف ، ةاناعمولامعلا ىلع ءادتع’او قييسضتلاب هينطوتسسموقزر بسسكل مهقيرط يف مهو تÓماعلاونيب ام نوطقسسيف ،مهلافطأا توقو مهتÓئاعلÓتح’ا سشيج زجاوح ىلع ىحرج و ءادهسشنطولا لوط ىلع ةرسشتنملا يليئارسسإ’ا. نوجسسلا ىلا اوداتقي وأا ، هسضرعونم سسوباك يف سشيعي ينيطسسلفلا لماعلاونم لجاع لخدت بلطتي رهقلاو ملظلالمحتل ةفلتخملا هتاسسسسؤومو يلودلا عمتجملاليعفتو ةيثاغإ’او ةيناسسنإ’ا مهتايلوؤوسسممجحو بسسانتي امب لامعلا هاجت مهرودنوينيطسسلفلا لامعلا اهسشيعي يتلا ةثراكلا

. اسصوسصخ ةزغ عاطق يفو امومعنأا ةينيطسسلفلا ةلماعلا ةقبطلا قح نمف

يقابك ةبسسانملا هذهب يفتحتةايح ايحت نأاو ، ملاعلا لامعملظلا نع ةديعب ةنمآايف ، دادبتسس’او داهطسض’او، نابسضقو نوجسس Óب رح نطولسصفلا رادجو زجاوح Óبناطيتسسا Óب ، يرسصنعلااسضيأا ““ ماسسقنا ““ Óبو ، راسصحو.

ةقيقحلا ةيرحلا اهدوسست ةايحاهيف لفكيو ةيعامتج’ا ةلادعلاونود ةماركو ةيرحب لمعلا

. زازتبا وأا نامرحنم رايآا نم لوأ’ا نأاب انه ركذنو

هب يفتحت يذلا يملاعلا مويلا وه ، ماع لكهييحتو ملاعلا ءاحنأا ةفاك يف ةلماعلا ةقبطلااهتاراسصتناب يفتحت ، ةسصاخلا اهتقيرطب، اهعناسصم و اهتاسسسسؤوم نيسشدتب ، اهتازاجناوراهدزاو اهناطوأا ررحت يف اهتامهاسسمب زتعتونامسضل هتققح امب رخفتو ، اهتاعمتجم. اهلافطأ’ رهاز لبقتسسمراسصتنا ’ نأا بوعسشلا براجت تتبثأا دقلومدقت ’و ، نطول راهدزاو ةيرح ’ و ، ةروثللامعلا ةقبط قرعو لاسضن نود بوعسشلل. نيحداكلاوتÓماع ئنهأا نأا ’إا ينعسسي ’ ماتخلا يفولامعلا موي ““ مهموي يف نيطسسلف لامعورايآا / ويام نم لوأ’ا فداسصي يذلاو ““ يملاعلا. ماع لك نمتآا تآا تآا رسصنلاو ، ةلاحم ’ لئاز لÓتح’او

. ةلاحم ’ىرشسأ’أ نوؤوشش يف صصتخم ثحابو ، قباشس ريشسأأ

ةلودلآ ةانبو ، ينيطسسلفلآ عمتجملآ دامعو ، يقيقحلآ اهدآزو ةروثلآ دوقو يه تلآز ’و تناك ةينيطسسلفلآ ةلماعلآ ةقبطلآ. اهتايحسضتو اهئاطعو اهت’اسضنب آزيمت رثكأ’آ يهو ، ةينيطسسلفلآ

ةنأورف ينوع رشصانلأ دبع

يفاشص نزام.د ملقب

ةـــيرئآزجلآ بـــعسشلآ ةـــفيحسص

””بلقلا ىلإا بلقلا نم تاملك»ءاسضفلا اذه يف

مÓعإ’ا نم عسساولابعسشلا ةفيحسص تزربهذه ةيرئازجلاةدئارلا ءارغلا ةفيحسصلاقحتسست يتلا ةمزتلملا

قلطي نأا ةرادج نعبعسشلا ةفيحسص اهيلعمدخت اهنأ’ يبرعلااهتمأاو اهبعسش اياسضقاهسسأار ىلعو ةيبرعلاةيزكرملا هتيسضق. نيطسسلفهذه تنبت دقلاهلبنأاو اياسضقلا مهأا نم ةيسضق ةفيحسصلاىلع مهمسسا اولجسس رارحأا نيلسضانم ةيسضقيبرعلاو ينيطسسلفلا دجملا تاحفسصاهسضرأاو نيطسسلف نع اوعفاد امدنعلاطبأ’ا ىرسسأ’ا ء’ؤوهف ،اهتاسسدقمو

قمع يف ةدوهسشمو ةيعون تايلمع اوسضاخدهسشتسسا نم مهنمف ينويهسصلا نايكلاامو ودعلا دي يف اريسسأا عقو نم مهنمو

دقل ، Óيدبت اولدببقل ةرادج نع اوقحتسسايذلاو ةيرحلا ىرسسأاةفيحسص مهيلع هتقلطأاامدنع ةيرئازجلا بعسشلايقرولا اهقحلم تقلطأاتوسص مسساب يعوبسسأ’ايتلاو ينيطسسلفلا ريسسأ’اهذه تدرفناو تدرفتهددع قÓطإاب ةفيحسصلانآ’ا ىتح تلازامو لوأ’اةيلاتتملا قحÓملا ردسصتريسسأ’ا توسص نم٣ رادم ىلعو ينيطسسلفلا

. ةيلاتتم تاونسسنيطسسلف طابرلا سضرأا نم انه نم انأاويأارلا باتك ةكبسش مسسابو يمسساب ةبيبحلايلإا ةقداسصلا ةراحلا انتايحتب قربن يبرعلايرئازجلا مÓعإ’ا يف رارحأ’ا انتوخأاةيرئازجلا بعسشلا ةفيحسص ةسصاخوهذه سشابد ةنيمأا ةديسسلا ةماعلا اهتريدمواهراسسم تأادب يتلا ةذفلا ةلسضانملا

ةقثب تلقنتو تانينامثلا ذنم ينهملاءوبت ىلع ينهملا اهرادتقاو اهيسسوؤورملبق يرئازجلا مÓعإ’ا يف ةمهملا عقاوملاةيريدملا ةراسشتسسم ةمهم اهيلإا لكوي نأايتلاو ةيرئازجلا ةينطولا ةزفلتلل ةماعلاقحلم ردسصي نأا ىلع رارمتسساب سصرحت

نم يعوبسسأ’ا ينيطسسلفلا ريسسأ’ا توسصيهو يرئازجلا بعسشلا ةديرج ربنم ىلعلسصاوتلا ىلع سصرحلا لك سصرحت يتلااياسضق عمو ىنيطسسلفلا مهلا عم ىمويلافلمب فلكملا لوؤوسسملاو ىرسسأ’او سسدقلارئازجلا ىف نيطسسلف ةرافسس ىف ىرسسأ’اينيطسسلفلا ريسسأ’ا توسص قحلم قسسنموفحسصلا يف ىرسسأ’اب ةسصاخلا قحÓملاوحلاسص دلاخ ذاتسسأ’ا لسضانملا ةيرئازجلايذلا مهسشلا سسرافلا اذه (نيدلا زع)يقبت نأا لجأا نم راهنلاب ليللا لسصويءاسضفلا يف ةقافخ ىرسسأ’ا ةيسضقمهل دوعت نأا لجأا نم يبرعلاو يرئازجلا

مهئانبأاو مهرسسأا يلإا اودوعيو مهتيرحلجأا نم اورسسأا يتلا مهتادلبو مهئاقدسصأاو .ةمأ’ا اذه ةمارك نعو اهنع عافدلا

غأورلأ لامك

برعلأ يأأرلأ باتك ةكبششل ةماعلأ ةنامأ’أ وشضع

يلع ارسصم نوكت نأا اينيطسسلف ةدار’ا ينعملÓتحÓل يدسصتلا يف تباثلا كفقوماهبكترت يتلا ليئارسسا مئارجو يليئارسس’اةدارا تناك انهو ينيطسسلفلا بعسشلا قحبيواسسيعلا رماسس لطبلا ينيطسسلفلا ريسس’ا

يف ةيرسشبلا خيرات يف بارسضا ربكا بحاسصىوقا يه ملاعلا يوتسسم يلع نوجسسلاتمزه ثيح ليئارسسا عمق نم بلسصاوقلطي ثيح ةيذ’وف ةدارا تناكو ليئارسسا

نع مهنم اريبعت نوجسسلا يف ىرسس’ا اهيلعبلسصا هنا ثيح ةمواقملا يلع ذ’وفلا ةردق .. نداعملانأا انملعت ةبرجتلا لÓتح’ا نوجسس يفدÓجلا عمق نم ىوقا يه ريسس’ا ةدارارسسكنت ’و نيلت ’ ةيوق ةبلسص ةيذÓف ةدارا ايهف رسصتنت نأا دب ’ ريسس’ا ةدارإاولسشفلا يلع دومسصلا ةدارإاو عمقلا يلع ةوقلا ةدارإاو لطابلا يلع قحلا ةدارا ايهوملظلا ةلود يلع احÓسس كلتمي ’ يذلا دماسصلا ناسسن’ا ةدارإاو ةميزهلاويتلا هتسسرطغو لÓتح’ا ةهجاوم يف ينيطسسلفلا بعسشلا ةدارإاو دادبتسس’اواهكرت ةريبك يناعمو لÓتح’ا ةهجاوم موهفم يف ةحسضاو قئاقح اهل تناكيف لوط’ا هبارسضا نوكي مل ثيح يواسسيعلا رماسس لسضانملا لايجأÓل اهملعوحفاكملا ينيطسسلفلا بعسشلاو راوثلل ةديدج ةسسردمو ةمهم ةطحم ’ا خيراتلا .. ةينيطسسلفلا سضر’ا يلع دماسصلاةهجاوم يف ةيقيقح ةينطو ةسسردم لكسشي ( يواسسيعلا رماسس لطبلا ريسس’ا )اهتقرسس رارمتسساو ةينيطسسلفلا سضر’ا بلسس ةهجاوم يفو ةيليئارسس’ا ةسسرطغلاينيطسسلفلا بعسشلا عمق يف اهرارمتسساو هقوقح انبعسش حنم سضفر ةهجاوم يفوةموكح ةهجاوم يف ةيوقلا انبعسش ةدارا نوكتو ةينيطسسلفلا ةدار’ا يلجتت انه ..لÓتح’ا نوجسس يف انارسسأ’ يمويلا يليئارسس’ا عمقلاو يليئارسس’ا لÓتح’اثيح ةينيطسسلفلا سضر’ا ةقرسسو بهنو تانطوتسسملا ءانب يف ليئارسسا رارمتسساويذلا يخيراتلا راسصتن’ا ةدارإاب لÓتحÓل يدسصتلا يف ةيقيقحلا ةهجاوملا نمكت

عم ةهجاوملا ةكرعمل هترادا ةيفيك يفو ( يواسسيعلا رماسس لطبلا ريسس’ا ) هققحيتلا ةلوطبلاو دومسصلا ةمدقم يفو تيب نيسشلا ةيليئارسس’ا تارباخملا لاجر

يدحتلا ناونع نوكي لÓتح’ا نوجسس يف ينيطسسلفلا بعسشلا ىرسسا اهققحةيقيقحلا ةدارإ’او دومسصلاو تابثلا لجا نم ليئارسسا ههجاومو ينيطسسلفلازجاوحلا ربع ةينيطسسلفلا انبعسشل ةيمويلا ةايحلا ليسصافتو ةمواقملا يناعمودونج تاباسصع اهسسرامت يتلا مظنملا يليئارسس’ا عمقلا تايلاو ةيليئارسس’ا .. ةلتحملا ةينيطسسلفلا يسضار’ا يف انبعسش قحب لÓتح’اينيطسسلفلا انخيرات ربعو لاجرلا لاجرلا نم ةلقو لاطب’ا هعنسصي خيراتلاةروطسس’ا نوكي لاسضنلا ينعمل امهفو هايحو ةبرجت انيلا دتمي يذلاو رسصاعملاريسس’ا اذه .. يواسسيعلا رماسس ةميزعلاو رارسصإ’او ةوقلاو ةدارإ’او ةيوقلا ةبلسصلالخاد هدومسصو هفقاوم نعو هنع ةباتكلا نع ةغللا تادرفم زجعت يذلا ناسسن’ا .. رسس’اامو لÓتح’ا نوجسس يف انارسسأ’ يلوطبلا دومسصلاو تايحسضتلا عقاو لظ يفو

لطبلا ريسس’ا لجسس ةسسوملم جئاتن نم ماعطلا نع بارسضإ’ا ةسسايسس هتققحيدحتلل ناونع نوكتل خيراتلا يف ةمحلم ربكاو راسصتنا مظعا )يواسسيعلا رماسسهتمواقمو هدومسص يلع هل ةيحتف .. لÓتح’ا نوجسس نم ةيرحلا ةكرعم سضوخوةهجاوم يف رمتسسنلو .. لÓتح’ا نوجسس يف انارسسا لكل ةيحتلا .. لتحملل .. ريبكلا راسصتن’او ةيرحلا قيقحت ىتح لتحملاخيراتلا يف رون نم فورحب تسشقنو ةينيطسسلفلا ةركاذلا اهتلجسس ءامسساةريسسأ’او ناندع رسضخ ررحملا ريسس’ا .. لايج’ا اهاسسنت نلو ينيطسسلفلانميا لطبلا ريسس’او .. كسسرسسلا دومحم ررحملا ريسسأ’او يبلسشلا ءانه ةررحملاودعلل ملسستسسي نل مويلا هنا ثيح .. يواسسيعلا رماسس لطبلا ريسسأ’او ةنوارسش .. عئارلا يروطسس’ا هدومسصب لÓتح’ا رهقيو بسصاغلا

لطبلا ريسس’ا ) وه اذه .. تاملكلا لك قوفت يتلا ةينيطسسلفلا ةلوطبلا كلت يهةلوطب اهنا اقح .. دÓجلل عوكرلا اسضفار ارسصتنم ادماسص ( يواسسيعلا رماسسةبلسصلا ةدار’ا هذه ماما ينعم يأا انتاملكل نوكي ’و اهفسصو نع نيزجاع فقن.. نيلت ’ يتلا ةميزعلاودومسصلا ينعم لايج’ا ملعي يذلا ( يواسسيعلا رماسس لطبلا ريسس’ا ) ةدارا اهنانوجسس يف ةريسس’ا ةينطولا ةكرحلا لاسضن لجسس يف فرسشلا ةحول موي لك بتكيو.. لÓتح’اانلجسسو ةيلاسضنلاو ةيلوطبلا مهفقاوم يف يرسسأ’او ءادهسشلا نع اقباسس انبتكاننأاف مويلا اما يبلسشلا ءانه ةريسسأ’او رسضخ ناندع خيسشلا ريسس’ا راسصتن’ا ةياورنع زجعن ةدارا ماما فقن .. عيمجلا فقاوم تقاف ةيلاسضن ةلاح ماما فقنافرسشم اخيرات عنسصيل ةلوطبلاو دجملا تÓجسس يف يسسايق مقر لجسسنو اهفسصوديعيلو ةايحلاو سشيعلا يف هقح لجا نم لسضاني يذلا لطبلا ينيطسسلفلا بعسشللريسس’ا ةلوطب ماما مويلا فقن .. ينيطسسلفلا فقوملا ةرادسص يلا يرسس’ا ةيسضقنم ماعطلا نع بارسض’ا يف يسسايقلا مقرلا مطح يذلا يواسسيعلا رماسس لطبلانمو ينيطسسلف لك نادجو يف يحلاو مئادلا مامته’او ةيزكرملا ةيسضقلا لجانوكت ناو يلودلا يوتسسملا يلع اهعفرو يرسس’ا ةيسضق ليودت يلع لمعلا لجايوتسسملا يلع ماهلاو زرب’ا ثدحلا يوتسسمب لÓتح’ا نوجسس يف يرسس’ا ةيسضق.. تقولا سسفن يف ينيطسسلفلاو يلودلاو يبرعلاعمجا ملاعلاو يبرعلا نطولا يف راوثلاو رارحأ’او ءافرسشلا يلا وبسصنو علطتن اننانم مهحارسس قÓطإاب ةبلاطملاو مهنوجسس يف يرسس’ا ةدناسسمو انارسسا معد يلاتاعورسشمل ةيرسشب عوردو برح نئاهرك مهمدختسسي يذلا لÓتح’ا نوجسس.. انسضرأ’ يليئارسس’ا ديوهتلاو ناطيتسس’اءانبا يلاو ةيلودلا ةيقوقحلا تامظنملا لكلو ملاعلل ةحسضاو ةلاسسرب هجوتن اننايف ةيرحلا يرسسا ةدناسسم لجا نم ةيمÓسسإ’او ةيبرعلا انتماو ينيطسسلفلا بعسشلايف لاطب’ا ىرسسأÓل امعدو ةيح انارسسا ةيسضق ءاقب لجا نمو لÓتح’ا نوجسسعمقلا ةسسايسس ءارج نم توملا رطخ نوهجاوي نيذلا لÓتح’ا نوجسس .. ةلداعلا هبلاطم يلا ةباجتسس’ا مدعو ةيليئارسس’اةودقلا يرسس

