4. .ldgs 100 qodu

~

f

ooaAON (ד 9נ יטג 1917 unf 1חן יחש 101י7י

, שחקיג919

"1

ששש ldgS 6] - ימצ 6יק-- dgS 3 6ש - יהצ 6]

1 % ] פשן ] ]י יש1

ylNlnldaoJ צקעץונ , ןק ;ע אס ) ן0זקק Eul)n(I , וק% pun , 66ע /,pgpa

dig

סק01כןכ ), J)qgquo 70

"ןזס

"!ג !ט סט S

~

ftgplsg

J

0נ~SEg

* ן, gSIJ זט s3

~

uiEIdwo 7ג10ט onpulgffsruor

~

lsgg ג0 s

,

pg~ongH

~

Aioylo g1q [ סףנמפנן ,ז66י

. ע1פ55פכגס 70 sgl~

1d *

uaqgEI

UTsueruIuoTIEIndod

~

ue

E4

4) 0ן0טסס 7ףסו s10q~nutluoopuepgpgOg

~dq ג0

8 , יע g1SEgJOU זע llgE~sIKqgOUOIOIA 5סןקסג5

~sulEN 1 ןףס lsga

saon[dPUElftgUIIEgSIB~

YPgftI; 0

; 5301 ) ח4 '

אפזכ5וזעזפע5 . u~gqgAEq כמ4 70ן 7נ0ש 7פשזז41 sSOAI

ss7

glpn

ז5גפסן * gna ן0

~

sginsoloo~peJodsgq 30 7ףס ןסונ1ן0נז3וס45

~

UEUI

* ץ גז gS זע , S3

~

UIE- :Idwo 4נ0ש חפזס : NugggsSUEIUTIS נ0~

JQlft

עס1ן 8פצס ).suoa

~loTA 30 " ןךב5כ

.

פצגסס1חסען4 ; pJvoqgqlSSOJ~

E ( 5סס פעזכזס UO, יוו8ווין 667 ] qOJEpqpue

ז66י;

pgJg

~

SINglSEqPgaon~H

0פ2ץ

י, 1סג

? כ04. 'י , [ 0110אןעצ 104 ? כ1 UTs

~

ugwggJNvNu

~

NuEqoTftft

h

sgTIIJOq

~

nES;Ion~sI O3SIgq )ן נסכן UgpTSgJueluTlsgIEd S3 0(

suoTNIoTA 30

~

leeeI 3פמןיזן ftgWggJN

E

uOIIeOIJTUngJ S3 ף1 g1qpue ? 9 JgAOgunf-

~

pE

q 001~

gSgS

~

3O

~

UOUIq*

אףסגלפף0מן15 woJJ 4עפגכף - , יחגזן661י

JgAO פ 001 % gS

~

gJOUI

gS

OqAi

SggUIE

~

gp 3פש1זזס5

&

glgfl טסן pgTJI

~

OU 30 ןףסזג gloJ i1sgAI

8 ד קגפשפן ? כ gS~

gJOUI זע 1~gqwnugq 30 SgSEO 30 fl

~lftnso)d

401104ג ! ס8~

segJ

:

Jgqwnu

~

sgqNTq 5זטכס (אן עסיכק ) 5 lflgWqS

~

lqEISg 15צ si~

gK יצ0י

AIO

~

Oq . 1ע

~

Iud

- 661

*4 פ גסכסגק

IEZ g3JOMSgSEגסצ51גסנסק4 ן4ס

) Jgqwgldg

s

667 ] - , יחעח"

1ז66י

) uruggSgqUBOSB 3

~

JeqogqueuJnq נזצףן5 sgsnqe 7נ0ש sgle( N7I uunpsueruT ן4ס

~

sed 1כפנ

~

Pgaowg גסצ51וסגסק ןם פזשס5ן 09 % UI 3

~

SE

gJ

? ם כ0ט1מזפזטן5 30גח ) (ס

)

