مقدمةالتي الفريدة الطبيعية الظواهر من البراكين اإلنسان تعتبر انتباه استرعت

التي الجيولوجية العمليات في عظيما دورا تلعب وهي القدم على منذ تؤثرالقشرة . أجزاء أغلب ألن وذلك وتشكلها األرضية القشرة تطور تاريخ

مساهمة األرضية إلى تشكيلها في وخضعت االندفاعية بالعمليات تأثرتاالندفاعية الهزات . العمليات مراكز على التعرف في البراكين دراسة وتفيد

من فرع البراكين ودراسة بذاته األرضية قائما أصبح والذي الجيولوجيا فروعالبراكين علم باسم معادن والبراكين . Volcanology يعرف تكون يصاحبها

من جدا هامة االقتصادية وخامات .الناحية

البركان :تعريفالصهيرية المواد منه تنبعث أو تخرج الذي المكان ذلك هو مع البركان الحارة

ذلك ويحدث األرضية والقشرة من عمق على لها المصاحبة والغازات األبخرةنوعها . حسب تنساب أو المنصهرة المواد وتتراكم شقوق أو فوهات خالل

أشكاال البركانية لتشكل الجبال أو المخروطية التالل منها مختلفة أرضية .العالية

البراكين :أجزاءمن يتكون أنه ستجد الشكل إلى نظرت :إذا

: مخروطيالشكل جبل-1أو صخري حطام من . يتركب البركان يقذفها التي المواد وهي متصلبة الفا

حالة في بعضها أو كلها وكانت فوهته .منصهرة منقمة : فوهة-2 في تقريبا الشكل مستدير تجويف عن عبارة ، وهي المخروط

. فترات على الفوهة من وتنبثق األمتار من آالف بضعة بين اتساعه يتراوح ) للبركان ) يكون وقد الفا منصهرة ومواد وحمم وقذائف صخرية وكتل غازات

فوهة من في أكثر ترى كما قمته في الرئيسية الفوهة جانب إلى ثانوية:الشكل

الفوهة : قصبة أو مدخنة-3 قاع من تمتد قناة تتصل وهي حيث أسفل إلىإلى . البركانية المواد خاللها وتندفع األرض جوف في الصهير الفوهة. بفرن

البركان بعنق أحيانا .وتعرفللبركان يكون قد ، الرئيسية المدخنة بالفوهات وبجانب تتصل مداخن عدة

الثانوية

البركانية المواد :أنواعسائلة ومواد صلب صخري حطام ثوراتها حين البراكين من .يخرج

الصخري -1 :الحطاممختلف صلب صخري حطام البركانية لالنفجارات نتيجة األنواع ينبثق

الحطام . ويشتق البركاني الثوران من األولى الفترة في عادة واألحجامالالفا الصخري لدفع نتيجة العنق جدران من تنتزع التي المتصلبة القشرة منالغازية الصخري والمواد الحطام ويتركب وعنف بقوة الصهير من المنطلقة

منها أحجامها في تختلف مواد ، من والجمرات والقذائف ، الصخرية الكتلالبركاني والغبار .والرمل

:الغازات- 2بكميات ينبثق وهو ، الماء بخار غازات نشاطها أثناء البراكين من عظيمة تخرج

. هذه وتتكاثف األخرى والغازات الغبار فيها معه يختلط هائلة لسحب مكونا . ويصاحب البركان محيط في تتساقط غزيرة ألمطار مسببة األبخرة

وسقوط حبيبات االنفجارات احتكاك من تنشأ كهربائية أضواء حدوث األمطارونتيجة ببعضها البركاني المائية الرماد األبخرة وعدا الجوية، لالضطرابات

غازات البركان ينفث ، الحرارة والكلورين الشديدة الهيدروجين أهمها متعددةواألوكسجين والكربون والنتروجين . والكبريت

:الالفا- 3بين حرارتها درجة وتبلغ ، البراكين تلفظها سائلة كتل و 1000هي م .1200 م

في والكسور الشقوق خالل من تطفح كما ، البركان فوهة من الالفا وتنبثقكتل جوانب وضغط االنفجارات تنشئها التي الكسور تلك البركاني، المخروط

وتتوقف ، لكتل الصهير الكيماوي التركيب على ومظهرها الالفا طبيعةوهي منه تنبعث الذي :نوعان الصهير

: اللون خفيفةفاتحة الفا-أ

بطيئة فإنها ثم ومن ، لزوجتها بعظم تتميز التي وهذه الالفا ومثلها التدفقالبحر ) في المرتنيك جزر في بيلي بركان من عام ( انبثقت 1902الكاريبي

وأخذت ، التحرك على تقو لم أنها لدرجة لزجة كثيفة كانت تتراكم فقدنحو ارتفاعه بلغ الفوهة فوق لبرج مكونة ذلك 300وترتفع بعد لبث ما ثم ، م

الغازات أن خروج أحدثها التي لالنفجارات نتيجة وتحطم .تكسر : اللون داكنة ثقيلة الفا - ب

وتتميز ، بازلتية الفا في وهي وتنساب كبيرة، لدرجة ومتحركة سائلة بأنهاوحين البركان، منحدرات على مجاري كسور شكل خالل من الالفا هذه تنبثق

مكونة هائلة مساحات فوق تنتشر فإنها االمتداد ، عظيمة فسيحة لهضاببأمريكا كولومبيا وهضبة بالهند الدكن وهضبة الحبشة هضبة .الشمالية ومثلها

بركانية حمم

البراكين :أشكال:الحطامالصخري براكين-1

البركاني المخروط شكل كان . يختلف فإذا منها يتركب التي المواد باختالف ، الصخري الحطام من كلية يتركب االنحدار المخروط شديد مرتفعا نجده فإننا

نجد . وهنا قاعدته تشغلها التي للمساحة تبلغ بالنسبة االنحدار درجة 30درجةإلى أحيانا تصل األشكال 40وقد هذه وتنشأ مئوية نتيجة درجة عادة

إندونيسيا . جزر في وتتمثل بركانية .النفجاراتالهضبية - 2 :البراكين

فوهة حول وتراكمها الالفا لخروج نتيجة قليلة وتنشأ تبدو ولهذا رئيسيةقواعدها تشغلها التي الكبيرة للمساحة بالنسبة أشبه . االرتفاع قممها وتبدو

الهضبية بالبراكين تسميتها جاءت هنا ومن هينا تحدبا محدبة وقد بهضابوالعظيمة الحرارة الشديدة الالفا مصهورات تدفق من المخاريط هذه نشأت

الهضبية السيولة البراكين هذه وتتمثل واسعة مساحات فوق انتشرت والتيبراكين في تمثيل ارتفاعه أحسن يبلغ الذي مونالوا كبركان هاواي 4100جزر

تنحدر فسيحة بقبة أشبه يبدو وهو هينا م mسهال mانحدارا.

