50
ΒΟΥΛΑ ΚΟΝΤΗ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ Α. ΖΑΚΥΘΗΝΟΥ Ό Διονύσιος Α. Ζακυθηνος άπο τα μαθητικά του χρόνια ήδη, είχε αρχίσει να αρθρογραφεί και να δημοσιεύει ποιήματα, κριτικές, μεταφράσεις και μελέτες. Ή προσπάθεια σύνταξης της έργογρα- φίας του, πού θα περιλάμβανε και τα πρώτα αυτά δημοσιεύματα, δίνοντας έτσι μια συνολική εικόνα της πνευματικής του παρουσίας και προσφοράς -για περισσότερο άπο εβδομήντα χρόνια- προσέ- κρουε σε αρκετές δυσκολίες* ας σημειωθεί Οτι é ίδιος δεν είχε σχη- ματίσει αρχείο μέ Ολα τα δημοσιεύματα του. Στα κατάλοιπα του βρέθηκαν, ευτυχώς, δύο χειρόγραφα τετράδια 1 (είκ. 1), στα οποία είχε καταχωρίσει τους τίτλους των δημοσιευμάτων του, άπο το 1921 ως το 1956 2 . Με βάση το υλικό αυτό έγινε δυνατόν: α) να συνταχθεί το πρώτο μέρος της έργογραφίας, πού περιλαμβάνει τα 1. Θα ήθελα καί άπο τή θέση αύτη να ευχαριστήσω ιδιαιτέρως την κυρία 'Ελένη Α. Ζακυθηνοΰ, ή όποια μέ πληροφόρησε για την ΰπαρξη τών τετραδίων αυτών καί με προθυ- μία τα Ιθεσε στή διάθεση μου. Μοϋ επέτρεψε, ακόμη, να συμβουλευτώ τή βιβλιοθήκη τοϋ Δ. Α, Ζακυθηνοΰ και έτσι, εϊτε νά εντοπίσω δημοσιεύματα τά όποια δεν είχα υπόψη μου, είτε να ελέγξω άπο αυτοψία τίτλους πού δέν εϊχα μπορέσει νά βρω στις αθηναϊκές βιβλιο- θήκες. Ή βοήθεια της κατά την Ιρευνά μου υπήρξε πολύτιμη. 2. Το πρώτο τετράδιο, 60 φύλλων καί διαστάσεων 0,19x0,145 μ., φέρει τον τίτλο: ΔΙΟΝ. Α. ΖΑΚΤβΗΝΟΪ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΠΟΙΚΙΛΑ καί περιέχει τά δημοσιεύματα τών ετών 1921-1945, καθώς καί τίς βιβλιοκρισίες γιά μερικά άπο αυτά. Στην πρώτη σελίδα υπάρχουν δύο σφραγίδες -ή πρώτη φέρει την επιγραφή: Le Directeur de la Fondation Hellénique, καί ή δεύτερη: Cité Universitaire - Fondation Hellénique - Université de Paris-, που φανερώνουν δτι το περιεχόμενο τοϋ τετραδίου αύτοϋ άρχισε νά καταρτίζεται, πιθανότατα, στο διάστημα κατά το οποίο ό Ζακυθηνός βρισκόταν στο Παρίσι καί κατείχε τή θέση τοϋ Διευθυντή τοϋ Ελληνικού 'Ιδρύματος της Πανεπιστημιακής Πόλης τοϋ Παρισιού (1932- 1935). Στο δεύτερο τετράδιο, 100 φύλλων καί διαστάσεων 0,21 χ0,165 μ., περιλαμβά- νονται τά δημοσιεύματα τών ετών 1946-1956, βιβλιοκρισίες, καθώς καί ημερολογιακές σημειώσεις. Καί τά δύο τετράδια έχουν πολλά κενά φύλλα. 2

ΔΙΟΝ. Α. ΖΑΚΥΘΗΝΟΣ Εργογραφία - ΒΥΖ. ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ 9Α (1994)

Embed Size (px)

Citation preview

  • .

    . , , , . - , , - - * . , ,

    1 (. 1),

    , 1921 19562. : ) ,

    1. ' . , . , , . , , , . .

    2. , 60 0,19x0,145 ., : . . 1921-1945, . - : Le Directeur de la F o n d a t i o n Hellnique, : Cit Universi taire - Fondat ion Hellnique - Universit de Pa r i s - , , , ' (1932-1935). , 100 0,21 0,165 ., 1946-1956, , . .

    2

  • 18

    ,

    3

    4,

    ' -

    5" ) -

    6,

    7.

    , , , , '

    8.

    3. " 1922, , . . , , " , , , , . 1923, -, (. 2) , , (. . 17).

    4. . . , " . , , , .

    5. .

    6. , ' ., ' , ', , .

    7. . . . , , . ", 1921 -1956 .

    8. " , 1954 (. . 264' ot 132 ). ', 1965, ' ', : , ' , ' , , 1954, , (. . 346" 173 29 ). . ' , , ' 1978, . . 456.

  • . 19

    , , .

    9.

    : ) . . , 1 0 ) , 11. ( , , , , , , ..)' , ,

    1 2.

    1 3. ( ), , ,

    , , -

    9. . 10. . .

    , , , 1965 (. . 346). Aiglon. ', ( ) W ( ). , , , " W. ' , .

    11. , . . , ' . ', , ' ', .

    12. , , , .

    13. , . ,

    , .

  • 20

    ,

    [ ] 1 4 , < ) 1 5 .

    , ( ). , ' , , . , , , , , ' ' .

    , , , , . ", ,

    . . , , , , , ..

    ,

    , , .

    14. , . . , , .

    15. , , , ., .

  • . 21

    1921 1. [], , ', . 8, 24

    1921, . 1. *2. ' ... [ ], . (

    ), 21/8/21. : Aiglon.

    * 3 . " [xpmxv ], .., 11/9/21. ': Aiglon.

    *4 . ' " [], .., 2 1 / 8 / 2 1 . ': Aiglon.

    * 5 . [ ], .., 1 3 / 1 1 / 2 1 . : Aiglon.

    *6. [ ], .., 14/8/21. : Aiglon.

    7. [. ", ], . (), . 47, 4 1921.

    *8. , II [ ], . , 11/9/21. : Aiglon.

    1922 *9. . , [],

    , ', 1, 1922, 2, 1922. *10. [], .., 1922.

    1 1 . , , . ' , ' , . 6, ' 1922, . 92. : " , '"" , " " . Ph. Lebesgue "Mercure de France".

    *12. [], , , 3, 1922. : Aiglon.

    *13. , [.], .., 1922. 14. ' [ , ], . }, . 94 95,

    5 12 1922. *15. [], , 1922. *16. Lebesgue: [ ], .., , 3,

    1922.

  • 22

    17. T (T ), . , . 65, 9 ' 1922.

    : Nolgia.

    1 8 . . . . ( ) [ ] , ' , ' , . 5, 1 9 2 2 , . 7 4 . , .

    19. Quo Vadis? [], . , . 79, 16 ' 1922. : .

    *20. : [. ], , , 4, 1922.

    21. , , ', . 6, ' 1 9 2 2 , . 9 2 .

    *22. [ ], 16, , 4, 1922. 23. "1 , ' ... [ ], . , . 73,

    28 1922. : Aiglon.

    1923 24. ... ( ) [], ,

    ', . 1-2, - 1923, . 1-2. ' .

    2 5 . , . . , . 1 2 . : " ' " - . . ' , ,

    . , . . . (sic)1 7.

    *26. . , . ' , 20/11/23. 27. ..., [], Libre, . 11, 25 1923, . 82.

    , ....

    16. , 1922, : . ' , .

    17. . . . , ( . . ).

  • . 23

    28. [], , ', . 11, 1923, . 163.

