37

ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Page 2: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!"#$%&'#

(%)(*"+(#

458 ,.$.

-.'#/-! 012 (.3'%

-.'456"##! (-2789)

'.(#65#

!-'&&/*

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

$'.'# ((;<=>?@)

!A5*!

-.'-')-'"

%-'A(#5 012 (.3'%

5 -;1BC0<DD9 012 µ9=0?812 012 !,EFFG=9 D012@ +?FB1>@ µ,98=?< D01 HI201 J9< KFL,?< 01= ';LD0M =9 <J?0?>?< 01 7?E J9< N>;G 012 L=9 ,FC71@, 0<@ (;<=>?@. ON98=?< 1 !,EFFG=9@ J9< FL?< D01= ';LD0M =9 ,H?< =9 I<J9D0?8 D0M= ,EFM 0M@ !7C=9@. (J?8=1@ ,H?<, N8=?09< M I8JM J9< ?,?<IC 2,H;P?< <D1QMB89, =<JH?< M QCB1@ 0M@ !7M=H@ (9,E 0E0? J97<?;R=?09< 920E@ 1 =Eµ1@), J9< 1 ';LD0M@ 97GR=?09<.

-.'456"##!

6M 3989 ?,<J9F1>µ9<, 0M= ,;R0M µH=0<DD9 ,;R0M 9,' EF12@ 012@ 7?1>@,

6M= JE;M 0M@ µ?0H, 0M ALµM, ,12 9=LF9K? I?>0?;M 0M= ,;1D09D89 012 )9=0?812

Page 3: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

J9< 0;80M 0M 418KM, 6<09=8I9, 0M= JE;M 0M@ 3M@. -12 JFM;R7MJ?. 5 418KM 01 PH;<D? N?=L7F<1 IR;1 D01 N<E 0M@ &M0R@ J9< 418K1 01= ?8,9=. 3<9 01 PH;<Dµ9. ' 418K1@ HBMD? 0M@ +CF12 F8µ=M J9< K;HP<9 J9< D0<@ 9J0L@ 0M@ -9FFHI9@ 0<@ C;?µ?@ H;9S?, J9< µ?0H C;7? ?IR D0M NM 012 -9;=9DD1>, D01 µ9=0?81 ,12 LF9K?.

!=Cµ?;1@ 0E,1@. 69 ,9<I<H 012 TB9<D012 H=1<S9= I;Eµ1 J9< MµL;GD9= 01= 0E,1 J9< 01= D2=EI?Q9=. 61= 08µMD9= J< 1 K9D<F<H@ 1 +?FBE@, 1 H;P1=09@ 012 0E,12 J< 1 F9E@ 01= 9NH,MD9=.

' +89@ 012 PH;<D? 0M= 0LP=M 0M@ µ9=0?89@ J9< ,;1BC0M 01= JH7<D? D01 7;E=1 012, 0L09;01. 612 +89 ,;1BC0M@ ?8=9< 1 418K1@.

)' 9201>@ 012@ 7?1>@ 9;P8UG 0M= ,;1D?2PC µ12 J9< UM0R 0M@ -;2=989@ -9FFHI9@ 0M PH;M J9< 0<@ *>µB?@ :G;>J?<?@ 0<@ 0<µR J9< 0<@ J9FR, ,12 E;=?9 BGF<HU12= D0<@ :G;>J?<?@ D,MF<L@ 012@ J9< 1< +98µ1=?@. ' 0E,1@ ?8=9< D0M= ,;1D09D89 012 +<E=2D12 9,E 0E0? ,12 ,;R01@ 0<@ µ9=<9DµL=?@ OHJP?@ 1ICNMD? D01 P1;E D012 -?=7L9 01 7H=901. 61= µ=Mµ1=?>G 01 +<E=2D1. (,<J9F1>µ9< J9< 0<@ ,MNL@ 012 -F?8D012 012 -1D?<IR=9 0M I>=9µM J9< 01= VQ<D01, 01= :;H0<D01 +89. )?0H D01= 0;8,1I9 ,HG J9< 1;8U1µ9<.

#Cµ?;9 1 7?E@ =9 µ' 9S<RD?< ,?;<DDE0?;1. *9 D0?8F?< ,<1 J9FH DMµHI<9. != C;79= 1< WFFM=?@ J9< 7LF12= µ9=0?89 =9 µ,12= D01= JFC;1 J9< D0M D?<;H. X,G@ ,;L,?<. ' 7?E@ µ? BG08U?< J9< 0M N=RµM 012 FLG.

(5 ,;1BC0<DD9 µ,98=?< D0M= ,>FM J9< KN98=?< - J90?K98=?< 0;1µ9NµL=M)

4;8JM 4;8JM. +? FLN?09<! 4;8JM =9 I?<@. +? KFL,?09<! )' LI<GS? 1 0;Eµ1@. )? J2=CNMD? 9,' 012 418K12 01 HI201.

)C0? =9 D097R µC0? =9 B>NG. +<,FR7MJ9. WD,9D9. #09 0LDD?;9 D>;7MJ9. 3;<H ?NR, JH=G D9 µG;E! )EF<@ ,12 DJ>K1=09@ µ,98=G D01 HI201 µ,;1D0H D01= 'µB9FE, ?8I9 µ,;1D0H µ12 L=9= µ<9DµL=1 =9 IL?09<. )? 98µ9 D09 PL;<9. :9< N2µ=GµL=1 D,978. :9< JFG=H;<9 ?F<H@ D01F<DµL=9 D?µ=H µ? 09<=8?@ J9< N=Lµ909. "JL0M@. "JL0?2?. W0D< 01= ?8I9.

:9< µ,;1D0H 012 J1,HI< N2=98J?@, D09 0LDD?;9 DMµ?89 9,FGµL=?@, J1<µE=09=. XP< N2=98J?@. 31;NE=?@ 79 C09=. '>0? 31;NE=?@. 31;NE=?@

Page 4: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

J9< 9JEµ9 P?<;E0?;9. 6L01<?@ D? UGN;9B<H 0<@ ?8I9 =9 JFLK12= 012 4<=L9 01 I?8,=1. -12F<H. :9< 09 H;,9U9=. YB0?;?@ 01>0?@. :9< µ9>;?@. #09 µ9>;9. 'FEJFM;1 D8P9µ9. .ENP1 9=L,=?9=. Z?B2DR=09@. -FMNL@ ,12 J<=1>=09= 09 µH0<9 012@. #0HU1=09@ 98µ9. :9< =02µL=?@ 9=ED<9. !,E KGµ1>@ J< 9,E D0LN?@, 7?L µ12, 9,Eµ9J;9! )89Dµ9 ?8=9<. +?= 0M= SL;G 0M N?=<H 012@, I?= 0<@ S9=HI9. '>0? ,1<9 PR;9 0<@ L7;?Q? I8PG@ =9 ,H7?<.

69 ,9;9,L;9 D09 PL;<9 012 418K12 012 ,9=01I>=9µ12 H;P1=09. (8=9< N<90;E@ J9< µH=0M@. :9< ,;1BC0M@ 9FH7M01@. :9< 01 J9JE 9,E ,9=01> S1;J8U?<.

(' ';LD0M@ LP?< D2;7?8 LSG. (µB9=8U?09< 1 !,EFFG=9@)

!-'&&/*

+? 79 D' 9BCDG. )LP;< 01 0LF1@ ,;1D0H0M@ D12 79 'µ9<. :9< I8,F9 D12. X,12 J9< =9 'µ9<, D012@ ?P7;1>@ D12 79 D097R 9=CF?1@. 6R;9 0<@ SLB;?=?@ 01>0?@ µ9<=HI?@ 0<@ IHµ9D9. OFL,?<@; -LD9= D01= >,=1 1< 3;<L@ 1< -9=H;P9<?@ JE;?@ 0M@ 4;8JM@. -12 1>0? 7?E@ 1>0? 7=M0E@ 0<@ Dµ8N?<. )C0? 7?;<E. 612 J9J1> N?==MµL=?@, 01 J9JE DJ10HI< KEDJ12= JH0G D09 6H;09;9 0G= 'F>µ,<G= 7?R= J9< 0G= 9=7;R,G= 01 #8P9µ9.

4>N? J9< I?8S? I>=9µM 0R;9. Z1,8DG D12 79 ';712=. X,12 ,90H@ 79 ,901>=. :9< D? D0?;<H J9< D? 7HF9DD9. +? 7' 9,1JHµ?<@ =9 DL;=?<@ 01= ,E=1 D12. :9< D0M= ,EFM 0M@ -9FFHI9@ E09= L;7?<@, N1=H0<D? D01 SE9=1 0M@ 7?H@ 01 9;P981. (J?8 79 J;<7?8@. A9 K;1>µ? =9 ,1>µ? =9 µ9NLQ12µ? 920<H J9< 97R1@ =9 ?8D9<. !B1> ?NR D? E;<D9 =9 DBHS?<@ 0M µH=9 D12.

'.(#65#

Y=9J09 !,EFFG=9. +8J9<1@ ?8D9<. +8,F9 µ12 =9 'D9<. +>=9µM µ12 I8=?< M ,9;12D89 D12.

!-'&&/*

Page 5: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

*9 72µHD9<. )M I?<F<HD?<@. :9< D2 (;µC, 9I?;BL µ12, ,;1D0H0?2L 01=. 'ICN9 01= <JL0M µ12 J9< B>F9NL 01=. X,G@ ?8=9< 1 ;EF1@ D12. X09= 012@ <JL0?@ 0>PM 012@ 1IMN?8 J9FC 012@ DLK?09< 1 +89@.

