Embed Size (px)
DESCRIPTION
พบกับเรื่องราวดีดี ที่นี่เดือนละครั้ง หนังสือพิมพ์เพื่อชาวนครศรีธรรมราช
Citation preview
พบกบเรองราวดด..ทน..เดอนละครง หนงสอพมพเพอชาวนครศรธรรมราช www.nakhonforum.com www.facebook.com/rakbaankerd
ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม ๒๕๕๘
¹¤Ã´Í¹¾ÃР˹éÒ ò¹¾.ºÑญªÒ¾§Éì¾Ò¹ÔªàÃ×èͧ´Õ´Õ·ÕèàÁ×ͧ¹¤Ã ˹éÒ ó¨ÓÅͧ½Ñ觪ŨԵÃชว¹¤´ชว¹¤ย ˹éÒ ๔สธÃÃมªยѹµìเกยõԷ¹โลกธÃกจ ˹éÒ ๗ไ¾โè¹ìเ¾ªÃค§ÃกสขภÒ¾ ˹éÒñò¾ญ.ภÑทÃÔยÒมÒÅÑยศÃÁÁÁͧÃกษบéÒ¹ÃกษàÁ×ͧ ˹éÒñóสเมธèÔวณÔªยìกŷͧà·ÕèยวàÁ×ͧ¹¤Ã ˹éÒñ๖ทÒÃìซÒ¹ºÍยÁͧàÁ×ͧ¤Í¹ผÒ¹àล¹ส ˹éÒñ๗¹¾.ÃѧสÔµทͧสมÑคÃì
เมอวนท ๑๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘ ชางเรมตดตงโครงเหลกนงราน
จากฐานพระบรมธาตเจดย วดพระมหาธาตวรมหาวหาร อ�าเภอเมอง
จงหวดนครศรธรรมราช ขนไปถงปลยอดทองค�าเปนบนไดใหกลมงานโลหะ
หลงพราหมณประกอบพธบวงสรวงขอขมาพระบรมธาตเจดยและสงศกดสทธ ผรบจางรายใหมกอตงนงรานขนตรวจคราบสนมปลยอดทองค�า หาสาเหตและบรณะ กอนเสนอขนทะเบยนเปนมรดกโลก
ประณตศลปส�ำนกชำงสบหม กรมศลปำกร
ขนไปตรวจสอบปลยอดทองค�ำ สบเนอง
มำจำกประชำชน
>> อานรายงานหนา ๑๑
นครศรธรรมราชหนา ๒ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
ผมเพงกลบมาจากตามรอยลกปดและพระพทธศาสนาแรกเรมทพมากบคณแอนนา เบนเนต ผเชยวชาญโลหะ
สมยกอนประวตศาสตรจากองกฤษและคณะของ อพท.และหอจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ ระหวางวนท ๖ - ๑๓ กรกฎาคมทผานมา ซงเปนชวงเพงพนการครบรอบ ๑ ป ท ๓ เมองโบราณสมยพยในพมาไดรบการประกาศขนทะเบยนเปนมรดกโลกจากการประชมทกรงพนมเปญ กมพชาเมอวนท ๒๒ มถนายน ปทแลว ทมมตขนบญชพระบรมธาตเมองนครเพอรอการพจารณาภายใน ๑๐ ป ทก�าลงเรงรดและด�าเนนการกนอยทกวนน
การเดนทางครงน พวกเราไปกน ๔ คน มคณะนกโบราณคดจากสมาคมโบราณคดแหงพมา (MAA) เปนฝายดแลรบรองตลอดรายการ ๙ วน เรมจากมณฑะเลย ขนไป ชเวโป บานเกดของพระเจาอลองพญาทมาตกรงศรอยธยาตอนปลาย แลวไปทองในเมองโบราณฮาลนทเพงไดมรดกโลกทงวน วกกลบมาขนเขาสกาย ไปเยยมเจาพอลกปดพมาตอนเหนอ อ วน เมอง แลวเทยวดกรงมณฑะเลยกอนลงไปทลมน�าซามอนทเปนดงลกปดสมยกอนประวตศาสตรส�าคญของพมา แวะบานนกท�าลกปดแบบโบราณแลวดหลมขดหาลกปดในหมบาน กอนทจะเขาไปเมองพกามทตามต�านานและการมการตความวาพระเจานรปตสทธแหงพกามประเทศนทรวมกบพระเจาปรากรมพาหท ๒ แหงกรงลงกา มารวมสถาปนาพระสถปบรมธาตเจดยทหาดทรายแกวกบพระเจาศรธรรมาโศกราชเมอตนพทธศตวรรษท ๑๘ โดยถงทกวนนพกามไมไดรบการพจารณาจากยเนสโกใหเปนมรดกโลกดวยหลายเหตและมขอขดแยงกนมากมาย ทนคณะ MAA ไดพาเราไปทควนลกปดขนาดใหญไมแพทคลองทอม อยรมแมน�า อระวดแลวเดนทางตอไปเมองเบกถาโนตอดวยเมองพเยหรอศรเกษตรทรวมเปนมรดกโลกกบเมองฮาลน โดยทศรเกษตร ไดพบคนขายลกปดท�าใหมอกพวก กอนทจะมงหนาส นครย างก งทผมวนเวยนหลายรอบขนมหาเจดยชเวดากองทเขาไมคดเสนอใหใครมารบรองความเปนมรดกโลก โดยไดพบเจาพอ เจาแมทางโบราณคดในพมา ๒ คน คอ อ ซาล วน กบ อลซาเบธ มวร พรอมกบไปเขาไปตลาดสกอตแบบเดยวกบจตจกรทเมอไทย ไดพบเหนและไดลกปดมาอกจ�านวนหนงเพอประกอบการศกษาคน-ควาตอไป
กรณศกษา ๓ มรดกโลกจาก พมารอบนทนาแลกเปลยน คอ
๑) ทฮาลน เบกถาโน และ
ศรเกษตร ซงเพงไดมรดกโลกรวมกนเมอปทแลวนน ทงสามเมองอย ไกล เดนทางสดยากล�าบาก แทบทงนนมแตซากอฐทพอเหนเปนรองรอย คน�าก�าแพงเมองสถปเจดยวหารบาง เปนหลมขดคนทางโบราณคดทเตมไปดวยโครงกระดกและหมอบรรจอฐ มการจดแสดงเพอการเรยนรพรอมระบบ
(อานตอหนา ๑๙)
นายวนชย สอนศร สมาชกสภาปฏรปแหงชาต (สปช.) ผสนบสนนรฐบาลพลเอกประยทธ จนทรโอชา กลาวผานสอวา ขาวการตงรฐบาลแหงชาตและการปรบคณะรฐมนตร (ครม.) สะทอนใหเหนวาความนยมในรฐบาลเรมลดนอยลง ผลการส�ารวจความนยมของโพลลส�านกตางๆ ไปในแนวเดยวกน ประชาชนใหโอกาสท�างานอยางเตมท ถงเวลานเรมรสกวาเพยงพอแลว
การแกปญหาเศรษฐกจโรงงานผลตสนคาอเลค-ทรอนกสและอนๆ ในนคมอตสาหกรรม จงหวดนคร-ราชสมาปดตวแลวยายไปเวยดนาม คนงานนบพนตกงาน สงผลกระทบตอบานเชาและรานคาจ�านวนมาก และภยแลง ๒๒ จงหวด เปนวกฤตธรรมชาตถลมซ�าทนาหดหใจทสด เปนชาวนานอกจากฝนแลงยงถกหามสบน�าเขาสนาขาว ชาวนาจงหวดพระนครศรอยธยาเผชญ หนากบทหารทเขาไปหามสบน�า ความตองการน�ากลาย เปนความโกรธเคองรฐบาล หลงจากนถารฐบาลวาง-แผนชดเชยอยางสมเหตสมผลและหาแนวทางชะลอการช�าระหน ธกส. ความบาดหมางใจอาจลดลง
นายวนชย เสนอวา รฐบาลตองรบเอาศรทธากลบมา ทงตองปรบปรงเปลยนแปลงหลายอยางสนองความตองการและความร สกของประชาชน โดยรบเปลยนคนมาท�างาน เพราะการเมองเปนเรองการบรหารความรสกของประชาชน นายวนชยคงเขาใจคลาดเคลอนไปแลว การเมองไมใชการบรหารความรสกโดยตรง แตการเมองคอการใชงบประมาณสงเสรมสนบสนนและแกปญหาใหประชาชนอยดกนด มงานท�า มความปลอดภยในชวตและทรพยสน ไดรบความคมครองตามกฎหมายและอยในสงคมทยดเอาความยตธรรมเปนเรองส�าคญ
นบแต คสช. เขายดอ�านาจและจดตงรฐบาลบรหารประเทศกวา ๑ ป รฐบาลพยายามแกปญหาตางๆ ควบคกบการสรางความปรองดอง เชน การปราบคอรรปชน หรอโยกยายขาราชทจรต แตปญหายาเสพตด กไมไดลดลง รางรฐธรรมนญของ สนช. เหมอนจงใจจ�ากดบทบาทพรรคการเมองและนกการเมองตวแทนของประชาชน เมอรฐบาลไมกลาบอกวาจะอยในอ�านาจนานเทาไร กลบยงสรางความเคลอบแคลงมากเทานน ‘เราจะท�าอยางซอตรง ขอแคเธอจงไวใจและศรทธา’ ความไพเราะงดงามและความฝนตามบทเพลงกลายเปนค�าถาม พลเอกประยทธ จนทรโอชา ตองกลบไปทบทวนเนอเพลงทรจนาขนมา วามความคลาดเคลอนตรงไหนบาง แลวรบเรยกศรทธากลบคนมาใหได
แผนผงเมองโบราณฮาลนทมตดไวแทบทกจดส�าคญและตามทางแยกหลายภาษา กบนกเรยนในเมองโบราณก�าลงไปโรงเรยนกลางเมองโบราณ
ชาวบานก�าลงอาบน�าซกผาในบอน�าแรรอนธรรมชาตกลางเมองโบราณทมพพธภณฑทงของทางการ ของวด ศาลาเกบจารก บานทอผา รวมทงปายแสดงหลกฐานการขดคนศกษาอายทางโบราณคดตางๆ
ปายอธบายพร อมแผนท และ พพธภณฑโบราณคดของแตละเมองททกคนเหนวาดมากๆ แมไมมอะไรมากนอกจากซากและใตดนแตกสามารถท�าใหดดและมอะไรไดเรยนร อยางเปนระบบ โดยเฉพาะวถชวตผคนทยงด�าเนนอยไดในมรดกโลก
ปายแสดงขอมลพนฐานของทง ๓ เมอง เบกถาโน ฮาลน ศรเกษตรแสดงแผนผงโบราณสถาน ขอบงชความเปนมรดกโลก โบราณวตถทพบ พรอมผลการศกษาตาง ๆ
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๓
ยคล จตส�ำรวย ชางภาพ นกจดสวน
มออาชพวย ๕๖ มหน งสอแนว
จดสวน เขยนจากประสบการณพมพ
จ�าหนายหลายเลม เขาหนหลงใหกรง-
เทพฯ ทลกคาเขาควรอ ๒-๓ เดอนใหเขา
จดสวนในบาน ทาวนเฮาส รานอาหาร
รานกาแฟ หรอคอนโดมเนยม
ยคลกลบมาอยบานสวนท ‘ลาน-
สกาใน’ อ�าเภอลานสกา จงหวดนครศร-
ธรรมราช (ใกลวดเจดย เยองรานขาย
วสดกอสราง) มาดแลแมวยชรา และ
ลงมอปลกบานอยางชาๆ เปนบานปน
เปลอยตกแตงบานและบรเวณสวยงาม
สองปตอมาคนรกวย ๔๒ —อนญญา
อดตพนกงานธนาคารมาอย ดวย บาน
อบอนมชวตชวา ชวยกนดแลแม ชวยกน
บางวนอนญญาท�าขนมถวย แกง
มสมน หอหมกสตรโบราณ หมสามรส
ขาวหอไขแกงกะหรหมทอด หรออนๆ
ท�าดวยหวใจ แลวใหยคลไปสงลกคาขา
ประจ�าตามบานเรอนละแวกนน ขายใน
ราคาทพออยพอกนกนได ลกคาเพมขน
เรอยๆ เพราะรสมอแตกตางจากทเคยกน
อยประจ�า ประสบการณท�าขนมตมแกง
อนญญาเรยนรจากพอ สดยอดมอแกง
มสมนกบแมทเปนแมคาขนมแสนอรอย
ในตลาดหลงสวน จงหวดชมพร
ชวงนยคลไดงานจดสวนในตวเมอง
หลายแหง บางวนตองออกจากบาน
แตเชา อนญญาอย เฝ าร าน วางกนง
ออกแบบเยบผาชนเลกๆ ไวเปนของฝาก
ของใช หรอไมกนงจดสวนถาดเผอมคน
ชอบใจซอหาไปประดบบานหรอหองหบ
บานปาฝนเปนรานแปลกอยอยาง ใครไป
ใครมาชอบใหเจาของรานถายรป เพราะ
มมมสวยๆ ใหถายหลายมม เจาของราน
เลยงแมวหอบหวกนมา--ทารโออาย ๑๖
กบพวเพงไดขวบ
เพอนๆ เบญจมฯ แวะเวยนเขาไป
เยยมเยอน ไปดบานสวย ดสวนสวยๆ ไปกน
มงคด จบกาแฟคยกนสนกสนาน วนหนง
เพอนๆ ม ราชต สดพ ม ปลดจงหวด
นครฯ เปนหวหนาทมเปรยวา ยคลนาท�า