الطباقية - 3 :البراكينالنمطين وسط شكلها في وهي ، الوجود شائع نوع الطباقية البراكين

الالفا تدفقات ومن الصخري الحطام مواد من مخروطاتها وتتركب السابقينيخرجها ثورانه التي يهدأ حين .البركان

االنفجارات أثناء البركان من تخرج التي اللوافظ طبقات وتكون المتتابعةمواد من آخر وقسم خشنة مواد من منها قسم ويتألف ، بعض فوق بعضها . ومن السمك قليلة أشرطة هيئة في الالفا تتداخل وذاك هذا وبين ، دقيقة

نوع ينشأ بركان هذا الشكل هذا ويمثل المخروط تركيب في الطباقية منجزر براكين أكثر الحاضر مايون الوقت في نشاطا .الفليبين

الجغرافيللبراكين :التوزيعاألرض سطح على طويلة نطاقات فوق البراكين :أظهرها تنتشر

بحلقة -1 أحيانا يعرف والذي الهادي المحيط بسواحل يحيط الذي النار, النطاقإلى األنديز مرتفعات فوق المحيط ذلك من الشرقية السواحل على يمتد فهو

جزر أمريكا إلى الشمالية أمريكا غربي مرتفعات وفوق والمكسيك، الوسطىإلى ومنها ثم الوشيان والفليبين اليابان جزر إلى آسيا قارة شرق سواحل

إندونيسيا جزر .ونيوزيلندا إلىعظيم -2 ضخم وبعضها نفسه الهادي المحيط في البراكين من الكثير يوجد

. هاواي جزر براكين ومنها مياهه مستوى فوق شامخا وظهر قاعه في نشأترتكز نحو التي عمق على المحيط في سطح 5000قواعدها فوق وترتفع ، م

من أكثر وبذلك 4000مياهه إلى م المحيط قاع من الكلي ارتفاعها يصلنحو م 9000قممها

على -3 المطل أوربا وأشهر . جنوب له المتاخمة والجزر المتوسط البحرنابولي قرب فيزوف هنا النشطة صقلية البراكين بجزر وأتنا بإيطاليا،

) جزر ) في المتوسط البحر منارة مبولي .ليباري وأستروواليوزنز -4 أرارات براكينها وأشهر آسيا غربي .مرتفعاتكلمنجارو النطاق-5 براكينه وأشهر أفريقيا من .الشرقي

البراكين :آثار : األرض سطح تشكيل في-1

الكرة سطح تشكيل في البراكين آثار نتبين أن سلف مما األرضية نستطيعفي . تنشأ تخمد وحين الفسيحة والهضاب الشامخة الجبال تنشأ فهي

المطيرة تجاويف الجهات في البحيرات .فوهاتها : النشاطالبشري في - 2

بجوار السكنى يعزف لم اإلنسان أن الغريب بمأمن من يكون حتى البراكينوعلى بل ، منها بالقرب يقطن نجده إذ ، أخطارها . من أيضا منحدراتها

وبساتين الفاكهة حدائق وتغطيه والمدن القرى به تحيط فيزوف فبركان . أيضا الزراعة وتقوم قمته قرب حتى جوانبه على تنتشر وجميعها الكروم

منحدرات ( على ارتفاع ) حتى صقلية جزيرة في أثنا تربة 1200بركان في مالبازلت من تتكون العصور خصيبة أثناء المنطقة فوق تدفق الذي األسود

.التاريخيةإذ ترحم ال البراكين ويمكن وهذه أخرى أو قرية فتدمر خر وقت من تثور

السفوح فوق الرئيسي الطريق طول على أثنا للسائر بركان من السفلىإلى تشير أبدية شواهد وهي المتدفقة الالفا تدفقات نهاية الخطر وعند

بالمنطقة المحدق .الدائمالنشطة الثائرة ببراكينها جاوه جزيرة كل وتشتهر الواقع في تفوق وبراكينها

انبثقت التي واللوافظ الطفوح كمية في العالم عام براكين منذ م 1500منهاالعالم جهات أكثف فهي ، بالسكان تغص الجزيرة نجد هذا سكانا ومع الزراعية

نحو ويسكنها لمساحتها أسلفنا 75بالنسبة كما ذلك ويرجع شخص إلى مليونالتنبؤ وظيفتها للبراكين مصلحة بها أنشئت وقد البركانية، التربة خصوبة

يقلل بحدوث مما البراكين ثورانات قبل السكان وتحذير البركانية االنفجاراتأخطار .وقوعها من

بحدوث اإلنفجاراتالبركانية التنبؤحدوث قبل أرضية هزات حدوث التاريخ حدوث سجل سبق حيث البراكين،

ال السطح من قريب نوع األرضية الهزات من نوعان هاواي بعsد انفجار يتعدىعن فيه الزلزال أعماق 8مركز على حدث ونوع السطح، عن كيلومترات

بعد سحيقة . 60على سبقت الحاالت بعض وفي األرض سطح تحت كيلومتراالبراكين انفجار التي الهزات األرضية الهزات تلك ذلك ومثال سنوات بعدة

بركان 16استمرت ثوران قبل ( 79فيزوف ) عاما . األرضية الهزات وكذلك م قبركان انفجار حدوث قبل سنوات عدة استمرت . Kilau كيلوا التي هاواي في

) بعدة ) هاواي في البراكين رصد مركز قام المجال هذا ميدانية وفي دراساتعام الظاهرة هذه في 1942حول عنيفة أرضية هزات حدوث سجل حيث

بين Maunaloa مونالوا تتراوح األرض سطح من سحيقة أبعاد 50-40علىوفي. السطح فبراير 22كيلومترا من قريبة أرضية هزات حدثت السنة تلك من

الشقوق مناطق في الجبل جوانب .فيه على

الجبل جوانب على حصلت التي البركان ثورة لحدوث إنذارا الهزات هذه كانتارتفاع بتاريخ 3000-2500على بصورة. 1942أبريل 26م، التنبؤ يمكن هل ولكن

؟ دقيقة البركانية النشاطات حدوث بوقت

أن نعرف ان يجب السؤال هذا على يتريثون ولإلجابة مازالوا البراكين علماءومكان زمان عن ودقيقة أكيدة تنبؤات أي تقديم هذه في مثل حدوث

يمكننا التي والشواهد األحداث بعض هناك فإن ذلك ورغم اإلنفجاراتوهي البراكين ثوران احتمال على منها :االستدالل

بسنين الزالزل حدوث- 1 او بساعات البراكين ثوران تسبق قد .أحيانا التيوالفوهات - 2 األرضية والفوارات الحارة الينابيع وسلوك صفات التغيرفي

البركانية .والبحيراتلألرض - 3 المغناطيسية المجاالت واتجاهات قوة في . التغير

التصوير - 4 من عليها اإلستدالل ويكن المنطقة في المنبعثة الحرارة زيادةالحمراء باألشعة .تحت