(' ';LD0M@ B?>N?<. (µB9=8U?09< 01 ?8IGF1 0M@ :F209<µ=CD0;9@)

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

/! J9< D9@ ,C;? 1 >,=1@, 0< =9 D9@ JH=G J1<µ<DµL=?@! #012@ =?J;1>@ =0;1,<9DµL=M ?8µ9< ?S9<089@ D9@ 1< UG=09=18 µ? J909B;1=1>= N<9 01 B1=<JE µ12 9I<J98G0M ,?;<,F9=<Lµ9< µ? J909B;1=1>= D01= YIM N<9 01= H=0;9 µ12 J9< N<9 01 N<E µ12 ,12 L,979 9,E 09 PL;<9 012. A?E@ J9=L=9@ I?= µ? 2,?;9D,8U?09<. :1<0HS0? 0<@ ,FMNL@ µ12. :9< IRD? K1C7?<9. #01= >,=1 1 =12@ BG08U?09<. 6M= MµL;9 DJ1=0HB0?< M µ18;9. -1FFH D9@ LIGD9 J9< BHN90?. $1L@ µ?F8;;20?@ J9< =1D0<µ<L@ J9< I?8,=9 <?;C@ =2J0?;<=C@ 72D89@ ,12 HFF1@ 7?E@ I? N?>?09<. XF9 ,CN9= P9µL=9. 69 ,1I1,90CD90? EF9. :< 920E@ J;2BH D9= ?F9BHJ< NF8D0;MD? D9= H=?µ1@ D9@ 0M= LDJ9D? J9< D9@ N?FH?<. 61= ,E=1 µ12 D9@ ?8,9 (NR M :F209<µ=CD0;9. 5 Q2PC µ12 ?8µ9< J9< D9@ BG=HU?<. :H=0? 920E ,12 ?8D9D0?. 61 L;N1 D9@.

$'.'#

()µµµµ...)

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

)12NJ;8U?0?. :9< J?8=1@ LB2N?.

$'.'#

(#2=?P8U?< 01 µ12NJ;M0E)

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

Page 6: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

61= >,=1 D9@ J1<0H0?. 69 ,H7M µ12 I?= =1<HU?D0?. :< 1 µM0;1J0E=1@ LB2N?!

$'.'#

(12;F<9P0E)

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

'2;F<HU?0?. :9< ,HF< D01= >,=1. YFF1 9,' 01 J9JE, ,1<9 ?8=9< M I12F?<H D9@!

$'.'#

(12;F<9P0E)

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

!P 1 >,=1@ J9< 1 JE,1@ 09 D2=098;<9D9=! 6M= SL;9=9= 0M F>DD9 D9@ I;HJ9<=?@.

$'.'#

(I<,FE I2=90E 1>;F<9Dµ9)

-<HD0? 01=. -<HD0? 01=, ,<HD0? 01=. )M µ9@ S?B>N?<.

("+/&' 65# :&%6!")*5#6.!#

X=?<;1 01 J2=CN< D9@ D9= 01 DJ2F8 ,12 JH7?09< µ1=HP1 J< 9F2P0H?<. 6< J9;0?;H0?; #MJG7?80?. (µ,;E@. Z?PHD0? 01= JE,1. #0M NF>J9 012 >,=12 µM ,9;9I8=?D0?. -1=LD0? D01= ,E=1 µ12, J?=0;8 =9 D9@ J?=0;8D?< =9 N8=?<.

Page 7: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6M µ90GµL=M 9=HD9 D9@ ,H=G 012. #0M BG0<H 0G= D,FHP=G= D9@ =9 F<RD?<. *9 J9?8. -8DG 012. :2=MNCD0? 01= ,HF<. !,1JH=0? 01=.

$'.'#

Z>,=9. #J1>=09. (DL=9 ?NR. (D> 0M= HFFM. :1<µHD9<; #CJG JFR0D9 01= 01= >,=1. *9 µM= 9;N1,1;1>µ?.

/, /, J9JE ,12 ,H79µ?. YI<J9 ,H79µ?, ,H79µ? ,H7M =0;1,C@. !20C= 0M= 9=?8,G0M =0;1,C. !,' 01 I8P02 µ9@ ,L;9D?, ,H?< 01 7M;81. )9@ NLF9D? 1 >,=1@. 5 F?89 µ9@ LB2N?.

!P N<? 012 +89. :FLB0M. -9=1>;N?, !;PLN1=?@ I9<µE=<DD?@ µ9@ ,L;9D?@ ?D> 1 =L1@ 7?E@! 61= <JL0M D12 K1C7MD?@, H7?1 H=0;9 ?=H=0<9 D0M µH=9 012. 61 µM0;1J0E=1 µ9@ LJF?Q?@. !=ED<9 JH=?<@.

T;7? D01= >,=1 9;µ90MFH0M@, =0;1,C - µ? µ9D08NGD?. 6;>,MD? µ? J?=0;8 0M= J9;I<H µ12. #JFM;E@ µ9D0<NG0C@ I9µ9D0C@ D01 K9;> 012 µ9D08N<1 µ 'LP?<.

6L01<9 J9µRµ909 1< =L1< 7?18 JH=12= J909,90R=09@ 01 I8J<1. 61 µ9=0?81 D12 01 'J9=?@ 9<µ901D0HF9P01 7;E=1. 612 LK9F?@ ,H=G 012 µM0;1J01=89@ J90H;9.

)H=0M@. :9< µE=1@ 012. 61 KGµE 012 µ9NH;<D? 7LF1=09@. -90H 012@ 7?1>@. 6<µH 012@ 7=M01>@. -1I1,90H 0<@ !;PLN1=?@ µ18;?@. :9< µL=9 09,?8=GD?. :< 920E I? 79 DRD?<. +? 79 NF<0RD?< J9< D0M NM =9 J;2B0?8. :90H;901@ ?8=9<. :< HFFM 79 ,LD?< 0<µG;E@ J90H ,H=G 012.

!-'&&/*

WSG. -;1D0HUG. WSG 9,' 01 =9E µ12. #9[09. 48I< B0?;G0E 79 ;8S?< ?,H=G D9@ 01 J90H;N2;1 0ES1 µ12. A9 K1NNCS?0?. #9= µ9>;1 9B;E 79 01 S?;HD?0? 01 98µ9 012 BE=12 ,12 C,<90?. #' 920E 01 =9E I?= LP?0? 7LDM. (J?8 ,12 I<JHU12= J9< DBHU12= =9 ,H0?. -12 KNHU12= µH0<9. -12 ,98;=12= J?BHF<9. -12 ?2=12P8U12= 09 ,9<I<H N<9 =9 DKCD12= N?=<L@. #012@ F<71K1F<Dµ1>@, D012@ 9J;G0M;<9Dµ1>@ D09 ,9F12JRµ909 ,12 µ12NJ;8U12=. )? 0L01<9 ?2B;98=?D0?. :9< 1< 7?18 D9@ D<P98=1=09<. 5 µ1;BC D9@ D9@ I?8P=?<. )? 09 F<1=0H;<9 =9 U?80? ,12 09<;<HU?0?. XP< D?

Page 8: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

=91>@ ,12 0' HNN<NµH D9@ µ9N9;8U?<. Y=0? =9 K1DJCD?0? 0R;9 9FF1>, PG;8@ K1DJE. 6L01<9 µ<DMµL=M BH;9 J9=L=9@ 7?E@ I?= 0M 7LF?<.

$'.'#

Y=9J09 !,EFFG=9. )8FMD?@. :9< 0R;9 HJ12. +?= ?8D9< µE=1 1 K1M7E@ 012 9=ED<12. ' 9=ED<1@ ?8D9<.

!-'&&/*

3<908; 61>01 µE=1.

$'.'#

612 E;<D?@ =9 DBHS?< 0M µH=9 012.

!-'&&/*

3<9 01 N1=<E 012 ?JI8JMDM. W,;?,?.

$'.'#

)<9DµL=1= 012 ,9;9D0H7MJ?@.

!-'&&/*

612 ?8,9 =9 ,;1D,LD?< D01 =9E µ12.

$'.'#

:9< µ9@ ,12 01= J2=MNHµ?, µ9@ µ<FH@ EF1 µ? 9,?<FL@ J9< F1<I1;8?@;

Page 9: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!-'&&/*

+?= ?8=9< 1 =9E@ µ12 0E,1@ =9 D2P=HU?0?.

$'.'#

$;L1@ µ9@ 1;8D0MJ?.

!-'&&/*

-1<1 P;L1@; 3<908 J1µ,<HU?<@; Z?D0Eµ<D?.

$'.'#

612@ µM0;1J0E=12@ J2=MNHµ?.

!-'&&/*

:9< 0M N2=98J9 ,12 DBHU?< 01= H=0;9 0M@;

$'.'#

+?= LDB9S? 1µE9<µ1.

!-'&&/*

612@ 1;<Dµ1>@ 012 +89 J9< 0M@ T;9@ 9QCB<D?@. 6<@ NF2J<L@ P9;L@ 0M@ :>,;<I9@ D01 LF?1@ HBMD?@. )18;9 µ?NHFM ?8=9< 0' 9=0;EN2=1. -H=G 9,' 01= E;J1. :9< M +8JM ,;1D0H0M@ 012. !B1> I? D? ,C;? J9MµE@ ,12 DJ10R=1=09<, 0< J2=MNH@ 01= ';LD0M; $1FC J9< F>DD9 LP2D?@ ?=H=0<9 012 9FFH ?=H=0<H 0M@ 08,109. 5 7?H !7M=H 79 J;8=?< 09 J;8µ909 I8J9<9.

Page 10: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

)H0< I? 79 JF?8DG. +?= 79 01= 9BCDG.

!-'&&/*

:2=CN9 01=. YI<J9.

$'.'#

:2=MNH@ 0<@ 0<µL@ µ12 J9< 09 7LDµ<9.

!-'&&/*

'< 0<µL@ D12. *9 µ12 F?8,12=.

$'.'#

)H=0M D? F?=?. +8,F9 D01 +89, µ9 ?NR 79 01= ,H;G D01 J90E,< D9 DJ>F9. )? DL;=?< 01 98µ9 0M@ µH=9@ 012.

