408
Вруцелето, эмблемат, апофегмат... Цельногравированные кириллические книги и гравюры в русских рукописях XVI–XIX веков из собрания Ярославского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника

Вруцелето, эмблемат, апофегмат

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Цельногравированные кириллические книги и гравюры в русских рукописях XVI–XIX веков из собрания Ярославского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника Книга, представляет собой фундаментальное исследование целой эпохи в истории отечественного книгопечатания – эпохи цельногравированной кириллической книги, выполненное на материалах собрания фонда редких книг Ярославского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника.

Citation preview

  • ,,

    ...

    XVIXIX - -

    XVIXIX

    -

    -

    ,

    ,

    ...

  • XVIXIX - -

    , , ...

  • , , ... XVIXIX - -.

    : , , , - - ();

    -: ;

    -: ;

    : ;

    : ;

    : , , -, (), - - , -- ;

    : , - - - , , , , XIX - - . ., - - (), , - , , - , , , - , ;

    : ;

    : (), , , ;

    ;

    , , , , , ;

    : , , , , , , , , , , ;

    : .

    ,

    - - - - .

    , - - - -.

    ..

    ISBN 978-5-91491-031-7

    , 2011. , , , 2011.

  • . , 7 . 8 10 . - 12 . - 30 . : - XVIIXIX 34 . XVIIXIX 48 . XVII XVIII 64 . - 74 , . - 90 . 98 . XVIIXIX 104

    116 117 277

    ( ) 348 350 366 , , 379 382

    , 383 , 384 387 391 397 401 . 402 402 - - 404Summary 406

  • , ( - , ), - , - - - -.

    , , . , - , , . - , , . - , -- , , .

    - - - . - , 1 : 1 .

    , - , . , - . - , , , .

    114 ( 62 , 51 - , - 97 , ). - , - -- .

    , , , - , , , - , (, , ) . - . , - - .

    , - ( , ) XX-, . . , , - , . , - , , - . : - ? , , , - , , - , ?

    , -, - . , - , - , - ..

    . - - -. - XVIII, (.63). - - - - . .. , - - , - . , , - , , , .

    ,

    7

  • , - , , -. : - .

    - - - -. - - , - , . - , , , - . , --, , . , - . 1990- - ( ), . 2011 - 10 , . . , -, . . - - . -- .

    , - . - , - . - . ., , (). - , , - .

    , , - - . - . , , . -- ,

    (20092010) . - , 25 . - . , - , - , , - . , , - - . . , , , - .

    - , , . -. , , 2007, , . - . - , , - : , .

    -- - . . - - , .

    , - -

    8

  • a -. - (1515), (18251831) (XVIXIX). .

    b (18161817), --, . .

    a

    b

    9

  • a (. frons, frontis , - spicio ) , () .

    b , (. titulus -, ) - . XVI - ( , , , - , .).

    c.

    d .

    e () , , . - .

    f .

    g (. custos, custodis ) ( ) , - , - ; . - XVI ; , - , .

    h (. initialis ), , , . , , , , .

    i- , .

    () - . . - , - ().

    XV, , , . XVII , , .

    - , - , , . - XV XIX (, .), , , - . - , - , - . , XIX, , . - . , , . .

    j - , . , - , - .

    k , ; , , .

    l .

    m , . , ; .

    10

  • hl

    m

    i

    j

    k

    d f

    g

    a b

    c

    e

    11

  • 1. . XIVXX. , 1957; . ., -. ., . . - --// . , 1984, .56, .7077.

    2 - 14931652: / . - . . .. ; ; , 2004; - -- : 16521700: / . - . . .. ; ; , 2009.

    3. . 17081800 - -: . , 2003.

    4. . ( )// . .; ., 1954, .10, .472478; .

    , - // . ., 1958, .12, .514517; . - . , 1958; . - // . ., 1958,

    .14, .610612.. . .: . . . . . .// 200 : - - : 2729 2000, . -, 2001, .309312; . .

    - -: -// -. , 2001, .8, .1621; . ., . . : // 200 , .313316; . - :

    -- --, , II, -, . 1864 -- ( 1865), 1895 () . - - .

    - , 12 . , , - - . . XIIIXX (1500 )1, XVXX (2500 )2, 17083 (6000 ), XVXX ( 1000 ). . ., - , - 4.

    - - . 1924 -, , . 1930 (.: . . // - . , 1984, .56, .47; -. . : - 19181929: . , 2000). -, , 1924, . , (, .-1400, .1, . 8, .91). - . ., - . , -. , - 1920- , : , ,

    . .-, , , , , .

    - () 1926. , , . , (, .-1400, .1, . 9, .4); . -, , - - , .

    - , . 1787 . - . - , , - - 1730. , , - , - , XVIII, - , XVIII5. - II 1787 . () - - . 1790179118116. 1853, 31 1853, 988 . - , -, : 182. . 1653-, 1697- 1728, 744. . , ( 4-). [] 1685; . .

    11 , - ; , XV - XVI, XVII,

    - 12

  • : 100- -// . ., 2008, 15, .3645; . . . . - --, -, - - , // , .4651; . .

    . . // . 2010, 1, .5860.

    5. .- : XVXVIII: . . . .. ., 1991, .1417.

    6. . - - -// . , 1991, .1, .6973.

    7 - - 1763/ - . .//

    : - . .; ., 1996, .3969.

    8. .- - XVIII. ., 2004, .137, 138, 248269.

    9 -, , - () 1811. , , - - - 1810. .: . . -

    // - . , 1991, .1, .6973.

    . - .

    - . 450 15931700. - , - . .. XVIII . , , . (), - 17421763. , - , , , , , , 7. , 1763, , , - 337 . - . . ., , - , 1743, . . , , - . - - 17441746 - , . - , 1747 . 23 1744 -8, , .

    30 1744 , (.9063, .140148). - - , . , - , , , , - . XVII

    XVIII , -, -. , 1650- 1670- (, , XVII) - , , , , . 1744 , - , , . - , - . ( ) - . , , -. , . - , , 9. 1631. 1745 - : - - - , 1745 . 14: 1759 2 .

    1754, - , . , , . 1763, , 1657: - 1763- 23 , - .

    1744 1754 - : - (, 1553/1554 1558/1559), ( , 1493 ; XVI - ),

    13

  • a. - , - (). XIX XX .

    b. - . XX .

    a

    b

    14 -

  • c. (). XX .

    d - . 1905 .

    e. - , ( ) - 1897 . XX .

    c d

    e

    - 15

  • 10. .- , - -// - . ., 1990, .8293.

    11. . XIX XX: , : http://www.rlib.yar.ru:8088/cgibin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=S&I21.

    12. 15452 (-, 422): - - - - - [](?) - 1802- 31--. 1809- 23 .

    13. . XIX XX

    14. . , , 2000 , 155 31 - . .: -. .

    , - // - . ., 1990, .8293; . - - // - . , 1993, .97124.

    15. : . . XVIXVII ( - )// 200 : -

    , , ( ), . - - : , , , , , , , , , , - ; , - . (17901810), (17551765), - (65 ), (18121815), (18041815) . 146 (-, 1693).

    , - , , -14. - XVIXVII (.15230; -, 505)15, 150: , , , 28- - : , , 149- , . : - - 16. 4. , 7106-(1598) 22, 7111-(1603) 19-. - , 1817 [] . . -. -, 8 [. . . . .] (.15452, .21 . 22). 1816 (.15711; -, 196). 18091817 91: - : .

    . - , , , -, , , . , , 1600: - - , 1744- 29- , , , . 170 , - .

    XVIIIXIX - . XIX - () , -10, - . - 11, - . - 1809181712 : , , ; , , : , , , - . . : , ; , 12 : - 20 . (-, (.59937): Index imaginum pictarum historia Veteris et Novi Testamenti eximiorum artificum CXXX tabulis complectentium - , 130 . -, 1770.) (1222), - , - 1812- 29- 28--, 152 XVIIIXIX. - . , , - . . . .-, 180913.

    16 -

  • 2729 2000, . , 2001, .191194.

    16, , - , XVII . - . ..

    17. . - , - -, .87, 90.

    18 - .14891, 15476, 15711 . - - , , -. - , .

    19. .- XIX XX: , : http://www.rlib.yar.ru:8088/cgibin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=S&I21.

    , , . -, , - . 23 1816 . - .. - 93: -, , -. (.15452, .16). - , . ., - 1809 , . - , - - 19. 17.

    - , . - XVII -. , . .18.

    - 1820 -. (.15533; , 440), - 1819, 166 , - 1819 1865. , - 35, , . - -. XVIII - 10, XVIXVII, 1830- -, , (, .12., 67, 68).

    . . , 1817 - - 19. . 1818 (.15286; , 438), : , , - 1818- - 22-, ,

    , . . 1816- [] (.15452, .15 .). : [] . 1816, - 23 . 1816. - . : , - , , . , 1815. - -. - . 29 , 1818. . , , 1816, , 1818 - . , 23- 1816, . XVII, : - . - 1815. 1816 23 . - - . 23 1816 . 18091817 92: , - , . . - -. (.15452; , 526, .16). - , , - , . , ; - 1816 (.14891; , 197). : -

    - 17

  • 20. . - . -, 2005, .360.

    21, 1920- .

    22 () - - . , [1914].

    23. . - - (17471918)// - - . , 1998, .150155.

    . , , - . 1925 - , , , 21. , 1800, . (), , - : . . - 10- 1801.

    -. , - . - , - ; ; - . .

    - () XVIIIXIX. . . -, , 1918. - , - . , - XIXXX . - 7,5 1875 13 1907-; 1914 - 3752 22; -, 1918 , -, 20 23. . . , (), - () 300 , 768 , - 81 76 . ,

    ( - ) , , , , - 4 1819-. - - : 1- , 2- , 3- , 4- - , 5- , 6- . 7- , : , , , ; -, , , ( , - , 1653, 1701, 1648, ; 1755 1765), , ( ), ( - ). 150 XVIII . (), - , (., 1795) (., 17611767), - (., 1781) (., 1790), , . .-- (., 1796), - a , . . (., 1779), - .

