15
ΟΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΚΑΠΑΝΙ ΚΑΙ ΜΟΔΙΑΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ 32 ο ΓΕΛ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ

-Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Η παρουσίαση αυτή περιλαμβάνει λίγες γραπτές πληροφορίες, αλλά αρκετές πρωτότυπες οπτικές πληροφορίες μέσα από φωτογραφίες της μαθητικής περιβαλλοντικής-πολιτιστικής ομάδας των μαθητών του 32ου ΓΕΛ Θεσσαλονίκης το 2009, των παραδοσιακών αγορών "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης.This presentation includes a few written information, but several novel visual information through pictures of the student environmental-cultural group of students of the 32nd High School of Thessaloniki in 2009, of the traditional markets "Kapani" and "Modiano" of Thessaloniki.

Citation preview

Page 1: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

ΟΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ

ΑΓΟΡΕΣ ΤΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΚΑΠΑΝΙ ΚΑΙ ΜΟΔΙΑΝΟ

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ32ο ΓΕΛ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ

Page 2: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΝ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ:

ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ, ΞΑΝΘΙΠΠΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΡΑΤΣΑΝΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΝΑΚΗΣ,ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΚΙΟΥΛΕΚΑ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΑΠΑΡΙΝΟΥ,ΡΟΥΛΑ ΧΡΟΝΑΚΗ, ΣΟΦΙΑ ΚΡΗΜΙΑΝΩΤΗ, ΜΑΡΙΑ ΚΩΤΤΕΡΑ, ΚΑΣΣΙΑΝΗ ΛΑΒΙΔΑ, ΟΛΓΑ ΜΑΞΙΜΟΒΑ, ΦΩΤΗΣ ΣΙΜΟΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΝΟΥΛΑΣ, ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΣΟΦΙΑΝΟΥ, ΠΛΑΤΩΝ ΦΕΡΕΝΤΙΝΟΣ, ΜΑΡΙΑ ΠΟΥΤΙΟΥ, ΣΟΦΙΑ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ, ΓΕΩΡΓΙΑ ΘΩΜΑ, ΜΑΡΙΑ ΠΑΜΠΟΡΗ, ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΗΣ Α' ΛΥΚΕΙΟΥ.

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ:

ΚΛΕΑΝΘΗΣ ΒΑΣΔΟΚΑΣ

Page 3: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

ΑΓΟΡΑ  ΒΛΑΛΗ (ΚΑΠΑΝΙ)

Είναι η παλαιότερη λαϊκή αγορά της Θεσσαλονίκης με

διώροφα κτίσματα, καταστήματα τροφίμων και

λιανικού εμπορίου στο ισόγειο και εργαστήρια με

τοξωτά παράθυρα στα ανώγια.

Page 4: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Επί τουρκοκρατίας

λεγόταν Ουν Καπάνι

(αλευραγορά) και στο κέντρο της

υπήρχε ο πλάτανος που οι

Τούρκοι κρεμούσαν τους

Έλληνες ραγιάδες. Κάηκε

το 1889, ξαναχτίστηκε και ξανακάηκε στην

πυρκαγιά του 1917.

Page 5: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Bρίσκεται ανάμεσα στις οδούς Ερμού,

Εγνατία, Αριστοτέλους και Βενιζέλου. Μαζί με την

Αγορά Μοδιάνο, είναι οι

παλαιότερες αγορές της

Θεσσαλονίκης.

Page 6: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Μέσα στο Καπάνι λειτουργούν ψαραγορά,

κρεαταγορά, καταστήματα με

εδώδιμα και αποικιακά,

λαχανικά, φρούτα, ποτά, ελιές, γλυκά.

Ανάμεσα στα μαγαζιά αυτά και τα μαγαζάκια υπάρχουν ταβερνάκια, ειδικά

καταστήματα πώλησης

μπαχαρικών, υπαίθριοι πάγκοι -

προθήκες με τυροκομικά,

σαλάμια.

