-
Microsoft
.
.
, . .
www.ask.rs.
2009.
-
! "#!!
$ %$$
'&
#"(
# '
)*
%%%%
!"
$"#)*!
%+!!
-
&$'
#$
'%%%$
+
+#)#*$
&'
+#&$
!#'
$#"
#,+''
'
#
'
#($
#--!&
#+$&
!#!
$ #&$
#&&
&$
"'
'%
$
#%'
$
%
!#
$"+ &
#!!
$'
+$!
!#!
!+!
!+%!
!!,!!
!$+%+
!!$
!+%#!$!
-
!#+!&
$'#$'
$$$
$ $
$-#,$!
$$#
$!
$$#$&&
$#'
$&""
$"#!
',
#'
+#$
!
!
!%!!
$ %,+$
-#
&+
+%&&
&'%
#&'
& &'&
&"&
&"&
&!#&!!
" &
" &!
"&&'
- &&!
&&&
&'
"./012345/67891:777;639713>9/?;=787.15/
-
1
-
2
-
3
,
,
. ( .) , , , . , , , ( ) . , , . , , , .
, , , , , . . : , , ? , : , , . : , , , . : , .
, ( ), , . , , :
, , , . , , . , , , , , , ; . ,
-
4
. . , .
, , , , . . , , , , ?... , ; , , ... , . . . , . ( , . ). . . ,
, , , , .
, ? ? , ?
, , ; , ( , ). , , , .
. , ; , . , , . , . , ; , , . . , , . . , , . , . , , , , .
.
-
5
( ) ( , , , , , , ).
. , , , , , , , , , , .
, , . , , . , . , , . . , . , , ( ). , , . , , , , . , , , , ,
.
, . (, ), , , , . , , . , , . , , , , .
; . , ; : . , , . ,
-
6
, ? , . , , , . , , , , , . , .
, . , : . , . , -- ( , ). , , , : , .
-
7
,
XVI , , , . . , , , . , , , , XIV XV , , . , , , , , , , , (
).
. . , . XV . . , ( ), (, -, ) 1557. ( ). XVI , ., , . , , ( , ).
, ,
-
8
. 1766. . , ( ) . , , , ( ) . . ( , . ), . , , ( ). . , .
, , . , , , , , . . XVIII XIX . , XIX , , ( ) .
, , , , , . . , , : (, . ), , , : .
, , , . , . . , , . ( , , .). , . ( , : ), . .
-
9
. . , . , , . : , , , ? , . . , . , , , , . : , ; , , . ? , , ,
, , . , . . , , . , : , , . , , , , , , , , , , . , , . , , , . . ,
. , , , ; ; ; . . : , . .
, , , . , , , , , .
-
10
, :
, , ,
.
-, ,
.
' .
!
, :
!
, . , . , . , , . . . , , . , , . . , , , , , . , , , , .
, . , , : , . , . , . . ,
-
11
. . . :
, ;
.
, , , , , , . , . , , . . , , , , . . .
. .
-
12
, , :
. ( ), , . , , ( , ), , , ( , , , ).
. , : , ( ); , carmen vulgare, . .
XVI XVII , , . .
. ( XVII ), . , . : , . , , , , , . , , , . .
, , . , , , , 1389; , ... , , . , XVI , , , , , . ,
-
13
; . (13891427), , , , ., -. (14271456), , . - (14711485), , , ,
, , , , ... , XV , , ; . , , , XVII ... , , , . , , , , , , 1458. ,
( ), XVII , ... , (1444) (1448) .
. (): , , , , , , , , , , , . , , (. ), (. ) (. ). , , : , , ,
.
-
14
1
. , , , , ., . , . .
, . . : , , . , .
.
. , . , , , . , , , , , , , . . , , , . ? , , . , . . , , , , ,
. , , .
. , , . , .
-
15
. , , , . : , . , , , .
. , .
, , , , . , , , , . , , , .
, , ( ).
-
16
2
, , (, ,
, ) (, ).
1170. 1196, , . , . . , . 1200. . .
. . : , , . 1219. . , ( 1235), ( .). . , . . , , .
( ) . . , . , . 1331. 1355, ( ), , . , (, ) : , , . : .
-
17
, 1355. ( 1371) : ( .), . , ( .).
: , . . , 1350. , 1365. ... , , . , ... . , . , .
. 1368. , . , , , , , . . , . , 1371. . . , . , , 26. . 1371. ,
. , .
; , (, ).
: , , .
: , , , , ,
-
18
. , , , ( - ) . , . , , , ( ). , , : , , . , , . , , : , . . , ,
, . , , , . , . . -, . , , , , . , , , , , , . , . . , .
XIV . ( , ), , . , . ; , . , . 7. 1345. . , . 4000 , - , .