    , 1918 - ( 1 1819 176 1853), 1697 ( 182 1853), XV ( 828 1819 7 1853), - (2- XVI XVII), - 1619 ( 606 1853) . - . ., - 1920- , - , -20.

    18 -

  • 24. .- // - XVIII. ., 1988, .150151.

    25. . - // - . , 1984, .7782.

    26 . .. .: . . - -- --// : . , 1997, .1113.

    1591. - , , -. -, --- , , (, 1659)25, - . .. - , 1731 , , - -- . - 2 8 - XVIII . XVIII, -, .

    1917 - , - - . .: , 1918. . . .. 1919. (: BodenschatzJ. Kirchliche Verffassung der heutigen Juden Erlangen, 1748) 1600: 1919. - . . ( )26.

    , : - (), - (), (). , (-). 1870 (.17095, .248257): - . : - , - . : 1. ; 2. ; 3. ; 4.

    ; , 500 - 10 .

    - ()24. - . 1793 , (. . 100 , ). -: 2 1793. , - , -. , XVIII. - . - . : , , , XVXVIII, (-, 1489), (, 1565), (, 1586), (-, 1603), (, 1619), (, 1629), (, 1662), (, 1645), (, 1668 1670), . .

    - , - - , , - . ( - ), , . .--, - - . ., . .; . - . - , 1686, XVIII (, ) ,

    - 19

  • 27. . - - , - // - . ., 1994, . 4, .9697.

    28. . .: . .- : - -, . , 1988, . 1, .4345; . . // . . : . , 1998, .540.

    ; 5. - ; 6. - 7. [] - . : . -, . 2 . . 1- ., . , -, , , -- : , , , , .-- 1825 . - 1825 27. - . : , - , , -, - -27. XVIII , - , . , ( ) . ( -, ) -, (-) (-), - , - .--. , , 1596.

    - (), 1889. (1895). - : , - , , - . -, . . , - - . , -, 14 1907, .

    , . , . ., , -28, - . - . XIX, - - , -, , , - , - . - : - , , , - . . XVIII XIX, - , . - - . ., . ., . .-, . ., . ., . . . - : , , , , -, , , , - , - . - XVIIIXIX , - XIX XX. 1914 - 15 196 6523 - 9520 , - 4923 , 753 , , , 19101914 (, . 582, .1, . 65, .24).

    - 1896 , 1750. . . - 16 1896 , 1400- . , - , : 1436

    20 -

  • 29. . . ., .5556; . . , .4192.

    30. .- : - , . -, 1988, .2930.

    31. . .: . . . . - : . , 2007, .271303, 332.

    32. . -; . ., - , 1912 - - . .: . . -. , 2005, .577.

    33 .: . . : ( )// . -. 2000, .5, .32, . 28.

    286 . , . - . . : ... . - .

    1901 . .29 433 , - . 1902 70 -, . 1903 XVII, - , - - , . . . XVIII: , (), - 1787, - , 1786 - 1905 . ..

    1911 - . . - , , , 30. - , XVIII , -, , , (-, 787788, 800), (). , 1674 - . - - - , 1819; , - 1805, - XIX. - ( 1719). - . . . ., , - 31 , . . .

    , , , , (1817).

    19101914 . . 323,5 . .. . . , - . - . ., 6 . - 150 , . .. . .- XVIII (24 ), XIX XX, , - XVIIIXIX. - . . - , 1580- , . : - , , 12 (, 198, 652). - 1840- 1850- . .-, . ., . ., . .-, . ., , , , - . - , , - . . . - .

    . . 33, -, -- , 1907 . . . , - , , , XIX XX, , , , , , . . . - - -, 1930- . . ., .

    - 21

  • . .). (, .582, .1, . 82, .3).

    , -, , 19031905 34. . .-, 138: . .. , XVIII . 35. . - . . - : , - , - , , , 36. - , - . 1900 . . -.

    a . (). XVIII XIX . , . 6956 . . 21620.

    b . ().1863. , . 4032,2 .. 21614.

    c . XX .

    d . . . 1936. , . 56,544,6 .. 21615.

    a b

    , , . . , , , . - : XVIIIXIX, -. , . ., . .-, . ., . ., . .- - XIX XX. , XIX , - .

    - - - , . .: , , , , , - , (,

    22 -

  • 34. .. ., .4547.

    35.: . . : - . ., 1999, .394.1908 . .- - 15

    - . .-. .:-. . . ., .308, 395.

    36. . : . , 1998, .103.

    37. .. ., .20.

    1874. , . , , . .-. , , , - . - - (., 1647), , . - , - : - . . 10- [] 1888.. -, , .

    - . . 37 , 1871 1898 . . .- 200, , - . ; . . XVI (, 875),

    XX: [] - [] , -, , 100. (). . . , , , . , , . ..

    . .-, , , -, , , - . - , . (., 1790), . .- , : -. , -. - (., 1747) . .- : - 1874, ,

    c d

    - 23

  • . .- - 39. - . - . - , , - , . , . , , - , . : , - . XVIIXVIII . ., -

    1796 , XVIIIXIX - , . . (, 646), (, 794, 804).

    1919 , 1924 38. - , , - , , , , . (, . -1400, .1, .9, .73).

    - XVIIIXIX, , . - - 1677 -, . , XVIII

    a

    b

    a . . XIX .

    b .. - (). XX . .58347.

    c, d . I. (, ). 1910- ( 1912). .59010.

    24 -

  • 38.: . ., -. . - // - : 2030- XX: 13 1996: . ., 1996, .5253.

    39 .: -. . -- . ., 1984; . . . .- -: XVIII. ., 1988; -. , 1996, .5788.

    40 .: -. . : - , -. , 1988, . 1, .1011; -. . -, .93134; - : - (, 7 2006). -, 2007.

    41.: . . . -, 2005, .135136; - -/ . . .-. ., 1896, .3.

    42. . : -. , 1998, .93134.

    , , 19061908 40. . . - , - 41, . - , , . ., . . . , - . .- -, , , - , , 42. , . . - , . . . , . .:

    , - . , -, - , -. , -, (, ) . , , - , - XVII. XVII.

    XIXXX . . - -, , - (18811887, 18971905), ,

    c d

    - 25

  • 43. . : , , , , -, , - (966 ). , 1895, .[5].

    44 - . . : . - : . . - . .,

    . .: , - , - . , , , - , -, -

    , - , : [1904. . .] : . : , . .

    . , - , - - (.: . .- ( - ). , .2. ,

    22 2003 ().

    45. 58347: - (). - . ..

    . ., . . - .

    . . , . . ., - . .49, XVIII, . ., - , , 18091810 , 1810- . , . ., -, - 18771881. .

    . . . .: - , , , , , . , - , - , , , , 50. - . , - XVIII, : . . - , , . , , .

    ( 1500 ) - . . , . 1909. - - 51, - , . , - -- . .. , . . - 1785 , . - . . , , - 1703

    , , , , , , , -, , -, , , - , . - -, : , , , . . .- , . ., 43. , , , , - . - 44, , 1900 ( 1187 , . 1900)45. 4248 , - 15 : (712 , 1712); ( 713944); ( 9451064); ( 10651358); ( 13591573); ( 15741714); ( 17151772); -, 46, ( 17731928); ( 19292048); -, ( 20492096); - ( 20972156); , ( 21572207); ( 22082265); ( 22662759); ( 27604248).

    . . , , - . ., 47. 48, , . . - , , . . ., . .,

    26 -

  • 46 ; -, .

    47. . : -// : - (, 7 2006). , 2007, .3662.

    48. . (18441911). ., 2001.

    49. .- : - , . -, 1988, .2526.

    50. . : . , 1998, .103.

    51. . - . , 1958, 154, 287, 589, 707.

    1924, . . . - . 1929 . . , - : [] . [] 3 1929.; ,

    . . - , XIXXX. , , - , , . , - , . , , . . . - . . . , , , . - , -: 60 , (.:. . . -, 2005, .135137).

    . - 1918 - - . : , . , , , -

    1920- - (). - . 110 XVIII , , . , - ; , .

    . . . , (., 1800), XVIII . , . ., - , (: , 1598) (: , 1629). . .-, . ., . .. - I: , - 1724. - 28 1723 (- , 1830, .41, 4312) . , . - 11 1721.

    , - - , 1500 . . . .. 1711 , - , , . : , , , , , . , , . - - , 1712, - . ..

    . . , , 1920. - . .- : 5/II 1919 . . .- XVIII: 2/VIII1919. . . . .-, 31/VII1919 . .. - ,

    - 27

  • a, b (1800) . ..

    b

    a

    28 -

  • 52. . - -// . , 1984, .56, .3640.

    53 .: . . // . 2009, .9, .1737.

    54..: -. . . ., 1984, .6466.

    . - . , - , 1946 900 - . - . 1998 , , 400 - , . - 105 - . -. - , - , 53.

    , , - , . , - , , , . 1897 , . . .: : , , - , . , , , , ; -, , . ; , - 54.

    , . - . - , , . - (, 1580), 1960- . - XIX, - ; - 1987. - , , ; 67 - . - , XXXXI.

    XX, - , , - . 1920- 1950- , - . , 1917, .

    - . ., , . - , - , , , , . - , - .1979 , , - 52. - , - . , . ., . ., - . .,

    - 29

  • 1 -: - - - - (.: . . - : 5.., 1881, .2, .451); . . . ., 1810, . 2, .5051.

    2 . . -// XVIII: 17001775: . ., 1979, .102.

    3 . ., -. . -. ., 2003, .2223.

    4 . . : 5..,1881, .1, .IXX.

    5 , .X.

    6 . ., -. . . ., 1997, .261266.

    7 - XIX .: . . . ., .1, .IXXIV.

    8 . . // - . ., 1999, .3658; . : . ., 2003.

    - XVII , XVIII - . : , , . . , -, , , - , , . - - . - XVIII . . , , , -1. , - , . , , -, , . .2.

