1

 Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή παρουσίαση στο Κοινό του έργου "To καναρίνι" χωρίς την έγγραφη άδεια του συγγραφέα.

 

 

Για περισσότερες πληροφορίες :

 

Αντώνης Βασιλείου Παπαδόπουλος

 

Θράκης 16   Νίκαια 18450

 

Ηλ. διεύθυνση: ioniko1@otenet.gr

 

Ιστοσελίδα Ιωνικού Θεάτρου: www.ionikotheatro.wordpress.com

 

2

ΤΟ ΙΩΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Ο θίασος Ιωνικό Θέατρο δημιουργήθηκε από τον Αντώνη Παπαδόπουλο και τον Λουλούδη Χατζή το 1990 κατά τη διάρκεια της θητείας τους στο Πολεμικό Ναυτικό

Από τότε μέχρι σήμερα ο θίασος έχει ανεβάσει πολλά θεατρικά έργα και έχει δημιουργήσει λογοτεχνικές βραδιές , παρουσιάσεις βιβλίων, video art με θέματα από την ελληνική ποίηση.

Ο θίασος εδρεύει από το 1992 στο Πνευματικό Κέντρο Κορυδαλλού και συνεργάζεται όλα αυτά τα χρόνια αρμονικά με το Δήμο

Μεταξύ των έργων που έχει παρουσιάσει πάντα σε σκηνοθεσία Αντώνη Παπαδόπουλου :

Σαν μέσα από ένα παράθυρο (του Α. Παπαδόπουλου)

Φαίδρα (του Γ. Ρίτσου)

Η παρεξήγηση ( του Α. Καμύ)

Διακοπές τον Αύγουστο (του Α. Παπαδόπουλου)

Η ησυχία κατοικεί στο σπίτι της Αλίκης (του Α. Παπαδόπουλου)

Αγνοδίκη (Maura Del της Serra)

Σουριάδα (έργα του Γ. Σουρή)

Οντισιόν (του Α. Παπαδόπουλου)

Η Έξοδος (του Α. Παπαδόπουλου)

Ο κύριος Σλόαν (του Τζο Όρτον)

Τα μονόπρακτα του Α. Παπαδόπουλου : Νo way out, Κυρία Βερονίκη, Ο λύκος και η Κοκκινοσκουφίτσα που αγαπούσαν τη βροχή, Το Καναρίνι, Σιπυλίνα, Η συνάντηση της Κασσάνδρας με τη Σμύρνα, Βασίλισσα, Ανοιξιάτικο απόγευμα

"Ο ψεύτης" και "το φάντασμα της Μασσαλίας" του Ζ. Κοκτώ

Η πιο δυνατή του Στρίντμπεργκ

"Η εβραία" και "Εξεύρεση εργασίας» του Μ. Μπρέχτ

Αποχρώσεις της Α. Γκέστερντμπεργκ

Dramaticule του Σ. Μπέκετ

3

ΑΝΤΩΝΗΣ Β. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

 Γεννήθηκα στον Πειραιά το 1958 και μεγάλωσα και ζω στη Νίκαια. Η οικογένειά μου είναι όλοι πρόσφυγες από τη Μικρασία και τον Πόντο κι έτσι κατάγομαι από τη Μαγνησία του Σϊπυλου, τη Σμύρνη, τα Βουρλά, τα Μεταλλεία Ταύρου και την Τραπεζούντα. Εγώ προτιμώ να λέω πως είμαι Σμυρνιός

Το πρώτο μου βιβλίο ήταν μια ποιητική συλλογή με τίτλο "Χρυσαναλαμπές" που κυκλοφόρησε σε περιορισμένα αντίτυπα το 1973

Τέλειωσα το Β' Γυμνάσιο Πειραιά και βρέθηκα στη Ρώμη για σπουδές Νομικής. Εκεί σπούδασα Φωτογραφία, Τηλεοπτικό σενάριο, σκηνοθεσία κινηματογράφου και θέατρο. Στη Ρώμη ανέβασα και το πρώτο μου έργο , το "Σαν μέσα από ένα παράθυρο" (Come dietro una finestra) και τη "Φαίδρα" του Γιάννη Ρίτσου το 1984. Τη "Φαίδρα" είχα την ευτυχία να δω να την παρακολουθεί ο Ποιητής.

Στην Ελλάδα επέστρεψα το 1990 όπου δημιούργησα το Ιωνικό Θέατρο. Από τότε ο θίασος παρέμεινε ζωντανός και παραγωγικός με αποτέλεσμα σήμερα νάναι ο παλιότερος θίασος στην ευρύτερη περιοχή του Πειραιά.

Έχω εκδόσει τα θεατρικά βιβλία : "Σαν μέσα από ένα παράθυρο", "Η ησυχία κατοικεί στο σπίτι της Αλίκης", "9 μονόπρακτα +1", "No way out", "Η Νύφη", "Μικρασιατική Τριλογία", ¨Μας χωρίζει μια θάλασσα",  την ποιητική συλλογή "Παρανόηση" και τα λογοτεχνικά "Το Κακό και άλλες ιστορίες της νύχτας" και "Το δίχτυ στο ποτάμι"

Έχω γράψει κι έχω σκηνοθετήσει τα ντοκιμαντέρ : "Ο Ναύσταθμος Σαλαμίνας και η Ιστορία του", "Το Καβείριο της Θήβας", "Κ. Βλουτής : Ο άνθρωπος που κέρδισε τη ζωή", "Μελί το ελληνοχώρι"

Με τη Θεατρική Ομάδα Έφεσος της Πανελλήνιας Ένωσης Εφεσίων δημιούργησα την πρώτη ταινία μεγάλου μήκους που γυρίστηκε στην Ελλάδα από Μικρασιατικό  Σύλλογο , το έργο μου "Μας χωρίζει μια θάλασσα"

Είμαι Γενικός Γραμματέας της Ένωσης Μαγνησίας Μικράς Ασίας και Πρόεδρος του Ομίλου για την UNESCO Ιστορίας Τέχνης και Θεάτρου, με τον οποίο ανέβασα στο διαδίκτυο για πρώτη φορά στα ελληνικά, τον πλήρη κατάλογο της Παγκόσμιας και Άϋλης Κληρονομιάς ( www.unescohat.wordpress.com), Είμαι επίσης Ιδρυτικό Μέλος της Ιωνικής Λέσχης Ανάγνωσης της Ένωσης Μαγνησίας Μικράς Ασίας.