المحلية - 5 الكهربائية القوى في . التحوللدى - 6 المتوتر الحيوانات السلوك أنواع .بعض

األقمار استخدام المجال هذا في الحديثة الدراسات يمكن ومن حيث الصناعيةالميل قياس جهاز استعمال تغير Tilt meterبواسطتها على يدلنا ميل الذي

وحدوث أعلى إلى اسفل من الصهارة اندفاع نتيجة الجيولوجية التراكيبفي تخرج تفلطح والذي البركاني المخروط فيها يتكون يبدأ التي المنطقة

الحمم .منه

بدراسة إن تختص معاهد تأسيس إلى أدى الخصوص بهذا العالمي االهتمامالفجائية الواليات الظواهر في كامبردج مدينة ففي البركانية اإلنفجارات مثل

من نخبة يضم معهد به المتحدة وتتصل والجيولوجيا البراكين وعلماء الباحثينحول بالمعلومات تزوده عالمية البركانية شبكات والثورانات األرضية الهزات

األرضية القشرة في تحدث فجائية أخرى عوارض من وأي مختلفة أماكن فيللوصول . بأول أوال المعلومات هذه ودراسة مقارنة ويتم تصورات العالم إلى

الموضوع هذا حول متكاملة

اشهر البراكينوأخطرها

التي الدول أكثر من إندونيسيا براكين تعد بها .بركانا 180يوجد

Vesuvius : فيزوف بركان

القدم ومنذ ، التاريخ في البراكين أشهر من البركان هذا ان شاهده الشكبليني الروماني المؤرخ وصف وقد المتكررة، نشاطاته وسجلوا Pliny الرومان

عام ثورته ما 79المدمرة ذلك في جاء وقد طويلة خمود فترة بعد الميالد قبل : يلي

لمدة ) ثورته بدايات وهزات 16استمرت وأصوات تشققات صحبها ، عاما . المتراكمة الصخور إزالة ذلك بعد تالها إيطاليا جنوب ضربت خفيفة أرضية

فوهته المحبوسة عند للغازات وفجائي كبير تمدد بعدها حصل ، القديمةهذه ضغط تزايد ومع طفوح تحتها، عنها نتج عنيفة انفجارات حدثت الغازات

الخفاف نوع من مدينة Pumice بركانية .المجاورة Pompeii بومبي غطت

قوارب في الفرار المدينة سكان من العديد حاول الغازات لقد لكن ، بحريةاختناقات لحدوث وأدت جميعا، غطتهم البركانية والطفوح ، والرماد لهم

. مدينة فإن ، بومبي مدينة على وباإلضافة ومدينتهم هم الرماد تحت وطمرواهيركولنيوم ) أخرى مدينة هي فيزوف لبركان دsمرت( Herculaneum مجاورة

تدميرا األخرى البركاني هي الرماد من طبقة تحت المدينتان ورقدت تاما،أمتار ستة عن سمكها . يزيد

لمدة النسيان طي في مختفيتان المدينتان هاتان بقيت إلى سنة 1700لقد ، التاريخ، علماء قبل من عنهما البركانية الطبقات وازيحت عليهما عsثر ان

األحافير ليشاهد mأيضا وليشاهدوا لهما، فيزوف بركان تدمير آثار الناسوغيرها . اإلنسانية هدأ الميالد، قبل المدمرة فيزوف ثورة وبعد أمامهم ماثلة

عاد 1500لمدة ولكنه عام عام، وقتها 1631ليثور ذلك 18000وقتل ومنذ نسمة،يخمد لم البركان وهذا نهائية التاريخ . بصورة

Karakatoa : كراكاتوا بركان

جاوه جزيرتي بين ضيقة منطقة في تقع األشجار، كثيفة جزيرة كراكاتوحوالي ارتفاعها وصل التراكمات 2600وسومطرة، لتكدس نتيجة قدم

مدى على اإلنفجارات. البركانية أهم من كراكاتو بركان انفجار ويعتبر السنينالحديث عصرنا في . وأعنفها

مدة mخامدا البركان هذا بقي مايو 200لقد شهر وفي ، سلسلة 1883سنة بدأت . مرور وبعد فيه تحدث والضعيفة المتوسطة اإلنفجارات هذه 3من من شهور

في ذروته اإلنفجار وصل وحدثت 26النشاطات ، السنة نفس من أغسطسعنيفة أرضية صاحبها هزة كبيرة فوهة فيها وأحدثت البحر قاع على أثرت

مثلها يعرف لم ودوي وأصوات اإلنفجارات ضوضاء صوت ان حتى التاريخ، فيمسافة على سمعت مكان 5000تلك من .حدوثها كم

إلى البركانية واألتربة والغبار الرماد من سحابة ذلك بعد 80ارتفاع اندفعتمساحة وغطت الظالم 500كيلومترا بعدها وانتشر الهندي، المحيط في كم

. – – لمدة العالم عم الذي الخفيف البركاني الغبار إلنتشار كان وقد أيام ثالثةسبب . ان األرض أنحاء شتى في الناس رآه عجيبة بصورة الشمس غروب تألق

العنيفة االنفجارات في إن عاتية mأمواجا ولدت البركان هذا ثورة الزمت التيهذه وتعرف الهادئ، المحيط التسونامي مياه أمواج بإسم Tsunomi األمواج

مدن في مخربة تأثيرات محدثة انتشرت وقدر التي وسومطرة، جاوة جزيرتيبحوالي األمواج هذه وفاة 30ارتفاع في وتسببت . نسمة 40.000حوالي مترا،

Peelee : بيليه بركان جبل

إلى ارتفاعه يصل الذي بيليه جبل في البركان هذا انفجار متر 1200حدثبيير سانت مدينة على يشرف مدن St. Piere وكان اكبر من تعد كانت والتي

. إلى خامد بركان أنه وقتها الناس اعتقاد وكان الكاريبي البحر في المارتينيكبدأت سنة أن من أبريل شهر وفي 1902في والغبار، األدخنة منه تندفع

اندفعت مايو من عددا الخامس وقتلت للسكر مصنعا دمرت الطين من كمياتالناس .من

هذا حوادث بعدها يومي وتوالت أقصاها ووصلت 7البركان تلك ،8 من مايو

الرماد من حsب sس اندفعت عندما تبعه السنة الجبل جانب في عميق شق وتكونوالغبار الدخان من كثيفة وسحب عنيفة أصوات واألتربة حدوث الصخور تحمل

إلى وصلت بسرعة بيير سانت مدينة نحو متدفقةً في ميال 350وتنحدر ،m هذا أودى وقد حيٍ ، وغير حي من قابلها ما كل اكتسحت وهناك ، الساعة

من البركان أكثر . نسمة 30.000بحياة

: Hawaiia Volcanoes هاوي براكين جزر

حوالي إلى عمقها ويصل ، الهادئ المحيط في هاواي جزر قدم 15.000تقعاألمثلة من براكينها وتعتبر ، اصلها في بركانية مواد العمق هذا تراكم ويشكل