-
19
. , , , . , , , , . , , , , , , . . . - , , , , . . - , , , ; ,
, , ; . . , . ; . , , , , , , , , . . , , . , , , . , . . , , . , ,
, , . , , , . , , : . , : - , . : . , . , , . . , . . , , . , .
-
20
. , , , .
-
21
3
. , . .
, , ( ). , , . , , ( ) , . , : 1381. 1386. , , , , (, , .). ,1 ,
. . , , . ,1 . . . , , , , : . 15. 1389. . . , . , , . , . . ( ), (
). . () , , ... , . . ;
-
22
. - . , : , , .
. : , ; , , . . , , , .
?
, . XV , , . . , , , 1431 , 42 , : , , . , . . () . , , (), . ,
, (). . , . . , ( ) . ? , , , .
1431. , , . . . , , . , , 1463, (, 14551527) . XV , (1454) , , ,
, , .
-
23
. , 1499, , , .
. XVI , , : XVI , , ? XV . XIV XV ( 1413). .
XVI . , , XV , , . ; ( ), .
XVI . , , , . , XVI , , . , . XVI , , . . , 1601. , XVI , XV , ,
, . XVI , , : XVI , , ? XV . XIV XV ( 1413). .
XVI . , , XV , , . ; ( ), .
XVI . , , , .
-
24
, XVI , , . , . XVI , , . . , 1601. , , , , . XIX . , XIX , , ,
, , , . .
, . , : , . , : . . , ; , , ; , , , . , . , , . . , : , . . , (
) . , , .
, . - , , :
? , :
() .
, IV , : , , . , , ! , ()
-
25
. , . . ; ? , ; , ; , , . , ; .
, , . . . , . , VIII , . . , , , . , .
. : ? ? , , . , , , ...
, .
? , , , . , . .
, , . , : . . , . . (. ) (. ). , , . , , , , .
-
26
? , . , : , ( ) , , ; , , , , , , . . ? , . . ; , , : , . ,
.
, , , . : , . , , . , : . XVI .
, XVI , . , . . , : , ; , , ; , . , XV , , XVI . , , , , . , , ,
, XVI , . . (, , -, ) . , . ? . . ( ) , , ; ,
-
27
. , . ! , , XV XVI , , . : : , . . , . , . . , , , . ? , , , . :
, , , , , . XVI , , . XVI . , , :
!
!
XIX , , :
,
,
,
:
, !
,
!
-
28
!
, , , , , , :
, !
,
,
!
,
!
,
!
,
!
,
,
!
, ,
,
,
,
!
, , ,
,
-
29
!
,
,
!
,
!
, , ,
;
, !
. , , , , , .
. . , : , .
, ( )1 . , , , . . , , , . , , . . , , . . :
, , ;
...
, , , , .
-
30
. , , , . , . . :
,
.
,
,
.
XVI, XVII, XVIII, XIX , : , , .
:
.
. . , , , , - . , , . ! , , .
, . . . . , , . , , . , , , , , . .
. , , , . , ,
-
31
, ; , , . , . . ; , . : , , (. : ). , , . :
,
.
, . . , .
: , , , .
-
32
4
,
.
: .1 , . ... ... , : , ; , , , ; , . : , ; ; : , . , : , ? , : ,
, , , , , , . ( ) , : , .
1371. 1395. . . , , , . 1395, . , :
-
33
, .
. , . . , , .
XVI . . -, . , , , . :
, ,
,
.
, , , , , , . , .
. . , . . , . . . . , , .
, . . , , , , . ?
. , . , . , , . ,
-
34
. , , . . , , , . .
, , , , , , , , . , , , . . .
, , , . , . , , , . . - . :
, , ,
.
, -, :
, ,
-,
,
.
,
, .
!
-
35
, , , . . , , , . , , . , . , . , , , . , , , . , , , , , . , ,
, , :
:
,
;
,
;
,
;
,
;
,
;
,
.
. , . . . , , , , . ,
-
36
, . . , , , , -. , . , , , . , , , , , , . , . , , . . , . . , ,
. , , , , . , , . , . , . .
. , , , . , , ; , ; , . , , , .
, , , . , , , . , . , , , , , .
. :
, ,
,
-
37
' ,
.
, ,
,
,
, ,
;
,
-
,
,
.
, ,
- ,
;
,
.
, . :
,
,
-,
,
-
38
:
, ,
,
,
, , !
, , , , . . : , , , .
. , . .
. , . , , . :
,
.
:
!
!
, , .
-
39
, , . :
:
' ,
, , ;
' ,
, , ;
' ,
, , .
: , . . . . , , , . , .
. . , , . , , . . . , , , , , , , . , .
, . , . , , . , , . , , .
, . . , , , , ,
-
40
. ? , , , , , ? . , , . , , .
, . , . . . , , . ? , . . , . . ? , . . , , !