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ

4

«Το καναρίνι» είναι ένα από τα μονόπρακτά μου που περιλαμβάνονται στο βιβλίο «9 μονόπρακτα + 1»

Το παρουσίασα για πρώτη φορά σε μορφή βίντεο με την τότε θεατρική Ομάδα Μελίου Μεγάρων το 2004. Στο θέατρο ανέβηκε το 2006 με την εφηβική Ομάδα της Πανελλήνιας Ένωσης Εφεσίων στις Πλειάδες του Κορυδαλλού και με την θεατρική Ομάδα Έφεσος το 2012 στα πλαίσια του Κύκλου μονόπρακτων που παρουσιάστηκαν στην αυλή του Συλλόγου.

Νομίζω πως διαβάζοντάς το κανείς, αντιλαμβάνεται το μέγεθος της αντιπάθειάς μου για την τηλεόραση , κουτί που πετάει στα σπίτια μας επικίνδυνα απόβλητα. Θεωρώ «το καναρίνι» ένα από τα έργα του «δικού μου παράλογου» και σ’ αυτή τη κατηγορία κατατάσσω τα μονόπρακτά μου «Ο λύκο και η κοκκινοσκουφίτσα που αγαπούσαν τη βροχή», «ανοιξιάτικο απόγευμα», «Ασίνην τε», Σούρουπο παντού» το αγαπημένο μου « No way out”, «Με σένα χαλαρώνω», την κωμωδία μου «Διακοπές τον Αύγουστο», την «Οντισιόν» το μελόδραμά μου «Η νύφη» , το «Φυγή απ’ τις Μυκήνες», «Ένα σούρουπο για την Κασσάνδρα», «Τ’ αναχωρούντα πλοία» και την «Ταράτσα»

 

Αντώνης Βασ. Παπαδόπουλος

ΤΟ ΚΑΝΑΡΙΝΙ

Εσωτερικό διαμερίσματος. Τακτοποιημένος κεντρικός χώρος. Σαλόνι με πάσο για κουζίνα. Στη κουζίνα η βρύση είναι ανοιχτή και τρέχει νερό.

5

Τζαμόπορτα με κλειστές τις κουρτίνες. Πολλά έπιπλα, κάποια περιοδικά στο πάτωμα, μια ανοιγμένη εφημερίδα στο καναπέ. Στο τραπεζάκι ένα φλιτζάνι καφές κι ένα τασάκι γεμάτο τσιγάρα. Ένδειξη ότι κάποιος έφυγε βιαστικά ή ότι δεν περιμένουμε κανένα. Στο τοίχο η φωτογραφία μιας γυναίκας που γελάει.Το νερό της βρύσης είναι ο μόνος ήχος .Χτυπά το κουδούνι. Χτυπά επίμονα.

ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΕΛΠΙΔΑΣΚύριε Τάκη.... (Καμιά απάντηση. Πιο επίμονα) Κύριε Τάκη είστε μέσα ; Είμαι η κυρία Ελπίδα... Κύριε Τάκη....

ΦΩΝΗ ΔΟΜΝΑΣΚαλημέρα κυρία Ελπίδα. Τί συμβαίνει ;

ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΑΣ ΕΛΠΙΔΑΣΚαλημέρα Δόμνα μου. Καλέ απ’ το πρωί ακούω τη βρύση του κύριου Τάκη να τρέχει και τώρα του χτυπάω και δεν απαντά. Λες νάπαθε τίποτα ;

ΦΩΝΗ ΔΟΜΝΑΣΈλα τώρα κυρία Ελπίδα. Μην ενοχλείς το κόσμο, Μπορεί να μη θέλει να σου ανοίξει... Ξέρεις, είναι λίγο μονόχνοτος...

ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΑΣ ΕΛΠΙΔΑΣ 9ενοχλημένη)Ποιος καλέ ; Ο κύριος Τάκης ; Μπορεί να μη μιλάει σε σας, με μένα είναι γλυκύτατος... (Φωνάζει) Κύριε Τάκη είστε μέσα ;

ΦΩΝΗ ΔΟΜΝΑΣΣ’ αφήνω, πάω για ψώνια στη λαϊκή. Θες να σου πάρω τίποτε ;

ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΑΣ ΚΑΤΙΝΑΣΌχι... Α ναι ! Πάρε μου λίγη ζάχαρη και σου δίνω μετά τα λεφτά...

Ήχος από τα βήματα της κοπέλας που απομακρύνεται... Λίγη σιωπή. Η φωνή της κυρίας Ελπίδας ακούγεται και πάλι.

ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΑΣ ΕΛΠΙΔΑΣΚύριε Τάκη, πάθατε τίποτε ; (Μονολογεί) Μπορεί να λείπει...