    - , , - . - II . . 1760- 1770- ; , , , - ( - ). 13 (2624 ). 1812 , , ; , - , . .-. - 1915 - ( ) , . , 67 865 3.

    , , . 1735 - .. - . - , . 1766, . . .4.

    - . ., -, , . - . . . -, 300 . 1850 . ., - 5.

    XIX . . - , , . , (1841), 1844 - . .- : , , -. , , , . , , . 1852 : , ( )6.

    XIX, - , . ., , - . ., , 1889 , - , , . .7.

    , - . ., - , , II, , -, . . . -, , , . , -, . , (1881)8. - . . - (.,1881, 5 ).

    -

    30

  • 9 . . . ., - . ., 1897. 4: -. . - , .355359.

    10 . ., -. . XVIIXIX: - - - . ., 1994.

    11 . . - - .. .// - .. .. ., 1961, .5, .261262. , - 150 .

    -, .. , - - .

    , - - . --- - - , , - . , , - , , , . . . - - - 1920-.

    , - . , - -. , . ., , - . , , . . ; - , 9.

    () - , , - . - , - - , .

    - . - (), - (), - (), , () . . . ().

    ,

    1938 - . - , . ., . ., . . . ., . .-, . . . - . - . - , , . ., - . . ., - . - .

    . , 10. , 250 . - - ( ).

    -. 500 - . -- , , . .-, . ., . . (- ), , . , -, , ; , . . .. , - - . -. . . - 11. - (- ) , 30 , 50, 50 , 20, - 20 , - (). , , , , - .

    31

  • 12 . . - // -. ., 2009, .1(5), .103110.

    13 . .- XVIIXIX. ., 1998, .84. .

    14 , .8485; -. ., -. . - - XVIIIXIX - (- ). , 2009.

    15 . . -: (19171967). ., 1983, .4951.

    - (-). , , , .

    , , . . . . . ., . . .

    -- . , , , , , - 14. -, - , - .

    -, - . . ., . . .-, - , - . (. . . ). -, 15. , , , , . - .

    - , , , (, . . - ).

    , -. , , ( ) , - , - . , : -, , . ., - .

    - . , , , - , . .. - (). . .-, 1937, . . (1), . . (3 ), . ., . ., . .. 41 , -, -. , , - 12.

    - .. ., - . . . - - -, , - .

    - - , 1938 . : . - . . , , 15 XVIIXIX, - . - - XIX13.

    32 -

  • 16 . .- - - - // : 100- . .-. , 2009, .246252.

    17 . . -

    XVII// - : 1961. ., 1962.

    18 . ., . . - : ,

    . ., 1996, .18; . . - - // - - XVII. , 2006, .280287.

    19 . ., -. . - - // - . -, 2006, .2, .126; . , 98, XVIII.

    : . . : 5..,1881, .3, 821.

    - , .

    - XVII - , XVIIXVIII. - , - .

    , XVII , , (, , ) XVII, , . , XVIII, . -, - , , . XVI .

    -, . .. , 1780- , - , . - , XVIII19.

    , - - . - , , - , , , - .

    -, - . - .

    - . - , , - , - , - 16. - , . . .. . - , . - 1780- ( 1783). .

    , - XVII . , 1690- 17. , , - , - , - , - XVIII, 18. , -, , -, . .

    , - . , , - . , - , . , - , - , , , . ., , - .

    - -. -- ,

    - 33

  • : - XVIIXIX

    1. .- - // VIII- 1890. ., 1895, .2, .213.

    2. .- . ., 1844, .3.

    3 -, , - - , - -- .

    - , - (.:. .- - - . ., 1998).

    , -. - , - . , , - , . (XVIIXVIII) ; , - .

    , , - . . , - , , , .

    , , . XVIXVII - , - . , . ? ? - XVII ? ( - -) , .

    .

    - . , - XVI XVIII. - , , ( ) 3. XVI , - , . - ( ) - , , III

    XVIIXIX . . - . - .

    - . - , - . , - , XVXVI; -, . , -, , - -. (, , , ) , , , - , - . , - , , -, . , , , . -, , 1.

    ( ) - , , - . , - , -. : -; - 2. : , , , ( ).

    , , , - . XVII , ( , ), , , , ,

    34

  • 4 .: . . - . ., 2008, . IV.

    5 . - 1574.

    - . - - , - .

    ; -, , . - , . , 1564 . - , , - , . (, .) - : - , , . , - , -, , - .

    - - . ( -) XV XVI, . XV , , , , , , 1460- 1470- . XVI - : , -, , - , , - - , .

    , IV - . , , - , - , , - 5. - . ,

    , , - . - , , - . XIVXV ( , -); , , 4. - -: . , - -, , - .

    . XVI , -; , . IV - , - ( ). - , - , ; , -. -- : , , ( -, ). XVI, - . - , ( - , ). - 1551 . , , - - , , -. 12- , - ,

    35

  • 6. .- , .415416.

    7-. . XVII: -: . . - . ., 2005.

    8. . XVIXVII: - . .,1985, .50.

    . . - , -, , .

    , , , . - , , ( - , , ). XVII , . , -, , , .

    , - . - -. : , .

    , , -: - , , - , , .

    - -. . , , - , - : , 1620- 1630- XVI; 1630- 1640- 7.

    , - . - , - - 8.

    , ( -), .

    - - ( - ). - XVI, , . - , , - . : - , , - . , 6. - XVII - , .

    XVII , - : -, , , , , , . , - . 16061613 , - . : -, , . , . - XVII - , - , .

    , XVI: - . , - , . .-

    36 : - XVIIXIX

  • 9, .50, 63, 80 .

    10. ., -. ., . . - . ., 2001, .421428.

    11.: . .. ., .85.

    12. , 63114.

    13. . - XVII// - : - 11- - - . ., 2004,

    .2, .7678. . : . ., -. ., . . . .

    14 - -, - 1660- (. : 16641665. ., 1996, .106107).

    , - 1701, - , . , - : - . - , , (.69, 72, 94); 1701 (.94) - .

    XVII - - -. - : , , , , - 14. - , - : , , ! , - ?.

    , , , - , , - - . , , . - - . 1637 ; , , . , , , -, - . - .

    XVII , , - . , , , , , , - .

    ( - ), , -, XVII9. , , - .

    . 1630- - - . , - . . , -, 10. 1630- 1640- , , , - 11.

    , , , ( XVIIIXIX). , , , , , , - , . -, , XVII XVIII, - - 12. , , , , - , , . - , - . XVII .

    (, - ), , - , , . - : , - , , , . 14 13. , , .

    : - XVIIXIX 37

  • 15. . - XVII// : - - XVII - XVIII: 2023 1999. ., 1999, .4950.

    16. . - : XVII. ., 2006, .429.

    17-. . - - XVII// - . ., 1988, .36, .48.

    18-. .- XVII: -: . . - . ., 2005.

    19., : -. . - - : ( . .)//

    - XVII XVIII. ., 1989, .188200; . .- - XVII XVIII. ., 2002; . .- -- //

    . 2006, 1 (6), .8187. ( )

    20 -, - - , - - . . . ..

    21. .- - // . ., 1976, .309.

    . , , 18. , . - - , - ( , I )19.

    XVII - -, , - .

    , - . - . ; - , . - (16721673) (1672). - ( -), - .

    20, , , : - - (1672) ( ). - XVII , . -, . . : - , 21. - , , , .

    (1674).

    . - - ( - 15). - : . - . - : 1679 . , - ( - .). 1670- 1680- - , .

    , - , . - , , ( , , .). XVII ; 1680- 1690- - , - .

    -16 . : - , -, ( , - ). , (), - , - - . (, , . . - , - )17. - , :

    38 : - XVIIXIX

  • 22. . : - - // - VI: - - : : , 1618 2005. , 2006.

    23. .- - - - // : 100- . .-. , 2009, .246252.

    24. . -: - // . 1994, 4, .151.

    25. . - - XVII XVIII// - : . .,1977, .730.

    26. . XVIII XIX// : .4:

    XVIII XIX. ., 1996, .83160.

    27-. . - XVII // : .38: - . .,1995, .3849.

    28-. . ., .47.

    . .- - . - ; - . - - . -, , . --, - XVIXVII , - ( - - , )27.

    XVII, . .- , - , - , , . , - , . - , - ; , . - , , , 28.

    , 1650- 1670- . , - - . (flmisch ). , , . , . .-, XVII . , XVII . - - . , , : , , - . , , ,

    - - , XVI. - , - ( - , )22. . - (- XVIII; .63.4) - XVII, , - 23. - ( - , - , 24).

    - -, . , , - . --- , -, , -, -25. , , -- ( , - ). - .

    - . I - , , - 26. - .

    ? ?

    : - XVIIXIX 39

  • 29-. . ., .47.

    30. .- : - -, - -

    - - (. . : ( XVIII). ., 1911, .336).

    31-. . . ., .48.

    32.: .. // : . ., 2001, .7374.

    33.

    34.: . .

    // - -: 1719 1999. , 1999, .183200.

    (.partes , ) . , -, , 32. , , - . - . , - . - , , -, . - : , , , .

    - . , - , - -, , 33.

    , - . - ( XVII; .104), .

    : - , , - ( ) . - . .-: - , . , - 34.

    XVII XVIII -: , .

    , - 1689 , - I ,

    , , , - - 29.

    , - , . , ( 30) , , - - 31. , .

    XVIIXVIII - . (.103110) , , . - - .

    ( -, ). - , , , . - , XI, - - - . (, , .)

    - , XVII - . , . , -, , - ( ). - , -, .

    XVII - . - - .

    40 : - XVIIXIX

  • 35. . - // . 2004, 6, .159172.

    36.

    37.: - - - - XVII / .. . .. ., 1989, .118.

    38. .- - XIIXVII. ., 1934, .158; -. . : . . ., 1964, .245264.

    39., : . . - - XVIIXIX// - . .;., 1941, .83134.

    , , , - 37. XVII.