ةينيطسسلفلا حابسصلا ةديرج ريرحت سسيئرten.habsla.wwwmoc.liamg@habslaofni

ددعلا٤٩٠٦١17 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

ةودقلآ يرسس

يثوغربلآ نآورم ريسسأ’آ بئانلآ لاق““حتف““ ةكرحل ةيزكرملآ ةنجللآ وسضعلÓتح’آ رمع يف ريخأ’آ مويلآ ““نإآ

وه ةينيطسسلفلآ يسضآرÓل يليئآرسسإ’آهذه يف مÓسسلل لوأ’آ مويلآ

ناب ةقث ىلع هنآ آدكؤوم ،““ةقطنملآنم رسصتنيسس ينيطسسلفلآ بعسشلآ

هتلسصآومو هسضرأآ ىلع هدومسص لÓخراجنإآو لÓتح’آ دسض ةمواقملل

ةدناسسمبو ةينطولآ هتدحو.ملاعلآ يف رآرح’آو ءاقدسصأ’آ

نم (يثوغربلا) اهب ثعب ةملك يف كلذ ءاجةيدلب هتمظن لابقتسسا لفح ىلا هنجسس لخادةيبعسشلا ةلمحلا““ عم نواعتلاب هللا مارناورم لسضانملا دئاقلا حارسس قÓطإ’يذلا يسسنرفلا يزكرمÓلا دفولل ““يثوغربلا

نيطسسلف عم ةينماسضت ةرايز يف ءاجةعورسشملا اهقوقحو ةلداعلا اهتيسضقوىلع اماع١١ رورم ةبسسانمب اهارسسأاو.يثوغربلا لاقتعاو هنأا دكؤوا يننإا »:هتملك يف يثوغربلا لاقواننإاف نامرحلاو باذعلاو رهقلا مغرةتباثلا ةينطولا قوقحلاب نوكسسمتمةسصرفلا هذه زهتنا يننأا امك (..)انبعسشلةيسسنرفلا تايدلبلل ليزجلا ركسشلا ميدقتلينفرسشت يتلا فرسشلا ةنطاوم ينتحنم يتلااهربتعأاو اهيلع مكركسشأاو اريثك اهب زتعأاوانبعسش عم مكنماسضت نع اقداسص اريبعتلÓتحإ’ا نم دهطسضملاو روهقملاو مولظملا.““ةيرسصنعلاو ةيناودعلا ةسسايسسلاو

مويلا مكعم نوكأا نأا يدوب ناك»: فاسضاوسسدقلا ةنيدم يف مكب بحرأاو مكلبقتسسأ’ةمواقم بجاو نكل ،نيطسسلف اندÓب ةمسصاعةلادعلاو ةيرحلا لجأا نم حافكلاو لÓتح’ا

ينيطسسلف ريسسأا فآ’ا ةسسمخ يعمو ينمرح.““مويلا اذه مكنيب نوكن نا ةنم

نيب ةقÓعلا نأا يثوغربلا ريسسأ’ا دكاواقمع دادزت يسسنرفلاو ينيطسسلفلا نيبعسشلايف ةيسضاملا تاونسسلا لÓخ ،ةبÓسصو ةوقوهذه مكترايز نأا امك (..)ةريثك ت’اجمةيسشحو ىلع عÓطÓل ةسصرف لكسشتسضرأ’ا بهني يذلا يليئارسسإ’ا لÓتح’اتانطوتسسملا عسسويو هايملا ىلع يلوتسسيوسسدقلا ةنيدم ديوهت ىلع راهن ليل لمعيولاقو ““..ةزغ عاطق راسصح ةلسصاوموةقÓعلا رسصاوأا ديطوت ةلسصاومل مكوعدأاو»:ةلادعلاو ةيرحلا لجأا نم نيبعسشلا نيبنإا مكل لوقأاو هرسسأاب ملاعلا يف مÓسسلاو.““ةلاحم ’ تآا ةيرحلا رجفةيرحلا““ ناونع تحت لفحلا مظنودومحم فحتم ،ةوربلا ةحاسس يف ““ةماركلاوبعسشلل اميركت ،هللا مار يف سشيوردبعسشلاو ةيسضقلا عم نينماسضتملاو يسسنرفلاتارسشع فيسضلا دفولا مسضو ،ينيطسسلفلايتلا ةيسسنرفلا تايدلبلا ءاسضعاو ءاسسؤور نمفرسش ةنطاوم يثوغربلا تحنم دق تناكجارفإ’اب ةبلاطم ةيلاتتم تايلاعف تمظنوهقوقحل ينيطسسلفلا بعسشلا ةداعتسساو هنعنع لماسشلا جارفإ’او ةعورسشملا ةينطولا.هارسسأا

مار ةيدلب تاملك لفحلا جمانرب نمسضت دقودفولا ةملكو ،يلحملا مكحلا ةرازوو ،هللانوؤوسش ةرازو ميركتو ،يسسنرفلا يزكرمÓلاةفاسضا ،فيسضلا دفولل نيررحملاو ىرسسأ’ا :ةملكلا سصن يلي اميفو يثوغربلا ةملك ىلإا

مآركلآ ةداسسلآ،، ءآزع’آ ءاقدسصأ’آ

ةيدلبلآ شسلاجملآ ءاسضعأآو شسيئر

،، ةقيدسصلآ ةيسسنرفلآنمو يمسسإاب مكيلإا هجوتا نا يل بيطييف نيينيطسسلفلا ىرسسأ’ا فآ’ا طسسوريدقتو ةيحتب يليئارسسإ’ا لÓتح’ا نوجسسنييسسنرفلا مكينطاومل مكلÓخ نمو نيريبكلاسضن يمعادو يديؤومو ءاقدسصأ’ا لكلوةدوعلاو ةيرحلا لجأا نم لداعلا انبعسش .لÓقتسسإ’او

،،ءآزعأ’آ ءاقدسصأ’آرسشع دحأا لبق يفاطتخا لبق ،تفرسشت دقل

يركسسعلا لÓتحإ’ا تاوق لبق نم اماعاسسنرف ةليمجلا مكدÓب ةرايزب ،يليئارسسإ’اامهم اثرإا لمحي يذلا مكبعسش ىلع فرعتلاوةيرسشبلل اهتروثو اسسنرف هيف تدهأا ،اريبكولثملا كلت ،ةاواسسملاو لدعلاو ةيرحلل لثماهلجأا نم نيطسسلف بعسش لسضاني يتلا ميقلاوخيراتل يتفرعم نا امك .نينسسلا تارسشع ذنمةلاسسرل يريسضحت لÓخ نم تءاج مكدÓبنم8٩٩١ ماع اهيلع تلسصح يتلا ريتسسجاملا

،ةيلودلا تاقÓعلا يف ،تيز ريب ةعماج.ةينيطسسلفلا ةيسسنرفلا تاقÓعلا اهناونعولوأا سسؤورتو ليكسشتب تفرسشت يننأا امك

يف ةيسسنرف ةينيطسسلف ةيناملرب ةيعمجءاقلل ةسصرف ينتحنم يتلاو اندÓب خيرات

.اسسنرف يف نيلوؤوسسملا نم ريبك ددعةوقو اقمع دادزت انيبعسش نيب ةقÓعلا نإايف ةيسضاملا تاونسسلا لÓخ ،ةبÓسصوسسلاجملا يف متبعل ثيح ةريثك ت’اجمةقÓعلا لÓخ نم اهيف امهم ارود ةيدلبلاتاسسسسؤوم يه يتلا ةينيطسسلفلا تايدلبلا عميف اغلاب اروطت تدهسشو ايطارقميد ةبختنمكلذكو ةريخأ’ا تاونسسلا يف زيمتملا اهئادأااهب نوموقت يتلا ةمأاوتلا تاقÓع لÓخ نمنم نودكؤوت ثيح ةينيطسسلفلا تاميخملا عمنيئجÓلا قحل مكمعد ىلع اهلÓخيتلا مهرايد ىلإا ةدوعلا يف نيينيطسسلفلا

.يليئارسسإ’ا باهرإ’ا ةوقب اهنم اودرطركسشلا ميدقتل ةسصرفلا هذه زهتنا يننأا امكينتحنم يتلا ةيسسنرفلا تايدلبلل ليزجلااهب زتعأاو ينفرسشت يتلا فرسشلا ةنطاوماريبعت اهربتعأاو اهيلع مكركسشأاو اريثكمولظملا انبعسش عم مكنماسضت نع اقداسص

لÓتحإ’ا نم دهطسضملاو روهقملاو.ةيرسصنعلاو ةيناودعلا ةسسايسسلاو

،،ءآزعأ’آ ءاقدسصأ’آمكلبقتسسأ’ مويلا مكعم نوكأا نأا يدوب ناكةمسصاع سسدقلا ةنيدم يف مكب بحرأاوةمواقم بجاو نكل ،نيطسسلف اندÓبةلادعلاو ةيرحلا لجأا نم حافكلاو لÓتحإ’ا

ينيطسسلف ريسسأا فآ’ا ةسسمخ يعمو ينمرح.مويلا اذه مكنيب نوكن نا ةنم

باذعلاو رهقلا مغر و هنأا دكؤوا يننإاةينطولا قوقحلاب نوكسسمتم اننإاف نامرحلاويف ريخأ’ا مويلا نأا ىرن اننأاو ،انبعسشل ةتباثلا

مويلا وه اندÓبل يليئارسسإ’ا لÓتحإ’ا رمعىلع انأاو ،ةقطنملا هذه يف مÓسسلل لوأ’اهدومسص لÓخ نم رسصتنيسس انبعسش نأا ةقث

دسض ةمواقملل هتلسصاومو هسضرأا ىلعةدناسسمبو ةينطولا هتدحو راجنإاو لÓتحإ’ارخآا ءاهنإاو ،ملاعلا يف رارح’او ءاقدسصأ’ا.رسصاعملا خيراتلا يف لÓتحإا عسشبأاو لوطأاو

،،ءآزعأ’آ ءاقدسصأ’آةيلحملا ةيدلبلا انسسلاجم عم مكنواعت نإارسصاوأا نم ززعت ايطارقميد ةبختنملاهذه مكترايز نأا امك ،نيبعسشلا نيب تاقÓعلاةيسشحو ىلع عÓطÓل ةسصرف لكسشتسضرأ’ا بهني يذلا يليئارسسإ’ا لÓتحإ’اتانطوتسسملا عسسويو هايملا ىلع يلوتسسيوسسدقلا ةنيدم ديوهت ىلع راهن ليل لمعيوتÓمحو ةزغ عاطق راسصح ةلسصاومولسصفلا رادج ءانب رارمتسساو لاقتع’اىلع راسصحلاو قانخلا قييسضتو يرسصنعلامهيلع ءادتعإ’او نيحÓفلاو نيعرازملالكسشت مكترايز نأا امك ،مهتاكلتمم ىلعويف هدحو سسيل هنأا انبعسش اهيف رعسشي ةسصرف. ةاناعملاو باذعلاو رهقلاو ملظلا ةهجاوم

ىلع مكركسشأاو مكب بحرأا ىرخأا ةرمرسصاوأا ديطوت ةلسصاومل مكوعدأاو مكدوهجةيرحلا لجأا نم نيبعسشلا نيب ةقÓعلالوقأاو هرسسأاب ملاعلا يف مÓسسلاو ةلادعلاو.ةلاحم ’ تآا ةيرحلا رجف نإا مكل

يثوغربلأ نأورمميرأده نجشس3102 ناشسين

هـــنـجسس نــــم ىــــتوغربلآ نآورــــم رــــيسسأ’آ

لÓـــــــــتح’ا رـــــــــــمع يـــــــــف رــــــــــيخأ’ا موــــــــــــــيلاةــقطنملا يــف مÓـصسلل لوأ’ا موـيلا وـه

رصصتنت ( يواصسيعلا رماصس لطبلا ريصس’ا ) ةدارا

ددعلا٤٩٠٦١18 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

نم ،جاحلا ليمج طسسابلا دبع ريسسأ’اةدلب نم ،7١/٣/٣7٩١ ديلاومجوزتم ،نينج ةنيدم ءاسضق سسومقلجنينسس رثكأا ىسضق ،لافطأا ةثÓثل بأاو

لÓتح’ا نوجسس نيب Óقنتم هتايحةيليئارسس’ا تاطلسسلا هب لوسصت،رخآ’ نجسس نم هلقن لسصاوتولوجتو.هميلعت لامكإا نم هتمرحفدبع ريسسأ’ا نع ،لوطي ثيدحلاةيلاقتع’ا هتريسسمو جاحلا طسسابلامامه مأا هتجوز تلاق يتلا ،ةليوطلاىرسسأ’ا تاسساردل ““رارحأا““زكرملماع ذنم تأادب اهنإا ناسسنإ’ا قوقحونجسسلاب اهيف ىسضق امدنع ،5٩٩١.ايرادإا فسصنو تاونسس ةثÓث

ةيلاتتم ت’اقتعااهلك اهجوز ت’اقتعا ركذت ،مامه مأاىسسنت ’و ،خيراتلاو ةعاسسلاو مويلابنومهادي لÓتح’ا دونج ناك فيكريمدتب نوموقيو ةسسارسش لكب تيبلا’و اوناك امو ،تايوتحم نم هيف ام لكنم هنوسسرامي اولازبيهرت

.لافطأÓل»:لوقتولقتعاماع يجوزدعبو ،8٩٩١ةريسصق ةرتف،انجاوز نمهيلع مكحويف نجسسلابنيحلا كلذةعبرأ’ ايرادإا.““رهسشأاماع مامه وبأا لقتعا و ““ فيسضتوةيرادإا رهسشأا ةسسمخ ىسضقو ،١٠٠٢:نيحلا كلذ يف ءانبأ’ا نم انل ناكوعسضوي ناك ةرم لك يفو ،مامهو ىرسشبلاقتع’ا ديق طسسابلا دبع اهيفيتلا ةمئادلا ةجحلا ببسسب ،يرادإ’ا

لÓتح’ا اهسسرامينهر مهعسضي نم عم،يرادإ’ا لاقتع’اعرذتلا يهو ’أا(يرسس فلم) دوجوب.““روكذملا ريسسأÓل

ةرمتصسم ةاناعممامه مأا لسصاوتلاقتعا خيراوت درسسرارمتسساو ،جوزلا،ىرسسأ’ا ةاناعممامه وبأا لقتعافةدمل نجسسلاب مكحو ،5٠٠٢ ماع اسضيأارسسأ’ا نم جرخ نإا امو ،فسصنو نيتنسسادحاو اعوبسسأا هجراخ ةيرحلا سسفنتوهلاقتعا لÓتح’ا داعأا ىتح ،طقفيف فسصنو ةنسس ثبلو ديدج نم.ديدج نم يرادإ’ا لاقتع’انم يناعي يذلا يجوز لقتعا ““ عباتتونمو ،رهظلا يف (كسسيد)ةمزأا

١١٠٢ ماع ،ةيردسص،رهسشأا ةعبرأاو ماع ةدمل اسضيأا ايرادإايهو ،ررحتلا نم رهسشأا ةعبسس دعبمامه وبأا اهاسضق يتلا لوطأ’ا ةرتفلا.““هتلئاع عم

بايغلاو ءانب’ازكارم يف ريسسأ’ا عسضو رارمتسسا عموديدسش فوخت عمو ،نآ’ا ىتح قيقحتلا

،مامه مأا هيدبتمامهو ىرسشب ءانبأ’اولمكت مل يتلا ناسسيبونم ،نيماع رمعلا نموبأا لاقتعا ةداعإا