รานกาแฟ เพราะสองขางทางลานสกาใน
(เสนลานสกา-รอนพบลย) เปนสวนทเรยน
สวนมงคด มแนวปารมรน เปนทางป น
จกรยานทงดงาม แตไมมรานกาแฟใหนง
พก ยคลจงเรมสรางรานในสวนมงคดอย
ตดถนน รานตกแตงโปรงๆ โตะไม เกาอไม
อกฟากเปนรานขนมจน
เปนชางภาพมอด ลกคา
กบเพอนๆ ไดภาพสวยๆ
ไปเกบ ไปโพสตในเฟซบค
หรออนสตาแกรมโกหร
ไปอก
อยากไปนงเล นท
‘บานปาฝน’ โทร.ไปกอน
ไดท ๐๙๕-๕๖๕๕๙๗๘
นครศรธรรมราชหนา ๔ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
โดย : นครา
หนงสอพมพรกบานเกด ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม ๒๕๕๘ จงหวดนครฯ เตรยมพรอมกจกรรม ‘ปนเพอแม bike for mom 2015’ เนองในวโรกาสสมเดจพระนางเจาทรงเจรญพระชนมาย ๘๓ พรรษา ในวนท ๑๖ สงหาคม ๒๕๕๘ พลเอก อนพงษ เผาจนดา รมว.มหาดไทย ผานระบบวดทศนทางไกล ย�ากบรองผวาฯ ศรพฒ พฒกล วากจกรรมนเปน พระราชปณธานของสมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมารใหทกจงหวดค�านงเรองความปลอดภยเนองทงการขบข จดพก การปฐมพยาบาลและชดชวยชวตฉกเฉน ทราบวาเมองนครมผลงทะเบยน ๓,๓๘๑ คน ผทลงทะเบยน ๑,๐๐๐ คนแรกจะไดรบเสอพระราชทาน bike for MOM พธปลอยขบวนจกรยาน ๑๕.๐๐ น. ณ หนาศาลากลางจงหวด ระยะทาง ๓๓ กโลเมตร จดพกรถสองจดอยทรอยตอถนนพฒนาการคขวางกบถนนออมคาย และอนสาวรยวรไทย การปนไมเนนความเรวเพราะผ เข าร วมไมใชนกป นอาชพ กตตศกด เชยรศร ประธานชมรมจกรยานจงหวดนครฯ บอกชนใจ ทสมาชกชมรมเขารวมราวๆ ๗๐๐ คน เรองซบซบเกยวกบเสอ ‘bike for MOM’ ๑,๐๐๐ ตว ตอนแรกขาราชการบนศาลากลางจบจองกนจนนกปนลงทะเบยนโวยวาย ผวาฯ พระศกด หนเมองเกา สงยกเลก คนลงทะเบยน ๑,๐๐๐ คนแรกตองมารบพรอมรถจกรยานมายนยน (หามยมของคนอน)..เสอสวยใครๆ กอยากได
สามเดอนกอน คณหมอบญชา พงษพานช ไดเขยน
ถงเรองการบรณะโบราณสถานทงสของเมองนคร
คอ หอพระอศวร หอพระนารายณ เจดยยกษ และพระ
บรมธาตฯ ผมเองกเฝาตดตามดตงแตเรมตนขดคนจน
แลวเสรจเกอบสมบรณ ทนายนดกคอ การบรณะหอพระ
อศวร เมอหลายปกอนตนไมหกโคนลงบนหอพระอศวร
หลงคาพงทลาย ผมจตศรทธาในตลาดทาวงทานหนง
ขอออกคาใชจายในการบรณาการทงหมด แตมขอแมวา
ขอใหหนวยศลปากรท�ารปแบบงานสถาปตยเดมในชวง
รอยปกอน ซงมภาพถายเปนหลกฐานอย แตกไดรบค�า
แนะน�ากบผมวา ไปหาเรองอนท�าเถอะ ทางนของบท�ารป
แบบเดมกอนถกตนไมทบใส มหางหงสแบบคลายโบสถ
วดพทธไปเรยบรอยแลว กไดแตท�าตาปรบๆ สมบตของ
เมองนครชาวนครไมมสทธคดหรอก�าหนดได
การบรณะครงหลงสดน ทางกรมศลปากรชดใหม >> อานตอหนา ๑๔
จบลงอยางประทบใจ...จงหวดนครฯ เปนเจาภาพจดการแขงขนกฬาอาชวเกมส ระดบภาค ภาคใต ครงท ๑๓ ระหวาง ๑๓-๑๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘ พลตร ธรณฉฎฐ จนดาเงน ผบญชาการมณฑลทหารบกท ๔๑ ใหเกยรตเปนประธานในพธเปด ณ สนามกฬากลางจงหวด
วนท ๒๕ มถนายน ๒๕๕๘ ผ ว าฯ พระศกด หนเมองเกา เปนประธานในพธลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอจดการเรยนธรรมศกษาในสถานศกษาจงหวดนครศรธรรมราช มผบรหารสงกดกระทรวงศกษาธ- การ ผแทนกระทรวงวฒนธรรม ส�านกงานพระพทธศาสนา แหงชาต พระศรธรรมประสาธน เจาคณะจงหวดนครฯ (ธ.) พระศรปรยตบด เจาคณะจงหวดนครฯ (มหานกาย) พระครอธการบดฝายบรหาร ม.จฬาลงกรณราชวทยาลย
สธรรม ชยนตเกยรต
ลมพายพดรนแรงเมฆหมอกด�าปกคลมทองฟามดครม
๗ วน ๗ คนกไมหาย เจาพญาโกษาเกดนฤมตรวา
นารายณเทวปรปจะเสดจอยเมองนคร เนองดวย ‘หาด
แควนเมองนมสารกอสรา’ เจาพญาโกษาจงแตงเครอง
พลกรรมถวาย หากนฤมตรนนเปนจรงกขอใหลมพาย
สงบ พลนทองฟากสวางขน พายลมกสงบลง จงสงขาว
ไปยงองครามาธบดทอยธยาทรงทราบ พระองกไดตรส
สงแกเจาพญาโกษาใหแตงตราไปบอก ‘เจาพญานคร’
ใหหาทเหมาะสมในแผนดนเมองนครใหอยทนน
นเปนหลกฐานวาพราหมณคณะนเขามาเมองนคร
เปนคณะพราหมณจากเมอง ‘รามนคร’ ของประเทศ
อนเดยปจจบน เวลากลวงเลยมาเกอบ ๖๐๐ ปแลว
พระบรมธาตเจดยกมอยทหาดทรายแกวนแลวดวย
การบรณะครงน นอกเหนอจากการปรบเปลยนรป
ทรงหลงคากลบมาเปนรปทรง
นไดของบบรณะหอพระอศวรใหกลบไปในรปแบบเดม
เมอรอยปกอนอกครง ผมกเลยเขาไปขอบคณเขา และ
เปนทนายนดเปนอยางยงททมงานศลปากรชดน ซง
เปนคนจากจงหวดอน ศกษาเรองราว
ของหอพระอศวรและโบสถพราหมณ
จากเอกสารหนงสอประวตรวมทงการ
ขดคนทางโบราณคดมาเปนอยางด
แลวยงเสาะหาบคคลตางๆ ทเคยเหน
หอพระอศวรโบสถพราหมณมาให
ขอมลเพมเตมอกดวย รสกอนใจเปน
อยางยง
จากต�านานพราหมณเมองนคร
เลาวา กษตรยจากเมอง ‘รามนคร’
คอ ‘พระเจารามาธบด’ สงเครอง
ราชบรรณาการอนม เทวรปพระ-
นารายณ เทวรปพระศรลกษม เทวรป
พระอศวร รปหงส ชงชาทองแดงมา
เพอเจรญพระราชไมตรกบอยธยาใน
สมยแผนดน ‘พระรามาธบดท ๑’
(พระเจาอ ทอง) โดยม ‘พราหมณ
ธรรมนารายณ’ เปนหวหนา แต
เรอตองมาถกพายซดเขาฝ งแมน�า
ตร ง กรมการเมองตร งน�า เครอง
บรรณาการมารายงานกบเมองนคร
เจาพญานครจงท�าหนงสอถง ‘เจา
พญาโกษา’ มารบ ‘เจาพญาโกษา’
แตงเรอ ๖ ล�ามารบ แตเกดอศจรรย
หอพระอศวรทบรณะใหมหางหงสแบบคลายโบสถวดพทธ
หอพระอศวรทบรณะใหกลบมาเปนแบบดงเดมเมอรอยกวาปทแลว
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๕
วทยาเขตนครศรธรรมราช และฆราวาส รวมบนทกขอตกลง เกสร ธานรตน ผอ.สนง.กศน. จงหวดนครฯ แจงวาเปนไปตามนโยบายของรฐบาล
Diamond & Gold 1. Naeramit Road (Tawang) Diamond 2. Robinson 3. Sahathai Plaza Gold 4. Ta Ma 5. Hau It 6. Ku Kwang(Near Shell Gas Station) 7. Weekend Market On-line Shop 8. www.facebook.com/BOONADA Gold (HTY) 9. Chuan Heng Hat Yai
Not only you are contented with our fine diamond and gold jewels, but community also enjoys.
JEWELS OF NAKHON
SI THAMMARAT
วนท ๑๗-๑๙ กรกฎาคม เนาวรตน พงษไพบลย ประธานคณะกรรมาธการปฎรปคานยม ศลปะ วฒนธรรมและการศาสนา สภาปฏรปแหงชาต น�าคณะกรรมาธการ อาท ศ.ปรชา เถาวทอง, รศ.ดร.สบพงศ ธรรมชาต และธนสร ศรกลนด รวมประชม ณ หองประชมเทศบาลเมองทงสง มทรงชย วงศวชระด�ารง นายกเทศมนตรใหการตอนรบ และพาเยยมชมอาคารเกาแบงคสยามกมมาจล สาขาภมภาค สาขาแรกของประเทศไทย สรางเมอป พ.ศ. ๒๔๖๓ และเยยมชมบานนายเหมองยบอนซอย คณะมความเหนวา ท งสงเปนชมชนทมความเขมแขงทางวฒนธรรม มจดเดนเพอเปนตวอยางน�ารองแกชมชนอนๆ
วนท ๘ กรกฎาคม ๒๕๕๘ รองผ ว าฯ พนจ บญเลศ บรรยายพเศษในหวขอ ‘ยทธศาสตรการพฒนาจงหวดนครศรธรรมราช’ แกนกศกษาหลกสตรนกปกครองระดบสง (นปส.) รนท ๖๕ ของกระทรวงมหาดไทย ณ โรงแรมทวนโลตส
นานๆ ออกงานครง อ.สธร เจรญสข ไปเลนไวโอลน, ศ.ดร.วจตร ศรสอาน อดตอธการบด มวล. และ ภญโญ เพชรแกว รวมงานเปดนทรรศการของ อ.แนบ ทชนพงศ
วนท ๑๘-๑๙ กรกฎาคม ขนสงทางบกจงหวดนครฯ จดประมลเลขทะเบยนรถยนต ธรา รงนรนดรกล จายเงนกอนเลก ๑,๕๐๖,๐๐๐ บาท ประมลทะเบยนรถหมายเลข ‘กพ ๑ นครศรธรรมราช’ มากอด
วนท ๑๓ กรกฎาคม เอกกร ตนตอโฆษกล ผกอตง อ.โสภา โลหะขจรพนธ ผรวมกอตงและกรรม-การสภาวทยาลย ศ.ดร.นตยศร แสงเดอน อธการบด วนท ๒ กรกฎาคม ๒๕๕๘ บรษท ฮอนดาศรนคร
ไดรบเกยรตจากส�านกงานขนสงจงหวดนครศรธรรมราชใหเข าร วมเปนวทยากร ฝกอบรม หวข อรถจกรยานทปลอดภย และเทคนคการขจกรยานสองลออย างปลอดภยในโครงการสนามจราจรเยาวชนเสรมสรางจตส�านกความปลอดภย รนท ๑ ณ โรงเรยนไตรภมวทยา และเมอวนท ๑๓ กรกฎาคม ๒๕๕๘ เปดบานใหนกศกษาวทยาลยสารพดชาง แผนกชางยนต เขาเยยมชม ศกษาดงานและทดลองปฏบตงานจรง ณ สถานประกอบการ บรษท ฮอนดาศรนคร ส�านกงานใหญ สาขาตลาดหวอฐ
ขอแสดงความยนดกบนกเรยนโรงเรยนตนตวตร (ท งสง) ๒ คน ด.ญ.เปรมกา ศร-วงศวบลย กบ ด.ช.ไมเคล แฮมเมธ ทไดรบรางวลเหรยญทองการทดสอบภาษาองกฤษระดบประถมศกษา โครงการ ‘การทดสอบทกษะและการใช ภาษาอาเซยนภาษาเพอการ สอสารอาเซยน’ ประจ�าป ๒๕๕๘ จากส�านกงานศกษาธการภาค ๑๑ (ชมพร สราษฎรฯ นครฯ พทลง) ทสนามแขงขน อ.หาดใหญ
