“По-добре е да се върви срещу опасността, отколкото да се очаква на място”. Александър СуворовМИСЪЛ НА БРОЯ

брой 24 (109) година 3 28 юни 2014 ISSN 1314-9407

Вестник “Време” се разпространява безплатно. Можете да го четете и в електронен вариант на официалната интернет-страница на Общинска администрация: www.lom.bg

КОЙ НЕ ИСКА 5 000 000 ЛЕВА

ОБЩИНАТА ОТЧИТА ФИНАНСОВА СТАБИЛНОСТ

Финансовастабилност,резултатииразвитие,базиранинареализъминауправленскаконцепциязатърсененабалансмеждупотребностиивъзмож-ности. Така може да бъде обобщенотчетът за изпълнението на бюджет2013,представенотОбщинаЛомпоизискваниятаиврамкитенасрокове-те,определенивновияЗаконзапуб-личнитефинанси. През миналата година общинатаефинансирала регулярнои безпро-блем всички второстепенни разпо-редителисбюджетникредити.Всъ-щотовремепостигнатитефинансовирезултатисвидетелстватзапреизпъл-нениевприходнатачастнабюджетаизалипсананеразплатенизадължениякъмкредиториилидоставчици. На115%възлизапреизпълнение-тонасобственитеприходинаобщи-натакатопригодишенпланнапостъ-плениятаот2645682левасасъбрани3042496лева.Повечеотпредвидено-тоепостъпиловобщинскатахазнаиподформатанаданъчниприходикатопреизпълнениетотуке113%. Като цяло преизпълнението наприходнатачастнабюджетае112%.Вконкретницифритоваозначава,чепригодишенпланот14524092леваотчетъткъм31декемвриминалатаго-динасочиобщразмернаобщинскитеприходиот16235518лева. Най-голямдялотразходнатачастнабюджетасъставляватразходитезаместнидейности-83%или4981041леваприпредварителенпланот5988813лева.Общиятразмернаобщин-скитеразходие14791332припред-варителнопланирани16263861лева. Балансираното и разумно из-разходване на наличния финансовресурсевосноватанесамонаотче-тената финансова стабилност. Целе-съобразното харчене на общинскитепариегарантиралонормалнотофунк-циониране и запазването на стабил-носттаведниотнай-важнитесфери-образование и социални дейности.В общината няма закрити училища,детски градини или ясли, а родите-литепродължаватдаплащатедниотнай-нискитетаксизатова,чедецатаим посещават такива детски заведе-ния-25левазаяслаи26левамесеч-нозадетскаградина. „Когато цифрите говорят и кме-тътмълчи”.Следтазиперифразанапознатия„крилат”израз градоначал-никътИвоИвановблагодаринаекс-пертния екип на Община Лом и наобщинския съвет за успешната съв-местнаработавинтереснаграждани-теинаразвитиетонаЛом. Кметътзапореденпътпризова,да се преустанови тенденциознотоипреднамеренонегативноотноше-ние към дейността на настоящотообщинскоръководство,коетонякоиместни медии се опитват да нала-гат, въвеждайки в заблуда своитечитатели. Подобен преднамерен ибезпочвен негативизъм вероятнообслужваиздателитенатезимедииитехниячастенинтерес,новника-къвслучайнееотползазахората,избралидаостанатвЛом,задагра-дятсвояживотибъдещетонадеца-таситук.

Тиради от безпочвени и неподкре-пенисникаквиаргументиобвинения затова,чепроект„Изгражданеназеленаидостъпнаградскасреда-Лом”енеприем-ливиизпълнениетомунетрябвадастар-тира.„Ябълканараздора”сеоказваулица„КрумПастърмаджиев”,чийторемонтиреконструкцияявносасериозен„трън”впетатананякоисубекти,търсещивсевъз-можниначинидапрепятстватидаблоки-ратработатанаобщинскатаадминистра-ция. Задамогатследтовавъпроснитесу-бектидасипятнаволяхулииобвинения.За това как общината „не се справяла”.Каксе„проваляли”проектиикакслекаръкасе„губели”европейскипари.Самоче, когато с пенясали уста обясняваш,колкотеегрижазадобротонаЛом,авсъщото време упорито работиш за товавградаданевлязатедни5000000лева,осигуренипоспечеленотобщинатапро-ект,работатанетиеникакчистаимекоказано,понамирисва.