    29. , , ', . 1-2, -- 1923, . 4. '. ' . , 4: . . ( 26/12/88).

    1924 30. [. ], . ,

    ', . . 8, 7 1924. 31. [], .., . . 9, 14

    1924. *32. "

    , .., ', 1, 31/10/24. 33. , . , . ', . 145, 6 1924.

    ', ' '

    * : . , , . . , . .

    34. [], .., . 114, 26 ' 1924. *35. [], . , ', 2,

    21/2/24. *36. [], .., 1, 7/2/24.

    37. [], ', ', . 6, 1 1924, . 26-29.

    1925 38. ' ( ) [], .

    ' , . ', . 172, 20 1925. 39. (' ),

    .., . 179, 15 1925.

    1926 40. ' , ' '

    1 (1926), . 74-76. 41. . ('- ) [

    ], ', . . , 1926, 8, 29 . 42. -' - , ' '

    1 (1926), . 19-29, 49-52.

  • 24

    43. .: . , , ' 1926, .., . 53.

    44. .: , ' . , ' 1925, .., . 52-53.

    1927 45. ' [], ' 1

    (1927), . 155. , : ' (-).

    46. ' . (' ), .., . 227-228. , ' .

    47. (), . ), . ', . 279, 16 1927. , , . . . (. . 48, 50, 56, 57, 61), (. . , . ') .

    48. . , .., . 280, 23 ' 1927.

    49. [], . ' , ' ', . 1723, 21 ' 1927. , ".

    50. ( ), . ', . ', . 281, 30 ' 1927.

    51. ( ), , ', 1, 15 1927, . 13-14.

    52. . [], . , . ', . 252, 1 ' 1927.

    53. , ' 2 (1927), . 1006. , "".

    54. , , ' '

    [1927], . 67. *55. , , ', 2, 1927.

    56. , . ', . ', . 287, 17 1927.

  • . 25

    . , , . 47, 48, 50, 57 61.

    57. , .., . 285, 3 1927. 58. .: . , , , ', '

    2 (1927), . 700.

    1928

    59. ' ( ) [], ' 2 (1928), . 214-220.

    60. . (' ) ( ), . ' ', . ', 2, . 1, 10 1928.

    61. . ( ), . ' , ', . 2, 22 ' 1928. ': W. . . 47.

    62. ', , ' 1 (1927-1928), . 180-181.

    63. (' ) [ ], . , ', . 1, 15 ' 1928.

    ': W. 64. ( ') [],

    ' 2 (1928), . 119-125. 65. , ' . (' . .

    ) (sic), ' 1 (1927-1928), . 6, . 4, . 7-8, . 6.

    66. , " ', 5 (1928), . 200-242. . 456 (. 244-310).

    67. , ' ' 2 (1928), . 98-101, 118-120.-3 (1929), . 2-4. , . IV, ' 1928.

    68. 1534 ( ), . ' , ', . 4, 6 1928.

    69. ( ), ' ' 1 (1927-1928), . 11, . 14-16.

    ' : . , ' ', . 1, 15 ' 1928.

  • 26

    70. 1927, .., . 12, . 12-14.

    71. Pomes indits de Ciriaco d'Ancona (avec une pigramme de Tho-dore Gaza), BZ 28 (1928), . 270-272.

    72. , ' 3 (1928), . 364-369.

    73. [ ], .., . 522. 74. (), 1 (1928), .

    46-47. 75. " ('' ) [],

    1928, " , ', . 90-91.

    76. .: . A B E L , tude sur l'inscription d'Abercius, Byzantion 3 (1926), . 321-411, ' 1 (1928), . 416-418.

    77. .: T. B R I C C O S , Le torture della Sfinge. Raccolta di Poesie Vecchi, Traili 1927, ' 2 (1928), . 38-39.

    78. .: . L E G R A N D , Bibliographie Hellnique ou description raisonne des ouvrages publis par des Grecs au dix-huitime sicle. Oeuvre posthume com-plte et, publie par Mgr. Louis Petit et Hubert Pernot, tome II, Paris 1928,

    ' 1 (1928), . 452-454.

    1929

    79. ' (1593-1798), , ' 2 (1929), . 127-166, 3 8 5 - 4 3 4 . - 3 (1930), . 115-152, 4 2 1 - 4 5 7 . - 4 (1931), . 229-248, 377-398.- 5 (1932), . 175-204.- 6 (1933), . 121-144, 189-204.

    80. ' , ' Bignon, ' 41 (1929), . 239-248.

    8 1 . , ' ' 3 (1929), . 185-187. ': W. . 185-186: ' '- . 186: ' " ' * . 186-187: .

    82. , .., . 24-26, 56-57. " . 25: . ' 1789 { : . (), . . 95, 15 ' 1929, , ' (1799))' . 25-26: II. ' . 26: III. IV. ' ' . 56: . 1826' . 56-57: . ' . 57: III. : .

  • . 27

    83. , 6 (1929), . 183-202. . . 172.

    84. ' . (" Froissart), ' 5 (1929), . 144-146.

    85. . -, Byzantinisch - Neugriechische Jahrbcher 6 (1928-1929), . 389-398.

    86. - . , ' 4 (1929), . 102-106.

    87. .: . . , , 5 (1928), . 342-347, ' ' 3 (1929), . 58.

    88. .: . . , , ', ', 1929, .., . 95. : W.

    89. .: P. . LASCARIS, Rizos Neroulos, Les Korakistiques. Texte et traduction, Paris 1928, ' 2 (1929), . 244.

    90. .: J. LoNGNON, Les Franais d'outre-mer au Moyen-Age. Essai sur l'ex-pansion Franaise dans le bassin de la Mditerranne, Paris 1929, .., . 477-479.

    91. .: . U N B E G A U N , Les relations vieux-russes de la prise de Constantinople, Revue des tudes Slaves 9 (1929), . 13-38, .., . 476-477.

    92. .: . . , , ' 1929, ' ' 3 (1929), . 60-61.

    ': W.

    1930 93. , 7 (1930), . 64-69. 94. Revue des deux Mondes, ' "

    4 (1930), . 34-35, . 30. ' .

    95. " ' , ' 1930, . 307-312.

    96. , ' ' 4 (1930), . 41-42, . 22-24. " . 22: " . 22-23: " . 23-24: ' .

    97. , .., . 34-35, . 2-8, . 39-40, . 2-5, . 41-42, . 12-16, . 43-44, . 7-10.

    98. -, ' 3 (1930), . 545-546.

  • 28

    99. (. ), ' ', . 14, ' [1930], . 307-308.

    100. , ' ' 4 (1930), . 36 ( - ), . 51-53.

    10J. .: . , , ' 1930, . 501-508, , ' ', . 1, 15 ' 1930, . 2.

    102. .: P. CASARETTO, La moneta genovese in confronto con le altre valute Mediterranee nei secoli XII e XIII, Genova 1928, ' 3 (1930), . 563-564.

    103. .: P. COLLOMP, La Papyrologie. Initiations-Mthodes, Publications de la Facult des Lettres de l'Universit de Strasbourg 1927, .., . 254-255.

    104. .: '

  • . 29

    119. (.), .., . 17, [1931], . 333-334. 120. (Montfaueon), , .., . 372. 121. (), .., . 378. 122. (Morelli), ', .., . 379.

    ': ... . .(). 123. (Morelli), ' , .., . 379. 124. , , .., . 378. 125. (.), .., . 394. 126. , .., . 632-633. 127. .: Melanges Charles Diehl. Etudes sur l'histoire et sur l'art de Byzance.

    Vol. I: Histoire, Paris 1930, 8 (1931), . 342-350. 128. .: '

  • 30

    138. , .., . 293. 139. , .., . 317. 140. (Diehl), , .., . 520-521. 141. , .., . 594. 142. ", , .., . 820. 143. ', .., . 882-883. 144. , .., . 902.

