8
22.06.2011 - 28.06.2011 Г. ® РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 24(444) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ. ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693 Всичко тече, написаното остава! истинският e-mail: [email protected] тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699 e-mail: [email protected] възглавници, олекотени завивки, матрак протектори, калъфи за матраци, полиестерна вата тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310 e-mail: [email protected]; [email protected] SIMA Service ПРЕДЛАГА: • проверка и ремонт на тахографи • годишни технически прегледи на леки и тежкотоварни автомобили • професионален ремонт и диагностика на вашия автомобил Сервизът притежава сертификат за качество ISO 9001 и разполага с модерна техника. Работно време: 8:30 - 17:30 (на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол) За контакти: 0888/067080, 0670/6-33-55 (в. 125), 0670/6-90-39 Четете ни и на: www.troyan21.com МУЛТИИМПЕКС ПОТЪРСЕТЕ НИ! Извършва следните строителни услуги: • изкопни дейности с 20-тонен багер CASE с кофа 1 кубик • извозване • къртене с хидравличен чук • полагане на тръби и кабели • подравняване и баластиране Екип от професионалисти работи за вас! GSM 0888 559 584 Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” Ново! Ново! Ново! Ново! Ново! ОБЕДНО МЕНЮ Всеки ден – разнообразно: • Супи – 1,00-1,50 лв. • Основно ястие – 1,50-3,00 лв. • Десерт – 0,50-1,00 лв. ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ Хотел "Троян Плаза" ХОТЕЛ ЗА СЕМИНАРЕН И ЕКСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ НА 2010 Г. • НОВО - Здравословно ме- ню в Механа "Троян"- бъдете във форма с разнообразните предло- жения от Здравословно- то ни меню; • Насладете се на слънче- вите летни дни и на НО- ВИТЕ кулинарни вълше- Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” ПРОМОЦИЯ Поръчваш ПИЦА, получаваш безплатно чаша бира/вино (по избор) Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВА За весели поводи през м. май и м. юни - ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛ ние Ви предлагаме: МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат. ЗАПОВЯДАЙТЕ ! За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595 бства в прохладната лят- на градина; • За фирмени и семейни тър- жества, предварително меню според възможнос- тите на клиента, с DJ до 00:00ч. комплимент от за- ведението; • За Вашето сватбено търже- ство: подарък за мла- доженците - нощувка във ВИП апартамента и отстъпки при настанява- не в хотела; • Релакс център - масажи, сауна с контрастен ба- сейн, джакузи, солари- ум. Ви предлага: Доверете се на традицията и професионализма. За резервации: 6-43-99, 0885/100 006 БОЙКО: "НИЕ СМЕ ПО РАБОТАТА - ПРАВИМ ПЪРВА КОПКА, ПОСЛЕ РЕЖЕМ ЛЕНТАТА" • Премиерът на два пъти похвали кмета Акимов за спечелените евро- проекти • "Ста- нишев трябва да се извини - не на мен, на българс- кия народ" • "Обе- щавам да осигуря 1000 пейки за тро- янския стадион!" 17 ЮНИ 2011 Г., ПЕТЪК. То- зи път Бойко Борисов дойде в Троян - след като на два пъти (9 май и 15 юни) отменя пла- нираните визити. Както се очакваше, премиерът присти- гна по въздух, а правителст- веният хеликоптер кацна на троянския стадион "Чавдар" малко след 13:30 ч. Официал- ните посрещачи бяха съвсем малко - ячките момчета от охраната, докарали специал- ния премиерски джип "Тойо- та" заедно с двата ескортира- щи мерцедеса, и подсигуря- ваща група троянски полицаи, начело с шефа на РУП - Троян гл. инсп. Марин Ичев. Шепа хора бяха и зяпачите, пове- чето деца, които истински се радваха на случващото се и най-вече на огромния верто- лет, макар и наблюдаван от- далеч; едно хлапе дори обяс- ни, че Бойко е станал тъй як, защото като малък ядял фи- лии, намазани с мас. ПРЕМИЕРЪТ САМ СЕДНА ЗАД ВОЛАНА на споменатия джип и поведе колоната към основния обект на посещени- ето си - новата троянска пре- чиствателна станция за отпа- дни води, биологичен цикъл, НА СТР. 7 Цветя за Бойко, Троян, 17 юни 2011 г.

Брой 24 / 2011 г

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Вестник "Троян 21" брой 24 от 2011 година

Citation preview

Page 1: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 24(444) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинският

e-mail: [email protected]

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

e-mail: [email protected]

възглавници, олекотени завивки, матракпротектори, калъфи за матраци, полиестерна вата

тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310e-mail: [email protected]; [email protected]

SIMA ServiceПРЕДЛАГА:

• проверка и ремонт на тахографи• годишни технически прегледи на леки и

тежкотоварни автомобили• професионален ремонт и диагностика

на вашия автомобилСервизът притежава сертификат за качество

ISO 9001 и разполага с модерна техника.