خيراتب مامهنم ،٣١/٤/٣١٠٢نم فوختلاو ،هلزنملاقتع’ا ةداعإانم هقحب يرادإ’ا

يذلا رمأ’ا ،ديدجةلئاعلا هركنتسستتداع امف ،ةدسشبتاكاهتنا قيطت

تارم لاقتع’ا ةداعإاو لÓتح’ا.تارمو١١ مامهو ،اماع٣١ ىرسشب :ءانبأ’ا امأا

ماهنأا ““رارحأا““ ل نادكؤويف ،اماعةدم لوطأا يف طقف امهدلاو اسشياعارهسشأا يهو ،اهيف مهعم ناك ةينمز

جاحلا ريسسأ’ا اهاسضق ةعبسس،5٠٠٢ ماع لاقتعا دعب مهعم،١١٠٢ ماع لاقتعا لبقوةرتفلا كلت يف امهنإا ’اقوامهدلاو ىلع برقأا اناك،ىسضم تقو يأا نم رثكأا

تلغتسسا اهلك ةلئاعلا نأاوبرق يتلا ةسصرفلا كلت

.اهيف طسسابلا دبع مهنمةليل يف »:مامه لوقيوريخأ’ا لاقتع’اتظقيتسسا ،يدلاول

دونجلا تاوسصأا ىلعنكو ،مهخارسصو

نم لÓتح’ا هلعف ام ىلع ادهاسش،اننيب نمو هسشارف نم يدلاو قارتسسا

يدلاوب انقحل ىرسشب يتخأاو يننأا ىتحنيناظ ،مهعم دونجلا هقاتسسا امدنععنمو هب قاحللا انتعاطتسساب نأا’إا لÓتح’ا دونج ماق امف ،هلاقتعافقو كانهو ،انعاجرإاو انب خارسصلاب

نع نيزجاعو نيتماسص ىرسشبو مامهيتلا تاعمدلا قطنتل...مÓكلا.مهينيع يف تغرغرت

طصسابلا دبع ةريصسم دمجت ت’اقتعا.......اماع41 ذنم ةيميلعتلا جاحلا

ةيبرت شصسصخت ،نينج ةنيدم يف حوتفملآ شسدقلآ ةعماج يف ديزيوأآ اماع رسشع ةعبرأآ ذنم بلاطةداهسشلآ يه لب ’ نيريثكلآ امك ةآروتكدلآ وأآ ريتسسجاملآ لاسسر لامكإ’ ةرتفلآ هذه لك تسسيلو،ةيمÓسسإآ

.ت’اقتع’آ ببسسب اهلين جاحلآ طسسابلآ دبع عطتسسي مل يتلآ ،(شسويرولاكبلآ)ىلوأ’آ ةيعماجلآ

ملسس ىلع ىرسس’ا ةيرح نإا6ةينيطسسلفلا ةدايقلا تايولوالغسشلا يه اهتامامتهاوينيطسسلفلا بعسشلل لغاسشلالبق نم ينطو عامجا كانهو

بعسشلا ءانبا عيمجةيسضق لوح ينيطسسلفلايتلا تباوثلا دحا ىرسس’انا ةينيطسسلفلا ةدايقلا اهترقا

’ا تاسضوافملل ةدوع ’ةيلع قفتا ام حارسس قÓطإابتامهافتو خيسشلا مرسش يفيليئارسس’ا ءارزولا سسيئر’ ناو ترملوا دوهيا قبسس’ا

ىرسس’ا ةفاك ريرحتب ’ا لحريغ يليئارسس’ا بناجلا ناو

ةيلمعلا عم يطاعتلا يف داجىلع ةيليئارسس’ا ةموكحلا تامواسسم ناو ةيملسسلا

سضفارلا فقوملا ىلع ديكأات يه ىرسسأ’ا ةيرح.ةيسسايسسلا ةيلمعللقدنف يف دقع يذلا ““ةماركلاو ةيرحلا““ رمتؤومميقأا رمتؤوم وه ،هللا مار ةنيدم يف كراب دنارجىرسسأ’ا ةيسضقل ةرسصانملاو معدلا ديسشحتلناورم ريسسأ’ا لاقتع’١١ـلا ىركذلا ةبسسانملهيف كراسشي يذلاو( ةيسضق ناسسن’ا نا) يثوغربلانم دفوو يبوروأ’ا ناملربلا نم يلود فيسض٠٠١.ايقيرفإا بونجسشيعي لÓتح’ا نا ىرسس’ا ةيسضقل ليودت اذهوتاقافت’او نيناوقلا لك كهتنيو سسم’ا ةسسرطغسسم’ا نيطسسلف تسسيل مويلا نيطسسلفف ةيلودلااهيلعو اهل ةدحتملا مم’ا يف بقارم ةلود يهفيلودلا نوناقلا قوف ىقبت نل لÓتح’ا ةلود ناحامسسلا انكمم دعي مل هنا )) سضايف ديسسلا ،لاقيلودلا نوناقلا دعاوق نع زفقلا يف ليئارسسإ’سضرأاك نيطسسلف ةلودل ةينوناقلا ةناكملا نعوةناكملا كاهتنا يف رارمتسس’ا ’و ةلتحم.(( نيينيطسسلفلا ىرسسأÓل ةينوناقلامم’ا يف بقارم ةفسصب نيطسسلف ةلود لوبق ناثيح انارسسأ’ ةينوناقلا ةناكملا نم ززعي ةدحتملانم ةدحاو نيطسسلف نوكتل بابلا حتفي كلذ نابترتي ام لكب فينج ةيقافتا ىلع ةعقوملا لودلا

ىرسس’ا قح اهتمدقم يف قوقح نم هلك كلذ ىلعنم سصÓخلا يف انبعسش قح امك ةيرحلا يفيف هتدايسس ديسسجتو هريسصم ريرقتو لÓتح’الماك ىلع ةدايسسلا ةلماكو ةلقتسسم ةلود فنكسسدقلا اهتمسصاعو7٦٩١ ماع ذنم ةلتحملا انسضرا.فيرسشلاريسسا٠٠٩٤ نيينيطسسلفلا ةيرحلا ىرسسا ددعومهنم يليئارسس’ا لÓتح’ا نوجسس يف نوعبقيةيقافتا عيقوت لبق يا٤٩٩١ ماع لبق ام٦٠١اماع٩١ يلاوح هلاقتعا ىلع ىسضم مهلقاو ولسسوانوجسس يف نرق عبر نم رثكا اوسضما مهنم7٢و

هرسشع ةنماثلا نسس نود لافطأÓل ةفاسضا لÓتح’اةلاح يف مهنم ديدعلا ثيح ءاسسنلاو ىسضرملاوناطرسسلاو بلقلا سضارما نم نوناعيو رطخلاةبعسصلا سضارم’ا نم اهريغو يولكلا لسشفلاودهسشتسساو بسسانملا جÓعلا نوقلتي ’و ةنمزملاونوجسسلا لخاد لاقتع’ا دعب ريسسا٠٠٢بيذعتلا وا يبطلا لامه’ا ءارج تÓقتعملاوةلبقو ةيدمح وبا ةرسسيم ريسس’ا ديهسشلا مهرخاودكؤوي اذه تادارج تافرع ريسس’ا ديهسشلا

يناسسن’او يحسصلا عقاولا ىلع فوقولا ةرورسض.ىرسسأÓلناملربلا رارق ذيفنتل ىوسصق ةيمها كانهوةيناملرب قئاقح يسصقت ةثعب لاسسرإاب يبورو’ا

رارق كلذكو ،نيينيطسسلفلا ىرسسأ’ا فورظ لوحيسصقت ةنجل ليكسشتب ةيملاعلا ةحسصلا ةمظنمةيناسسن’او ةيحسصلا عاسضوأ’ا لوح قئاقحيلود دسشحل ةجاحب ىرسس’ا ةيسضق ناو .ىرسسأÓلرارق’او ةيرحلا يف انارسسا قح عم فوقوللةفاك اهدكؤوت يتلا مهتناكمو مهقوقحباهتمدقم يفو ةيلودلا قيثاوملاو تادهاعملانÓع’او ةعبارلاو ةثلاثلا فينج تايقافتاقوقحلل يلودلا دهعلاو ناسسن’ا قوقحل يملاعلاياه’ ةيقافتا ىلا ةفاسضا ،ةيسسايسسلاو ةيندملاسسيئر بئان تلاقو ،بيذعتلا ةسضهانم ةيقافتاواياسضق اهنا) ““نارود ليبازيإا““ يبورو’ا ناملربلااهيلع مكاحي نا بجي يليئارسسا كاهتناو نوناقÓب نوينيطسسلفلا لقتعي امدنع ةسصاخ نوسضاقيوناسسنا قوقح اياسضق ربتعي كلذ لكو ةمكاحممت يبورو’ا داحت’ا نا ىلا نارود تراسشاوناسسن’ا قوقحو ةيرحلا ئدابمل اقفو هئاسشنإاداحت’ا ىوتسسم ىلع روحمتت اياسضقلا كلتوةيرحلل سشطعتم ينيطسسلفلا بعسشلا ناو يبورو’ازعأاب ذخؤوت نكلو حنمت ’ ةيرحلا ناو لÓقتسس’او.تايحسضتلا

ةطيبق وبأأ نأرهز :بتاكلأ

يدومشس يلع– نينج

““ةقرحم““ ةلود ليئإرسسإإىسسيع نيررحملاو ىرسسأ’ا نوؤوسش ريزو لاقتايكولسسلاو تاسسرامملا نأا عقارقنوجسس يف ىرسسأ’ا هاجت ةيليئارسسإ’ايميقلا روهدتلا ىدم ىلع لدت لÓتح’ايأا كلمت ’ اهنأاو ،ليئارسسإا ةلودل يقÓخأ’اوبعسشلا عم سشياعتلاو مÓسسلل ةيقادسصم.ينيطسسلفلاةيناسسنإ’ا دسض مئارجو برح مئارج نأا لاقوةينوناقو ةيئاسضق ةموظنمب ةبوحسصميناسسنإ’ا يلودلا نوناقلا كهتنت ةيليئارسسإايرامعتسسا ركفو ةيجولديأا ةسسايسس ىلع لدتةيوبرتلاو ةينمأ’ا ةسسسسؤوملا يف سسركتمايلاغ انمث ىرسسأ’ا عفدي اذهل ةيليئارسسإ’ا.كلذ ببسسب““ةقرحم““ ةلود ليئارسسإا نأا عقارق حسضوأاوفرعت ’و ““داهطسض’او ةيرسصنعلا““ سسرامت

ىلع ناودعلاو عازنلاو برحلاب ’إا دوجولا. نيرخآ’ا قوقحنويلم لقتعت ةلود نأا عقارق فسشكو،7٦٩١ ماع ذنم ىرسسأا٤٠٢ لتقتو ينيطسسلفلقتعتو يرادإا لاقتعا رمأا فلأا٣٢ ردسصتوجزتو ،٠٠٠٢ ماع ذنم ينيطسسلف لفط٠٠٠8سسرامتو ،نوجسسلا يف نيبختنملا باونلابيلاسسأاب ىرسسأ’ا عمقتو يبطلا يلامه’ا’و مÓسسلا ديرت ’ ةلود اهنأا ،ةيسشحو.نوناقلا قوف ةلود تلاز ’و رارقتسس’امÓسسلا ىمسسي ام نوكي نأا عقارق سضفروةيسساسسأ’ا قوقحلا باسسح ىلع يداسصتق’احارسس قÓطإا اهزربأاو ينيطسسلفلا انبعسشلبعسش لب ةثاغإا بعسش انسسل Óئاق ىرسسأ’اهجو ليمجت نأاو ،لÓقتسس’او ةيرحلا ديريءاقبل ريطخو قيمع سسيركت وه لÓتح’ا

اذه.لÓتح’ايلودلا ءاقللا لÓخ تءاج عقارق لاوقأاحارسس قÓطإ’ ةينطولا ةلمحلا هتمظن يذلاهلاقتع’١١ ىركذلا يف يثوغربلا ناورمتحتو ةيلود ةيسصخسش ةئام نم رثكأا روسضحبوىلع رمتسسا يذلاو ةماركلاو ةيرحلا ناونع.هللا مار ةنيدم يف نيموي رادم

ماع ريدم ةنودمح قيفر نم لك دفولا مسضواهيف ةماعلا تاقÓعلا ريدم ديمح قفومو ةيعمجلاةيطعو ةيعمجلا مÓعإا ريدم يديحولا ةماسسأاو. ““حفر عرف““ ماسسح ةيعمج ريدم خيسشلالمجم لوح ءاقللا لÓخ ثيدحلا زكرت دقوةزغ عاطق ىرسسأا اهنم يناعي يتلا ةبعسصلا فورظلايتلا ةيليئارسسإ’ا تاكاهتن’ا دعاسصت لظ يفطسسبأا نم مهنامرحو ىرسسأ’ا مومع قحب بكترت

نيررحملا ىرسسأ’ا عاسضوأا يلإا ةفاسضإا ، مهقوقحعم مههجاوت يتلا تايدحتلا ةعيبطو ةزغ عاطق يفيذلا قييسضتلا و راسصحلا لسسلسسم رارمتسسا. رسصاحملا ةزغ عاطق يلاهأا فدهتسسيايليسصفت احرسش ءاقللا لÓخ ةنودمح قيفر مدقو

ىرسسأ’ا اهنم يناعي يتلا ةيواسسأاملا فورظلا لوحطحم يه ىرسسأ’ا ةيسضق نأا يلإا اريسشم مهيوذوينيطسسلفلا عمتجملا حئارسش ةفاك مامتهاءاهنإا لجأا نم اولسضان ةيرح ىرسسأا مهرابتعاببعسشلل ةعورسشملا قوقحلا ةداعتسساو لÓتحإ’ا. ينيطسسلفلا““ماسسح““ ةيعمج لمع رهوج نأاب ةنودمح حسضوأاونيينيطسسلفلا ىرسسأ’ا قوقح ةيامح يف زكرتيمهيوذل دانسسإ’او معدلا لاكسشأا ةفاك ميدقتوءاقل نم نيمورحملا ىرسسأ’ا لافطأا اديدحتومهترايز نم مهعنم ببسسب تاونسس ذنم مهئابآاقحب كاهتن’ا لاكسشأا ىسسقأا دحأا كلذ اربتعم. ملاعلا يف لافطأ’انوناقب لمعلا ليعفت ةرورسض يلع ةنودمح دكأاوهدونب ذيفنتل ليومت رداسصم نع ثحبلاو ىرسسأ’ا

ليهأات جمارب ريوطت ةيمهأا يلإا اهونم ةلطعملااذهب مامته’ا مدع ةروطخو نيررحملا ىرسسأ’ادق امو ينيطسسلفلا عمتجملا يف سضيرعلا عاطقلاعمتجملا لماك يلع ةيبلسس راثآا نم كلذ هلمحي. ينيطسسلفلاةماعلا تاقÓعلا ريدم ديمح قفوم بلاط هرودبدقع يلع لمعلاب جيورنلا ةلود ““ماسسح““ ةيعمج يفةفاسضتسساو ىرسسأ’ا ةيسضقل ةدناسسملا تارمتؤوملاةلاسسر لاسصيإ’ مهمامأا ةسصرفلا ةحاتإ’ مهيوذمهدومسصب مهءانبأا اهدسسجي يتلا ةماركلاو ةيرحلا. لÓتحإ’ا نوجسس لخاداهتداعسس نع زدراودإا روسسفوربلا تربع اهتهج نمفرعتلا يلع اهسصرح ةيدبم ءاقللا اذهب ةغلابلاىرسسأ’ا ةيسضقب ةطبترملا ةاناعملا هجوأا يلع رثكأاةليفكلا لبسسلا داجيإا يف ةمهاسسملا نم نكمتللبنجتو نيينيطسسلفلا ىرسسأ’ا ةاناعم نم دحلابةيسضقلا هذه يلع ةبترتملا ةريطخلا تاسساكعن’ا. ةيروحملانم جيورنلا ةلود همدقت ام يلإا زدراودإا تقرطتويلإا ةريسشم ينيطسسلفلا بعسشلل يسسايسسو يلام معدميدقتل سصسصخت معدلا اذه نم ةريبك ةبسسن نأانيررحملاو ىرسسأ’ا يعاطقل ةيناسسنإ’ا تامدخلالكل دييأاتلاو معدلا ميدقت رارمتسساب تدهعت امكرارقتسس’او لدعلا دعاوق ءاسسرإ’ ةيمارلا دوهجلاةيسضق هلثمت امل اهمهفت ةيدبم ةقطنملا يفىدل ةقلطم ةيولوأاو ةيلاسضن ةميق نم ىرسسأ’اةرورسض نم كلذ هيلمي امو ينيطسسلفلا بعسشلا. مهتيسضقل لداعو عيرسس لح داجيإ’ ةحلم