ДА ВЛЯЗАТ В ЛОМ?За поредната гавра с проект на общината и за това как ломчани са безогледно манипулирани

Разбирасе,общинатасеотзоваванажеланието на гражданите за дебат въввръзкаспредстоящитеремонтипоулица„КрумПастърмаджиев”.Такъвщеимана30юни/понеделник/от18часавзаседа-телнатазалавсградатанаОбщинаЛом. Нямалошовтова,хоратадасикажатмнението.Лошотое,ченякойгиизползвазапараван,задкойтопрокарвасвоитене-чисти амбиции и нездрави политическиинтереси.Задудобнатазавесана„загри-жеността”загражданскотообществоизанеговатапозициявсъщностсъвсемяснопрозират злобата и невъздържания, тен-денциозен негативизъм на онези, коитоощеближатрани.Болигиоттова,чепре-диблизотригодининесмогнахаотноводаседокопатдококалаидоблагинитенаобщинскатасофра. От тази софра те са се пооблажилидостаназадвгодините,тазатовасегани-какнеимхаресва,детодостъпътимдонеяеотрязан.Нестига,ченеуспяхадавзематместнатавласт, аминародътнас-коропакги„ошамари”,катополясврялаводаиевропейскитеимамбиции.Е, та-къвдвоенпровалнаистинасе„преглъща”трудно.Тойнаправоенепосилендоризаполитическисубектисповечеотвекбио-графия. И понеже най-мощното оръжие набезсилието са безпочвените твърденияинападкипоадреснаопонента,именноте стават част от „арсенала” на псевдо-говорителите от името на гражданското

общество. Техните тези услужливо сетиражиратиотнякоиместнимедии,ахо-ратаставатзаложницинанеосъществениполитическистремежи.

Остава неясно единствено, сре-щу кого точно е насочено несекващотонегодувание и преднамерената опози-ционност срещу всяка инициатива нанастоящотообщинскоръководство.Когоатакуватвсъщностмнимитеблюстителизаблаготонаграда,изживяващитесекато„буднатагражданскасъвест”наломчани?Бойкотсрещукметаиобщинскоторъ-ководстволиетоваилиоткритавойнасрещугражданитенаЛом,накоитоня-кой упорито се опитва да отнеме пра-вото,даживеятвединпо-уютенипо-приветлив град? Отговорите оставяменачитателя.

ОБРЪЩЕНИЕ НА ИВО ИВАНОВ - КМЕТ НА ОБЩИНА ЛОМ ВЪВ ВРЪЗКА С ПРЕДСТОЯЩО ОБЩО СЪБРАНИЕ НА ЖИВУЩИТЕ НА УЛИЦА „КРУМ ПАСТЪРМАДЖИЕВ”

Така изглежда улица „Крум Пас-търмаджиев“ в момента. Така ще изглежда улица „Крум Пастърмаджиев“ след реализацията на проекта.

Уважаемисъграждани,

Ръководството на Община Лом енаясно,четазиулицаелюбимомяс-то заотдихиобщуваненахоратаотквартала,място заигранадецатании е това, което виждане първо щомслеземотвлакаилиавтобуса,нашатамалкавизитнакартичка.Такаеотми-налиявек,такащебъдеизанапред! Отговорно заявявам, че проектътза реконструкция на улица „КрумПастърмаджиев“ предвижда нейнотоцялостно обновяване, като същевре-менно тящеостанепешеходна зона,далече от шума, замърсяването идвижението на автомобили. Лъжа етвърдениетозамасовасечнадървета-та.Щебъдатпремахнатисамоонези,коитосаизсъхналииопасни(5броя),арастителносттащебъдезначителнообогатена с нови видове дървета, с

декоративни храсти и многогодишницветя.Вашата улицащеизглеждапо-различенначин, ноще ви давамногоповечеуютихармония. С изпълнението на проектаще сеобособяткрасивиалеи,закоитощеиз-градимполивнасистема.Щемонтира-меенергоспестяващоосветление. Ще има две спортни площадки иплощадка за фитнес на открито каточастотамбициятанаОбщинаЛомданасърчаваспорта. Задецатаискамедаизградимтридетски площадки със съоръжения,които са съобразени с възрастта намалчуганите,носъщодаотговарятнаевропейските стандарти закачествоибезопасностидамогатдасеизползватдори от деца с увреждания.Детскитеплощадкищебъдаттакаразположени,чешумаоттяхданеобезпокояваживе-ещитевблизкитеблокове.

Скъписъграждани,

С проект „Изграждане на зеленаидостъпна градска средав градЛом“осигурихме близо 5 милиона лева, скоитоданаправимсвояградпо-красив,по-зелен и по-достъпен. Ако искатепо-качествена инфраструктура, повечесвежестизеленинаподпрозорцитеси,повече пространство за игри и спортнадецатаипо-добромястозаотдих,непозволявайте да бъдепроваленпроект„Изгражданеназеленаидостъпнаград-скасредавградЛом“. Заповядайте на 30.06.2014г. (поне-делник)от18:00ч.вЗаседателнатазаланаОбщинаЛомиподкрепетеусилиятанаОбщинаЛомданаправинашияградпо-добромястозаживот!

