-
()
.
,
2010
-
2
[//4]:
(),,a
World(2009)StavropegicMonasteryofStJohntheBaptist:
,,,2009
,20091stedition(2009)
ISBN9781874679653
(),,
(1999)StavropegicMonasteryofStJohntheBaptist(1999):
,,,2009
,1999ISBN1874679150
:(2010)StavropegicMonasteryofStJohntheBaptist
,2010
ISBN9781874679752
.,.
,,:
TheOldRectory,TolleshuntKnights,byMaldon,ESSEXCM98EZ,ENGLAND
-
3
[//5]
.............................................................................................................................................................................................4
...........................................................................................................................................................................6
....................................................................................11
1.
.............................................................................................................................................11
2..................................................................................................................................................31
3.........................................................................................................................................................47
4.
............................................................................................................................................................................................57
5.
.................................................................................................................................................................................65
6.
..................................................................................................................................................................................78
7.
..............................................................................................................................................................................85
8..................................................................................................................88
9.
..........................................................................................................................................................................................93
10.......................................................................................................................95
11............................................................................................................................
111
12..............................................................................................................
138
.......................................................................................161
1............................................................................................................................................
161 2....................................................... 168
3.............................................................................................................................................................
177
.........................................................................................................................................................
178 .
...........................................................................................................................................
180
............................................................................................................
181 .
.......................................................................................................................................
182
.....................................................................................................................................
184
4...............................................................................................................................................
187 5.
...........................................................................................
191 6.:........................................................ 193
7.
...............................................................................................................................................................................
196 8.
...............................................................................................................................................................................
198
9......................................................................................................................................
199
.
.....................................................................................................................................
199
.....................................................................................................................................
200
....................................................................................................................................................
200 .
........................................................................................................................................................................
201 .
......................................................................................................................................................
201
...................................................................................................................................................................
202
.........................................................................................................................................................................................
203 [//6]
-
[//7] (), 18961993
. , , , , ..
, ,., , . .
, ,, , ( ), . [//8] , (..9192).
: ,.
, , , .,,,,,,..
.
.
,.
: [//9] ,,, , . , ,
-
5
, . 138147, . , . . . ,,.
, . .
[//10]
-
[//11]1,,
,,., , , , , . ( ). , .,..[//12], . . , , : , . , (.17,3). :;: ,
(.8,3132).
,, . , , , , . , .
. , [//13].,
1 ,
,,:.
-
7
. . , , , ..,.
, , , . : ,, , , ;,;;
., , . [//14]:,,.
, (. 3,6). , . , ,.2.,,..
:,. ,. [//15] ,
2..,,.,
,2009,.171927.
-
8
., , ,., . ,,.,,.
, :
, , , . , . , [//16], . , , , .
, , . . . , , : , , . , , .,.
, . , .
,,., [//17],,.
-
9
,,. , ,.., , :(.3,14).
,., . .
., , . , , . [//18]... .,,(..16,16),. , (.22,37), , .
,,.:,,,.,,., . [//19].
(..14,26).,
-
10
, (. 13,1). . . , , .
!
-
[//23]
1.
3, .,,,,(),,.
, , ,.
,. [//24] ,, , . , , , , ,.,,, . , ,.:;
, .
3
.
-
12
,,[//25], .
,,, , , ,, ,.
,, , ,,.
, , , , . , , , , [//26] , ,. , , . .
, ., ,,.
. . , , . , ,, (.11,27):
-
13
,(.14,6),:,(.8,24).
. [//27] . , . . .. ., , . , , . , .. . , , . .
, , , , . [//28]., ,.
, .,,. : , . . :.. . , , . , . ,,
-
14
, , [//29] , ,, .,,.
, . (..1,5)..,. , . , . , , , , .
. , ;
[//30]., ; .;
, . , ,,. : , ,,, , , , . . , , ,
-
15
, .
: ,. [//31] , ,.
., , , .
..,. . .
,, . , . , ,.
. , [//32] , . , , , . . . , . . , . , 4.
4 (: )
.
-
16
.
, , , .,,,[//33] . (. 3,8), .
.(..15).,, , .,,,.
, , .
. ,,[//34]. , , , . . :,, . . , , . : , . ,.,, .. ,
-
17
. ; . ,; , , , ,,.
[//35] , . :();(.21,22).:,,.
, , ., , , . , , (..26,23).,, .
, : [//36] .
,.
, . , . , , . . , ,. .
, , , , .,
-
18
( . 3,23). . . . . .
[//37]. ..
, : . , . . ;. . . ., . . . .
..,,,.[//38] . ,,,,.
. , . , . , .
, , .,, . ,
-
19
(.11,12).
, , [//39] , , , , . , (..8,44),., . ,. , (. 13,1) , .
(.8,5)..,, , .,. , ,..,[//40] (.16,33..3,21) , ,,. , , , (..
8,811), . ,.
, , , . , ,., ., , (. .8,44 .
-
20
.3,15).,(.14,30).
[//41] . ,.,, , , .
, (. 16,33). , (.2,56),,. , . , ; ( . 5,45). ,
,(),.(.3,2122).
,. , . ( ), [//42] . . , . ., , , . , , ,.,:,(.20,17). , , .
.
, , ,
-
21
. , [//43] , ,. . , . . .
. , ,,(.. 1,15) . ,,(..11,910).
,(..15,16.1,17). . ,. . .,,,.[//44],.,. , , , .
. , (.2,67).,.
. (..7,14),; ; , , . , .
.: , , [//45]
-
22
, (..26,3335 . .13,37), , , . (. 16,18), . , .
,: , ., ..
, 5, ,[//46],, .: , , (. 20, 1819 . .16,21 ..8,31 ..17,2223
..9,31 ..9,44 ..)..,: , . , .
,,.
, , . () , [//47] : (.15,53).
5.,,.,
,2009,.49517.
-
23
,,,,. . (..2,1517..6,24..14,26).
: (.15,13).(.3,10). : , , .
; . (. .3,16.5,610). . (. .1,17) ..