pftE ] ט כס73ע ! א ?כ 1ס08גוס5) tpgSEg

~

OUlgAEqsiuleldulooכסעןזעמס זע 5001ן 30 ןףס lsgA

8

~

ue ( 5ןזז1 Jgpun 51גפסז1 1ם1זזןפג1

~

JOdgJ ןףפן qSIJuewnq S3 גזסזפןזסע5 ןצפזט5ן נ4פזס5ןזטזפע5ודס gq

~

pugfl

~lullsgigd 51גססזז

gP

aosH~

Sgldogd

ג50גבן5 01

4נ4ז1כ qlNUTWOOIgftI N1u

~

uuINgqs 70 גסכ0טכזזז'~

Ugg,lflilg

q

UO

Tl

UOq

~

nBu~luTisgffd S1gI

י

פ8גסס111סען אץ5 VZg

~

J

~

AOpgpatqIg~

JSIPUEspgUN~s קך 1סנ1כאס ן0

UTJg

~

eIsq

~

uow

~

qNfft עעטןז66י

oqoTJgf/

~

Zgf)gql 05 ] ;-, g

~

nftgql [) סכזפגןןז0ט 30 UggAh

~

gqsgldlo~uud ז5גפסן

~pu ןףס

oaa

.0ע Jgqulgldgs 1 ]4 661 ]4 gq

~

pgSSgU

~

TAigfl

i

ףן5ן0גזכ SUTUNIS 30

30 ן4ס

~

ue

E

~

sgA 0ג W

~IBSYUgf

~

SEg *

ג50וקסטן5 30

~

snowouo

~

agq סגכץ5 10 ezio טסק qougf 40 וך0

~

SgJ

04 84דס פ1ן IgpunSOSEO 51גץסזו~gqlgqAie

~

lyoqine כ0טכסגטזעצ0נ חפ1ס5ן1ט1פע

~S3A UIa 70 SgnUI

~

UOOpuvssgsnqeS

~

qNIJueulnquosgNn

~

eAo פע SIS

~

qNuloNuo 1ן5 גסזס זע פקג0כפוזטצ JJIE

~

Gquo1ע ..

~

gSUOdsg ן0 N3urNueqooq א0זזןזכןן 5זןהפןזסע4

~

pgftopqeSEgJE 0נ UgfpugEZnO P3UEOq g1q גכ5ן 0נ מ1כ

sgih

3

~

UE

fl

*

~lddEqO

~qAisluoulgaNe ג0 UgpISa

oe

S7q 70 gql סמן0ט0ש0ח5זששסקזפןסז1 g3S

~

g ג01זןןזסע 70 פז1 3פשזזן גסמע31זכפנז0טפצגססשכען5י gq

~

popaeulg

~

SEqPgaosH 3

~

VOqlnE?Igv~sIgq s3gI

~

gJe

gs

TIIJOqln כסע5ז5ןסען1 גזסזפןזעצ נפשזזן גכמעזלכפנזסע

PGWJOJUI ף1

ds

noJ~

s

~

qNTJu~

wnq

זע (] פ2ץ ןףפן

~TIg

~JSIgq

כ0עכסשועצ 3פעמזן גסהע1עכפמ0ע גס

"מס5ן45 ug

~qSEqPgaow

~H

ד5ףךסן0ם .puno

~

s~

Ai

ך1 11טעו0דסק יג ץ UAIOISIg~

JSIgq

~

UTUOSIJd 0נפ4

~

gq 8פ97ף 9סנקסג NUTS

SOJO

7נ10ם

~

ezef)gq 5וט8 זעןם IdXNE

sgIIUOqln

~

gq

~

aoJgq * זט פעסןז1סג כפ5ס4 פ ( ] פ2ן גס5זקסענ pg

~

sgsle

1"

