Upload
dysis
View
68
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
טו בשבט- חג לאילנות בגן "יסמין "בעכו שם הגננת: מרגלית פוגל. “ Tu Bishvat” in “Yasmin” class ,Akko The name of the teacher: Margalit Fogel. מרגלית בקשה מילדי הגן להכין לטו- בשבט עצים דמיוניים והרי לפניכם חלק מהתוצאות. חג שמח!. Edit by: Efrat srebro. - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
טו בשבט- חג לאילנות
בגן "יסמין "בעכושם הגננת: מרגלית
פוגל
מרגלית בקשה מילדי הגן להכין לטו- בשבט עצים דמיוניים והרי לפניכם
חלק מהתוצאות. חג שמח!
“Tu Bishvat” in “Yasmin” class ,Akko
The name of the teacher: Margalit Fogel
Margalit asked the children of her class to prepare imaginary trees for Tu Bishvat and I send you documentation of part of the results.
“Chug Sameach!”
Edit by:
Efrat srebro
Margalit and part of the collection of the imaginary trees
Niv and Liav, the twins, prepared two similar trees: One is dedicated to Israel and has leaves like our flag and the
other has leaves with many children names and is dedicated to the children of Israel.
ניב וליאב התאומים ,יצרו
שני עצים דומים: אחד
מוקדש למדינת ישראל וכל עלה שבו הוא בעצם
דגל ישראל
השני מוקדש לילדי ישראל
ועל כל עלה שבו נכתב שם של
ילד אחר.
Lior loves music: On every leaf of
her tree she mentioned name of another song
that she loves.
ליאור אוהבת מוסיקה ועל כל עלה היא הזכירה שיר אחר
שהיא אוהבת.
Daniel’s dream comes true :As he loves candies , the leaves of his tree are made from “Marshmelo candies”
דניאל שאוהב ממתקים הכין
את " עץ המרשמלו"
Nissan who loves books called his tree: “The tree of wisdom “.Every leaf
of his tree is a symbol for another book.
ניסן שאוהב ספרים קרא לעץ
שלו:
עץ החוכמה ““.והדעת
כל עלה בעץ הוא מעין ספר אחר.
זוהר גם כן אוהב סוכריות ולכן הפירות של העץ שלו הם סוכריות על מקל
Zohar loves candies : The fruit of his tree are many lollipops
טליה הכינה עץ מקושט וצירפה לו
את הפסוק:"עץ
חיים היא למחזיקים
בה"
Talia prepared an ornamented
tree and added to it a
Jewish proverb.
אריאל אוהב
מוסיקה ולכן כל
"פרי "בעץ שלו
הוא כלי נגינה אחר.
Ariel loves music :Each of the fruit on his tree is another musical instrument
The rainbow tree , made by Shalev
עץ ה"קשת " שהכין שלו
Shirel loves her hair and she used her hair’s ornaments to create her tree.
"עץ הקוקיות" של שיראל אשר מאוד אוהבת את .שערה
Rose loves you and all the children of her kindergarten so she made the “Tree of love!”
רוז אוהבת אתכם ואת ילדי גנה ולכן יצרה את עץ האהבה.