[//48] , , .: , . , . ,.
. , ..,, , ,(. . 3,12). . ,, : , [//49] (. 15,20 . 10,22). ,
-
24
,,(.5,1012).
, : , , , (. 17,10). , , , . , , , .
, , ,, (. . 7,23). . [//50] (..17,3).
. , , . , ,.
,..,,(..14,26:,,). ,,,,(..8,3138:8.31, , , 8.32..8.33, , . 8.34
,,.8.35 , ,.8.36,
-
25
;8.37;8.38,).
, [//51] , , , . . .,. . , . : , .
(.14,27) . . , , , ,.
. , ., [//52] . :, ( .5,4). , . ; .,,. . ; , , ,.;,,, .
(. 3,11), . :,!(.12,49).,
-
26
, [//53] . , . : . , ,: , (),,, , 6.
, , , , , (. 5,4448). , [//54]..., . , (4,1). , ,. : ,:,. ,
,:,,.
, ., . : , ,
6 , 10, 18, 24. . ,
,1978,.39,4142,43.
-
27
,., . , [//55] :,.. . ,.,.. . . . :.
.. , , .:, . , . , .
[//56] . . . , ., , , . , .
,..,.
. , ,, , , , .
-
28
. .
[//57] . . .
. , ., ., .:;, (. 1,26). ,,:,,7.
[//58] . . . :(.15,4).
,.
,. .
, , . ,, . , !
7.,,2002,.355.
-
29
.(), [//59] . .
, , . . , , (. . 1,33), , , .
. .
, ,, , ,.
[//60] . . , , . . , . ,.
, ,., ,
-
30
, .
,. [//61] , . . , , , . ,.
: 8. . : , ,., , .
:, . [//62] , 9. , .. .
. , , .
48
8.,,2010,.104...431.9..,.171.
, .
-
31
10,,.[//63]!,,,;,;;,!
[//64]2..
, . , . , . ,,, ,.,, . , .
10
,,SymonleNouveauThologien,HymnesIII,.J.Koder,SourcesChrtiennes,.156,.188.
-
32
OldRectory[//65]11,,.
, . , , , . . , ,(.6,44).. , . ., . ,. , .,.
[//66], , . , , , , .
, () . ,.,,,.
.,, , . . , . [//67] ,
1160.
-
33
,., , . , , .., . , , ,.,., , , . , , .
. , [//68] ,.,, ,,,, 12. ,,(..13,22.6,5).
. , . . : .,:, !. , ,.
. , ,
12..,,.3.
-
34
[//69],.
, . , ,,.
, (.1,1820).,, , , (..24,4647). . . , .. , [//70], . . .
. :. . . , , , , , .,,,.
: . , ,.. : (.8,12).[//71]
-
35
: (.5,14). , , , . , .
, , , ( . 3,12). .
,,, . (..10,10).
. , . , , . (, , , , , ..), ,,[//72],... , , ,,, . . , ,.,,,
.
, . ,,[//73],
-
36
. , ,,., (. 15,4), , . , . . , ...
. . , : [//74] . ., . (.5,1).:,.. , , , , (..15,24)., ., .
: : ( ) (. 3,19). . (. . 7,12). , . , , (. 7,19), . . . , ,
[//75] , , ,, , , , , , ,
-
37
, ( . 1,911). : ( ), (.5,20).
. , , , , (. 2,2728). , ,,.
. , ,.
., [//76].., , , ;(..15,10).
, . , ,(..1,24). , . , :,(.2,20).
, . , .. , ,(..5,1).
[//77] , .,
-
38
.(,,),.,,.,,,!
, . , , . . , . , , .,, , . , , [//78] , , .
, .,,, .,.,, . . .. , . .
[//79] . . ,
-
39
,, . .
, . , . . . ..
., , . ,.,(..14,26).[//80],:,,(..5,23).
. . , . .
. . . . . , (..7,238,2).
, . , , , . , : , [//81] , ,,,.
-
40
,, , .
,.... . . , ,.
, ,., . , ., : ,[//82] , ( )(.13,12).
,,,..
, :(.12,30).
. , , ,. . ,. , ,.
(. .5,4). , . , ., [//83]..,
-
41
.. , . , , ,...,.
, ..,,, , , . , , , , .
[//84] : 13.
. . , , . , ., . , ,.:,,,.(.16,3233).,.
,. (),,.
13.,,.488.
-
42
[//85]., , . :,.,, . , , . . ,,,. . . , . , ,.
, [//86],.,..
:..,. . ., .. ,,(..9,1) . , , (. 8,35); , ,,.
[//87].
-
43
. , . , . . , . .,..,, , ., , ., , .,,.
, [//88] , , , ., . ,,(.2,7).,.
: () ( ), (),.
,: , ; ,().,.,,,,, . .[//89].:,, ,
-
44
,(.13,11),, , (. 14,26) ,,(.2,9).
. , , .
.
. ,.,. . ,,,.. [//90] , . , . ( . 4,8) , ,. :,,. , . , . ,
,.
, . ,,. . , ..,. ...,[//91] , .
-
45
(. 33,20), , .
.,,.,, , ., , , , . ; . , ,. . : (.2,35).
[//92] , , ., , , , . , , , ,, , ; , .!
()..,.,,. , , ,, . [//93] , , .
-
46
, , , ..
, , , , ,, , .; ,,(.15,14).
, ,[//94]. ., .
,,..:, . , , , . , . ,,., .
[//95]
-
47
3. .
. ,. , ., , .,..
, , , , (),,. [//96] , , .
.,, ,. , , .;;, , ,.
, , . , . , , . [//97] . , . .
-
48
. ,,,,., , , . . ,:.
, : ,.
, , . . , [//98] . ,.
, , , . , .!
, , . , , . , . , , , , ., . , [//99].
, .: , ,
-
49
, . . . ,. , . . . :,(.1,1719),.
.,,,,. [//100] : .
(+1833): . , ., : . : (. 101,25). , . , , , . , , (..14,27).
, , . , , . [//101] , (..17,24). .