!-'&&/*

A9 01= DRD?< M K1C7?<H µ12. :9< 7?E@ J9< 7=M0E@ =9 ,;1IRD?< <JL0M, 012 <JL0M M J90H;9 ?8=9< K9;<H.

(' !,EFFG=9@ B?>N?<. ' ';LD0M@ ?µB9=8U?09< 0R;9 =9 ?8=9< D01 =9E 0M@ !7M=H@, D0M= !7C=9)

'.(#65#

Page 11: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Y=9DD9 !7M=H! #01 418K1 9J1>N1=09@ C;79. +LS12 µ? 01= J90H;901 J9FED2=9.

"JL0M@ D12 9µEF2=01@ ?8µ9<. 5 9µ9;089 µ12 SLK9Q?, F<NED0?Q? J97R@ I<HK9<=9 9,E 0E,1 D? 0E,1 D? D0?;<L@ J9< D? 7HF9DD?@. WB09D9 D? DL=9 0<@ ?=01FL@ 012 418K12 0M;R=09@ J9< D01 HN9FµH D12 ,;1D,LB0G. (IR 79 µ?8=G 7?H. A9 ,?;<µL=G 0M I8J9<M J;8DM D12.

('< (;<=>?@ QHP=1=09@ B0H=12=)

$'.'#

*9! *9! *9 01 DMµHI<. 49=?;E. -9;' 01 S1,8DG 01 P=H;< 01 HBG=1. #9= 01 DJ2F8 ,12 J2=MNH?< P02,MµL=M N9ULF9, L0D< 01= QHP=G. #0HF9 0M D0HF9 µ2;8UG 01 98µ9 012, F9PH=<9D9 0;LP1=09@. XF1 01= 0E,1 01= LQ9S9 ,L0;9 0M= ,L0;9. YB0?;M ,L09S9. 3;CN1;M E,G@ J9;HK< ,H=G 9,' 0M 7HF9DD9. 61= ,C;9 S1,8DG. :H,12 ?IR 79 0;Lµ?< F12BHU1=09@. !8µ9 µ2;8UG J9< NF2J98=1µ9<. :1809. :1809 J9FH. \HS? ,9=01>. )M D12 S?B>N?< 1 µM0;1J0E=1@ 9,FC;G01@.

*H01@! *H01@! -HF< K1C7?<9 K;CJ?. #0M@ 7?H@ 01 97H=901 HN9Fµ9 ,;ED,?D?. ]M0H 0M 7?H =9 J;8=?< 09 PL;<9 012. XP<. XP<. !8µ9 µM0L;9@ DB9NµL=M@ I? I8=?09< ,8DG. -108U?< J< M NM 01 ;12BH?<. ]M0H?< =9 IRD?<@ UG=09=E =9 ;12BCSG 012 J1;µ<1> D12 01= JEJJ<=1 P2µE =9 P1;0HDG. )? P9;H 79 D? ,<G. ]G=09=E 79 D? D0>QG, 79 D? D>;G D0M NM =9 ,FM;RD?<@ D09 KH7M N<9 0M µH=9 9=08,1<=9. (J?8 79 I?<@ 012@ B1=<HI?@ ,12 9µH;0MD9= D? 7?E, D? I<JE 012@ J9< SL=1, =9 ,FM;R=12= 9=0HS<9. ' )LN9@ YIM@, 1 I<J9D0C@ 0G= 7=M0R= 09 LP?< N;9µµL=9. 69 ,H=09. :9< J;8=?<.

'.(#65#

W,979. Wµ979. )? ,1FF1>@ J979;µ1>@. *9 µ<FR E09= ,;L,?<. :9< =9 DG,98=G D01 HI<J1. !FFH 0R;9 79 ,G E,G@ E;<D? IHDJ9F1@ D1BE@. ZLK9Q? 01 98µ9 D09 PL;<9 µ12. *G,E J9< 01 SE;J<D9 µ? P18;12 72D89 D01 KGµE 012 !,EFFG=9. !=0HµGD9 J< LDµ<S9 µ? ,1FF1>@ 9,E 0E0? J9=L=9= I? µEF2=9. 3?;=1>= 09 ,H=09 µ? 01 P;E=1. Z?,?;=<1>=09<. 6R;9 9N=E@ J9< ?2F9KC@ <J?0?>G 0M= !7M=H 0M= H=9DD9. -;1D0H0M@ µ12 0R;9 =9

Page 12: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

L;7?<. :9< µL=9 J9< 0M PR;9 µ12 J9< 01 Y;N1@ EF1 D>µµ9P12@ 79 µ9@ JH=?< J9< B8F12@. (80? D0M &<K>M K;8DJ?09< D0<@ EP7?@ 012 6;80G=9 K1M7R=09@ I<J1>@ 0M@ ?80? 01= JHµ,1 0M@ 4FLN;9@ I<9DP8U?< J< 9=9µ?0;H 9=I;?<GµL=M. !@ L;7?< =9 N8=?< DG0C;9@ µ12. ' 7?E@ ,9=09P1> ,9;R= 9J1>?<.

$'.'#

'>0? 1 418K1@ 1>0? 0M@ -9FFHI9@ D? DRU?< M I>=9µM. !BMµL=1@ 79 P97?8@. 6< ?8=9< J9< ,12 M P9;H, 79 S?µH7?<@. #J<H 79 N8=?<@ PG;8@ 98µ9. +98µ1=?@ 79 D? ;12BCS12=. )<FR J9< µ? J909B;1=H@. +?= 9,9=0H@. XµG@ ?8D9< 09µL=M 0;1BC µ12. 3<9 µL=9 D? L7;?Q9=. ]G=09=E@ 79 µ? P1;0HD?<@ - I? 79 D? BHG D9= DBHN<1 D? KGµE. :9< 79 ,G 0;9N1>I< µ9N<JE =9 D? ILDG.

(µ,;E@ P1;E 9@ D0CD12µ? 0;9N1>I< ,12 µ9@ IE7MJ? =9 0;9N12I1>µ? HN;<1 =9 ,1>µ? ,G@ µ1<;HU12µ? 0<@ µ18;?@ D012@ 9=7;R,12@. +8J9<9 01 I8J9<1 J;8=12µ?. +?= ,9798=?< 1 I8J9<1@. +?= S?D,H M 1;NC µ9@ D? PL;<9 9µEF2=09. XµG@ 92018 ,12 LP12= J;8µ909 E,G@ ?01>01@ J9< PL;<9 K9µµL=9 D09 98µ909 ,9;9D0H0?@ 79 µ9@ K;12= 0G= =?J;R= E,12 DJE0GD9=. 6M= 9FC7?<9 79 ,1>µ? =9 ,FM;RD?< 01 98µ9.

)H=9. *>P09. )H=9 N?==C0;9 µ12. 6<µG;E =?J;R= J9< UG=09=R= ,12 µ? E;<D?@. ' N<E@ 0M@ &M0R@ µ' 90<µHU?<. )12 ,98;=?< 0' 9N;<µHJ<, 01 J90H0;1µ1 HN=<Dµ9 N<9 0M@ µH=9@ 01 BE=1.

3<9 01>01 01 DB9P0H;< 01 0;9N1>I< 01 ,9;HBG=1 0G= (;<=>G= 01 0;1µ?;E J< 9FFEJ101 QHFFG, ,9;HJ;12Dµ9 =9 '=9< J9< 0M I>=9µM =9 µ9;98=?<.

!20E= 01= JFC;1 E;<D? M µ18;9 M 9=?FLM0M. XD12@ K9;98=12= D2NN?=R= 9=ED<1< BE=1< 012@ J2=MNR G@ =' 9=18S?< M NM =9 012@ ,H;?<. :9< ,FM;R=12= J< ?J?8.

#0M NL==9 µ9@ 01>0M 0M µ18;9 µ9@ µ18;9=9=. !,' 012@ 7?1>@ PG;<D0H D09 0;9,LU<9 J9< D09 L;N9 µ9@ µE=?@. 6>P9µ? H02P?@ J< Hµ1<;?@ J9< D09 µ9>;9, 9=?E;09D0?@.

6<@ D2µB1;L@ 0<@ 9=LF9K9. X09= I<PE=1<9 ,LD?< D09 D,80<9 J9< PL;< 01 PL;< I<J1> 012 P02,CD?<, P>=1µ9< ,H=G J9< 0M= 0EFµM 012 7>0M D01 98µ9 0M= ,=8NG.

Page 13: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6<@ LN=1<?@ 0G= HFFG= 7?R= B1;0G7CJ9µ? 9=Lµ?F1< =9 '=9<. 6<@ I8J?@ ?µ?8@ JH=12µ?. :909B2NC 0G= 72µH0G=. ' +89@ I? 7LF?< =9 µ,FLJ?09< D? µ<DM01>@ J< 9<µ90EK;?P012@ ;EF12@.

Y=7;G,1< L=I1S1< µLP;< 0' 9J;1>;9=9 E09= D09 µ9>;9 µ9@ 1;µCD12µ? ,H=G J9< 01 µ8D1@ P1;?>12µ? K;1=0R=09@ 09 ,EI<9 F<R=12= D09 LNJ909 J9< 908µM01< DKC=12=.

-MIR D09 N?;H J9< 09 ,EI<9 K9;<H J90?KHUG. 612@ B?>N1=0?@ ,;1B098=G. 612@ F<R=G µ? ,H0Mµ9 9KHD09P01. ' ,?DµL=1@ I? =<R7?< 09 71FH 012 09 B;L=9. #>==?B1 µ89Dµ9 ,H=G 012 ,=L?<. :909F9F<L09< M N?=<H 012. 'F1>7? K128U1=09@.

)E=?@ ,1F2µCP9=?@ J9< D01 D0EP1 9J;8K?<9. 61 J9JE I?= S?P=1>µ?. 41K?;L@ J9< 9µ?8F<J0?@ J9< I8PG@ 0<µL@ J< 9,' 012@ 7?1>@ PG;<D0H, D09 9=CF<9N9 DJE0M D? =?J;1>@ J9< D? UR=0?@ 09 N;9µµL=9 ?,8P?<;9 I8=12µ?.