    *145. .: , 1-3, Revue Critique 66 (1932), . 531-533. * 146. .: . DAIN, Les manuscrits d'Onsandros, Paris 1930, .., . 152-

    154. 147. .: . P E R N O T , Leon d'ouverture du cours de grec postclassique et mo-

    derne, et de littrature no-hellnique (Collection de l'Institut No-Hellnique de l'Universit de Paris, Fascicule 11), Paris 1931, L'Acropole 7 (1932), . 96-97.

    1933 148.

    , 10 (1933), . 401-417. 149. claircissements gographiques sur une lettre de Charles VIII,

    Terre, Air, Mer. La Gographie 59 (' 1933), . 313-314. 150. [ . Ch. Diehl (. -

    , . )], . (), ', . ', . 483, 20 ' 1933.

    . , " ". , . . ( ), . . .

    *151. Georges Plthon et la renaissance de l'poque des Palologues, La Cit Universitaire, revue internationale des tudiants de la Cit Universitaire de Paris, l r e anne, No 7, 1e r juin 1933, . 17-19. ' . . Fondation Hellnique, 17 1933.

    *152. L'Universit d'Athnes, .., 2 m e anne, No 2,15 dcembre 1933, . 3-5.

    1934 153. '

    ' , ' 7 (1934), . 253-265.

  • . 31

    1935 154. " ( ), ', 3, .

    31, 1935, . 9-11. *155. ' (), .., . 33-34, -'

    1935, . 2-3. . . : ' .

    156. ' ' , 11 (1935), . 16-28.

    157. , , ' 1935, . 210-216.

    158. .: . , , '. . . . , 1934, 11 (1935), . 498-503.

    1936 159. , ' 9 (1936),

    . 29-31. 160. , 12 (1936), . 389-400. 161. Une princesse franaise la cour de Mistra au XIVe sicle. Isa-

    belle de Lusignan Cantacuzne, REG 49 (1936), . 62-76. 162. .: . . , ,

    ' , ' 1935, . 870-883, 12 (1936), . 503-507.

    163. .: J. D U B O I S , Le Prambule des Diplmes byzantins jusqu' la fin du XIIIe sicle, cole Nationale des Chartes, Position des thses soutenues par les lves de la promotion de 1936 pour obtenir le diplme d'archiviste palogra-phe, Nogent-Le-Rotrou 1936, . 27-35, .., . 507-508.

    1937 164. ' ' '

    , 13 (1937), . 192-196. 165. , .., . 230-304. 166. .: C H . DlEHL - G. MARAIS , Histoire du Moyen Age. Tome III. Le

    monde oriental de 395 1081, Paris 1936, .., . 455-459.

    1938 167. '

    , ' 10 (1937-1938), . 281-306.

  • 2

    168. ', 7 75 ' , [' 1938], . 29-36.

    169. ' ', 14 (1938), . 277-294.

    170. ' (), . ', . 17203, 28 1938.

    171. " ' ' ", " 6 (1938), . 208.

    172. (), ', ' ', . . 75-76 ( - 1938), . 4-5.

    ' . 83 (. 198, . 14). 173. Un faux chrysobulle d'Andronic III Palologue, Byzanlion 13

    (1938), . 1-8 ( Germaine Rouillard).

    1939 174. Les Archives de la famille Papadopoulos Vrtos, L'Hellnisme

    Contemporain 1939, . 566-573. 175. Les Archives Gnrales de Grce, .., . 678-682.

    . 180.

    176. , , ', . 28 (30 1939), . 239-251.

    177. Corsaires et pirates dans les mers grecques au temps de la domination turque, L'Hellnisme Contemporain 1939, . 695-738. . . 179.

    178. , ' 2 (1939), . 505-526.

    179. , ', ', . 22 (' 1939), . 8-9, . 23-24 ( 1939), . 9-11, . 25-26 ( 1939), . 10-11. ', . 27-28 (' 1940), . 12.

    . 177 .

    180. ' [], . , . . 8132, 6 1939. . . 175.

    181. . ( ) [], . ' , ' I H ' , . 7020, 17 ' 1939. . .,

    . . .

  • . 33

    182. .: ANT. , ' . '. ' , 1939, 15 (1939), . 471-473.

    1940 183. '.

    ( ), . , ' ', . 3, 28 1940.

    ': . . 184. ', '

    3 (1940), . 236-240. 185. ' ,

    1 (1940), . 429-458.

    1941 186. La fusion du monde mditerranen. Rome et Byzance, L'Hell-

    nisme Contemporain 1941, . 165-206. 187.

    ) , 17 (1941), . 208-274.- 18 (1948), . 42-62.- 19 (1949), . 3-25.- 21 (1951), . 179-209.-22 (1952), . 159-182.- 25 (1955), . 127-157.

    1944 188. ' , ' 35

    (1944), . 485-490, 536-542.

    1945 189. (), , . ',

    ', . . 18 (5 ' 1945), . 13-14. 190. ' , ' 37

    (1945), . 225-229. . . 196, 292.

    191. ' , .., 38 (1945), . 949-956.

    192. '-', .., . 813-815. 193. '.

    ', ', ', 1945, 8, ' + 1 0 2 .

  • 34

    1946 194. Activit apostolique et politique trangre Byzance, La Revue

    du Caire, 9 , . 92 (' 1946), . 179-197. 195. Byzance et les Arabes dans leurs rapports intellectuels (L'amiti

    Grco-Egyptienne), . Le Messager d'Athnes, 7o , . 5912, 23 1946. ' ( ) , 20 1946, . . . 213.

    196. ' ' . ' 25 1942, ', ', 1946, 8, 20 . , . 190, ^-- . . 456 (. 447-463).

    197. Dmtrius Cydons et l'entente balkanique au XIVe sicle (Formes du Pass et Problmes du Prsent), . Le Messager d'Athnes, . 5926, 5927 5928, 28 30 , 2 ' 1946. . 215 (. 44-56).

    198. , ', ' ', . 8, 1946, . 43-47. . . 291.

    199. , , ' ', . 131-132 ( -' 1946), . 34-35.

    200. '// ' , ', ' 1946, 8, 10 . ' . , , . . - : ' , ' ' . ' . . . . , : La Grce demande justice, Athnes, Juillet 1946 Greece demands Justice, Athens, July 1946.

    201. ( ), 2 (1946), . 174-182. . . 206.

    *202. " , . , 9 1946. ': .

    203. ' , : ANDR MAUROIS, , , [], , [1946], . 439-444. : "" Andr Maurois, ' 1946, 8 . . 456 (. 363-369).

  • . 35

    204. L'pope nationale des Bulgares (En Pays Balkaniques), . Le Messager d'Athnes, . 6004, 6005, 6007 6008, 5, 8, 12 15 ' 1946. . . 229. . 215 (. 79-95).

    205. La Frontire septentrionale de la Grce et les tmoignages by-zantins, .., . 5979, 5980, 5981, 5983 5984, 30 ', 1, 15, 20 22 1946. . 215 (. 57-78).

    206. La Grce entre la Mditerrane et les Balkans (Formes du Pass et Problmes du Prsent), .., . 5947, 5948, 5950 5951, 16, 18, 23 25 1946. . . 201. . 215 (. 5-17).

    207. ' ( ), . , 23, . . 501 (8103), 502 (8104) 503 (8105), 4, 5 7 ' 1946.

    208. , ' 27 ' 1946, ', ', 1946, 8, 29 .

    209. ", : XP. , , . ', ', . . . , 1946, . 73-80.

    210. , 3 (1946), . 657-664.

    211. William Miller , ' 40 (1946), . 727-731.

    1947 212. Les Assises historiques d'une fdration dans les Balkans. A pro-

    pos d'un livre rcent (Formes du Pass et ralits du Prsent), . Le Messager d'Athnes, . 6073, 6076, 6079, 6082 6085, 2, 6, 9, 13 16 1947. . 215 (. 18-43).