, (..6,1519).
-
50
. , ,.,,, , .
, . , , .,, . [//102] , , , . ., . . , . , , . .,().
, . , , .,1918. . , . [//103] , . , . . .,, , .
-
51
, , , . . , ,, . ; . , . , . , , . , . [//104] , . ,. ,, , . ,
.
, , , . , . .
. [//105] , ,
. ; .
-
52
.,, . :, ; . , . , , ,..,.
.. [//106] . ,, ; . , ,.. . . .. , . ,, . ( ), ., , . . ,,. . .
. ,,,[//107] , ., , .. , , . , :;.
-
53
,, , 14. . , . , , , . , . , .
, , . [//108] . .,.
, , ,., .
:,, , , ,,., . .
,,, . , , .. , , , .,. [//109] , , .,.
, ,..
,Clamar,.
14 . . , , .
,2010,.23.
-
54
, , ,,.,,,..
,,. (; , ;):; ,,,. , : [//110] (.8,58)... , , , .,,. . , . , ,
.
,,.. . , , . ..
[//111]Clamar. , .,, , .
-
55
.!
, , , . , Daru.,,.
, ,, , . . ; ; , [//112].,; , ,;, ,,:,,.;,;,;;; ;;,. . , !
,.
. , . . : , ;;; [//113],;.; , , . , ,! . ,.
-
56
. ; , ,, , , :;.
,, . , , [//114] , ..., , .,.
,,.,..
, ., ,,.,. , , ,, , ,,, . , . , . , [//115] 15 (.20,38),,,.
,,. . , , ,
15,.
-
57
, , .
. .
. , , , . ,,,.
[//116]4.
. ,, , : , . , ,. , . , ,.,, , , (.11,813).
, [//117] , , , , ,(.11,3940).
.,,:,,
-
58
. (.34,15).
, , :,(.33,23)... , .[//118] , (.. 18,1519). . , (..1,45).
,, . , ,.,,.,.,() .., (.17,8).
, .,, . [//119] . (. .2,19) , , ,,, , .
.,,, , ,
-
59
,. , , ..
,,. [//120] , , , , ., , ,,(..23,34).
.,,, , , .
. , ., : , , (. 16,17). [//121].
, (. 18,1920). . : ; (. 21,15). : ,!.,, , , . . . ,..
-
60
.,.:,.:(.14,6). ..
, ,, [//122].(), . ,,, (. 8,3132). , ,.
., . 16.:.
,. , . : , ,,.[//123].,, . , , , . .,, . , , . , , . . , ,
16 , ,
...,.
-
61
, ()17.
, , . , , [//124] : .,.
. . . . .....
, . , , , . . , , (.3,8) , , .
, [//125] ,,. . ,.
, ( .4,16). (. .10,17),. .
17,
, , . ..
-
62
.,, . , , .: , , , . , , , ,. ; [//126] , , . , .
!;; , , . , ...
,,. .,., .
. . , [//127] , . , ,,,,.
, , . (. . 3,16). , , , , . .
-
63
. ..,:, , () ,,, ,, [//128] , (.3,714).
: , , , ,.
. . ,, , . , .,. , . : (.1,20).,.
[//129] . , . : ,.
, , . . ( ) , (..3,20).
-
64
,, :,(.5,4).
() , . , . [//130] . , , , ,.
, , , ,,.
. .
, . , , .
, . . , , , .. [//131] , . (. 8,32).;.(. 14,6). , . ,. .
.,..,,.,,(..17,8.5,20).
.
-
65
.,,.
(.7,38).
[//132]5. , ,
. ,.,,,, . , , , , .,. . , , , .
., . [//133] ,, . , , .
, ,,,, , , , , ,, , , , , ,.
,.
-
66
,, , , , . ,,,.,[//134], . , , , ., ,. .,..,, ,., , . , .
; , : , [//135]. , , . , , . . , , , . , . .,, .
-
67
. , , , .
, [//136] , .
, , . , . ; , ;, ,, , .
, : , ,( , ,).
, , ( ) ,[//137]. , .
, ,,,(),...., .,.
() , . , , .
-
68
. , .
:, [//138] , , ,,,, . ( ):. .
,, ,,,;,, ..,,,.,,,,. , [//139] , . , , . , , , . ,,.,, , , . .
. . , , , , , , ,
-
69
. , , , ( ),[//140], , , . , ,,...
, .,, . , , ., , . , , , .
, , [//141] , ,.,. ..
, ,(..18,1519), , , . , ; ..., : (.2,18).,.;.,
-
70
. .
[//142] . , . , ,.
. , .., , , . .
, ,,,.
, , , . , , . [//143] , , ,,.
18 , , , . ,, , , , .
Filioque ( ), . , .,,, (),.
18.
-
71
, , Filioque, .
[//144]Filioque,, (), . , . ., .
.,, . , .,.,,;,,, ,, , [//145] .,, . , , , ,, ,,.
,,, , . ,,.,.
-
72
,. [//146] , . , ., , . . , ., , , .
, ,, . ,.(.13,15),.
: , ,,,,[//147],,,. , , , , . ,, .
,.. , ,, ,, ,,, , , , ,,,. . , ,,, , .
-
73
[//148] . ,, , , , , , . .
, , . 19 ,, . , ,,, () , .
, [//149] , . , , , . ,, , , ,, , .
...(.21,25) . , ,.,,., , .
19
.
-
74
. , . [//150] (), . , ,. ( ) , , ., , .,, , .
, , ,,,.,,,.
, , [//151] ,,. , , , , , ., , ,.
,, , ; , , , ; ,,.
.,( ) , ,;, . ,, [//152]
-
75
, , , ., , , , , , , .
, , ,, : , , ,,, .
, .
,,, (.2,7). , : ,(.3,6).:[//153],, , , , ,
(.1,1213).:(.3,7).
. , . , , . , ,,.
. . ,,,,.
, , . [//154] ,
-
76
. ,, , . .
,.
,,,,.,.
.
.