البسيط واإلنحدار بالعرض قبابها تمتاز حيث الدرعية البراكين على .الواضحةتراكم وتظهر مع أصال البازلتية الالبة تدفق نتيجة خشن غير بمظهر صخورها

السوائل مدى تجمدات على البركانية التشققات خالل تدفقت التي البركانية . جزيرة مساحة تبلغ طويل البركانية زمن إلى 7600هاواي وترتفع مربع ميل

الهادئ 13680 المحيط مياه سطح فوق mعلى . قدما براكين خمسة عملت لقدوهما نشيطة حالة في مازاال منهما اثنان الجزيرة هذه Mauna مونالوا : تكوين

Loa وكيالوا Kilauea

براكين اخطر كيالوا لبركان الصور العالم بعض

Vulecano : فولكانو بركان

بعد على البركان هذا . 30يقع اسمه ومن سترومبولي بركان من Vulcano ميال .) غير ) بركانية ونشاطات شديدة اصوات من يحدث ما إن بركان اسم أشتق

اسم متوقعة إلعطاء العلماء ذلك( . )Vulcanian دفعت ويرجع له نسبة البركانيةحممه طبيعة قوية إلى موانع مشكلة السطح على بسرعة وتجمدها اللزجة

على وتعمل الغازات اندفاع حدوث تمنع في يساعد مما بالداخل حسبهاضغط يتولد الغازات وتراكم وجود ومع عالية، بانفجارات أصوات ينتهي عنيف

عام. البركان هذا ثورة التاريخ سجل لقد سنتين 1880مدمرة قذف لمدةإلى الزمن مر وعلى أخيرا تحولت التي الالبة من األطنان ماليين خاللهما

واسعة مسحوق مساحات يغطي . ناعم

: إتنا بركان

حوالي إلى ارتفاعه ويصل صقلية جزيرة في البركان هذا ويعد م3600يقعقدرها مساحة ويغطي ارتفاعه في أوروبا براكين ويبلغ 460أعلى مربعا ميال

التاريخ 1500فوهته عمق سجل وقد عام 400م منذ له بركانية .475ثورة . م قسنة ثورته مقتل 1669 وفي إلى البركان 20.000أدى هذا فوهة وتمتاز نسمة،

يندفع وال الكبير فوهات باتساعها له توجد حين في حاليا، مقذوفات أي منهامنها يندفع المنحدرة جوانبه على . كثيرة المنحدرات إن واألبخرة الغازات بعض

تربتها ألن بالسكان مأهولة البركان لهذا نطاق السفلى على تزرع الخصبة. واسع

Echichon : اشيكون بركان

بتاريخ المكسيك في البركان هذا ارتفاعه 1982مارس 28ثار حوالي ويصلواألتربة 1260 واألدخنة الغبار من هائلة كميات باطالق ثورته وامتازت mمترا

) للعيان ) ماثلة أشباح وكأنها مبانيها تبدو فأصبحت نارانجو قرية غطت . التي

. Mountain St. Helens Vol : هيلين جبلسانت بركان

في البركان هذا ثورة التاريخ 1980مايو 18وكانت له سجل في حيث ثورات. 1900عام والصخور والرماد الغازات من هائلة كميات منه اندفعت وقد م ق

بسرعة المنطقة تجوب والرماد الغازات هذه وكانت بأسرها المنطقة وعمتفي 200 مقدارها ميل مساحة مقذوفاته غطت حيث الواحدة ميل 200الساعة

من العشرات وقتل . الناس مربع

اإلنفجارات البركانية التنبؤ بحدوث

حدوث سبق حيث البراكين، حدوث قبل أرضية هزات حدوث التاريخ سجلبعsد يتعدى ال السطح من قريب نوع األرضية الهزات من نوعان هاواي انفجار

عن مركز فيه أعماق 8الزلزال على حدث ونوع السطح، عن كيلومتراتبعد على . 60سحيقة سبقت الحاالت بعض وفي األرض سطح تحت كيلومترا

سنوات بعدة البراكين انفجار التي الهزات األرضية الهزات تلك ذلك ومثالفيزوف )16استمرت بركان ثوران قبل .79عاما م األرضية ( ق الهزات وكذلك

كيلوا بركان انفجار حدوث قبل سنوات عدة استمرت هاواي. في Kilau التي ) ميدانية ) دراسات بعدة هاواي في البراكين رصد مركز قام المجال هذا وفي

عام حول الظاهرة في 1942هذه عنيفة أرضية هزات حدوث سجل حيثأبعاد Maunaloa مونالوا بين على تتراوح األرض سطح من 50-40سحيقة

وفي. حدثت 22كيلومترا السنة تلك من السطح فبراير من قريبة أرضية هزاتفيه الشقوق مناطق في الجبل جوانب .على

جوانب على حصلت التي البركان ثورة لحدوث إنذارا الهزات هذه الجبل كانتارتفاع بتاريخ 3000-2500على ولكن. 1942أبريل 26م،

البركانية النشاطات حدوث بوقت دقيقة بصورة التنبؤ يمكن ؟ هل

مازالوا البراكين علماء أن نعرف ان يجب السؤال هذا على يتريثون ولإلجابةهذه مثل حدوث ومكان زمان عن ودقيقة أكيدة تنبؤات أي تقديم في

يمكننا اإلنفجارات التي والشواهد األحداث بعض هناك فإن ذلك ورغماحتمال على منها وهي االستدالل البراكين :ثوران

تسبق الزالزل حدوث- 1 قد أحيانا التي بسنين او بساعات البراكين .ثوران

األرضية - 2 والفوارات الحارة الينابيع وسلوك صفات والفوهات التغيرفيالبركانية .والبحيرات

المغناطيسية - 3 المجاالت واتجاهات قوة في .لألرض التغير

من - 4 عليها اإلستدالل ويكن المنطقة في المنبعثة الحرارة التصوير زيادةالحمراء تحت .باألشعة

المحلية - 5 الكهربائية القوى في .التحول

الحيوانات - 6 أنواع بعض لدى المتوتر .السلوكالدراسات يمكن ومن حيث الصناعية األقمار استخدام المجال هذا في الحديثة

جهاز استعمال الميل بواسطتها ميل Tilt meterقياس تغير على يدلنا الذياندفاع نتيجة الجيولوجية وحدوث التراكيب أعلى إلى اسفل من الصهارة

المخروط فيها يتكون يبدأ التي المنطقة في تخرج تفلطح والذي البركانيالحمم .منه

تختص معاهد تأسيس إلى أدى الخصوص بهذا العالمي االهتمام بدراسة إنالواليات في كامبردج مدينة ففي البركانية اإلنفجارات مثل الفجائية الظواهر