مكدحو متصسلو ةيرحلا ىرصسأ’ ةيرحلا

ةراـصشتصسم يــقتلت””ماــصسح””ةـيعمجنيطصسلف يف جيورنلا ةرافصس

روسسيفوربلاب ““ماسسح““ نيررحملآو ىرسسأ’آ ةيعمج لثمي دفو يقتلآةلود يف ةيجيورنلآ ةرافسسلآ ةراسشتسسم زدرآودإآ نوتليم يلرفيب

. ةزغ عاطق يلإآ اهترايز لÓخ نيطسسلف

ددعلا٤٩٠٦١19 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

!!..ينيطصسلفلا رماصس صسلوب دأوج

تعنق .قلقلل ةدعم انبولقو قناخ هيمطف ،حرفلا سضيفي امدنع فاخأاامود تبهأات .لمأ’ا فافسض ىلع اهعم تسشع ،ةريغسصلا يحارفأاب:مكلف ،سشطعلاو يرهد تاعجومل

““يدجت امو اهآدج ىجري ةنزم آدج ينرغو بآرسشلآ درب ىلإآ تئمظ»

عفدنا هئاعمأا ةوهسص ىلع .نيطسسلف يف لطب دÓيم مويلا تدهسشردسص ىلع فقاو .هحامر ميغلا دنجو هفسصب سضرأ’ا تناك ،ليsسسلاك:ايلاع دعرلا خرسصو اهقرب ةماركلا ترفح ،ةراسسخلا

““لطابو قح نيمسصخلآ ةجح ’و ىدهلآو ةلÓسضلآ يعآد يوتسسي ’»

بوعسشلا لكل راسصتنا““ وهو راسصتنا برعلا ةمأا يف دلو ،طحقلا نمز يفةحفسص ..بوعسشلا قوقح ةرداسصمو نايغطلاو ملظلا نم ةدهاجملا.(٤٢/٤ موي يبرعلا سسدقلا) ““نيملسسملاو برعلا خيرات يف ةقرسشم؛ت’وطبلاو ةراسسخلا سضرأاو ءايبنأ’ا ةدالو :نيطسسلف تلاز ام نيطسسلف .دناسسمو ةدلخم سشورعو ةاعر اهتاراسصتن’و ،رثك ءابآا اهلاطبأ’اي كردسص يف تسسمه امأا .ةروطسسأا قرسشلا يف تدلو طفنلا نمز يف““مهتايلوج““ عراقي ““اندوادل““ ةجاحب مهلك !هبتنا :تلقو ةيوسسيعلا نبارسصع يسضقني نأا دعب غلبتسس ةياورلاو يلايللا قطنتسس اذكه .رسصتنيوكمحل Óف ،رسسكنت ’و كبلقب قفرت ،كمأا نبا اي كترذح مك .مدلااسسرفو اسسراف برعلل ترسص رهقلا لوأا نم ،كمظع كمظع ’و كمحلعداخم بترت تلاز ام نيطسسلف ،رماسس اي روظحم توملا كيلع .ارهنوامك ،اوفز اناسسرع اهافك !سشع .دعولا ةباتر اهيلع سشوسشت ’ ،اهئادهسش .سضيبأ’اب ،دودلا يهتسشيرثكأا تفخو ،كهجو نع ةمسسبلا تباغ نإا تفخ كتلباق ةرم لك يفيف ةرتنع ؟لاطبأ’ا نوكي فيك فرعأا ’ انأا .كحسضت تنك امدنعنم كحسضي ناك ينودقملاو ،ةمتع نم لوقسصم بوسضغ سسباع ةركاذلااريثك كحسضت ’ .نزي يذ نبا ’و ““ليخأا““ كبي مل .هفيسس فنأاو هيمدق’إا قيفت ’و تفغ ةمأا ةروطسسأا ،نمزلا رسصخ نم دولوم تنأاف كبت ’و .رسصنو رحاسس ،لطب دÓيمب.طيسسقتلاب اهيرابل هتايح ديعي نمك ،اسصقان كدجأا تنك ةرايز لك يفقسشاع ينيطسسلفلا كنأا اوفرع مهنأ’ ،ةميزهلاو كطوقسس ىلع اونهارةعدخ برحلا نأا انربخ مهلثم نحنو ،ةليحو ةليسسو لكب اورماق .ةايحلا.ةليحلاو ةغوارملل اتخأا تناك اهنكل ،هتعاجسشب داج ““نزي يذ نبا»و،مواقت ،كتكرت ةرم لك يف .داعيمو فده ىلع اندعاوتو اعم انمسسر.ةمسسب ىلع قباو تئسش ام لعفا ،حلاسصت ،ددهت ،نداهت ،دناعت ،روانت

ىلع .مسساب رجف نسضح يف قيفن .ىلبح ةليللاو مانن .لمأا هليزي فوخ،دجملل كتمأا كتهتسشا امك ،تدلو اهيف ،ةميخلا انمقأا بلقلا دودح.لطبلا رفسس يف اسشماه تناك اهدنع كتايحو!..ةكرعملا هذه رابغ بسسري نيح ىلإا الطب نكتليف امك قسشاع بلقب اناسسنإا انيلإا دعو قفأا مث ،اليلق منو ،ةروطسسأا نكتل

!..رسشبلا تاياكحيبرعلا دجملا نم سضيفلا اذه ينرسصاح سسرعلا اذه يف ؟ةقيقحلا نيأايكبيسس ،همأا نبا وه .هيلع فاخأاو مويلا رماسس ىلع قفسشأا .فراجلا

نلو ،ةيوسسيعلا يف هتيب ةروكاح يف ةرجسش نع روفسصع طقسسي امدنعرماسس رهق .ةقفسش وأا ل’د وأا ةطيح نم هنع تسضرعأا ةبيبحلا اذإا ماني

يسضقيل هعاجرإاب ’إا مواسسي ’و عجارتي ’ نأا ططخ زاهج ةيهجنعتابثو لقاع ةيورب كلذ رماسس لعف ،رهقلا نابسضق ءارو هرمع ةرهزجايسس هسسفنل sطخ ،ارحاسس نكي مل .ةيسضقو قح بحاسص رارسصإاو لسضانممل .ةلذملا ةايحلا ىلع ةزعلا رثؤوي نمك كلذب كسسمت .اهسشارفو ةماركلالكب اههجاو ،هيلع تسضرف برحل sدعتسساو ةايحلا قسشع .امهاو نكي

.املاح نكي مل.ةديكملا طاقسسإاب حجنو ،ليحرلا ةفاح ىتح ةيزهاجناك ،ديدجل موي لك بsهأاتي ةسسبعو ةمسسب نيب هاقلأا تنك يذلا رماسسيعقاو هنإا .اسضيأا كهبسشيو يراجو يخأا هبسشي يذلا ناسسنإ’ا ةسصÓخىري ’ اديحو اقراخ اسضيقن مكريطاسسأا يف هوئuبخت Óف ،بارتلا ىتحقرسشلا يلايلو نجلا اياكح نم هوتلفأا !دحأا هلاعفأ’ لسصي ’و سسملي ’و!..ةرحاسسلاثبخ نم ردق ةروطسسأ’ا رماسسب قلعتلا اذه ءارو نأا ركفأا انايحأاوهو ،مكمئازهو مكعقاو سضيقن وه رماسسف .عقاولاو ةقيقحلل فيلغتووه .اهعقاوو نيطسسلف نبا لب ،ةروطسسا نبا سسيل اسضيأا ىنعملا اذهبانل اوكرتا نكلو ،امبر ...““اعيمج ةيمÓسسإ’ا ةمأÓلو برعلل ةرخفم““

.عرز يذلا نسصغلا ةرسضخو هرطع.ريثأ’اك ريسصيسس اعيرسسو ،انم ريطيسس اعيرسس ،رماسس ميوعت نم ىسشخأايف انه هتميق sلقت نأا لمأا ىلع اعاسشم هليحي دسصق نع مهسضعبلك ،برعلا تاباسسح يف امهسس حبسصيل ،اديدحت سسدقلا يفو نيطسسلفلكل ،انل رماسس .ةينانأ’ا ““ينيطسسلف““ نوكأاسس ةرمل .نيملسسملاو برعلا’ ةزعو ةقح ةماركو ،ةعسصان ةيناسسنإاو ،ةسصلاخ ةيرح لجأا نم لسضانمقسشاع ،ةيناسسنإ’ا ريثك لسضانم رماسس .مودي اسشارف بارتلا ’إا فرعتسضيقن وه .رايتخ’ا قذح روانم ،ةهابنلا ديدسش سضوافم ،ادانع سضيفي.هsبحن نأا بجي يذلا نكمملا وه ،ليحتسسملاناك مك يعم اورتل لئاسسر نم هتملسست ام رسشن عيطتسسأا ول ىنمتأا تنكمعط ناك عمدلل ىتحف ،بتك امب تحرف .سضرأ’ا نم ابيرق رماسسسسانلا حرفو ةايحلا حرف .يقيقحلا حرفلل ىسشطع سسانلا .ىهسشأا.ريطاسسأ’ا حرفل سسيلو اريغسص نوكي يذلا ءاطسسبلالاسضنلل داعأا هنأا ىلع يمسساب هركسشأا كوجرأا ،هرسصن رماسسل كوربم»ةديرج ةررحم يل تبتك اذكه …““لمأ’اب ناميإ’او ىنعملا ةميقرماسسل الوأا رسصنلاف .ناميلسس اموت ةدياع ،ةزيزعلا ةيوافيحلا ““داحت’ا““

يه هذه .لمأ’اب ناميإ’او ىنعملا ةميق لاسضنلل يطعيل سشاع هنأ’.ةربعلاو ةقيقحلا

ينيطشسلفلأ ريشسأ’أ يدانل ينوناقلأ راششتشسملأ بشصنم لغششي ماحم .ةرشصانلأ يف ميقيو

moc.oohay@bddawaj

مويلآ ،شسابع دومحم شسيئرلآ دكأآةيرحلآ“ رمتؤوم يف تبسسلآ

مآر ةنيدم يف دقعنملآ “ةمآركلآوملسس ىلع ىرسسأ’آ ةيسضق نأآ ،هللآةينيطسسلفلآ ةدايقلآ تايولوأآ

.اهتامامتهآوهنأا ذإا ،ةلجسسم ةروسصم ةملك يف لاقوجراخ ةيمسسر ةمهم يف ايلاح دجاوتيموي ييحن نحنو ركذتسسن“ ،نطولاةرهز اوسضق نيذلا ىرسسأ’ا ،ريسسأ’امهسضعب لÓتح’ا نوجسس يف مهبابسشديهسشلا مهرخآا ناك ،اديهسش ىقتراسضاخ مهسضعبو ،ةيدمح وبأا ةرسسيملثم ةليوط ةرتفل ماعطلا نع بارسضإ’ا.“يواسسيعلا رماسس ريسسأ’ا

رسصانملا رمتؤوملا لÓخ فاسضأاو١١ـلا ىركذلا ةبسسانمل ىرسسأ’ا ةيسضقل

،يثوغربلا ناورم ريسسأ’ا لاقتع’نم يلود فيسض٠٠١ هيف كراسشي يذلاوبونج نم دفوو يبوروأ’ا ناملربلاانبعسش ءايحإا مسضخ يف“ هنأا ،ايقيرفإاىركذلا مويلا يتأات ريسسأ’ا موي ىركذليثوغربلا ناورم ريسسأ’ا لاقتع’١١ـلاةرئاجلا ماكحأ’ا نم يناعيو ىناع يذلايف ةقباسسلا تاونسسلا ةليط لزعلاو.“رسسأ’اتايلاعفلاب رارمتسس’ا انبجاو نم“ عباتودسض ماعلا ةليط انارسسأا عم ةينطولااهكاهتناو لÓتح’ا تاطلسس تاسسرامم.“ىرسسأ’ا قحب يلودلا نوناقلل

يذلا سسايقملا ىرسسأ’ا ةيرح نأا دكأاوبناجلا ةيدج مييقت لÓخ نم متيةيلمعلا عم يطاعتلا يف يليئارسسإ’اانارسسأا ريرحتب ’إا لح Óف“ ،ةيملسسلاهذهو ،مهئابحأاو مهلهأا ىلإا مهتدوعوةينيطسسلفلا انتلود ةماقإا ىلإا قيرطلا.“فيرسشلا سسدقلا اهتمسصاعب ةلقتسسملا

يتلا لÓتح’ا مئارج رمت نل“ لاقووأا نامزلا لاط انبعسش قحب تبكتراتكهتنا لÓتح’ا تاطلسس نإاو ،رسصق،ةيلودلا تايقافت’او نيناوقلا لكنيطسسلف تسسيل مويلا نيطسسلففيف بقارم ةلود مويلا يهف ،سسمأ’اهب عتمتي ام ةيرح انلو ،ةدحتملا ممأ’اقحي ام ىلإا أاجلن نأاب ينوناقلا انفقومةمكحلاو لقعلابو دودح هل انربسصف ،انل.“رومأ’ا سسيقنانارسسأاو انتاريسسأا ييحأا“ فاسضأاولÓتح’ا نوجسس يف لاطبأ’اباونلاو ،تادعسس دمحأا ،نيدماسصلا،ءاسسنلاو ،لافطأ’ا ،نيبختنملا

نل اننأاب مهل دهعلا ددجنو ،ىسضرملاوهقرطنسس ’إا اباب كرتن نلو ىناوتنمهئابحأاو انارسسأا لامآا قيقحتل.“ةيرحلابرييسست ةموكح ءارزو سسيئر لاق ،هرودبيف مكتكراسشم نإا“ سضايف مÓسس لامعأ’ا

ةبسسنلاب لكسشت ،ماهلا يلودلا ءاقللا اذهنماسضتلا ديكأاتل ايعونو اماه اثدح انل

هيف ريسسن تقو يف ،هارسسأاو انبعسش عم،عسساولا اهانعمب ةيرحلا وحن ،تابثباهلينل انبعسش ىعسسي يتلا ةيرحلا ةسصاخوبوعسش يقابك يعيبط قحك ،هل نطو يف.“سضرأ’انيعباقلا انارسسأا لك ىلإا هجوتأا“ عباتومهنم بلقلا يفو ،لÓتح’ا نوجسس يفلافطأ’ا ىلإا ،ةلتحملا سسدقلا ىرسسأانييرادإ’ا ىلإاو ،ءاسسنلاو ىسضرملاو مهنمءاسضعأا ىلإاو ،نيفوقوملاو نيموكحملاو،يثوغربلا ناورم يعيرسشتلا سسلجملا،ياوريطلا لامجو ،تادعسس دمحأاودمحأاو ،حطوط دمحمو ،فسسوي نسسحويحتفو ،يحمرلا دومحمو ،كرابمدامعو ،ريراعزلا مسسابو ،يواعرق،لطلا دمحمو ،روسصنم رسسايو ،لفونلوقأ’ ،نوطع دمحأاو ،هسشيفق متاحوفقي مكبعسشف مكدحو متسسل“ اعيمج مهلوه ءاقللا اذهو ،مكتيسضق فلخ ادحوممكدحو متسسل مكنأا دكؤوت ىرخأا ةلاسسرلدعلا يلسضانم لكف ةيرحلا ةكرعم يفعمو مكعم نوفقي ملاعلا يف مÓسسلاوةيرحو مكتيرح لجأا نم مكبعسش لاسضن.“اهبعسشو نيطسسلفيتلا ةيناسسنإ’ا ةاسسأاملا نأا ىلإا راسشأاولÓتح’ا ءارج نم انبعسش اهسشيعيرئامسض خرسصتسست هينطوتسسم باهرإاوبعسش عم فوقولل ،ملاعلا رارحأا لكةايحلا يف يعيبطلا هقحو نيطسسلفام لك فقوو ،ةماركلاو ةيرحلاوهنيكمتو ،نايغطو ملظ نم هل سضرعتي،هتاناعمو لÓتح’ا نم سصÓخلا نمدسشح ةرورسض نم اسضيأا كلذ هبلطتي امبانارسسأا قح عم فوقولل يلودلا معدلامهقوقحب رارقإ’او ،ةيرحلا يفتادهاعملا ةفاك اهدكؤوت يتلا مهتناكمواهتمدقم يفو ،ةيلودلا قيثاوملاو،ةعبارلاو ةثلاثلا فينج اتيقافتا،ناسسنإ’ا قوقحل يملاعلا نÓعإ’اوةيندملا قوقحلل يلودلا دهعلاو،ياه’ ةيقافتا ىلإا ةفاسضإا ،ةيسسايسسلاو.بيذعتلا ةسضهانم ةيقافتاو