[//155],. (...4). , .. . . , . . .:,..(.5,3910,285,44)., , . . ,
. ,,.
[//156] , . , .,,,
-
77
,,.
. . ,.,,. . . . ,,.
, . , ,.
,.,,,.
[//157] , , , , .
,.
.,.
, , ,,(.3,2).
,.
, , . , ,,. . [//158] , . ,
-
78
..
[//159]6.
. ,,.,, . ,..
. , . , .,,,,.
, ..
[//160], , . .
,, ,,,,,.
. . .
,. , , . ,,.
-
79
, , [//161], . , , . ., , .
, ., . , , . ,, . , [//162] , . ,, , ,. . . . , .
. , . . , , , , , .,.[//163]
-
80
.. , .
.,,,.,,.
. . , , , . , , . ... [//164] . , , . , ,, , . , .,,.,,.
, , . , , , : (.26,18).
,.,.,.[//165],.,.,.,.
-
81
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,,,[//166],,,.
, , , . , . , ., , , , , . , , , .
, .
-
82
,,, , .
[//167] , .,, , , , ,,,,,.
, ,,, , .
,. , . .
[//168].
, : , . . ,. . ,, , . . , , .
-
83
. . :
, . ,,
[//169]:
. .
: ,
.
,:,,, , , ..
,,,, . , , (..2,5). .[//170], . , ,.
(..6,6),(.. 6,1618) . , .., , .., .. , .
-
84
(..12,51); . [//171] , .,., , ,,,.
,...,. , , . , .
, , , , . , , , ,, [//172] . .,,, .,,, ..
, , . . ..,, .
-
85
, , . [//173] , , . .
, . : , , ,(.5,4448).:.: (. 1,4). , ,(1,3),,,(.12,26).
[//174]7.,,
.,, . , . . . ,:,,,.,,(. . 2,15). , . . , ,, . , ,,[//175] ,
-
86
.. , . , , , ,(). : (.15,13). ,.,,.,,,(.15,56).
, .,,[//176] , . , ...:,,(.8,28), , :,20.
, . , , ,.
, . . .
, , [//177] ,
20.,,.69.
-
87
, . , . ( ). : , , , , , .,,. , , ()., , , ..,,, . , , , ,
[//178] . , . ,, . , , . , ,,,.
,.(..23,810.13,1315). , , . , , , . , ,(.5,1920).,,
(..2,17.2,7). , ,. [//179],,,(..16,27),: .
-
88
, .
: ,..,, . .:.,.
[//180]8.21
,.,,,. , .
[//181] , . , : . . , ,
21 ,
1965 Halstead (YoungWivesFellowship).,,., , . , ,,.(..2,9).
-
89
..
,.,; , ..
, .; , , , . , , , . [//182] . 22.
, , , ,,, . , , . ,., , .,, , .
, . . [//183]:;; ; ; ; , .
22 , ,
, , , .,.
-
90
. ,. , , , ., ; : , (.1,27). : , , , (.2,7).
, . , , . [//184] , ,. . , : (. 14,21). , . .
, , . ( ), .
,:(.1,27)., . , , ,. .
[//185] ,,,
-
91
. . , , . ,, , ,,,.
, . , , ,. . .
.,,, . ,[//186] . , , : , (. 3,20). , . ,.:, . , (.3,67).
,... . , , , .,: (. 3,36). , ,[//187](.5,24).,,(.8,51)..
-
92
: ;;,,;
, , ., , , ,.;
, . , , , . ; ( ) [//188] . , . , , , ,. , (.1,1116).
, , , . (. . 1,4041). (..2,36).
,,, ,,,,. . , [//189] ,,.
, ,
-
93
,,., . .
[//190]9. , .
.., (.1,26) , ....
, . , , , , [//191], , .
,,, , . , . . , ,.,,,,.
,
-
94
(), .
,, [//192] , .
, , .,,. ,,,.
, , , .
, , . . ., , ,,,. [//193],, . ,. . . ,.,,.,, . .
. . , .
-
95
, ,,.
, . [//194] . , . , , , . ,.
[//195]10. : ;
,. . : . ,, . : ,.
: , ;. , , . , ,. [//196],,(..13,912),..,,,,..
.. , , . ,
-
96
,., , .
. , , ..
[//197]:, , . , , .
, . , , ,.,, ,,,,.. , , (.14,26).,,(.14,33).[//198], ; , (.
5,13). , . , . (. . 19,2830) . , .
-
97
, , ( ) ,,,, , , (.1,17202,56).., [//199] . , .
.. , , , , .
, , . . . , . .,, . [//200] . . ,... . , ;, , : .
-
98
. . , . . ,..[//201],.
. . . .
, , ,,.,, . ,() , (. . 3,6 ..24,49).
, . [//202] .,,.
, .,,,, ,. , . (.12,30) , .
-
99
, ,.
. , ..,, [//203] , , , .
,.
, , .,.
,,,,,.
,,, , . : (. 17,6 ..12,28.17,26.12,311)..
,. , , . [//204] .. , , .,,,,..
, , . . , , ..
-
100
, ., . , .,;,: , . , [//205]:,.;.. . . , , ,.
, . . . , , . ,.
, ,,,,,.
[//206],,,,.
,,,,,,.
., , ,.
-
101
. , . ,.
, [//207] ., .,,.
,,, . , , ,,. , , , ,,.,,,., , , .,.!., . , . , .[//208].,, . ,
. , ,. . , . , , .
,, ,
-
102
,. , , ., , , , , , , [//209], , ,.. . ,.
. , . . ,, , ,
. ,.. ,,.,.[//210] , , ,:, (. 9,24) , , .
, , , .
,, . , ., ,
-
103
, ., , , ,,.,,[//211] . ,,,.,,,.
, . , .,.,, , ,.
, , , ,.
, , [//212] ;,, , ; ;, , .
,,.. . ,. , .,
-
104
. , . , , ,,[//213]. , .,,.,,.
, , . , .,, : (. . 3,5). : ,. ., , .,, (. .3,1011),
[//214],.