به وتتصل والجيولوجيا البراكين وعلماء الباحثين من نخبة يضم معهد المتحدةالبركانية شبكات والثورانات األرضية الهزات حول بالمعلومات تزوده عالمية

أخرى عوارض من وأي مختلفة أماكن في األرضية القشرة في تحدث فجائيةهذه . ودراسة مقارنة ويتم تصورات العالم إلى للوصول بأول أوال المعلومات

هذا حول .الموضوع متكاملة

للبراكين التوزيع الجغرافي

بحوالي النشيطة البراكين عدد سطح 600يsقدر على موزعة ، بركان األرضوالتكسرات الشقوق مناطق تقريبا توازي احزمة في معظمها ويتركز

. والفوالق غالبا التكوين حديثة الجبال سالسل بمحاذاة متوزعة الطبيعيةكبيران توزيعان :للبراكين وهناك

األول

" " المحيط في وتقع ، الناري الحزام .الهادي دائرة

والثاني

األبيض فالبحر ، الصغرى فآسيا إيران، إلى بلوشستان منطقة من يبدأفي الغربية األنديز جبال إلى ويلتف وكناري آزور جزر على ليصل المتوسط

المناطق. الواليات هذه في البراكين أسماء بعض يلي وفيما :المتحدة

أريزونا في خامد بركان األمريكية فوهة

الهادئ المحيط منطقة

:آالسكاكاتاماي 20 بركان منها وشيشالدين Katamai بركانا ، Shishaldin .

: كندارانجل 5 منها .Wrangell براكين

األمريكية المتحدة : الوالياتراينر 8 ومنها . Rainier براكين

: المكسيكسنة 10 مرة ألول ثار الذي باريكوتين منها . 1934براكين

الجنوبية : أمريكا. بركانان

: نيوزيلنده . براكين 6

الجديدة :جوانا. بركانا 30

: الفليبين. بركانا 20

:اليابان. بركانا 40

المتوسط األبيض البحر محور منطقة

المنطقة هذه في التالية البراكين نجد الشرق إلى الغرب جهة :- مناألدرياتيك : منطقة

بيليه 9 جبل ومنها . Pelee براكين

: اآلزور . براكين 5

:الكناري . براكين 3

:إيطالياوفولكانو 15 وسترومبولي فيزوف بركان ومنها . بركانا

الصغرى وآسيا العربية :المنطقة .براكين 6

األفريقي األخدود منطقة

: هاواي براكين 5

جاالباجوس :جزر . براكين 3

:آيسلندا. بركانا 27

الوسطى :أفريقيا. براكين 5

الشرقية :أفريقيا. بركانا 19

العالم براكين أرباع ثالث حوالي أن نالحظ السابقة اإلحصائيات تتوزع من . ان ومع الهادي المحيط حافة األجزاء% 80على على تقع البراكين هذه من

المحيطات اليابسة قاع في تثور عديدة براكين هناك فإن ، القارات .من

: الكوارث اشهر البركانية الكوارث البركانية إحصائيات

السنة المكان الوفيات البركان

فيزوف هيركوالنيوم 16000بركان .79بومبي م قإتنا 1169صقلية 15.000بركان

لمدة 1669صقلية 20.000يوما 40إتناهيكال 1783آيسلنده 9.000جبل

1815اندونيسيا 90.000تامبورو 1883إندونيسيا 40.000كراكاتو

بيليه 1902المارتينيك 40.000مونت1919جاوه 3.000كيلود جبل

بركانية جزيرة

بركانية منوعات

تامبورا في التاريخ في بركانية ثورة اكبر جزيرة Tambora حصلت فييوم بإندونيسيا البركانية 1815أبريل 7-5سامباوا النواتج حجم قدرت حيث

بحوالي 2كم 80بحوالي المقذوفة عنه الناتجة .26)10*8.4والطاقة إرغ( قطرها فوهة له ثورته 11وتكونت بسبب وقتل . نسمة 90.000كم

كانت البركانية الحمم قطعتها مسافة بركان 70أطول عن ناتجة Laki الكي كمعام آيسلندا شرق . 1873جنوب

في بركاني انفجار اعظم كراكاتو 1883أغسطس 27حدث جزيرة الواقعة فيوجاوه سومطرة على بين حوالي 163وقضى وقتل نسمة 40.000قرية

الحمم مسافة 55لعلو وتدفقت ليقطع البركاني الغبار واندفع كم 5330كم. خالل عشرة أيام

توبا بركان فوهة هي بركانية فوهة سومطرة Toba اوسع جزيرة في. 3كم 1775مساحتها

)) (( )) النار )) إله فولكان اإلله إلى يرجع بركان اسم أن عند يقال والحدادةفي نابولي خليج على يشرف الذي الجبل ان يعتقدون كانوا حيث الرومان

اإلله هذا يوقده كبير ألتون مدخنة إال هو ما إيطاليا

من حيث النشاط أنواعالبراكين

الكثير أنواعرئيسية يصنف ثالثة إلى البراكين العلماء : منهو ( 1 و نشط بعض البركان بركان تحدث أو الثوران دائم يكون األشياء اللذي

انبعاث مثل ثائر أنه على تدل قد منه التي الغازاتو ( 2 الساكنة أنها هي البراكين إال النشاط عالمات عليها يظهر ال من التي

أي في الحمم تقذف و تنشط أن و الممكن ثارت لحظة قد تكون ما غالبا هياألخيرة 10000خالل .سنة

البركان : البراكين( 3 هو و الحمم الهامدة يطلق لم من اللذي أكثر 10000منذعام

البحرية ( 4 محدثة : البراكين المحيطات قيعان في تنشط في حرارة حيث عالية

أثر لها يكون قد لكن و سريعا تهدأ أن تلبث ال أنها إال بعض في المياه تغييرالمحيط قاع .معالم

ذكر ( 5 قد في و البراكين من النوع هذا تعالى و سبحانة قال الله حيث :كتابةالمعمور [ والبيت منشور رق في مسطور وكتاب المرفوع والطور والسقف

المسجور ] والبحرمعاني (: من المسخن ) مسجور .كلمة

) البحر ) تحت نار وجود على تدل المسخن أي المسجور فتسخنةوهي وكلمةالبراكين .نار

البراكين فوائد

تسببها التي الكوارث من بالرغم هي و و فوائد له أن إلى :البراكين

األرضية ( 1 القشرة والسهول تجدد والهضاب الجبال .وتكوينو ( 2 لذلك التربة و مع تخصيب تتمركز الناس أن إال البراكين أخطار تبني كل

لخصوبة البراكين حول مدنها و في قراها الموجودة المعادن بعض بفعل التربة.البركانية الحمم

الكبريتية ( 3 .العيون

المطرواختلطت مياه عليها وتجمعت الخامده الفوهات على تنشأ واللتياألخرى العناصر وبعض الكبريت بعنصر

الغراض وتستخدم البركان وهو يشبهالموقد ما تحتها الن ساخنه وتكونوالكسور الرمواتيزيوم امراض مثل .عالجية