. . , , . . . . ? . . . . . , ? , , .
, , , . , . , , , , , , , , .
, . , , .
. , : . , , :
-
41
. , . :
!
,
.
, , , , . , XIV , .
, . . , , , . , , . . , , , : , . , .
-
42
5 , ,
, ,
( ) . , , .
(1371) (1389) , : , , , . , . . , ( ) .
, (1472), , . , 50000 2000 .
, . 1430. , . ( , .)
( ), . , , , (1433), II (1435). , 1435. ( , , ).
1437. . , 1438. . 1439.
, . , , , ...
-
43
, , ... (18. ), . , , . ...
. , . , , . , , , .
, , . , , , , (1441).
.
(1444) ( ) .
. , . ( ), (1448). : . .
1451. , 1454. . , 1456, . , (1458). , 1459. .
. ; , . , ( , ), .
, . , , . . . , , - -. . , . 1485. , . , ,
-
44
. ( ), , . ( ), . . , . 1502.
XV , . (14651490) , . ( ) - . ( ) . 1496. , - , , , .
. XIV . (1459) (1463). (1493), (1526), , , XV . XV . 1566. , -.
, , ( ) , .
XV XVI , , , .
, . , (1389), , . . , . , , .
, , .
, , . , , . . . .
-
45
: , . , .
. , . : , , . ; , .
, . , , .
( ) , . , . , , , . . , , , :
'
,
.
: ; . , . , . , , .
. , . , . . . . , , , . . , : , , . , , . : , , , . , , . , . ,
, .
-
46
. , , , , . , . . , .
( - ) . , . : . . ? , , . , . .
- . , -, . , . , , .
. , (1493) . 10000 ( 15000). , , . (1528) , , , . , . . . , . ,
, , :
, ,
, ' , ,
, ,
?
-
47
, , ,
, .
' , ,
!
,
,
!
:
' , -!
,
;
' ,
:
' ,
' ?
, , . , .
. , . ? .
: . . ? , , , , , , . ? . ,
-
48
: . . . , : : , .
, , , , , , - :
, ,
, ,
?
.
. . , , , .
-
49
6
( )
XVI XVIII .
XIV XV , , , . , , . , . . , , ; , . , XVI , - , , . ; , ( ),
.
. , , , . , . .
. , , , , , ; ( ), , .
XVI .
.
1526, , , , .
-
50
. 1532. . XVI , ( ) . 1555. 150 . XVI : , , .
XVII . : , ( 1623. ), , , , , , , , , . . . XVII , , , : XVIII
.
XVII , - . . . . , , : . . , , XVII . , , .
XVIII . , , , XVII . XVIII , , XIX , .
. , , , . , . , , , , , , , . , : ,
-
51
. , , .
. , . . , , , , . , XVI : , , , . , . : , , , , . . . , , , . ,
.
. , . . :
,
;
,
.
, .
, . , ( , .), , . , , , .
: . , , ,
-
52
, , , , , ... , .: ; . , , . , , . , , , . , , , , ; , , ; , , ;
. () ( ) , , , , , : , , , , . , , . , , ( , , , ). , ... , , , , :
? , . , , . , , . ; ...
. , , , . , , , . : , ,
-
53
, (, .), ( ) ( ), .
. , , , , , , , , , ,
. ,
,
-,
,
;
'
' ...
' ,
.
. , , , . , , :
,
,
,
.
. , . -. . . , , . . . , ,
-
54
, , :
,
,
,
,
,
, ,
.
, . , , , :
' :
, ,
,
,
,
,
' ;
.
:
, !
:
, , !
,
-
55
,
. , . : , , , , , -.
, XVI . ; , , . , , . , . . , . . :
-,
:
,
;
,
.
, , .
, , , . , , , . . . , , .
. . . . . . , .
( XVII ) , , .
-
56
, . , .
, . , , . , . . , , , , . .
- , . , . . , , .
, . , , , . . : , , , , . , , :
, ,
'.
,
;
,
' .
,
:
,
, ,
,
-
57
,
...
.
. . 1804. , , , .
-
58
7
(1463)
(1482) , . . . (1537), . ( ). , , . 1. XVI . , - , . XVI XVII .
: !
, , . - : . (16151617). , . ( 1617) , , . . .
XVII . - : (16451669) (16841699). . , 1646. . , 1647. . 1648. :
, ( ), ( ). . 1653. : , , ( , 1654, , ), . 1671. 1683. . - , (
-
59
, ) (1683). 1684, , . : , , , , ( , 1687, ) . XVIII .
: . , , , , , . , , . , , (1651. 1660. ).
. . , , ( , ), . , . . , , . . , , , . . . , , , . . . , . , . .
, . , , . . , , . , , , . . . , , . , , , , , , . , - , -. ; .
, , . , , , .