,. , , :(), , , (. 8,2223). . ,,. , , . , , ,
-
105
, ,:.
. , , . ,[//215], , .. , . ,,(.20,21).
, , , . , : (.1,26).:,(..18,2..).
, . ,... , [//216] . ; , , .
, , ,.
. ,,(.5,4).
. . ,,.
-
106
,.
: [//217] , . (.1,14).:, . .,. . .,,.
, . ,.,,,, , , [//218] . . : , , , . . ,,.,.
, () , . , , ,, . . , , .
-
107
, . [//219] , ,,.
. .
, , , , , . , ,.
, . , , . , , ,.
, . ()(.2,7), , [//220] , . . () , ,.,., , ..
: (.22,37). ., . , . , , .., .
-
108
[//221],(),, . . . , . , , . , , , . . ,,..
, . , .
, ,.,. , [//222] ,.
. , ,.. . , . .,. , , .
;.,,(..21,16),.;,., ,, . ,.
-
109
[//223] . ,. , . . ,.
, : 23. , . ;.. , . . ,[//224] , . . , ,,.
, . . ,, . .,.,.
. , , , .,:,,(.13,12).. [//225]
23..
-
110
. ,.
,, . ., . , .. . , , , .,. ,..,, . [//226](..9,1)..
. , . , ( ) . , . , . ; , , , . , .,,, [//227] ,
-
111
().. , , , ,.
, (..12,49)., , , (. 14,4): , , , , , , ,,.
[//228]11..
, . , , .
,, . .
. , , , , , , ,.
[//229],,(.10,6),.
..,
-
112
, . ,, , .,,, , . ,,,. ,(..6,12).
[//230],, ( .1,5)., . ..,(.8,24).., , , . , . , , . , . .,,
[//231] . .
,, , :
-
113
(.18,10). : , 1789, , , , , , , . . ,, , [//232] . , . , . .
( ) , . ,!,,,,..,, . . ., , ! , , .
[//233] . .,, . . . , .
-
114
. , , , . ,,. , . .
(..28,20).(.5,19) . ,. [//234], . :, (.24,35), , (.6,63),,, ,
(.17,8).
. .. . , , , , , . .(..12,15). : ; : . [//235] : (. 5,44). . , ,
, . , .
,
-
115
, . . , . , ,., . .[//236], , , , . , , . . ,. . . . ,, .,, .
,,.
[//237] .,,.,,., , , ,. . ,, .
-
116
.:,,,.
. , , . [//238], . . , ,.
. ., . , , .,. , , ,. . . , ,, , [//239] , ,,. .. , . .
: . ,,(.18,610), .,,.,
-
117
: (. . 18,10). . .. . ., [//240](. 11,29), . , . .(.13,1).
, , , .,,. . ; (.18,8). ( ), .,.
,.,,,[//241],, , .
: ,.
. , , . , , .
-
118
,, , .
,, [//242] . , , . , , , .
.:,(.17,22).
, , .,, , ,., , 24.. , [//243](..1,46).
, ., , . .,!,, . ..
.,
24.,34.
-
119
., . , , . , . . , , [//244] , . ., , , .
,. , . : ; ; ; ( ;).:,,,.
. :. . [//245] . . , . . , ,,.
,,, . , ..,, , , , , , ,(.
-
120
1,2628). , , , , , ,(.4,913).
, [//246] ( . 3,13). ,(.5,5). ( . 3,12), .
, , , ,., . ,.. .. , ,,;(..19,23).
, . [//247] ... : , , . . ()(..17,2123)..,,, (.12,4748).
, , .
-
121
, , . . , , , [//248] . . (. 4,13), . ..
, , , ! ! , , . ,, , , . , ! . , [//249].
,,,.,.
.. : (.5,44).. , , ,., ,., ,
-
122
[ ]. . .. , [//250] , . , , . . . . , .
. , , . , , : (. 19,19). ..
:, . [//251] ,., . , . . . , . : .
-
123
. , , . , ,.
, [//252],.
, , ,.
, , 25..
,,.,,.. , . . ,. ., .
[//253] . , , , . . ,,, , .
, ,,
25.,,2002,.355.
-
124
.
. ..,,,,,. , [//254] , , , : , ! !. , ,:!.. . . . . , . . , ,
.
. , , .., [//255]:(.14,27).. , , . ,, , .
. ., .
-
125
, :,(), (. 10,32). , .
, , , : , , , [//256](.4,67). : (. 20,2526). , (. . 5,1).
(..25,27)., , (. . 20,21). : , ;(.1,6). . , , ..: ( ) ,,, (. 8,44).
, . . , , , , , [//257] . . . , (. . 4,8). , . , , .
(. . 5,5). .:,(.4,8)
-
126
, , , (.6,15).,, , (.12,19). , [//258] ., , .(.2,78). . ,
,,(.13,1).. , , . , . ,,(..1,5).
,:! (.19,28)., . , , ; . ., (. . 12,15). , , , [//259],, , .
, , ( ), .
: , : , .
-
127
, . . .,, . .
[//260]., . , .:;,:,,.
: . , . , . , , ,.
..,; , ; [//261] . . ,(.11,12).,(.5,4).
: , (. 5,17). . . , ,(.13,21).
: .:
-
128
. , , . , , ,.,.
[//262] . , . (. . 16,21) , . , , , . , , . , (. 16,10). ,
,.
. .., , .
, . [//263] (..2,9) (. . 2,17). ., ,.
., ,, , , .
, .
.
-
129
. , . , . , . [//264] ,,, , .
. , (,,). . , . , , .
, .,.,,(.9,37),(8,11),...
, .. .
[//265] , . . . , , .
,. . , . . ,
-
130
. . , . , . . [//266] . . , ,..: . , .
,, , (..5,4548). ,,(..8,12). , . ,, , .,(..12,47), (.
.15,15).(..12,4650).
. [//267] . ,,..,.
(. .13,15). ., , .
, , . , .
-
131
, ,, . : , , , [//268] , ( . 15,4849). , , (..8,2).