-1<1@ 0HP9 I? DLK?09< ,1<1@ 7=M0E@ I? B1KH09< 01 7?DµE E,12 E;<D9= 1< 7?18 J9< M µ18;9; A?DµE@ ,;19<R=<1@ J9< BEK1@ N<9 EF12@. :< 9@ UG D09 DJ10HI<9 J9< D09 KH7M 0M@ NM@.

((µB9=8U?09< M !7M=H)

!A5*!

4G=C <J?D89@ HJ12D9, µ9J;<H E,G@ Cµ12=, D0M #JHµ9=0;1. X;<U9 0M NM ,12 µ12 'IGD9= 1< 9;PMN18 0G= !;N?8G= - IR;1 µ?NHFM µ?;8I9 0<µM0<JC 9,' 09 FHB2;9. *9 0M= LPG N<9 ,H=09. +R;1 0<µC@ D012 AMDL9 09 0LJ=9.

OFL,G D0M PR;9 µ12 ,FC71@ ,9;HS?=1. +? µ? B1K8U?<, µE=1 S9B=<HU1µ9<. -1<1< ?8D9D0?; 3<9 EF12@ 01 FLG. :9< N<9 01= SL=1 ,12 ,;ED,?D? D01 HN9FµH µ12 J9< N<9 D9@ 0<@ 9FFEJ10?@.

'>0? D? D2=LF?2DM 7?R= D9@ ?8I9 1>0? µ? H=7;G,1 µ1<HU?0?. XµG@ I?= ?8=9< DGD0E =9 J9J1F1N?8 J9=?8@ 0<@ I2Dµ1;B8?@ ,12 I?= LP?<.

$'.'#

Page 14: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

:E;M 012 +89. )? I21 FEN<9 79 D12 ,G 09 ,H=09. (8µ9D0? 0M@ )9>;M@ *>P09@ 1< :E;?@ (;<=>?@. :90H;?@ µ9@ F?=.

!A5*!

61 SL;G 01 NL=1@ J9< 0' E=1µ9.

$'.'#

:9< 01 L;N1 µ9@ µH7?.

!A5*!

!@ 01 ,?< JH,1<9. :979;H.

$'.'#

+<RP=12µ? 012@ B1=<HI?@ 9,' 09 D,80<9 012@.

!A5*!

:9< 012 I<GNµ1> 01 0L;µ9. -12;

$'.'#

X,12 P9;H I?= 2,H;P?<.

!A5*!

:< 920E=. )? 0L01<?@ 9,?<FL@ 01= J2=CNMD?@;

Page 15: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

WB09D? =9 DBHS?< 0M µH=9 012.

!A5*!

!=HNJM C 4EK1@ J< ';NC;

$'.'#

&EN1@ =9 N8=?<@ µM0;1J0E=1@ 2,H;P?<;

!A5*!

+21 9=0<I<J?80?. 61= L=9 9J1>G.

$'.'#

'>0? ILP?09< E;J1. '>0? I8=?<.

!A5*!

*9 D? F?=' 7LF?<@ I8J9<1. *9 ?8D9< I?= 7LF?<@;

$'.'#

-?@ ?D> ,G@. #1BC ?8D9<.

!A5*!

&LG =9 µM= ,901>µ? 01 I8J<1 µ? E;J12@.

Page 16: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

)8F9 J9< :;8=?.

!A5*!

#? µL=9 M J;8DM;

$'.'#

+8J9<?@ ?8µ9D0?. +8J9<M ?8D9<.

!A5*!

6< LP?<@ =9 9=0?<,?8@ µ? 0M D?<;H D12 SL=?; -?@ 0M PR;9 J9< 0M N?=<H J9< 09 ,H7M D12 J9< 0M= J90MN1;89. :< 9=08J;12D?. != ,<D0?>?<@ D01 I8J<1 D12 - J9< N<' 920E C;7?@ <JL0M@ D01 HN9FµH µ12 J9< 0' 9NJHF<9D?@, 9,H=0MD? D012@ I<RP0?@ D12 =9 J;8=G.

'.(#65#

-9=0H=9DD9 !7M=H! -;L,?< =9 ,G N<9 01 µ89Dµ9. *9 µM= LP?<@ LN=1<9. +?= ?8µ9< µ<9DµL=1@, µC0? D09 PL;<9. !N=E@ C;79 J9< ,;ED,?D9. :9< 9,EI?<SM LPG. *9 µM µ<F1>= D01 B1=<H ?8=9< *Eµ1@, µLP;< JH,1<1@ =9 DBHS?< 9;=8 ,12 I?= LP?< K1DJCD?< 9JEµ9 J9< D01 98µ9 012 =9 S?,F>=?< 09 PL;<9 012 B1=<H. (8=9< J9<;E@ ,12 09 SL,F2=9 J9< D? D,80<9 ,12 ,CN9 J9< D? >I909 7HF9DD9@ J9< ,109µ1>@ D0?;<H@. WN=1<9 N<9 µ89Dµ9, F1<,E=, =9 µM= LP?<@ J9µ89. :< ED1 N<9 0M N?=<H µ12 !;N?81@ ?8µ9<. :9< 01= ,90L;9 µ12 01= SL;?<@ J9FH. (8=9< 1 !N9µLµ=1=9@. ' D0;90MFH0M@ 9=I;R= J9< J9;9K<R=. )9U8 012 (D> 0M= 6;189 0M= LDKMD?@. -H?< 920E@. :9JE N2;<DµE ?8P?. 5 µ92;EQ2PM µH=9 µ12 01= 0>F<S? D09 I8P029 J9< 01= LDB9S?. )H;02;9@ N<' 920H J9< 01 F120;E. X,12 L,?D?. #01= J9<;E 012 BE=12 I<GNµL=1@ Cµ12= J< >D0?;9 N>;<D9. 6M DJE0GD9 0M µH=9 µ12. +?= 01 9;=1>µ9<. 6M DJE0GD9 ,FM;R=1=09@ 01 BE=1 µ? BE=1. '

Page 17: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

418K1@ D2=980<1@. -;1BC0?2D? 79 µ? D,H;9U9= ,E=1< J9< ,H7M 9= I?= LJ9=9 D012@ B098P0?@ 920H ,12 LJ9=9.

+8J9<1 9= LPG C EP< (D> 79 01 J;8=?<@, ?NR 79 DJ>QG D0M= ,HD9 D12 9,EB9DM.

!A5*!

O9;> 01 J;8µ9 N<9 J;8DM 9=7;R,<=M. :9< BE=1 ,12 NL==MD? 1;NC Q2PC@ I?= LPG FEN1, 1>0? ?NR, =9 01= J;8=G. (D> µ?= DJE0GD?@. !FFH C;7?@ D01 KGµE µ12 ?S9N=<DµL=1@ J9< N<9 0M= EFM µ12 9J8=I2=1@ H;9 D? ILP1µ9<.

XµG@ J< 920L@ LP12= µ?;8I<1 K9;> ?,H=G D12. != I?= J?;I8D12= B9;µHJ< 79 N8=?< 1 72µE@ 012@ 79 ,LD?< D01 PRµ9 79 JH=?< 9;;RD0<?@ 9N<H0;?20?@.

W0D< F1<,E=. $HD12= J?;I8D12= NJ;?µE@ ?8=9< N<9 µL=9 J9< ;Lµ9.

W0D< ,12 ?8=9< 09 ,;HNµ909 ,;L,?< =9 9,1B9D8DG 9FF<R@.

+<9FLNG I<J9D0L@ 9,1I?J01>@ J< 1;J<DµL=12@ =9 J;8=12= 012@ BE=12@. !20E= 01= 7?DµE 01= JM;>DDG. !<R=<1. 4L;0? 0R;9 µ9;02;8?@ J9< 7LD?<@ =9 D0M;8S12= 0M= J;8DM 9FH=79D0M. (NR 79 I<9FLSG 1;71B;1=1>=0?@ ,1F80?@ ,12 I?= ,901>= E;J1 J9< I8J<1. :9< 79 L;7G. A9 N8=?< M J;8DM 9ILJ9D0M.

(4?>N?< M !7M=H)

$'.'#

6M@ µM0;1J01=89@ 01 J;8µ9 9= N8=?< J9=E=9@, EF9 79 9=9D0;9B1>=. A9 09 F>D?< 09 PL;<9 0G= 7=M0R= 01>0M M ,;HSM. !=ED<1< N<1< I?<=H 79 DG;?>12= D012@ N1=?8@ 012@ D01 µLFF1=.

:9< µ9@ 0<@ #J>F?@ J2=MNC0;?@ 012 BE=12 1;NC N<9 0' !=ED<1 I? 79 µ9@ ,<H=?<. :9< 1< BE=1< 79 ?8=9< ?F?>7?;1<. A9 09 F?= 09 I?<=H 012@ 1 L=9@ D01= HFF1= J< 90LF?<G09 79 '=9<. :9< E,1<1= P02,H 01 J9JE 79 µL=?< 9I<J98G01@.

Page 18: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

:< E,1<1= P02,CD?< 01 J9JE I? 79 LP?< =9 DMJRD?< J90H;9 "/ +8JM A?H 6G= (;<=>G= ?JI8JMDM!" )? 9=Cµ,1;12@ 7;C=12@ ,90L;9@ J9< µH=9 012 JHJ12 79 JF9<='. 6M@ +8JM@ 1 7;E=1@ I? 79 2,H;P?<.

:9FE =9 2,H;P?< µLD9 µ9@ BEK1@ J9< 01 =12 =9 J;90H?<. 5 DGB;1D>=M ?8=9< J9FC J9< E09= K1NNH?<.

A=M0E@ D0M= J9;I<H 012 ,12 I?= LP?< BEK1 - J9< N<9 J;H01@ 9JEµM <DP>?< 01 8I<1 - I?= DLK?09< I8J<1.