-
60
, , , , , , , , . , . XVII , , .
: , , .1 ( ) , . - 15931606. . . XVI . 1596. 1597. 1602. , , , .
. , . , 1606, . ( ), . , 1610, . , . : , ; , , . , : . . , ... , ,
. 1612. , . , . . , , , . , , :
, , !
, , !
,
,
!
-
61
!
!
!
,
, !
, ,
!
. , . , . . , .
. , , ,, . , , . , , , . . , . . , . :
, , ?
,
, , .
:
.
. . ,
-
62
: . .
. . ( , 1666) . . . . , . 1687. , , , , . , , , , . , . . .
, . - () XVII . ( ). - , 1653. - ( , ) . , , - . : , , . - () ,
, , . . - , , , . , . . , , , , , . ; -, , , -, . , , .
, . , , . , , . , ; . ,
-
63
. , , ' , , , , , .
. . , , . ( ) , . . , , . : , . . , , , , , . , , , , , , , : .
, .
-
64
8
.
. (16841699) XVIII . . , . , , ... - ( XVII , , . , , , , .).
XVIII , , ( , .), . . , XIX .
. (1707) , . ( 1735), , 1707; , . (1712); : , ( ); , , . , , , ;
, , , ( ) . , ; .
-
65
. , . . , , , , , , ... ... . , ; . ; , . . (17351767). ; , , ,
. (17671774); . (17821830), - . (18301851), (18511860), . . , . , ,
, , , ; , ; ( , ) , , . , , , , . : , .
: . , , . , XVIII XIX ( ) ( ). XIX . 1801. --, . : - , , , . ' ,
, , ( ) , , : , , , , ; , ; , . ; , ,
-
66
. , . , , 1803. . , . 1804. . , , . . . , , , . . , 1804. 1813,
. (1815).
, . , , : , , , , , , , , , , , . , 1809. 1813. , . , , , , . ,
1807. ( . , ); , , , ( ) .
, , , , . , , , . . . , , , , ; , , , ; . , , , , , ,
-
67
. . , , , - .
, , , , . , , , , .
, , . , , , , . . :
,
.
, , , . .
. :
.
. , . , , , . : , .
, . , . -:
, ' ,
;
,
;
: ,
-
68
;
,
:
, , '
!
,
,
,
:
-, ,
:
.
,
:
-, ?
!
,
,
',
.
, . , . . , . , , , . , . .
-
69
. , . . , ' , , , , ' . , , , :
, ,
' !
,
,
.
, ,
!
, -!
,
,
!
, -!
,
!
, . , . , , , . . , .
. . , .
-
70
. , . :
, ,
,
,
,
,
.
. . , ' , . : , . .
-
71
. , , .
. .
, , , , , . , , , .
. , , , . , , .
, , : . , , , . , . : , . : ? , , , . ( ), . , , . ? , : , . , ,
. :
-
72
?
' ?
?
' ?
' ?
' ?
' ?
?
' ?
, ' ?
?
,
?
' ?
, ?
:
.
,
' ';
,
.
,
-
73
, ,
' , ,
, :
!
, . . , , , , .
. , , . , , , . , ! , : , , , , , . . . . ( , , ), , , . : , (.
) . .
. : . , , , , , , , .
: (. ), (. ), (. ), (. ), (. ), (. ), (, , ) . , ; : , , , , , .
, : (), (), ( ), , , , , ,
-
74
. ( : ): , , , , , , , , , .
. . : , ! , ! . ; : , ; : , , , , , , , , , , , ; . . , . , , :
! , :
, ' ?
, ' ,
,
:
...
( )
,
.
,
;
,
...
( )
, !
, ' ?
?
-
75
?
, ' ,
,
;
:
-...
( )
?
' , ?
, ; , ,
' , ,
-...
( )
' ?
' , ' ?
, ,
.
' , ' ,
-...
()
,
;
,
-
76
' ,
:
, ,
...
( )
: , , , . , . , , .
; , , . , , :
!
( )
.
( )
,
.
( )
.
( )
, , ,
!
-
77
( )
, !
,
.
( )
, :
,
,
.
( )
, !
!
!
!
!
!
?
,
,
!
( )
,
' ,
, .
-
78
' !
( )
, ,
' ' !
,
!
( )
, , , , , . , , : , , , , , , , , , . , , :
!
, , . : , , , , .
, . , . , : (), (), () . , , : (), (), (), (); , , . , : (), (),
(), (), (), (). . (., ).
, . , , ,
-
79
, . , , , . . , , . , , . : , . :
, !
, !
, ,
,
!
,
' , ,
;
,
' , .
, . : : , , , . , , , , , . . . ( ) . , . , . , ( ) :
' , !
?
-
80
,
.
, , :
,
;
,
;
,
,
, ;
,
;
,
;
,
.