. . , , , (..5,23)..(..6,1920.6,2223).
, , . . . , . [//269] .
, . , ,. , . . , , ,. .,,,,. .
-
132
.
, . [//270], (..2,71,62,202,15) , , , , . . , , ..
, ,, , . ,,,. , , , , . , [//271] .
(. . 20,17), . ,.. . , , . , .,,,. , , .
(.1,26).
-
133
.,, : . ()(..3,5),. [//272] () , ,,,,. , . ,.
. . ,,.,(..2,7). . . ,,,.:(.15,31). , [//273] , ,.. , ,.
, . , . . . . , , , , , ,.
-
134
:,,,,:,[//274]: ,(.1,31.3,13).
. , . (), . ,(.9,810).
, , , ; , .,, ,,,.
.,, . [//275] . (..8,1421).
, , . ,,., ,, . .,,,.,,. , , .
-
135
. 26.
, , . [//276] ..,(..15,26).
.,,,.,,.
,.
(.1,3..).,, , . .,,.
. : [//277] , , , . , ,:., . ,(. .6,4446),.
. ,. , . ..
26.,,2010,.98.
-
136
, .,,,.
, . , [//278] . ,. , .,.
. .,, , . . .
. , , . , , , [//279] .,.. . .
. , , ., . . , , .
. , .
-
137
,. , , , . [//280] . ,..
. . ., , (. . 16,1012). , , , .,, . , ,. , , .
, , ,[//281], . , , . , , ,.
. : , 27. ,.,,.:, ,
27.,,2002,.443.
-
138
. : , .[//282]. , . (..13,113).
, . , (.3,18).
[//283]12.
:,:,,.,., , . , ,,(.12,4450).
, , .,: , . , . : [//284] , , . .
, . ,
-
139
,,,. , , , (.6,6), . , ,. , , ,., , , , . ,.
[//285] . . , . . . . ,, , , ,.
: , .,, , ,(.1,1618). , .
[//286] . , . , , . . , ,,
-
140
. , .,.,,(.8,22).
, , . , ..
, . [//287]. , , .
,.. ,,.,, (. 13,15) . , . , , , ,.
,,. ; [//288] .. , , , ,. , ., , , .
-
141
,,.;
,(..4,113),.,. , .[//289] , ,(.2,9).,.: .
.. , : , , . , ,.
,(. 1,9), , , . , , ,,[//290]. ,,.,,(!), . .
. .
-
142
. ,.,(. . 5,23). , , (. . 6,1920). . [//291] . : . .. , , . . ,
, . . , . . , . . , , [//292] , , , . .
,, , . , ,.
, . , ,
-
143
.,.
()(.6,6). ( . 14,32). , [//293],.: , ,,,.
, .. , ..,,. ...
, , ., , .[//294],(..2,59), ., ,. .
(), . : ;,..
-
144
. , . : (. 11,29). ., [//295] . , .
, , :,., . .
,,. . . ,.,,: . (..15,53).
[//296]..,, , , .
, (.14,26). ,., . , ., , : (. .12,2629). (..15,28).
-
145
,, , , . ,,. [//297] : (.5,68):.,, . , . (.1,2125).
,,,.,, . ,,,,,.,.
. , , , [//298] , ,,,(.3,12),.
, . ,, , ., , , . , ,. , .. , , , , , ..,
-
146
,. , , , [//299] ; , ,,,, . ,,.,,,:,(..6,3)., , , ., . ,,.
, ,,.. [//300] . . .. . ,. , . , : (.13,43)..
. , , , ( ). , . . , ( , , , ),
-
147
[//301] , , .
,! , , .,., , , . . ,.
. . , ,. . .
, , , .,, [//302].:
,.,. , ,.,,.,,,,.
, .
:, , , . ! !;, ,.() (. 9,1). , [//303]
-
148
,.,,.
: . , . .
,,,,.,,,. . :,. . , , .
[//304] , (.12,29),..
, ., , ,,.
.,,(..17,3).
, , ,, , [//305]
-
149
( ).,,
, , . , , , : .., .. . , , ,., , . , , ,:, [//306] ., , ..
. , , : , ., , .,. : (.8,2023). , , , , ,,.
[//307],,.,,
-
150
,, . . .,: , (), . ,.,, , ;(.14,2628).
, , , :!.,,,,., , . [//308], , . .,.
. . , , .
, ; , , ;
: , , ,, [//309]
-
151
, , (.6,1720).
.: , , , , (. 12,26). (. 16,19). ,, .
, , ,:,, , , . ..,.,,,,.
[//310], . , . , . .
,,. , , , . ,
. , , . , , .
-
152
[//311] . , . .
.. , , .,. .,,, , .
., , . , , ..
[//312] .: . , , , , . , . . , ,,,,.
., , . ..,.[//313]
-
153
.. .
. , , . () , .
. , . , ,., ,,,,(.15,28).
.,,. [//314] . , . . .
,., . , , , .
, , . ,,.
, ,
-
154
, [//315] . . . , . , . .
,,,,,.,, . , .
. , .[//316].
,,,,., , , . , ,, . ,,, , .
, , , ., . ..
-
155
, , , [//317] .
,,, . ,. . , ,.
, , ., (. . 8,29) . .,,.
,,. , , , . , .
[//318]. ,,,.
, . , . .Donjon,, . ...., , .Donjon . . , . .
-
156
[//319] . ., , . , ,., . . , ., . ,.
, , ! ,.
: , , ! [//320],:, , ;. : , , , .. . ,,,.;, , (.55,9). , ., , ,
. , . , [//321] , .
-
157
, ; .
. . , , . , . ,,,.
. , .. , , [//322],.,. , . , . .
,(.8,23),.,, , . , ,,.
. [//323] , . .
-
158
, , , . , ..
,,: , (.26,33).,,(.26,41): . ,. (.26,6970,75). . , , , . [//324]
,.
, . . , , , . ,., , : , , .,,.,,,:,,,.;; . . [//325]
(.8,3439).
. ,.