ดร.สรรคนนธ ตนตอโฆษกล อครวงศ ทปรกษาอธการบด ผ บรหาร และคณาจารย จดประกอบพธไหวครประจ�าปการศกษา ๒๕๕๘ วทยาลยเทคโนโลยภาคใต (SCT.) มนกศกษาทกชนป เขารวม
วนท ๑๘ กรกฎาคม ณ นครดซ In The Park ถนนพฒนาการคขวาง ธนวฒน ลละพนธ ประธานบรษท
นครดซ จ�ากด จดแนะน�าโทรทศน Samsung SUHD TV เทคโนโลยภาพคมชดละเอยดกวา Full HD ๔ เทาและสามารถโหลดภาพ Real Time จาก TV ส Smart Phone ได กจกรรมนมผ บรหารด านการตลาดจาก Samsung มาแนะน�าคณภาพของทวร นใหม นกแสดงมายากลจากรายการ ‘เกมพนหนา’ และ ‘ยายแหววตสบ’ มารวมใหความบนเทง
Find Us On : See Kuang BJ Diamond Gold Page เพชรทองซกวง : Boonpalika Seekuang BJ boonada 099-195-6996 WWW.SEEKUANG.COM
นครศรธรรมราชหนา ๖ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
สวฒน องเกยรตกล (ตน) จบมธยม จากเบญจมฯ สอบตรงเขาคณะบรหาร ธรกจ ม.ธรรมศาสตร (การตลาด) รหส ๒๕๕๐ จบป ๒๕๕๓ ไดฝกงานกบบรษท บญรอด บรวเวอรร ทคด ๕๐ คนจากทวประเทศ ๑๐,๐๐๐ คน ไดท�าโครงงาน ๓ เดอน โดยมผบรหารระดบสงเปนอาจารย รวมทงสนต ภรมยภกด ผ บรหารสงสดทมาดแลใกลชดและมอบรางวลหลงจบโครงการ ตนไดเรยนรวาเขาบรหารองคกรอยางไร แตละฝายท�างานอยางไร และ ผ บรหารมวธคดอยางไร พอจบบรษทชวนคนทมความสามารถรายคนมารวมงาน บญรอดฯเสนอใหตนเปน Brand Manager น�าดมเพอรรา ทเพงออกตลาดและเขาท�าโปรเจคนตอนฝกงาน “ตอมาเขาเสนองานใหม เปนธรกจรานอาหารชอ Est. 33 by Singha เลยบทางดวนเอกมย ผมท�าแผนกเลกๆ มคนราว ๘ คน เขาใหเราเปน Brand Manager ดแลราน ดแลทกอยางตงแตมารเกตตง คมคอรส มนทาทายมาก เราเคยฝกมากวางๆ เขาใหเรารบผดชอบของจรงเลย สหาเดอนกวาจะเขาทเขาทาง ตอนแรกงงๆ พอไดท�าเราเลยชอบงานบรการไปเลย ดแลลกคา ดแลหลงราน ท�าใหเปนระบบ ใหจดการไดงาย พอท�าไปราวปกวาๆ ธรกจรานอาหารบมเลยท�าใหเหนอะไรใหมๆ ไมวาในประเทศหรอประเทศเพอนบาน เขาจะพาไปดงานบอย ไดซมซบอะไรดๆ มาก”
ท�ารานอาหาร ๒ ปกลาออก ตนอยากลองท�า product ท เป นสนค า
อปโภคบรโภคขายไดทวประเทศ ตอนนนคดจะสมครเขาไปเรยนรกบยนลเวอร หรอ เนสทเล แตเขาตดสนใจบวชทวด ชลประทานรงสฤษด ๑ เดอน หลงลาสกขาพอ-- สรวฒ องเกยรตกล บอกวา บรษท ฮอนดา ออโตโมบล (ประเทศไทย) จ�ากด ก�าลงรบสมครดลเลอรสนใจหรอเปลา เขาตอบวานาสนใจ พอเลยใหลองตดตอบรษทแม แลวไปแนะน�าตว เราเปนใคร เราท�าธรกจยางไร “ผมปรกษาพอ แตผมไปพรเซนตเอง ๖ เดอนผมไป ๓ ครง ผมโชคดร นนองคนหนงครอบครวเปน ดลเลอรฮอนดาทเชยงราย เขาท�ามา ๒๐ ปแลว ผมเลยไดความรจากพอของเขา ทานบอกวาเปนธรกจทด แตตองท�าระยะยาว หวใจคอดแลลกคาใหดทสด อยากไดก�าไรเรวๆ คงไมม ถาคณท�าไดดกเปนธรกจทมนคง”
เรมกอสรางตนป ๒๕๕๗ ใชเวลา ๑ ปครง ทางฮอนดา ออโตโมบล ลงมา ดความคบหนาเดอนละครง ทกสปดาหตองสงรายงานใหเขาทราบ โชวรมฮอนดา เทดพระเกยรตทโออาสวยงามฝายขายกบสวนบรการเปดเมอวนท ๒ มถนายน ๒๕๕๘ เปนโชวรมครบวงจร ๓ สวน คอ โชวรมกบส�านกงาน เฉพาะฝายขาย ม ๑๑ คน, สวนบรการเชคซอม ทฉนทช องเกยรตกล นองชายเพงเรยนจบปรญญาตรคณะวศวกรรมศาสตร สาขาเครองกลจากสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาฯ (ลาดกระบง) เปนกรรมการผจดการ สวนน มพนกงานรบรถ ๑๐ คน ชางประมาณ ๒๐ คน และอส งานซอมส ตวถง จดจาง ซบพลายเออรทมประสบการณซอมสใหฮอนดานานกวา ๑๐ ป ซงจะตองผานการตรวจสอบมาตรฐานและการรบรองของฮอนดาบรษทแมกอน กอนจะมาเปดบรการจรง
“เราอยากใหลกคาไดมากทสด ก�าไรเราลดลงไป แตไดคณภาพกลบมาเราถอ วาคมคา นเปนนโยบายทเราวางไว” สวฒน ย�าดวยรอยยม
ถามตรงๆ วาชวงเศรษฐกจซบเซา ฮอนดาเทดพระเกยรตมกลยทธการขาย อยางไร เขาตอบวา “เรามองวาแบรนด ฮอนดาไปได เราวาถาเปนเพราะเศรษฐกจเรากไมตองท�าอะไร ผมลองขยายพนท เปดโชวรถชวคราวทหนาหางโรบนสน โอเชยน ลกคามาเรากไดอกกลม ๖ เดอนเรารวาลกคาอยทไหน เราไมไดรอใหเขา มาหาเรา ผมพบวามลกค าทอยากใช แบรนดฮอนดาอยเยอะ แตเราตองไปหาเขา อยารอใหเขามาหาเรา เราตองออกไปหาลกคาอยางแบรนดอนๆ นเปนโอกาสเพราะฐานของแบรนดฮอนดาแขงอยแลว ชวงทผานมาเขาท�าไวดอยแลว ชอไดอยแลว แตทอาจไมส�าเรจสง เนองจากเจาของ ดลเลอรไมเอา performance ไปบอกลกคา”
โชวรม ฮอนดา เทดพระเกยรต ใหญโตโออาบนเนอทกวา ๑๖ ไร ตอนลงมอกอสรางคณพอของสวฒนคอยควบคม อยางใกลชด บรษทแมตดตามดแลอยาง ใกลชด เมอโชวรมเปดคณพอกถอยออก ไปอยขางหลงคอยใหค�าปรกษา ทนทนท ท ลกค าไปถงบรเวณจอดรถ พนกงานขายจะลงไปตอนรบถงประตและเดนน�า เขาโชวรมทมรถยนตหรๆ ร นเลก Dio, City, Jazz, Mobilio, Civic, CR-V, HR-V, Escort และ Odyssey ซงเปนรถน�าเขา ๗ ทนงราคาเฉยด ๓ ลานบาท มกาแฟ ทวอนเตอรเนตบรการ
“ผมบอกพนกงานขายวา ถามลกคาเขามาตองเดนลงไปรบลกคา เชญขนมาบนโชวรม ดแลจนลกคาเดนออก เราตอง
กอนไปพรเซนตตวเองกบบรษทแม สวฒนแอบไปเปนพนกงานขายทโชวรม ฮอนดา สาขาสายไหมเกอบ ๕ เดอน
“แถวนนมหม บานอย มาก แตกม โชวรมฮอนดาอยมากเหมอนกน แขงขนกนสง ในโชวรมมเซลสทขายดเรากเรยนรจากเขา ผมขายได ๔-๕ คน คนแรกเปนฮอนดา ซวคกบฮอนดาซต ผมเชอวาตวเองท�าได มนคอธรกจบรการทผมท�าได ฮอนดามขอดอยอยาง โชวรมเหมอนกน แตวดกนท ใครบรการลกคาดกว า ผมอยากท�าเพราะวาเรามาทางนอยแลว เราสามารถท�าได” สวฒนพดอยางมนใจ
การพรเซนตครงแรก ฮอนดาอยากรวาทดลเลอรเปนใคร มความพรอมขนาด ไหน และทส� าคญกว า นนเขาอยากดทศนคต ครงทสองบรษทแมถามเรองทตงโชวรม ซงฮอนดามกลยทธตงใกลเคยงคแขง “แตเรามองวาเราเปนคนนครเรารวานครจะเจรญไปทางไหน ซงถนนเทด- พระเกยรตเปนยานสดใหม เรากเอาเรองนไปพรเซนต ตอนแรกเขาไมเชอ สกพกฮอนดากสงคนมาดโดยไมบอกเรา พอไปพรเซนตอกครงกบนายชาวญป นกเลยเรยบรอยเพราะเราท�าการบานมาด สามเดอนตอมาเขาบอกวาตกลงเราใหคณเปนดลเลอร”
ฉนทช - สวฒน องเกยรตกล
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๗
เปนอยางไร? อาจมหลายคนประสบความส�าเรจ แตกไมเสรจไมสามารถทจะหยดการดแลกจการตวเราได แมนวาไมตองเขาไปบรหารรายวนแตความรบผดชอบยงอย ความกดดนในการท�าธรกจยงมอย ยงไมสามารถปลอยไดอยางอสระหลดพนจากตวเองไปได เปนเพราะอะไร? ถาเราลองกลบมมใหมละครบ เราเลอกก�าหนดวาจะตองการก�าไรสทธเทาไร? ตอเดอน ตอป ตองคนทนภายในระยะเวลากป และธรกจนจะอย ต อไปไดอกกป โดยก�าหนดจากการออกแบบงบการลงทน จดท�างบก�าไรขาดทนและงบกระแสเงนสดขนมากอน จากนนมาพจารณาวาจะเลอกอาชพอะไรทสามารถตอบโจทยเปาหมายการท�าธรกจของเราได แมนบางธรกจอาจเปนสงทเราไมชอบ ไมถนด ไมใชแนว ฯลฯ แตถาพจารณาในการท�าธรกจแลวตอบโจทยเปาหมายของเรา
ถามตวเองใหมดมยครบวาวนนเราเลอกจากเปาหมายหรอเลอกการแทนคาในการลงมอท�ากนแน (รายไดสทธ
มคนใหมๆ เขาสธรกจดวยความอยากเปนเจาของกจการตางๆ มากมาย
หลายคนเลอกตามกระแสธรกจ แตกมหลายคนเลอกอาชพจากทชอบ ทถนด การเลอกท�าอาชพของเจาของกจการสวนใหญเลอกจากท�าอาชพเพอหวงวาจะมรายไดสทธ นนกคอ รายไดหรอยอดขาย - ตนทน - คาใชจาย - ดอกเบย - เหลอก�าไรสทธไวคนเงนทนทลงไป - เกบไว เป นเงนทนหมนเวยน และใชจ ายสวนตวและครอบครว สงทเราเลอกมาจากอาชพทท�าแตเราไมได เลอกจากผลลพธคอก�าไรสทธทอยากได แลวจงมาพจารณาวาอาชพใดทตอบโจทยรายไดสทธตอเดอน / ป ทเราอยากได หลายรายกตดอยกบภาวะเงนหมน - มหนสนตดพนไปเรอยๆ พดงายๆ รายได - รายจาย - ไมพอใชจายสวนตวและครอบครว แตตองท�าตอไปเพราะไมร จะไปเรมตนอะไรใหมไดอก เงนทนทลงไปกยงไมสามารถเอาคนได ท�าไมจงเปนเชนน กเพราะการเลอกของเรามาจาก เลอก
อาชพ ผมขอใชสมการงายๆ ดงน X=Y (X คออาชพ, Y คอรายได) การเลอกครงแรกเราเลอกจาก Y คออยากมรายไดแลวจงมาเลอกอาชพ แตพอลงมอท�าเรากลบมาเลอกท X คออาชพและพยายามหาอาชพทอยากท�าทชอบ ทเหนคนอนท�าแลวส�าเรจ หรออยในกระแสก�าลงฮตมาก ไมท�าตอนนไมไดแลว เปนการตกหลมพรางของการเลอกอาชพโดยไมไดเลอกวาจรงๆ แลวตองการก�าไรสทธเทาไร? จะคนทนเมอไร? และจะท�าตอไปอกกป แนวโนมเตบโตไดหรอไม?