    213. Byzance et les Arabes dans leurs rapports intellectuels, L'Hell-nisme Contemporain 1947, . 42-54. 20 1946 - . . . 195.

    214. Crise montaire et crise conomique Byzance du XIIIe au XVe sicle, .., . 162-192, 259-277, 386-399, 483-497, 564-591.-1948, . 57-81, 150-167. . . 228.

  • 36

    215. La Grce et les Balkans, Athnes 1947, 8o, 111 . . 197, 204, 205, 206, 212" , (. 96-110), , , Grecs et Albanais d a n s Plllyrie mdivale.

    216. Hommage Andr Calvos, L'Hellnisme Contemporain 1947, . 102.

    ' .

    2 1 7 . , . , ' , . 2 2 , 8 ' 1 9 4 7 .

    2 1 8 . , , . ' , 3, . 3 ( 3 7 ) ( 1 9 4 7 ) , . 4 - 5 , . 4 (38) ( ' 1 9 4 7 ) , . 8 . ' ,

    .

    219. ( . ), , . 41, ' 1947, . 37-38.

    220. Ralits et perspectives grecques, L'Hellnisme Contemporain 1947, . 5-8, 107-110, 219-222, 315-318, 427-430, 519-522.-1948, . 3-6, 99-102, 195-198, 291-294, 387-390, 583-586 (=483-486).-1949, . 3-6,103-106,215-218, 395-398, 475-478.- 1950, . 3-7, 99-102, 185-188, 421-424.- 1951, . 3-6, 97-100, 193- 196, 289-292, 439-442.- 1954, . 459-460.

    ' .

    *221. Les revendications territoriales de la Grce. Aspects historiques et ethnologiques, Le Flambeau 23-30 (1940-1947), . 133-160.

    222. .: La Federat ion balkanique, L'Hellnisme Contemporain 1947, . 101-102. L. S, S T A V R I A N O S , Balkan Federation. A History of the Movement toward Balkan Unity in Modern Times, N o r t h a m p t o n 1944.

    223. .: H u m a n i s m e franais et Humanisme grec, .., . 99-100. . K.NS, Un ambassadeur de l'Hellnisme -Janus La-scaris- et la tradition Grco-byzantine dans l'Humanisme franais, Upsala-Paris 1945.

    224. .: L'le de Chio d 'aprs les gographes et voyageurs, ., . 604-611. ' . - . . , ' , ' 1946.

    225. .: Manuels d 'Histoire Byzantine, .., . 419-422. . -

    , ' , . ', ' 1939, . ', ' 1947.

  • . 37

    226. .: Une nouvelle revue d'tudes byzantines et no-hellniques, .., . 310-312.

    ' . Le Bulletin analytique de la Bibliographie Hellnique.

    1948 227. La Commune grecque. Les Conditions Historiques d'une dcentra-

    lisation administrative, L'Hellnisme Contemporain 1948, . 295-310, 414-428. . 264 (. 88-126).

    228. Crise montaire et crise conomique Byzance du Xllte au XV sicle, Athnes, L'Hellnisme Contemporain, 1948, 8o, 160 . ', - - , , , L'Hellnisme Contemporain, . . 214, . 399 (. XI).

    229. L'pope Nationale des Bulgares, La semaine gyptienne, . 17-18 (' 1948), . 2-6.

    ' . 204. 230. -

    , ' ' 3 (1947-1948), . 396-398. * S T . RUNCIMAN, The Medieval Manichee. A Study of the Christian Dualist Heresy, Cambridge 1947.

    231. Processus de Fodalisation, L'Hellnisme Contemporain 1948, . 499-514. . 399 (. XIII).

    232. , ', 1948, , . 143-149. . 264 (. 76-87) 456 (. 350-362).

    233. ' ', ' 4 (1948), . 670-676. . 264 (. 127-135).

    234. Une inscription byzantine du Parthenon et les institutions provinciales de l'Empire, L'Hellnisme Contemporain 1948, . 199-206.

    235. .: Les Portulans grecs, .., . 471-474. . DELATTE, Les Portulans grecs, Lige 1947.

    1949 236. , , . ',

    ', ' [1949], . 251-279.

  • 38

    237. Les institutions du Despotat de More, L'Hellnisme Contempo-rain 1949, . 219-243, 347-366, 479-496.- 1950, . 36-53, 198-219. . . 257 (. 46-145).

    238. ( ), . ', . . 6734 6735, 27 29 1949. : .- .- ". .- . : .- . .

    239. La Population de la More byzantine, L'Hellnisme Contemporain 1949, . 7-25, 107-132. . . 257 (. 1-45).

    240. .: . GREGOIRE, Dans la Montagne grecque, septembre 1946 - juillet 1948, Bruxelles 1948, .., . 593-594.

    1950 241. tatisme byzantin et Exprience hellnistique, Annuaire de l'In-

    stitut de Philologie et d'Histoire Orientales et Slaves 10 (1950) (= . Mlanges Henri Grgoire, ), . 667-680. . 399 (. ).

    242. , ' 47 (1950), . 794-799. , 264 (. 20-33).

    243. ' . . . . . ' (1081-1261), ', - ', , 1950, 8, 175 . . . . 259, 280.

    244. La Socit dans le Despotat de More, L'Hellnisme Contempo-rain 1950, . 283-317.- 1951, . 7-28, 101-126. . . 257 (. 146-226).

    1951 245. . . ' , ', "

    , 1951, 8, 166 ., . 246. Les Finances du Despotat de More, L'Hellnisme Contemporain

    1951, . 197-214. . . 257 (. 227-244).

  • . 39

    247. Mouvement conomique dans le Despotat de More, .., . 293-317. . . 257 (. 245-269).

    1952 248. ' .

    . . , " ', 2 (1952) (' 1953), . 28-30.

    249. , , ', , 1952, 8, 77 . ' . . . 278.

    250. Mouvement intellectuel dans le Despotat de More, L'Hellnisme Contemporain 1952, . 339-366, 471-510. . . 257 (. 310-376).

    251. Organisation ecclsiastique dans le Despotat de More, .., . 7-32, 197-211. . . 257 (. 270-309).

    1953 252. ' , ' 53 (1953), . 895-

    898. 253. . ' 500 , '

    9 (1953), . 92, ' 1953, . 17-20. . 264 (. 1-5) , .

    254. . - , L'Hellnisme Contemporain, 1453-1953:

    '

    . ' , ' 29 1953, . 93-110. . 261. . 456 (. 87-110).

    255. -, ' 53 (1953), . 815-819. . 264 (. 6-19).

    256. , L'Hellnisme Contemporain, 1453-1953: ' . ' , 29 1953, . 77-91.

    . 260. . 456 (. 67-86).

  • 40

    257. Le Despotat grec de More, tome second. Vie et institutions, Athnes, L'Hellnisme Contemporain, 1953, 8o, vi i i+408 .

    ': ' . ', , , , L'Hellnisme Contemporain, . . 237, 239, 244, 246, 247, 250, 251. . . 134, 426.

    258. , ' , . ', . . 2, 1953, . 23-27. . . 270, 329.

    259. ' , (395-1081). ' . . , ' 1953, 8, 186 . . 186: ((.: 1953 1956. . . 243, 280.

    260. La Prise de Constantinople et la fin du Moyen Age, L'Hellnisme Contemporain, 1453-1953. Le cinq-centime anniversaire de la Prise de Constantinople, Athnes 29 mai 1953, . 69-83. . . 256. . 264 (. 34-52).

    261. La Prise de Constantinople, tournant dans la politique et l'co-nomie europennes, .., . 85-102. . . 254. . 264 (. 53-75).

    262. , ' ', ' 2 (1952-1953) (' 1953), . 311-323.