Иво ИвановКмет на Община Лом

ГЛОБЯВАТ ЗА НАРУШЕНИЯ ПО НАРЕДБА

Тридесет и четири наказателнипостановлениясаиздаликонтроли-ращите спазването на общинскатанаредба за поддържане на общест-венияредичистотатаизаопазваненаобщественотоимуществона те-риторията наОбщинаЛом.Справ-катаезапървотополугодиена2014година. Най-много са наложените санк-ции за движение и паркиране намоторнипревознисредствавпеше-ходнатазонанаЛом-9наброй.Занеспазваненаизричноразписанатазабрана всеки от нарушителите еглобенпо100лева.Столеваепла-тилидруггражданин,решилдаиз-хвърлисметнанерегламентиранозацелта място. За това, че шофьор еизбралдаизползватротоаравместопаркинг,общинатагоеглобиласъс70лева.НА СТР.2

2 събота28 ЮНИ 2014

ГЛОБЯВАТ ЗА НАРУШЕНИЯ ПО НАРЕДБА Двама са санкционирани занарушения,свързаниснеспазва-нето на реда и условията за от-глеждане на животни. В единияслучай глобата е на стойност 50лева,авъввториятяедесетократ-нопо-висока. Санкциите явно не са дос-татъчна предпоставка, която данакаранякоиотнарушителитедапреосмислятидапроменятсвое-топоведение.Затовасвидетелст-ват данните за повторяемост наобществено неприемливо пове-дение,коетоведнъжвечеебилонаказваносглоба.

КРИМИНАЛНА ХРОНИКА

СПИРАТ КАМИОН С НЕЗАКОННА ДЪРВЕСИНА

На 23 юни, около 18,40 часа, на улица ,,Менкова“ в Лом дежурен екип на „Пътен контрол” е спрял за проверка товарен автомобил с врачанска регистрация, управляван от 52-годишен ломчанин. Автомо-билът е собственост на козлодуйска фирма. При извършената проверка е установено, че в него се превозват 2 кубически метра дърва от вида дъб и габър, нарязани на дължина един метър. Шофьорът и неговият спътник - 36- годишен мъж, който също е от Лом, не са представили задължителния в такива случаи превозен билет нито документи за произход на дървата. На водача на товарния автомобил са съставени 2 акта по Закона за горите, 1 акт по Закона за движение по пътищата и 1 акт по Кодекс за застраховането. На местопроизшествието е извършен оглед. По случая е образувано бързо производство в РУ „Полиция”- Лом.

ЗАСИЧАТ МОТОРИСТ С 2,08 ПРОМИЛА

На 25 юни, половин час след полунощ, в село Добри дол е спрян за про-верка 31-годишен, неправоспособен мотоциклетист от същото село. При извършен тест с техническо средство е установено, че той упра-влява превозното средство под въздействие на алкохол. Отчетената концентрация е 2,08 промила. На нарушителя са съставени 2 акта по Закона за движение по пъ-тищата и 1 акт по Закона за българските лични документи. Работа-та по случая продължава.

Продължениеотстр.1

Ставадумазатриглоби,на-ложени на хора, предпочели даизвършватестественитесинуждипоабсолютнонедопустимначин-на открити обществени меставместо в тоалетна. В единия отслучаите е установена повторяе-мост.Порадитоваиразмерътнаналоженатасанкцияеудвоен-от20на40лева. Повторно са нарушили въ-ведена забрана и шестима соб-ственици на превозни средства,теглени от животинска тяга. Теса карали през града каруци,които не са били снабдени със

задължителните „престилки” заживотински екскременти.Това еструвалопо100леванавсекиотшестимата,глобениповторно.Засъщотонарушениесасанкциони-рани още четирима души, коитосаглобенипо50лева. „Хорататрябвадазнаят,чеме-ханизмътнасанкцииекрайнамяр-ка.Целта на нейното прилагане енетолковасамиятактнанаказаниеинафинансовоостойностяваненанарушенията,колкотовъзможност-та глобитенаистинадамотивиратнарушителите,дагинакаратдапро-менятнеприемливизаобществото

маниерина действие и начининаповедение”. Това обяснява ИванИванов-контрольорвОбщинаЛомпо спазването на наредбата за об-щественияред.Тойиколегитемусакатегорични,чеистинският„ключ”къмпромянанесасанкциите,ачо-вешкиятманталитетинагласатадасеспазватправила.Дасезачитатиуважават общоустановени норми,кактоидасесъхраняваизграденотовЛомсевропейскиисобщинскифинансовисредствае,предивсичкои основно, въпрос на гражданскосъзнаниеинасебеуважение,допъл-ватекспертите.

СКУТЕРИСТИ ТРИУМФИРАТ В ПЪРВОМАЙ Поредентриумф,резултатотспортномайсторствоихъсзапобеда.Товаекратката,нозабележителнаравносметкаследучастиетонасъсте-зателитеотКлубповодомоторнииекстремниспортове„ПортЛом”впървикръгнаРепубликанскишампионатповодомоторенспорт. СъстезаниетосепровеждавградПървомайивнегоучастватотбориотцялатастрана.СкатегоричнопревъзходствоисневероятнаспортнакласаломскитескутеристистреньорСпиридонДочевзаематлидерскотомястовотборнотокласиранеипечеляткупатанакметанаОбщинаПър-вомай.Задводещатапозициявотборнатанадпреварастоивпечатляващактивот5657точки,койтонареждасъстезателитеотЛомдорипредот-боранадомакинитеотПървомай.