, , . : , , , , , , , , . , : ,
-
81
. . , . ( ):
,
,
,
;
,
,
,
,
...
!
,
;
,
' ,
,
,
,
, .
( ):
-
82
,
:
, !
!
!
, , :
, !
' !
!
!
,
!
, .
( ):
, , ,
' ;
'
, ,
,
,
;
-
83
,
,
,
;
.
( ):
,
;
,
;
,
;
,
;
,
' ;
,
.
, , , . . , , , . , , : , , , , .
-
84
, ( ), , , .
, , , , . , , . : , , , , , , , , , . ., , : , , , , ( , ), . ,
: ( ). , , , . :
...
,
.
,
,
.
, .
.
, , , , , . , . , , : , , , , , ; : , , ; ; :
-
85
; : , , . , , , , , . , , . ( , , ). : , ; , ; , ; , . ( ) , , .
, , . ( ) :
,
,
,
.
' .
( ) :
,
, ,
,
,
.
, , , , , . . , , , . ,
-
86
, :
:
, ,
,
,
.
, , :
',
,
,
,
,
...
, , . , , : (. ) (. ). , , ( , ). , , . , , ( ) . ( ):
,
,
:
,
-
87
;
,
:
,
' ,
,
;
,
;
,
,
, ,
,
, ,
,
,
,
;
,
,
;
,
' , ;
,
-
88
:
, ,
.
, , . , , :
:
, ,
,
,
,
,
,
;
,
,
,
.
. . , , . : , . , , , ( ), . . , , , : , ! , ! , ! ,
-
89
! , : -, , , . : , ( , , ), , . ( , , , ). , , . . : ( ), ( )
:
, !
, '!
, !
, , :
', , ,
.
,
.
.
,
.
...
-
90
, , :
,
,
,
.
.
, ,
.
' , !
' ?
. : , , , , . , . :
,
.
: , , ! , , ' ! , . , . . , . , . , :
-
91
, !
,
,
,
,
?
, . , , , , , , . ! ( , , .), ( , ), ( , ). : ; ; , ' : . , . ,
:
, , !
, :
,
,
' ;
.
-
92
, , !
, :
,
,
, , ,
,
, ,
.
( ), , : , ? ; :
, ,
,
,
!
:
, ,
,
!
, . : . : , ! : , ! :
, ,
-
93
, ;
:
, ,
, ;
;
, , ,
, , ;
( , , ) .
. . , : , , , , , , , , , , , , , , , .
. . , , : . , , , . . : , , . , , , .
. , , , . . , , . , . , , , , .
-
94
. ( ) , , , , , . , , . , , . , ( , , ), , , . , , :
,
'
.
, .
,
,
,
.
, !
.
,
.
, , , , :
, .
, , . , , , , . :
-
95
, !
,
,
,
,
,
,
,
.
( , , ) , .
, : (, ),
. , , . . , , . , , . , , , ; ; ; ; , ; ( ) ; ; ; ; ;
-
96
; . .
. . , , . , , :
, , !
,
,
, ,
.
, , !
:
, ,
;
, .
,
:
, , ' ?
,
, .
. , . , . , , : , ,
-
97
, , .
:
,
!
. , : . . , , : , , !
, . , . , . : , , , . : , , , , , , , , , , , , , , , , . , . ,
, ( ) . . . . . . . . . . ! : , , . ; . . , , .
-
98
, , , . , .
, , , . . ( , , ), , ( ), . , , : , , . , :
, :
,
, ,
' :
,
;
,
, ,
,
, , .
:
,
'
.
. , . .
-
99
. . , , , .
, , , .
-
100
, ,
: , . , , . .
, , , , . , , , . .
, 1933.
( , , , , .), :
. , . , , .
, , , . , . , , . , .
... . . ( ) .
, :
( ) , , .
-
101
. . , , . .
, . , , , , , , , . , : , ; , , ( , , ); , ( , , , , ); , ( , ,
), , , ( ), ; , , ; , , ( , , , , .); , , .
, , , .
:
, , . , , , , .
, , , : , .
, , :
-
102
, , , . . , , , . , , . , .
, . , !
, , , . , , . , , . , ; .
, . , . . ? , . , , . ? , , .
. , , , , , . . , , .
, .
, , . , , . . , , ? ,
-
103
: Vassalepen. , , . , , . , , , , , . , . , . , , . , :
,
,
,
:
,
' ' ,
.
.
, , . , , . , , .
, . . , .
, . , , ( ). , , . , , . ,
-
104
. , , . , . , . , , , . . , .
. ? , , . . : , , , . , , , . , , , , . . .
, , . , , . , , ; , , , , , . , , ( ) .
. ( , ) , , , . (, ) , : , , , .
. , . . , . . , . , , . , , : .
, . , .
-
105
. , . , . . .1 , . , . , , , . . , , . , , , . . .