Σπρώχνει τη πόρτα ελαφρά κι αυτή ανοίγει. Η κυρία Ελπίδα βάζει μέσα το κεφάλι με έκπληξη.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΑ! Η πόρτα άνοιξε μόνη της... Κύριε Τάκη... Μωρέ λες νάπαθε τίποτε ο άνθρωπος ;

Κάνει μερικά διστακτικά βήματα. Μιλάει δειλά.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΚύριε Τάκη, είμαι η κυρία Ελπίδα, από πάνω... Ήθελα να πάρω λίγη ζάχαρη κι έτσι όπως κατέβαινα άκουσα τη βρύση, ή μου φάνηκε ότι την άκουσα και...

6

Βλέπει την ανοιχτή βρύση.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΜωρέ καλά την άκουσα. Κοίτα ! Τη ξέχασε ανοιχτή κι έφυγε για τη δουλειά του κι άφησε και τη πόρτα ξεκλείδωτη. Τί να κάνω τώρα ; Θα κλείσω τη βρύση, εντάξει . Τη πόρτα ; Κι άμα μπει κανένας κλέφτης ; Ο άνθρωπος γυρίζει το απόγευμα και...

Βλέπει τη φωτογραφία της γυναίκας.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΠοια είναι τούτη ; Κάτι μου θυμίζει αλλά δεν την έχω δει ποτέ μαζί του... Όλο μόνος του. Άντε κανένας φίλος, άντε κανένα χαρτάκι, ήσυχος άνθρωπος ο κύριος Τάκης... Κι αξιοπρεπής... Κοίτα, κοίτα τι ραφινάτο σαλόνι ! Θα πρέπει να κάνει καλή δουλειά, να κονομάει... (Παίρνει ένα τασάκι) Αχ, μουράνο ! Αυθεντικό ! Τα ξεχωρίζω εγώ από μακριά, μπαμ κάνουνε, δεν είναι σα κι αυτά που πουλάνε οι ρώσοι... Πού νάναι η ζάχαρη ;

Ψάχνει τα ντουλάπια της κουζίνας.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΜα καλά, ούτε αυτός έχει ζάχαρη ; (Συνεχίζει να ψάχνει και αλλού) Δε μπορεί... Ένας τόσο τακτοποιημένος άνθρωπος, τακτικός, πάντα δυο μέρες πριν μου δίνει το ενοίκιο, δεν μπορεί να μην έχει ζάχαρη... (Ψάχνει στα ντουλάπια του σαλονιού) Καλέ κοίτα κοίτα ! Παιδικές φωτογραφίες του κύριου Τάκη ! (Παίρνει ένα άλμπουμ και κάθεται στο καναπέ) Θα μπορούσα να τον αναγνωρίσω αμέσως, έτσι κοκαλιάρης ήταν πάντα ! ... Αχ και δω παρ’ ότι μωρό, φορά ένα κουστούμι όμοιο μ’ αυτό που φοράει τώρα...Και δω ! Νάτη πάλι ! Μα ποια είναι αυτή η γυναίκα ; Περίεργο, ο κύριος Τάκης είναι σοβαρός άνθρωπος, αυτή μοιάζει σουρλουλού ! Ήμαρτον Κύριε ! Όλα τα μπούτια της έξω ! Κι αυτός καμαρώνει ! Μή χειρότερα.... Τί γράφει εδώ ; Τολό 1998... Από τότε τη ξέρει ;

Χτυπάει το τηλέφωνο. Η κυρία Ελπίδα αφήνει το άλμπουμ και απαντά με φυσικότητα.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΝαι, κύριε Τάκη εσείς ; ... Συγνώμη κοπέλα μου, είμαι μια γειτόνισσα και ... Τί να σου λέω τώρα ; Δεν είναι εδώ ο κύριος Τάκης, ποτέ δεν είναι δώ τέτοια ώρα, είναι στη δουλειά του, δεν το ξέρεις ; .... Τί να του πω ;... Ποια είσαι ;.... Καλά.... ΑΝ τον βρεις πρώτη, πέστου πως άφησε τη πόρτα του διαμερίσματός του ξεκλείδωτη και σ’ αυτή τη γειτονιά κυκλοφορούν κλέφτες κι Αλβανοί και... Εσύ που μένεις ;.... Μου τόκλεισε....

Αφήνει το τηλέφωνο, βάζει το άλμπουμ στη θέση του.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΑς πηγαίνω και γω... (Κοντοστέκεται) Κι άμα μπουν και τον κλέψουν ; Τί θα του πω μετά ; Ότι βρήκα τη πόρτα ανοιχτή και την άφησα έτσι κι έφυγα ; Τί θέλω και μπλέκω και δεν κοιτάω τη δουλειά μου.... (Ξανακάθεται) Αλλά είναι τόσο συμπαθητικός άνθρωπος ο κύριος Τάκης...

7

Μέσ’ τη καρδιά μου... Ποτέ δεν ενόχλησε κανένα, ποτέ δεν έδωσε δικαίωμα, ποτέ δεν έκανε θόρυβο με μουσική ή τηλεόραση...(Σταματάει και κοιτά τριγύρω) Αλήθεια, πού νάχει τη τηλεόραση ;

Σηκώνεται και ψάχνει.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΜπορεί να την έχει στη κρεβατοκάμαρα... Ας δω λίγο να περάσει η ώρα και βλέπουμε...

Πηγαίνει στη κρεβατοκάμαρα που πρέπει να είναι μια πόρτα δεξιά. Εξαφανίζεται. Ακούγεται κάποιος έξω από τη πόρτα.

ΜΑΡΙΓΩΚύριε Τάκη μέσα είστε ;

Μπαίνει η θυρωρός η Μαριγώ με σακούλες από σούπερ μάρκετ. Κοιτά τριγύρω.

ΜΑΡΙΓΩΠοιός άφησε τη πόρτα ανοιχτή ;

Αφήνει τις σακούλες. Μπαίνει η κυρία Ελπίδα. Την βλέπει και τρομάζει.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΑμάν καλέ Μαριγώ... Με τρόμαξες !