    263. , 23 (1953) ( = . ), . 657-662.

    1954

    264. " , ' 1954, 8, ' + 143 . . 227, 232, 233, 242, 253, 255, 260 261. . 136-143, , 132 .

    265. Die Eroberung Konstantinopels und ihre Folgen fr die Welt, Geschichte in Wissenschaft und Unterricht 5 (1954), . 385-399.

    *266. La Nation grecque, La Revue franaise de l'lite europenne, 1954, . 57-61.

    *267. , : , ' , , ' 1954.

  • .

    268. Publications rcentes sur Chypre, L'Hellnisme Contemporain 1954, . 522-525.

    ' .

    269. La revision des manuels d'histoire. Documents, .., . 525-529. ' .

    270. Le Thme de Cphalonie et la dfense de l'Occident, .., . 303-312. . . 258, 329. . 399 (. VIII).

    271. .: . , ' , 1908-1914, . ', ' 1954, .., . 543-544.

    : W. 272. .: Costantino Porfirogenilo, De themalibus, Introduzione -Testo critico-

    Commento, a cura di A. Perlusi, Cil L del Vaticano 1952, LEBE 24 (1954), . 386-391.

    1955 273. La Bibliothque Byzantine, L'Hellnisme Contemporain 1955, .

    450-452. Bibliothque Byzantine CNRS, tudes Documents, P. Lemerle.

    274. BRUNO L A V A G N I N I , T r i p t y q u e no-grec , .., . 83-91. . 91 : Traduit de l'italien par 1). A. Zakythinos. , Triptyque no-grec (Porphyras, Kavafis, Siklianos), trois portraits.

    275. Byzanz und die europische Einheit im Mittelalter, Internationales Jahrbuch fr Geschichtsunterricht 4 (1955), . 5-21.

    276. Chypre encore (Les Problmes et les livres), L'Hellnisme Con-temporain 1955, . 273-275.

    .

    277. Du nouveau sur l'Hellnisme mdival de Chypre, .., . 69-72. ' . J. DARROUZS, .Manuscrits ori-ginaires de Chypre la Bibliothque Nationale de Paris, REB 8 (1950), . 162-196, Un obituaire chypriote: le Parisimis graecus 1588, 15 (1951), . 25-62, Notes pour servir l'histoire de Chypre, .., 17 (1953), . 81-102.

    278. . " , ', , 1955, 8, 87 . . . 249.

    279. Henriette Avatanghlos , L'Hellnisme Contemporain 1955, . 3-5.

  • il

    280. ' , 1261-1453. . . . . , ', , 1955, 8, 121 . . . . 243, 259.

    281. Historiens Grecs et historiens Turcs, L'Hellnisme Contemporain 1955, . 74-75.

    ' .

    282. T , '

    . ', 5 (1954-1955) (= ' -), . 126-138. . 456 (. 229-243).

    283. Ral i ts e t perspec t ives grecques . Coup d'oeil sur la pol i t ique extrieure, L'Hellnisme Contemporain 1955, . 299-303.

    ' . 284. .: '

    . ', 5 (1954-1955) (= ' ' ), .., . 206-207.

    ': VV. 285. .: . LASCAKIS, Imageset figures de la Grce, Collection de l'Institut

    d'tudes Byzantines et No-Hellniques de l'Universit de Paris, fascicule 16, Paris, Les Belles-Lettres, 1955, .., . 206.

    ': W. 286 .: M. . ,

    , ' , " , . 4, 1955, .., . 205-206.

    : W. 287. . : . Mno ', , ' 1954, .., . 206.

    : W. 288. .: G. SCIIIR, Bariaam Calabro, Epistole Greche. I primordi episodici

    e dottrinari delle lotte esicaste, Palerme 1954 Vite dei Santi Siciliani. Vita di S. Luca vescovo di Isola Capo Rizzuto, Palerme 1954, .., . 204.

    ': W. 289. .: . . , . , ,

    ', ' 1955, .., . 204-205. ': W.

    1956 290. Le cinquime centenaire de la prise de Constantinople, L'Hell-

    nisme Contemporain 1956, . 162-163. 291. , : . - . - .

    - . - . , ' ' -

  • . 43

    , ', ' , 1956, . 180-185 . 7.

    . 198. 292. 25 1942 '

    , : . - . - . -

    , ' ' , ', ' ' , 1956, . 26-36 . 4. ' . 190.

    293. , ' ', . ', 6 (1955-1956), . 633-636.

    ', , : ' 59 (1956), . 257-258, , , (). . . 296, 304.

    294. Les Mlanges de Jean Sykoutris, L'Hellnisme Contemporain 1956, . 163-164.

    295. , . . . , . -, . . , ', , [1956], 8, ' + 3 2 5 . ( , . 42).

    296. Nicolas Vlachos , L'Hellnisme Contemporain 1956, . 69-71. . . 293, 304.

    *297. La Question de Chypre, Le Flambeau 1956, . 63-68. 298. Phdon Koukouls , L'Hellnisme Contemporain 1956,

    . 66-69. 299. Ralits et perspectives grecques. La Question de Chypre et la

    Turquie, .., . 175-178. ' .

    1957

    300. , . . . , ', , 1957, 8, '+358 . ( ', . 3).

    301. ' , ' ' . ', 7 (1956-1957), . 453-460. . . 313.

    302. , ' 15 (1957) (= . ), . 95-111.

    303. ' 6 -

  • 44

    , Mlanges offerts Octave et Melpo Merlier l'occasion du 25e anniversaire de leur arrive en Grce, tome III, Athnes 1957, . 45-69. : ' 1955.

    304. , ' ' . ', 7 (1956-1957), . 547-548. . . 293, 296.

    305. . ', ' 1957, 8, 103 .

    ' : (( ' . . . 4.

    1958

    306. ' , 28 (1958), . 367-400. . 399 (. III) .

    307. Korreferat zu . Kirsten, Die byzantinische Stadt, Berichte zum XL Internationalen Byzantinisten-Kongress, Mnchen 1958, Korre-ferate, V, 3, Mnchen 1958, . 48-51. . . 324.

    308. , . 45 35 . ', ' 1958, . 90-102. : 1957.

    1959

    309. , ' ', , . ', ' [1959], . 176-182.

    310. ' , .., . 182-187. 311. . , .., . 187-195. 312. . ', .., . 195-267.

    . . 394.

    313. ' , '. ' 1956-1957, ' 1959, . 11-18.

    ' . 301.

  • . 45

    314. " (), 29 (1959), . 449-455. : " (1874-1960), . . . 319.

    315. , . ', 1 (1959), . 443-453.

    1960

    316. " , . , 1874-1960, " 1960, . 438-453, 528.

    317. ' ' , . ', 2 (1960), . 615-619.

    318. Fodalit, : Beitrge zu einem Lexikon historischer Grundbegriffe, Internationales Jahrbuch fr Geschichtsunterricht, Braunschweig 1959/1960, . 41-56.

    319. ". ' . , , ' ' . ', 10 (1959-1960), . 591-594.

    ' : ' 67 (I960), . 192-194. . . 314. 320. Paul Lemerle, . .

    , , 4 ' 1960, .., . 585-588.

    321. , : EDOUARD BRULEY . . DANCE, , 1960, . 7-10.

    322. Romania -' - Romania - Romanie, : Beitrge zu einem Lexikon historischer Grundbegriffe, Internationales Jahrbuch fr Geschichtsunterricht, Braunschweig 1959/1960, . 88-89.

    323. ', . ', 2 (1960), . 587-601.

    1961

    324. Die byzantinische Stadt, Diskussionsbeitrge zum XI. Internatio-nalen Byzantinisten-kongress Mnchen 1958, Mnchen 1961, . 75-90. . . 307. . 399 (. VII).