]GC D01 U2NE 79 U?80? J9< UGC I8PG@ =Eµ12@. )LN9 J9JE. 61 µL0;1 ?2F1N?8 1 7?E@. :< ?,1,0?>?<. :9< 1 FEN1@ 012 BG@ ?8=9<.

6M= VK;M N?==H M 9DLK?<9 ,H=09 J< 1 B;E=<µ1@ =12@ N?==H?< 0M= HP;9=0M D' EF12@ ?202P89 ,12 7LF12µ?.

#12@ 9<R=?@ J9< N<9 ,H=09 µ<9 9FC7?<9 <DP>?<. 6M +8JM =9 DLK?D9<. 3<9 PH;M 012 JL;I12@ µM= 0M= JFG0DCD?< 01 H7?1 ,EI< D12. A9 ,FM;RD?<@ ,<J;H. 61 N;9µµL=1. 61 N1=<E D12 =9 DLK?D9< ,;R09 9,' EF9 J9< 01= SL=1 ,12 ILP?D9< D01 D,80< D12, 08µ9.

X,1<1@ µ1=HP1@ 012 I<9FLN?< 01 I8J<1 J9FE02P1@ 79 '=9< J9< K9;<H D2µB1;H I?= 79 01= ?>;?<.

:< 920E@ ,12 ?=H=0<1@ F9<µ9;NR=09@ ,F1208U?< 79 01= K;?< 01 J9JE µ? DP<DµL=9 ,9=<H J9< D,9DµL=1 J90H;0<.

+?= 9J1>?< J9=?8@ - J< 9@ BG=HU?< ,=<NµL=1@ D0M I8=M. ' 7?E@ 01= D9;JHU?< 920E= ,12 1 =12@ 012 I?= F1N9;<HU?< 0< 79 01= K;?< N<9 =9 ,?;HD?< 01= JHK1.

69 ,F1>0M ,12 DR;<9D? D0M@ +8JM@ 01 K;HP1 P02,R=09@ 09 HI?<9D?. YJF9201@ ,H?<.

((,<D0;LB?< M !7M=H. !J1F1271>= J;<0L@)

!A5*!

#HF,<D? JC;2J9. :9< KHF? 0HSM. *9 DJ1;,8D?< F9F<H J9< 9PE M DHF,<NN9 B>DMµ9 =9 P1;0HD?< J9< 1 JEDµ1@ =9 D<NCD?< J97R@ 79 µ,98=12= 1< I<J9D0L@.

Page 19: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

*9 K9D<FLQ?< D<NC N<9 =9 9J1>D?< M ,EFM 01 7?DµE ,12 1;8UG D01= 9<R=9 01= H,9=09 =9 '=9<. :9< 1< I<J9D0L@ =9 J;8=12= I8J9<9.

(-;1DL;P1=09< D? 7LD?<@ 1< J;<0L@. (µB9=8U?09< J9< 1 !,EFFG=9@)

$'.'#

Y=9J09 !,EFFG=9. #09 I<JH D12 =9 1;8U?<@. (IR D0M I8JM ,1<9 ?8=9< M 7LDM D12;

!-'&&/*

)H;02;9@ C;79. :90H 01 =Eµ1, 1 J90MN1;1>µ?=1@ <JL0M@ µ12 ?8=9< J9< D01 KGµE µ12 ,;ED,?D?. (NR 01= ?SHN=<D9. :9< C;79 D2=CN1;1@. #0M µM0;1J01=89 012 D2=980<1@ ?8µ9<. :C;2S? 0R;9 !7M=H 0M= L=9;SM J9< ?,E,0?2? 0M= J;8DM =9 KN?< DGD0H.

!A5*!

:M;>DDG 0M I8JM. :9< ,;R09 1 FEN1@ D? D9@ (;<=>?@. -;R01@ µ<FR=09@ 1 J90CN1;1@ J9< D0M D?<;H 79 µ9@ I?8S?< DGD0H 0M I<HD09DM 0M@ 2,E7?DM@.

$'.'#

(8µ9D0? ,1FFL@ F8N9 79 ,1>µ? J9< D2 =' 9,9=0H@. (;R0MDM J< 9,H=0MDM. 6M DJE0GD?@ 0M µH=9 D12; !20E ,?@ ,;R09.

'.(#65#

6M DJE0GD9. +?= 01 9;=1>µ9<.

Page 20: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

WP9D?@ 01= ,;R01 N>;1.

'.(#65#

+? K;CJ? PRµ9 M ,FH0M µ12 J9< µM= J92P<LD9<.

$'.'#

6R;9 =9 ,?<@ J9< ,G@ 0M DJE0GD?@.

'.(#65#

&LG. )? PL;< D,97GµL=1 0M@ ,C;9 01 F9<µE.

$'.'#

:9< ,1<1@ N=GµH0?2D? J9< D' L,?<D?;

'.(#65#

'< P;MDµ18 012 7?1> ,12 J9097L0?<.

$'.'#

#12 01 ',? 1 7?E@ =9 N8=?<@ µM0;1J0E=1@;

'.(#65#

+?= 0M= J909;<Lµ9< 0M= 0>PM µ12. :9< 0R;9 J9< ,10L.

Page 21: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

)EF<@ D? I9NJRD?< M QCB1@ 79 09 ,?<@ 9FF<R@.

'.(#65#

69 8I<9 79 ,G. )? D2=0;LP?< J< 1 ,90L;9@ 9,' 01= 0HB1.

$'.'#

)H=9 DJE0GD?@. #? DJ10GµL=12@ ?F,8U?<@;

'.(#65#

+21 BE=12@ LP?< D0M= ,FH0M 0M@.

$'.'#

-G@ I>1; -?@ 01 D012@ I<J9D0L@.

'.(#65#

61= H=0;9 0M@ J9< 01= ,90L;9 µ12 DJE0GD?.

$'.'#

6< 09 F?@; (J?8=M ,FC;GD?. (D> P;GD0H@.

'.(#65#

Page 22: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3<908 I?= 0M= J2=CNMD?@ UG=09=C J< ?J?8=M;

$'.'#

YFF1 98µ9 ?8P? 9,' 01= H=0;9 0M@.

'.(#65#

:9< ?NR LPG 0M@ µH=9@ µ12;

$'.'#

)? 0< D' L7;?Q? D0M= J1<F<H 0M@ B1=<H; 61 98µ9 0M@ µH=9@ D12 9;=<LD9<;

'.(#65#

!,EFFG=9 7?L! -?@ 9= LPG I8J<1. 61 LJ9=9. :9< ?8=9<. +?= 0' 9;=<Lµ9<. != EµG@ I8J9<1 C HI<J1 01 'J;<=?@ ,?@ =9 01 ,G. :9< J90H7?D?.

!-'&&/*

A9 J9097LDG D01 µ?NHF1 01>01 0G= 7?R= I<J9D0C;<1 E0< I8J9<9 L,;9S?. )H=0M@ ?8µ9< J9< QLµ9 I?= SL;G. :9< D? N2=98J?@ J9< H=0;?@ J9< D? ,EF?<@ G@ 0R;9 E,0< ,;1BC0?2D9 1 ]?2@, 0G= 'F2µ,8G= 1 ,90L;9@, 01 ,;ED09S?. :9< µH7? 01. -9=01I>=9µM M I8J9<M J;8DM 012. :9< ILS12 0M N=RµM 012. &LG F1<,E=. !,' 01= ,90L;9 µ12 E;J1@ I?= ?8=9< ,<1 ,H=G.

$'.'#

:9< 1 +89@ D12 E;<D? =9 ,?<@ D01= ';LD0M 0L01<1 P;MDµE; *9 D?K9D0?8 01= ,90L;9 012 9D?KR=09@ D0M µH=9;

Page 23: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!-'&&/*

+?= ?8=9< BE=1@ 9,FH. Y=0;9@ N?==981@ DJ10R7MJ? ?S12D89 7?ED09F0M ,;18J9 012 ?8P?. :9< N2=98J9 01= DJE0GD?. :9< EP< =9 ,G µ? 0ES9 ,1FLµ12 - D9= !µ9UE=9 ,12 ;8P=?< J9< K;8DJ?< 01 D0EP1, 9FFH E,G@ 79 D9@ I<MNM7R 0R;9.

:9< =9 µ' 9J1>D?0? !7M=H J9< :;<0L@ J9< =9 J;8=?0?.

!,E ,EF?µ1 N>;<D?. :?;I<DµL=1@. :< 9N9,R=09@ 01= ILP0MJ?. :9< 01= LF12D?. :9< E09= 0LF?<GD? 01 F120;E 012, DHK9=1 ,H=G 012 H,FGD? J9< µ? ,L,F1 - 9,EPM D9= 9N;8µ< 01= 0>F<S?. :9< 01= LJ1Q?. !20E 01 0LF1@ K;CJ? 01 D0;90MFH0M 01= ,9=01I>=9µ1.

:9< 0M BE=<DD9 0M= ,9;HD0MD9 N<9 =9 J?=0;8DG 012@ J;<0L@ ,12 79 J;8=12=.

$'.'#

X,G@ 09 F?@, 01= ,90L;9 KHU?< ,H=G 9,' 0M µH=9 1 +89@. XµG@ 920E@ 01= N?;1 - ,90L;9 012 01= :;E=1 I?= 01 LI?D?;

-G@ 09 09<;<HU?<@ 01>09 0' 9=087?09; )H;02;?@ D9@ KHUG ,12 0' 9J1>0?.

!-'&&/*

:=RI9F9 J1Dµ1µ8DM09, D<PHµ909 0G= 7?R=! :< 9,' 09 I?DµH NF<0R=?D9<, 2,H;P?< 0;E,1@. :< 9,' 09 ,1FFH N<90;?>?D9<. !FFH H=0;9@ ,12 01 98µ9 012 79 01 ;12BCS?< M NM J9< ,?7H=?< µ<9 B1;H ,L79=?, I?= LP?< 9=HD09DM. )E=1 N<' 920E I?= LP?< SE;J< 1 ,90L;9@ µ12. 69 HFF9 EF9 09 H=G JH0G BL;=?< J9< PG;8@ F9PH=<9Dµ9.