    . - , - , ( , , , , .).

    (. .40) (-, , , - ). , ( ) - . , , , (.41), 38. (.3839), (.35), (.36), (.3233), - (.37), (.34) ., , XVII . : , , , - ; , , , 39. - ( XX). - - , 1810- 1870- ( , , XVIII; . .39). , - .

    : XVII - ,

    - . , , 35. , , ( ), - . - : .

    , . - , . , , , - , - , 36.

    , -. , - - , , : -, ., , -. , - (, ); - ( , - ).

    1692, 1694, , , , . - - .

    XVII ; , , . - : , ,

    : - XVIIXIX 41

  • 40. . - : - // - . ., 1992, .6263; --. .- XVII:

    -: . . - . ., 2005.

    41. . - XVII// - : - 11- - -

    . ., 2004, .2, .76.

    42.: -. . - - II: (- )// -: : 200-

    II (17291796) 275- . .-. 2629- 1996: . ., 1996: http://ekaterina2.com / konf / konf. shtml.

    43. . - : // . 1995, 3, .55.

    44 / . -, ., . .-.. .. ., 1990, .387.

    45. .. ., .77.

    46. . - // - . 1995, 5 / 6, .102108.

    XVII , - (, .); - , XVII. - , 45. - , - , - . - - .

    - , ( , .112), , (.71). - , , , , - , , - 46. - XVIIXVIII , 47. , . , 1680- - -, 48.

    . , , XVIIIXIX ; - .

    , - , (.917, .63.3, .78, .80).

    1700- (.9) , - ; , , - ( ), -- . , 1730 (.1314) - ,

    . , . - . - - - , - .

    XVII, , , - - . , , - 40. , , - , -, (, ) . , XVII : 41. , - , - .

    , . -, - , , - , XVIII. , - XVIII, , - , , , ( II 1775)42.

    -, . , -. - - , - , . , -43. - , 44.

    42 : - XVIIXIX

  • 47.., -.. . , . ., 1908; . .. .; . .- // - : http://www.pravenc.ru / text / 154239.html.

    48. . - XIIXVII. ., 1934, .7677.

    49. .- -// . . .,1886, . 2, .80105.

    - (1719). 840 - -, XVI, - . . . : - , XVIIXVIII , , , - - - , -, , - , , -, , - 49.

    XVII XVIII - ? , . , - , . , , , - .

    . - . , . , - (- , , ). - , , .

    - . , , , , . , , . , . ., XVII , ,

    . ( ) ( , - XVII, -- - ).

    , , (.45), - ( - . . . XVIIXIX ).

    1750- (.8), - - 1625 , . - - . - , , - . , ( , ). ? ( , ). - , - , , - , . - : , .

    , -, , , : , , , , - , , . . , .

    , , - ,

    : - XVIIXIX 43

  • 50. . XVII: ( )// Philologia Slavica: 70- . .. ., 1993.

    51 - XVII / . . . .. ., 1989, .183.

    52. . XIXIX// . - : -. , 1970, .1, .1235.

    53 - , (1723 1747), - - ( ..- . . 1778).

    52.

    , . .

    . - (.1824).

    XII - , - , (XVI) (XVII). - , ; , , , . - . - - , - . - , . 1453 - . ( ) - . -- (1656) . - , , -, , . , - XVIII - . .- ( 150 )53.

    , (.1824), , , 1748 - , , - ,

    -, , - 50.

    - . XVIII , , . , - , , 51.

    XVIIXIX, , ( , ) . , ( ), (, -) , -- , . , . : - , - - ( , , ). .

    . ., - - , , - , , , , - . - XIX , . - ( ) - , . , . , - . , . -,

    44 : - XVIIXIX

  • 54 .: -. . // . 1910, .15, . 2, .297313; . ., . . - : - , - . ., 1996.

    55 XIX ( - (1847) - (1882).

    56, 1837 . . - (1836) . .-, , . . (.:

    . . - : ( 1830- 1840- )// . 2008, 93, .384396).

    57.: . ., -. . - : // . . - , 1990: .4. ., 1994, .211226.

    58. .-

    XVIIIXIX// - . ., 1996, .5, .147154.

    59. .-. . : - - VIII. ., 2003, .160.

    , XVIIII. (, : , , : , , .)

    -, - - . I, - 57, - . , 1706 . -. , -. , , 1715. , - : -, , . , 112 . - 58. , , - , , ( , - - 59).

    , - , . XVIII , - - . - , , - - - .

    54. , . (.lapidrius ). , , - , ; , , , - .

    XVIII, XIX - (- , ), 55. XIX , , - . . (1830), . . (1835), . . (1848), - - . 56, , , - , . , , , - . : , , , , , (. . , . III, . 2).

    ,

    , - (.2531), . 1702 - , . . , , , . . - , 1709. : , - , , , . - ( ), .

    : - XVIIXIX 45

  • 60., : . // - . 1999, 3, .1317.

    61. .- - XVIII. .;., 1946, .56.

    62. . , - XVIII. .,2003, .3032.

    63. . - XVIII - . .: ( -

    -)// XXII - - -. , , 2830 2010: http://vestnik.rsuh.ru / section.html?id=557.

    64 , : , (1708,1725); , - - (1765); - -

    - - (1780- 1790-); , -, : -, , , - (1796). 1770- -

    , - -, - , , .

    65. . - : . ., 1982, .82, 85.

    , , . .. - - , , . : - - , , -63. - , - ( ).

    ,

    , , -. - (.4451) . - , , - . - , - XVIII XIX.

    , , -, ( , , ). - , , , - ( 64, , , .). - , . ( - ). : .

    I -. , -; . , , 1771 , 65. (

    , 60 ( , XIV ). - 1720 ( ). - -, - : - . ; 1745, - , 61.

    : -- , ; - -, 62.

    II - ; , - 1791, - (.53). - ( - ). - , . 1796 (.5657). - , , . , , : , , - . - - , , (.55), , , (.59), , - . - , .

    46 : - XVIIXIX

  • 66, .85.

    67 . (.: . ., 1811 (: ., 1995, . .-.. ., .148, 287).

    68. . XIX// : - . .,2009, .1, .123.

    69.: . . : ( )// . 2000, 44, .317326.

    70 . .- (.: . . -. .,1990, .111).

    , - - . , , - . , , , - - XVIII68. -, , 69.

    - . ( ) 1910- . - , 1913 - ( - ). , . -, 1914 . . XVI, (.43), - - 70.

    - . (, - ) , . - , , , , , - .

    ) . -, , XIX66.

    XVIII XIX -. , ( ) - () () .

    , - , - ( : , , , .). - , , (., 1778) - (.61) ( ), - .

    , , - , , . - ( ) II, 1767 -. , ; , , -, . . - , , , ( ). , -, , - , - . , - , 67.

    , - . , , , - , -. ( ) ,

    : - XVIIXIX 47

  • 1 - . ., 1862; -. . - (17001863). ., 1892; . . (17031903). ., 1904; . .- . .,1904; . .

    : 18591865. ., 1904; . .- (17991855). ., 1909; . .- . ., 1903; . . 2- 1850 1860- // : 18611881. .,1988, .1, . 1, .3748;

    . .- // : 18811895. ., 1997, .3241; . // : 18951917. .,2008, .2954; . . -: 5 ..,1881, .5, .3036, 340360; . .

    XVIIXVIII// - XVIIXVIII. ., 1976, .140158; . . 20- 60- XIX: -, , -. ., 1989, .4864; . . // XVIIIXX. .,1994, .8799; .

    XVIIXIX. ., 1998, .162170 .

    2 , -. ., 1836, .4, .254255, 200; -. . . ., 1905, .461.

    3 . . XVII XVIII, .149150.

    , - -. , , - . . -- ; , , , , - . - 1.

    - , - , : , . , . , -, . , - (, , . .) , . . XVIII - - ( ) - , . (- . .) , - , . , -, . , , , . .

    XVII , , - . - , - , - - , . . , -, . - 1681 , . ., 2.

    XVIII , - . . . : 22 1721 ; 201721 ; 12 111722 - ; 211723 ; 251731 - ; 6 1744 , - , - ; 16 1744 .; 16 1745 ; 11 1747 - ; 6 1760 - . -; 221761 , 3. , , , . , - , - , - 1799 , - , . - . , , , : - , , . , , -. () , . , , . , -, - ( ). , , , , . - , , -

    XVIIXIX

    48

  • 4 , 602091.

    5 , 596291: 1866., , - ().

    6 , 45857, III, . .22012: 1888., -, - . ..

    7 , 595191: 1857., , -, ..

    8 , / (- , ): 1843., .

    9 , 47631: - - .

    10 . . - // . 1886, , .682.

    11 , - ,

    ; .: , .178, 3152: . .-; .:-. . . .; ., 1934; . ., -. . . .; ., 1934.

    12 . . . ., .684.

    , . - .

    1865 , , (, - ). 1865 - , . , . , . , - , , - -, - . - -, - , . , , , .

    . -, - (1846): 4. ( ) - , -, 5. : . - , 6.

    -, ,, . , - , -- : , , .

    -, , ()

    , . : - . - : , - ( ) 7.

    , - , .

    8. , , - , : e, , . . , -, 9, .. , : , , . ( -, , - .)

    - . . . , () , : - , , -, , , - , , 10. ( ) - . - XVII, ; , , - 11. - . . ( . ., -), , , , 12.

    49

  • 13 . .- . , 1898, .158.

    14 , 602091.

    15 , / : - . ..

    16 . . : 5. ., 1881, .5, .342.

    17 , / : 1843., , .

    18 , 600591: 1813., - , - .. .

    - 1760 ( ) 16. , XIX , XVIII .

    , , . .

    . 17. - , - , - , - - 1661 - 1702. XIX (, .). - . - . XIX -: , , -, .- .

    - ( ) . , , - . : , . .. ? - , . , - ( - ). -, , , .

    - 18. , ; , , . -: -, .

    . , .