-
159
,.,28. . . , , . . , (.16,2728,33).. . , , .. ,, .,,, . [//326]
(..2,1516).
. . . . , . ., , , ,.
. , . . ,,. [//327], .
.
28.,,2002,.209.
-
160
,, . , , , . : , (.11,27) , , (.14,61,183,13).
, ,. , .[//328], . , , (..17,4).
,. , , .:,.,,,, ,, . , ,(.6,19). , [//329] .
: ,
-
161
, (. 14,26). . , .
, , ., , , , . (.3,1421).
[//330][//331]
[//332]
,,,,,,,,.:,,,.
[//333]1.
, . . , ,
-
162
, . , . ,, , , . .
: , .,[//334],,,.
. , . , : , , . , , ..
.. , , , ,, . . , , .
[//335] . , : , , ,..,.
() ;
-
163
:, , , (. 14,23). . . , , , .
. , [//336], , :,,.(.3,2122).
, , . ., , . , , . . . , (..1,26),.
, [//337] , . , . , . .
-
164
,29.
, , .,,, . , . , .[//338].. , . , ,, ....
, . , . , , . , , . (. 6,19), ,,, ,.,(..6,19).
(. 8,24). , . . . [//339] : , ( . 3,2). ,
29,
.. , ,,,:,,..
-
165
, , (.13,12).
. . . . . , . ., , ,.
[//340](..2,5),.: , (. 12,26). , , ,(.20,17), :,,.,.
(. . 1,16). (. . 10,1415). , (. .1,13 .1,1112 ..). ,
[//341].,,,. , . , , (.1,1),.
-
166
, , , : ,, ,(.17,45).
, .,(.1,1618).
[//342]:,, , ,, , (.1,12).,,,,, .
, :,,, (.16,17).:.()(.20,2829).
: , ,;,; . , , [//343] , ,, . , ( ) ,
-
167
(.22,6159,1516).
, , , (. 1,12). ,.
, , . .:
. , : . [//344] ;! . , ,,.,,30.
,,, , ,31.
. ; 32.
, . , , . , [//345] . ,
30.,,.343344.31.,,.347.32.,,.429.
-
168
. , , , , , ., , , , ;, ; , , ;;
, , ,, (. 17,3 16,1314). ;, [//346] ; . ,, (. . 15,19). , ,, ,
.
[//347]2.
,
. ; , .. . ,,.
-
169
., : , ; ; , ,;[//348];
. , (.1,9). . , . . , , . (..3,35) (. . 2,2) . , ,(..2,2), ,
,(..3,1214).
[//349] , (..5,15).
, : , . (. 16,2223). , , . ,.
, .,.
-
170
,,..
, : [//350] .
,.,, . ,:,.
, , .,, . ,, (. 3,14). , : .
, , . , [//351],. , , .,,(.3,2). , , : (.17,23). .,, . , :.
,,
-
171
.,,.: (: ). . [//352] . . . , . . , ..
,,, , , . , ,.
,. , ,.. . . .,., [//353] . , ,:. , , , . : . , ,,.
, , , , . , , , . , . :
-
172
. (. 3,1619). ,[//354].
, , ,: . : , , (. 32,1). , , : ,(.33,13).,: , ,,(.33,1923). : ,
, , . ,,, , ,(.18,1519).
[//355] , , , (..5,46)(..1,21), (. 4,25). :,, : , , ,
(.1,23.7,14).
, : , , (. 2,7). , (.2,13)., .
.,
-
173
. : , . , [//356],, . ,, .,.
.,,,,. , . , , ,,.:(.20,21).. , , , ., ; , [//357];,; ; ., ; .
,.
. ,,,, , .,, , , , (..34,49).
,(..1,10).. , ,(.11,11). , :
-
174
(..1,2734)!
,, [//358]., , : , (. . 2,34 3,6 20,16) (. .32,2729). . , ,
(..12,1820),,,.
. .,(.8,20). , , (.5,46)... , (.2,7), . : ,,. (. . 9,56 . 3,17
12,47), .[//359](..17,8),( .1,5).: , , .(.3,11),(.28,19).
, (..5,48). , , : , , , . , (..3,19);,,;, ;.
, ,.,
-
175
, , , : [//360] (.11,12). ; , ; !
, . ,, : , , (.16,33).,,.
(..17,2.9,29). :(.18,10).:,(.14,9).
.,,.: [//361] ( )(.48,11). . Persona.
, . . , . . , , . :(.1,3). .
, , ,
-
176
,[//362]() , , , ( ).,,,,. , :,(..1,13).
, . , , .
: ,, , ,, . , [//363] . .
(. 3,14): . : ,.,,,,. :.
, .. , .
-
177
[//364] . , ( ) (. . 2,3435). , ,, , (.6,12).,, , , (..16,33).
., ..
, .. , , . ,, . , [//365] , : , , ,,.
. ,,., ,. , :,(..1,13). , . ,,.
[//366]3.
-
178
.
: , . , (..2,11..).,,,,.
: , : , ,, , . ( ), (.3,23). [//367]. .,,.
, (. 5,48). , , : .: (. 14,28). ., , .., , .,,., (.13,15) .
,.
, [//368] ,,.,(.17,3), , .,
-
179
, ,(.1,4).
, (. . 24,5051). ,, .:(..28,1920.16,15).
,.. . . , . , , , .
[//369] ,. . : ,,,(.2,15).,(.1,26).
.(..16,33),.:,. , , , , : ,.
, .[//370](..1,45). , . ,,, : , ,
-
180
(.7,1).
.,,
. , ., . . . , ,, . , , . [//371] , (.55,9).,.
. : , ., . , .,,..,(.2,5), , . ,,, , . :[//372] , , . , . : ,
.
-
181
. :,(.5,48).,,,., , : , , .
, [//373] , , , , (.3,16), . , , , . , ,, , .
. , ,
,, .,:,. , , , . , .
[//374].,,... . , (.
-
182
16,21): ,, . ! ,.,,., , , ,, , ,, , (.11,3638).[//375], ,: .,(.