ةماركلاو ةيرحلاملسس ىلع ىرسسأ’آ ةيسضق

ةدايقلآ تايولوأآموي ىليئارسس’ا لÓتح’ا تاوق تلقتعادمحم لفطلا٣١٠٢…٤…٠٢ ةيسضاملا ةعمجلاديلاوم نم وهو ، اماع (7١) عيبر نسسح عيبرمدقيسس ناك ةمداقلا ةنسسلاو5٩٩١…٠١…٤٢ةريسسملا يف كراسشي ناك يذلا . يهيجوتلا. سسيد وبأا يف ةيعوبسس’ا ةيملسسلا

: لاقتع’آ ةظحليرسشب عردك لÓتح’ا همدختسسا ثيح

ةيملسسلا ةريسسملا نيب للسستلل ، قاو، ةفدسص اهب كراسش ناك يتلا ىرسسÓلابرسض هيلع اولاهنا هلاقتعا دنعوعراسشلا اوعطق مث ، سسانلا مامأا احربميف هوعسضو كلذ دعبو ، مهمدقتي وهودعب هوجرخا مث ، يركسسعلا بيجلاتارايع قÓطاب اوأادبو ، تاظحلةيزازفتسسا ةكرحك ، هلوح ةيرانماما اسضيأا كلذ ناكو ، هل مهنم. سسانلا

ريسس’ا دج وه عيبر دئاسس وبأا:دمحمبيلسصلا ماما رمتسسم لكسشب نماسضتم وهوروسص طاقتلاب ماقو ، هللا مار يف رمح’امامأا يسشميو ديقم وهو دمحم هديفحلنيب لغوتلا اوعيطتسسيل مهل عردك نيلتحملا. سسيد وبأا يف تمت يتلا ةريسسملا دارفا

مهنبإ’ ثدح ام ىلع نيرثأاتم هلها لاز’وهنبا ذاقن’ ، نييقوقحلاو نيلوؤوسسملا دسشانيو. لفطلا ريسس’ا، تايئاسضفلل ةيناسسن’ا تامظنملا خرسصتسسيو؟ ملاع اي مكدنع لفطب اذه سسيلأا : لوقيف لبكم وهو هديفح روسص دمحم دج مدقيو

نماسضتم لكل نيديلاتاونقلل ثدحي امك ، بيلسصلا ماما. هنبإاب لح ام ةيئاسضفلا

يماحملا دافأا ام قفو هتمكحم ليجأات مت، مايأا لبق٣١٠٢…5…7 ىلا جرع’ا دلاخ، رمح’ا بيلسصلا ماما فقت تلازام ةلئاعلاودمحم مهنبا نع مهنئمطت ةدحاو ةملك رظتنت.اعيبر رسشع ةعبسسلا نباانتاريسسأاو انارسسأ’ ةيرحلا لك ةيرحلا

يوÓيشس ناميأ :دأدعأ

!!بكآرملآ يدعتلف ،ياسسرم شضرأ’آو تنأآثيح كانه لÓتح’آ نوجسس يف

شضبري مÓظلآو ملظلآ بهايغ-تيفلت) انتيرق بابسش نم ةعومجم

ماكحأ’آ ملظ نم نوناعي (شسلبان،بيرق هلعل اجرف نيرظتنم ،ةيلاعلآ

لهأ’آ ةقرف م’آآ نم نوناعيوميسسن ةقناعمل نوفهلتم ،بابحأ’آو

ء’ؤوهل ،يدآولآو لهسسلآو لبجلآةيؤورل قوسشتم ريسسأآ لكلو ىرسسأ’آ

ليلع يف هتبحأآ قناعيلو شضرأ’آ .ةديسصقلآ هذه يدهأآ اهمئاسسن

يدÓبب ةنيدم لك تخأآ يهيدآؤوفو يرطاخ نم ةعطق يهةكوبحم ةديسصق لك شضبن يه

داعسسإ’آو حآرفأ’آو بحلاباهتببحأآ ةبيبح ونسص يه

دÓيملآ ةظحل يركفب تسشاعيتوبسص عبآرم اهيف يتيرق يه

داجمأ’آ ةرمعب ترمتعآ اهيفةركفل تيمتنآ اهيف يتيرق يهداترملآ ىدهلآ ناطوأآ بح نم

اهنإآ ةبيبحلآ يف ينولذعت ’يدانلآ يرجفو يلامآآو يلكيتبيبح تيأآر نإآ ينولذعت ’

يدآولآو اهلابجو اهلوهسسبىؤورلآ ةيناغ لامجك اهلامجف

؟يداسشلآ مآرغلآ ام يردت تسسل وأآىدملآ قافآاب تربع ةرهم يه

يداهتملآ ىدملآ يف Óيهسص ترسسفاهئآدنأآ نم قوسشلآ ايانح تلبجدآرولآ انسسلآ شضرأآ ىلع ترطققناعتم ىدن نم ينينح تورأآ

داجن رمخب يتيناغ فك يفاعتمم اتقو نيبحلآ ىلع وحسصأآ

!!داعسس فيطب يسضرأآ ينمسضتفدمحم جح صسأرف

يرسشبلآ عردلآعيبر نصسح عيبر دمحم لفطلا

85و نيترم دبؤوملا نجصسلا: ةنإورفةراجحلا فذق ةمهتب اماع

موي ةيركسسعلا ““رفوع““ ةمكحم تردسصأاامكح٣١٠٢…٤…٤٢ قفاوملا ىسضاملا ءاعبرأ’ا85 ) ىلا ةفاسضإ’اب نيترم دبؤوملا نجسسلاب

ينيطسسلفلا ريسسأ’ا قحب ةيلاتتم ةروسصب ( اماعةيرق نم ، ““ اماع١٣ ““ ( اجرعلا ناميلسس لئاو )قسشر ةمهتب ، ليلخلا نم ةبيرقلا ““ لوحلح ““ماع يلاوح لبق نطوتسسم ةرايسس ىلع ةراجحلا. ““ عبرأا تايرك ““ ةنطوتسسم برق فسصنوينيطسسلفلا باسشلا تنادأا ةمكحملا نأاوقبسس عم لتقلاب ،١١٠٢…١١…٤ ذنم لقتعملالتقمو نطوتسسملا ةرايسس بÓقنا ىلا تدأا ةراجحلا نأ’ ، دسصرتلاو رارسصإ’ا. ““ اهتاءاعد’ اقفو ““ اهباكر نم نينثا

/ قباسسلا ريسسأ’او قيدسصلا موي تاذ هبتك امرباج ناندع.دةقباسسمل أايهتن مل ،نيقباسسلا ىرسسأ’ا نحن..توملا

نم فرعن .ادحاو ..ادحاو سصقنن نحن اهرودلا هيلع يتأايسس نم فرعن ’و ،يقب نم ،لحر.ادغانتاجوز طعن مل ،اند’وأا ماعطإا نم دعب غرفن ملنم هتنن مل ..انتاءارق نم غرفن مل ..بحلا sلكانعراسصو انلتاق ..هتباتك ىلع انفكع ام ةباتكنم دعب وترن مل ،انسسافنأا طقتلن ملو انسضكرو..ةايحلا بارسش

نحن..توملا ةقباسسمل أايهتن مل ،نيقباسسلا ىرسسأ’ا

،دÓجلا ةعراقمب انلغسشنا ،ريغسصلا نجسسلا يفامÓحأا ةليوطلا انيلايلو انتاراهن لÓخ انلزغو..نابسضقلا لÓخ نم اهب ريطن ةئفاد

،““ايند““ هنومسسي يذلا ريبكلا نجسسلا يفو! ةايحلا ةعراقمب انلغسشنا

! توملا ةقباسسمل أايهتن مل! يمÓحأ’ يفكي رمع يل سسيل ..هآا

�ةنأورف رشصانلأدبع

تايآ ىمسسأاب ،نيينيطسسلفلآ نييفحسصلآ ةباقن قربتةزعلآ دÓب تايفحسصو ييفحسصل ،نافرعلآو ركسشلآ

امعد ةزيمم تايطغت نم هب آوداجأآ امل ،ةمآركلآو.اهتيسضقو نيطسسلفلانسسملو ،ةيرئازجلا مÓع’ا لئاسسو يف مكتاءاسضإا انعبات اننإا

مكمامتها نمف ،نيميظع يعوو ةيلوؤوسسم نع ربعي ادنسسو ابحتايعادت ىلع فوقولا ىلا ،نيينيطسسلفلا ىرسس’ا اياسضقبينيطسسلفلا لاسضنلا تاراسسمل مكتبكاوم كلذكو ،لÓتح’ا.نوريثكلا هنع زجع امب مكزيمت دكؤوي ،هلاكسشأا ةفاكبهئÓمز نويع يف ،يرئازجلا يفحسصلا راسص دقلنيطسسلفل نأاب متبثأاو ،ةعفرو ةينهم سضبني ’اثم ،نيينيطسسلفلا

اجذومن امود متنك امك امامت ،مكلوقعو مكبولق يف ةناكمنيثباعلا ثبع نم ةيناسسن’ا ميقلا نيسصحتو ملظلا سضفرلرسشعم مكل ةينيطسسلفلا ةفاحسصلا دهسشت.نيملاظلا ملظونم مكنمف ،ريثكلاب متدج مكنأاب ،نييرئازجلا نييفحسصلاةينيطسسلفلا قطانملا ىلا ’وسصو ،ليوط رفسس ءاثعو لمحتهملقل نانعلا قلطأا نم مكنمو ،دهسشملا لقنو قيثوتل ةنخاسسلاربخلا نوكيل هليل رهسسو هراهن فقو نم مكنمو ،ممهلا ذحسشل

.مامته’ا ةرادسص يف ينيطسسلفلاةينيطسسلفلا مÓعإ’ا لئاسسو نأاب ،مكل دكؤونيف ثبيو رسشني امب متهت ،اهمومع يفاريثك عاسشأا ام ،ةيرئازجلا مÓعإ’ا لئاسسولايعمجلا لقعلا ىدل مكتفقوب رخفلا نم.ينيطسسلفلامهلا نع ربعي نم ريخ مكنأاب ىسسنن ’ امك،مكميقو مكتادرفم ةموظنمب ،ينيطسسلفلامترمثتسساو ،سشيورد رعسش متظفح نم متنأاوهجاوي بعسش نع عافدلل ،يلاسضنلا مكثورومهيناعم نوفرعت نم لسضفأا متنأا ،’Óتحا.مكتبرجت مكحب هتاسساكعناواننكل ،مكركسش نع ازجاع نايبلا فقيتمادو متمدو ،مكمعد مكل ظفحنسس،نيينيطسسلفلا بولق يف ةنكاسسلا مكدÓبخومسشو ،اهملع ةقانأاو ،اهلاجر ةبيهب.ينطولا اهديسشن.اهقاسشع نحنو ،اهؤوانبأا متنأا ةبيه رئازجلل

ددعلا٤٩٠٦١20 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

نجصسلا راثآا ناندع.د يقيدسص لاقم ىلع ادر اهنيح يف هتبتك ام سضعب

ادحاو ادحاو سصقتنن اننأاب كلوق يف يقيدسص اي تقدسصةيسصخسشلا انمÓحأا نم طيسسب ءزج ولو ققحن نأا نودلكب دÓجلاو ناجسسلا عراقن انك Óعف نحنف ، ةينطولاوعراقن ، دسشأاو ىسسقأا وه ام عراقن مويلا اننكلو ، خومسش

نم هلمحت امب ةايحلا عراقنو انسسفنأا عراقنو لÓتحإ’ا نطولا اذه يف ءابرغ اننأاكو رعسشن انايحأاو ، ةواسسقو ةرارمراثآا نأاب رعسشن نيقباسس ىرسسأاك اننأاب يزيزع اي كسش ’عقوتنو نيعللا سضرملا ىسشخنو رارمتسساب انقحÓت نجسسلاردقلابو لجو زع هللاب انناميإا مغر ، ةظحل لك يف توملانوكي دقو ببسس توم لكل نكلو ، ةلاحم ’ مداقلا توملابوف’آ’ا توم يف ببسسلا امه امهراثآا و بيذعتلاو نجسسلا.. رخآ’ا دعب دحاولا سصقتنن اذهلو انم

�ةنأورف رشصانلأدبع�

وبأا بغار نينج يف ريسسأ’ا يدان ريدم دافأارظنت ةملجلا يف لÓتح’ا ةمكحم نأا كايدديزي حيرجلا ريسسأ’ا لفطلا ةيسضق يف مويلامايق دعب هتايح ىلع تافوخت طسسو برلا وبا

هلاقتعاو هيلع رانلا قÓطإاب لÓتح’ا دونج .يسضاملا عوبسسأ’ا ةياهنديزي حيرجلا لفطلا ةلئاع تدسشان اذه ىلإاةسسمخ رمعلا نم غلابلاو برلا وبا قيفوت

نم ةيقوقحلا تاسسسسؤوملا م٣١٠٢اماع ةرسشعلÓتح’ا ةموكح ىلع طغسضلا لجا .هحارسس قÓطإ’ يليئارسسإ’ابرلا وبا نسسوسس ديزي لفطلا ةدلاو تدبأاولخاد هتراز يتلا اهنبا ريسصم ىلع اهفوختوأا هتسسمÓم عطتسست ملو هلوفعلا ىفسشتسسمتحت لاز ام هنوكل ارظن هنم بارتقإ’اهذخفب هل ةيحارج ةيلمع ءارجإا دعب ريدختلا .ةباسصإ’ا ناكم رسسيأ’ادونج عفاد نع برلا وبا قيفوت هدلاو لءاسستولفطلا هدلو ىلع رانلا قÓطإ’ لÓتح’ا .كلذك هلاقتعاو سصاسصرلا نم ةيح ةريعأابةموكح كايد وبا لمح هتاذ قايسسلا يفولفطلا ةايح نع ةلماكلا ةيلوؤوسسملا لÓتح’ا’ لمع هتاذ دحب هلاقتعا نأا ىلإا اريسشم ،ديزيةمئاقلا لÓتح’ا ةيلقع ىلإا دنتسسيو ،هل رربم .ينيطسسلفلا ناسسنإ’ا لتق ىلعةيلودلا تاسسسسؤوملا ةفاك كايد وبا دسشانوىلع طغسضلاب ةلوفطلا نوؤوسشب ىنعت يتلا

ةمزÓلا ةيامحلا ريفوت لجا نم اهتاموكحسشيعلاب اومعني يك نيينيطسسلفلا لافطأÓلةجاحب اوحبسصأا نيذلاو ،ملاعلا لافطأاك

ليهأاتللةياعرلاو

ءارجتاسسرامملاةيلÓتح’ا.مهقحبكايد وبا فاسضأاوتاءاسصحإ’ا نأابكانه نأا ىلإا ريسشت

’ لفط٠٠٢ يلاوحلÓتح’ا ةموكح تلازةرمتسسم يليئارسسإ’ايعدتسسي امم مهلاقتعابلبق نم لجاعلا كرحتلاسصاسصتخ’او نأاسشلا يوذ. مهذاقن’

ىرسسأ’ا نوؤوسش ريزو لاقعقارق ىسسيع نيررحملاوتاوق مادختسسا نأا

لافطأÓل لÓتح’انييندملا ناكسسلاو

لÓخ ةيعرسشب اعوردلاقتع’ا تÓمحربتعت تامهادملاو

عم برح ةميرجرارسصإ’ا قبسسنيناوقلا اهتنادأا

قيثاوملاوةيلودلا

.ةيناسسنإ’اونأا لاقو

تاوقلÓتح’اتمدختسسا

ةادأاو اسسيراتم ناكسسلامايقلاو لاقتع’ا تÓمح لÓخلزانملا ماحتقاو لايتغا تامهمبةسسايسسلا هذه نأاو نابسشلا ةقحÓموةيمسسر رماوأابو اينوناق اءاطغ ىقلت.يليئارسسإ’ا سشيجلا ةدايق نمةموظنملا فوسسليف نأا عقارق فسشكوسشيجلل ةيكولسسلاو ةيميقلاعرسش دق (ريسشاك اسسآا) يليئارسسإ’ايف امب نييندملا ناكسسلا مادختسساتحت ةيرسشب عوردك لافطأ’ا كلذدونجلا ةايح ىلع ظافحلا ءاعدإا.نييليئارسسإ’اهترايز لÓخ عقارق لاوقأا تءاج دقو٦١ عيبر دمحم ريسس’ا لفطلا ةلئاعلسسدقلا ءاسضق سسيد وبأا ةيرق يف ةنسسعردك سشيجلا همدختسسا يذلاو