المملكة في العربيةالسعودية البراكين

عالمات من أن تبين وسلم عليه الله صلى النبي عن أحاديث الساعة وردتببصرى ) اإلبل أعناق منها تضيء الحجاز أرض من نار ( .1خروج

قال وسلم عليه الله صلى الله رسول أن عنه الله رضي هريرة أبي ال : » فعنببصرى « ) اإلبل أعناق تضيء الحجاز أرض من نار تخرج حتى الساعة ( .2تقوم

أربع - - : " سنة بالمدينة نار زماننا في خرجت الله رحمه النووي قال

وراء وخمسين الشرقي المدينة جنب من ، جدا عظيمة نارا وكانت ، وستمائةالعلم تواتر ، حضرها الحرة من وأخبرني ، البلدان وسائر الشام جميع عند بها

المدينة " ) أهل ( .3منشامة - - : ) أبو الدين شهاب الشيخ ذكر وقد الله رحمه كثير ابن ( .4وقال

أربع - " - سنة في أوانه في المؤرخين وأستاذ زمانه في المحدثين شيخ وكاناآلخرة وخمسين جمادى خامس الجمعة يوم في وستمائة

المدينة (* 5/6/654) بأرض نار ظهرت أربعة ه طول األودية تلك بعض في النبويةحتى الصخر تسيل ، أميال أربعة وعرض ، يصير فراسخ ثم ، اآلنك مثل يبقى

بالليل عليه يسيرون الناس كان ضوءها وان ، األسود تيماء ) كالفحم ،( 5إلىأشعارا فيها وعملوا المدينة أهل ذلك ضبط وقد ، شهرا استمرت ( .6 " )وأنها

اإلسالمية ) المنهاج شبكة (.المصدركاتب * بواسطة باالرقام التاريخ الفكر ) ( ) اضافة بناء األحمر البحر الموضوع

(.والثقافة

-1- من أكثر يوجد رهط حرة من 700في الشمالي الجزء ويعد بركانية أكثر فوهة

مباشرة المنورة المدينة من الجنوب إلى يقع والذي نشاطا الحرة تلك أجزاءالخمسة بسبب خالل للحمم وتدفق شهدها بركانية ثورة عشرة ثالث من أكثر

الماضية سنة سنة) ( آالف ثورة منها عام أربعمائة كل بركانية ثورة يوازي بماسنة( 644هجرية )21 وثورة ، ( 1256ه )654ميالدية واللتان البركانيتان ميالدية

بعدد االنفجارات سبقتا وأصوات العنيفة األرضية الهزات منالثورة شكلت والتي األخيرة ) الشديدة، /654البركانية ( 1256ه ستة م

بطفوحهاةةةةةة ةةةةةةة ودفعت ثالثة مخاريطبركانيةجديدة، على زادت لمسافةةةة ةةة ةةة ةةةةةةةة ةة ةةة الطرفةةة حتى وامتدت الجنوبي وعشرينكيلومترامنالشمالإلىالجنوب،

ةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة إلىةةةةة ةة تحولت ثم لموقعمطارالمدينةالمنورةالدوليالحالي،ويعد. ارتفاعه الشمال يبلغ الذي الملسا بركانا 916جبل البحر سطح عن مترا

بفوهة يتمتع البركانية، خامدا والفوهات المناظر أجمل أحد قمته، على كبيرةتدفقت التي الحمم كونت عام وقد في له نشاط آخر منذ البركان هذا من

.ه 645م 1265

رشيد بني حرة

شمال … تقع المملكة في منتشرة كبيرة حرة عشر ثالثة من واحدة شرق هي … : باللسان … الالبة وهي السوداء البركانية األرض الحرة و المنورة المدينة

اللفظ … هذا انتقل وقد الفصيح طريق ” Lava “العربي عن اإلنجليزية إلىعلى … … األسبانية موزعة العربية الجزيرة في الحرار أعظم هي النار وحرة

: حرة … أهمها عدة ضرغد … أسماء وحرة الشرقي وجنوبها جنوبها في فدكلعجز … األمكنة أمنع من والحرة شمالها فهي … في فيها التوغل عن الغزاة

يعود خامدة بركانية حمم من مكونة قديمة صخرية ماليين منطقة إلى تاريخهاحوالي .. بها ويوجد أكثر … 400السنين فيها ويوجد mتقريبا أربعمائة قرية من

األخرى - الحرار في الفوهات تلك أحدث من mعددا تضم بركانية m - فوهة عمداالحجاز … … أرض في بركانية هضبة أكبر تعتبر خيبر حرة mنشاطا وأكثرها

تغطي بين … حيث يتراوح بسمك مربع متر كيلو ألف العشرين قرابةتنتشر … متر واأللف حزام الخمسمائة في الحديثة البركانية الفوهات غالبية

التجاه mموازيا mكيال ثمانين بطول وبعرض … يمتد األحمر في 15البحر متر كيلو . المتوسط

… m اسما له نجد لم جبل وهذا قريبة تبدو الحرة وسط جبال وهو … بدايةسفحه في الكثيرة والحفر الفتحات بوجود …يشتهر

25.44.604040.01.560

االرتفاع متر 1759

كيلوات األربعة قرابة الفوهة عن طرفها يبعد حيث القدر …البة

القدر25.43.198

039.56.703

متر 2022االرتفاع

يقارب … قعرها وأكبر أعلى وقطرها … 20فوهة mمتر 300مترا m …تقريبا

25.46.303039.56.093

ارتفاع متر 1845

األعلى …. في الرئيسية الفوهة وتتضح إحداها تبين …صورة

األبيض25.39.568

039.58.376

ارتفاع متر 2093

لوعورته … … وسمي األبيض جنوب رسمه على اسمه الذي العاقر جبل …وامتناعه

العاقر25.37.504

039.58.071

االرتفاع متر 1943

الحرة تلك في البراكين من العديد وهناك

بمنطقةتبوك الزالزل مركز قبل من ارضية هزات رصد

مركز ) ( قبل من ارضية هزات رصد لمدينة الزالزل تم التابع تبوك بمنطقةالملك

الموافق االربعاء يوم والتقنيه للعلوم وتم 28/9/1428عبدالعزيز عن ه االبالغاالرض حرارة درجة في شديد ارتفاع عن نتاجه راضيه هزات انها على ذلك

الباطنيهالبراكين ثوران تسبق مؤشرات تعتبر الهزات .وهذه

اي ان المركز الصفائح وحسب التقاء عن تبعد مناطق في زالزالي نشاطمثل براكين الى تتحول الزلزاليه االرضيه االنشطه بها رصدة التى المنطقة

محافظه من قريبه وهى العيص منطقه البحر فى شماال 135ينبع كيلومالحظته بعد المختصه السلطات االبالغ المركز الهزات قام معدل ارتفاع