    325. ' , ' ', , . ', ' [1961], . 187-190.

  • 46 .

    326. The Principles and Methods of Byzantine Diplomacy, Xlte Congrs International des Etudes Byzantines, Ochride 1961, Rapports complmentaires, Rsums, . 27-31. . . 336.

    327. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period December 1, 1960 - December 31, 1961 /" . 1 1960 -31 1961, " ', 3 (1961), . 72-93.

    328. .: P H . S H E R R A R D , The Greek East and the Latin West. A Study in the Christian Tradition, London 1959, BZ 54 (1961), . 390-393.

    1962 329. , ', . , 5, . 58-60 (1962), '

    , . 48-51. . . 258, 270.

    330. ' '. , ', ', 1962, 8, 102 .

    ': (( 1893-1956. . . 350. 331. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period

    January 1st - December 31st, 1962 / '. 1 ' - 31 1962, " ', 4 (1962), . 58-79.

    332. La synthse byzantine dans l 'antithse Orient - Occident, Actes du Colloque International de Civilisations Balkaniques, Sinaa, 8-14 juillet 1962, . 107-115.

    1963 333. T " " , ',

    1963, ' " ", . 183-188. . . 363.

    334. ', 324-1453. . . , ' 1963, 8, 298 . .

    335. La naissance d'une Association Internationale, Association Internationale d'tudes du Sud-Est Europen, Bulletin 1 (1963), . 5-6.

    336. The Principles and Methods of Byzantine Diplomacy, Rapport complmentaire ( rapport D. Obolensky), Actes du

  • . 47

    Xlte Congrs International d'tudes Byzantines, tome I, Beograd 1963, . 313-319. . . 326.

    337. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period January 1st - December 31, 1963 / '. 1 ' - 31 1963, " , 5 (1963), . 68-89.

    1964

    338. L'activit et les perspectives de l'Association Internationale d'tu-des du Sud-Est Europen, Association Internationale d'tudes du Sud-Est Europen, Bulletin 2 (1964), . 7-9.

    339. Byzanz, Grundbegriffe der Geschichte. 50 Beitrge zum europi-schen Geschichtsbild. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Europarat und dem Internationalen Schulbuchinstitut, [Gtersloh], C. Bertelsmann Verlag, [1964], . 49-56. . 399 (. XIV).

    340. ' , ' , . , ' [1964], . 284-292. . . 347.

    341. ', . ', 6 (1964), . 3, ' ' 1864-1964, . 289-294.

    342. Feudalismus, Grundbegriffe der Geschichte. 50 Beitrge zum euro-pischen Geschichtsbild. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Europarat und dem Internationalen Schulbuchinstitut, [Gtersloh], C. Bertelsmann Verlag, [1964], . 97-114.

    343. ' , . ', 6 (1964), . 521-524. 344. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period

    January 1st - December 31st, 1964 / '. 1 ' - 31 1964, " , 6 (1964), . 72-97.

    345. Romania, Grundbegriffe der Geschichte. 50 Beitrge zum europi-schen Geschichtsbild. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Europarat und dem Internationalen Schulbuchinstitut, [Gtersloh], C. Bertelsmann Verlag, [1964], . 337-338.

  • 48

    1965

    346. , , ' , ', 1 ' 1965, 8, 32 . ' ' .

    347. 392-1204, ' 1965, 8, 110 ., . ' . 340, ' .

    348. La conqute de Constantinople en 1204, Venise et le partage de l'Empire Byzantin, Venezia dalla Prima Crociata alla Conquista de Costantinopoli del 1204, [Firenze], Sansoni, [1965], . 137-155. . 399 (. ). . . 459.

    349. ' , '

    ' . ', 15 (1964-1965), . 292-309. ' : . ', 7 (1965), . 333-350 : ' '. ' 1964-1965, . 9, ' 1965, . 151-169. . . 374.

    350. ' ', " -, ', ', 1965, 8, 118 ., . . . 330, 440. ' 1978, .

    351. , : . . , ' . ', 602-626, ', ', 1965, . v-viii.

    352. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period January 1st - December 31st, 1965 /" . 1 ' - 31 1965, " , 7 (1965), . 78-93.

    1966

    353. ' ' 28 ' 1940, ' 41 (1966) ( ' 1967), . 353-363.

    354. Avant-propos, : . PIER RIS, Bibliographie Ionienne. Suppl-ments la Description raisonne des ouvrages publis par les Grecs des Sept-iles ou consernant les les du Quinzime sicle l'anne 1900, par E. Legrand et H. Pernot, Athnes 1966, . ix-xi.

    355. Du romantisme au nationalisme. (Referate, gehalten im Rahmen der Byzantinischen Sektion des XII. Internationalen Historikerkongresses, Wien 29. August bis 5. September 1965, zum Thema:

  • . 49

    Le monde de Byzance dans la pense historique de l'Europe partir du XVIIe sicle), JBG 15 (1966), . 41-47. . 399 (. ).

    356. ' . , , . ', 8 (1966), . 17-27. . 456 (. 486-499).

    357. La grande brche dans la tradition historique de l'Hellnisme du septime au neuvime sicle, . -, . ', ' 1966, . 300-327. . 399 (. V).

    358. , ' 5 (1965-6), . 715-736. : 1965.

    359. Les peuples de l 'Europe du Sud-Est et leur rle dans l'histoire. La synthse byzantine, Premier Congrs International des tudes Balkaniques et Sud-Est europennes, Sofia 1966, . 5-29. . . 372.

    360. Le point de vue des pigones, (Referate, gehalten im Rahmen der Byzantinischen Sektion des XII. Internationalen Historiker-kongresses, Wien, 29. August bis 5. September 1965, zum Thema: Le monde de Byzance dans la pense historique de l'Europe partir du XVIIe sicle), JBG 15 (1966), . 89-96. . 399 (. 1).

    361. , 1 (1966), . 5-10. 362. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period

    January 1st - December 31st, 1966 / '. 1 ' - 31 1966, " , 8 (1966), . 72-95.

    *363. Sveta Gora kao zajednica pravoslavlja i teznje za osamostalji-vanjem, Hilandarski Zbornik 1 (Beograd 1966), . 33-39. . 333.

    364. . . , ' 80 (1966), . 1439-1441. . . 368.

    1967 365. ',

    13 (1967) (= ' , --), . 27-33.

    4

  • 50

    366. , , . ', ' 1967, . '-'.

    367. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period January 1st - December 31st, 1967 /" '. 1 - 31 1967, " , 9 (1967), . 70-89.

    368. (1876-1966) < >, ' . ', 17 (1966-1967), . 679-682. . . 364.

    1968

    369. , ' ' , -, 1968, . 50-51. . 78-79, , Patmos and the Byzantine Studios. : (('

    ' 20 900 '. . ' .

    370. , : . . , - , ' 1968, . ' - ' . . . 379.

    371. Report of the Centre of Byzantine Research. For the period January 1st - December 31st 1968 /' . 1 ' - 31 1968, " , 10 (1968), . 64-91.

    1969

    372. Byzance et les peuples de l 'Europe du Sud-Est. La synthse by-zantine, Actes du Premier Congrs International des tudes Balka-niques et Sud-Est Europennes, tome III, Sofia 1969, . 9-26. . . 359. . 399 (. VI).

    373. 324-1071, ' 1969, 8, 444 ., .

    ': , 1939-1969. ' ', . ' (. 393). ' 1976, .

  • . 51

    374. ' - , , . ' , ' 1969, . 357-380.

    ' . 349. . 456 (. 370-391).

    1970

    375. Boris-Michel, ?-907. Le premier prince chrtien de la Bulgarie, Les Hommes d'tat clbres. Vol. II: Des grandes invasions la fin du premier millnaire, [Paris], ditions d'Art Lucien Mazenod, Editio, [1970], . 290-293.