, . , . . . , , , , , .
. . . , .
.
, , . ? , , . , . , , . . , , :
, :
, !
, , ,
-
106
,
!
, , ,
,
,
, :
', , ,
, , !
, . , , , , . . : , , , , , , . , , .
, , . , . . , , . , .
. , . , , . . . . . , . , , , , . , , , , . . .
-
107
. , . , , , . . , . . , . , , . . . , , , , . . , . , , . , ,
.
: , : , .
, , ; :
,
,
,
:
!
,
!
!
, ,
-
108
. .
. , , . , : ' : , . , .
, . 1804. . , , . , . . , , , . , , .
: , .
, . : , . , . , . , . , . , . .
, , . :
,
' ' ,
-
109
;
,
,
,
,
.
. :
, , ,
,
,
,
,
.
,
, ,
,
,
,
;
' ,
,
,
.
:
-
110
, ,
,
.
, , , . ( ). , , . , . . , , : .
, . , , .
, 1954, , ( XXXV): 1948. (. ) . , , : : . , , : . , , , , ,
.
, , , Les Lgendes piques (1908) (les chansons de geste): XI ,
... , , , ., . , , , , , , , , , , .
-
111
.
1966, ( , . 308363), : ... . , , , , .
1966, , , : , , 1 (!)2 .
: 1) 2) .
, , . ( 309): . , , , , , , ! . ( 316) , : , , . ( 318), , : 1)
, , ( ); 2) , , , (!) , , , ; 3) , , , , , . , , , . , , , , , ,
,
-
112
, , . , (318), , : ... , , . , , , , , . ! ( 352) , , , , , ,
.
, : ( ), , , , , () () . , , , , , . , , ( , ),1 , ( ), ( ) ( ),
, , , , , ( , ) ( , ).
, , , , ( 335): , ; .
, ( 314) ( , , , , , , , (), , , XIX ) , , .
-
113
. , , XV . ( ), , , : , . , , , , . ( 316317) , (, ), , (, ), ,
. , ( ) , , , , , , , .
, ( 312) : , , ( , ?), , . , , , , , , , ( ). , , , .
, , . , , , , : , :
,
,
.
, : (
-
114
).
( ) ( ), , : , (, , , ). .
XIX , , , , ( , , ) , . .
, , , , ( , ) ( ), , , ( , ) ( ) ( ) , , , , , ( ) .
( , ), , , , , .
( : ), ( : !), , , ( , :
-
115
), ( 326) , , (!) , (!) 1 .
, , , , , , , , , , , , : ( ), , , , , .
, . ( ), , . , , , ( ) .
3 : , , , .
3 , , .
, : , , !
-
116
-
117
-
118
-
119
1
Ka , ,
, , , ;
, . ' ,
: , , , , ,
: , ;
: ' ,
' : .
: , , ;
' , . , :
. :
, ,
, :
, ,
' ; , .
: , , , , ;
: , , ,
;
-
120
, ;
, ,
.
. , ,
. ,
: ,
;
, . , ,
. ,
: , ,
? ?
? : , , . ,
! :
, ; :
, , ;
, :
, , , .
, : !
!
-
121
, ,
,
! ;
, . , ,
: ' , ?
, !
,
, ,
; , ,
. : , , -; , ,
.
; ' ,
: , , ; ' ,
' ! ; , ,
, -: , ,
! , , .
, , .
-
122
: , ,
, ' ' !
, ! , :
, , :
, , ; ,
. ' ,
.
: , , !
? : , , . ' , .
, , :
, , , , ,
? ,
; ,
. :
, , ; , ?
; , : , , ;
, ;
,
-
123
; ;
, : ,
;
; , . ' :
, , , ;
: -,
, ,
; ,
'
' . ,
. , . . :
, ? , . :
, ! ! ,
:
. ,
, , ,
; , .
, ' :
-
124
, ;
, . :
' , ! ,
!
, ,
; , ,
: ,
, ;
, .
; , :
, ! , !
; , .
: ,
, ; , :
! ' ,
; ,
. , , :
, ! ?
, ,
, .
:
-
125
' , ! ,
. ?
, '. ?
, .
: , ! ,
! ' : , ' !
, ,
, ; ,
' , : ,
. : !
; ,
, :
' , !
! ; , , :
' , ! ,
' ! . , .
, .
-
126
, ,
, ;
: , !
: ' , ! ' ,
; !
, :
, .
: , !
, .
, .
, ;
' : , , -!
, ; , ,
, !
, ; :
' , ,
? .
' . ' :
! , , , .
, ,
-:
-
127
' , , ?
: , ; , ' !
, .
, ' ,
. : ', , ,
, .
: , , !
, ; , .
. , , : , ! ?! ! , !
, ' .
, ,
. : ' , , ! ' : ' , !