    . ., . . , , : - , - , , , . . -, , , - , - . , , - , . , -, , . , - , , , , 13. . , - - ; , . - -: , , . 14, . , - , , , .

    , , : - 21- .

    , . -: , , , . - (1890), - . ., , , . . 15. , , ,

    50 XVIIXIX

  • 19 , 602091.

    20 . . - - // -. 1855, .5, .5, .317335; -. . - - XVII XVIII...; . .

    XVII: // : - XVII XVIII.

    ., 1994, .1521; . // - XVIIIXX. ., 1994.

    21 . . 20- 60- XIX: , , . .,1989, .5556.

    22 . . // . 1890, 8, .34, 35.

    23 . . - : 2./ . .. . .,1899, .1, .1, .9.

    24 . .. ., .61.

    . 21. - , -, . , . . . , , , , - , , 22. - - - .

    . , . ., - . ., , - , 23.

    . . - ( .-, 1849). : . . , , . , , . , , , , . , , - 24. - , , , .

    - - .

    , - , , - . , , . - - , - . .

    , 19. : ( , ) , - . .

    , - , -, , , , . .

    () XVII - . - -, 20. - , , - XVIIXIX. . XIX - , ; , . .. XIX , , - . , () , - . , , , - , , . , .

    ( ). , , , , - .

    , (1804), - , , - . 183 1826 - : 1) , , , , , 2) , , -

    XVIIXIX 51

  • 25 ., : . ., . . XVIIXIX: - - . ., 1994, 121123, 153154, 159,164166, 173, 182, 202, 207.

    26 / : - -; .24; . , .41.

    27 . ., . . . .: , 185 .

    , - 1820- , XIX, , XVIII XIX, . , - , -, - , - . , , , , , , - , , - -. ,

    - , , , - , , . - (, , , ).

    - . , . - . ( XVXIX) -, , - . , -, . . , , , , - . - -, (..4460). , . . , - - ; , (.61)

    , - XIX . - - . - 1839, , , . - , , , . , 1839 - 1810- , -. , , - (.34), , - (.38,39) (.40), (.36) . 25 , - , , 1865 , , - 1810- , , , 1839 . - 1850- 1870- , - : .. 1839. . 20 . . 26. - , - , , - , , , .

    1839, . , 16, , - , : . .. 1819.. 19. . . . 27.

    , (1804) 1811 , -, , , . - ,

    52 XVIIXIX

  • 28 . . XVIIXVIII// : -: 9. ., 1964, .169.

    29 . . - . .-// - - . 1875, .1, .1, .65.

    30 - XVII: - - 16651667/ .. .. ., 1986, .77, 91, 116, 148, 180 .; -. . 4080-

    XVII// : -: : 1984. .,1984, .104105.

    31 / 6 (5-.).

    , .

    , , - XVIII XVII (, , ), XVII XVIII , - , - - . , -, , -, , . -, - . - XVII - 30.

    , - , , - , , -- , . , XVII, , - , - XVIIIXIX.

    - .

    - - , , , ( ) . - , , , , , , . , , - : , -: 31.

    , - - . , ( , . .), () ,

    , - -II 28. - 1817 (.49). , .

    . , , , , - (, -), , , - , . , , , , () , .

    , - , XIX . . 29.

    - . , - , - , , - , - , , - . . , .

    (. XVIIXIX ) -, , , , ( , ), - , - , - . , .

    , ,

    XVIIXIX 53

  • 32 / : - ; .24.

    33 . . - 1617: - // - . ., 1987, 12, .539.

    34 . . : ( - - )// - . ., 1927, .23, .103111; . . - . -, . 1882, .2 .

    35 . . - XVIXVIII. ., 1912, .5.

    36 , 52057, 39611.

    37 . . XVIIXIX, .147.

    38 , 18342.

    39 , 52067, .; , 52110, .5; / 6(5-.), .8. ..- : 6-, , - - . .: -

    , -. .,1828, .701, 9810.

    40 , . I-1, .1., . .

    41 . , 291, .94; . . - XVIII. ., 1973, .40,80.

    42 , / .1; , . 92. . ., 36.

    , , , . , - , , , , -, () - , , 33.

    - , - , , , . , , . - XVIII, XIX - - . XIX -, . , 34.

    - XVIII 35. . XVIII - , - .

    , . -, , .

    , 1767, : - - 20 .. 1774 : - 20. 36. 12 : - 1787 37.

    , (-) . ( , , . .), , , , - . , ( , ), , - .

    -, , . . 32. , - , , -, , -, .

    (. .917, 63.3, 78, 80).

    , (1659), , . . - , , (..4 .5). - , (1695): , ; - ( ) . , , - () - . , XIX , -, , - XVII. - , - , - .

    54 XVIIXIX

  • 43 . . - XVIII: -. ., 1989, .5; -. . - XVIII. ., 1959, .104105.

    44 . .-

    XIX// -- . .,1985, .133, 135; . . . - XIX// - . ., 1928, .189, 190. - ,

    , - . 1801, 1807, - . ., : , 50. ., , 20. .,

    , - 70.; -, -, 1.50. - , , - 20 . - , , -, 25.;

    15 -, 1.50. 20. , , 15. -, ., , 1.50 . , ,

    50. - , 30.. , - .

    45 . . - XVII XVIII, .153 .

    1784 1801 42. , - 85 (. . ). - XVIII (1750): 1 80, 1 55 , 1 18, 30 ( ), 1 60 , 1 1 20 , 1 4. , 1783 3 43. .

    1801 55 (. . 1,5 ), , XVIII ; 50 17971800, - 2 40 . 1807 50 , 60 . XVIII -, 2 50 , 5 44. , - , , - .

    , - , , , . , 812 ( , ) . , , -, -. , - XVIII - XVIII XIX - , , - -, .

    , - . , - , , 1760- 45. 1770- 1780- , . 1820- . , , -

    , , : .

    XIX . 1829 - 40 38.

    - : 1820 30 , , , , . 1840- : 10 [] , 21 1850 25 [] 39.

    - , : 1,5 . , - XIX , - XVIII, 25 %.

    . - - . XVIII.

    - , 1700. : , - . , - 10 , 40.

    , -, , 5 12, . - 1710 40 ; 1722, , - 61 , 36 40, - 12-, 27 40 41. , (40 , ), , .

    XVIIXIX 55

  • 46 . . // . 1841, 104, .415.

    47 . .-: 17641823. ., 1919, .128.

    48 . .- . , 1898, .32.

    49 -, - . - - . - - -:

    , -. , - (. . - / . ..-. .,1882, .39).

    50 . 1891, 5, .78; . 1881, 10, .427.

    51 - XVII, .77.

    52 . . - , // . 1822, 30, .8496; . . - . ., 1810, . 2.

    . , 231 16. - - . , , , , - . , - . , - , . XVII : , 51.

    , -: . , , XVII, , XIX - , - .

    - () () 52. , -, , . , , ( , - ). , . , - , - - -, , - - . - . 13 , . , , , , -,

    : , , - --, - . , -, , , , , XVII-, - .

    XIXXX, - , , . - , . , .

    , , , . .- 46. , , - . , , , . . 47 , , . - . ., , : - (). - , , 48.

    , , , -, . , 49. . , , . . , . ., , (. . .) , , - 50.

    , . , , - .

    56 XVIIXIX

  • 53 . : -. . - // . 1997, 3, .1012.

    54 . . : ; ; / .. .-, . .. ., 1987, .276.

    55 ., , - : . ., . . XVIIXIX: , 20, 23 (- ), 46 (-), 67 ( ), 82 ( ), 105,108 ( ), 117,118 (

    ), 131, 133 ( - ), 140, 144 ( -) ., -: . - . ., 774.

    56 . . . .,1972; . . - // XVIIXIX:

    . .,1996, .160172; . . -// - . ., 1994; . . XVIIXX// - 80. ., 1981, .154168; . . -:

    . ., 1996.

    57 , . 755. . ., 44 ( III, 17891791)

    58 - : --. , 1982, .1: , .100, 13; , / 6 (5- .).

    59 . . - - -// . 1886, , .681.

    60 -. . - XVII// -: . ., 1993, .190206.

    -.

    , . 3 . .- : ( . . .) , - : 1799 26 . , , , XIX.

    . : , . 41. 44 (, . .), () . - , (, , ) 57.

    - - . XVIII : - - 1837 7. : 1846 58.

    , - . . . , , , - , 59.

    , - 60. - XVIIIXIX, - . , - - , . - ( , , , .) .

    , , , , - . , , - , , - , , , - , 53.

    - (-, XVIII , , -, , ) , , - .

    , . ., , : , , - , -, - , , , - 54. , . - - . - , , - . - , , , 55.

    - -, - . , -, -, . . . . . , ( ) , . . .- . . . . . 56. , , -, , -

    XVIIXIX 57

  • 61 -- - -. 7311, 1689, .20.

    62 ., : . ., . . XVIIXIX: -

    . ., 1994, .95, 220; , / .

    63 .: . .- - XVIIIXIX// - . ., 1995, .6, .2359.

    64 , 12956, .7., 11 .

    65 . ., . . . ., 218, .94.

    66 , 12956, .23 .

    67 . ., . . . ., 218, .9495.

    - . - - . , : () , - , , -, . , . - , .

    XIX - - , - - , : 1838 26 2 3- . [ - ] 1846 17 6 1845 12 5 19 4 [.] . . 64. - . - 1780- , , : . 65. -- - 18301867 ( 1853), , , , -: 1830 - -: ; 1837 -: . . - - : 1843 20 66. - , - - . - 67. , .

    -, . : 1769 8. [] 1795 6 [] 26

    - . , - - , , ; , -, - . , , - .

    - - . - , - , - XVIIXIX. , - . , - , .

    , , , , , . , , , - , .

    , , , - . : -. 1842 , 22- [.] , , 61.

    , , - 62. - : , , , , 63. , , - .

    58 XVIIXIX

  • 68 , 68268.

    69 .25.

    70 . . XVIIXIX. ., 1998, .94, 218.

    71 , 68268, 2- .