المناسبه االجراءا التخاذ كبير عمق على المنطقة تلك في حال المسجله فيالمنطقة بتلك اجالء خطة لوضع الهزات حدة .زادت

الموقع زيارة يرغب التالي ) ( ولمن الموقع حسب ارث قوقل على (37.48.10.47شرق ) (24.52.54.25شمال )

رصد مركز لدى االن حتى المسجله الهزات مركز هو تحديدا المنطقة وهذهتبوك الزازل بمنطقة

( ) عذب ) الكاتب بواسطة المزون منتديات منتدى (السجايا المصدر

متفرقة معلومات

المدينة - بركان العرب،كان جزيرة في ثورته سجلت بركان ، آخر المنورةعام ) ذلك ( . ه 654وكان

فيها - براكين لوقوع احتماال األكثر :المناطقتهامة - 1 األحمر سهل البحر ساحل .على

الحجاز - 2 في السروات جبال .سلسلةالبحر - 3 .األحمر جزر

الزمنين ) ( خالل تشكلت التكوين حديثة مناطق الثالث المناطق هذه ألنوطفوح ، العربي الدرع أراضي تصدع بعد ، الرابع و الثالث الجيولوجييين

وكل . المسكوبات بركانية مخاريط أو ، حرات شكل على وتجمدها ، البركانيةالله باذن واقع . تعالى شيء

Harrat Hutaymah

Saudi Arabia

A large )70,000 square miles; 180,000 square km( alkali basalt province is located on the Arabian Plate in Saudi Arabia. This volcanism is related to the rifting of the Arabian and African plates and the formation of the Red Sea. Prior to rifting, the area was a stable craton. Volcanism began about 40-50 million years ago as the crust was stretched laterally. Most of the

rifting and volcanism has occurred in the last 30 million years. In the last 5 million years, volcanism along the divergent plate boundary beneath the

Red Sea has produced tholeitic basalt, similar to basalts at mid-ocean ridge. Simplified from Figure 1. of Thornber )1990( .

كبير( )) 70ترجمه ؛ ،000 مربع 180ميل 000، ) والقلويات مربع البازلت كيلومتر . هو هذا السعودية العربية المملكة في العربية اللوحة على تقع مقاطعة

إلى نشاط من rifting بركاني لوحات وتشكيل ، واالفريقية العربية الدول مناألحمر مستقرة rifting قبل. البحر المنطقة ان ، craton . بركاني نشاط وبدأكما 50-40نحو سنة . مليون نشاط من األكبر الجزء أفقيا تمتد القشرة كان

و الماضي riftingبركاني في وقعت . 30قد آخر في سنة ، 5مليون سنة ماليينتحت مختلفة لوحة الحدود طول على بركاني وقد ونشاط ، األحمر البحر

غرار tholeitic أصدرت على ، المحيط basalts البازلت منتصف المتطاول. فيالشكل تبسيط Thornber( 1990 من. 1من

Volcanism is distributed asymmetrically with respect to the Red Sea. Large areas are covered with basalt on the Saudi Arabian Plate. No volcanism has

occurred at similar latitudes on the African Plate. Photo courtesy of the U.S. Geological Survey.

غير ( ) بصورة وتوزع بركاني نشاط . ترجمه األحمر البحر يتعلق فيما متماثلةالعربية اللوحة على البازلت مع واسعة مناطق نشاط. وتغطي أي السعودية

. صور االفريقية اللوحة على العرض خطوط في مماثل حدث المجاملة بركانيالجيولوجي للمسح .االمريكية

The ages for the volcanic rocks and heat-flow data suggest conditions favorable for producing magma are migrating northeasterly from the

present location of the Red Sea spreading axis )Gettings, written communication, 1989 in Thornber, 1990(. Cross-section modified from

Bohannon and others )1989( .

البركانية ( ) الصخور عن أعمارهم تتراوح الذين وتشير ترجمه ، والحرارةيهاجرون المنصهرة المواد إلنتاج المواتية الظروف التدفق شمالية البيانات

محور ونشر األحمر للبحر الحالي الموقع من رسالة Gettings )شرقية ، ، ، Thornber في 1989 خطية من (. 1990 وغيرهم ) Bohannon شريحة تعديل

1989.)

Volcanic vents of the Harrat Hutaymah volcanic province. Numbers indicate locations mentioned in the .****

1.<LI type=1 >

Al Hutaymah 1.Jabal Salma

2.Harrat al Didadib

3.Samra as Safra 4.Harrat ad Dakhana

5.Tabah 6.Jabal Dilham

7.Harrat ad Dehama 8.Jabal Halat Utaynah

9.Jabal Awared 10.Shurmah cone

11.Jabal al Misharikah 12.Jabal Duwayrah

Arabian geologists call alkali basalt fields harrats. "Harrat" is the possessive form of the Arabic word "harrat", which means "stony area volcanic country or lava field." Numerous harrats are aligned along the

west margin of the Saudi Arabian Plate subparallel to the Red Sea .

البركانية( ) الفتحات من أرقام. Harrat Hutaymah ترجمه وتشير البركانيةالنص في المذكورة . المواقع

<LItype=1 >العربية Hutaymah الجامعة

سلمى جبلHarrat الجامعة Didadib

الصفرا سمرة كماHarrat اإلعالنية Dakhana

Tabah Dilham جبل

Harrat اإلعالنية Dehama هالت Utaynah جبل

Awared جبلShurmah مخروط

Misharikah جبل Duwayrah جبل

القلوي البازلت الجيولوجيين العربية هو" Harrat. "الميادين harrats الكلمةكلمة العربية اقتنائي من منطقة " " harrat "شكل أو بلد الحجرية تعني التي

." الحمم من العديد الميدان المملكة harrats البركانية غرب هامش مع متوائمةلوحة العربية االحمر subparallel السعودية البحر .الى

Harrat Hutaymah is less than 2 million years old, making it one of the youngest volcanic fields in Saudi Arabia. It is also one of the most distant volcanic fields from the Red Sea. The volcanic deposits cover 350 square miles )900 square km( in an area scattered over 950 square miles )2,500 square km(. However, Harrat Hutaymah is relatively small compared to

other harrats in Saudi Arabia. Xenoliths from the mantle are unusually common at Harrat Hutaymah. The minerals and chemistry of the xenoliths are used to study how the source region of the basalts has changed over

time )Thornber, 1990 and 1994(. This false color Landsat image shows Harrat Hutaymah. The granitic rocks of Jabal Salma bound the volcanic field on the west. Harrat al Dibadib, the eastern most volcanic cone at

Harrat Hutaymah, is at the center of the right margin. Samra as Safra, a tuff ring, is at the bottom of the images just left of center on the bottom. Image

courtesy of the U.S. Geological Survey .