Статистикатанауспехаинадостойнотопредставянена„ПортЛом”вотделнитесъстезателникласовесъщоекрасноречиваидаваповодизазаслуженагордостнаотбораинанеговиятреньор. ВкласSC-550НиколайКрасимировепърви,въпрекисериознатаконкуренциянасъстезателотБалчик.ПървомястопечелииМариоМа-нойлов,койтосесъстезававкласОВ-350.СтудентътотВисшевоенно-морскоучилищевъвВарнаидваспециалновградПървомай,задаучаст-вавсъстезаниетоидазащитииметоналомскияклубповодомоторенспорт,вкойтосееизградилнесамокатоуспешенсъстезател,ноикатоличност.СтаниславКаменовелидервкласR-1000,къдетоизпреварвапоточковактивНиколКолева-представителканадомакинитеотПървомай.Ломчанисанапризовиместавощеняколкосъстезателникласанашам-пионата.ГеоргиЦветановетретивкласJT-260.ТретомястозаематсъщоГеоргиДимитроввклас ОА-250иРадославИвановвкласТ-550.СпортниятшанссеоказванедостатъчноблагосклоненединственокъмДеянДимитров.Техниче-скагрешкаотрежданасъстезателяотЛомпочетноточетвъртомястовкласSA-250. „Натозишампионатотборътна„ПортЛом”участвас80%обновенсъстезателенсъстав.Товаозначава,четрудътиусилията,вложенивпод-готовкатанасъстезателите,саповече,апостигнатитеуспехисаощепо-ценниименнозарадиподновяванетонасъстава”,коментираСпиридонДочев. Следпоредниятриумфаленуспехв„ПортЛом”очакватотзивчивиисъпричастниспонсори,коитодапомогнатзапровежданетонапредсто-ящиявторикръготрепубликанскияшампионатповодомоторенспорт.Ломезаслужилправотодабъдедомакиннасъстезанието,коетощесепроведена26и27юлитазигодина,следкатонашитескутеристистанахазачетвъртипътрепубликанскишампионипрезминалата2013г. Междувременно,състезателиитреньоризказватискренаблагодар-ностнавсичкихорасщедрисърца,чиятобезценнапомощиподкрепаправятвъзможентехнияуспехизаедностованасърчаватуспеханакау-зата,нареченаводомоторенспортвЛом.

ШЛАГЕРИ ОМАГЬОСВАТ СОПОТ

С магията на шлагернатапесен и със силата на своя нео-спорим талант изпълнителитеотФормация зашлагернипесни„Екатерина Ванкова” за вторапоредна година спечелиха пър-ватанаграданадесетияюбилеенНационаленфестивалнастаратаградскапесен„Смечтиибляновекрилати”. Домакин на музикалния фо-румеградСопот,аследбрилянт-

ната си изява на фестивалнатасценаформациятасхудожественръководител Василка Иванова ебезапелационен претендент запървото място. Блестящ подборотпесни,изпълненисъссърцеидуша, в съчетание с безупречнопредставяненасцената,носятнанашенци не само високото при-знаниенафестивалнотожури,носъщо и обичта, и нестихващитеаплаузинапубликата. Хоратавподбалканскияград,дошли да се насладят и заеднодасподелятпразниканашлагер-ната песен, не пестят вълнения,емоции и силни коментари следизлизането на ломчани на сце-ната. Всички са единодушни, чешлагерната формация от Лом еистинско „торнадо”, чиято мощне оставя никакъвшанс на другсъставдазаемепървотомясто. Освенотмноготрудипосто-янство, крайдунавската музикал-но-песенна„стихия”насценатав

Сопотерезултатиотсилнотоже-ланиена изпълнителите отшла-герния състав да представят понай-добрияначиннесамосвоетоизкуство,ноироднияЛом. След песните на невероятнохаризматичното трио „Дунавсконастроение” - Димитър Дими-тров, Елвис Вергилов и ПетърЗахариев, след великолепнитесолови изпълнения на ДимитърДимитров и Любка Йорданова,както и следшлагерния „букет”,представен от цялата формация,публиката става на крака, за дазасвидетелствасвоятапризнател-ностиуважениепредталантаналомчани.Буквалноброенимину-ти след спечелванетонапърватанаграда новината за успеха наформация „Екатерина Ванкова”вечееразпространенаивсоциал-натамрежа„Фейсбук”. Живиятмузикаленсъпровод-тозипътисъсспециалнотоучас-тиенакитаристаВасилИванов/

Васко Мецана/, както и безуслов-нотопридържанекъмстиланаав-тентичната стара градскапесенса„тайните”наформация„ЕкатеринаВанкова”пътякъмвсякопостиже-ние.СподелягиВасилкаИванова,която е безкрайно благодарна навсички свои колеги от състава. Затехния талант, за единството по-междуимизацялотовреме,коетопрекарватзаедно,отдаденинавдъх-новяващатакрасотанапесента. Развълнуванадосълзиотполу-ченотопризнаниеръководителкатанашлагернатаформацияекатего-рична.Успехътеновоначало.Из-качванетонаединвръхеповодзаосмисляненаизминатияпът,ноихоризонт,откъдетосевиждаслед-ващият.Мястото,къдетоБогобик-новенооставясвоитеновииновипредизвикателства към силните италантливи хора. За да провокиратяхната неизчерпаема воля да серазвиват,дапобеждаватидавървятвинагисамонапред.