    72 . - 2376, ; - : --. , 1982, . 1: , .72, 32; - -. . R420937.4, .

    73 / . 1 (17891791). . .- / . 1 (2- 1760-). : , (. 1). ,

    --, . . - . 1 , . . .:-. . XVIIXVIII// : -: 9. ., 1964, .147.

    . 1915.25. XII 71.

    : (, ) .

    , -, () , , - -. , - , . () , , .

    -. . : - 1765. : 1773 20- - . ( .) 1775: - , - 1775 18 . 72. , , , , , : , -, ( -), , .

    , , , , - , : - -, , , - , . 1791 [], [] [.?.] 24 [] 73.

    . : - 24, 71. , 68.

    . -: - 16 , - 17 . 30 , 2 1849. 1848 .// 1835 17 - 19//4 , - , // 1835 15 . . , 69.

    , . XVIII , , , , ; , XVIII XIX . , , , XVIII 1 , , , - , , , ; -, . 1875 - .

    , . , , , , . XVIII .

    XIX ,-, , . (1780- ) - ( XVIII) : , , , 70. . - XIX XX - . . .

    ! . (. + 1877.) [ , ] , , , - . . . . . 1871. 2.

    XVIIXIX 59

  • a -- , XIX. .45.

    b . . , - , 1820-. .36.

    a

    b

    60 XVIIXIX

  • c , , 1710- . .10.

    d , , 1750- 1760-. .25.

    c

    d

    XVIIXIX

  • 74 , . 178. - 10639; , 9078.1.

    75 , 1472361 (18081810), . 4990. , , - - , XIX.

    76 . - 2168 (17531756), . 1; XVIII: .

    77 ., : - , .1, .100, 13; , 585163.

    78 / .1 (17821784), . 1, 68, 13, 14, 16.

    79 , . 579. , -, 67, . 1 .

    80 , . 304. - , II, 191.

    - , , 17861914 18501890, - . : 1850- 5- 5- - . . - , , , , , 78.

    , , -, , , , - , !.

    , . , .

    XIX . : , - . , -, , .

    , , , -. , 1740- : 1916. . 2- - . -, . 79.

    : 1766 , - 1834-, 4- -- [], 1865 80.

    XIX - .

    . - .

    , , - .

    - . - . - .

    , . - -; , - : , -. , .

    , , - . . , 1778 - 40 - . 17741775 70: , , - 74.

    - , - , , , - . , XIX 1899 18991911 75.

    - - : - - . -, . , , , , , , ( 1879 - ) 76, .

    - , , , -: , - , ; 77. , .

    62 XVIIXIX

  • 81 , 49928; .. XVIIXIX, .6, 4.

    82 , 585163 (17791781), . 40 .

    83 ., , II . . . ., 774.

    84 ., , , .304. - , 82; 192; . .- -// : . 1895, 20, .492493. -

    . . - 40 1600 .

    , - .

    - . , , . - - . - ( ) , . - . - , - , , .

    , - , : . 16 1766 81. - -, 14 . , : .

    - . . , , - . 40 . - : 1863 29- , [], , , . ., 82. - - , - .

    -. , , . , , , -, , - 83. , . , , - .

    , , - , . , , , .1853 (-) .. - . . - - - (.17); - 84.

    , , - ( , , .)

    XVIIXIX 63

  • 1. . -. ., 1979, .57.

    XVIII, , -. , , -, I. : , - . - , , - , . . , , XVIII - , . , , , , , - , , -, . , , , , , , - , , , , , , - , - .

    - - . , XVII, , , . XVII , - , - , , - .

    XVII XVIII : - , -, , , -, , XVIII ( ) , . ,

    . - , - : . - , -, . - , , - . ( ) - . . , , , -, . XVII , , .

    - , , . -: , , -, , (, , -) . .; , ; , , . : , , , , , ( ). - . , . , XVII 1.

    , , - . , , .

    , , , , . : - , , , , .

    XVII XVIII 64

  • 2. . . , 1881, .86.

    3 -/. . .-. ., 1979, .214.

    - , - . , , . , - , , , , , , - . . , . , . .

    - . - , , - - . , , - , , , , , - . , , ( - ), - , - . , , , -, , . , XV, , . , , (.65), - , . , , , , , , , , - , - 2. : , - , , , - , , , , .

    , , . , XVI -. - , - , -: , - ( -), ( -), , , ., - , , . , -, , , - , (- ): : ! , , : , ? : . . , , , : , , , , , . : . , , - . ! : -! . , : . , : . , . , : - . , , -. , , , , . , . , 3. - , -, , , , , - , .

    65

  • ( ), , , , . , .

    , , , . , , . , , - (.6, 7, 73). , . - ,

    12 , , -, , : . , , - , . (.93).

    - , (.64, 86, 114), , - . - : , , , (.112), [] . -, , -, , , 4. , -,

    a - . 1702..86.

    a

    66 XVII XVIII

  • , . : ; ; ; ; ; - .

    - , (.917, 78, 80) , . , . XVII -: , , . - .

    -, --, , . , , , , . , - , . , IIIV, XIIXIII, XVXVI. - , - , . -, (, , , , - , , ; - , )5, , , : [] . , e [ ] , . [ ] [ ] 6. . - -: , , , - . , , , , , , 7.

    , - . : ( - XVII), XVI , , . - , - - ; . - , IV, , . . - . , - XVI. , , - -, : - , , , , , , . , , , . , . . , , . , , - , , , . , . , . -, , . , ., , 8. , . - . - , . - : ( XV), - , -, ( ), (-) .

    4. .. ., .60.

    5. . . ., 2000, .76,178.

    6. ., 1996, .21.

    7.

    8 - /. . ., . .. ., 1986, .10.

    XVII XVIII 67

  • XVIII - (.1824), - . - .

    - . , - . [] - , - 9. -, , . - , , -, , : , , - , : , - , 1453, . - , - , . - (, ): ( -), , - . , , , -, , , - - .

    , , , , -, XV, . , , - , , IV . , , : , , . , , , , , - ,

    a - - . 1840- ..21.

    b . 1830- ..38.

    b

    a

    68 XVII XVIII

  • , , . , , , . - , , . , . , , , , : , , , , , . , 10. - . - (.34).

    XVII . , , , - , , , , , . , , , , XV. () - XV ( ; ), , ( ). , - . - , -, -: -, ; . , , , , . : ? : , . - , : , 11. . - , : , , , , , .

    9. . - - -// . 2006, 25, .75.

    10 / . . ., . .-. ., 1982, .25.

    11 XVXVII / . . .. ., 1991, .31.

    XVII XVIII 69

  • XVII , , - . , , - , . - , - - . , (.40), (.38, 39). , , , , , - - . - , , , , - ,

    , -, , , , . , , - , , 12. - - , . : - , ( ). , , , - - - . , - , .

    12 XVXVII / . . .. ., 1991, .3233.

    70 XVII XVIII

  • - - , - . -, , (.41) - .

    , . . , , . - -- - . . , ,

    . , - , - , - . - , .

    XVII - , - . , , (, - XVIII) ( ), - , , , - , -. - - . , ,

    a . 1819. .31.

    b .. - . 1915. .43.

    b

    XVII XVIII 71

  • 13 XVII / . . .-. ., 1977, .83.

    14, .84.

    15. . . ., 1956, .217.

    16, .220. -, - - , - -. 1516 1812.

    , , . - , - , , , :

    ,, , , , ; ( ) , 15. :

    -- -, 16. , .

    : - , - , . - - , - . , , - . - XVIII XIX -. , . XVII XVIII , - , - , -. , , , , , , XVIII XIX. , - , - , , , (.2531). - - . , -, , , , ,

    , , . -, . , - . - -, . , - , -, , . , , . - - , , . , , - , : , , : ? : , . : ! : ? , . : -. , : , , , - ? ? 13. , , : ! , -! : , , . 14.

    XVIII . , , , , - , - , . , - , , . , - , , , . -, - , , ., - -- (- XVII XVIII , , -- ), ,

    72 XVII XVIII

  • , - : - , , - - -, , , - . , , , 1915 , , (.42), , - I. , , , , , , - , , , , , -, -, .

    (.43) 1915 - , ( , -). , - , . - , -. , - , : , . - , , , .

    , ( ) , -: - , - , .

    . - , - , , . , , , , , , , - . - . - , : - , - , ( - , ), ( ), , , ( , ), - , - , - , , - , , , - .

    - , , - , , - , .

    1709 XIX . , -, , , , , - .

    - -, , . , , - , - . , , ,

    XVII XVIII 73

  • 1HutterI.Decorative Systems in Byzantine Manuscripts, and the Scribe as Artist: Evidence from Manuscripts in Oxford// Word & Image. 1996, Vol. 12, 1, p. 422.

    2 Hutter I., op. cit., p. 10.

    - - , . , , , , , , - .

    XVIXIX - -. , - , , - , - , , - . - , , , , .

    -. , . - (, ), - . , - , - , , , , , , - .

    . , - , - . VIIVIII, : - , . VIII , , , , . , .

    , - ,

    , 1. - , , . - , , , (V), : , , , , . - , - , , .

    IX X 2, - - , X - . , , ( , , ), - .

    , , , , -, . , , - , , - , .

    -, , , - , . - , - , . , , - , - ( XVII) - , .

    -

    74

  • - , .

    , , , , (, , ). , XXI, .

    - , . - , -. , , - . , . , , - . - . - -, .

    , - . , , - . - , , . - . XI -. - , , , - XVIXVIII. - , -, , , - , - .

    , - ,

    XIII , . () , , - .

    XIV ( , ), 3 ( - , , - ).

    XXII, , - . , , - . , . , - , - XXII, . - , , , - , .

    - , XV - , . , , .

    XVI - ( ), -. -, , - , , , -, .

    XVI - - - , . - , - -. , .

    3 - XV XVI -. , -, - - - ,

    , - , , , , .

    75

  • 4 - . .- , . (. .)

    5SchmidtC.ArabicArt. Paris, 2001, pl. CXIXCXXII.