גץ10ז SOTIIJOqlnE ז5

"גס5כעגזן PgIPu

~ftNulgq ך1 PgaovvEH

י ן, כ10מחזץזסן woJJ ץ I

~

gf O3q גס15קסען posnJgJ ס1זן ף1 ןףס4. , , נסהמס5ן5

~

SEdJgpun 7פנחוזן גסמעז7וכפן01ם פצנסכגטסען5 *

3

~

SNuTSSOJ

סטוגן pu~~

IGeJSI

O

~

UIS

~

TWJgd 3פם1711 גסמעזעכפןזסםקסןסנטאעןן . זסע : סצזן TW

~

gd p3ugpe

Olq

~

S קס4סעןזסם ןן JgpJoq- כסוס08גזס5 ) gJgqft

i

סככסגקזע5 ג0 גףכ~

NUUseqIgvJSI)-

sluGulggJN

נפזסיןזטזקמ נס5זקסען5 30 g1q פמן0ם10ם0מ5 Seg~E ןע Q1q 01107אום8

אפאסדסק UI

~EdulooqonsI

~

Aasg

polpueq

Es

S3q 7נ010ה Xqsd

~snqv g1cuesgSOq פהוף0טוזס5 .גסזס gqu

~

o

נ0 פקגסכפןס sgilsJoqla

~

IGEJSIgJOJgq כסטכסנמועצu

~ulnq עצףן5 0גצפם21עון0ם4 ון ז5 כזספג ן0 leqlPgaoneH זן5 0עז1

' ן0ם8 פ5 וףס

~

SS

gJpp 07ג 5הכף ualdwoo S3TS 51גפס1 * , י5 פע 51גפסא

פקג0כפכ1

~

leftoq

ou

30 כסע1

"זפ1ען5 3ג10ם () פ2ץ פעק IJgf p3ft פ5

~PsJo

~

ooJIa P13 gP זם ounf ז66י ~

Eq 1 אפעע0ךסק 4גזזן כסענזטהס זן5

aodw

~

IeJoh~

s %1

SWItgJ

* 1ט aN?I 0נ PEOEs,pg]fonsH~SIql 0נצהן04גזן1 JgAO 8פזס5ןזטזפט5 SEgJ

~

snowouolnegqlUTNUIATI ועגסכסען פצגססשסט54 ףסנ4גססע 51גפסן ןטק ) gq חד () ll

~eJSIgAJgSgJd

( , 51 3ץ3 Xwouo

~

ngse ? ע

~

oqo

~

Jgfpu~

iZE ! 5 כ0עכסגעסק4 ןףסpuesgsnods כ14זקגסע1

ftggSOqft

i

wgig

sfugf

ופשן4 UOUBOTJIUngJ נסג ןףסזג~

ftgPlsgJ.-~uou

] ע~ynA 0נ1 ) קענק 4י %%

וגגלנווי% אאשמע ,צ צץ

"י4מעקע , א 1הוען

"מעץ לןסגי , וגי

) דו

ז5 5וזכככ1355זזזן p3J gAIOS * 1ם ןקקזןז110 ג0 547

~

EnplAlpuS פ5155 % פ11כס4 11פ41 % 10נסל [ Apn s00 glB 03ג s

~

qNiJu~wnq ןן ג4ס א0ז1כ1

~

gAgI .ףהגקפהכנץ13כ PGaoPvE

~

I*]ugWS~

:snJEq גסצ51וסג5 כסגםחזפזענ5 pue חמנ5הס5 1~tlgq נףג0ה8ף פקנעזע451נפןזגס pug

זסי

Is

ouaqo הען ן?~

oq שפןוסנ115 1ספג5 30 פכנזגוגן4 PgP?AOJdseqPgXOPVEH פ55ז45פטכס וס

~gAO 00949 uEIul

~

sgEed ?ג כגו1פ5 30 ftgIOI

A3

qNuuEUInq~ S7g פ4ה5ס5 PUB1יפעעסדסק ( 3סגשסגזן

~

gq 3011ן ? עס ) ? 5 פט ge

~sI 11 0גצפע ! 2פ3 ? 0ע

~

pgpuno ? ע 8867 01 awnqPUGJGp ט43ג5 ום

~P

~ldnooogq

*

וסננתסטס5 * 1ע זן5

יqep!

~qonqv '5ן ] סנח5פ ] סש 100116ס ] . 10

68י ,] 8/ 81 ]

"9

" ~XE 10 E

~

LE ] 1

א49שו49י8נ 30 אפאסה98 : כ9ט84נ וסנ יא8 ס8

*9ט83 30 וא8 IBnP!A!Pul

* *

א0 * 9 / deS 3* 661

*", .י

,4,4

'

ra

e!שאל

"Agreements(%מם AEltieve Policy799.ן/4,מום,לאשא,שו(אם"מ

40Iאג[!א(נ~raeli4צViolatedמשווע5"א(ם;ל

and s~nce then HaMoked,1994March1תthe Israeli agreement was issued1993August1תreport that0)pleased18HaMoked

change Of policy regarding family has received numerous comIJlaints of violations of theseבauthorities announced11HaMokedו01 contacted the,1994ת1טתמנ.reunification for Palestinian residents of the territories : agreements

:

family Administration with these following violationsבsufficient criterion for grantingבnow18marnagereunification request . * visitors first entering Israel and then the terrltorles who are

month

visitor permits were given perrnits for"-5110)Hithertol Palestinian residents of the West

aB

nk and Gaza entitled

.

very few cases

.

only three months1ו1תסתstrip were granted family reunificationpayז0 hundreds10the * Family members have been required115110ץת)family members were forcedת0א-1ת5160טז

arrange their10order1תretroactive fee

s

separhtionת1 thousands of shekels1תshort.-.term visitor permits , resulting0תterritorieshad been agreed that such retroactive fees from11

.

resident status"-תסתdeportation of1תof farnilies and

os

metimeslonger0תspouses and children

.

visitors covered by the

~

igh court agreement would.be collected5)16תבmaJ

or

victory for HaMokedב-This policy changefamily0)response has been given0תmany eases123,.תAugust0תpartners - was formally announced100811ם(ת

year or more

.