    Les Hommes d'tat clbres, Michel Franois.

    376. . . , '

    , ' ' 45 (1970) ( ' 1971), . 409*-412*.

    377. " ' . ' . ' . . , ' ', .., . 402*-403*.

    378. tat actuel des tudes du Sud-Est europen (objets, mthodes, sources, instruments de travail, place dans les sciences humaines). Remarques liminaires, Ilme Congrs International des tudes du Sud-Est Europen, Athnes, 7-13 mai 1970, Athnes 1970, . 3-16.

    ' : Association Internationale d'tudes du Sud-Est Europen, Bulletin 8 (1970), . 31-43. . . 395.

    379. Introduction, : . D. COMINIS, Facsimiles of Dated Patmian Codices, Athens 1970, . 7-9.

    ' . 370.

    380. , , ' ' 45 (1970) ( ' 1971), . 127-137. . 456 (. 392-404) , .

    3 8 1 . , .., . 59*-77*.

    ' ', 27 1970, ' 1100 --. . 399 (. IX).

  • 52

    382. , 15 (1970), ' , . 189-202. . 402, 428. . 456 (. 405-422).

    383. Romain I e r Lacapne, vers 870-948, Les Hommes d'tat clbres. Vol. II: Des grandes invasions la fin du premier millnaire, [Paris], ditions d'Art Lucien Mazenod, Editio, [1970], . 298-301.

    384. ' , , 1970, > , . 4-11.

    1971 385. " ' . ' . -

    . '. , ',

    ' ' 46 (1971) ( ' 1972), . 394*-396*. 386. ' , . ', 13 (1971), .

    389-393. 387. ' '

    ', ' ' 46 (1971) ( " 1972), . 35*-52*. . 456 (. 464-485).

    388. ta ts - Socits - Cultures. En guise d'introduction, Art et Socit Byzance sous les Paiologues, Actes du Colloque organis par l'Association Internationale des tudes Byzantines Venise en septembre 1968, Venise 1971, . 3-12. . 399 (. XII).

    389. Nicolas lorga, historien de Byzance aprs Byzance, Association Internationale d'tudes du Sud-Est Europen, Bulletin 9 (1971), . 5-11.

    390. , : . . , ,

    1971, . 3-4. 391. . .

    ' ', ' ' 46 (1971) ( 1972), . 1 4 9 * .

    1972 392. Alte Kirchen und Klster Griechenlands: Geschichtliche Einleitung,

    : Alte Kirchen und Klster Griechenlands. Ein Begleiter zu den by-

  • . 53

    zantinischen Sttten, hrsg. und bersetzt von Evi Mlas, [Kln], M. DuMont Schauberg, [1972], . 9-34. . 399 (. IV). T .

    393. ' 324-1071, ', , 1972, 8, 639 ., .

    . . 373, 449, 458. 1989, .

    394. 1071 1453, ' 1972, 8, 229 . ' Laa, , . ' (. . 312), ' [1959], . 231-267.' .

    395. tat actuel des tudes du Sud-Est Europen (objets, mthodes, sources, instruments de travail, place dans les sciences humaines). Remarques liminaires, Actes du Ile Congrs International des tudes du Sud-Est Europen, tome I, Athnes 1972, . 5-19. . . 378.

    396. . , ' 92 (1972), . 1340-1349. . 456 (. 111-129).

    397. . PAUL LEMERLE, Le Premier Humanisme Byzantin. Notes et remarques sur enseignement et culture Byzance des origines au Xe sicle, Bibliothque Byzantine, 6, Paris 1971, ' " 47 (1972) ( ' 1973), . 43*-49*.

    398. Tabula Imperii Romani ' ' , .., . 311-319.

    1973 399. Byzance: tat-Socit-Economie. Prface de Hlne Ahrweiler, Lon-

    don, Variorum Reprints, 1973, 8o, 424 . . 228, 231, 241, 270, 306, 324, 339, 348, 355, 357, 360, 372, 381, 388, 392.

    400. ' , ' ' 48 (1973) ( ' 1974), . 274*-275*.

    401. - (), .., . 13*-20*. . . 421.

  • 54

    402. Letras neohellnicas y literature comparada, Bizantion Nea Hellas 3-4 (1972-1973), . 135-149.

    ' . 382. Bizantion Nea Hellas, Facultad do Filosofia y Letras, Centro de Estu-dios Bizantinos y Nehellnics, . .

    403. . (SP. V R Y O N I S Jr.), .The Decline of Medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamisation from the Eleventh Century through the Fifteenth Century, University of California Press, Berkeley-Los Angeles - London, 1971, ' ' 48 (1973) ( ' 1974), . 129*-133*.

    404. , .., . 211*-225*. . . 423.

    1974

    405. ' , .., . 244*-245*.

    407. ' , .., . 169*-171*. ' : ' 95 (1974), . 747-748 : ' 12 (1974), . 61-62.

    408. ' , .., . 154*. 409. Contributo alla storia dell' episcopato latino di Cefalonia e Zante

    (1412-1664), ', 1974, . 65-119 ( . ).

    410. , ' ' 49 (1974) ( ' 1975), . 21*.

    411. , .., . 40*-41*. 412. ' . .

    , .., . 256*. 413. ' 28 '

    1940, .., . 269*-270*! 414. 150

    , .., . 117*-118*. ' : ' 95 (1974), . 774.

    415. , .., . 246*-255*.

  • . 55

    ' : , 2 (1974), . 321-328.

    416. ' ' ', .., . 295*-302*. . 456 (. 520-528) , 'Iovto '. .

    417. ( ), .., . 8 7 * . . 456 (. 554-567) , .

    418. ', .., . 5 7 * -103*. . 456 (. 23-66).

    419. L a u r e n t , .., . 18*-20*.

    420. . ,

    , ' 1973, .., . 172*-174*.

    4 2 1 . , ', 1974, . '-'.

    ' . 401. 422. , .

    , ' ' 49 (1974) ( ' 1975), . 303*-328*. . 456 (. 529-553).

    423. , ' 95 (1974), . 287-296. ' . 404.

    1975

    424. , '. ' '. '. , , . . , '-', 10 1975-4 ' 1975, ' 1975, . 2889, 3062. VV, 26 1975 ^', 2 ' 1975: 111 .

    425.

  • 56

    426. Le Despolat grec de More. I. Histoire politique, IL Vie et institu-tions. dition revue et augmente par Chryssa Maltzou, London, Variorum, 1975, 8o, 2 . . 134, 257.

    427. ( ), ' ' 50 (1975) ( ' 1976), . 3*-6*.

    428. Neo-hellenic Letters and Comparative Lit trature, and the Re-storation of the Ionian Academy, Neo-hellenica 2 (1975), . 9-20.

    ' . 382.

    429. . . , ' / ' /' (Foreign Office 32) ', F. . 32, 1-34, 1827-1832, ' 1975, ' ' 50 (1975) ( ' 1976), . 190*-193*.

    430. Prface, : LINOS POLITIS, Palographie et littrature byzantine et nogrecque, London, Variorum Reprints, 1975.

    1976

    431. < >, . ' '. ' ( ). ', ' ' , . , ', ' 1976, . 29, 34, 53, 134. . 29, 34: ( ', 7 ' 1975), 20.4.1967 ' ' ' " . 53: ( - ', 14 ' 1975), ' " . 134: (- ' , 2 ' 1975), " ' , - , .

    432. , . '- . ', . ' ', . , ' 1976, ', . 202-203, ', . 144-145. ', . 202-203: ( ', 7 1976),

  • . 57

    " . ', . 144-145: ( ' , 19 1976), , ' .

    433. , . . , , h&- PK', 18 1976 - 3 1976, ' 1 9 7 6 , . 4 0 4 4 - 4 0 4 5 . ' , 5 " 1976: , ' ' . . . 451.