ท�าไมจงเปนเชนน ไมมใครตอบได แตโลกอาชพทคนสวนใหญมความเชอกคอการเลอกอาชพ เรยนใหเกงๆ จะไดเปนหมอ - วศวะ - เปนลกจางบรษทใหญ - รบราชการมความมนคง - ท�าธรกจแลวจะรวย เราถกปลกฝงใหเลอกจากอาชพมาเปนเวลานานพอสมควรสงตอกนมาร นตอร น - มาถงวนน เราจงพบวาลกจางทเกษยณ - รบราชการเกษยณแลวเปนอยางไร? เจาของกจการสวนตวขนาดเลก
VS อาชพ) เพราะการเลอกส�าคญมาก เลอกท�าอาชพกไดท�าแตไมแนใจวาเปาหมายคอรายไดสทธจะไดหรอไม? แตถาเราเลอกจากรายไดสทธทตองการกตองไปดคนทเขาเลอกแบบนมาเปนทปรกษามาเปนโคช ใหเขาบอกวธการในการออกแบบทางการเงนของธรกจใหเรากอนทจะไปท�าอาชพ แตสวนใหญท�าไปกอนมปญหาทางการเงนคอยมาวางระบบกนทหลง ในอดตอาจเปนไปได เพราะการแขงขนไมสงนก แตมาวนนนกธรกจหนาใหมตองเขาใจวาเรามเงนทนไมมากนก ยกเวนทายาทเศรษฐทเขาลงทน ๑๐ ลาน-๒๐ ลาน แลวเลกกไมเปนไร? เพราะเขาอาจมองวานคอการเรยนรประสบการณแตส�าหรบคนทวไปท�าอยางนนไมได เพยงเงนลงทน ๑ ลานบาท กตองออกแบบทางการเงนไวกอนดกวาครบ
ไพโรจน เพชรคง๑๙ ก.ค. ๕๘
วนศกรท ๗ สงหาคม ๒๕๕๘ เปนวนแรม ๘ ค�า เดอนแปดหลง (๘๘) ปมะแมวนศกรท ๑๔ สงหาคม ๒๕๕๘ เปนวนแรม ๑๕ ค�า เดอนแปดหลง (๘๘) ปมะแมวนเสารท ๒๒ สงหาคม ๒๕๕๘ เปนวนขน ๘ ค�า เดอนเกา (๙) ปมะแมวนเสารท ๒๙ สงหาคม ๒๕๕๘ เปนวนขน ๑๕ ค�า เดอนเกา (๙) ปมะแม
เดอนสงหาคม ๒๕๕๘
เดนไปสง แลวยนรอจนลกคาออกไป ผมเนนเรองนมาก ผมอยากใหมาตรฐานขยบขนมาเปนมาตรฐานจรงๆ ผมเคยอานเรอง คนทเปนดลเลอรทญปน ปกตญปนเขามาตรฐานอยแลว เขาบรการลกคาดมาก สามารถยกระดบใหเหนอกวาคนอนได”
ตลอด ๖ เดอนตงแตเปดโชวรถหนาโรบนสน โอเชยนจนถงปจจบน สวฒนเปดเผยวาร นทขายดเปน H-RV ขายดมาก โชวรมเราเปด ๖ เดอน ยอดขายราว ๗๐ คน “ผมวาเหมาะรนนกบการขบทาง
ไกลและขบในเมอง ตอบโจทยคนนครอยแลว ร นเดยวกบซวค แตม ๕ ประต มความคลองตว การแขงสง บรษทแมพยายามปลอยโปรโมชนดๆ โดยเฉพาะ รถร นใหญทตอบโจทยคนภาคใต สวน มากจะซอรถรนใหญหมดเลย บรษทแมออกโปรโมชน ทงลดดอกเบย ประกนภย แถมสวนลดเพมให อก ตรงนสามารถแขงขนกบแบรนดอนไดด ของเราสามารถท�าไดเหมอนกน แตไมเยอะมาก ไมตางกนมาก เราอยากนงคยกบลกคา วาเราจะไดตรงไหน ถาเราพอจะท�าไดเรากอยากใหลกคาพอใจทกกรณ ผมพยายามใหลกคาไดประโยชนตามตองการ เรองดแลลกคาพอกคอยแนะน�าเหมอนกนเพราะคนเคยกบคนอยมาก แนะน�าวาควรท�าอยางไร”
ลกคาของฮอนดา เทดพระเกยรต มทงผประกอบการ ขาราชการ ชาวสวนมกระบะ แตก�าลงมองหารถยนตคนทสองกมาเยยมมาชม วนอาทตย ฮอนดา เทด-พระเกยรต กเปดบรการ
“เรามองวาตอนแรกเราเปดแค ๖ วน เราคดวาลกคาบางคนวนธรรมดาเขาไมสะดวก วนอาทตยเขาอยกบครอบครว
บางทเขาชวนแฟน ชวนครอบครวมาดรถ ตรงนเราไดมาก อยากใหลกคามาลองใชบรการดวาการบรการทเราตงใจเปนอยางไร มโอกาสผานมาดรถ เอารถมาลาง ดทว มอนเตอรเนตฟร เยนๆ มเวลา ๑ ชวโมง เลกงานแลวมาดกได”
สวฒนเข าโชวรมตงแตเช าและกลบเยนทกวน เขาคอยตอนรบลกคา บางครงชวยแกปญหาใหลกคาไดรถยนตฮอนดารนทถกใจไปใช เขาตองการใหลกคาไดรบความสขและความพงพอใจมากทสด
นครศรธรรมราชหนา ๘ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
<< ตอจากหนา ๑เรองจากปก
หนาการแกไขสนมทปลองไฉนขององคพระบรมธาตเจดย นายยงยทธ แจมวมล ผแทนจากส�านกงานศลปากรท ๑๔ นครศรธรรมราช รายงานวากรมศลปากรไดผรบจางท�าสญญาลงนามในสญญาเรยบรอยแลว เมอวนท ๑๙ มถนายน ๒๕๕๘ หลงจากนผรบจางจะตองด�าเนนการตดตงนงราน เพอใหผเชยวชาญขนไปส�ารวจหาสาเหตของคราบสนมทเกดขนทปลองไฉน เมอไดรบขอมลทชดเจนเพอบรณะตอไป
การประชมเมอวนท ๒๖ มถนายน ๒๕๕๘ ผศ. ฉตรชย ศกระกาญจน กลาวถงความคบหนาในการจดท�าเอกสารน�าเสนอวดพระมหาธาตวรมหาวหาร จงหวดนครศรธรรมราช (วดพระบรมธาตนครศรธรรมราช) เพอขนบญชเปนมรดกโลก วาการเรยบเรยงเอกสารซงปกตม ๘ บท โดยบททส�าคญทสด คอ บทท ๒, ๓, ๔ และ ๕ ซงวาดวยวดพระมหาธาตวรมหาวหาร วธการก�ากบดแลแผนบรหารจดการ การคมครองและบรณะปฏสงขรณพนทมรดกโลกทงวด ไมวาจะเปนเขตพทธาวาส ซงมพระบรมธาตเจดยฯ ศนยกลาง หรอเขตสงฆาวาส หรอพนททมกฎทงหมดเปนเรองหลกของการน�าเสนอวดพระมหาธาตวรมหาวหารเพอขนบญชเปนมรดกโลก ขณะนการเรยบเรยงเอกสารเดนทางไปถงบทท ๕ ซงตองแกไขเพมเตมเพอใหงานมความสมบรณถกตองตามแนวทางของศนยมรดกโลกทเครงครดเรองความถกตองของ หลกฐาน สวนการจดท�าแผนในพนทอนรกษพนทของวด เปนแผนท ๑ แผนท ๒ คอพนทปรมณฑลตงแตสแยกประตไชยสทธ ถง สะพานนครนอยเปนพนททตองดแลเชนเดยวกน โดยมขอก�าหนดเกยวกบบญญตวาดวยการก�าหนดความสงของอาคาร เปนตน และตองรบด�าเนนการจดท�าประชาคมรบฟงความเหนชอบจากประชาชน คาดวาสามารถด�าเนนการไดประมาณเดอนกรกฎาคม- กนยายน ๒๕๕๘ ส�าหรบเอกสารฉบบภาษาองกฤษจะเสรจภายในเดอน พฤศจกายน ๒๕๕๘ สวนภาคผนวกจะแลวเสรจภายในเดอนธนวาคม ๒๕๕๘ เพอเขาสคณะกรรมการคณะตางๆ เสนอคณะรฐมนตร และจดสงไปยงศนยมรดกโลกของยเนสโกเขาสการพจารณาไดภายใน ตนเดอนมกราคม ๒๕๕๙
หมายเหต : คราบสนมขององคพระบรมธาตเจดยมอง
เหนชดเจนเมอป ๒๕๕๕ ปลายป ๒๕๕๖ สมยนายวโรจน
จวะรงสรรค เปนผ วาราชการจงหวด ผ วาราชการจงหวด
นครศรธรรมราช การตงนงรานขนส�ารวจหางหนสวน จ�ากด
เมธาวรวมชางเปนผรบจาง
ชาวจงหวดนครศรธรรมราชเรยกรองใหเรงตรวจสอบหาสาเหตและทมาของคราบสนมทปลยอดทองค�า บรเวณกลบบวคว�าบวหงายดไมสวยงามและเกดความเคลอบแคลงสงสยการบรณะครงกอนๆ นบเปนการตงนงรานขนส�ารวจครงท ๒ ในรอบ ๓ ป
สบเนองมาจากเสยงเรยกรองของกลมประชาชน ผศรทธา เมอวนท ๓๐ มกราคม ๒๕๕๘ นายบวรเวท รงรจ อธบดกรมศลปากร มความเหนชอบใหตงนงรานขนไปตรวจสอบหาสาเหตทแนชดซงจากหลกฐานทมอยเฉพาะสวนของปลยอดเหนอกลบบวขนไปดานในมแผนตะกวและไฟเบอรกลาสหมไว โดยมแผนทองค�าหมทบอยรอบนอกไมมโลหะทเปนสนม แตในสวนของกลบบวคว�าบวหงายมโครงเหลกรดอยโดยรอบ มปนโบกทบ ซงไมมนใจวาจะเปนสแตนเลสแทหรอไม คดวาคราบสนมนาจะมาจากโครงสรางเหลกจงตองขนไปตรวจสอบขอเทจจรงโดยสงชางสบหมชดใหญลงมาพรอมนกวทยาศาสตรเพอการอนรกษและวศวกรมาตรวจสอบสาเหตและก�าหนดวธการบรณะ หากจ�าเปนกตองถอดกลบบวคว�าบวหงายทองค�ามาเกบรกษาไวกอนรอโลหะทเปนสนมออกมาทงหมดแลวจงตดตงทองค�ากลบคน เมอถงตอนนนจะตองมาประมาณการงบประมาณสวนนงรานจะตดตงไดอกครงในชวงเดอนเมษายน ๒๕๕๘ แตเวลาไดลวงเลยมาถงกลางเดอนกรกฎาคม ๒๕๕๘
กอนการตงนงราน เมอวนท ๖ กรกฎาคม ๒๕๕๘ นายศรพฒ พฒกล รองผวาราชการจงหวดนครศรธรรม- ราช เปนประธานการประกอบพธพราหมณบวงสรวงพระ บรมธาตเจดยฯ บรเวณลานโพธ วดพระมหาธาตวรมหา วหาร โดยเชญนายโชต ทวสวรรณ พราหมณชอดงของ จงหวดมาเปนเจาพธบวงสรวงเพอความเปนสรมงคลและ ขอขมาสงศกดสทธกอนการตดตงนงรานรอบพระบรม- ธาตเจดยฯ นายศรพฒ พฒกล กลาววา การตดตงนงรานครงนด�าเนนการโดยกรมศลปากร ซงส�านกศลปากร ท ๑๔ นครศรธรรมราช เปนผวาจางหางหนสวนจ�ากด บรณาไท เปนผรบจาง เรมสญญาจางวนท ๒๒ มถนายน ๒๕๕๘ ถงวนท ๑๖ พฤษภาคม ๒๕๕๙ รวมระยะเวลา
๓๓๐ วน ใชงบประมาณ ๑,๐๒๐,๐๐๐ บาท ใชงบจาก ๓ สวนคอ กรมศลปากร จงหวดนครศรธรรมราช และวดพระมหาธาตวรมหาวหาร สวนการบรณะซอมแซมหลงการตรวจสอบสาเหตการเกดคราบสนมจนแนชด จงหวดนครศรธรรมราชไดของบประมาณรายจายประจ�าปงบประมาณ พ.ศ.๒๕๕๙ ในวงเงน ๓๐ ลานบาท
การส�ารวจและบรณะจงไมสามารถด�าเนนการใหแลวเสรจทนชวงงานบญประเพณเทศกาลเดอนสบตามทเคยกลาวไว เรองนประชาชนตองเขาใจวาการส�ารวจและซอมแซมมปจจยทางเทคนคทละเอยดออนหลายอยาง
การตงนงรานส�ารวจปลยอดพระบรมธาตเจดยฯป ๒๕๕๘ เกยวของอยางส�าคญกบการประชมคณะกรรมการน�าเสนอวดพระมหาธาตวรมหาวหาร จงหวดนครศรธรรมราช (วดพระบรมธาตนครศรธรรมราช) เพอขนบญชเปนมรดกโลกเมอวนท ๒๖ มถนายน ๒๕๕๘ การประชมครงนนมนายพระศกด หนเมองเกา ผ ว าราชการจงหวดนครศรธรรมราช เปนประธาน ผ เขาประชมประกอบดวย ปลดจงหวด ผแทนจากส�านกงานศลปากรท ๑๔ นครศรธรรมราช สวนราชการตางๆ ทเกยวของ โดยผศ.ฉตรชย ศกระกาญจน ประธานสภาวฒนธรรมจงหวดไดรายงานความคบหนาเรองความคบ
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๙
ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘หนา ๑๐ นครศรธรรมราช
ถาภกษในธรรมวนยน จะพงกลาวอยางนวา
ขาพเจาฟงมาแลว ไดรบมาเฉพาะพระพกตรพระผมพระภาคเจาวา
นเปนธรรม นเปนวนย นเปนค�าสอนของพระศาสดา ดงน
พวกเธออยาพงรบรอง อยาพงคดคาน
เธอก�าหนดเนอความนนใหด แลวน�าไปสอบสวนในสตร
น�าไปเทยบเคยงในวนย ถาลงกนไมได เทยบเคยงกนไมได
พงแนใจวา นนไมใชค�าสอนของพระผมพระภาคแนนอน