ΜΑΡΙΓΩΤί κάνεις εδώ κυρία Ελπίδα ; Που είναι ο κύριος Τάκης ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΠού να ξέρω ; Κατέβηκα για λίγη ζάχαρη κι άκουσα νάχει αφήσει τη βρύση ανοιχτή. Και τη πόρτα ξεκλείδωτη.... Αλλά τώρα που ήρθες να φεύγω... Τα ψώνια του έφερες ;

ΜΑΡΙΓΩΝαι. Αλλά έχω κλειδιά εγώ. Τι θυρωρός θα ήμουν αλλιώς ; Μη σε νοιάζει. Θα βιαζόταν φαίνεται κι άφησε τη βρύση ανοιχτή και....

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΔεν έχει τηλεόραση !

ΜΑΡΙΓΩΕ ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕίπα δεν έχει τηλεόραση ! Περίεργο δεν είναι ; Νέος άνθρωπος, πλούσιος, μόνος και να μην έχει τηλεόραση... Έφαγα όλο το σπίτι....

ΜΑΡΙΓΩΤί θες και ψάχνεις μωρέ Ελπίδα ; Κοίτα τη δουλειά σου... Μπορεί να μην του αρέσει η τηλεόραση...

8

Εκείνη είναι διστακτική. Η Μαριγώ τακτοποιεί τα πράγματα στα ντουλάπια.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣωστά.... (Την πλησιάζει) Του αγόρασες ζάχαρη ;

ΜΑΡΙΓΩΕ ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕίπα αν του αγόρασες ζάχαρη, γιατί δεν έχει.

ΜΑΡΙΓΩ (σκέφτεται)Όχι. Δεν του αγόρασα... (Κοιτά ένα χαρτί) Ορίστε ! Δεν μου τόχει γράψει, άρα δεν του αγόρασα !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΘα το ξέχασε φαίνεται. Αφού δεν έχει ούτε κόκκο... (Παίρνει το φλιτζάνι του καφέ και δοκιμάζει) Περίεργο.... Το καφέ το πίνει γλυκό !

ΜΑΡΙΓΩΑ ναι ; Καλά, μου περίσσεψαν λεφτά, όταν κατέβω θα του αγοράσω....

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕγώ ποτέ δε ξεχνάω αυτό που έχω πρώτα πρώτα ανάγκη. Πίνω και γω το καφέ γλυκό, πετιμέζι, και ξέρω τί πά’ να πει να σου τελειώσει η ζάχαρη. Μπορεί να τρελαθείς. Εγώ αν δεν έχω τέσσερα πακέτα εφεδρικά στο σπίτι με πιάνει υπογλυκαιμία, αφού φαντάσου έστειλα τη Δόμνα να μου πάρει, παρ’ ότι αν ανοίξεις τα ντουλάπια μου θα βρεις πέντε πακέτα παρακαλώ....(Την κοιτά) Με προσέχεις ;

ΜΑΡΙΓΩΛοιπόν, εγώ τελείωσα. Ελπίδα, δεν πάμε σιγά σιγά να κλειδώσω ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΠοια είναι αυτή ;

Η κυρία Ελπίδα στέκεται μπροστά στη φωτογραφία της κοπέλας.

ΜΑΡΙΓΩΠού να ξέρω ; Το αμόρε του ίσως...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤί σόϊ αμόρε είναι αυτό, να μην έρχεται να τον βλέπει ;

ΜΑΡΙΓΩΚαι πού το ξέρεις ότι δεν έρχεται την ώρα που κοιμάσαι;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΟ κύριος Τάκης δεν είναι τέτοιος. Θα μου τόλεγε, κάτι θάχε αναφέρει...

ΜΑΡΙΓΩ

9

Δυο μήνες μένει εδώ, σιγά να μη βγάλει τη ζωή του βούκινο. Εδώ καλά καλά δεν ξέρουμε τί δουλειά κάνει....

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΟύτε συ ; Μη χειρότερα ; Νόμιζα ότι σου τάλεγε όλα....

ΜΑΡΙΓΩΕμένα μου δίνει λίγα εξτρά ευρουλάκια και του κάνω τα ψώνια της ημέρας. Μου αφήνει ένα σημείωμα και λεφτά, και γω του αφήνω τα ψώνια στη πόρτα. Αυτό είν’ όλο. Δεν έχουμε άλλες παρτίδες.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕσύ τώρα δεν είπες πως έχεις και δεύτερα κλειδιά ; Τί μου λες ;

ΜΑΡΙΓΩΔε ξέρω γιατί, σήμερα το πρωί μου χτύπησε και μου άφησε τα κλειδιά. Μούπε να του αφήσω τα ψώνια μέσα. Ξέρω γω; Μπορεί να φοβάται μη του κλέψουν τίποτα, μπορεί ν’ αργήσει, μπορεί και γω δεν ξέρω τί... Πάντως μ’ εμπιστεύτηκε ο άνθρωπος...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ ( έκπληκτη)Κάτι παράξενο συμβαίνει μωρ’ Μαριγώ μου . Πως γίνεται να σου άφησε τα κλειδιά και μετά ν’ άφησε τη πόρτα ορθάνοιχτη ; Στ΄ ορκίζομαι , τέντα ήταν !

ΜΑΡΙΓΩΜπορεί να θέλει να δοκιμάσει, να δει αν είμαι εμπιστοσύνης...... Να σου πω την αλήθεια , τώρα που το σκέφτομαι ήταν περίεργος. Σα προβληματισμένος... Μου άφησε τα λεφτά και το σημείωμα και μούπε....