    437. Giuseppe Rossi Taibbi ', '

    ' 51 (1976) ( ' 1977), . 122-127.

  • 58

    438. T , . 4 (1 1976), . 52-57.

    439. ' . , ' ' 51 (1976), . 154*-170*. . . 452. . 456 (. 500-519).

    440. The Making of Modern Greece. From Byzantium to Independence. Translated with an Introduction by K. R. Johnstone, Oxford, Blackwell, [1976J, 80, 6 . . + 235 .

    ' , . . 305, 350 () (. . 456, . 1-22).

    441. Ostrogorsky, ' ' 51 (1976) ( ' 1977),' .~186*-188*.

    ' : ' 100 (1976), . 1542-1543. . . 450. 442. , 1 (1976), . '- '. 443. , , ,

    ' ' , 1976, . 43, 44, 58, 60, 61-62, 65, 71-72, 83-84, 87, 95. (19.1.1976 27.1.1976), ' , .

    , . . . , 27.1.1976.

    1977

    444.

  • . 59

    . 5049-5050: ( ' , 11 1977), ' , ' ' .

    446. , .., , '- ', 27 1977 - 25 ' 1977, ' 1977, . 6297-6298, 6299, 6353. . 6297-6298, 6299: ( P N B ' , 24 ' 1977), ' ' . 6353: ( ' , 25 ' 1977),

    .

    447. , .., , 1977, . -. , AB'- NB', 26 1977 - 29 1977, ' 1977, . 1606-1608, 1616, 1662. . 1606-1608, 1616: ( MB', 14 1977), , ' ' . 1662: ( ', 16 1977), , ' .

    448. L'att i tude de Venise face au dclin et la chute de Constanti-nople, Venezia Centro di mediazione tra Oriente e Occidente (secoli XV-XVI). Aspetti e Problemi, voi. I, Firenze, Olschki, 1977, . 61-75, 94-95.

    449. ' 324-1071. , ', [. . ], 1977, 8, 653 ., . . . 393. ' 1979, .

    450. Ostrogorsky, 54 (1977), . 39-40. ' . 441.

    451. / . , , , , ' 1977, . 20-28.

    ' . 436.

    452. ' . , 101 (1977), . 21-31.

    ' . 439.

    453. . . . , , 1926-1976,

  • bO

    1976, ' ' 52 (1977) ( ' 1978), . 124*-126*.

    1978 454. '. ' , '

    1978, 8, 106 . ', , . 456 (. 130-228).

    455. '. ' ' , ' '. , ", '

    ', 1978, . 13-34, . 1-6.

    456. ', ' 1978, 8, ' + 5 9 8 . ': , . 60, 196, 203, 232, 254, 256, 282, 356, 374, 380, 382, 387, 396, 416, 417, 418, 422, 439, 454, 457. ', : . : (. 1-22- . . 440, . 180-201, . 405)' '. (. 130-228" . . 454) Latini-las nostra (. 423-446 . . 462).

    457. ... ' , ' ' 53 (1978) ( ' 1979), . 614-647. . 456 (. 311-349).

    1979 458. Byzantinische Geschichte 324-1071, Wien-Kln-Graz, Bhlaus, 1979,

    8o, x i i+446 ., . . . 393.

    459. La conquista di Costantinopoli del 1204. Venezia e la spartizione dell' Impero bizantino, Storia della civilt veneziana. I. Dalle ori-gini al secolo di Marco Polo, a cura di V. Branca. Introduzioni di F. Braude le A. Tenenti, [Firenze], Sansoni, [1979J, . 297-305.

    ' . 348.

    460. Agostino Pertusi, ' ' 54 (1979) ( 1980), . 54*-57*.

    1980 461. ' ' ',

    ' , , . ', . '- ' (= 23, 1980).

  • . 61

    462. Latinitas nostra, .., . 54-73. . . 456 (. 423-446).

    463. ' . PAUL LEMERLE, Les plus anciens recueils des Miracles de Saint Dmtrios et la pntration des Slaves dans les Balkans. I. Le Texte, Paris 1979, '

    ' 55 (1980) ( ' 1981), . 96*-98*. ' : ' 57 (1980), . 231-232 , - ' .

    464. ' . , - . , - ' / ' /' (Foreign Office 32), ', F. . 32, 35-36, 1833-1835,

    ' 1979, .., . 59*-61*. : ' 57 (1980), . 155-156 , ' (1833-1835).

    465. Two Historical Parallels: The Greek Nation under Roman and Turkish Rule, Charanis Studies. Essays in Honor of Peter Charanis, N. Brunswick, N. Jersey, Rutgers University Press, [1980], . 312-328.

    ' . 456 (. 1-22).

    1981 466. ,

    ' ' 56 (1981), . ', . 229-240, . -. 467. Byzance. t a t national ou multi-national?, . ', 10

    (1980-1981) ( = ' . ), . 29-52. 468. ' ', '

    ' 56 (1981), . ', . 17-22. ' : ' 58 (1981), . 10-14 , ' .. ( . . ).

    1983 469. , ' ' 58 (1983),

    . ' ( ' 1984), . 331-353. 470. , .., . 476-512.

    1984 471. Continuit de l 'Empire romain Constantinople: 330-1453, La

    nozione de Romano tra Cittadinanza e Universalit, [Napoli 1984],

  • 62

    . 231-245 (- Atti del II Seminario Internazionale di Studi Storici, Da Roma alla terza Roma, 21-23 aprile 1982, v. II, Roma 1982).

    472. , ' ' 59 (1984), . ' ( ' 1985), . 91-92.

    473. , ' 1983, .., . 143-145.

    474. , : . , (1466 C.-1800). , ' -, ', ' ', 1984, . '- ' .

    475. ' . , ' ' 59 (1984), . ' ( ' 1985), . 94-98.

    1985 476. . ' , '

    ' 60 (1985), . ', . 556-580. ', , : ', 1985, ' , . 511-514.

    477. . , (1466 ci.-1800). , ' - , .., . 121-127.

    478. , ' '

    " , ' 1985, .., . 315-320. 479. ' . BEH,

    .

    . , . . , ' 1984, .., . 181-192.

    ' : ' 117 (1985), . 845-852.

    1986 480. ' , '

    ' 61 (1986) . ' ( ' 1987), . 323, 590-591. ' \ : ' 120 (1986), . 906-908 , . 16-21 1986. . . 486.

  • . 63

    481. (1906-1982), ' ' 2 (1986) (=' ), . '- '.

    482. . , ' , ' ' 61 (1986), . ' ( ' 1987), . 192-199.

    483. Rome dans la pense politique de Byzance du XIIIe au XVe

    sicle. La thorie romaine l'preuve des faits, . ' ' . , . 1, ' 1986, . 207-221.

    484. ' , ' ' 2 (1986) (^' ), . '- '.

    1987 485. , '

    ' 8 al. .. , ' 1986, - ' ' 62 (1987), . ' ( ' 1988), . 71-75.

    1989 486. . ' ,

    ' (' - , 17-21 1986), . 1, ' 1989, . 11-14. . . 480.

    1992

    487. , , ' ' ' 8 (1992) ( = ' ' , 24-26 1986), . 19-23.

    1995 488. ' .. . .

    - , : . -, , ,

    ' , 1995, . 449-452.

  • .%

    -J--

    tyU . mint* fc^^ "it:

    T O N N E U N

    ./, ';|$E$ty;& ' 1 . 4, i^i^-- Mmm;

    t f .A.XA&YeiNOSf

    At

  • .

    65

    f

    ..jJbJpL. f:tfV> v. ' Awi

    ^SL.-^*ft*ffj^*b*-fytywJ+'&hIUk -*-- '-*~^ff&-f--

    ..' "h^, ^ -'- ^ ^-*~

    1 * - !

    'hi

    "-J*

    _>>

    il