TheבFIi

Eh

eoart reunification requests for as long as200)the

tS

ate Attorney' s resi)onse11993תfarnily reunific

ation

1110thoseב inc

~

vded as agreement guaranteed answers10offers perrnanent residency11.petitions.High court requests within three months1992

term

visitors

tt

under the tiovember,-10פת",reasons have been given0ת,recent refusals11בpractically1ת.this agreement,5*Newsletter1תagreernent . (Reported

.reason always be specifiedבresident spouses and despite agreement that.-ת0תternporary relieved the situation forpublish the10children by granting those who had entered the territorie

s

by * The civii Administration has fajledtmonth visitor perrnits . ) This psocedures for family reunification requests de

spite

assurances-511renewable1992,13A~

gustguidelines0ת,Today

~eight months later.50would do)1r(

~

sident that-0ש000,6ת0ת)offer of permanent residency applieswho entered the territories by have been published although coalltlon rnembers have16spouses and childten under

theצעsfvggested verslon of guidelines requestedבsubmitted000,2grant10promise15בIncluded also.1992,31August.future years

.

ilathonties1תfamily reunfication requests annually[)]significant gaבthe past , there has been1תHowever , as

5Asת110ב101ץ, well as deinanding ~

the

cessation of theseוץבמזעטע1994,י;

betweenב1תם1מט1קות1(ת10.מ1 policy andbe informed of the fate of family10met with the International f

~

aMoXed has asked58עמ1ט1פ,

~

aMoked and eoalitionunder)וסתLaw Department

fo

the IDF and other ~officials concern~ng reftnj.fication reqLte

sts

from Jericho and Gaz

a

.

autonomy

;

a1dditional Palestlnianhע(ת.implementation of the Augu

st

agreerne

~

t

Eaשל,חשומנא~iהןFamily Reudication"0

f~

e

Nafldoק5"ומ"ח

~

ed,Jerasalernite fathers and husbands

.

Also"-ס1,ת110בסח1תמטז10תסתEast Jerusalem hav 'di ~been subj

ect

Palestiriiansתו ldesidingfamily11oecvtr aatomatically111עוThe unwritten policy -

of

the Interior registration of children.1967Is-raeli law s~nce

.resldent h~

sband-תסתtheס)granted15reunlftcatlon-ת0תrequests for10ב(ת"

refl[seהותסטז fEmiiy1015Adinistrydayת0 selninarב

~

ahdokea sponsored1994528ת0צומ7לresident husbands

~

of East Jerusalern women

.

RegardingIegal and practica

~

aspects of these resideney lssues for East110תregulation of the Entryב

,

registration of ebildienת5160קז(צtheת1

rr

t

Ecumenical

~

nstitfvte1בJerusalenl Jerusalern residentsצ1תס15בehild wh~i?se fatherבes;:e1ntitעוב]lirael

participants , inclading30Jerusalern . Attended by solne15child whose rnother only11.Permanent residenicy10

~

esident;:

Jerflsalern , hhiith Coalition rnembers

,

other activ~sts and practitioners , the1מJerasalerri resld

~

rit mast prove domicileב

4explore:טסתט1ז0קוםshare expertise and:0)status rnade by the Interior seminar ' s aims were5'116עסthe0תecision1(the finalAdinister . ' " impljcations of poiitjcal and legal de

~elopinents and recent

1Thas , husbana and wife , piirent and child , are either seI)arated Israeli poli~y changes

;

clarify lasvs govern~ng the iei

~

al status5oftenטס1יזם5*1 the case, live svithoat and rights of res

~dents inelading social welfare715טל0חfronl each other or , as

leEalב statas and entitlem

~

n'ts . Parents Of anregistered children develop Iegal and other strategies ; and docunlent and create.thi

s

field1תPiational resource for those working01תטיאסטזmany do:15פטתשע;receive residen(ij01תdosomeבpaperת0 eases, The proceedings from the Seminar,