    6 Tulips, Arabesques & Turbans: Decorative Art from the Ottoman Empire / ed. Y.Petsopoulos. London, 1982, fig. 62, 68b.

    7 - , XV, XVI.

    8 ; - ,

    , - -, - - .

    9 . . - // - : - 2: . ., 1974, .298.

    , , , XVI , - . - - , , - 7 XV XVI , - XVI .

    , , , - XV , 8. , , , -, , , .9

    - , - - , - . - , - , , .

    , , - , - . XVI , - - . XVI - , .

    -, - , , , , - , XVI . - , .

    - - XVI , - - .

    , , - , - , , - . , ( , ) . , . - - , -, ( - ) - XVIXVII (.82) 4. 28, 34, 54,61, , - , 42 79, - , , -, , , -5 XVI6.

    - - (, , ).

    , XIVXV,

    a

    76 -

  • a (). XVI . (BriggsA. Timurid Carpets // Ars Islamica: The Department of Fine Arts. 1946, Vol.1112, fig.1).

    b, c, d, e, f ( ). XVIXVII . . 82, . 34, 61, 54, 28 ., 79.

    f

    e

    d

    c

    b

    - 77

  • , - - -, , . , , -, - 14. - , . - -, 15, . , , . - , . . , - , , , - 16.

    . - ,

    , , , 10, -11. . , . - , - . , - 1564 , 12. - , , XVI - .

    - . . . - , - XVXVII , . , , , , 13.

    10 . .- XVIXVII. ., 1952, .12.

    11 . . - - XVI, - (. .- XVIXVII// . ., 1924, .1, .6468).

    12 . . - // -. ., 1959, .101154.

    13 . .- XIVXVII. ., 1903, .38.

    14 . .- . .,1951, .82.

    15 .: . .. ., .153154.

    16 . .. ., .42.

    17 . .- : -. ., 1964, .75, 118, ..7677.

    18 . .. ., . .116.

    a

    78 -

  • 19 II, - , III (DunbabinK. M. D. Mosaics of the Greek and Roman World. Cambridge, 1999, pl.125, 129). , - ,

    , , (BartlF. X., BoenhringerJ. Ravenna. Baden-Baden, 1959, fig.1314).

    20 .: LehrsM.Geschichte und kritischer Katalog des deutschen, niederlndischen und franzsischen Kupfer-stichs im XV. Jahrhundert. Wien, 1934, Bd. 9.

    21 . .- - // : : 11. ., 1965, .167198.

    22 . . . ., .250.

    , , - , -, XVIIXVIII. - , , , - 1700- (.9) , - XVIII (.70). , - , , .

    - - XV , , , , 19.

    - - 20, , , 1480- 21. 22 , ,

    . -, , , , ( - , 15051509).

    1490- , 1476 - ., -, 1490 . - - , 1480- 1490- , - 17.

    , -, 18, , , , , -, - , , - 1489. ( , , .)

    a , . . 1700- . .9,.29.

    b , , - . XVIII. .70,.1.

    b

    - 79

  • 23 . . - // -. ., 1959, .18.

    24 . . - - // - -- - . -: 19: - : -

    - . ., 2008, .330354.

    25 . . - XVI 77// -: : 1981. .,1983, .220.

    26 . .- - // - : 3: . ., 1983, .272.

    27 . . - : -. ., 1964, .142. .: . . - XVI// - : -. ., 2003, .440455.

    XVI , , , 24.

    - , 113180- , , XVI25.

    , XVII, , , - ( XV) , - . - , -, , - XVI

    , , , , , , - -23. - , . - XVII - (.84).

    ( ) - , , , , , , - , .

    , (, , )

    a

    80 -

  • . - , - , . , , . , , -, , - , . , , -, - , , . - , , . , - . , .

    (.97,. 1), - . - -, XVI26. , , .

    . ., - XVI, , , 27, , , - .

    . ,

    a . XVII . . 84, . 630.

    b . 1577 (. I, 112).

    c - . 1589 (. -I, 127).

    d -. 1564 (. I, 68).

    e, -. XVI. .97, .1.

    f, . XVIII. .71, .1.

    b

    c

    e

    fd

    - 81

  • 28. . . ., . .116.

    29 . .- XVIXVII. ., 1952, . 14, 112.

    30 , . 7 (68).

    31 , . 15 (127).

    32 . .- . .,1951, . .137.

    - , - , , - . - (), - . , . , -, , , , , , 28.

    -, , : - . - , -, XV XVI, , . - 1577, - 29, , - . , , .

    - , XVIII (.71). - , - , . 156430, - , 1589 31, - . , -, . , , , - . : , - , - , .

    - , - , , - , , ,

    157732. ( ) , - , -. , , 1676 (.99). , - - . , XV - (.96). , -, , XVIXVII, - , . -, , , - -

    a

    82 -

  • a ( 1789 ), - XV. .96,.150.

    b . 1676. .99,.69.

    b

    - 83

  • 33.

    XVII , - - , -, . , . , , - .

    , : , - , 34.

    , , . XVII (.84). - , . .

    a

    b

    33. . - -// - : : - : - - 12 2005/

    .-.. ., . .. .,2009, . .97,103,106.

    34 . .- - // : : 11. ., 1965, .197.

    84 -

  • , - , -. , , , -, , , , - , . - , , 1710- , - (.10). - - . , , - , , -: - . , , .

    XVII, , , -, . - , . , (.65)

    c . XVII. .84, .4.

    d. . 16521653 (. I, 377).

    e, . XVII. .65, .1.

    a . - . 1710- . .10,.1.

    b-, - . . 1710- . .10, .1.

    c

    d

    e

    - 85

  • ( - , ), 16521653 35, - .

    , -, , , , XVII - , XVI, XVII - XVIII . , , . , - (, , ), - , , , , - , , , , , . - -- XVIII (.108, . 112) .

    - , , , -, -. , , - .

    XVII - -, - , (, ) -, . - - (.112, . 1) 1672 . -, - : . - , , , XVII (.104) - (. 93).

    XVIIXVIII , -,

    a

    b 35 . .- XVIXVII. ., 1952, . 54, 377.

    86 -

  • a- - . 1672. .112,.1.

    b- , - . XVII. .104,.93.

    c- , . 1690- . .112,.4.

    c

    - 87

  • 36 . .- - XVII// -. . - . ., 1915, .6, .330 .

    37 . .- . ., 1950, .117.

    38 . . - . , 1921, .II.

    , . - - , , . (.76,. 3) -.

    - , . - , , -, (.103), , , , - , , , (. 93) - XVII - - - (.104) XVIII (. 108, . 166). , - , - , , , 1690- (.112).

    , - , , , , . .

    - - , , -, XVI XVII. . .- , 1640- , - , - 36. . ., , , XVI , - , , . - , - - , , , , 37. , , , -, , , , ,

    , - .

    - , , - , , - , -. . ., , - - 38. - . , , - .

    a

    88 -

  • a -, - . XVII. .76,.3.

    b- - . XVII. .103, .46.

    b

    - 89

  • . - : , , , , : , , , , , , , , , , - , , .

    - - 1984, 1970- . . .. - , ; , .

    , . , - . ., - - , . ., - , - , - . , 30, 2007 , . 1980- () -- , - - . , , , , - -- - . .., , . . - . .. .

    2000- - -- () . . .. - : 13211327 XIII.

    - . .. 2003, , . , , . - 2010, - , . . .

    - - - - . 1986 . ., 2000 . .. , - , - , , - . - , .

    - . , : , , . - - (.41) . , - . .

    . 20072010 - : 1818 (.50) - 1834 (.44). , - , - , . - , , . - , , , -. ,

    -

    a . 1875 (?). . Ka. 41.

    b . 2010 - . .. -, , , -. Ka. 41.

    90

  • ab

    91

  • a

    b

    92 -

  • , .

    2010 . . . . : -, 17981799 (.39), , 1750- (.8). 2011 , : , - .

    . , : , , . -, , , . . - .

    ,

    a . 1818. . Ka. 50.

    b . 2008 - .. . , , , -. . Ka. 50.

    c . 1818. Ka. 50.

    c

    - 93

  • .

    a XIX , , . XVII. .65.

    b XVIIXVIII , , . XVII. .104.

    c XVII XVIII - (?) . . XVII XVIII. .68.

    d , - XVII , . 1895. .102.

    e XVIII - (?) . 1702. .86.

    f XVIIXVIII , - , , . XVII. .101.

    g . XIX. .91.

    a

    b

    c

    d

    e

    f g

    94

  • h XVIXVII . XVI. .97.

    i, j XVIII , , -: . XVIII..105; . XVIII. .106.

    k XIX -, , . XVIII. .75.

    l-. . XVIII. .113.

    m , , - , XIX - , . XV. .96.

    n XVIII - (?) - ( ) . XVIII. .72.

    l m

    n

    h

    i, j

    k

    95

  • a XVIIIXIX - (?), XIX, . XVIII. .108.

    b XVIII , , - , -. .. 1783. .63.

    c XIXXX (?) . XVII. .84.

    d XVIII - , , . . 1706. .69.

    e XVIII , , . XVIII. .107.

    f XVIII , , , . 1765. .110.

    a

    d

    b

    e

    c

    f

    96

  • g XVIII , , . XVII. .98.

    h XVIII - (?) . 1695. .83.

    i XVIII , - , , ; , , . 1676. .99.

    j XVIII - (?) . XVIII. .74.

    k XVIII , - , , . 1715. .11.

    g

    h

    ji

    k

    97

  • 1 - .: . . : -. , 2006.

    2 - .

    .: : - -. , 2010, .23.

    3 . XVXVI. .15494, . 132.

    4 . .-- : : -. ., 1901, .7.

    5 . .: - - : -/ .. .-, . .. .,19962003, . 13.

    6 . . - : XVXVIII: . .... . .. ., 1991, .15.

    7 . , 1913, . 6, . 34, .386 ( . .). - 1671

    - (, . 500).

    8 , . 278. 1669 : , [] [] (. 393). 1671 - .