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤί σου είπε ; Θυμήσου ακριβώς τί σου είπε !

ΜΑΡΙΓΩ «Αν δε με δεις να γυρίζω το μεσημέρι, βάλε στο καναρίνι φαγητό !» Έτσι μου είπε !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΠοιο καναρίνι; Ο κύριος Τάκης δεν έχει καναρίνι !

ΜΑΡΙΓΩΚαι πού το ξέρεις ; Έχεις κοιτάξει στο μπαλκόνι ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΠαντού έχω κοιτάξει ! Ο κύριος Τάκης δεν έχει καναρίνι ! (Παύση)

ΜΑΡΙΓΩΜήπως τούστριψε ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΑυτό είναι το λιγότερο... Μη συμβαίνει τίποτ’ άλλο !

10

ΜΑΡΙΓΩΣαν τί δηλαδή ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤόσα ακούμε να γίνονται κάθε μέρα, από καθώς πρέπει πολίτες... Τον ξέραμε και χθες ; Κι αν δεν έχει γυναίκα, πού το βρίσκει το καλό γούστο κι αγοράζει μουράνο τασάκια ;

Μπαίνει η ΔΟΜΝΑ

ΔΟΜΝΑΣ΄ άκουσα απ’ τις σκάλες κυρία Ελπίδα... Να ! Σούφερα τη ζάχαρη.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΔε μου λες Δόμνα , εσύ ξέρεις αν ο κύριος Τάκης έχει καναρίνι ;

ΔΟΜΝΑ (έκπληκτη)Καναρίνι ; Πώς σούρθε ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕπειδή αγαπάς τα ζώα, σκέφτηκα πως αν είχε ο κύριος Τάκης καναρίνι, θα τόξερες.

ΔΟΜΝΑΔεν έχω ακούσει ποτέ πουλί να κελαηδάει σ’ αυτή τη πολυκατοικία... Εκτός κι αν δεν κελαηδάει... (Κοιτά τριγύρω) Μόνοι είστε εδώ ; Πού είναι ο κύριος Τάκης ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤ’ άφησε όλα ανοιχτά και έγινε λαγός ! Έχεις δει άνθρωπο να πίνει το καφέ γλυκό και να μην έχει ζάχαρη ; Να θέλει να ταϊσει το καναρίνι που δεν έχει ;

ΔΟΜΝΑΕμένα με συγχωρείτε, αλλά γυρίζω σπίτι μου. Δεν θέλω νάρθει και να με βρει μέσα στο σπίτι του !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΓιατί το λες έτσι ; Σούχει φερθεί άπρεπα ;

ΔΟΜΝΑΌχι... Άπρεπα δε θα τόλεγα... Αλλά να ! Καμιά φορά με κοιτάζει περίεργα....

ΜΑΡΙΓΩ (κοιτά περίεργα τη Δόμνα που είναι προκλητικά ντυμένη)Α το σάτυρο….

ΔΟΜΝΑ (διστακτικά)Και... Να ! Βρήκα αυτό έξω απ’ την είσοδο της πολυκατοικίας... (Βγάζει από τη τσάντα της μια σκισμένη φωτογραφία. Η κυρία Ελπίδα τη κοιτά)

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ

11

Είναι ο κύριος Τάκης κι ένα άλλο πρόσωπο, αλλά το έχει σκίσει... Σε παραλία...

ΜΑΡΙΓΩ (κοιτά κι αυτή)Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι καλά... Στη θάλασσα και φορά μαύρο κουστούμι ; Τί γράφει εδώ κάτω ;

Η κυρία Ελπίδα προσπαθεί να διαβάσει.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤ..ο.. Δε μπορώ... Είναι σκισμένο.

ΔΟΜΝΑΕίναι περίεργος άνθρωπος και τον φοβάμαι...Μια φορά, βράδυ, μου χτύπησε τη πόρτα και μου ζήτησε δανεικά βιβλία. Ήθελε λέει να διαβάσει και δεν είχε τίποτε...

ΜΑΡΙΓΩΜα το ντουλάπι του είναι γεμάτο βιβλία !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣτάσου . Ένα βιβλίο το πήρε το μάτι μου δίπλα στο κρεβάτι του... Πάω να το φέρω.

Η κυρία Ελπίδα τρέχει στη κρεβατοκάμαρα. Ακούγεται μια φωνή έκπληξης. Βγαίνει με τρομαγμένα μάτια, κρατώντας ένα κόκκινο βιβλίο.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΟρίστε η απόδειξη ! «Η ΑΝΑΡΧΙΑ»

ΔΟΜΝΑΤί ; Ο κύριος Τάκης διαβάζει αναρχικά βιβλία ; Μα αυτά που μου ζήτησε ήταν ποιήματα του Καρυωτάκη !

ΜΑΡΙΓΩΚαι σιγά να μην είναι αναρχικός, μ’ αυτά τα παληομαδίτικα κουστούμια που φοράει !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕδώ είναι το θέμα. Η τηλεόραση έλεγε προχθές, ότι ύποπτοι είναι αυτοί που δεν τους πιάνει το μάτι σου. Δόμνα εσύ ξέρεις τί δουλειά κάνει ;

ΔΟΜΝΑΠού να ξέρω ; Μια φορά που τον ρώτησα , μούπε πως είναι προσωρινά στην Αθήνα, πως δε του αρέσει η πόλη και θέλει να πάει να μείνει στην επαρχία... Κοντά στο Ναύπλιο... Έτσι μου είπε... Εγώ έκοψα τη κουβέντα, γιατί σκέφτηκα ότι πάει να μου κάνει ανήθικη πρόταση... Για εκδρομή, καταλαβαίνετε....

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΚοντά στο Ναύπλιο είναι και το Τολό, που έχει βγάλει τη φωτογραφία με κείνη τη σουρτούκα...