ภกษรปนนจ�ามาผด พวกเธอพงทงค�าเหลานนเสย
ถาลงกนได เทยบเคยงกนได
พงแนใจวา นนเปนค�าของพระผมพระภาคเจาแนแลว
ภกษรปนนจ�ามาอยางดแลว พวกเธอพงรบเอาไว
(ตรสทอานนเจดย โภคนคร มหาปรนพพานสตร)
มหา.ท. ๑๐/๑๔๔/๑๑๒
เมอเดอนกรกฎาคม ป ๒๕๕๗ จงหวดเชยงใหมซงน�าโดยมหาวทยาลยเชยง-
ใหมและกล มนกอนรกษเชยงใหม ไดมการน�าเสนอใหเชยงใหมเปนเมองมรดกโลกทางวฒนธรรมอกเมองหนงตอกรมศลปากร เพอน�าไปส การยนขอตอองคการยเนสโก ขอเปนเมองมรดกโลกทางวฒนธรรม โดยเฉพาะเรองความโดดเดนของเมองเชยงใหม เชน ก�าแพงเมอง ซมประตเมอง วดวาอารามตางๆ รมแมน�าปง ดอยสเทพ อนสรณสถานตางๆ รวมทงคเมองชนนอก คเมองชนใน ซงทงหมดไดรบการอนรกษไวอยางดมานานแลว รวมทงเทศบาลนครเชยงใหมกมเทศบญญตในการควบคมอาคารสงในเขตอนรกษเอาไวแลว
ในการก�าหนดต�าแหนงขอบเขตทจะเสนอเปนมรดกโลกนนกสรางความหนกใจแกคณะท�างานพอสมควร เชนเดยวกบมรดกโลกของเราเหมอนกน ปญหาการก�าหนดเขตเมองใหเปนมรดก
โลกนนเปนปญหาใหญ ซงแตกตางกบมรดกโลกของไทยเราสามแหง คอ อยธยา สโขทยและบานเชยงทอดรธาน ทเหลานมผ คนอาศยอย นอยมาก เปนต�าแหนงทไมสามารถไปปลกบานเรอน ตกอาคารซอนทบลงไปได รวมทงถนนหนทาง ยานพาหนะ กไมสามารถเขาไปไดแตเดมอย แลว กลาวคอ เปนเมองทรางไปแลวจงน�ามาบรณะเพออนรกษ จนสามารถใชเปนแหลงทองเทยวได จงงายกบการเปนมรดกโลก จะมกแตปญหารานคาทเพงเขาไปภายหลง ทท�าใหเกอบถกการถอดจากการเปนมรดกโลกเมอสองปกอน
เชยงใหมกมปญหาไปอกอยางคลายๆกบเมองนคร ผสนบสนนใหเปนมรดกโลกมจ�านวนมากเกน ๙๐ เปอรเซนต มผไมเหนดวยเพราะขาดการใหขอมลอยางชดเจนเทานน สวนผเสยผลประโยชนมจ�านวนนอยนดนบหวได ของเมองเชยงใหมจะม ปญหาเรองความเจรญทางวตถใหมๆ เทค-โนโลย การกอสรางทไมเขากน ไมสอดคลอง
กน จงท�าใหบรรยากาศไมเขากบโบราณสถานเมองเกาซงเปนสญลกษณของเมอง เชน ศาลาทพกผโดยสาร ปาย LED รปแบบอาคารเปนเอกลกษณของธรกจมากกวาเอกลกษณของเมอง คนละบรรยากาศ ถงแมทางเทศบาลนครเชยงใหมจะท มเงนมหาศาลน�าสายไฟฟาลงดน ถอดเสาไฟฟาออก แตกลบมเสาปายอยางอนขนมาแทน จงเปนการขดแยงกนทางความคดของคนเชยงใหม ถกหาวาอนรกษจนท�าอะไรใหมไมได หรอพฒนาการทางวตถของเมองอยางเกรยวกราด
จงเปนภาระของผคนในเมองเชยง-
เครดตภาพ : ส�านกงานวฒนธรรมจงหวดเชยงใหม
ใหมตองตงคณะท�างานจตอาสามาชวยกนปรกษาหารอ ใหความร ระดมความคด ระดมสมอง ใหมการพฒนาเมองตอไปอยางมสต พฒนาอยางยงยน ใหประโยชนกบเมอง กบผคนในเมอง ไมใชพฒนาเฉพาะคะแนนนยมทางการเมองของตน พฒนาแตธรกจเฉพาะตน ไมค�านงถงประโยชนของเมอง ประโยชนทงคนทงเมอง รจกปกปองประเพณวฒนธรรมทคนรนกอนเขาสรางและสงสมกนตลอดมา จนเราไดเสวยสขกบสงทบรรพบรษไดสงสมไวเปนมรดกใหแกเราใหแกโลก
ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๑๑นครศรธรรมราช
สทธรกษ จงจตต หนสวนเจาของรานกาแฟไทช ตงอยในบานทาขนรฐวฒ-วจารณตรงขามวดพระมหาธาตฯ เปดกจการมา ๓ ป ยอมรบวาการปดถนนนบแตปลายป ลกคาแทบไมม ยอดขายลดลง แตพอผานไประยะหนงขาประจ�าเดนกลบเขามา รวมทงนกทองเทยวทเดนทางมาสกการะพระบรมธาตฯ
“ผมเหนดวยกบเรองน ส�าหรบคนนครการทพระบรมธาตฯ ไดเปนมรดกโลกจะดกบทกๆ คน ไมวาคนนครทนหรอทอน เราควรภมใจและรวมสนบสนน การเปลยนแปลงภมทศน ตอนแรกๆ คนเขามาบนกนเยอะ ผมอยทนกไดยนคนพด โดยเอาขอมลทเขาฟงมา จรงบาง ไมจรงบาง ท�าอยางนตอไปเขาใหรถวงไดไหม ปดถนนอยางนจะคาขายอยางไร มองในมมทเขารบรมา อาจจรงหรอไมจรงกได รานคาสวนหนงเขาไมไดปรบตวเพราะอยๆ กปดถนน
ลกเตา (Cobble Stone) หลากสสวยงามตามรปแบบทประยกตใหสอดรบกบศลปะประจ�าถน สอดรบตอรปแบบศลปะประจ�าถน แมการปพนและทางเทายงไมสมบรณ นกทองเทยวและชาวนครทเดนทางมาสกการะบรมธาตเจดยตางชนชมความงามและถายภาพกลบมาโพสตลงสอออนไลน ไมวาอนสตราแกรมหรอเฟซบ ค ใหชาวนครทอยตางจงหวดไดชนชม
รายงาน
เอนกชย สถาปนก ๖ว นายเอกชย ดก-หลม พนกงานสถาปนก นายนณทธวตร แดงกลยาณวจน นายชางเขยนแบบ ๗ว และนายเสนห สงหนย นกวชาการศาสนาช�านาญการ แตจนถงวนท ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๕๘ โครงการยงไมเสรจสมบรณ จนตองเลอนไปเปนวนท ๓๑ ตลาคม ๒๕๕๘ ตอแตนไปคณะกรรมการตรวจการจาง ซงมนายวชย คมภรปรชา โยธาธการและผงเมองจงหวดนครศรธรรมราช เป นหวหนาจะตองเรงรดใหเสรจสมบรณและถกตองตามสญญาเพราะผใชรถใชถนนและผประกอบการไดรบผลกระทบมารวม ๗ เดอน
โครงการปรบปรงภมทศนถนนและทางเทา ถนนราชด�าเนน บรเวณหนาวดพระมหาธาตวรมหาวหารเปนสวนหนงของการสนบสนนการเสนอวดพระมหาธาตวรมหาวหารขนทะเบยนเปนมรดกโลก ซงอยในเขตพนทแนวกนชน (Buffer Zone) ซงผ รบจางจะปพนถนนใหมดวยแผนหน
ขณะพนกงานของหางหนสวนจ�ากด บรณาไท ผ รบจางก�าลงตงนงราน
ขนไปส�ารวจเหตการเกดสนมบรเวณปล ยอดพระบรมธาต เ จด ย จ งหว ดนครศรธรรมราช บรเวณถนนราชด�า-เนนหนาวดพระมหาธาตวรมหาวหารพนกงานของกจการรวมคา ธนพรบลดงค ก�าลง เรงปรบปรงพนถนนและทางเทาความยาว ๔๗๐ เมตร จากสแยกถนนศรธามาทางทศใต ถงสามแยกถนนมงคดทางทศเหนออย างขะมกเขม น จงหวดนครศรธรรมราช โดยส�านกงานพระพทธศาสนาเปนเจาของโครงการ ชอ ‘โครงการปรบปรงภมทศนถนนและทางเทา ถนนราชด�าเนน บรเวณหนาวดพระมหาธาตวรมหาวหาร ต�าบลในเมอง อ�าเภอเมอง จงหวดนครศรธรรมราช’ ใช งบประมาณ ๑๒,๓๔๕,๐๐๐ บาท ระยะเวลาด�าเนน วนท ๒๙ กนยายน ๒๕๕๗ – ๒๖ พฤษภาคม ๒๕๕๘ ผ ควบคมงานประกอบดวย นายทรงกลด
โดยไมแจงอะไร นาจะเปนจดออน ปดแลวไมมาบอกวา ปดท�าไม ปดกวน คนกพดกนไปตามทเขารหรอไมร แผนปาย โครงการมาตดทหลง ชาวบานไมได เขาไปอาน”
สทธรกษ เปดเผยตอไปวา “ชวงนรานคาเรมปรบตวไดแลว ลกคาพอ ปรบตวไดเขากมา บางคนกลวรถวงไมได กลววาจะไมแขงแรง ผมบอกวารถ วงได เขาท�าใหเหนความส�าคญของมรดกโลก ผมวาคนรอนะครบ เขาอยากเหน เขานกไมออกวาจะเปนแบบไหน ผมคดวาความงามเกดขนแน ถนนสายนตอไปอาจปดชวงเทศกาลทกจกรรมวฒนธรรมเขามาเกยวของ ผมเชอวาทกคนปรบตวได พอเปนอยางนเขาจะเดนไปด เขาวามนสวยแลว เปนรปเปนราง เขารอดตอนเสรจสมบรณ”
ดร.สมพร ทองสมคร ห นสวนเจาของราน Pixzel Coffe หนาวดพระมหาธาตฯ กลาววา ชวงแรกยอดขายกาแฟและอาหารของรานลดลงเหมอนกน ตอนนเรมดขนเรอยๆ “เมอต นเดอนกรกฎาคม แอด คาราบาว มานงทราน ทวชอง ๙ มาใชรานเราถายท�าสมภาษณ”
พญ.ภทรยา มาลยศรอายรศาสตรโรคขอและรมาตซม
โรงพยาบาลมหาราช นครศรธรรมราช
นครศรธรรมราชหนา ๑๒ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
๕. ผปวยจะมอาการอยางไรผปวยจะมอาการปวดหลงหรอรสก
หลงตงขดเรอรงนานเกน ๓ เดอนขนไป อาการปวดในโรคนจะเรมทบรเวณกระดกสนหลงสวนลางและขอตอกระเบนเหนบ อาการปวดหลงหรอหลงตงขดจะเปนมากภายหลงการตนนอนในตอนเชาหรอภายหลงการหยดเคลอนไหวเปนระยะเวลานาน และอาการจะดขนในตอนสาย ตอนบาย หรอเมอมการเคลอนไหวกระดกสนหลง การอกเสบของขอกระดกสนหลงในโรคนจะลงทายดวยการมหนปนจบบรเวณเอนรอบตวกระดกสนหลง ท�าใหกระดกสนหลงเชอมตดกน ในรายทเปนมาระยะเวลานาน การอกเสบของขอกระดกสนหลงอาจจะลามจากบรเวณขอกระเบนเหนบ และขอกระดกสนหลงสวนเอว ขนไปบรเวณขอกระดกสนหลงสวนทรวงอกหรอสวนคอ ท�าใหกระดกสนหลงทงหมดเชอมตดกนแขง ผปวยไมสามารถเคลอนไหวกระดกสนหลงได ผ ปวยบางรายอาจมอาการปวดขอและมขออกเสบรวมดวย ขอทพบบอยมกเปนขอสวนลางของรางกาย ไดแก ขอเขา ขอเทา ขอสะโพก ในบางรายอาจมอาการทขอศอก ขอมอหรอขอนวมอ แตจะพบไดนอยกวา และการกระจายของขอทอกเสบจะเปนแบบไมสมมาตร พบเอนหรอพงผดอกเสบรวมดวยบอย เอนทพบอกเสบบอย ไดแก เอนรอยหวาย สวนพงผดทพบอกเสบไดบอย ไดแก พงผดใตฝาเทา
จะทราบไดอยางไรวาอาการปวดหลงของเรา เกดจากโรคขอกระดกสนหลงอกเสบชนดตดยด
อาจกลาวไดว าคนทกคนจะเคยม
นอยลง และอาจตรวจพบพงผดแทรกในเนอปอดได
ภาวะแทรกซอนทางไต อาจเกดภาวะไตวายได
ภาวะแทรกซอนตางๆ ทกลาวขางตนพบไดไมบอย ยกเวน มานตาอกเสบ ดงนนหากมอาการผดปกตทางตา ไมวาจะเปนตาแดง ปวดตาหรอตามว ควรรบพบแพทย เพอรบการวนจฉยและรกษาอยางถกตอง
จากการทโรคมอาการแสดงในหลายระบบและจากการทอาการปวดในโรคนเปนชนดเรอรงและไมสมพนธกบปจจยทกระต นชดเจน เชนการไดรบอบตเหตบรเวณหลง หรอการใชกลามเนอหลงท�างานอยางมาก ท�าใหผปวยสวนใหญไมคอยไดใหความสนใจกบอาการปวดหลงมากนก และคดวาเปนอาการปวดกลามเนอธรรมดา ท�าใหมาพบแพทยเพอรบการรกษาหรอไดรบการวนจฉยทถกตองลาชา โดยเฉพาะเพศหญงไดรบการวนจฉยลาชาเนองจากเมอเพศหญงเกดอาการปวดหลงสวนเอวเรอรง กจะถกคดวาเปนโรคทอาจเกยวของกบมดลกและรงไข ซงพบไดบอยในเพศหญง สวนผปวยทมอาการทางตากมกจะไปรบการรกษากบจกษแพทย เมอมอาการปวดขอกไปพบแพทยทรกษาโรคกระดกและขอ ซงถาไมไดคดถงโรคนกอาจท�าใหการวนจฉยลาชาไป