$'.'#

:1809 0R;9 ,G@ 09 µ,?;I?>?<@ =9 01= DRD?<@! $>=?< 01 98µ9 0M@ µH=9@ 012 9=ED<9 J< L,?<09 D01 Y;N1@ D01 ,90;<JE 012 79 JH7?09<! #? ,1<12@ IMµED<12@ KGµ1>@ 79 72D<HU?<; -1<1 D,80< 7' 9N<9D0?8 µ' 920E= ,9;E=09;

Page 24: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!-'&&/*

A' 9,1J;<7R, N<9 =9 I?<@ 0M= 9FC7?<9.

+?= ?8=9< E,G@ F?=' E0< M µH=9 N?==H?<. )E=1 0;1BE@ 012 D,E;12 ?8=9<. ' D,1;L9@ N?==H?<. 5 µH=9 01= B<F?>?< µE=1. #9= B<F1S?=1>D9 - J< 9= I?= 01= KFHQ?< 1 +89@.

:9< 79 ,G 9,EI?<SM. )H;02;9@ I8,F9 D9@. 5 JE;M 012 +89.

:9µ<H@ J1<F<H@ 01 DJE01@ I?= 0M= L7;?Q?. 6L01<1 KF9D0H;< J9< µH=9 7?H I?= 01 NL==MD?. (NR -9FFHI9 - E,G@ SL;G 09 0ED9, 0M= ,EFM D12 J9< 01 F9E D12 79 012@ µ?N9F>=G. :9< 01>01= 01= LD0?<F9 D01= =9E D12 =9 ,;1D,LD?< N<9 =9 N8=?< ,<D0E@ D12 ?<@ 01= 9<R=9 01= H,9=09 J9< D>µµ9P1@ =9 '=9<. :9< M N?=<H 012.

:9< 01>01 ,12 N8=?09< 0R;9 79 '=9< DMµ?81 9=9B1;H@ D012@ 9,1NE=12@.

!A5*!

!;J?0H 09 0?JµC;<9. 6R;9 79 ,12= 0M= J;8DM 1< J;<0L@.

!-'&&/*

(NR 09 KLFM µ12 09 ';<S9 EF9 J9< ,;1DµL=G 9,EB9DM.

!A5*!

(D?<@; 6< FL0? ?D?8@ =9 µM= LPG Q?NHI<;

$'.'#

XD9 9J1>D90? 0' 9J1>D90? D?<@ 1< J;<0L@. :;8=1=09@ 0R;9 =9 D?K9D0?80? 01= E;J1 D9@.

Page 25: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!A5*!

-1F80?@ 0M@ !7C=9@ ,;R0M B1;H I<JHU?0? N<9 BE=1. !J1>D0? ,G@ 1;8UG 0M@ I8JM@ 01 7?DµE.

61>01 01 I<J9D0C;<1 0G= J;<0R= 79 µ?8=?< 9<R=<1 D0M PR;9 012 !<NL9. #01 K;HP1 920E= 01= Y;M - E,12 1< !µ9UE=?@ E09= C;79= B71=R=09@ 01 AMDL9, LP0<D9= ,>;N1 D01 I<JE µ9@ J90H=0<J;9 J9< D01= Y;M 72D89D9= - 9,' E,12 01 E=1µ9 Y;?<1@ -HN1@ - D01 K;HP1 920E=, 1 #?K9DµE@ J9< 1 9I?;BE@ 012 1 4EK1@ 79 D2NJ;901>= 0M= 9I<J89 µL;9 J9< =>P09 =9 µM= JH=?< =Eµ12@ J90H 01 7LFMµH 012 1 J97L=9@.

)? FHD,?@ J9< K;Gµ<L@ 9=9J90?>1=09@ =?;E J979;E =9 ,<?8@ I? 79 K;?<@.

6M= !=9;P89 J9< 0M= 62;9==89 D9@ I<90HUG =9 0M= 9;=<LD0? 1< =1Cµ1=?@ J9< 01 4EK1 A?1> J9< *Eµ12 µM= 01= I<RP=?0?. +8PG@ BEK1 7=M0E@ ,R@ =9 '=9< I8J9<1@; 4EK1 J9< D?K9DµE D01 7?DµE ,12 7?D,8UG J9< 79 LP?0? B;1>;<1 DG0M;89@ J9< 0M@ ,EFM@ J9< 0M@ PR;9@, 0L01<1 ,12 HFF1 9FF1> J9=L=9@. )C0? SL=1@ µC0? WFFM=9@.

A?D,8UG F1<,E= 01>01 01 I<J9D0C;<1 =9 ?8=9< 9ILJ9D01 J9< D?K9D0E J9< J;<0C@ 9=9=08;;M01@. 4;12;E@ =9 B;12;?8 01 I8J<1 0M@ ,EFM@ J9< 0M= ?<;C=M 0M@. YN;2,=1@.

!20L@ 0<@ ?,<DMµH=D?<@ LJ9=9 D01 F9E µ12 N<9 01 µLFF1=. 6?F?<R=G.

#MJG7?80?. .8S0? 0M= QCB1 D9@. +RD0? 01 I8J9<1 J90H 01= E;J1 D9@.

(XD1 1< J;<0L@ QMB8U12=)

$'.'#

6M I>=9µM J9< 01 I8J<1 µ9@ =9 µM= 09 ,90CD?0?. !20E D2µK12F?>G.

!-'&&/*

612@ P;MDµ1>@ µ12 J9< 012 +89 =9 B1KM7?80? D9@ FLG. *9 µM= 012@ ,90CD?0?.

Page 26: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

'< BE=1< I?= ?8=9< D01= JFC;1 D12. :9< )9=0?89 9N=H =9 µ9=0?>?<@ I? 79 'P?<@.

!-'&&/*

#BHFµ9 F1<,E= LJ9=? 1 ,90L;9@ 1 +89@ E09= ILP0MJ? <JL0M 012 01= ,;R01 B1=<H 01= "S81=9;

$'.'#

X,G@ 01 F?@. != PHDG 0M I8JM 79 I;HDG. A9 01 =<RD?< M PR;9.

!-'&&/*

'>0? 1< ,9F<18 1>0? 1< =L1< 7?18 D? 0<µ1>=. (NR 79 J?;I8DG.

$'.'#

6L01<9 LJ9=?@ J9< µ? 0M µ18;9 012 4L;M. W,?<D?@ 0<@ )18;?@ =9 JH=12= 012@ 7=M01>@ 97H=9012@.

!-'&&/*

#' 920E= ,12 D? DLK?09< J9< LP?< 9=HNJM M K1C7?<9 D12 I8J9<M.

$'.'#

$HF9D?@ 012@ ,9F<1>@ 7?Dµ1>@. !;P98?@ 7?L@ J9< µ9@ S?NLF9D?@. )9@ ,E0<D?@ J;9D8.

Page 27: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!-'&&/*

A9 0M PHD?<@ 0M I8JM. Z?72µ9DµL=1 B9;µHJ< 79 S?;=H@ D012@ ?P7;1>@ D12.

$'.'#

!JEµ9 µ<J;E@ ?8D9<. :9< J1;1^I?>?<@ µ<9 N;<H. -?;<µL=G =' 9J1>DG 0M= 9,EB9DM. XµG@ N<9 01 µ?0H I8K12FM ?8µ9<.

!A5*!

61= 0?F?20981 FEN1 01= LPG ?NR. A9 2,?;QMB8DG 01= ';LD0M. +? µ? NL==MD? µH=9. :9< 2,1D0M;8UG 01= H=0;9 D? EF9. (J0E@ 9,' 01 NHµ1. )? 0M= Q2PC µ12 01= ,90L;9 2,1D0M;8UG, I? KHUG ,<1 ,H=G 0M@ N2=98J9@ 01 7H=901

,12 01= H=0;9 0M@ DJE0GD?, 01 D0>F1 012 D,<0<1> 0M@. :9< µ? <D1QMB89 9JEµ9 =<JH?< 1 ';LD0M@.

XD1< J;8=12= F1<,E= 9@ µ?0;CD12= 0<@ QCB12@ D0<@ JHF,?@.

'.(#65#

418K? !,EFFG=9! #0M= JEQM K;8DJ1µ9<.

$'.'#

*>P09 )9>;M. 69 KFL,?<@ 09 L;N9 012@!

'.(#65#

T D0M UGC C D0M= J;?µHF9 K9I8UG.

Page 28: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

T 79 NJ;?µ<D0?8 C 79 DG7?8 1 JEDµ1@.

!-'&&/*

*9 µ?0;CD?0? 0<@ QCB12@ DGD0H. +8J9<1 µL0;Mµ9. )89 QCB1@ FH71@ J9< C 01 HI<J1 79 0;9B?8 J9< 79 µ?N9FRD?<, C D,80<9 79 DG71>=.

()?0H 01 µL0;Mµ9)

!A5*!

!7R1@ 012 BE=12. '< QCB1< ?8=9< µ<D18 µ<D18.

'.(#65#

-9FFHI9 !7M=H. :9< DG0C;9 µ12! #0M= ,90;<JC µ12 NM ,12 0M= ,C;9= µ? S9=HD0MD?@. XF1< 79 F?= N<9 µL=9 : "!;N?81@ S9=HN<=?. #012 ,90L;9 012 01 ,9FH0< S9=9LN<=? 9BL=0M@, PH;M D0M= -9FFHI9 J9< D01 418K1, J9< D01 +89 01= )LN9 - 01= 0;801 DG0C;9". ' +89@! !20E@ µ? LDGD? ?=H=0<9 D0M@ µH=9@ µ12 0<@ )9>;?@ ?JI<JC0;?@. 4?>NG 0R;9. 32;8UG D0M= ,90;8I9.