Page 7: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Αλλά στα στενά δρομάκια, στο Καπάνι, υπάρχουν και υπαίθριοι πωλητές εσωρούχων, ρολογιών, λουλουδιών και ωδικών πτηνών.Στο Καπάνι μπορεί να βρει κανείς πάμφθηνα ρούχα, αθλητικά είδη,

μικροέπιπλα, είδη κάμπιγκ, απορρυπαντικά και απολυμαντικά

κ.τ.λ.

Page 8: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Οι τουρίστες εντυπωσιάζονται από τον τρόπο που είναι τοποθετημένα

τα προϊόντα στους πάγκους. Πραγματικά, οι μαγαζάτορες είναι

αληθινοί καλλιτέχνες στην τοποθέτηση των φρούτων, των

τσουβαλιών με κάθε λογής όσπρια. Υπάρχουν μαγαζιά που πουλάνε σκόρδα, πατάτες, κρεμμύδια και

λεμόνια.

Page 9: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Το Καπάνι, που ήταν κάποτε η αγορά των προσφύγων, το ύμνησε στα κείμενά του ο αξέχαστος φίλος

Γιώργος Ιωάννου. Σήμερα είναι το σημείο συνάντησης όλων των

τουριστών από τις βαλκανικές και τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες, αλλά

και των Ελλήνων, που έρχονται από διάφορα μέρη της χώρας μας.

Page 10: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Η ΑΓΟΡΑ ΜΟΔΙΑΝΟ

Page 11: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Επί της οδού Ερμού, μετά την Αγία Θεοδώρα και την Αριστοτέλους,

αναπτύσσεται η πιο φημισμένη αγορά της πόλης, η Μοδιάνο. Χτισμένη με τον εντυπωσιακό «ευρωπαϊκό» τρόπο των

οργανωμένων αγορών, διαθέτει ενδιαφέρουσα εσωτερική «ρυμοτομία»,

πατάρια περιμετρικά στον κεντρικό χώρο και πολλές εξόδους προς την Ερμού και τη Βασιλέως Ηρακλείου.

Page 12: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Η κάτω έξοδος καλύπτεται συνήθως από έξοχα οπωροπωλεία, με μαγαζιά εξειδικευμένα ακόμη και σε φρέσκα

χόρτα, ενώ απέναντι υπάρχουν «ντελικατέσεν», από τα παλαιότερα της πόλης. Η  Μοδιάνο κυριολεκτικά διαθέτει τα πάντα, με διαχωρισμένες

αγορές κρεάτων, ψαριών και θαλασσινών, μπαχαρικών, κατεψυγμένων προϊόντων,

καφεκοπτείων, αλλά και προϊόντων που μπορεί κάποιος να αγοράσει σε

μεγάλες ποσότητες.

Page 13: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Διανθίζεται από όλο και περισσότερους χώρους μεσημεριανής διακοπής της

εργασίας, προσφέροντας πρόχειρο και νόστιμο φαγητό, ή ακόμη και καλά οργανωμένα ταβερνάκια, όπου η

μουσική των πλανοδίων είναι πολύ αγαπητή.

Page 14: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Σε μια εξωτερική γωνιά της

βρίσκονται τα «βομβίδια»,

στέκι γνωστών Θεσσαλονικέων με φιλοπαίγμον ύφος, ανάμνηση ενός πνεύματος παρέας που ήταν

πολύ αγαπητό από την αρχή

της μεταπολεμικής

περιόδου.

Page 15: -Κλεάνθης Βασδόκας-Οι παραδοσιακές αγορές "Καπάνι" και "Μοδιάνο" της Θεσσαλονίκης 32ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης.-Kleanthis

Η αγορά Μοδιάνο, είναι η παραδοσιακή κεντρική αγορά τροφίμων της

Θεσσαλονίκης. Είναι μια σύνθετη αγορά όπου ο πλούτος των προϊόντων εντυπωσιάζει πελάτες και επισκέπτες.