อาการปวดหลงชวงลางอยางนอย ๑-๒ ครง ในชวต ซงสวนใหญเกดจากการท�างานหรอการใชอรยาบถไมเหมาะสม หรอเกดจากขอกระดกสนหลงเสอมในวยสงอาย ซงโดยทวไปแลวอาการปวดจะเปนมากเมอใชงานหรอขยบ และจะทเลาลงถาไดนอนพกหรอนวดบบคลายกลามเนอ แตอาการปวดหลงทเกดจากโรคเอ เอส จะมลกษณะเฉพาะทแตกตางไป คอ เปนอาการปวดหลงทพบในคนอายนอยกวา ๔๐ ป หรอเรมมอาการตงแตวยรน ๑๕ ปขนไป มาดวยอาการปวดหลงสวนเอวหรอชวงลางใกลกระเบนเหนบหรอแกมกน เรมแบบคอยเปนคอยไป และเรอรงเกน ๓ เดอน อาการจะปวดมากขณะนอนพกและจะทเลาลงถาไดเคลอนไหว อาการปวดหลงหรอหลงแขงมกเปนตอนเชาหลงตนนอน ตอมาเมอเปนมากขนอาการปวดจะลามขนไปยงกระดกสนหลงสวนบน และกระดกตนคอท�าใหปวดตนคอและคอฝดแขงตามมา และเมอเวลาผานไป ๕-๑๐ ป ขอกระดกสนหลงจะเชอมตดกนในระยะนอาการปวดหลงจะทเลาลง แตจะไมสามารถกม เงยหรอหนศรษะไปมาได
๖. อาจมภาวะแทรกซอนอะไรบางนอกจากอาการปวดหลง ปวดขอ
แลว คนทเปนโรคนมโอกาสเกดโรคแทรกซอนอนๆ อก ไดแก
กระดกสนหลงหก เนองจากกระดกเปราะและหกงาย โดยเฉพาะบรเวณกระ-ดกคอซงอาจท�าใหเกดการกดทบของเสนประสาทและไขสนหลงแทรกซอนตามมา
มานตาอกเสบ ท�าใหเกดอาการเคองตา ตาแดง แพแสง ปวดตา ตามว พบไดประมาณ รอยละ ๒๕-๔๐
๗. แพทยจะวนจฉยโรคอยางไรการวนจฉยโรคในกลมโรคขอและขอ
กระดกสนหลงอกเสบอาศยประวต และการตรวจรางกายเปนหลก การตรวจทางหองปฏบตการตางๆ มกไมคอยชวยการวนจฉยมากนก แตอาจจ�าเปนส�าหรบการประเมนผปวยกอนการรกษา การตรวจหาสารรมาตอยดในเลอดมกจะใหผลลบ ซงตางจากโรคขออกเสบรมาตอยด การพบลกษณะความผดปกตทางภาพรงสของกระดกและขอ มกพบในรายทเปนนานแลว
การตรวจหา HLA B27 ถงแมจะใหผลบวกในผปวยสวนใหญ แตกราคาแพงและในบางรายกเปนโรคนโดยทตรวจไมพบ HLA B27 นอกจากนผทม HLA B27 กไมจ�าเปนตองเปนโรคน ดงนน การตรวจหา HLA B27 จงมประโยชนในการวจยมากกวาการใชในการวนจฉยและการรกษาทางคลนก
๘. แนวทางการรกษาผปวยโรคกลมน คอ๑.บรรเทาอาการปวด และลดขอ
อกเสบ เพอใหผปวยสามารถท�างานได ไมตองทนทกขทรมาน
๒.ปองกนขอถกท�าลาย ขอตดผดรป เพอปองกนความพการทจะตามมา
๓.สงเสรมใหผ ปวยสามารถใชขอท�างานไดอยางปกตและด�ารงชวตอย ในสงคมไดอยางมความสข
(อานตอฉบบหนา)
ภาวะแทรกซอนทางหวใจ เชน ลนหวใจรว หวใจเตนผดจงหวะ หวใจเตนชา
ภาวะแทรกซอนของระบบทางเดนหายใจ การขยายของทรวงอกลดลง ปอดขยายตวได
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๑๓
เมอตนเดอนทแลว (๗ กรกฎาคม ๒๕๕๘) ณ ใตถนบานทานขนรฐวฒวจารณ (บาน
โบราณอายกวารอยป) โดยความเออเฟอจากเจาของสถานท คณณฏฐสด ตรสตย- พนธ สมาชกชมรมรกบานเกดนคร โดยอาจารยสมพทธ ธระเจน คณสธรรม ชยนตเกยรต สถาปนกคอ ตวผม และ อาจารย วรจ ถนนคร มาพร อมกบสถาปนกลกศษยอก ๓-๔ คน ไดนดพบกบเจาของรานคาขายสนคาพนเมองและของทระลกในบรเวณวดพระบรมธาต รวมทงเจาของรานคาดานนอกตรงขามวดกวา
มากขนกตองรวมมอกนทกวถทาง สวนการออกแบบปรบปรงอาคาร กคงเปนหนาทของผมความรเชน สถาปนก วศวกร จะมาชวยดแลใหทกรานสามารถอยทเดมโดยกระทบกบการคานอยทสดในระหวางการกอสรางปรบปรงอาคาร ทงนหมายรวมถงอาคารทอยภายนอกวดทเปนสวนหนงของโจทย ส�าหรบคาใชจายนนคดวาทางจงหวดคงหาทางออกให โดยแตละรานอาจรบภาระบางเฉพาะสวนปรบปรงของรานตนเอง
บทเรยนจากการเสวนาใตถนบานทานขนทผมไดรบร คอ การสรางความเขาใจและการมสวนรวมของผมสวนไดเสยในกจกรรมนนๆ เปนหวใจของการอยรวมกน เชนกรณททางราชการมาปดถนนหนาวดเพอท�างานปรบปรงภมทศนถนนทงการน�าสายไฟฟาหลกลงใตดน และการปแผนพนถนนใหมใหเกดความสวยงาม ซงหากฝายประชาชนจะท�าเองกคงไมสามารถท�าไดเพราะตองใชงบประมาณมาก แตเขาใจวาทางฝายราชการขาดการประชาสมพนธและขาดการรวมคดกบประชาชนละแวกนใหทราบกอนด�าเนนการจงเปนประเดนปญหาขนมา ในฝายประชาชนเองกตองท�าความเขาใจดวยวากลมผทเสนอโครงการ (เชนนกวชาการ นกประวตศาสตร นกวชาชพ ฯลฯ) ไมไดมองทประโยชนเฉพาะบคคลหรอกลมใดไม แตตองเปนโครงการทบานเมองและประเทศชาตไดประโยชนสงสดจงจะเสยสละเวลาเขามาชวยใหเกดโครงการโดยทตวเองกไมไดมผลประโยชนสวนตวใดๆ สวนฝายราชการนนเปนผสนองวตถประสงคเพอพฒนาบานเมอง ผมยงเชอวาทกทานทไดรบผลประโยชนนโดยตรงพรอมทจะรวมมอและชวยเหลอใหโครงการประสบความส�าเรจ
ใหมโดยปแผนคอนกรตอดแรงสามารถรบน�าหนกรถทสญจรไปมาได ผมเขาใจความร สกของคนคาขายทตองขาดรายไดไป และเกดความไมมนใจวาการไดรบขนทะเบยนมรดกโลกแลว เขาจะไดรบอะไรหรอตองสญเสยอะไรไปบาง ค�าถาม
ทโครงการตองการ ใครจะรบประกนวาสามารถกลบเขามาท�าการคาขายไดอก
๔. หากมการปรบปรงอาคาร ตองใชระยะเวลานานเทาใดเขาจงสามารถกลบมาขายได
๕. อาคารรานคาภายนอกวดหากตองมการปรบปรงดานหนาอาคาร (Fa-
çade) จะเปนรปแบบใด ใครออกคาใชจายผมเชอโดยความบรสทธ ใจว าคน
ทถามหาไดมอคตกบโครงการเสนอวดพระบรมธาตเปนมรดกโลก เพราะหากผมเปนหนงในเจาของรานคาเหลานกคงตงค�าถามคลายกน ชมรมรกบานเกดนครเปนเพยงผชวยกนคดหาทางออกเพอใหโจทยทเปนเงอนไขการเปนมรดกโลกเดนตอไปได ซงจากกรณค�าถามขางตนผมขอกลาวในภาพรวมทไมไดแยกเปนขอๆ คอ วดพระบรมธาตอนประกอบดวยองคเจดย โบสถและวหารตางๆ มประวตความเปนมาทมการศกษาคนควาอยางละเอยดหลายแงมม แสดงถงการด�ารงอยของพระพทธศาสนามาชานานจนถงทกวนน และสงกอสรางทไดบงบอกถงอจฉรยภาพของมนษยซงไมไดเจาะจงในเรองศาสนา สงเหลานหากไมมการใหความรในสาระส�าคญกอาจถกเปลยนแปลงไปโดยความร เทาไมถงการณได การเสนอเปนมรดกโลกครงนท�าใหชาวนครและนกวชาการดานตางๆ ไดเรยนรมากขน และวตถประสงคของ UNESCO คอการเขามาชวยปกปองความเปนอารยธรรมของโลกไมใหถกท�าลายไป สวนอานสงคจากเรองนทจะมนกทองเทยวมามากขนนน เปนเรองผลพลอยไดจากการจดการของผทมสวนเกยวของ ส�าหรบทาง UNESCO กไมไดมาเกบเงนคาเดนทางมาชมมรดกโลกของนกเทยวแตประการใด
ส�าหรบการคาขายภายในวดน ผมมมมมองสวนตววา วดพระบรมธาตนหาใชวดรางทเปนมรดกโลกอยางเชนทอยธยา
มากมายจากผ เข าร วมเสวนานนคอสงททางเราปรารถนาจะรบฟง แมจะเปนค�าถามซ�าซากกตาม ทางชมรมรกบานเกดนครเปนเพยงผ ประสานการรบฟง และชวยคดหาทางออกรวมกน ซงทางชมรมฯ กไมใช ผ ให ค�าตอบทงหมดแตเปนทางจงหวดทเปนเจาของเรองจะตองตอบ ผมขอประมวลค�าถามและความตองการของเจาของรานคาตางๆ ดงนครบ
๑. การเปนมรดกโลกเขาจะไดรบประโยชนอะไร
๒. การปรบปรงรานคาภายในวด เขาตองเปลยนแปลงอะไรบาง และใครออกคาใชจาย
๓. การใหร านคายายออกไปกอนเพอจดท�าอาคารใหมใหสอดคลองตาม
หรอสโขทยไม หากแตเปนวดทมชวตทมกจกรรมทางศาสนามาตลอดไมขาดสาย และการเปลยนผ านแต ละยคสะทอนความเปนอยและเหตการณบานเมอง หากพนทร านคาไมไดเปนสวนทจะท�าลายทศนยภาพขององคเจดยและโบสถวหาร และสามารถสรางความกลมกลนกนกนาจะอยรวมกนได ดงนนหากแตละรานยอมรบการปรบปรงเพอผลทางการเสนอเปนมรดกโลกททกรานจะไดประโยชน
๓๐ ทาน โดยทางชมรมฯ ในฐานะกลมเสวนาประชา-คมทเคยรวมคดรวมพฒนากบผทเกยวของกบวดพระ-บรมธาต เม อหลายป มาแลวในนาม “ชมรมรกวดพระบรมธาต” จนกาวไปไกลถงการน�าเสนอใหเปนมรดกโลก เสนทางไปสการพจารณาของ UNESCO จะต องมองค ประกอบมาก มาย และเขมขนพอทจะได รบการบรรจเขาวาระการเสนอชอตอคณะกรรมการมรดกโลกได พระบรมธาตของเราผ านขนตอนแรกเรยบร อยแล ว และต องมการปรบแกไขอกหลายเรองเพอให สมบรณครบถวนตามขอก�าหนดจงจะไดรบการพจารณาตดสน หนงในนนคอการทจะตองปรบปรงใหสงกอสรางโดยรอบมความสอดคลองกบเรองราวทน�าเสนอ สรปสนๆ คอ อาคารรานคาภายในวดทสรางขนภายหลง มลกษณะทไมกลมกลนกบสถาปตยกรรม ยคสมยกอน และอาคารดานนอกวดทมการสรางขนมาเปนรปแบบสมยใหมท�าใหภาพรวมของเรองราวในอดตเวาแหวงไปบางบรเวณ ทางชมรมรกบานเกดนครทเคยมประสบการณในการประสานกบประชาชนในการตงวงสนทนาหาทางออกรวมกนจนส�าเรจหลายเรองมาแลวกเขามารบบทบาทนอกครง
การเสวนาวนนนทามกลางความรสกอดอดใจของเจาของรานคาทถกปดถนนหนาวดตลอดแนวเพอท�าพนผวถนน
เครดตภาพจากเฟสบค
บานทานขนรฐวฒวจารณ
การเสวนาใตถนบานทานขน
นครศรธรรมราชหนา ๑๔ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
ฉบบนมาเชญชวนใหไปเทยวเทศกาลงานสปดาห
วทยาศาสตร ประจ�าป ๒๕๕๘ แนะน�าทนเลย ศนย
วทยาศาสตรเพอการศกษานครศรธรรมราช อ�าเภอ
พรหมคร ปน จบมอกบเพอนบาน วทยาลยชางศลป
นครศรธรรมราช ภายใตแนวคด ART & SCIENCE ศลปะ
กบวทยาศาสตร ซมกจกรรมมนสๆ มากมาย สนกคด