ПРЕГЛЕЖДАТ ЗА ОСТЕОПОРОЗА И РАК НА ГЪРДАТА Започназаписванетонаграждани,желаещидасевъзползватотвъзможносттазапромоционалнипрофилактичнипрегледи,органи-зираниотАсоциациянабългарскитеакушер-гинеколози/АБАГ/. Врамкитенанационалнатапрограма„Женскоздраве”асоциаци-ятанаакушер-гинеколозитепровеждадиагностичнаипрофилак-тичнакампаниязаизследваненаостеопорозаищитовиднажлеза.Изследваниятасаехографскиищесеизвършватна14юлитазиго-динаот9,30часавсградатанаДневенцентързастарихора-Лом. Освенконсултацииискринингзаостеопорозаизазаболяваниянащитовиднатажлезаепредвиденаипрофилактиказаракнагър-дата,чийтоакцентсарисковигрупижени.Изследванетоивтозислучайеобразно/ехографско/иенапълнобезвреднозапациентки-те.Всекиотпрегледитеенастойност10лева. Прижеланиеотстрананазаписалитесе,темогатдасеподложатинапо-подробноехографскоизследване.Товключваехографияначерендроб,жлъченмехур,далак,панкреас,пикоченмехурибъбре-ци.Освен това епредвиденоизследваненапростатнажлезапримъжетеинаматкаияйчници,съответноприжените.Стойносттанапо-обстойнияпрегледе20лева.

За допълнителна информация и записване заинтересованитемогатдасеобадятвработенденнателефон0971/6-12-00-Дневенцентързастарихора-Ломилидаотидатнамясто.Адресътеулица„ХаджиДимитър”№28/сградатадоОсновноучилище„Констан-тинФотинов”/

3събота28 ЮНИ 2014

Продавам газова печка на токс газова бутилка- цена: 200 лева итрикриленгардероб-цена:100лева.Телефон за допълнителна инфор-мация: 0888/437-610 - Вили Палан-ката. Продавам апартамент/78кв.м./и голямгараж.Апартаментъте ту-хлен. Намира се в частна коопе-рация в централната част на градЛом- ул. „Тодор Овчарски”. Цена:по договаряне. Телефон за допъл-нителна информация: 0876/862-356. Продавам: Голямо стенно ог-ледало- цена: 50 лева. Бюро- цена:30лева.Празнибуркани-цена:0,60лева за брой. Пластмасови тубиза бензин и нафта- цена: 5 лева заброй.Бурезавино/вместимост300литра/ със стойка- цена: 50 лева.Инвалиднаколичка-цена:100лева.Пластмасов бидон /вместимост 40литра/-цена:10лева.Детскакошар-ка-цена:35лева.Диванспружина-цена:35лева.Дървенищайги-цена:5 лева за брой.Столове- 2 броянацени:15и20лева.Преноснилампи/малкаиголяма/-цена:поспоразу-мение.Радиатор-цена:50лева.Те-лефон за допълнителна информа-ция: 0879/649-459. Продавам апартамент необ-заведен.Апартаментът се намирав „Кале“№7 ет.1 /65кв.м/.Теле-фон:0887430009 Продавам гараж /тухлена зидарияс циментов покрив/ на ул. „Кубадин”-до стадиона. Цена: по споразумение.Телефон за допълнителна информа-ция:0971/6-57-15. Продавам имотнамиращсевградЛом,ул.„Добруджа№13,състоящсеот:двуетажнамасивнакъща–75кв.м,га-раж–20кв.м,второстепеннипострой-ки30кв.м.идворнопространство200кв.м..Къщата е в отлично състояние.Цена–35000лв. Координати за връз-ка: Цветана Иванова Ангелова, Тел.: 0971/ 63-380, 0894/66-55-78 Продава се1декардворномястоврегулация.Парцелътсенамиравгр.Лом,кв. „Младеново” на улица „ИванПе-тков“/„ТасиНикодимов“/. Тел.: 0888/60-55-96 Четиричленно семейство търсиквартираподнаемвградЛом.Телефо-ни за информация: 0884/61-10-77 и 0884/61-14-41- Велина и Мирослав. Продавам 4 броя угоени прасета- 90-110килограма.Цена: 3,50лева закилограм. Телефон за допълнителна информация: 0971/6-75-16. Продавам дамскоколело.Цена:60