    9 - : 16521700: -. ; ; , 2009, .605 ( 785).

    10 , .125 ( 124).

    - -, , , . - , , .

    - , - - . , - . . - (, ), , 1.

    . , XI, , . . , . - , . , . , , , - , .

    . 2 68- - VI , : , - 3. . , - . . , , , , . , - , XIV , : , (), , 4.

    -. - , . , - . - . :

    , . - . - , , , , . -, . 5. - , , , -. , - : [] . XVII, . ., . - , , .

    - , - . - XVXVII. - (17021709). -, --6 (.66, 67, 72, 74, 76, 78, 83, 86, 87, 89, 93, 94, 100). XVII (1669)7. ; - , 1666 - []8.

    . -, 1699 (- 31,8 20,1 ) 10 9. 1785 - - (19,5 14,9 ) 25 10. . . XVIII. , -, 1727 80 85 , 1 20; 1732 1 20 1 45 -; . . 1737 1 7 1 57 ;

    98

  • 11 . . XVIII -- -. ., 2010, .148 ( 495), .55 ( 137), .259 ( 917), .284 ( 995).

    12 . . XVIIXIX. ., 1998, .174.

    13 ., : -. . - -. .,1988, .3137, 8083. - - ,

    ... .-, - , - XIXXX.

    1752 1 50 , 1 87,5 11. : 1722 61 , - 36 40 12.

    - XX. 1960- 1970- - , , 13. , -. - , . . . (.102). - , XVII.

    XVIII , . , , . . -, , . - - (.111, ). - , - .

    XVIIIXIX - : , - , XVIII XIX - . XVIII . .. , , : - , . XIX XX , , . . .-: (.5), (.38) (.20).

    , .

    XVIII XVII , - . , , : - , . . XVII - , XVIII , -, . , , . , , - . , XVIII - . : -, , . , . , . - XIX .

    : , . . , -, . - , , , , . (.21, 24) , , 1818 (.50). 1834 (.44) . ; , , - , , , - .

    . XVII XVIII, XIX - , - . , , . -, . ,

    99

  • , - . : - ; - ; , , -. , , -. , , .

    c XIX . XVIII. .75.

    d XVII XVIII . . XVII XVIII. .68.

    e XIX - . XVII. .65.

    f XVIII - ( ) -. XVIII. .72.

    XIX a

    . XVII. .65.

    b . XVIII. .75.

    a b

    100

  • c d

    e f

    101

  • a . , .1, 1784.

    a

    102 XVIIXIX

  • b . , .2.

    b

    103

  • 1. . - : (- )// - XVIII: . .,1985, .38.

    2 . . XVII: . ., 1910, .2, .336367;

    . . -. .,1873, .63.

    3 . .- - -// . 1886,, .691.

    - , : , , , , , - - () , , . , , , .

    - ( ), . - , (- , . .) . - . - - (.61), - - XVIII -. , . - .

    , - . - , - -. -, , . . . ( , -, , ), , , .

    , - , . - - ,

    , , -, .

    , - , . - -, . - - .

    , , , , . - - , , - , . , , - . , , - , , - .

    , -, , 1. - - . 3 1680 : - , , 2. , - , , -. , , - , ( )3. , ; , --

    XVIIXIX

    104

  • 4 , - - 1780- (.: , .92, 36). . -: / -2 ( 1787); / -2; 190680; 1472361 ( 1808); , .755, 44; VII.

    4.6 (2-). - -.

    5 - // . . - - XVII. .,1903, , c.87, 32.

    6 -. , - : 17011733// -. ., . . ( ). ., 1993, .26; . ., . ..., 1971, .24.

    , , - . , , , , - , - ( ) 4.

    , - . , . : . - 5. - , 6. - -, - . ( - ), - , - , .

    - . , -, - , , . - , - , - , . - - XVIII , , XIX, - . - . - (.2531).

    - : - - , , . - ,

    , - ; , -, - . , - , . - -. () : , . . , - , - , , . , (.10, .31) , , . - .

    , - . --. , - . - , , - .

    - , - , - .

    - , , . .. . - , - , , - , , ( -: ). , - , -, .

    . . -, , , - , . .,

    105

  • 7 - 1650 . - XVII - , : , -

    .. . -, 60, , , , .

    8 . .- - XVII. .,1903, .88.

    9 . .- -, . ., 1791, .2, .444448.

    10 - / . . .. ., 1765, .45.

    11 . .. ., .1, .130131.

    12 -. , - , .25.

    13 , .67.

    14 . .. ., .1, .132; . . , , -, - . ., 1798, .3031.

    . 9.

    XVIII , . : , ; , , , , . , - , - . , , , : , , ,, , - , - 10.

    , 7. -, . , - .

    - - . , . , , - 8. : , , ,

    a

    106 XVIIXIX

  • , , XVIII - - . . . , 14.

    -. -, , .

    - ( -), - . , , ,

    . . , - , 11.

    - , - . - -. , -, , . , , - , -12. - XVIII13. -

    a . . , . 1, 1784.

    b . .

    b

    XVIIXIX 107

  • 15 , . -, . (), 17 1850, - (, .48132. - . .) - (, .322993)

    , - . - - - , - ., 14 1850, - (, / ):

    - - , . -. .,: . .- - [ . . 1- 1874.]. , 1898, .409.

    16 , 13046.

    17 , 13192, 13205; , .6196655; , ..

    18 . .- -. .; ., 1923, .99; - .

    .,1987, 1, .1516.

    19 . . XVIII// -: .1: 1800 . ., 1924, .372.

    20 . . -. , 1870, .1214.

    21 . .. .

    , , , . , - 1600 . : 500600 18. XIX, - , , - . , , - . 3000 - 19. . ., , , -, , - ; , 20. - XVIII, , -: - , ; , , - - , , .

    . - - . - , - , , , -, . , XVIII () . , - XVIII : - , - 21.

    - - XVIII, -, . XVIII - . .

    , - , , , , (

    , , -. - - , - .

    , - . , - , . . , , - . - , 1840- 1850- . -, ; -, , - . , - (, , - )15, . 1840- 1850- , - , . ., .

    : , -. . 1730- , , XVIII, 16. - XVIII . -, XVIII XIX ( ), (4) 1770- 1780- , XIX17. - - (.46).

    -

    108 XVIIXIX

  • 22 . ., . . XVIIXIX: - . ., 1994, .3739.

    23 . . . .,1990, .8.

    24 . . - -, . ., 1791, .2, .335338; . . -, .14.

    25 . .. ., .2, .337338.

    26 , .343.

    27 . . : 5.., 1881, .5, .339.

    28 . .. ., .2, .338;

    , . .

    29 , .338.

    30 , .338.

    31 , .338.

    -, . . . . .: - , , , - , - , 26. : - , .

    , -. . . . . , - , , . . , , - 27. . . : , - . , , , , - , , 28.

    , - - . , , , -29. . , . , 30. , - , , , - , , : . - , . ., 31. - . , , , -, , 1770- .

    i ), - . - . -, - , : / I -, i/ i -22. XVIIIXIX.

    , , - , - .

    - . 1677, - 23. , , . . . (1791) . ., - XIX24. , XVI ; XVII , , - . ., - . , . , . , , , , - .

    . .. , , - , , - , , , . , - , , , 25.

    - : . - , , .

    XVIIXIX 109

  • 32 . . - XVIXIX: 2. ., 1895, .1, -, . 262.

    33 . . : 2 ./ . . .. ., 1899, .1, . 1, .13.

    34 , (4-) - , - , - , - .

    ., : . ., . . XVIIXIX . ., 1998, 55 56.

    35 . . XVIIXVIII// : -: 9. ., 1964, .146.

    36 . , 367 (, ).

    37 - . :. . - : 16921696: 2. .,1983, .2 ( ).

    38 . . - , // . 1822, 30, .88.

    39 . . - - // -. 1886, , .686. XIX .: . . - 2060- XIX: , , . .,1993, .2325.

    - . XIX - .

    . . , , 35. - (1+4, 2+3). , - , () . - , , , , , - . - , .

    -. , - ; .

    (- ). -. -: 1820- , - 1830-.

    . - . - . (, , , ) - . (- ) .

    , . , - . - , - .

    , .

    XVIII . . .- - 2030 - 80 32. , . XIX . . : , - ( . . .) 480 33. , - - - . , . - 34, ,

    a

    110 XVIIXIX

  • -, - , 38. . . , , , 39. - , ; , .

    - . , - . , , - , - .

    - , . ., , - , . - ( XVIII) , () 36. , 37. - XVIII, XVIII XIX - . XVIII - , , .

    , - . , - . -. .

    b . - . . - . - , 17841785.

    a - . . .- , , , 1791.

    b

    XVIIXIX 111

  • 40 . .- -/ . . .. ., 1882, .126.

    41 . . - -: 5. ., 1881, .3, 819; , / V10801099.

    42 . . . ., .2, .344345. .: . . - . ., 1885.

    , -, .

    - : .

    - -. - - 1730- 1740- . , , . 30- XVIII , - , - . , - , . -. - , , ; . 1740- .

    XVIII. - -: - , . - ( ) .

    XVIII . 1760- . - - . . , , . - , , -, . . , XVIII.

    . - , . . . , , - 42. , . .

    -. , , . , - -. , , - . , - 40. , -, , , , - - .

    , - , , . -, , . - , . - . , . , , - -, . - , (34 . .) - , , - . , - , , . - , - , , - - . - , - . , , , XVIII . . - XVIII41.

    , -

    112 XVIIXIX

  • 43 . . - , - - .,1805; . . . ., .3334; . . . .; ., 1939, .3941, 89. .: -. . ,

    - -, - , -, -. ., 1798, .9199.

    44 . .. ., .89.

    45 . .. ., .144.

    46 / .1, .18 (21).

    , . . - - . - , -. - .

    - 70- XVIII, ( ). 1770- 1780- .

    (1740- ), (1750- 1760- ) (1770- 1780- ) - . , -- . -, .

    ,