สนกเลน เพลดเพลนกบการประดษฐชนงานวทยาศาสตร
แบบงายๆ โอกาสดๆ แบบนไมควรพลาด
พบกนนะคะ วนท ๑๗ - ๑๘ สงหาคม ๒๕๕๘ คะ
ดงเดมเมอ ๑๐๐ กว าป ก อน ซงกม
กลนอายของสถาป ตย ของนครด วย
แมเราจะไมทราบแนชดวารปทรงเมอ
แรกสรางเมอ ๕๐๐ กวาปกอนจะเปน
อยางไร คงจะมกลนอายของสถาปตย
แบบอนเดยของเมองรามนครเปนแน ม
การยายเสาชงชามาอยในต�าแหนงเดม
ทหนาหอพระอศวร และเปลยนเปน
เสาไมตะเคยนทองเหมอนเดม สวนเสา
ชงชาเหลกคงรอใหพราหมรททรงภมร
<< ตอจากหนา ๔การขดคนโบสถพราหมณ ผมกไดรบความรใหม
หลงจากเขาขดคนแลว ฐานอาคารโบสถพราหมณม
ขนาดยาวและกวางกวาหอพระอศวรมาก สมยเดกผม
เคยเขาไปเลนในโบสถพราหมณ อาคารเกายงเหลอ
เสาและก�าแพงขนาด ๔ x ๔ เมตรอย มโรงหลงคามง
กระเบองคลมอกชนหนงซงเปนของใหม จนถงสมย
‘ผ วาฯสนต เอกมหาชย’ ทานใหพราหมณท�าพธรอ
ออก แตกไมไดสรางใหมจนบดน หนวยศลปากรได
ขดคนเหนฐานรากชดเจน พอจะจบตนเคาไดวาจะม
รปรางอยางไร คงตองไปดแบบโบสถพราหมณของ
เมองรามนครทประเทศอนเดยร นเดยวกนทยงหลง
เหลออยมาเพอฟนโบสถพราหมณขนมาใหมโดย ‘คง
ความดงเดม’ เอาไว เพราะหอพระอศวรกตดอยในเขต
Buffer Zone ของแหลงมรดกโลกพระบรมธาตเมอง
นครดวย ในขอบเขตเมองเกาเรากมโบราณสถานเกาแก
หลงเหลออยมากมาย หากขดรอตกแตงใหม เมองเราก
จะเปนอทยานประวตศาสตรอยางทหลายคนวาดหวงไว หอพระอศวร ถายเมอ พ.ศ.๒๔๔๑
(จากรานคนสรางภาพ หอนาฬกาเมองคอน) เครดตภาพ http://www.gotonakhon.com
ในพธกรรมมารอถอนออกไป (หมายเหต : พราหมณได
ประกอบพธไปแลวเมอวนท ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๕๘)
Facebook : https://www.facebook.com/rakbaankerd.news
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๑๕
อาจารยแกว
การประกาศเขามาท�าตลาดบรอด-
แบนดอนเทอรเนตของผใหบรการ
รายใหญในอตสาหกรรมโทรคมนาคม
อยางเอไอเอส ยอมท�าใหถกจบตามอง
อยางแนนอนวา จะสามารถเขามาเบยด
ผ เล นรายเดม และกลายเปนผ น�าใน
ตลาดนไดหรอไม ดวยเปาหมายการขน
เปน ๑ ใน ๓ ผ น�าตลาดบรอดแบนด
อนเทอรเนตภายใน ๕ ป ท�าใหเอไอเอส
ตองมการสรางจดตางในการใหบรการ
สงผลมาถงผลตภณฑชนดนทนอกจาก
จะเปนการใหบรการอนเทอรเนตผาน
สายไฟเบอรออปตก หรอสายเคเบลใย
แกวแลว ยงถอเปนทางผานในการเขาส
บรการโทรศพทแบบฟกซไลน และธรกจ
ไอพทว แมวาบรการจากเอไอเอสในนาม
“AIS Fibre” อาจดซ�ารอยกบผใหบรการ
รายอนในตลาดทเคยเดนทศทางน อยาง
กลมทรทปจจบนกมการใหบรการในรป
แบบดงกลาวอยแลว จากการผสานการ
ใหบรการอนเทอรเนต โทรศพท และทร
วชนส เขาดวยกนภายใตรปแบบบรการ
แบบคอนเวอรเจนซ ซงแนนอนวา เอไอ
เอสกตองน�าจดแขงหลกของบรษทอยาง
การใหบรการโทรศพทมอถอมาบนเดล
เขากบบรการใหมเพอสรางจดแขงให
บรการนแนนอน
ยอนอดตบรอดแบนดอนเทอรเนตถามองกลบไปในสวนของเทคโน-
โลยการใหบรการอนเทอรเนตความเรว
บรโภคในประเทศไทยมการเขาถงอน-
เทอรเนตประมาณ ๒๖ ลานราย คดเปน
อตราการเขาถงอนเทอรเนตประมาณ
รอยละ ๔๐ โดยในจ�านวนนแบงเปนการ
เข าถงอนเทอร เนตผ านบรอดแบนด
ประมาณ ๖ ล านครวเรอน คดเป น
สดสวนราวรอยละ ๓๐ และดวยนโยบาย
บรอดแบนดแหงชาตกจะท�าใหปรมาณ
เหลานเตบโตขนอกในอนาคต และเรมม
ลกคาเปลยนจากเทคโนโลย ADSL เดม
มาเปนเทคโนโลยใหมอยางเคเบล และ
ไฟเบอรมากขน
ดวยเทคโนโลยของ ADSL ทแมวา
สง หรอบรอดแบนดอนเทอรเนต จะ
ยอนกลบไปราว ๑๕ ปทผานมา ทเรม
มการน�าบรการ ADSL เขามาใหบรการ
ในประเทศไทย ดวยความเรวเรมตนราว
256 Kbps - 512 Kbps ซงเปนการกาว
ขามอนเทอรเนตผ านสายโทรศพทใน
ความเรว 56 Kbps ทถอเปนจดเรมตน
ของการใชงานอนเทอรเนต สงทท�าใหการ
เชอมตออนเทอรเนตแบบ ADSL เตบโต
เปนอยางมากในประเทศไทย เนองมา
จากผใหบรการสามารถใชสายโทรศพท
เดม มาตอเขากบโมเดมทเปนเราเตอร
ภายในบานเพอใหบรการไดเลย ไมจ�าเปน
เรองความเรวในการรบสงขอมล ทงใน
แงของเทคโนโลย และสายสญญาณท
ใชเปนโทรศพท ท�าใหสามารถใชงาน
อนเทอรเนตไดความเรวสงสดไมเกน 15
Mbps ในอนาคตเชอวาผบรโภคเดมท
เคยใชงาน ADSL กจะขยบมาเปลยนเปน
ใชงานเคเบลบรอดแบนด หรอไฟเบอร
บรอดแบนดแทนอยางแนนอน เพราะ
ดวยคอนเทนต และปรมาณการเชอม
ตอในแตละครวเรอนทเพมขน ท�าให
ความตองการความเรวในการเขาถง
อนเทอรเนตสงขนไปดวย จากเดมใน
แตละครวเรอนเมอใชงานอนเทอรเนต
ไวไฟ อยางมากกจะมการเชอมตอเขา
มา ๓-๔ เครอง แตปจจบนถาลองนบทง
สมารทโฟน โนตบก แทบเลต พซ ยง
ไม รวมกบบรการไอพทวอก กท�าให
ความเรวอนเทอรเนตเดมท เคยใชไม
พอแลว และเชอวามาตรฐานในปจจบน
ความเรวควรเพมไปอยท 20 Mbps
จะเหนได ว าการทผ ให บรการ
อนเทอรเนตในปจจบน เรมหนมาให
ความส�าคญต อเทคโนโลยใหม อย าง
เคเบล และไฟเบอร จงไมใชเรองแปลก
เพยงแตผใหบรการแตละรายกจะเลอก
เทคโนโลยทลงทนแลวสามารถน�าไปใช
งานไดหลากหลายผานโครงขายหลก
ทเปนเทคโนโลยเดยวกนคอ ไฟเบอร
ออปตก อยางกลมทร ถามองวาท�าไม
ถงเลอกใหความส�าคญตอการลงทน
บรอดแบนดไฟเบอร ผ านสายเคเบล
เพราะกลม ทรมการใหบรการทรวชนส ท
เปนการใหบรการเคเบลทวแบบบอกรบ
สมาชกอยแลว การลงทนในเทคโนโลย
Docsis 3.0 จงเหมอนเปนการน�าสาย
เคเบลเดมทมมาใชงานไดทนท รวมถง
ถาตองการขยายพนทใหบรการเพมก
สามารถใหบรการไดทงอนเทอรเนต และ
เคเบลทวในเวลาเดยวกน
(อานตอฉบบหนา)
จะพฒนาเพมมาเปน VDSL แลวกตาม แต
กถอวาเปนเทคโนโลยเกา ท�าใหมขอจ�ากด
ตองมการลงทนเดน
สายใหม และสราง
คว ามสะดวก ให
แกผ ใชบรการ จน
ปจจบนสดส วนผ
ใช งาน ADSL ใน
ประเทศไทยสงถง
ราวรอยละ ๘๐ -
๙๐ โดยปจจบนผ
...จากความเดมของฉบบทแลว คณและผมก�าลงเดนย�าไพรสเสนทางน�าตกกรงชง มนเปนชวงเวลาเชาตรของวนดๆ วนหนง ทผมอยากจะชกชวนทกทาน กาวยางเดนชาๆ ชมไพรชมปาไปพรอมกน เพราะหลงจากกาวเดนสราวปามาไดสกระยะนน ทาน จะผานจดส�าคญในเสนทางศกษาธรรมชาตนอกอยางหนงคอ “หลมขวาก” ลองแวะเขาไปดทมาทไปของสงนสกหนอยครบ
เสนทางศกษาธรรมชาตส น�าตกกรงชงนน เดมทพนทแหงน คอจดยทธศาสตรทส�าคญของสงครามการตอส ระหวางฝายลทธคอมมวนสต ซงไดใชผนปาแหงนเปนทซองสมก�าลงจดใหญสดในพนทภาคใตกบฝายรฐบาลไทยในขณะนน ทมาทไปของสงครามระหวางกองก�าลงในปากบฝายทหารนนยาวนานและซบซอน หากจะรายต�านานนสงสยเรองจะยาวกวาเสนทางทก�าลงเดนกนอย เอาเปนวา เมอพนทนเคยเปนสนามรถ หลกฐานการสรบทางยทธวธตางๆ กพอจะเหลอรองรอยใหเหนกนไดบาง อยางเชน หลมขวาก กคอ “หลมพราง” หรอกบดกทไวดกคน โดยการขดหลมลกและเอาหาไมหลาวแหลมๆ ไปปกซอนไวในหลม ปดบงอ�าพรางดวยใบไมแหง เสมอนวาเปนพนดนทวไป ฝายบกโจมตทชะลาใจเดนย�าปาเขามา กอาจจะเกดพลาดทาเสยทเดนตกลงไปในหลมขวากน โดนไมหลาวแหลมๆ ทมแทงจนเสยชวตหรอพการได จากจดหลมขวาก เราตองไตทางลาดชนขนส “ประตชย” นกเปนจดยทธศาสตรการสรบอกอยางหนง เลากนวา เหลาทหารหาญ ไดเสยชวตบรเวณนมากทสด ดวยท�าเลทฝายตรงขามอยบนเนนสง ฝายเขาโจมตตองเดนจากพนทต�าและเตมไปดวยหลมขวากและกบดกมากมาย จงตกเปนฝายเสยเปรยบในเชงยทธทงดวยภมประเทศและยทธวธ “ศาลาประตชย” จงถกเรยกขานไวในยามชนะกลศก
เรายงอยในเสนทางศกษาธรรมชาตและประวตศาสตรของพนทกรงชงครบ อยาเพงคดไปไกลถงสงครามลทธในอดต จนลมชนชมกบธรรมชาตรายรอบ เพราะหลงจากเราใตทางชนสศาลาประตชย เราอาจจะโชคดไดเหนสตวชนดหนง “พญากระรอก” หรอกระรอกปาตวใหญ ทมกจะอาศยท�ารงอยบนตนไมใหญบรเวณน นเปนสงหนงทเปนดชนความสมบรณของผนปาไดเปนอยางด เสนทางทเราเดนอยขณะน จะยงคงปลาดดวยถนนซเมนตแคบๆ อนไดถกจดท�าไวเพอความสะดวกใน
นครศรธรรมราชหนา ๑๖ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
Tarzanboy
การเดนศกษาธรรมชาต อาจจะมบางจดทจดศกษานน ตองแวะเดนเขาไปตามราวปาขางทาง เชน “ตนหลมพอยกษ” เขาคอตนไมใหญชนดหนง ทมพพอนค�ายนใหญโตขนาดเราสบคนเขาไปหลบอยไดหมด และตนหลมพอนยงถอเปนไมส�าคญของผนปาภาคใตอกดวย หลมพอคอพชในวงศมะคา เปนไมใหญทเหมาะส�าหรบการกอสราง จะสงเกตไดวา บานเกาๆ ของชนทางภาคใต หากเปนบานไมสวนใหญจะเปนไมหลมพอแทบทงสน ดวยคณสมบตแขง มอดปลวกไมสามารถท�าอะไรได จงนยมสรางบานดวยไมชนดน และตามต�านานเกาของผนปากรงชง ไมทส�าคญและเปนอกเหตผลทเกดการแยงชงพนทกนในยคตางๆ กคอมลคาของไมหลมพอชนดนแหละ เราจะพอทราบกนบางวา หากจะหาไมมะคาเนอดมกจะมาจากแหลงปาเมองกาญจนฯ หรอฝงเขตพมา อกต�านานหนงทถกกลาวไวคอ หากจะหาไมหลมพอทดและมมากมายเหลอคณานน กคอ ผนปากรงชงแหงนแหละ