леваиотоплителнанафтовапечка,прис-пособеназаотоплениенадърваивъгли-ща.Цена:50 лева. Телефон за допълни-телна информация: 0971/6-57-15. Заменям джипзаимотвЛомиливблизостдограда.Телефон: 0878/ 19-81-21 Продавам жилище до МЦ „Хипо-крат”/68кв.м./.Жилищетоеследосновенремонт.Иматераса,дворисамостоятеленвход.Цена:20000лева. Телефон за до-пълнителна информация: 0898/44-15-90. Продавам разтопенооловонаизгод-нацена.Телефон за допълнителна ин-формация: 0877/17-62-46. Продава сеапартаментсрещустари-теказармивЛом.Площ:69кв.м.Апарта-ментътетухлен,саниранисподмененадограма.Обзаведен,имапарноипаркет.Цена:40000лева.Телефон за допълни-телна информация: 0897/ 05-07-06. Продавам сандъцизакошериизгод-но.Телефон за допълнителна информа-ция: 0971/6-72-62. Продавам гаражврайонанаполици-ята.Телефон: 0888/ 252 701. Продавам изгодно циментови кол-ци-малкоизползвани,асъщоикамина.Телефон за допълнителна информация: 0894/67-89-02. Продавам лозе /1 декар/ и вила вместността „Садовете”. Имотът е с но-тариален акт. Цена: по договаряне. Те-лефон за допълнителна информация: 0889/320-125. Давам под наем къща с двор вградЛом-ул.„АлександърСтамболий-ски”№198. Имотът е за самостоятелноползване,безхазяи. Телефон за допълни-телна информация: 0887/73-80-58. Продавам обзаведенатухленагарсо-ниера/48кв.м./скухненскибоксинад-стройка.Цена: 20 000 лева.Телефон за допълнителна информация: 0877/23-72-45. Купувам фабричендоиленапаратзакрави.Телефон за допълнителна инфор-мация: 0897/92-09-67 Продавам професионалнишевнима-шини-праваипокривна.Телефон за до-пълнителна информация:0878/793-109. Дават се под наем помещениясплощ30, 40и170квадратниметра,намиращисенапартеренетажсвходоткъм ул. „3-ти март”. Помещенията саподходящизамагазини.ДаватсеподнаемсъщоипомещениянаІV-тиетаж.Поме-щениятасасплощот15,30,45и60кв.м.За допълнителна информация: тел. 0971/66-561 - ТПК „Георгица Карастоя-нова”. Давам изгодно под наем двустаенапартаментвградВарна.Апартаментътеновостроителствоисенамиранацентъра

награда. Телефон за допълнителна ин-формация: 0884/678-902. Продавам двустаен апартамент/87кв.м./.Апартаментътсенамиранаул.„Дунавска”№29видеалнияцен-търнаЛомиеразположенна4жили-щенетажсизгледкъмплощада.Цена:33000лева. Телефон за допълнител-на информация: 0899/736-784. Изкупувам залежали лагери, за-лежалистругарскиножовеизалежалиплатове. Изкупувам също резервничастизарускиавтомобилиичугунениелектроди.Цени:подоговаряне.Теле-фон за допълнителна информация: 0877/880-406. Продавам виласлозенаВидинскошосе.ИмотътесВиКиелектрозахран-ване.Цена:подоговаряне.Телефон за допълнителна информация: 0896/38-58-24. Продавам фуражомелка и ци-ментови колове за асми. Цена: подоговаряне. Телефони за допълни-телна информация: 0971/6-14-43 и 0888/867-793. Продавам тухлен апартамент -спалня,холикухня-70кв.м,доучи-лище„КонстантинФотинов”.Цена:25000 лева.Телефон за допълнителна информация: 0899/998154 Продавам къща с двор, гаражи стопански постройки в квартал„Младеново”-центъра.Цена:поспо-разумение. Телефон за допълнител-на информация: 0887/30-24-42. Продавам лозе /500 квадратни ме-тра/ и втори етаж от вила вместността„Садовете”.Вилатаемасивна,сдвестаиитерасасизгледкъмрекаДунав.Имотътимакладенецицистерназавода.Отделноотлозетоимаидворномястосплощ100квадратни метра. Цена: по договаряне. Телефон за допълнителна информация: 0884/92-15-26. Продавам тухленакъщавградЛом,улица„Арпад”№4.Къщатаесмасивенпокривиеремонтирана.Цена:подогова-ряне.Телефон за допълнителна инфор-мация: 0971/6-15-13. Продавам къщавквартал„Младено-во”- улица „Въстаническа”№1.Къщатаесплощ120квадратниметра.Цена:подоговаряне.Телефони за допълнителна информация: 0971/6-73-30 и 0878/61-76-84. Продавам дворномясто/500кв.м./вцентралнатачастнаградЛом-ул.„ТодорОвчарски”№16.Натеренаимазасадениовощнидръвчетаиасми.Цена:подогова-ряне.Телефон за допълнителна инфор-мация: 0876/862-356. Продавам апартамент в центъра наград Лом.Жилището се състои от хол,