, .
: ' , !
, .
, , ;
.
-
128
; ,
, . : , ,
, '.
, ' : , ! ! ; , ' .
, ,
, , ;
, :
, , ! : , , ,
! ,
' : , ,
, , ,
: ! ,
. ':
' , ,
?
. '
: ' , , ? , '!
,
-
129
!
: , , , !
, :
, ! .
, , :
, ! , ,
, ; ,
-. , ' : , , ; ,
: ! ,
: ' , ,
? , !
, ' , ,
, ; .
, ' :
, , , ' ,
, , :
; ,
-
130
, ! ' , :
, , ! : , , , .
' : !
, ! ,
: ' , , ? , ',
' : , !
' : , ! ,
, :
. :
, , '! ,
.
. ,
, ,
,
:
, , . ,
: ,
-
131
, , ;
, , !
' , ,
; ' ,
, ;
. ,
, ;
, ,
. ,
' . :
, , !
, . ,
' : , ,
, .
. '
: . :
, ;
, .
', , , . , ;
.
-
132
, : , ,
? :
, , '
? : , ,
, ,
, . ' :
, ;
, ' .
: , , ,
, .
,
' . ,
, . :
, ? ,
; ,
: , ' . : !
: ,
; , ,
, .
-
133
: , . ,
; , .
, ,
-: , ,
, !
, :
, ! , !
!
, :
, , ? !
-
134
2
K , ,
, , ; , ,
: , , ?
, , , ;
, , ,
, ;
, ' , ,
, , ,
, , , ,
. !
, ;
, ' ,
, ,
: , . , , , :
,,, , ,
, :
-
135
, ,
;
, , ;
' , , :
, ; ;
. , ! ,
, . : ,
' .
, , , ,
. .
, , ,
, , ,
, . ,
' , .
, , ,
; : , ,
?
' : , ,
,
-
136
, '
, , ;
, ,
. ,
, ' , :
, , ,
: ',
: ,
. .
' , ,
' ; ' , ,
, , .
' , , , . ,
, ,
; , .
, , ;
. ', , :
, , : , ;
-
137
' ;
, , , , ; , .
: , ! ; , . , ; ' , ;
, .
, .
, , ' , .
: , !
, . , ,
' : , ! ,
' . , !
' , !
' ' '; ' : , , !
,
, ,
-
138
, ,
, ,
' . :
, ! , , ,
! ' : , , ' , , ;
! ;
, ;
. , , ;
, ; , !
' , :
, , ,
. : , , ,
, , ,
? ' ,
, ,
, , ,
, .
' , ;
, ' ,
-
139
, ' . ' ,
, ; ,
, .
' : , :
, , ,
' : , ;
, , ,
, , , .
, , ; , .
, ,
,
, ,
; ,
, .
' : ,
; ,
; ,
; ,
; , ' ; ,
! :
-
140
! !
, ,
! ,
, ,
, .
, , -, , .
, , ,
, .
-
141
3
, , :
, ,
; , , ; ,
: ,
. , :
, , !
, , , ,
, ,
, : ,
. ,
: , !
, ;
, , , :
, , ' ', , , , ,
; , ' , ,
, ' ,
. ,
, ;
' ', . ,
-
142
, ' ,
' ; , ,
: , , , ,
, .
, ,
' : ,
, , ,
! :
, , ! ,
, , , !
, :
, :
, .
, : , !
, , ,
! : ' ,
:
, ' : , .
', , ,
, ?
-
143
. ,
, ,
. ' !
, :
, ! ,
, ,
. ,
: ' , !
, , ,
. ,
. ,
, .
, ;
, , : , !
, ! ,
. :
, , ,
! , .
: , ,
, ! ,
. ' :
, , ! , ,
-
144
. :
, , , , ,
. , .
, ;
, , ', ;
. ;
, , , :
, , ?
' : , !
, ,
, . , :
, . ,
, ;
, ,
, ; ,
; ' , . : ,
, ;
, .
, ,
-
145
. , , ,
: , ,
! , ' ,
. , :
, , !
' ,
. , .
,
: , , , ' : ,
, ! ,
, : ,
, . :
, , , .
, , .
', ; , ' : .
-
146
, , : , .
-
147
4
, ,
,
,
.
:
, , ,
, !
?
' ?
?
?
' ' ?
' ?
:
, , !
, :
,
,
-
148
' ;
.
, , !
, :
,
,
, , ,
,
, ,
.
:
, , ,
,
,
,
,
.
, !
,
,
-,
,
, ;
-
149
,
,
,
.
, !
, ,
,
,
-,
;
, ,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
;
-
150
, ,
,
,
,
;
,
-.
, , ,
, .
;
,
,
,
,
.
,
, ,
,
;
,
-
151
.
:
,
,
;
.
,
.
,
,
;
,
:
, !