(ترجمه)

Harrat Hutaymah من يجعلها 2أقل مما ، سنة الحقول مليون اصغر من واحدة . من واحدة أنها كما السعودية العربية المملكة في المجاالت البركانية أكثر

. البركانية الرواسب وتغطي األحمر البحر عن بعيدة مربعا ) ميال 350البركانية900 ) من اكثر في منتشرة منطقة في مربعا مربع )950كيلومترا 2ميل 500،

.) ، ذلك ومع مربع غيرها Harrat Hutaymahكيلومتر مع بالمقارنة نسبيا صغيرالسعودية harrats من العربية المملكة عادي Xenoliths. في غير هي عباءة من

عام من . Harrat Hutaymah في والكيمياء لدراسة xenoliths المعادن تستخدمالمصدر من كيفية الزمن basalts المنطقة مرور مع تغير و Thornber )قد

الصورة(. 1994و 1990 لون هذه يظهر الندسات فإن. Harrat Hutaymah الزائفةالبركانية الصخور سلمى جبل الغربية صواني الضفة على محدد Harrat. مجال

معظم Dibadib الجامعة في بركاني مخروط شرق ، Harrat Hutaymah هو ، . مسامي حجر التوف ، الصفرا سمرة كما الهامش في الحق صلب الدائري في

. االمريكية المجاملة صورة القاع على الوسط يسار فقط الصور أسفل في ، .الجيولوجي للمسح

Tuff rings and cinder cones are the most common volcanoes at Harrat Hutaymah. Tuff rings are made of poorly consolidated basaltic tephra that

dips 5-15 degrees away from the central crater. Tuff rings form when magma comes in contact with water close to or at the surface. The magma

and water interact explosively, producing a crater and the surrounding apron of tephra .

(ترجمه)

هي جمرة واألقماع وخواتم بركاني في حجر شيوعا Harrat Hutaymah األكثرالموحد. سوء من مصنوعة خواتم بركاني حجر أن tephra بازلتية البراكين

. 15-5تراجع حلقات شكل بركاني حجر الحفرة وسط عن بعيدا عندما درجة . تتفاعل المياه فإن السطح على أو الماء مع وثيق اتصال على حمما يأتي

للساحة المواد المجاورة فوهة ووضع ، ومتفجرات tephra المنصهرة

The town of Tabah is in a tuff ring. Basaltic cinder cones and flows are on the south rim of the tuff ring. Jabal Salma forms the horizon. Jabal Salma is

made of 570-585 million year old granitic plutons that are part of the Arabian-Nubian Shield. View is to the northwest. Photo by Carl Thornber,

U.S. Geological Survey.(ترجمه)

حجر Tabah مدينة التوف حلقة واألقماع. في بازلتية جمرة مساميحجر التوف عصابة من الجنوب على المطلة سلمى. والتدفقات جبل مسامي

. مبلغ سلمى جبل األفق صواني 585-570أشكال للسنة دوالر plutons مليون . . صور البالد غرب شمال الى وبالنظر النوبية العربي الدرع من جزء هي التي

الجيولوجي Thornber كارل للمسح .االمريكى

Looking northwest to Hutaymah, a tuff cone and namesake of the volcanic province. Tabah tuff cone is in the distance )upper left margin(. Jabal

Salma is on the horizon. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .(ترجمه)

غرب شمال إلى تحمل Hutaymah تتطلع مسامي ، حجر والتوف نفسه االسم . مسامي حجر التوف المقاطعة من بركاني في Tabah مخروط مخروط

. .) كارل ) صور األفق على سلمى جبل العليا اليسرى الهامش المسافةThornber ، االمريكية الجيولوجي المسح وهيئة

View of west-northwest wall of Hutaymah tuff ring. Photo by Carl Thornber, Geological Survey .

(ترجمه)

من الغربي والشمال الغرب إلى الدائري وبالنظر التوف Hutaymah الجدار . كارل صور مسامي المساحة Thornber حجر وهيئة الجيولوجية ،

Looking northwest to the nested cinder and spatter cones of Harrat ad Dakhana in the north-central part of the Harrat Hutaymah volcanic field.

Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

Cinder cones are made of varying amounts of unconsolidated to poorly consolidated basaltic cinder, bombs, and spatter. The slopes of the cinder

cones tend to be greater than 30 degrees .(ترجمه)

جمرة متداخلة غرب شمال إلى من تتطلع واألقماع اإلعالنية Harrat طشاشDakhana من االوسط الجزء شمال كارل. Harrat Hutaymah في صور بركانية

Thornber الجيولوجي للمسح . االمريكى

الموحد جمرة جمرة لسوء المعزز غير من مختلفة كميات من مصنوعة األقماعوالقنابل ، . بازلتية تكون أن إلى تميل األقماع للجمرة منحدرات وترشيش ،

من درجة 30أكبر

Closer northwest view of Samra Asafra. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

(ترجمه)

سامراء غرب شمال لتوثيق كارل . Asafra ونظرا االمريكى Thornber صورالجيولوجي .للمسح

Closer northwest view of Samra Asafra. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

(ترجمه)

سامراء غرب شمال لتوثيق كارل . Asafra ونظرا االمريكى Thornber صورالجيولوجي .للمسح

Jabal Dilham, a complex of eroded tuff cones. View is to the northwest. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

( ترجمه)

واألقماع Dilham جبل للتآكل معقدة ، . الى وبالنظر مسامي حجر التوف . كارل صور البالد غرب المسح Thornber شمال وهيئة االمريكية ، الجيولوجي

Looking southwest to Shurmah Cone, a cinder and spatter cone that rests on granite exposed at Jabal Al Misharikah. Photo by Carl Thornber, U.S.

Geological Survey .(ترجمه)

ل ، Shurmahتبحث المخروط غرب تعرض جنوب أن مخروط طشاش وجمرةجبل في الغرانيت عاتق كارل . Misharikah على المسح Thornber صور وهيئة ،

االمريكية الجيولوجي

Looking east to Shurmah Cone )Jabal Al Misharikah(. A xenolith collecting site is in the foreground. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

(ترجمه)

شرق الى جبل ) Shurmah تتطلع جمع (. Misharikah المخروط xenolith وهناك . كارل صور الصدارة في وهيئة Thornber الموقع الجيولوجي ، المسح

االمريكية

Jabal Awared, a cinder and spatter cone. Photo by Carl Thornber, U.S. Geological Survey .

(ترجمه)

. Awared جبل صور مخروط وطشاش جمرة المسح Thornber كارل ، وهيئة ، االمريكية الجيولوجي

Jabal Halat Utaynah, a cinder and spatter cone, in the foreground. Jabal Duwayrah, a tuff ring, is just behind Jabal Halat Utaynah. Photo by Carl

Thornber, U.S. Geological Survey(ترجمه)

مخروط Utaynah جبل وطشاش جمرة ، . هالت جبل الصدارة في ، Duwayrah جبل وراء هو ، الدائري مسامي حجر التوف ، Utaynah كارل . هالت صور

Thornber االمريكية الجيولوجي المسح وهيئة ،