ถดจากการแวะชมตนหลมพอยกษ อกสกระยะเราจะเรมเหนพรรณไมเดนและส�าคญอกชนดหนง นนคอ “ตนชง” คอพชชนดหนงอยในวงศของปาลม มลกษณะเปนตนเปนกอ มใบแฉก กลม คลายทรงของพด หากใครไมรจกตนชง ลองนกถงตนกระพอตามทองไรทองนา กระพอทน�าใบมาท�า “ตม” หรอ “ลกโยน” เปนขนมทท�าจากขาวเหนยวทหออยในใบกระพอทรงสามเหลยม ตนชงกบกระพอเหมอนกนครบ แตเปนชนดวงศยอย ทอาจจะพดไดวา กระพออยนาตนชงอยปา ความแตกตางมบางในสายพนธแตรปทรงเหมอนกน ดวยความทผนปาแหงนเตมไปดวยพรรณไมชนดน ค�าวา “กรงชง” จงถกสนณษฐานอกอยางหนงวา มาจากการทมตนชงอยเยอะ จากจดศาลาดงชง ตามรายทางยงคงเปนพชพรรณทนาสนใจอกหลายอยาง เฟรนใบสวยอยาง “พอคาตเมย” หรอ “เฟรนตนตกแก” และหากจะเรยกตามถนใต คอ “หญารงไก” เฉดสฟา เขยว มวง บนใบเฟรนชนดน เรยกความสนใจจากหลายคนไดไมนอย เมอเราเรมเดนเขาปาลกขนเรอยๆ รองรอยสตวปาตางๆ จะพบเหน
มากขนเรอยๆ ไมวารอยชางปาทมอาณาเขตการหากนเขามาถงพนทปาแหงน เกง กวาง รวมถงสมเสรจ แตทจะพบเหนไดตามรายทางคอ รองรอยการขดคยของหมปา ทหาผลไมปาและใสเดอนเปนอาหาร สตวปาเยอะกตองมเจาสงนตามมาดวย “ทาก” สตวทชอบดดเลอดสตวอนเปนอาหาร หลายคนปฏเสธการเขามาเดนปาเสนนดวยเหตผลของการม “ทาก” กเปนธรรมชาตครบ ความหวาดกลวขยะแขยงเจาสตวตวนอยชนดน มนไมเขาใครออกใคร เมอผนปาสมบรณสตวปาสมบรณ เราจะมดชนชวดความสมบรณนดวยเจานแหละครบ “ทาก” เปนสตวตวเลกๆ ทคอยจองอยตามรายทาง เกาะเทาเกาะขา หาจงหวะขอแบงเลอดเราสก ๒ - ๓ ซซเปนอาหาร อยางเพงหวาดกลวเขาจนไมกลาจะท�าความรจกเขาครบ ทากนนมวถชวตทพสดารอยเหมอนกน เขาเปนสตวสองเพศในตวเดยว การทเขาไดกนเลอดเปนอาหาร เขาถงจะสามารถสบพนธออกลกออกหลานและด�าเนนวงจรชวตตอไปได เขากนแคครงเดยวในชวตครบ นนหมายถง ถาเขาไดกนอมแลวเขาจะไมกนอก หลงจากไดเลอดเปนอาหาร ตวทากกจะหลบซอนตวอยในพนทชนๆ ฟกตวออกลกออกหลานและตวแมกตาย เราสามารถปองกนทากไดหลายวธครบ เชนใชถงเทากนทาก ใชยาปองกนจ�าพวก ยากนยงชนดฉดพนหรอครมทาผว ยาหมอง หรออะไรกไดครบทมผลระคายเคอง เพราะทากจะกลวสารเคมทกชนด และดวยเหตนเราจงถอวาทาก เปนดชนชวดความสมบรณของผนปาไดเปนอยางด
เมอเรมมทาก กเชอวาหลายคนเรมมเรยวแรง ทงกงวงกงเดน เสนทางสน�าตกกรงชงทระยะทางถง ๓.๗ กโลเมตร แทบจะสนเหลอเพยงรอยเมตร เราพกเหนอยกนทศาลารมน�าชน ๗ ของเสนทางสน�าตกกรงชงกนดกวาครบ หลงจากทเดนผานปาดบสมบรณเรากจะพบกบล�าธารใหญของสายน�าตกกรงชง จดนเรยกวา “หนานวงเรอบน” มศาลารมน�าอยหลงหนง แตหลายคนมกเปลยนชอจดนวา “ศาลาปลดทาก”
....รอตดตามฉบบหนากนตอครบ
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๑๗
นพ.รงสต ทองสมคร
มสยดซอลาฮดดน หรอ มสยดทาชาง และ
ทผมเรยกตดมาตงแตสมยโหนรถสองแถว
ผานดานหนามสยดไปเรยนทเบญจมฯ วา มสยด
ถนนพาด
ปน . ...ผมแวะไปเยยมเยอนในวนออกบวช
ของพนองมสลม...
วตรปฏบตทางศาสนายงคงเข มขลง ตง
แตหน มถงวยสงอายยงวนเวยนมาละหมาดไม
หางหาย
ความใจด เอออารตอกลมชางภาพทเขาใน
สถานทตางศาสนา เปนเหมอนญาต เหมอนเพอน
ผมมความสขกบสถานทแหงนมากนก
นครศรธรรมราชหนา ๑๘ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
มอรอยกบยกษเขยว..หนงเดยว ในเมองคอน ..รานเชย เมองครฯ เปดรานวนแรกในวนท๒๐กรกฎาคมพ.ศ.๒๕๕๘แตการตอบรบดเหลอเชอเฉพาะลกคาททยอยมาวนแรกกท�าเอาเจาของรานและลกทมเพลยไปตามๆกนเพราะกวาจะเกบรานเสรจเกอบตสามเรยกวาหมดแรงเชยวคะ โอลลลาฉบบนจงพลาดไมไดทจะแนะน�ารานนารกอาหารอรอยสองแบบสองสไตลใหเลอกไดตามความชนชอบของผทเขาใชบรการ
บรรยากาศกลางใจเมองรมถนนราชด�าเนน ใกลตลาดทามา ซงเปนทรจกกนดอาคารไมหลงเกาตกแตงแบบคลาสคหองรมเปดบรการดวยอาหารประจ�าเมองโรตบงบาวสาขาตลาดทามา อาหารอรอยพนถนของคนเมองคอนและคอสภากาแฟยามเยนถงค�า พนองชาวมสลมเลอกรบประทานได อย างสบายใจผนงตดกนมยกษเขยวตวโตยน
.. อปกรณ ภาชนะทใช แสนจะลงตวดวยพวงเครองปรงทใชป นโตมาจดใส
ไดอยางเกไก อาหารหลากหลายเมนใหเลอกแบบจดเตม รวมไป ถงเครองดม และเมนขนมปงอรอยๆ ใหเลอกมากมาย บอกไดเลย สองวฒนธรรมสองสไตลกบเมนอาหารอรอยมากมายใหทานไดเลอกชม
กบบรรยากาศบานไมหลงเกาสวยเดนเปนสงาดานหลงพรอมทจอดรถ และอาคารไมตกแตงแบบโดนใจตดถนนราช- ด�าเนน บอกไดเลยคะ รานเชย เมองครฯ ไมมาเชยจรงๆ นะ .. อยาลมแวะมาอดหนนกนนะคะ เป ดบรการทกวน ๑๖.๐๐ - ๒๔.๐๐ น. ส�ารองโตะท โทร. ๐๘-๑๘๙๑-๕๗๐๓
ฉบบหน าพบกนใหม ด วยความคดถงจา
ขอขอบคณ : พอ�าพล เศรษฐวช-ราวนช รนพลกนางฟา (กณ.68) เจาของอาคารสถานทผอยเบอหลงความส�าเรจ
คณพฒนนท ขจรสวรรณ (คณโมทย) เจาของรานและทมงานทนารก
แจกยมทาทางโกอยหนาราน รอใครตอใครมาขอถายรปค จนกลายเปนขวญใจคนเมองคอนไปแลว รานเชย เมองครฯ .. รานอาหารนองใหม ตกแตงแบบฉบบคนชอบสะสมของเกา และเสนหของความเกานเองท�าใหลกคาทเขาใชบรการหลงเสนห ไมวาจะเปนการเสรฟเครองดมกบขนน�าสเงน ยอนใหเราแอบร�าลกถงสมยเดกๆ
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ หนา ๑๙
นพ.บญชา พงษพานช
นครดอนพระ<< ตอจากหนา ๒
๓) ทชเวดากอง มหาธาตเจดยองคส�าคญในระดบโลกและวงพระพทธศาสนาแหงนถอวาไกลกวาทงฮาลน เบกถาโนศร-เกษตร เพราะเขาไมคดเสนอเปนมรดกโลกดวยเปนสงทเหนอกวาเปนไหนๆ ทส�าคญเตมไปด วยชวตจตวญญาณคลาคล� าด วยผคนขวกไขว ไมตางกบทพระบรมธาตเมองนคร ดร.แอนนา ตอบผมเรองมรดกโลกทนว าในเมอยงมชวตและด�ารงคณคาอยางน ก ไม จ� า เป นท จะไปเสนอเป นมรดกโลก
ของการเสยหาย ในเมอทนดพรอมอยางนแลวจะไปสรางเงอนไขใหท�าอะไรล�าบากยากยงอยางของตายแลวท�าไมเธอมความสขมากจากการทอ วน เนยง นายกสมาคม MAA ทเปนศลปนประดบกระจกพาดกระจกทคณปเขามาท�าไว ทพอเขามาท�าไวและทตวเขาเองกเคยมาท�าไว แลวบอกวาหากเปนมรดกโลกเมอไหร สงเหลานจะเรมยากทจะเปนไปได
ผมคยกบไพโรจน ผ จดการสธรตนามลนธทไปดวยวา คดอยางไร? ในขณะทผมเองกระลกถงทเคยคยกบหลายๆ คนทเมองนครนวาอนทจรงพระธาตของเรานนเปนมรดกทยงใหญไหนๆ ไมจ�าเปนตองใหใครมา รบรอง ยงตองไปเทยวรองขอหรอท�าตาม กตกาของเขาดวยแลวยงไปกนใหญ เวนแตวาพระธาตเราจะอย ในภาวะทรดโทรม
๒) ทพกาม เมองนทได ชอวาเมองแหงทงเจดยและพมาเสนอเปนมรดกโลกมานานแตไมไดรบการพจารณาจนถงทกวนนดวยเหตทยเนสโกเหนวาพมาไมไดท�าการอนรกษและพฒนาถกตองตามแนวทางสากลทยเนสโกวางไว ลาสดมการสรางพพธภณฑและหอคอยขนาดใหญขนในเมอง แถมการเรงบรณะปฏสงขรณนานาสถปวหารโบราณสถานกท�ากนแบบระห�า คอท�ากบปละหลายรอยแหง ในไมกปนท�าแลวเปนพนแหง งานน ผมรสกวามการประชนกนพอสมควรเพราะพมาถอวาเปนหมดหมายแหงชาตทแสดงถงความรงเรองยงใหญมาแตกอน มหนงสอออกมามากมาย (แมจะเปนภาษาพมา) แบบวานนแหละคอพมาผยงใหญ ในเมอยเนสโกไมใหเปนมรดกโลกกตามใจ ฉนจะท�าของฉนอยางนเพอเปนความภาคภมใจของชาตฉน ซงเขาใจวาการทพกามไมไดและพมาท�าอยางนนาจะมเหตแหงการเมองของชาตและนานาชาตดวยเพราะชวงของการน�าเสนอนนยงอย ในชวงของการตอส และบอยคอตกน แตพอมาฮาลม เบกถาโน ศรเกษตรนนเสนอปบไดป บดวยเหตเหงการเอาใจกนและกนของประชาคมโลกและผลประโยชนรวม
ลานดาวทมหาเจดยชเวดากอง ทคนนยมนงภาวนาตลอดทงวน
ทงเจดยทพกาม ในภาพขวามอสดจะเหนอาคารพพธภณฑสถานแหงชาต พกาม ขนาดยกษตงอย
ภาพซายมอ เหนหอคอยสงก�าลงสรางเปนสถานทชมเมอง กลางภาพขวามอเป นอกมหาวหารสรางใหมไมมเคาทางโบราณคดเพยงพอ
เพราะจะเตมไปดวยเงอนไขข อจ�ากดการท�ากจทงหลายของผ คน วตถประสงค ของโครงการมรดกโลกทยเนสโกและสหประชาชาตท�านนกเพอพทกษรกษาปองกนสวนทถกทอดทง ทรดโทรมและเสยง
สมเสยง ซงชกไมแนใจจากรอยคราบสนมทไหลเยมลงมาจากปลยอดทองจนปานนยงไมเรงรดใหชดเจนวาเปนอยางไรและจะท�าอยางไรแน แตทกลวทสดกคอ กลววาทใครๆ ก�าลงลนหวงวาจะไดเปนมรดกโลกเพอเปนเพยงจดขายเพอการทองเทยวท�าเงนเทานน ซงหากเปนเชนนนจรง กควรรบขนทะเบยนเปนมรดกโลกตามความหมายทว าอยางยง แตไมแนใจเหมอนกนวาขนทะเบยนแลวจะไดชวยกนพทกษรกษา หรอวารมกนหาประโยชน แลวลงเอยดวยการถกขวาจะถอดจากมรดกโลกอยเปนระยะๆ อยางทไดยนอย เนองๆ กบมรดกอนๆ ในประเทศไทย
จาก ๓ กรณศกษาทพมา พระธาตนครของเราเขาขายไหน เปนอยางไร จะเอาอยางไรกนแน ? ถงวนนทเดนหนากนมาปานนแลว คงไมมทางอน นอกจากชวยกนเทาทพอมก�าลงและโอกาส สรางอกกรณศกษาทเปนมรดกโลกและมรดกธรรมทมชวตจตวญญาณอยางชเวดากอง พรอมพทกษปกปองมใหเสอมทรดเสยหายอยางฮาลน เบกถาโน ศรเกษตร และไมถกเตมตอจนเสยสภาพอยางพกาม พรอมกบยงคงสภาพเปนศนยศรทธาและการเรยนรส�าคญของทองถน มใชเพยงเพอเปนสถานททอง-เทยวและท�าเงนเทานน
๑๘ กรกฎาคม ๒๕๕๘
นครศรธรรมราชหนา ๒๐ ปท ๔ ฉบบท ๔๗ เดอนสงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๘