спалня и кухненски бокс с трапезария.Имабаня,тоалетнаимазе.Апартаментътсенамираначетвъртижилищенетажиесдвабалкона-източенизападен.ИмаРVCдограма, паркет и е напълно обзаведен.Телефони за допълнителна информа-ция:0886/856-284 и 6-76-57. Продавам пиано,марка„Чайковски”.Пианотоесметалнадъскаиепрофесио-нално разсвирено. Цена: по договаряне.Телефон за допълнителна информация: 0885/702-459. Звънете по всяко време. Продавамкъщанадваетажасдворигаражнаул.„Пирин”№2видеалнияцен-търнаградЛом.Цена:26000€/евро/.Те-лефони за допълнителна информация: 0899/865-753, 0885/015-550 и 0889/165-695. Продаваммасивнадвуетажнакъщаслятнакухняидворсплощ870квадрат-ниметра.Къщата е в селоСланотрън /Видинско/. Намира се на 10 километраотградВидинпрезДунавмост.Цена:поспоразумение.Телефон: 0896/467-204. Продавам апартамент 85 кв.м, раз-положенвтихатацентралнаградскачаст,обзаведен, подово отопление, теракот иPVCдограма.Цена45000лева.За кон-такти: 0899/91-59-70. Продавам къща в град Лом, ул.„Георги Кирков” №4 - срещу сградатана общината. Цена: по споразумение.Телефон за допълнителна информа-ция:0899/19-38-58. Продавам /заменям/етажоткъщанаъгъланаулиците„Шипка”и„Кубадин”вград Лом. Етажът е със самостоятеленвход,площ120квадратниметраигараж.Цена:поспоразумение.Телефони за до-пълнителна информация: 0892/939-051 и 0884/420-719. Продавамкъщаидворномястосплощ2дка.вселоВладимирово,областДобрич.Къщатаедвуетажнасплощ79квадратниметра.Имагаражистопанскипостройки.Телефони за допълнителна информация: 0892/939-051 и 0884/420-719. Давам под наем помещениезамага-зин,офисилидругвиддейност.Централнаградска част, партерен етаж на жилищен

блок. За контакти: 0877/02-40-42 и 0896/73-59-77 Продавам апартаментвградСофия,район„Люлин”6.Апартаментътесплощ50кв.м.,имадвестаииесвободен.Цена– по споразумение. Телефон за връзка: 0971/6-19-47 Продавам 0,5 декара лозе с вила.Имотътеснотариаленакт,електричествои водоснабдяване. Телефони: 0887/191-865 и 0894/700-295. Продавамдворномястоскъщаидру-гипостройкинаул.„Гургулят”вЛом/набреганарекаДунав/.Телефони за справ-ки: 0887/191-865 и 0894/700-295. Продавам къща в Лом, ул. „Сте-фанКараджа”№8А.Телефон за връзка: 0886/98-13-44 и 0878/866-573. Продавам вила „Дядо Любеновотоханче“ в местността „Садовете“.Ток ивода.Телефон: 0889/88-85-00 Продавамапартаментвидеаленцен-тър,тухлен,склиматици,дъбовпаркетитеракот в сервизни помещения.Изложе-ние:Източно,третижилищенетаж.Голя-матерасасвъншниролетнищори.Площ:64квадратниметра.Цена:подоговаряне.Телефон за контакти: 0889/454528. „Ставен” АД купува земеделска земя. Високицени!Гр.Лом,ул.„Дунав-ска”№1срещунотариалнатаканторанаДетелинаМладенова.GSM: 0877/830-873 Заменям /продавам/къщавЛомза апартаментвцентралната градскачаст.Телефон за допълнителна ин-формация: 0878/535-292 - след 17 часа. „ВМ Сървис” ЕООД извършвапочистваненадомове,жилищнивхо-дове,офисиизаведенияспрофесио-налнатехникаипрепарати.Фирматапредлага машиннопочистванеиос-вежаваненамястонакилими,матра-ци, дамаски и тапицерии на мебелии автомобили.Възможност за абона-мент.Спестетесивремеипари.Следнасечисто!За контакти: М. Нико-лова 0876/29-18-00

ГРАЖДАНСКИ ОБЯВИ * ГРАЖДАНСКИ ОБЯВИ * ГРАЖДАНСКИ ОБЯВИ *

Красива, свежа и зареждаща с положителна енергия и емоции изложба живопис на художничката Ибоя Здравкова бе открита в общинската художествена галерия „Поломие“ . Повече за събитието, четете в следващия брой на вестника.

4събота28 ЮНИ 2014

Редакционна колегия: Владимир Недев, Елена Александрова.Фотограф - Румен Илиев; Редакционен телeфон: 0971/66008гр. Лом, 3600, ул.„Георги Манафски“ 3, e-mail: vreme_lom@abv.bg

Дунавски сал „ЛОМ” поте-глиотпристанищетовсръбско-тоселцеКузяк,вблизостдоградНеготин. Салът носи името нанашияградкатоблагодарностикатопризнаниезасъздаденатаотстрана на общината перфектнаорганизацияпонеговотопосре-щанеипрестойвЛомпрезми-налата година. Тогава градът запървипътбешедомакиннанай-мащабнатамеждународналятнаинициативапоДунав. Задапожелаятнадобърчасипопътен вятър на тазгодишнотопътешествиенасала,вНеготинбяха кметът Иво Иванов, пред-ставители на общинската адми-нистрация и млади таланти отЛом,коитосевключихавмулти-национална концертна програ-ма.Снеябешедаденоначалотонапоходанасала,койтощепро-

