1

م� الل�ه� ب��س

يم� ح� م�ن� الر� ح الر�Nuit de Qadr

Faire sounnat goussal et wouz:ou

2

Faire deux rakàts namaze avec niyat « j’accomplis deux rakàts

namaze pour a’àmàlé shabé qadr»

•Réciter dans chaque rakàt : Souré fatéhà (al hamdo lillàhé ...)

+ 7 fois souré Iqlass(koul howallàho ahad...)

3

�ت�وب� ر� الله� وا ت�غف� ا�س

�ل�يه� ا

Réciter 70 fois« Astaghfiroullàh wa-atoubo ilayhi»

« Je demande le Pardon à Dieu, et je me repens auprès

de Lui. »

4

ر� الله� ت�غف� ا�س

�ل�يه� �ت�وب� ا ب�ي وا ر�

Réciter 100 fois«Astaghfiroullàh rabbi

wa atoubo ilayhi»

« Je demande le Pardon à Dieu, mon Seigneur, et je me

repens auprès de Lui. »

5

ت�ل�ة� ا�مير� م# الع�ن ق� ه� �للـ� االم�ؤم�ني

Réciter 100 fois«Allàhoummal ‘ann katalat

Amiroul Mo’minine»

« O Dieu! Maudis l'assassin du Prince des croyants! »

6

Zikr du A’amàle

7

ا�ل�ك� �ن�ي ا�س م# ا ه� �للـ� ا

ل� نز� ب�ك�تاب�ك� الم�

Ouvrir le Kour’ané sharif dans ses mains et dire :

Mon Dieu! Je Te demande par Ton Livre

descendu [le Coran]

8

م�ك� و�ما فيه� و�فيه� اس

اال�كب�ر�et par ce qu'il contient, et par Ton plus Grand

Nom qui s’y trouve

9

نى ماؤ�ك� الح�س ا�س و�

et Tes Noms les plus Beaux

10

جى ا�ن ي�ر و�ما ي�خاف� و�ع�ل�ني ت�ج

م�ن ع�ت�قائ�ك� م�ن� الن�ار� de quoi faire peur et de quoi donner espoir, de me placer

parmi ceux que Tu as affranchis du feu [de l'Enfer]!

11

اء�ج�ى و� ض�ي� ح� و� ت�ق

ة� ر� دCني�ا و� اال�خ� ال�

et d’exhausser mes vœux pour le monde

d’ici et l’au-delà

12

Demander «Hàdjàte» (faire les voeux) à Allah

S.W.T

13

هللابسم الرحمن الرحيم

Poser le Kour’ané sharif sur la tête et dire:

Mon Dieu! Par ce Coran

ق� هذ�ا م# ب�ح� ه� �للـ� ا

آن� ر الق�

14

لت�ه� ب�ه� س� ق� م�ن ا�ر ب�ح� و�

par Celui par lequelTu l'as envoyé

15

ؤم�ن ق� ك�ل� م� ب�ح� و�

ت�ه� فيه� د�ح م�

par chaque croyant que Tu y as honoré et par

Ton Droit sur eux

16

م ك� ع�ل�يه� �ق ب�ح� ،و�ك� �ق ف� ب�ح� د� ا�عر� ال ا�ح� ف�

نك م�car personne d’autre que Toi, ne connaît Ta juste

valeur!

17

ب�ك� ياا�لله

Bika-yà Allàh (10 fois)

18

Mد م# ب�م�ح�

Bi-Mohammadine(10 fois)

19

Mب�ع�لي

Bi-’Aliyine (10 fois)

20

ب�فاط�م�ة

Bi-Fàtémah (10 fois)

21

ن� ب�الح�س�

Bil-Hassané (10 fois)

22

ين ب�الح�س�

Bil-Housseiné (10 fois)

23

ين� س� ب�ع�ل�ي بن� الح�

Bi-’Aliyabnal Houssen (10 fois)

24

د� بن� ع�ل�ي م# ب�م�ح�

Bi-Mohammadibn ‘Aliyine (10 fois)

25

م#د ر� بن� م�ح� عف� ب�ج�

Bi Jaffar’ibné Mohammad (10 fois)

26

ر عف� ى بن� ج� ب�م�وس�

Bi Moussabna Jaffar (10 fois)

27

ب�ع�ل�ي� بن� م�وسى

Bi ‘Aliyibné Moussa(10 fois)

28

Oن� ع�ل�يد� ب م# ب�م�ح�

Bi Mohammadibn ‘Aliyine(10 fois)

29

م#د ب�ع�ل�ي� بن� م�ح�

Bi-’Aliyibné Mohammadine

(10 fois)

30

Oن� ع�ل�ين� ب ب�الح�س�

Bil-Hassan’ibn ‘Aliyine (10 fois)

31

ة�)ع( ج# ب�الح�

Bil Houdjjaté A.S.(10 fois)

32

Demander «Hàdjàte» (faire les voeux) à Allah

S.W.T