~

ncludingתוInsaance entitlernents or he

altii

ins

~

rance ; and~fihiס1 SihO for action , have been pabli

shed

and sent1(recent otft1he other handת().phblic ibducation10are refused access.1151family HaMoked ' s mailing110תבזפ(פתpolidy change

s

reveal rnere ope

~

nes

s

M1[א0"

Oi

I

"A]firmedע4!ג"ן

EdמוEasrשל"מוא!"~cation0!Right

HahdokedpetitionedtheHigh

Coart

on

4~

i,

92

of

refusaltoadmitchildren

On

August

1)H1aMoked

receivedninecom

schoolsi

andwhy

,wh

enenrolledl

theyנןיש)

ל"יץוםענ"יוי

theJerusalemMunicipality

1recent

letter

to

HaMokel

enrollsupply school0ןMunicipalityפ-pay higher fees

WOUIU

ilEVeCOps

-ay

[

Ile

wereנמ re(Eןע.י)ל:1קע(ןןל(.;%,..

,,

-"4,,ין4

:Ed by NaMotedN7eiv Channel OpeP

flionetaYy Eompensation for Victiln~

of

M

~litary Violence

passed,

haveagreedtosuchsuits

. HaMoked

has

succeeded

so

טaaoressed . HaMokedן

88

m19plaint

inDecember

ג%ןprompt6;ן%"

cases

oftheftt

by soldiers which

almostalways

Project :

oneofourattor

initiated

itsMilitaryAccountability

se~lement

for

npensation .

ha

omei

nHebroninthe

only

channel

forJked

succeede

sd

inobtainingcompenE

sation

נ(be .

Privatelawyerswillnotta

~

Ke

Ol

trialsעם. and indictrnents are rnost

frorn

theIDF

for

propertydarnagepeGetratedinApril

es

~

HaMoke(I has received'm1onetary eompensation . Many.eeided

tofocusthisprojecl

aia~

egarding

numerous

other ca

IncI'eaSE~

Dunng Llife of Baby Girl Savedמשן140(ש

~

te

her,יי

-

4/9931In

ananusuaicase

, HaMoiced

88888!888settler

frornKiryatArba

rnassacred

שי."

9Inן

Febraary

:שצעבשצ1

-

Mosqueשייישישנם

adjojni

'hg ~

iliILiIC

/

iL

LII]

LC

the Patriarchs .

Severaldozen

ensuringג:ן:נן%

she

ebron~ן88!ן8!ן8!

followingthe

.

nT

assacre.HaMo

kedpubilishedan

rights

organizationl

~

ahdoked8!!ושוו!8!ו~ItS anci thorough

investigati

~

n.settlers

i1

Sl

eYק

-

]demand

vvelfare

cases

; but ,

Efter

theשש!!8!!!!!! EIebronנ

se

pecialfy,a1

ag

l]

-

(st

-

;;;the, ;

aP

lestini"a'n jH)En

Iati

(n

rights

aspectsofFida

' sצ7,ן:'ןןךנטבנע!!!ששש!!שש%

~inassacrg:ןש:זזני

caljfie

'

sa

anable

toturnour

backs

~

on

8יווון888!

Yt

eatedby

a1

jeace

procefis

.

eS

~

tl,elivi

olencehas

Iong

beeI

:

.problern

wassourgentj

and

the

ש!8===8=-

HaMok

edinitiated

aa

,

o1994

hr

aven

ot

been

indicted

.

nI

'

aJ

nuary

:.1Legal

following month, she had farther tre

atment

, bute1r violence cited many tepalr .rr

1_sett0חקקי"

recent B

'

Tselernג

~which was weli

beyondthe

rneans

ofhe

.%1%1territorjes . The djvi

sion

sargery

was

)

"handle"י0 cases0יestablished

wh .ch the Jai)ers"נ""tigated why the Health;י"'the failure of police investigations firstיי

-

.uestini

~

inform'ation

"י0תpayן ? as Fiaa', parentsש

1payfort

[נ'

followingOeIOngea

would

ן,~

aMoked.,,40

ם")

";improvernent inpolice

already

clos

awaitiniT,

"

nos

uspect

~

wi

asfou

nd

"andi

ntheothers

HaMoked . aunched

a

publi ( appeal for fundsl

raising

files ;howed information that should have been investigated and

ab

]'ad .

Asare!