пътува разстоянието от Сърбия до Черноморе. Плавателниятсъд,койтоесвнушителниразмери - 10 на 8 метра,ще акостира въввсички пристанищапомаршрута си.Спе-циалноизработенатабеласнадпис„Дунав-скисалЛом”щеизвестявазанеговотоиме,катопотозиначинпопуляризираЛом,кул-туратаитрадициитенаграда,кактоивъз-можноститезаотдихитуризъм,коитотойпредлага. На27юнисалът,носещиметонаЛом,щеспреналомскотопристанище.Туктойщеостанедо2юли.Задазащитидостойночесттаипривилегиятаплавателниятсъддабъденареченименнонанашияград,Общи-наЛомотновоеподготвилаизключителнобогата и разнообразна програма, включ-ваща много музика, интересни творческиинициативииспециалниизненади.Повечезасъбитията,посветенинаДунавскисалинатрадиционнитеДнинарекаДунав,чете-тевследващиябройнавестника.

ДУНАВСКИ САЛ „ЛОМ” ПОТЕГЛИ ОТ НЕГОТИН

„ШОКОЛАДОВО” ЛЯТО ДОЙДЕ В ЧИТАЛИЩЕТО

Един особен и необичаен„сезон”, характеризиращ се смногонастроениеисвежиемо-ции,кактоисъсзареждащо,лъ-чезарно,талантливодетскопри-съствие,коетовладеепубликатапо изключително въздействащ

начин.Товадоминирашенасце-ната наНЧ „Постоянство”1856следнастъпванетона„Шокола-дово лято”. Заслугата за него,кактоможедасепредполага, ена Детска вокална група „Шо-коладче” с ръководителРосица

Кръстева. Очарователните млади та-ланти, живеещи в пределитена далечна, магическа „Шоко-ландия” пренесоха част от не-вероятната атмосфера на товазагадъчно и вълшебно място

начиталищнатасцена.Концер-тътбешесвоеобразенфиналнатворческия сезон за „шоколад-четата”,независимочеконкурс-ните изяви на състава продъл-жаватипрезлетнитемесеци. Тепървамладитеизпълните-лище защитават своя престижнамузикалнатасценасучастияв национални и международнипесенниконкурси,задапечелятощезаслуженопризнаниезапо-следователността и за сериоз-ността,скоятосасепосветилинамузикатаинапесента. Че имат всички шансове дабъдат победители, където и даотидат,„шоколадчетата”убеди-телнодоказахаистозиконцерт.Пред най-добронамерената, нои най-прецизна публика - тазив родния им град, познаващанай-добре досегашния път нагрупата,децатапоказаха,чеиз-миналите шест години творче-ска биография наистина са ос-мисленисмноготруд,амбицияижеланиезауспех. Успехът,разбирасенезакъс-нява, а и резултатите са види-ми. В това се убедиха всички,имали шанса да изживеят пре-красно„Шоколадоволято”,ма-кар и само в една-единствена,незабравима концертна вечер.Великолепно изпълнен репер-тоар на 5 различни езика. Из-ключително сполучливи вокал-ни решения в триглас.Уверенаинтерпретациянафрагментиотоперетнишедьоври.Съвършенаизява на солистите на състава,за които дори песните на не-сравниматаЛилиИванова вечесалеснопреодолимопредизви-кателство. След силната, шоколадово-лятна фиеста в Лом съставът

потегли за Албена. В продъл-жение на седем дни морскияткурортедомакиннаМеждуна-роден детски фестивал на из-куствата „Трикси”. Фестивалътесконкурсенхарактер,агрупа„Шоколадче” ще участва в че-тири категории в конкурснатапрограма. „Освенчее залогзаизклю-чителна конкуренция на висо-ко международно ниво, самотоучастие и евентуалният успехна този фестивал са сериозентрамплин за бъдещи изяви нагрупата на международна сце-на. Това е прекрасна възмож-ностдецатададоразвиватидаусъвършенстват своите залож-би, сравнявайки постижениятасидотукстезинатехнивръст-ници,коитосаизвънпределитена България”, обяснява РосицаКръстева. Убедени в предстоящатанова победа на „Шоколадче”приятелииценителинапевче-скотоизкуствовЛомвечеочак-ват с нетърпение талантливитедеца, за да ги поздравят с по-реднотовисокопостижение.

ДОБРОВОЛЦИ ЧИСТЯТ БРЕГА НА ДУНАВ

Над60чуваласотпадъцисъбрахадоброволци, включилисев екоакцияпопочистванетонабреговатаивицанарекаДунав.Участъкътотсградатана„Морскаадминистрация”доплаж„Чай-ка”сепочистваежегодноврамкитенатрадиционнаинициативанаОбщинаЛом.Внеяучастватученици,децаотдетскитеградини,представителинамладежкидоброволческииекологичниор-ганизации.Почистванетонадунавскотокрайбрежиеечастотмащабнаедноседмичнапрограма,скоятоОбщинаЛомотбелязва29юни-ДеннарекаДунав.