. 2,1820). , () :.:,,(.11,50). , , : . ,.
,, , . . , , , , [//376] ,.
151979.,, .
.,
.
-
183
. ,,,,.
,.., , , , . , , (..15,43).
[//377]. . . , . , . (.17,4):,,,,,, , ,.
. .,,,,(..6,1920),,, , ( . 15,28). , : ,,.[//378]: . , . , , , :
, , .,
-
184
(.3,2122). : , (.12,26).
.
. , .
, ,, , . .
[//379] : ,. . ,, , ,,.
,,,,. , , . , , . . . ( . 2,5) .
, ,[//380]. . . : , ..
: ,, ,
-
185
. , . ,..
,,(.14,19).,,:,,,.
, . : , , [//381] , (.4,323435).,: , ,; ; ;,(.5,34).
: (.10,27).,;(.10,29), (..10,3037). . :,,.,.:,(..23,89).
, , [//382] , , . , . , . ;
-
186
, : . , , . , . , . ,. .
,. : , [//383],,,, , ., , ,.
. . . ..
, , , , , ().
, , , . , ,[//384] . ,, , , .
,!
-
187
:. . ,,,.
[//385]4. , . ,
, 33, , , , .
. , , , , ,.
,,, . [//386] , , , , ,.
, , , , (. 11,38). . , . , , (active) . , ,
33,(),,,,,.
-
188
.. . [//387], ,,, . , . , , , , , ., , . , , . : , , .
,(.2,1415).
, , , , , , .;, [//388], ,. .
,,,, (.12,19),,. . , , ( ,, ). , . , ,..
-
189
, .,[//389], . . . , , , , , .
:,,,, . . . ,,,,,.
.,,. [//390] . , ,.,.,. , . . .,, , , . ,,,,, ... . ,,,.
-
190
[//391] , ,, ( . 3,12). . , , , , ,,., ( . 12,7), ,,,.
, . . , , [//392] , , . , ,.,, , .
,.,, , . , . , . , . , . , .
-
191
[//390]34, ; ,, . . , ,,, ( ). ,,, . , . . . ,.. , ,. , [//394]
, , ., , . ., , . , . , . .
[//395]5.
34 Aegopodium podograria ( ),
,.
-
192
,.,, . . , , ,,, . , . . , . ,, . , .., [//396] , ..
.,, , . ,.: , . ,,,.
.,.,. , , . . [//397] . . . .
-
193
, , ..
. . , . . . , (..6,18.5,17), ,, . . ,, [//398] , , : ,, . . .
.,.,.
, , ,,,.. , . , , , . . , , , . . ,. , .
[//399]6. :
-
194
,. , , .....,, . , , , . .
, (.18,10), . ,.,,.
[//400] . (..4,7). ,., .
, . ,:, . .,.
: 35.: . . . .,.. (. 4,8), [//401] . , . : ,(.4,6.5,5).
35.,,.306.
-
195
, .
,.,,36.
:(),37. , .: ,.,:, [//402] ( . 15,50). , , ,(.6,9).
. () . . , . . . , (2,411) ,.
: .,.38.. [//403] .
36.,,.437511.37.,,.3...396.38
.
-
196
, , ,.,,,,. , : . . :. : , .
. . ,,: (.14,11).,,;
[//404]7.
. . , ,,, . . . . , . , ., .. , , . . :.
[//405] , , , .. , .
-
197
,,.,. , , , ,.,,.
.,.,,(. 1,38), , , ,[//406](.16,24).
, ,:,;. , ,(.20,1723).
: ,(.1,24). ,.
: , . , (.1,29)!, , , .,[//407].:,()(.17,3).
[//408]
-
198
8.,
. , , ,.
, ,,. . . , , . [//409] . .
,, , . ,, , . , , .
. , . .
,,, . , ., , , [//410] . ,,,.
-
199
, ( ) .
, , , , ., . .. , , , .
, , , . , . . [//411], , . ,., (..8,29).. , , .
[//412]9.. ,
,. ,
,,,.
, , .;, , , , ,
-
200
. , ,,..
[//413]. ,
. , . . : , , , , , , ,, . .
. ,
, , , [//414] . , , . ,,, , , , , .
, ,,,:
(),().
:
-
201
,.,,.;
,, , . ,, , [//415]., , .
, , .
.
.., . .,,, , . [//416]..
..:
..:
, . .
-
202
:
,.:
, . ,.
,!,.[//417]; ,
. . ,.
.,,
, . , .,, , , .
, , ,.
[//418],.,,..
[//419]
-
203
39
. , , . . . : . .
. , , [//420] . : , , ,. . .
,,,. . , , , .,,,,. . , , , ,,. (. . 15,4549) . ,.
39 , ,
, , . ,,;.
-
204
[//421],, ,.
. , ,,.,, . .,,. . . , , . , , . ,,[//422] (.4,7).
(..14,27).
;, . , , . , .! ,., , . , . . . , .[//423],:(.19,30).
-
205
, ! . . . , .,.:
(. 14,6). . . , , , . ,, . , . [//424] , .
, . (..17.22,44).:, ! (. 14,36). ,;,,,, . , ,!
, ,,. , ( ) , , ;, (. 23,33 34 43 46 . 27,46). , , , ,,.[//425]
, .
-
206
,;,; . (. . 3,18), , , (. 4,7 . .14,27).,;
;, , . . , . ; ; , , [//426]. . , . , . , ,,. ,,.
,,,, ,,,.. , , ,.,. , . ,,,., [//427] , . .
-
207
, ; , .
. ..,: , (.3,1719). ., , , ;, , .,:,,,;(.26,42).
, , (. 3,13). , [//428] . , , , (..6,5),, . , ;., . : .,,. . ,
[//429] . . .
-
208
, ,,.
,,, , , .
,: , , , .,.,.,.,,,,.,..
..[//430][//431][//432][//433][//434][//435][//436]
,:,7,..54621/,,:2310231556fax:2310231899
:,13./,.:2310710.140fax:2310710.141