:9< 1;J8U1µ9<. #0M= ,EFM 920C J9< D01 F9E 0M@ !;N?81@ J2K?;=C0M@ I? 79 ,90CD?< ,EI< ,1FLµ12. (<@ 01= 9<R=9 01= H,9=09. !,E 01= 0HB1 µ12 µLD9 012@ ,9;9KH0?@ 0G= E;JG= µ12 D? I?<=H 79 012@ D,;RSG. #? I;Eµ12@ =9 JF9<=?. #? P;MDµ1>@ =9 012@ BL;12= D? ,9N8I?@ ,?;HDµ909 *9 F?=' 9P ,G@! *9 P02,<R=09<. != 0M;CD12= 012@ E;J12@ µ12 J9< 9<R=<9 ILD12= D2µµ9P89 ,1FLµ12 µ? 0M= ,EFM D12 +LD,1<=9 I8,F9 012@ 79 'µ9< J9< ,;1D0H0M@ 012@.

$98;? !7M=H

Page 29: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

:< 1 F9E@ 0M@ !7C=9@ 9=8JM01@ =9 '=9< 9,E 012@ ?P7;1>@ 012. -H=09. *<JMBE;9 =9 ?8=9< 0M@ DG0M;89@ 09 E,F9 D12.

(4?>N?< 1 ';LD0M@)

$'.'#

'298 '298! :9<=1>;N<1< 7?18! 612@ 9<R=<12@ =Eµ12@ µ9@ 9;,HS90?. :9< 012@ ;8S90? JH0G. *0;1,C D? µ9@ BL;90? J9< 908µGDM. 49;µHJ<. -<J;C ,FM;GµC 79 P>DG. $1FC. A9 0M ;MµHSG 0M NM D9@ )9;9Dµ1> J9< 79=H012 9;;RD0<9 79 ,LD?<. / +8JM! (JI8JMDM! -FMNL@ 012 79=H012 ,9=01>. #0?=HUG. )? S?NLF9D9= !=2,EB1;9 920H 09 ,H7M N<9 µL=9! !F8µ1=E µ9@! !F8µ1=E µ9@. :E;?@ 0M@ *>P09@. *0;1,<9DµL=?@. !=8DP2;?@.

!A5*!

(µL=9 =' 9J1>0?. )M P02,H0? 09 D0C7<9 D9@. +?= =<JM7CJ90?. 5 µ1<;9DµL=M M J;8DM I?= 09,?<=R=?<. %,C;S? J979;C 012 +<9 M ?,<µ9;0>;MDM. 3<908 920E@ P;MDµ1IE0MD?. 3<908 920E@ 012 K?K98GD? 01= 9,FC;G01 BE=1.

)C0? 0M= 1;NC D9@ D0M NM µ12 =9 ;8S?0? µC0? 0M F>,M D9@. )C0? 9B;1>@ I9<µE=G= D<01I?89@ =9 D0HS?0? µC0? D01 D,E;1 µC0? D01 G;8µ9Dµ9. 61 I8J<1 D9@ 01 1µ1F1NR J9< <?;L@ D9@ 2,EDP1µ9< J;>,0?@ D0M NM J9< ,F1>D<12@ KGµ1>@ =9 7;1=<HU?D0? I8J9<9.

:9< 012 F91> µ12 1< 0<µL@ 1< µ?NHF?@ I? 79 D9@ F?8Q12=.

$'.'#

'298 '298! :9<=1>;N<1< 7?18! 612@ 9<R=<12@ =Eµ12@ µ9@ 9;,HS90?. :9< 012@ ;8S90? JH0G. *0;1,C D? µ9@ BL;90? J9< 908µGDM. 49;µHJ<. -<J;C ,FM;GµC 79 P>DG. $1FC. A9 0M ;MµHSG 0M NM D9@ )9;9Dµ1> J9< 79=H012 9;;RD0<9 79 ,LD?<. / +8JM! (JI8JMDM! -FMNL@ 012 79=H012 ,9=01>. #0?=HUG. )? S?NLF9D9= !=2,EB1;9 920H 09 ,H7M N<9 µL=9!

Page 30: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!F8µ1=E µ9@! !F8µ1=E µ9@. :E;?@ 0M@ *>P09@. *0;1,<9DµL=?@. !=8DP2;?@.

!A5*!

+? D9@ 908µ9D9=. '>0? M 1;NC D9@, 7?L@, =9 P02,CD?< 0M PR;9 µ12.

:9< 0< =' 9,?<FR; #01 +89 D0M;8U1µ9<. :9< 09 JF?<I<H J9< 01 IRµ9 ,12 B2FH?< JF?<IGµL=1 01= :?;92=E 1 ,90L;9@ µE=M 9,' EF12@ ?NR 09 SL;G.!@ µM P;?<9D0?8. )M= ,9;9BL;?D0? D2µB1;L@ J9< J90H;?@ µM= S?D01µ8U?<@.

YJ9;,M NFRDD9. 61 µ9>;1 98µ9 J9< 0M= 1;NC ,12 D? ,=8N?< J18µMDL 09. #2NJH01<J1@ µ9U8 µ12 J9< D2=0<µRµ?=M 79 'D9<. 6< HFF1 7LF?<@; 6<@ 72D8?@ 0M@ NL==9@ J9< 012 NHµ12 79 P98;?D9<. (2F1NMµL=M 79 0M F?@ 0M= R;9 01>0M. 3<9 ,H=09.

$'.'#

(NR =9 09 ,H7G 920H! 5 ,;R0M ,9=H;P9<9 7?H. :9< =9 UG =0;1,<9DµL=M J9< H0<µM. !F8µ1=E µ12, µ9=89 J9< 1;NC S?B2DR. :9< ?JI8JMDM. #09 ,F?2;H µ12 D2D0;LB?09< ,E=1@.

*>P09 µ12. )H=9 µ12. YJ12D? ! 6<@ 0<µL@ 0<@ ,9=H;P9<?@ 9=8JM01< IEF1< 0G= 7?R= µ12 0<@ H;,9S9=. W=9 08,109 µ' LJ9=9=.

!A5*!

+? D? D2=?;8U1µ9<. -;?DK>0?;M ?8D9< J9< D0M N=RDM 0M@ ,?8;9@ 9=R0?;M.

XµG@ J;8=G J< ?NR. )? ,;18J<D? 1 +89@. != ,H;?0? 09 µH0<9 D9@ D? PR;?@ 9FFEB2F?@, 01>0M 0M NM ,1F> 79 0M= JFHQ?0?.

61>0M M PR;9 D09 P;E=<9 ,12 L;P1=09< µ? IES?@ 7' 9=78D?<.

:9< D2 0<µMµL=M, I8,F9 D01 7;E=1 012 (;?P7L9 79 JH7?D9<. :< 1µHI?@ - 1µHI?@ N2=98J?@ J9< H=0;?@ 79 D? F<09=?>12=, ED1 ,127?=H I?= D? F<0H=?2D? J9=L=9@.

Page 31: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

#01= 0E,1 µM DL;=?<@ I<PE=1<9 J9< I9NJH=?@ ,FMNR= ,12 ,9F9KR=12= 012@ =L12@ D09 J9FH 012@ J9< DJ10R=1=09<.

)M= 012@ 9=HQ?<@ D9= J1JE;<9 J9< BF1N8D?<@ 01= Y;M µ? 98µ9 012@ J9< 01= L=9= D01= HFF1=. :;H09 01= ,EF?µ1 µ9J;H 012@. :< 1 ?;P1µE@ 012 - 9= ?8=9< - 0M µ9=89 0M@ IES9@ =9 D,?8;?< - µ<FR N<9 ,1FLµ12@ µ?NHF12@ - I? µ<FR N<9 S?D,HDµ909 ,?0?<=R= D01= 1;=<7R=9.

!20H D12 ,;1DBL;G. :9< I<HF?S?. +RD? J9< ,H;?. *9 D? 0<µH?< µ<9 PR;9 7?1B8FM0M.

$'.'#

(NR =9 09 ,H7G 920H! 5 ,;R0M ,9=H;P9<9 7?H! :9< =9 UG =0;1,<9DµL=M J9< H0<µM. !F8µ1=1. )9=89 J< 1;NC S?B2DR J9< ?JI8JMDM. #09 ,F?2;H µ12 D2D0;LB?09< ,E=1@.

*>P09 µ12. )H=9 µ12. YJ12D?. 6<@ 0<µL@ 0<@ ,9=H;P9<?@ 9=8JM01< IEF1< 0G= 7?R= µ12 0<@ H;,9S9=. W=9 08,109 µ' LJ9=9=.

!A5*!

A9 09 FLG J9< 79 09 S9=9FLG 09 JL;IM D12. *9 µM= ,?<@ E0< !;P98?@ 7?L@ J9< 0<@ LI<GS? =L9 J< 1 F9E@ 0M@ 9DLK9D0?@. != 0<µH@ 0M= -?<7R - NF>J9Dµ9 NFRDD9@ D09 FEN<9 - 79 µ?8=?<@. != 9;=M7?8@, HD? 0M PR;9 µ12 CD2PM. )M= ,9@ =9 0M P9FHD?<@ µ? 1;NL@ J9< UMµ<H J9< 0ED1 ,9;H01Fµ9. #01 PL;< D12 ?8=9< =9 'P?<@ µ?;8I<1 D? 01>0M 0M NM J9< 0<µL@ D012@ !<R=?@.

(Z9B=<JH J9< D? HFFM 90µEDB9<;9)

$'.'#

Y=9D9 !7M=H. 6< KGµE 79 'PG;

Page 32: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!A5*!

!IHJ;201 ILS12.

$'.'#

61 ILP1µ9< ,?@. -1<?@ 0<µL@ 79 'PG;

!A5*!

#0?;LGµ9 D,<0<1>. )E=1 µ? #L=9.

$'.'#

6ED1 79 µ,1;R; A9 01 JH=?<@;

!A5*!