:
,
;
,
!
,
,
,
,
-
152
-.
,
, ;
,
.
:
, -,
,
?
:
, ,
,
, ,
.
:
, :
,
.
:
,
;
,
,
, ,
-
153
.
,
,
.
:
, , !
,
;
,
, ,
' .
,
, :
, , !
,
,
.
,
,
,
,
,
-
154
.
-
155
5
,
:
,
,
,
-.
;
,
,
.
: !
': , ' !
' : , ' !
,
', ,
,
, .
,
-
156
, ,
-,
,
:
' ,
,
.
,
, ,
-.
,
;
,
.
,
.
, ,
-,
,
,
-
157
.
' ' ,
,
,
,
,
-:
, -,
,
;
' ,
,
;
' !
,
, :
, ,
,
.
.
,
;
:
, ,
-
158
' ,
,
' ,
' ';
,
,
, ;
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
' .
,
.
,
:
, ,
?
-
159
.
,
:
' , !
:
, !
' ,
?
:
, ,
, :
,
,
;
,
,
;
,
.
,
:
, ,
-
160
,
,
;
,
,
;
,
.
' ,
' :
, ,
,
, , ,
,
!
, , !
' .
,
,
,
.
,
:
-
161
,, !
:
,
.
, ,
.
,
:
, !
.
, , ,
!
, ,
.
,
:
, !
.
,
,
,
;
,
.
-
162
, , ,
, , ,
!
, ,
.
,
,
;
.
,
' ,
, :
, ,
, !
.
, ,
,
,
' .
,
, .
,
.
-
163
,
,
,
, .
,
, :
, ,
' ?
' , !
' ?
, ,
' ?
' , !
' ?
, ,
' ?
' , !
' ?
, !
: !
,
;
, .
-
164
,
,
,
.
,
, ,
.
' ,
' ,
, ,
' .
,
' :
' , !
,
,
!
,
,
.
,
,
.
-
165
,
:
,
!
' :
, !
,
.
,
:
, !
!
!
, :
, !
' !
!
!
,
!
, .
-
166
6
, ,
.
.
,
;
.
.
,
,
' ,
,
,
,
,
,
:
-
167
;
:
, -,
,
,
, :
,
, ,
,
,
:
,
;
,
,
;
,
,
,
;
,
;
,
,
-
168
.
!
,
;
, ,
, .
:
, ,
,
?
;
,
,
,
,
,
,
.
,
:
, , ,
-
169
.
,
,
, .
'
;
:
, !
,
.
,
,
;
,
,
, :
, , !
:
, ;
, , ,
:
,
,
;
-
170
,
,
,
,
,
;
,
;
,
;
,
;
,
'
.
, -!
,
,
:
.
,
:
-
171
, !
,
.
-
172
7
, !
-
,
,
,
,
,
:
, , !
,
?
.
:
, ,
, ' :
,
,
!
-
173
;
, ,
;
,
' ,
;
,
,
,
;
' , ,
,
;
, ,
;
, ;
-
174
, ' ,
;
, ,
' ,
,
-;
,
,
!
?
!
' ,
'
.
,
:
, , ,
:
, .
,
.
-
175
: .
: .
: , .
' ,
,
-,
,
,
.
,
,
.
,
' ;
' ,
:
, ,
,
,
, .
,
,
, .
-
176
, -;
,
;
.
,
,
, ,
,
:
, !
,
,
;
,
,
,
,
, .
,
- ,
,
.
-
177
8
:
,
.
,
,
;
,
:
, ,
,
, , !
' :
, ,
, , ,
'
,
:
-
178
,
.
' :
, ,
, ,
,
,
,
,
;
,
;
, .
,
:
, ,
,
.
,
,
-
179
:
' ,
' .
: !
, !
, !
?
,
,
,
:
, !
,
,
;
,
;
,
.
,
,
,
' ,
-
180
,
, , .
,
.
' ,
:
.
,
,
;
.
,
, , ;
, , ,
' ,
,
:
,
:
, , !
' ?
,
.
-
181
:
, ,
,
,
,
.
' ,
:
.
,
, :
, !
,
:
,
,
,
.
,
,
,
, ,
;
-
182
' :
, , !
,
,
!
, , ,
!
-
183
9
:
,
,
;
,
.
,
,
;
:
' , , !
' ,
:
!
,
;
-
184
,
.
:
,
;
,
.
,
,
;
,
, ,
,
.
,
.
,
.
,
'
!
-
185
,
:
, !
,
,
!
' :
, ,
;
' .
,
:
, !
' :
' ,
' ?
:
.
.
.
,
-
186
:
' ,
,
.
' ,
,
.
,
,
,
' :
,
;
,
- ,
,
,
.
:
,
,
-
187
,
,
.
:
, , :
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
;
:
, !
'