ةقحÓم لÓخ يرسشب

ةعمجلا موي سسيد وبأا ةدلب يف نابسشلا.هلاقتعاو يسضاملاسضرعت هنبا نا نع ىتفلا دلاو ربعوءاحنأا ةفاك ىلع حربملا برسضلل

ةرايسسلا نم هلازنإا مت هنأاو هدسسجيف هعسضوو هلاقتعا دعب ةيركسسعلاةدراطم لÓخ دونجلا همدقم.نابسشلاةرايزب ةرازولا نم دفوو عقارق ماقوميهاربإا سضيرملا ريسس’ا ةلئاع ىلإاناكسس اماع7٣ ةيبلحلا دمحا دمحمثيح ،دبؤوملاب موكحملا سسيد وبأاببسسب ريطخ يحسص عسضو نم يناعي،مسس٢١ لوطب دبكلا ىلع سسيك دوجو.مزÓلا جÓعلا ىقلتي ’ووأا مونلا عيطتسسي ’ هنبا نأا هدلاو لاقونأا ةيسشخو ،م’آ’ا ببسسب ةكرحلا.ممسست هل ببسسيو سسيكلا رجفنيىفسشتسسم ىلإا لقن هنبا نأا لاقوررقو تاسصوحفلا هل تيرجأاو اكوروسسنكلو ،سسيكلا ةلازإ’ ةيحارج ةيلمع هلهذه ءارجإا يف لطامت نجسسلا ةرادإا.مزÓلا جÓعلا هل مدقت ’و ،ةيلمعلاةهجلا ىلع دوجوم سسيكلا نأا راسشأاوىلع ةيسشخ كانهو دبكلا نم ىنميلاىلكلا يف تافعاسضم هل ببسسي نأا.ةظيلغلا ءاعمأ’اوةيبلح ميهاربإا ريسس’ا دده دقونم ءادتبا ماعطلا نع حوتفم بارسضإابمدع ببسسب٩٢/٤/٣١٠٢ نينث’ا مويلاةيلمع ءارجإاو مزÓلا جÓعلا ميدقتنجسس ءابطأا نإاف هدلاو بسسحو ،هللكب هل اولاق ريسس’ا عبقي ثيح لسشياكنأاك كسسفن عم لماعت فافختسسا.لماح ةأارما

نيطصسلف يف لفطلادق نوكي ، نيطسسلف يف لفطلا دلوي نأا لبق

توملا انايحأاو رقفلا و راسصحلا تايدجبأا ملعتىجهت دق نوكي ةايحلا هل بتكت نيح نكل ،

لاقتعإ’او لÓتحإ’او داسصتقإ’ا تادرفمةبولسسملا انتلوفط ىلع هآا ...

�ةنأورف رشصانلأدبع

ةينويهسصلآ مئآرجو لافطأ’آةميرج ةيرصشب اعورد لافطأ’ا مادختصسا

رارصصإ’ا قبصس عم برح

ينبجعأإ

اــــنلافطأا حارـــــــــصس اوـــــقلطأا

مكييحت نيطصسلف..... رئازجلا ويفحصص

�ةنأورف رشصانلأدبع�

ددعلا٤٩٠٦١21 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

يفاشص نزام.د ملقبيتلآ ةعلقلآ كلت فيقسش ةعلق اهنإآ““ ةعلق مسسآ نويبيلسصلآ اهيلع قلطأآاهيلع تآراغلآ تهتنآ دقل .. ““ تروفوبنيينيطسسلفلآ نيلتاقملآ داهسشتسسابنوعفآدي آوناك نيذلآ رسشع دحأ’آ

ةمآركلآو ينيطسسلفلآ دوجولآ نعفسصقلآ تحت آودهسشتسسآ .. ةيبرعلآملو آولسسبتسسآ دقل .. فينعلآلبق آوطقسسآ .. آوملسستسسيةينويهسص موتناف ةرئاط مهداهسشتسسآ

دقل.. ةيبرح رتبوكيله ىرخأآوةميزهل افرسشم اجذومن ةعلقلآ تناك

نانبل يف ينويهسصلآ لÓتح’آ ششيج. ةتامتسس’او ناميإ’اب جوزمم مهلاتق ناكدونج اوناك .. أادبملاو سضرأ’ا نع اعافدرسسلا ةملك يه ““ فيقسش ““ .. ءايفوأ’ا حتفحايتج’ا يف ينيطسسلفلاو يبرعلا دومسصللةكرعم تناك دقل .. نانبل ـل يليئارسسإ’اينيطسسلفلا ..٩١/8/٢8٩١ يف فيقسشلÓخ نم ةياهنلا ىتح ةوارسضب لتاق كانهرزاجم نم هبعسش هجاوي امب ينطولا هسسحسسداسسلا رمتؤوملا يف .. ةدابإÓل ت’واحمويف ينيطسسلفلا ينطولا سسلجملل رسشعرسساي دئاقلل Óيوط روسضحلا قفسص رئازجلا

ةعلق ءادهسش .. ءادهسشلا ركذ امدنع تافرع.. Óيجبت مهل عيمجلا فقو دقل .. فيقسشزمرلا دئاقلا مسسا ركذ املك مويلا فقن امكمهمحر .. تافرع رسساي رامع وبأا ديهسشلا .. اعيمج هللافيقسش ىقبت نأا بجي ىسسنن ’ يكلو

نأا انيلع ..٢8٩١ برح خيرات يف ةرسضاحنيذلا ةنياهسصلا طابسضلا دحأا تاداهسش أارقنبرح يف لتقلاو باهرإ’ا نوسسرامي اوناك““ : فيقسش ةعلق ةكرعم نع لاق ثيح نانبلنم مهمظعمو ،اينيطسسلف٣٣ مهددع ناكاولتاق مهن’ مهنم يأا رسسأان ملو““حتف““ تاوقانسشهد دقل ،دحأا ملسستسسي ملو ،توملا ىتحء’ؤوه ةمواقم ةوارسض نم اعيمجةئيه سسيئر عفد ام اذهو ،نيينيطسسلفلا.. مهل ةيركسسعلا ةيحتلا ءاد’ ناتيا ناكر’اسسيئر ءاج برحلا / ةكرعملا ءاهتناب اسضيأاو““نغيب ميحانم““ اهنيح يليئارسسإ’ا ءارزولا. ““ هدونجو مسسارل ةيركسسع ةيحت مدقيللك نأا اندجوو ةعلقلا ىلإا انلخد ““ فيسضيو““.. ءادهسش نيثÓثلاو ثÓثلا نييئادفلادحاو لك ءادهسش ءايلعلا ىلا اوقترا دقل معنةمداقلا نيطسسلف هتداسسوو هتدوراب نسضحيلتاقم مهنيب ناك هنأا ركذلاب ريدجلاو ..انهو .. دومسصلاو برحلا يف عراب ىنمي

بوقعي ديهسشلا ركذتنو ركذن نأا انيلعناك ““ نÓبق““ ةيرق نبا ““ (مسسار )رومسسلÓخ فيقسشلا ةعلق يف يئادفلا دئاقلا

مسسارو ،٢8٩١ ةنسس نانبلل نييليئارسسإ’ا وزغىلع لب ، ةهجاوملا ىلع يأارلا رقا يئادفلاطبرتي ام اريثك اذهل .. ةهجاوملاب ةايحلا عنسصي نأا .. ““ مسسار ةعلق ““ مسساب فيقسش ةعلق مسساهذه ““ :نوميدكن لوؤواسش لارنجلا لوقينارئفك اهيف انعقو دقو ةديسصملاك برحلا

دقف فيقسشلا ةعلق يف .ةريغسصةسسمخ اندقف اننكل Óتاقم٠٣ نوينيطسسلفلانم يتئام نم رثكأا _.ددعلا اذه فاعسضأا

ةكرعم ““ _ةنياهسصلا ين’وج ةبخنلا دونجيف اندقف ،نوراسشو نغيب تلهذأا فيقسشلا ““.اندونجو انطابسض ةريخ فيقسشلا كراعملك تكبرأاو ةنياهسصلا ترهق فيقسش ةعلقطيسسبلا ينيطسسلفلا لوحتو مهططخرقفلا و ماسسقن’ا نم يناعي يذلا درسشملازارطلا نم لتاقمو لتاقم ينيطسسلف ىلإاةربقم فيقسش تناك دقل معن.. لسسابلاةدايقل ةيكيرمأ’ا حئاسصنلا ’ولو ، ةنياهسصللرمتسسملا زكرمتلا مدعب ينويهسصلا لÓتح’ا

سشيجلا رئاسسخ تناكل ةعلقلا لوح.. ادج ةريبك يزاغلا ينويهسصلايف اهنكل .. نانبل يف عقت ايفارغج فيقسشةروثلا ايفارغجو ينيطسسلفلا خيراتلالك قامعأا يف ةدوجوم ينيطسسلفلاةدينع ةعلق وه ينيطسسلف لكف .. ينيطسسلفةداهسشلا قسشعت مÓسستسس’ا ىلعرمي رسصنلا قيرط نأا نمؤوتو لاسسبتسس’اوعفادي مل .. سسدقلا ىلا ’وسصو فيقسش ربعناك لب.. مهدحو نيينيطسسلفلا فيقسش نعنم برعلا مهناوخإا نم ةلتاقم ةلث مهعمةدحاو ةيبرعلا ةكرعملاف .. نميلاو نانبل

دلب يأا ىلع يدتعي نأا يف ركفي نم لك دسضةكرعملا هذه.. ةيبرع ةقطنم وأا يبرععيبرلا ىلا ةلاسسرك حلسصت يدحتلا اذهونأا بجي ملظلا نم ررحتلا تاروث نأا يبرعلااهقمع اهل ةيزكرم ةيسضق فلخ دحوتت، انعقاو يف حسضاولا اهراسسمو اهداعبأاوةيسضقلا يه ةينيطسسلفلا ةيسضقلا نأا دقتعأاوهذهل ةنسضاح لكسشت امبرل يتلاو ن’ا مهأ’اةءارق انيلع نيطسسلف لهأا نحنو ، تاروثلانحنف ، براجتلا نم ةدافتسس’او انخيراتىلا جاتحت ةينيطسسلفلا ةيسضقلا نأاب نمؤونيمسسر وأا يبعسش ءاوسس يبرع دهج لكنإا ، ةيلودو ةيميلقإا عفد ةوق ىلإا اسضيأاوةروثلا اهب تقلطنإا يتلا ةيقدنبلاةيروث تادرفمل تسسسسأا ةينيطسسلفلامه نمل رظني نأا عيمجلا تربجأا ةيلاسضنورح يفو ءاتسشلا عيقسس يف مايخلا تحتةيسضقو قوقح باحسصأا مهنأا ىلع فيسصلاةيسضقلاو ، قوقحلا هذه مهل داعت نأا بجيوروسضحو ةيناسسنإا داعبأا اهل اسضيأا ةينيطسسلفلالظ يفو اذهل ، هلك ملاعلا ناهذأا يفسسسسؤون نأا انيلع ررحتلا ةيجيتاريتسساققحن نأاو فادهأ’ا عم لئاسسولا ةمئاوملتناك وأا ترغسص نإاو فادهأاو تازاجنإافدهلا ىلا لوسصولا قيرط يف ةدودحملÓتح’ا ءاهنإا وهو سساسسأ’ا يجيتاريتسس’اةروثلا ءادهسشل ريدقتلاو ةيحتلا لك .. هلاوزوةمواقملاو لاسضنلا ءادهسشل .. ةينيطسسلفلاعفرا فيقسش ةكرعم ءادهسشلو .. ةلسسابلا. ارابكإاو ’Óجإاو امارتحا يتعبقتوسص ىلآ يتوسص مسضأآ: ةظحÓماعم ةلاكو يف ريرحتلآ شسيئرنمسضت يذلآ ماحللآ رسصان .د ةيرابخ’آ

فيقسش ةكرعم ““ لوح ةريخأ’آ هتلاقمانتآدايق نم ءاجرلآ / هلوقب ““ اهئآدهسشوءاجرلآ ، نانبل يف آوناك نيذلآ ةوخ’آوفرعيو ةلاقملآ هذه أآرقي نم لك نمنآ فيقسشلآ ةعلق يف ناك يئآدف يآ مسسآ، ةكرعملآ هذه قيثوتل انب لسصتيفيسشر’آ ىلع دامتع’آ مدعو يليئآرسس’آ

يدومشس يلع –ريرقتةدلاولا لسصاوت ، نزحلاو عومدلا طسسووناسسن’ا قوقح تاسسسسؤوم نيب لقنتلا اهترسساويماحم ةرايز رثا لجاعلا كرحتلا اهتبلاطمومهديكاتو هل ريسس’ا يدانو ىرسس’ا ةرازو

لوقتو ، جÓعل ةسساملا هتجاحو هعسضو ةروطخكتفي سضرملا يلاوتلا ىلع سسماخلا ماعلل ““نوجسسلا لخاد هب بيسصا هنا مغرو ، ينبابلاقتع’ا فورظو قيقحتلا بيلاسسا ببسسبام ““ فيسضتو ،““ هجÓع نوسضفري ةيواسساملاتوملاب مكح ةباثمب مسصتعم قحب سسراميةيطارقميدلاو ةلادعلا نياف ، ءيطبلا.»؟ ناسسن’ا قوقح تاسسسسؤومو

ريطخ عصضوفوخلاو ، ةرباسصلا ةدلاولا اهددرت ةلئسسايماحم دكا امدعب ، اهبلق رسصتعي قلقلاويقيقح رطخ كانه نا يدانلاو ةرازولاةرادا لامها لظ يف مسصتعم ةايح ددهتي . دمعتملا نوجسسلاريسس’ا لاق ، هل نيماحملا ةرايز لÓخوةنمزم تاباهتلا نم يناعي هنا ““ مسصتعمتاقدب ماظتنا مدعو روسصقو ءاعمأ’ا يفءاعم’ا ملا ““ فاسضاو ،““ مد طغسضو بلقلالك’ا ىلع هردقلا يندقفا رمتسسملاسضفرت يلاوتلا ىلع عبارلا ماعللو ، مونلاويف يعسضو مغرو ، يجÓع نوجسسلا ةرادا

امم يلامها رمتسسا ةلمرلا ةدايعرخا نجسس ي’ لقنلاب ةبلاطملل ينرطسضا

.““ فلتحت ’ فورظلا ن’ةرازو يماحمل ريسس’ا عباتوةروطخل ةجيتن““ يدانلاو ىرسس’اةيلمع ءارجإا ررقت يعسضومتو ةظيلغلا ءاعمأÓل لاسصئتسساىفتسشسسم ىلإا لعفلاب يلقندعبو هنأا ’إا ““هيفوره فاسسأا““متي مل مايأا ةثÓث تثكم نأااذه رركتو ةيلمعلا ءارجإاهذه ىتحو ةيناثلا ةرم ءيسشلامغر ةيلمعلا اورجي مل مايأ’ا .““اهيلع يتقفاومذخأاي هنأا نيماحملل ريسسأ’ا حسضوأاو

لك اهذخأاي ناك نأا دعب نيرهسش لك نقحلاقو .قاهرإ’اب هسساسسحإا ببسسب عوبسساعم لسصاوتم لكسشب امد فزني هنأا ““مسصتعملكسشب روهدتي يحسصلا هعسضو ناو زاربلاهمسسج يف مدلا ةبسسن نأا ةسصاخ رمتسسم.““ةسضفخنم

ببصسلا وه نجصسلا، يدانلاو ةرازولاو مسصتعم ةدلاو تلمحونع ةلماكلا ةيلوؤوسسملا لÓتح’ا تاطلسسةرتفلا يفو لبق هنا نيدكؤوم ، هتايحةحسصب عتمتي ناك هلاقتعا نم ىلو’ا

تلاقو ، سضارما ةيا نم يناعي ملو ةديجمسصتعم لÓتح’ا تاوق تلقتعا ““ هتدلاولÓخ٢١/١/٦٠٠٢ يف ةريخ’ا ةرملل