12

ΜΑΡΙΓΩΕγώ νομίζω ότι ταξιδεύει. Φεύγει το πρωί και γυρίζει το απόγευμα. Και το κουστούμι του είναι τσαλακωμένο πάντα από πίσω... Πά’ να πει ότι κάθεται ώρες στο τιμόνι... Αλλά τί ακριβώς κάνει, δε το ξέρω...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΚανείς μας δε ξέρει λοιπόν Πρέπει να ψάξουμε όλο το σπίτι, τώρα που λείπει να δούμε τί κάνει... Φαντάσου νάχουμε κανένα τρομοκράτη ανάμεσά μας !

ΔΟΜΝΑΒλέπεις πολύ τηλεόραση κυρία Ελπίδα. Περισσότερο για βαποράκι μου κάνει.

ΜΑΡΙΓΩΝαρκωτικά ; Έμπορος ; (Σκέφτεται) Δε τον πιάνει το μάτι μου...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΓιατί Μαριγώ μου, έχεις δει ποτέ έμπορο από κοντά ;

ΔΟΜΝΑΌ,τι και νάναι, είναι επικίνδυνο να μας βρει σπίτι του. Ας καλέσουμε την αστυνομία και...

ΜΑΡΙΓΩΕγώ δε μπλέκω... Έχω εγγόνια...

ΔΟΜΝΑΑνώνυμα. Θα πάρουμε τηλέφωνο και θα τους πούμε να κάνουνε έρευνα για το άτομο.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣιγά μη κάνουνε έρευνα αυτοί... Του χρόνου ! Μόνοι μας να ψάξουμε, να βρούμε τα στοιχεία και να φωνάξουμε ένα κανάλι. Οποιοδήποτε, δε με νοιάζει, αρκεί να έρθει πρώτο ένα κανάλι.

ΜΑΡΙΓΩΣίγουρα, αν φωνάξουμε ένα κανάλι, έχουμε περισσότερη προστασία. Μετά, δε μπορούν να τον κουκουλώσουν και να μας αφήσουν εκτεθειμένους...

ΔΟΜΝΑΝαι, αλλά τί στοιχεία ψάχνουμε ; (Ξανασκέφτεται) Άστε να γυρίσω σπίτι, απ’ το παράθυρο θα φυλάω τσίλιες και θα σας ειδοποιήσω αν τον δω να έρχεται...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΔεν έχεις κι άδικο... Άντε...

Η Δόμνα φεύγει.

13

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΚαλύτερα... Μπελάς στα πόδια μας θα ήταν... Είδες Μαριγώ τα σημερινά παιδιά ; Δε το λέει το αίμα τους...

ΜΑΡΙΓΩΕμ, δε πέρασαν κανένα πόλεμο.... Γι αυτό είναι θύματα των ναρκωτικών...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΛες νάναι καλέ –πώς το είπε η Δόμνα - βαποράκι ; Γι αυτό νάναι τόσο ήσυχος ;

ΜΑΡΙΓΩΒαποράκι και δεν έχει κύκλους στα μάτια ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤί λες χριστιανή μου ; Τί σχέση έχουν οι κύκλοι ; Αυτό το έχουν οι χρήστες ... Οι τοξοκομανείς ! Αν είναι έμπορος, δε του συμφέρει να φουμάρει το εμπόρευμά του... (Κοιτά και πάλι τη φωτογραφία της γυναίκας) Μα ποια νάναι αυτή ; Σα να την έχω δει κάπου...

ΜΑΡΙΓΩΣτη γειτονιά ; Αποκλείεται ! Μοιάζει με ηθοποιός. Κοίτα πόζα ! Μπορεί όμως και να μη τη ξέρει, και να του άρεσε η φωτογραφία και να την κρέμασε στο τοίχο... (Πλησιάζει τη φωτογραφία) Κάτι γράφει εδώ κάτω, αλλά δε διαβάζω...

Πλησιάζουν κι οι δύο. Κοιτάνε παρατηρητικά...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (συλλαβίζει)« Μη ξεχνάς το... κανα...ρινά...κι...σου...» Το καναρινάκι σου !

ΜΑΡΙΓΩ (Θριαμβευτικά)Τραγουδίστρια !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (αναστατωμένη)Δε καταλαβαίνεις τίποτε ! Αυτό είναι ! Εσύ δεν μούπες ότι φεύγοντας σου είπε να του ταϊσεις το καναρίνι ;

ΜΑΡΙΓΩΝαι... Και ήταν χάλια. Μου είπε «αν δε γυρίσω το μεσημέρι να μου ταϊσεις το καναρίνι...» Τι σχέση έχει τώρα με τούτη δω ;

Η ΜΑΡΙΓΩ κάθεται στο καναπέ παραμερίζοντας την ανοιγμένη εφημερίδα. Η κυρία Ελπίδα παίρνει απ’ το ντουλάπι το άλμπουμ και μελετά μια τη φωτογραφία του τοίχου, μια τη φωτογραφία του άλμπουμ. Η Μαριγώ διαβάζει αφηρημένα την εφημερίδα. Πετάγεται απάνω.

ΜΑΡΙΓΩΚυρία Ελπίδα ! Κοίτα δω ! Έχει βάλει σε κύκλο κάτι άρθρα...

Η κυρία Ελπίδα και η Μαριγώ απλώνουν την εφημερίδα στο τραπέζι. Διαβάζουν :

14

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ«Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες στο Τολό με θέα τη θάλασσα. Απομόνωση. Μακριά από τα αδιάκριτα βλέμματα...»

ΜΑΡΙΓΩΚοίτα κοίτα πιο κάτω... «Πολυτελής οικία με θέα το βουνό. Πέντε λεπτά από το Τολό. Σαιζόν ή όλο το χρόνο...»