-

of

this

,

ht

e requisite

feewasI

)

aid

, Fida

In

June

ACR

~

filed

aHigh

Court

petitionagainsttheState

Hadas

:

-Ul

openhea

in

lerttsalemand

vvas alre ; Ldy

Gazaמי ,~mphasizing the

lDF

's ) . Iocal and

nationalmedia

,"

andto

י"oy ;ettlers from

KfarDarom

..

-

the Chair01

"Let

~er

----------------------------------------------------------------------------------------------------------...-----

,Dear Friends

ou~rמןyear ago between Israel and the PLO marked the beginning of

dramatic

changesםThe hl*storic peace agreement

is

gned

.and coopej'ration2מסא~

handshaking, mutual recogn0!shi

~

from stoaes, bullets and boneb~

,

reakitng

מסן:ם

"(rE

both sides attempt0מGaza . Noyveve

r

, as extremistsמןmilltary vl*olence52marked decreaseםAutonomy has brought about

theמןsabotage the peace process, violence by Israeli settlers against the Palestinian populatl*on has increased, notablyס!coalition wl

*th other Palestinian and Israeli humanמום,changing circumstances, HaMoked0,policyו(וNebron area, Adapting.resolved !)( deal with tliese dange

j

'rous acts,0צ2וights organiZatil2,,Regrettablyמם0almostנ%

uh

man rights violations aga

inst

Palestinians " the west Bank continue . NaMoked recordedpeace7994and May7993monthly rlSES continainl] a

~

er both the September4!2א,complaints th

a

past yearמוIncrease.expans

~on of

bothaffats

nd office spaceס!our caseload has inevitably ledמןsteep Jiroyvth2%7צ.agreementsAnnual General Assembly, HaMoked became7993the!ג.Significant organizational changes have occurred this year as well

annual reports . Yoss

i

Schwartz, NaMoked '

fs

irstן(עmember orJianization whose members elect the Board and approveם

usמ2 last month . Instrumentalק6ן,co~-.director ofNaMoked for the past six yearst1he Board.

IA

a Hatib

Director,6מ2סן"thank him

forih

s years of

dedicated

~vork and wish

ih

m7.inception"וour

sffats

ince0מHaMoked

'

s establishment, Ala~vorked

her0מDalia Ker-.ste

In

, NaMoked

'

~ co-~directorfor - the pastfour yearsl0,allf

~

uture endeavou

rs

. My congratiilationsמןthe best .appointment as Director ofHaMokedthe "NaMokedfamily " - dono

rs

, membe

rs

, Board and

wffats

hose continuing support makes our work0!My sincerest thanks.ights*-וanother year of speedy progress towards peace and

improvement

of

human

זסיposst'ble. Let me conclude

~wl

*th

the

hope

Dr: Lotte Salzberger

NaMoked H~man Ri

~

hts Paneles

ofthegame

",whe

reby

.d1'

As

nnualG

eneralAssembly

,hel

d

'

dernand

newnorms

, jo

intlshared

"ru3

with the

ld

partof

Gavison,

and

tlclpatlon o~

yrefessorsOi

imd Raja

Shehiade

. , haman' rihrhts =

-,

~asier;

"merely changed the nature of

thePalestiha

umanr

ights

'.וי

ofhumanriini

~

sorg

anizationsinthe

Raj

a5

(t

~

re

ol

'of the

system

.

nI

the

new

"הargued ,

andshe

, :alled

forthesholteningoftheinterimperiod.

. would

beanatural

the problem of preserving10the DOP ) and sald that the work of,

Shehade also looked ahead1[ען8עוthe1תabuses

1;,ל

human

rightsunderaPalestinianadn

linistration Palesti,,,,,,,1

',,,,,,,,לל,,,,

'

';ןי,,,,,,ז,',1,,),

situatlon

InEastJerus

~salem ,

where

situationl

whichwasco

mplic

' sed

Palestinian

the10י"

,,.4,4lively4.Palestinian framework4יright~ ~

iti-siist Ruth

Gavison

sugge : ;ted

thatIsrailiarid

the"י]

שק

Yossiל

Sehwartz

Tamara

Barnea

Newsletter

Editorial

Staff%1צשיי

~

FoundationsSuppcrting

Beth Pearson811ת818חBrot fur die Welt (Germany) , Judge

ששששששששש

--

)New

Israe

]

Human Rights Foundation (Belgium

Contributi , ;upport HaMoked

maybesentdirectlytoits

1שםם1י11111יילנ1~1.

the11;182M

~

Rות,)floor, Torontol228,SAS Charitable TNSt (Britain) Prince Arthur Avenue

Now(,.ל)) Foundation (USAחShare

..