!D2µBE;<D01@ E,1<1@ D? DLK?09<.

$'.'#

)? ?NN2HD9< N<9 ,H=09;

!A5*!

!= I?= µ,1;1>D9 I? 79 01 L09U9.

$'.'#

Z?72µR=G. )? µHN?Q?@.

Page 33: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

!A5*!

A9 D' 9N9,CD?< M PR;9 µ12 EFM.

$'.'#

6< ?2PL@ 7LF?<@ =9 ?2PM7R N<9 0M PR;9 D12;

!A5*!

(2PL@ ?202P89@. !NL;?@ #0?;<H@ '2;9=1> J9< AHF9DD9@ MF<EP9;?@ ,=1L@ =9 D0LF=12= D0M PR;9 µ12. A9 2,H;P?< 9B71=89 J9;,R= J9< ,1<µ=8G=. :9< 012@ H=1µ12@ =9 012@ ,98;=?< ;1µB989. 6G= I<J98G= 0M B>0;9 - D9= J9FE@ JM,12;E@ - 0M B;1=08UG ?NR. 6L01<?@ ?2PL@ JH=G. :9< N<9 =8J?@ ,1FLµ12 - 9= ,?<@ - J9µ<H I? 7' 9BCDG =9 P1;0HD?< 0M IES9 ,<1 ,1F> 9,' 0M= ,EFM µ12.

$'.'#

A9 I?P0R =9 D2=1<JR µ? 0M= -9FFHI9 J9< D0M= ,EFM 0M@ I? 7' 9D?KCDG. !B1> 1 ,9=01I>=9µ1@ J9< 012 ,1FLµ12 1 7?E@, 1 Y;M@, ,;1,>;N<1 0M 7LF12= 0G= 7?R= 0M@ (FFHI9@, KGµE J9< ,9;9D0H0M. W0D< ,;1BM0?>G J9< ?>P1µ9<.

]G1IE0M@ 1 TF<1@, =9 I8=?< D0M NM =' 9=9KF>U12= 9N97H J9< P9;L@ 90?F?8G09.

!A5*!

3<9 01 J9FE 012 F91>, 1;8UG D0M= ,EFM ,;1D0H0<DD?@ 0<@ )9>;?@ 7?L@ 0<@ )?NHF?@. 69 9=7;R,<=9 EF9 920L@ =9 09 1;8U12=. :< E,1<1@ 01 PL;< 012@ I?= L=<GD? ,H=G 012, I?= SL;?< ,1<1@ 09 I?<=H S?B2DH J9< D? ,1<1= 0G= N1=<R= 9µ9;08?@ 01= DL;=12=. X09= 01 µH7?< BG=HU?< J9< IL;=?09<, 9FFH µ9>;M 1;NC D<G,MFC 01= 0D9J8U?<.

Page 34: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

$<1=<H@ =9 µM B2DCS?< I?=0;1SM;9=0C@ - ?2PC J9< L;N1 JH=G - 1>0? F8K9@ ,12 09 µH0<9 02BFR=?< 0G= B20R= =9 µM= ,?;HD?< ,;1@ 09 IG. :< 9;;RD0<9 0G= J9FR= J9;,R= =9 µM= ,LD?< ?IR ,10L. ' -H=9@ =9 K1DJH J1,HI<9 J9FEN?==9 J9< =9 I1SHU12= 012@ 7?1>@ 09 ,F1>0M 0M@ 7?89@ ?01>0M@ NM@.

!A5*!

!J1>0? J;<0L@ 0< F?=' J9< ,G@ 2,EDP1=09<. '< D?K9D0L@ (;<=>?@ 09 ,H=09 µ,1;1>= D012@ 7?1>@ 0' '2;9=1> J9< 012 YIM. :9< 0M UGC 0G= 7=M0R= G@ 01 0LF1@ 0M BL;=12=, 9FF1> µ? P9;L@, J< 9FF1> DJ10?<=C µ? 01 IHJ;2.

$'.'#

:9< 01= HN12;1 0G= ,9F<J9;<R= 01 P9F9DµE S1;J8UG. )18;?@, D?<@ ,12 1;8U?0?,

- 7?L@ J9< 9I?;BL@ µ12 - D0<@ J1,LF9@ 0<@ J9FL@ IRD0? =9 J9F1,9=0;?201>=,

,12 µ,98=?0? D09 D,<0<JH J9< JH7? R;9 K;8DJ?09< 1 8DJ<1@ D9@ ,9=01> 1 ,1F20<µMµL=1@.

!A5*!

$98;1µ9< ,12 P9;8U?D0? J9FEQ2P9 D0M PR;9 µ12. :9< 0M= -?<7R ?2P9;<D0R ,12 NF>J9=? 09 FEN<9 J9< 0M NFRDD9 µ12, E09= 0G= (;<=>G= M ?P7;E0M09 9;=<E09=. !FFH =8JMD? 1 +89@ 0M@ #2µBG=89@. :9< M F9P0H;9 012 J9F1> µ12 LIGD? 0M =8JM 0M= 9<R=<9.

$'.'#

Page 35: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6G= D2µB1;R= M +<PE=1<9, ?NR M ?>P1µ9<, ,10L =9 µM= S?D,HD?< D0M= ,EFM. )C0? ?µB>F<1 98µ9 1;NC@ =9 ,<?8 M NM. :9< =9 UM0H N<9 01 P2µL=1 98µ9 HFF1 98µ9.

6M P9;H =' 9=09,1I8I12= 9I?;BGµL=1< 1< ,1F80?@ J< 9,E J1<=1> =' 9,1B9D8U12=.

5 D2µBG=89 DRU?< 9,' 01 J9JE 012@ 9=7;R,12@.

!A5*!

6M@ D2µBG=89@ 01 I;Eµ1 01= K;8DJ12= 1< B;E=<µ1<. 69 B1K?;H 012@ 09 ,;EDG,9 9FFHU12=! :L;I1@ µ?NHF1 ?8=9< D0M= ,EFM. 4;E=<µ?@ B;E=<µ1< ,H=09 0<µR=09@ J9< D? PR;9 J9< ,EFM I8J9<M µL=1=09@, S9J12DµL=?@ 79 U?80?.

$'.'#

$98;?0? J9< =9 U?80? 0<@ P9;L@ 012 ,F1>012.

$98;?0? ,1F80?@, 9N9,MµL=1< 012 +89, 9N9,MµL=1< 0M@ 9N9,M0C@ -9FFHI9@.

:9< ,H=09 =9 I?8P=?0? B;E=MDM. X,1<12@ ,;1D090?>?< M -9FFHI9, 1 +89@ 012@ =1<HU?09<.

!A5*!

:9< D?<@ =9 ,H0? D01 J9FE. -;R0M ,MN98=G µ? 01 BG@ 01 <?;E 920C@ 0M@ F<09=?89@ =9 D9@ I?8SG 01= 0E,1 D9@. -MN98=?0?. :< 9,' 09 KH7M 0M@ NM@, 0<µMµL=?@, 01 J9JE 9,' 0M= ,EFM =9 I<RP=?0? J9< 01 J9FE =9 ?2F1N?80?. :9< 0M =8JM

:9< D?<@ H;P1=0?@, N<18 012 :;9=91>, S?,;1K1I8D0? 012@ J9<=1>;N<12@ B8F12@.

:9< =12@ 9N97E@ - N<9 01 J9FE - =9 D2=0;1B?>?< 012@ ,1F80?@.

Page 36: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

$'.'#

$98;?0?. $98;?0? ,HF<. Z9=9?>P1µ9<. A=M018 J9< 7?18 EFM@ 0M@ ,EFM@.

61= 0E,1 J9< 01= 1;<DµE µ12, 9= DLK?D0?, D2µB1;H D0M UGC D9@ I? 79 'P?0?.

!A5*!

'< ?2PL@ D9@ J9FEI?P0?@. )? 9=9µµL=?@ F9µ,HI?@ J9< 0<@ <L;?<?@ ,12 2,M;?01>= 01 HN9FµH µ12, D9@ S?,;1K9I8UG E,G@ ,;L,?<, =9 ,H0? D01= 0E,1 ,12 D9@ ,;L,?<.

XFM@ 0M@ PR;9@ 012 AMDL9 1< L=I1S1< JH01<J1< 79 D9@ D2=1I?>D12= J9< ,9<I<H J9< N2=98J?@ J9< N?;E=0<DD?@ D?µ=L@ D09 ,1;B2;EP;Gµ9 =02µL=1<.

:9< =' 9=HQ12= 0M@ 72D89@ 1< BG0<L@ =9 BG0<D01>=. *9 0<µM71>= 0M@ NM@ 1< 7?L@

*9 ?8=9< - N<9 =8J?@ - J9FEN=Gµ?@.

('< ,;1,1µ,18 1IMNR=09@ J9< ,;1,Lµ,1=09@ 0<@ (;<=>?@)

-.'-')-'"

(FH0?. )? ,1µ,C 0<µMµL=?@. )?NHF?@ :E;?@ -9;7L=?@ 0M@ *>P09@. - XF1< JH=0? <?;C D<NC.

#09 KH7M 0M@ NM@ J9< D09 YI209 0<µL@ UMF?20L@ D9@ ,;1DµL=12=

- XF1< <?;C D<NC.

(D?8@ D,F9P=<JL@ J9< I8J9<?@, ?FH0? #?KHDµ<?@. )? ,1µ,C F9µ,;2=Eµ?=?@.

- 6R;9 I1S1F1N?8D0?. XF1< ?2PM7?80?.

(2PL@ J9< 72D8?@ ,H=09 =9 J9<=? N<9 01 ,18µ=<1. ' ,9=0?,E,0M@ 1 +89@ J9< 1< )18;?@ D2µBR=MD9=.

Page 37: ΑΙΣΧΥΛΟΥ-ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ-ΝΕΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ

- +ES9 D? DL=9 +ES9! XF1< ?,?2BMµ?80?.

6(&'#