ةيماح ةكرعم دعبو ، نينج يف ةيلمعزتعم هيقيدسص اهلÓخ دهسشتسسا سسيطولايف رمتسسا ةنزخ وبا يلعو ليلخ وبافيسضتو ،““ هتريخذ تذفن ىتح ةمواقملابيسصاف هومدهو لزنملا اوفسصق ““هلاقتعا نم اونكمتو ةيمدق يف اياظسشلابىفسشتسسملا يف جÓعلا هل اورفوي ملو.““ قيقحتلل ةياسص’ا مغر عسضخو

مل ، هتايح ةلحر يفو هتدراطم لÓخدمسصو ، سضارما ةيا نم مسصتعم يناعي

مغر لÓتح’ا ىدحتونجسسلاب هيلع مكحلااماع٠٢ ةدمل يلعفلاايارسسل ءامتن’ا ةمهتبةمواقمو سسدقلايذلا لÓتح’اديفت امك مدختسسالك هقحب هتدلاو، باقعلا لاكسشاناكم يف بيذعتلالزعلاو ةباسص’انكلو هجÓع لامهاوهتايونعمو هتميزع نم لاني مل كلذ. دمسصو ىدحتف

ءيجافملا سضرملاىكتسشا ، مسصتعم لاقتعا نم يناثلا ماعلا يفيف هزاجتحا لÓخ هنانسسا يف لكاسشم نميذلا جÓعلا هلوانت دعبو ،““ مينومير““ نجسسادب ، تاسصوحف نود ةدايعلا بيبط هل هفسصوهتوسص دقف ةاجفو ةرمتسسم ةخود نم يناعيتلاوت مغر ““ هتدلاو لوقتو ، نيرهسش ةدملةراد’ا متهت مل ةيحسصلا هتلاح يف تاسسكنلاهسصحف وا سصسصختم بيبط ىلع هسضرعبءازا ىرسس’ا طوغسض نم برهتللو““ فيسضتو ،““ نومير نجسسل هتلقن تافعاسضملامغر تانكسسملا ىلع مسصتعم جÓع رسصتقايذلا هعسضو

دادزارهسش لÓخو ، ةبوعسصهتبلاطم مغرو ، هنزو نم وليك٤١ دقف دحاولوقلاب نجسسلا بيبط رمتسسا ىفسشتسسملل هلقنب.““ سضارما ةيا نم يناعي ’و ةديج هتحسص نا

نجسسلا ةفرغ يف مسصتعم عقو ، كلذ لÓخهتلقن ىرسس’ا رافنتسسا دعبو ، يعولا دقافىفسشتسسم ىلا ريطخ يحسص عسضو يف ةراد’اماي’ا لÓخ ““ هتدلاو لوقتو ، ““اكوروسس““هتقح ىرج ىفسشتسسملاب اهاسضق يتلا ةسسمخلايتلا ةلمرلا نجسس ةدايعل هلقنو ربا ةدعب

ىلا عوبسسا دعب هتلوحىقلت تفاسضاو ، ““ يفوره فاسسا““ ىفسشتسسمةلمرلا ىفسشتسسم ىلا هتداعا تمتو جÓعلاءاعم’ا يف كتهت نم يناعي هنا ءابط’ا لاقومسصتعم ديوزت متي ناكو فيزن عم ةقيقدلا

، نوزيتروكلا ءاودب اموي %٠٦ رادم ىلعربا لوانتي حبسصا ىتح ءوسسي هعسضو يقب نكلو.““يواميكلا

ناطرصسلاب ةباصص’اتاسصوحفل مسصتعم عسضخ ، ةفثكم طوغسض رثاناطرسسب هتباسصاب ءابط’ا فرتعاو ، ةلماسشهتايح ىلع ريبكلا رطخلا نكلو ، نولوقلا يفلامه’ا ةسسايسس ريغي مل سضرملا فاسشتكا دعب

ةرادا اهسسرامت يتلا يبطلامسصتعم ريسس’ا لاقو ، نوجسسلانا ““ مسسقلاب ةعوفسشم ةدافا يفهتلاح يف ريطخلا روطتلاةسسايسس نع مجان ةيسضرملاهجÓع نع تعنتما يتلا ةراد’اريفوتو هتلاح سصيخسشتوىتح ““ فاسضاو ،““ هجÓعناطرسسلاب يتباسصاب مهفارتعايدوجوو ، مهتلماعم ريغي مليأا يل رفوي مل ةلمرلا ةدايع يفبسسانم جÓع وا ةيحسص ةياعرةيلمعلا ءارجا اوسضفر امك

عاسضوأÓل ةجيتن““ فاسضاو .““ يل ةيحارجلانجسسل لاقتن’ا تلسضف ةلمرلا يف ةيرزملاىتوملا ةجÓث يف اننوزجتحي اوناك مهن’ رخا .““ نافكا يف انيوذل دوعنل اننوزهجيوريسس’ا هيف زجتحي يذلا ““ ميراده““ نجسس يفهنا ““ لاقو ةيحسص ةياعر ىندا رفوت مدع دكا ،ةرسسيم ريسس’ا اهب رم يتلا ةروسصلا سسفن ىريسسرامت ةراد’اف ، هداهسشتسسا لبق ةيدمح وبانوناق وا ةعيرسش ياف ، مادع’ا مكح يقحبنم هنامرحو ناطرسسلاب سضيرم لاقتعا زيجيعيرسسلاو يروفلا كرحتلاب ابلاطم ، جÓعلاتاوف لبق هجÓعل سصتخم بيبط لاخداو. ناو’اريسس’ا يدانل اهتوسص ةنيزحلا ةدلاولا مسضتوقوقح تاسسسسؤوم لك بلاطتل ، ىرسس’ا ةرازووهقيفر عم ثدح امك اهنبا مادعا عنم ناسسن’انيرداق دعن مل ““ لوقتو ، هيدمح وبا ديهسشلا

عيمجلاو سسيباوكلا ىرا راهن ليل ، مونلا ىلعءايح’ا ةربقم نم ينبا جارخا نع زجاع

’ا اباب ىقبي مل ““ تفاسضاو ،““، زجاع عيمجلا نكلو هانعرقو

ارح ينبا ىرا نا يتينما لكوناو’ا تاوف لبق هجÓعو

ثدح اذا ادحا حماسسا نلو.““ هوركم يأا هل

ةلصضانم ةرصسامسصتعم ريسس’ا ردحنيونم ةلسضانم ةلئاع نم

تمدق اديسص ةدلبملسسي ملو ىرسس’او ءادهسشلا

لاقتع’ا نم اهدارفا نم دحاذنم ““ رمع هقيقسش لوقيو ،

انترسسا فدهتسسي لÓتح’او تاونسسلÓخ لقتعا يذلا مسصتعم ةسصاخو . ““ تارم٣ ىسصق’ا ةسضافتنا…5١ يف لقتعا ىلو’ا ةرملا يف ، دافاوقاحتلÓل دعتسسي ناك امدنع٠٠٢…٢ةماعلا ةيوناثلا يف هحاجن دعب ةعماجلابهباسستنا دعب هنا ركذو . ارهسش٠٢ مكوحوةيسضاير ةيبرت سصسصخت يروسضخ ةعماجلرهسش يف هتقحÓمب لÓتح’ا تاوق تادبتامهادملا مغرو ،5٠٠٢ ناسسينةيدات يف رمتسسا هلايتغا ت’واحمونيمكلا يف لقتعا ىتح ينطولا هبجاو. نينجبمسصتعم بقاعي لÓتح’ا نا ، رمع دكاويلاسضنلا هرودو ةيلوطبلا هفقاوم ببسسب

نع اوزجع ““ فاسضاو ، هتايح لاوطنوعسسي مويلاو ، هتقحÓم لÓخ هلايتغاهلاقتعا رارمتسسا لÓخ نم كلذ قيقحتل.ناطرسسلا سضرمب هتباسصا مغرةفاك هتدلاو تدسشان ، اهبناج نمدومحم سسيئرلا ةسصاخو ةيحلا رئامسضلا

ةيلودلاو ةيقوقحلا تاسسسسؤوملا و سسابعجارفÓل لÓتح’ا تاطلسس ىلع طغسضلا

. ناو’ا تاوف لبق مسصتعم اهنبا نع

دادر مصصتعم سضيرملا ريصسأ’ا ةدلاوناوأ’ا تاوف لبق هوذقنأاف هتايح ددهي ناطرصسلا

ىتمف ةيحآرج ةيلمع ءآرجآ نوسضفريو شضرملآ راثآ لمتحي ’ هدسسجف نآو’آ تآوف لبق ينبآ آوذقنآديدسشلآ اهقلق نع ةربعم ، انلسسآرمل اهثيدح دآدر ةنمآ ةنطآوملآ تلهتسسآ تاملكلآ هذهب ..»؟ نوكرحتتسس

شضفرت يذلآ مركلوط ءاسضق آديسص ةدلب نم اماع03 دآدر دووآد بلاط مسصتعم ريسس’آ اهنبآ ةايح ىلع. نولوقلآ يف ناطرسسب هتباسصآو يحسصلآ هعسضو ةروطخ مغر ىفسشتسسمل هلقن ةيليئآرسس’آ نوجسسلآ ةرآدآ

ةخرسص

مـــلإ.. ماحللا رصصان .د ءادنو فيقصش ةعلق

ددعلا٤٩٠٦١22 ةمولظم وأآ ةملاظ نيطسسلف عم ـه٤٣٤١ ةيناثلا ىدامج٢٢ ـل قفاوملا

م٣١٠٢ يام٢٠ سسيمخلا

ةيرئازجلا ةفاحصصلا يف ةيرحلا ىرصسأا،ةيرئازجلا فحسصلل ةيحتلا لك

قحÓم رادسصإا ىلع تبأاد يتلاىرسسأ’ا نع ةسصاخنوجسس يف نيينيطسسلفلا.مسشاغلا يليئارسسإ’ا لÓتح’اطسسبت ،دلبب قيلي ام وه اذهفررحت ةكرح ،هيف اهتدايسسبتك دلببو ،ةرسصتنم ةقيقسش““يجاكرسس““ يف ،ينطولا هديسشنرمعتسسملا نوجسس دسشأا دحأاحور بوذب ،ءاسشحف يسسنرفلايدفم (كاذنآا ريسسأ’ا) رعاسشلاةيرحلا ىرسسأا ةرسصانمف .ايركزلثمي ،رئازجلا يف ،نيينيطسسلفلا،رارحأ’ا ثارت يلماح فافطسصاةياكح ،نييرئازجلا انتوخإا دنع ،ةيرحلاو لمأÓلف .ةيرحلاو لمأÓل ةرسصن،كاذ ايركز يدفم نأا ،ةقربملا اهتاطقل نيب نم ناك ،سشهدم راسسم تاذ““ةيدملا““ يف عقي يذلا ““ةيقاوربلا““ وه) رخآا نجسس يفو ،موي تاذ رداب

،لمأ’ا عم دعومل ،سضيرقلاب ةباجتسس’ا ىلا (ءارحسصلا ةفاح ىلع““ينطولا ريرحتلا ةهبج““ ةروث قÓطنا أابن ،هعمسس ىلا ىهانت امدنع““ربمفون““ /اباجتسساف كليل خيراتلا اعد :ارعسش هبعسش ةروث بطاخي بتكفةليل تناكف /بعسش ءادن بيجملا عمسس لهو /؟اباسصنلا انل تيفو له!؟اباوجلا ردقلاتوسص““ قحلمب ،نيطسسلف رارحأا عم ةيرئازجلا ةفاحسصلا ةفقو تأادبذاتسسأ’ا اهريرحت سسأاري يتلا ““بعسشلا““ ةديرج يف يعوبسسأ’ا ““ريسسأ’ا

ةلوؤوسسم ةلسضافلا انتخأا قحلملا ىلع اهيف رباثتو ،سسودركوب نيدلا زعةديرج ““بعسشلا““ وذح تذح مث .سشابد ةنيمأا ةماعلا ةريدملاو رسشنلافسصن قحلمب ““ريرحتلا ةهبج بزح““ مسساب ةقطانلا ““رارحأ’ا توسص““

،رئازجلا رارحأا توسصب ،ىرسسأ’ا نيطسسلف يلسضانم توسص عمجي ،يرهسشملو .نورقلوب ريذن دمحم زايتماب يوهبجلا انوخأا ،نيتوسصلا ىعريلتحتفو ،ارعسش تيبلا نم تدازف ،ةفقولا نع ““نطاوملا““ ةفيحسص أاكلتت

علطمب هبسشأا ةيمسست قحلملا يمسستل اهتحيرق تقلطأاو اهتاحفسصفقوو ““ىرسسأ’او سسدقلا ىلا لسصي توسص ،سساروأ’ا توسص““ :ةديسصقهملقب بتك يذلا ،رسشنلا ريدم سسوتيك دمحم انوخأا ،قحلملا ىلعنوكي ’ ريسسأا لك““ :مسساح ناونعب قحلملا رادسصإا اهب حتتفي ،اروطسس!““Óطب ناك اذإا ’إا ،اريسسأامئاد قحلم ،هسسفن وهف ،عيدبلا رمسسأ’ا ،يسشايع ةديمحا انقيدسص امأالاسضنلا عئاقو عم هلسصاوت عطقني ’ ذإا ،اهارسسأ’و اهئادهسشلو نيطسسلفل!انبعسش ةيسضق ىلع مئادلا هزيكرت فعسضي ’و ،هتادباكمو ينطولا،قحÓملل ،رباثملا دعملاو قسسنملا قح ،روطسسلا هذه يف طمغن نلانوخأا وهو ،رئازجلا يف يفحسصلا رسشنلا ةكرحل طسشنلا عباتملاو.د يواسسمحلا انقيدسص قيقسش ،دلاخ نيدلا زع) حلاسص دلاخ لسضانملا،اهسسفنب اهسسفن تررح ةعومجم نم ادحاو ناك دلاخف .(فسسوي دمحأاليبق ،ةزغ يف نجسسلا نابسضق ،ةيرحلا ىلا اهقوسشبو اهتميزعب ترسسكولوأ’ا نوناك نم نماثلا يف تعلدنا يتلا ىلوأ’ا ةليوطلا ةسضافتن’ا......٩8٩١ (ربمسسيد)

ةداملا تادرفم مهتعدوأا نيطسسلف امنأاك .رئازجلا يف انتوخإا مه اذكه.نولدبي ’و نوريغي ’ اهيلع اوظفاحف ،اهتيسضقل يلسصأ’ا سصنلا وأا ماخلاىلع ،ةيسضقلاب ،لوأ’ا هيعو ةنازخ قلغأا دقو هارتف ،مهدحاو كفداسصيوأا ،نسسلا يف امدقتم اخيسش ناك نإا بيتاتكلا دحأا يف هملعت يذلا سصنلايخأا ناكو ،موي تاذ ركذأاو .لÓقتسس’ا دعب ةيئادتب’ا ةسسردملا يف،نييرئازج طابسض عم ،ةيئاسسم ةسسلج يف انك اننأا ،يتبحسصب حلاسص دلاخمدقي نأا لواح انئÓمز دحأا .““سضيبلا““ ةي’و ءارحسص يف انركسسعم برقركذ ىلع ءاجف ،اندÓب يف تاروطتلا عئاقو ىلا يمتنت ةيسسايسس ةلخادمىلع زكريو ،يليئارسسإ’ا عمتجملا يف ““مÓسسلا ىوق““ ـب ىمسسي امعوطتيل ،نيتماسص يرئازجلا سشيجلا طابسض نم انتوخإا لظ .اهنسساحمىوسس مهفن ’ نحن :هانعم ام Óئاق قايسسلا فقوب ،ةبتر مهÓعأا ذئدعبقرف ’ يلاتلابو ،اهيف نوثكمي اولاز امو نيطسسلف نولتحي اعيمج مهنأا