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (σκέφτεται και κάνει συσχετισμούς)Βουνό-θάλασσα ... Πολυτελής οικία-γκαρσονιέρα... Τολό-καναρίνι... Τί σημαίνουν όλα αυτά ; (σα να της ήρθε ιδέα) Η σκισμένη φωτογραφία ! (Ψάχνει και τη βρίσκει στα σκουπίδια. Θριαμβευτικά) Τολό ! Αυτό γράφει !

Η Μαριγώ που εν τω μεταξύ ψάχνει ακόμα στην εφημερίδα βάζει τις φωνές.

ΜΑΡΙΓΩΩ Χριστέ μου ! Η καρδιά μου ! (Κάθεται στο καναπέ τρομοκρατημένος. Η κυρία Ελπίδα τρομάζει)

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤί έπαθες ; Τί συμβαίνει καλέ ;

Εκείνη της δείχνει με το χέρι την εφημερίδα, χωρίς να μπορεί να μιλήσει. Η κυρία Ελπίδα διαβάζει :

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ«Τις πρώτες πρωινές σε ερημική παραλία του Τολού, βρέθηκε νεκρός ο ανήλικος Μ.Κ. Η αστυνομία πιστεύει ότι ο ανήλικος ήταν μπλεγμένος σε υπόθεση διακίνησης ναρκωτικών , είχε μετανιώσει και σκόπευε να μιλήσει....»

Παύση. Η κυρία Ελπίδα κάθεται δίπλα στη Μαριγώ με την εφημερίδα στα χέρια, εμβρόντητη. Χτυπά το τηλέφωνο. Οι δυο άνθρωποι κοιτιούνται.

ΜΑΡΙΓΩΘα το σηκώσεις ;

Η κυρία Ελπίδα σηκώνει τρέμοντας το ακουστικό.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΝαι ; Όχι δεν είναι δω ο κύριος Τάκης... Ποιος είστε αν επιτρέπετε ;... (Ανοίγει το στόμα της από την έκπληξη) Θα του το πω... Αν γυρίσει, θα του το πω... (κλείνει το τηλέφωνο)

ΜΑΡΙΓΩΠοιος ήταν ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΙδιοκτήτης από το Τολό, που ήθελε να μάθει αν θα νοικιάσει ο κύριος Τάκης τη γκαρσονιέρα...

15

Μπαίνει η Δόμνα αναστατωμένη.

ΔΟΜΝΑΚυρία Ελπίδα, κυρά Μαριγώ ! Γρήγορα... Ανοίξτε τη τηλεόραση !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (σα χαμένη)Μα δεν έχει τηλεόραση... Έχεις διανοηθεί σπίτι χωρίς τηλεόραση ;

ΜΑΡΙΓΩΤί έπαθες κορίτσι μου ; Γιατί τρέμεις ;

ΔΟΜΝΑΗ τηλεόραση έδειξε σε έκτακτο δελτίο τη σύλληψη ενός άντρα, που σκότωσε έναν ανήλικο στο Τολό ! Ήταν λέει έμπορος ναρκωτικών ! Τον είδα !

ΜΑΡΙΓΩΠοιον είδες ; Έδειξε το κύριο Τάκη ;

ΔΟΜΝΑΘαμπά ! Αλλά είμαι σίγουρη πως ήταν αυτός... Φορούσε το ίδιο μαύρο κουστούμι !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΜαριγώ μαύρο φορούσε σήμερα;

ΜΑΡΙΓΩΠάντα μαύρο φοράει. Σάμπως έχει κι άλλο ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΣημασία έχει πως τον έπιασαν ! Το φίδι ! Μου τόπαιζε καλός και άγιος και σκότωνε τα παιδάκια του κόσμου !

ΜΑΡΙΓΩΕίσαι σίγουρη Δόμνα, πως είδες το κύριο Τάκη στη τηλεόραση ;

ΔΟΜΝΑΣίγουρη εκατό τοις εκατό όχι, γιατί σου λέω τον έδειχνε θαμπά. Αλλά το ίδιο περπάτημα, το ίδιο κουστούμι...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΕίναι φως φανάρι. Ο κύριος έκανε διακίνηση ναρκωτικών, το παιδί πήγε να κελαηδήσει, ο κύριος το έκανε να πάψει...

ΔΟΜΝΑΤί είπες ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΛέω : Το έκανε να πάψει...

ΔΟΜΝΑ

16

Όχι... Λίγο πριν. Είπες «το παιδί πήγε να κελαηδήσει..» Το καναρίνι !

ΜΑΡΙΓΩΈλα, έλα κυρά Ελπίδα να μαζέψουμε και να του δίνουμε, γιατί σε λίγο θα πλακώσει η αστυνομία...

Προσπαθούν κι οι τρεις να μαζέψουν

ΔΟΜΝΑΘάχει γεμίσει το σπίτι δακτυλικά αποτυπώματα...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΓείτονες είμαστε, θυρωρός είσαι, λογικό είναι...

ΜΑΡΙΓΩΕγώ του έφερνα τα ψώνια... (Ανοίγει ένα συρτάρι) Τί είναι αυτό ; Ψαροντούφεκο ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΦονικό όπλο !

Η Μαριγώ το επεξεργάζεται.

ΜΑΡΙΓΩΠωπω.. Τελευταία τεχνολογία... Υπεραυτόματο ! Θυμάμαι τα νιάτα μου όταν έκανα μακροβούτια

Η Δόμνα βιάζεται.

ΔΟΜΝΑΠάμε. Άσε το ψαροντούφεκο στη θέση του κυρά Μαριγώ, είναι επικίνδυνο.