!مهنم ثيبخو ديمح نيب اندنع،ةريخأ’او ىلوأ’ا ةغيسصلا ىلع ظفاحي ،يرئازجلا طباسضلا انوخأا ناكةمÓع ،يرئازج لك يعو يفف .ديزتسسمل اهدعب ةدايز ’ يتلا ةياكحللتاياور مهسضعب ىدلو .نيطسسلف نع ،ءابآ’ا اياكح نم ،ىركذو ةقرافىلا اولحترا نمم اوناك ء’وهو .ةقراف تامÓعو سصيسصاقأا سسيلوهذه سضعب .يعامتج’ا اهجيسسن يف اوجزتماو اهيف اوسشاعو نيطسسلف،دنهلا يف يرئازجلا ريفسسلا يقيدسصف .امنيسسلل اسصسصق حلسصت اياكحلامأاوت افاي يف اهتايح نم ىلوأ’ا ةلحرملا تسشاع ،ةرسسأا نم ردحتيىلا لجرلا لقتنا مث ،ةيفاي ةينيطسسلف نم هوبأا جوزت .ةمسصاعلا رئازجلاسشيجلا ةاونب قلعتت ةياغل تارجفتملا ةسسدنه ملعتو ،ندرأ’ا يقرسشبجوأاو رثكأا امز’ هملعت ام تاب ،ةيرئازجلا ةروثلا تعلدنا املو .كانهيجاكرسس نجسس يفو .““ينطولا ريرحتلا ةهبج““ ـب قحتلاف رئازجلا ةروثلسصيسصاقأا تاقرافم نيب نم ناكو ،ىرسسأ’ا رارحأ’ا ريفسسلا دلاو قفارناك دقف .نجسسلا يف يندم يسسابعب هتقÓع ،هد’وأ’ اهاور يتلا لجرلاÓفط اهرداغ يتلا رئازجلا ىلا نيطسسلف نم دئاعلا ،ريفسسلا دلاو لجرلاةغللا هملعي ريخأ’ا اذهو ،ةيبرعلا ةغللا يندم يسسابع ملعي ،هيبأا عمهمأا نع ريفسسلا لوقيو .لÓقتسس’ا دعب هلزنم يف هروزي لظو ةيسسنرفلا،بأ’ا نجسس ىركذ نكل .ةينيطسسلفلا اهتجهل ىلع تتام اهنأا ،ةلحارلا

يف ،نوجسسلا تايركذ ةثكام يه املثم ،يقيدسص سسفن يف ةرئاغ تلظنوئيهم نويرئازجلاف .مهئانبأ’ اهوثروأا نيذلا ةيرحلا يلسضانم نادجواذهو ،ناكم لك يف ةيرحلاو لÓقتسس’ا اياسضق عم فطاعتلل ،اينادجويف ،ةدناسسملا هذه لكو ،ميركتلا اذه لك نيينيطسسلفلا ىرسسأÓل لعج ام!ةيرئازجلا ةفاحسصلا

ten.kedasilda.wwwmoc.liamtoh@nabahsilda

قداشص يلدع

لاسصيإآ ليبسس يف دهجلآو ةريبك ةيلوؤوسسملآرثكأآ تامولعمب اندمت نأآ كل له ربكأآ ةملكلآ

نوركفت متأآدب فيك و ،نطآوملآ ةديرج نعةيسضقب متهت ةسصاخ تاحاسسم عسضو يف؟ ىرسسأ’آ

مارتحاو ريدقت ةيحت هجوأا نأا يل اوحمسسا ةيادبمÓعإ’ ايقيقح اربنم اهربتعا يتلا بعسشلا ةديرجل

،ةيمومعلا ةمدخلاو ةيلÓقتسس’ا نيب عمجي فداهةديرج ةءارق ددسصب هنأا اتاتب رعسشي ’ ئراقلا نأا ثيحاهتبرجتب بعسشلا تنكمت دقف كلذ مغرو ،ةيموكحةدوعلابو ،دويقلا مغر ةدايرلا يف ءاقبلا يف ةيمÓعإ’اىرسسأ’ا ةيسضقل نطاوملا ةيموي ينبت سصوسصخب مكلاؤوسس ىلإافحسص يف رسشنيو زجنيو مدقي امل نيعبات درجم اننأا مكل دكؤوأافةفيحسص اهنيب نمو ىرسسأ’ا فلم ةعباتمل ةقابسس تناك ىرخأا.رارح’ا توسصو ،رئازجلا ،بعسشلا

؟ ةيآدبلآ تناك فيكرسشنلا يريدم نم حارتقاب تناك عبطلاب ةيادبلا

ريديإا نيذاتسسأ’ا امهو نطاوملا ةيمويل نيقباسسلانسسحا رئازجلا ةيمويل يلاحلا رسشنلا ريدمو ،ينامحدقحلملا نيبو ينيب لسصو ةقلح ناك يذلا سصÓخفلمب فلكملا نيطسسلف ةلود ةرافسسب سصتخملازع) حلاسص دلاخ ذاتسسأ’ا قباسسلا ريسسأ’او ىرسسأ’افسصن قحلم رسشنن ةيادبلا يف انك ثيح ، (نيدلارابخأا ديدج ىلإا اهيف قرطتن نيعوبسسأا لك يأا يرهسشليرفأا٢٠ موي ةياغ ىلإا ، لÓتح’ا نوجسس يف ىرسسأ’اوبأا ةرسسيم ريسسأ’ا ديهسشلا هيف دهسشتسسا يذلا يسضاملا

ةيسسيئرلا ةحفسصلا ردسصت يذلا ريسسأ’ا وهو ةيدمحتناك ةروسصلاو نيطسسلفب سصاخلا نطاوملا فلمل““ ةرابع اهيفو ةرسسيم ديهسشلا ةروسص نÓمحي نيلفطلوهو ةيزيلجن’ا ةغللاب ةبوتكم تناكو ““ يدجل ةيرحلاتررق مويلا كلذ نمو ، اريثك هب ترثأات يذلا دهسشملالك نم ةمات ةيكزتبو نطاوملا ةيمويل رسشن ريدمك. ىرسسأ’ا رابخأ’ ةيموي ةعباتمب اهب نيلعافلا

لÓخ نم اهقيقحت ىلإآ نوعسست يتلآ ةياغلآ اممعدو اهب نوموقت يتلآ ةيمÓعإ’آ ةلمحلآ

؟ ىرسسأ’آ ةيسضق

ةياغب ةهيبسش تحبسصأا مويلا انتياغ نأا دقتعانيعباقلاو ف’آ’اب نودعي نيذلا ىرسسأ’او نيلقتعملاةيسضق اونبت ىرسسأ’اف ،ينويهسصلا نايكلا نوجسس يفةديرجو نييمÓعإاك نحنو ، سسدقلاو نيطسسلف ريرحتسسدقلا نع عافدلا ةيسضق انينبت ةيرئازج ةينطويف مهتاناعمو ىرسسأ’ا نع عافدلا نم اقÓطناىلع كلذ يف دمتعن ثيح ، ةيليئارسسإ’ا نوجسسلاةيسضقلا اونبت نييمÓعإاو برع باتك تادوهجمدلاخ ذاتسسأ’ا اعيمج مهنيب اميف قسسنيو ةينيطسسلفلا

ىرسسأ’ا فلمب سصتخملا قحلملا (نيدلا زع) حلاسصحسضاو وه امكو هنمو ،رئازجلاب ةينيطسسلفلا ةرافسسلاب

لك ،سسدقلا ريرحت اهنمو ىرسسأ’ا ريرحت يه انتياغ. عيطتسسي امب

دئآرجلآ ةبرجتو مكتبرجت نوميقت فيكىرسسأ’آ اياسضق ةجلاعم يف ىرخأ’آ ةيرئآزجلآ؟ ريسسأÓل يعوبسسأ’آ قحلملآ لÓخ نم ايمÓعإآمجحك يمÓعإا لمع مييقتب يل حمسسي ماقم يف تسسلةينطولا فحسصلا نم ددع يف هرسشن مت يذلا لمعلاانيلع بجاو هنأا دقتعا نكلو ،بعسشلا اهنيب نموعبتملا طخلا وهو ةلداعلا اياسضقلا ينبت نييمÓعإاكاننأا ثيح ،ميدقلا ذنم ةيرئازجلا ةلودلا فرط نمبوعسشلل ةيررحتلا اياسضقلا نع عافدلا ىلع اندوعتةيسضق ىهو نيطسسلفب كلاب امف ،اهتاهجوت تناك امهمايمÓعإا نكل ، بعسشلاو ةلودلا تايولوأا ملسس يف ربتعتامب Óيلق ولو نوسضار نيينيطسسلفلا ةوخإ’ا نأا دقتعأانيطسسلف لافطأا لجأا نمو ةماع مهلجأا نم هب موقن.ةسصاخ ةفسصب ةزغ لافطأاو

ءآرقلآ نم لعفلآ دودر متدجو فيك؟ ةيسسايسسلآ فآرطأ’آوىرسسأ’ا ةيسضقب انمامتها ةيادب ذنمف ، لاقي قحلاةديرجل ةيئورقملا ةبسسن تعفترا نيينيطسسلفلاةبسسن عافترا لÓخ نم هانظحل ام وهو نطاوملاامدنعف ايلاح انمهي ام اذه سسيل نكل ،تاعيبملانييرئازجلا نأا بناج نم اهارن تاعيبملا نع ثدحتنمهل تحاتأا ول ةينيطسسلفلا ةيسضقلا ةمدخل لويم مهيدللÓخ نم ءاوسس اهرابخأا نوعباتي مهارتف ةسصرفلانود ةيعوبسسأا وأا ةيموي تافلم نم هرسشنن ام وأا انتاباتكةحارسصو ، ةينويزفلتلا تايطغتلا نع ثيدحلايف انرحبأا ولو ،اريثك نيطسسلف نوبحي نويرئازجلا

ول ةريثم قئاقح انفسشتك’ يرئازجلا عمتجملا قمعملف ايسسايسس امأا .سسدقلا ريرحت متل اهتمجرت متيلاعفأا دودر ىلع عÓط’اب ةسصرفلا يل حمسستيسسايسس بزح دجوي هنا دقتعا ’ نكل نييسسايسسلا

.ةينيطسسلفلا ةيسضقلا ةمدخ سضفري يرئازج

لجآ نم اهيلع نوريسست يتلآ هيلأ’آ ىه ام؟ ىرسسأ’آ ةيسضق معد يف ةلسصآوملآ

رخآا ررحتي امدنع فقوتيسس ىرسسأ’ا ةيسضقل انمعدلسصاونسسف كلذ ققحتي مل ناو ةيرحلا ىريو ريسسأاثيدحلا لوقي امكو ، انعطتسسا امب مهلجا نم لاسضنلامكنم ىأار نم ““ ملسسو هيلع هللا ىلسص يبنلا لوق يفمل نإاف هناسسلبف عطتسسي مل نإاف هديب هريغيلف اركنمانيدل نحنو ““ناميإ’ا فعسضأا كلذو هبلقبف عطتسسي

.هرييغت نكمي ام رييغتل هلمعتسسن ملقلا

آذه ملقلآ نع لوقي رطم دمحأ’ ةلوقم يفةمهتو مدو ..ةسصاسصرو مفو... ديناب دجت له ““! مدق Óب يسشمت ....ةرفاسسةهجآولآ يف ىرسسأ’آ ةيسضق عسضيسس ملقلآ

؟ ماعلآ يأآرلآ كرحيودحاوو حسضاو فدهلاف ، اعيمج هيلإا اوبسصن ام اذه

، ىرسسأ’ا ةيسضق ةمدخل دحوم ماع يأار نيوكت وهوديزملا ريرحتو عجارتلل ينويهسصلا نايكلا عفد ’ املوةباجتسس’اب هسسأاي ةمÓع روهظ عم ةسصاخ ىرسسأ’ا نممÓعإ’ا رودف ،.يواسسيعلا ريسسأ’ا بلاطمل خوسضرلاونوكتي امدنعو ماع يأار نيوكت وه ةيسضقلا هذه يف، يأارلا كلذ ةرياسسم لواحت لودلا نأا دجت ماع يأارلودلا ىلع طغسضتو طغسضت ةلود لك نأا ةجيتنلاوريرحت ىلإا اهعفدل ليئارسسإا ىلع ىتحو ةيبرغلاحلاسصملا ىلع ءاقبإ’ا لباقم ىرسسأ’او ىسصقأ’ا.لودلا كلتل ةكرتسشملا

نمل يأآ ؟ نطآوملل نورظتنملآ ءآرقلآ مه نم؟ةروسشنملآ ةمولعملآو ربخلآ نوهجوتةفاكل هجوم وه هبتكن امف ةنيعم ةحيرسش انيدل سسيلةغلب ةبوتكم ىرسسأ’ا ةيسضقف ءانثتسسا نود حئارسشلارسصنع اهيف لخد ام اذإا ةسصاخ ، بولقلاو ةمحرلااقوسش روسضتت يتلا تÓئاعلا كلت روسصو ةءاربلااجوز وأا ،امع وأا ادج وأا ابأا ناك ءاوسس اهبراقأا ةاقÓمل.ةطاسسبب نطاوملل هجوم هرسشنت ام نطاوملاف ،انبإا وأا

ريهسشتلآو ةينفلآ رابخأ’آ زورب ىلع اندوعتدجو ئراقلآ ناب ىرت له . دئآرجلاب شسانلابيمÓعإ’آ دهسشملآ يف تافاسضإآ و ىرخأآ ’ويمةيسضقك ىرسسأ’آ ةيسضقب مامته’آ يف لثمتملآ؟ ينيطسسلفلآ بعسشلآ قوقح نع عافدلآو ةمآ

ةيسضقلا وأا ىرسسأ’ا ةيسضقف اقباسس تلق امكمهلجف نييرئازجلا ىلع ةديدجلاب تسسيل ةينيطسسلفلاامهو دحاو نأا يف نيدلب بح ىلع ربكو عرعرتنأا وه عيمجلا هملعي امك ببسسلاو ، نيطسسلفو رئازجلاربكا نم ناك نيدموب يراوه لحارلا سسيئرلا،كلذ ىلع تامو ، نيطسسلفو سسدقلا ىلع نيعفادملاوأا ةملاظ نيطسسلف عم رئازجلا ةريهسشلا هتلوقم كرتونيدموب هكرت ام ىلع نويرئازجلا يقبو ةمولظماوكرتي مل نويرئازجلا نأا ىرأاف كلذل ،هل ريبكلا مهبحلرخآا اءاسضف مهل انحنم نكلو ىرسسأ’ا ةيسضق امويتاحفسص ربع تافرع رسساي ديهسشلا دلب رابخأا ةعباتمل.نطاوملا ةيموي

؟ مÓعإ’آ شصوسصخب ةريخأ’آ مكتملك يه امدماسصلا ينيطسسلفلا بعسشلل لÓجإاو ريدقت ةيحتيركسشو ، نيطسسلف لافطأاو مهتÓئاعلو ىرسسأÓلونيلماعللو (نيدلا زع) حلاسص دلاخ ذاتسسأÓل سصاخلاوه هب متخأا ام ريخو ،رئازجلاب ةينيطسسلفلا ةرافسسلاب’““ اعيمج مهل لوقأاو ريسسأا لك ىلإا لمأا ةلاسسر ثعبنع حوتفم بارسضإا.““مداق ةيرحلا رجفف اوسسأايتنوجسسلا ةرادإا بجتسست مل اذإا بيرق تقو يف ماعطلا .برح ىرسسأاك ىرسسأ’ا عم لماعتلاب

انتيصضق ىرصسأ’ا

صسوتيك دمحم ::ذاتشسأ’أ عم ةيفحشص ةلباقمةيرئأزجلأ نطأوملأ ةفيحشص يف رششنلأ ريدم

يطبأرم لامأأ ةيفحشصلأ ةلباقملأ ترجأأ

بعسشلآ ةديرجل مآرتحآو ريدقت ةيحت هجوأآ نأآ يل آوحمسسآ ةيآدبةيلÓقتسس’آ نيب عمجي فداه مÓعإ’ ايقيقح آربنم اهربتعآ يتلآ

ددسصب هنأآ اتاتب رعسشي ’ ئراقلآ نأآ ثيح ،ةيمومعلآ ةمدخلآوبعسشلآ تنكمت دقف كلذ مغرو ،ةيموكح ةديرج ةءآرق،دويقلآ مغر ةدايرلآ يف ءاقبلآ يف ةيمÓعإ’آ اهتبرجتبةيسضقل نطآوملآ ةيموي ينبت شصوسصخب مكلآؤوسس ىلإآ ةدوعلابورسشنيو زجنيو مدقي امل نيعبات درجم اننأآ مكل دكؤوأاف ىرسسأ’آ

نمو ىرسسأ’آ فلم ةعباتمل ةقابسس تناك ىرخأآ فحسص يف.رآرح’آ توسصو ،رئآزجلآ ،بعسشلآ ةفيحسص اهنيب