Εκείνη τη στιγμή, ακούγεται κάποιος να προσπαθεί να ξεκλειδώσει τη πόρτα. Μένουν ακίνητοι. Παγώνουν.

ΔΟΜΝΑ (ψιθυριστά)Η αστυνομία ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (ψιθυριστά)Τα κανάλια...

Η πόρτα τελικά ανοίγει χωρίς να χρειάζεται το κλειδί και μπαίνει η γυναίκα της φωτογραφίας. Φορά μαύρο αδιάβροχο, μαύρα γυαλιά ηλίου και κρατά ένα κλουβί. Μόλις βλέπει τους άλλους, τρομάζει.

ΓΥΝΑΙΚΑΠοιοι είστε σεις ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (με θάρρος)Εσύ ποια είσαι ;

Η γυναίκα δε μιλά. Ο κύριος Απόστολος που κρατά ακόμα το ψαροντούφεκο, κοιτά τη φωτογραφία.

17

ΜΑΡΙΓΩΕίναι η...

ΓΥΝΑΙΚΑΤηλεφώνησα προηγουμένως και μου απάντησε μια γυναίκα. Εσείς ήσασταν ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΝαι εγώ. Είμαι η ιδιοκτήτρια του σπιτιού. Μπορώ να μπαίνω όπου θέλω και δεν έχω να δώσω λογαριασμό σε κανένα.

ΔΟΜΝΑΆλλοι έχουν να δώσουν !

Η γυναίκα δεν αντιδρά. Αφήνει το κλουβί στο τραπέζι.

ΓΥΝΑΙΚΑΑυτό είναι για το Τάκη. Όταν γυρίσει, θέλω να το βρει εδώ.

ΜΑΡΙΓΩΔε θα γυρίσει.

ΓΥΝΑΙΚΑΟρίστε ;

ΔΟΜΝΑΣστ !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (στη γυναίκα, χαμογελώντας αινιγματικά)Τίποτα χρυσό μου. Μείνε ήσυχη.

Η γυναίκα μένει για λίγο να τους κοιτά. Μετά γυρίζει και φεύγει χωρίς να χαιρετήσει.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΟύτ’ αυτή βλέπει τηλεόραση !

Η Δόμνα πλησιάζει το κλουβί.

ΔΟΜΝΑΓια φαντάσου ! Ένα καναρίνι.

Πλησιάζουν κι οι άλλοι.

ΜΑΡΙΓΩΑυτό είναι σύνθημα. Ή μεταφορά πληροφορίας. Μη τ’ ακουμπήσετε να το βρει η αστυνομία...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΆσε το ψαροντούφεκο, θα μου βγάλεις το μάτι...

ΔΟΜΝΑ

18

Κοιτάξτε ! Έχει ένα βραχιολάκι στο πόδι του...

Η Δόμνα ανοίγει το κλουβί και βάζει το χέρι της μέσα.

ΔΟΜΝΑΤο έπιασα !

Βγάζει το πουλάκι και η κυρία Ελπίδα μαζί της, προσεκτικά αφαιρούν το βραχιόλι. Η Δόμνα βάζει το πουλί στο κλουβί και η κυρία Ελπίδα πλησιάζει το βραχιόλι στο φως. Διαβάζει.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤολό. 2002.

ΜΑΡΙΓΩΠάλι αυτό το Τολό !

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΝαι, αλλά γιατί 2002 ;

ΔΟΜΝΑΘάναι το τελευταίο τους σύνθημα. Αυτή δε ξέρει ότι τον πιάσανε.

ΜΑΡΙΓΩΚαι νά γιατί μου είπε να ταϊσω το καναρίνι. Τόξερε πως αυτή θα του το φέρει.

Ακούγεται ένα αυτοκίνητο που παρκάρει. Κοκαλώνουν. Η Δόμνα τρέχει στο παράθυρο.

ΔΟΜΝΑ (έντρομη)Αυτός είναι ! Γύρισε !

Κοιτάνε όλοι έξω.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΤους τόσκασε... Οι ανίκανοι ! Οι ανίκανοι ! Αστυνομία να σου πετύχει... Κοίτα ! Τρέμει ολόκληρος. Ούτε το παράθυρο δε μπορεί ν’ ανεβάσει...

ΔΟΜΝΑΠάμε. Αν μας πετύχει εδώ μέσα, μας καθάρισε όλους...

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΟι ανίκανοι ! Τους τόσκασε μέσα απ’ τα χέρια τους.... Έχει το χέρι στη τσέπη. Κρατάει όπλο !

ΜΑΡΙΓΩ (αποφασιστικά)Και γω κρατάω όπλο. (Σφίγγει το ψαροντούφεκο) Αν τολμήσει ας σας πειράξει....

Σημαδεύει τη πόρτα. Στιγμή απόλυτης σιωπής. Ακούγεται για μια στιγμή το καναρίνι.

19

ΔΟΜΝΑ (υστερικά)Σκάσε...

Βήματα. Τρίξιμο της πόρτας που μισο-ανοίγει. Φωνή του κύριου Τάκη. Διστακτικά.

ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΟΥ ΤΑΚΗΜαρία ; Ήρθες αγάπη μου ;

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑ (ουρλιάζοντας)Τώρα Μαριγώ μου . Τώρα...

Η Μαριγώ σημαδεύει με το ψαροντούφεκο και βαράει. Η τρίαινα βρίσκει το στόχο της κι ακούγεται το βογκητό του κύριου Τάκη που πέφτει νεκρός. Η κυρία Ελπίδα σκουπίζει τα χέρια της στη ποδιά της, σα να τέλειωσε μια δουλειά.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΠΙΔΑΚαθίκι.

ΤΕΛΟΣ

20

21