Работно време: 8:30 - 17:30(на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол)За кон такт и: 08 88/ 067 080 , 06 70/ 6-3 3-5 5 (в. 125 ), 06 70/ 6- 90- 39

Четете ни и на: www.troyan21.com

МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

ПРЕЗ ЛЕТНИТЕ МЕСЕЦИ

Хотел "Троян Плаза"ХОТЕЛ ЗА СЕ МИ НАРЕ Н И

Е КСТРЕМЕН ТУРИЗЪМ Н А 20 10 Г .

• НОВО - Здравословно ме-ню в Механа "Троян"-бъдете във форма сразнообразните предло-жения от Здравословно-то ни меню;

• Насладете се на слънче-вите летни дни и на НО-ВИТЕ кулинарни вълше-

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

Ресторант ОСТРОВА Комплекс ОСТРОВАЗа весели поводи през м. май и м. юни -

ДРУГАРСКА СРЕЩА, ИМЕН ДЕН, АБИТУРИЕНТСКИ БАЛние Ви предлагаме:

МЕНЮ според Вашите финансови рамки; ДИСКОВОДЕЩ до 00.00 ч. - за сметка на заведението; ВЪЗМОЖНОСТ за внасяне на алкохол - концентрат.

ЗАПОВЯДАЙТЕ !За информация и резервация: тел. 06965/23-23, моб. 0878/909595

бства в прохладната лят-на градина;

• За фирмени и семейни тър-жества, предварителноменю според възможнос-тите на клиента, с DJ до00:00ч. комплимент от за-ведението;

• За Вашето сватбено търже-

ство: подарък за мла-доженците - нощувкавъв ВИП апартамента иотстъпки при настанява-не в хотела;

• Релакс център - масажи,сауна с контрастен ба-сейн, джакузи, солари-ум.

Ви предлага:

Доверете се натрадицията и

професионализма.За резерваци и: 6 -4 3-99 ,

0 8 8 5 /10 0  0 0 6

БОЙКО: "НИЕ СМЕ ПО РАБОТАТА - ПРАВИМПЪРВА КОПКА, ПОСЛЕ РЕЖЕМ ЛЕНТАТА"

• Премиерът надва пъти похваликмета Акимов заспечелените евро-проекти • "Ста-нишев трябва дасе извини - не намен, на българс-кия народ" • "Обе-щавам да осигуря1000 пейки за тро-янския стадион!"

17 ЮНИ 2011 Г., ПЕТЪК. То-зи път Бойко Борисов дойде вТроян - след като на два пъти(9 май и 15 юни) отменя пла-нираните визити. Както сеочакваше, премиерът присти-гна по въздух, а правителст-веният хеликоптер кацна натроянския стадион "Чавдар"малко след 13:30 ч. Официал-ните посрещачи бяха съвсеммалко - ячките момчета отохраната, докарали специал-ния премиерски джип "Тойо-

та" заедно с двата ескортира-щи мерцедеса, и подсигуря-ваща група троянски полицаи,начело с шефа на РУП - Троянгл. инсп. Марин Ичев. Шепахора бяха и зяпачите, пове-чето деца, които истински серадваха на случващото се инай-вече на огромния верто-лет, макар и наблюдаван от-далеч; едно хлапе дори обяс-ни, че Бойко е станал тъй як,защото като малък ядял фи-лии, намазани с мас.

ПРЕМИЕРЪТ САМ СЕДНАЗАД ВОЛАНА на споменатияджип и поведе колоната къмосновния обект на посещени-ето си - новата троянска пре-чиствателна станция за отпа-дни води, биологичен цикъл,

НА СТР. 7

Цветя за Бойко, Троян, 17 юни 2011 г.

Page 2: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 2 

ИКОНОМИКАВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИ

гр. Троян, ул. “П. Р. Славейков” №52тел. 0670/63606; 0887/309771;e-mail: [email protected]

Ние НЕ ПЪЛНИМ тонер касетиНИЕ ГИ ОБГРИЖВАМЕ,ЗА ДА БЪДАТ ПРИНTЕРИТЕ ВИ

ЩАСТЛИВИ!!!

"БАЛКАНФАРМА ТРОЯН" -СРЕД ТОП 10 В ЕВРОПА

• Иван Урумов: От догодина заво-дът в Троян ще се превърне в евро-пейски център за производство и до-ставка на течни и полутечни лекар-ствени форми и на специализираникозметични кремове • Валя Букаре-ва: Необходима е преоценка на чове-шкия потенциал

"ОТ 2011 Г. ЗАВОДЪТ НА"АКТАВИС" В ТРОЯН ("Балкан-фарма Троян" АД) трябва дасе превърне в европейски цен-тър за производство и доста-вка на течни и полутечни ле-карствени форми, както и наспециализирани козметичникремове"***. Това е заявилнаскоро пред журналистиИван Урумов - изпълнителни-ят директор на "Актавис Опе-рейшънс" (производственатаструктура на "Актавис" у нас,включваща двата завода вТроян и Дупница - бел. Т21).

ЦЯЛОТО ПРОИЗВОДСТВО НАМЕДИЦИНСКИ КРЕМОВЕ от про-изводствените бази на "Акта-вис" в Западна Европа от до-година ще бъде трансферира-но в България и по-точно - вТроян. "Това не е чиста козме-тика, а граничи с фармакоз-метиката, а всички производ-ствени мощности ще бъдатпрехвърлени от Норвегия и Да-ния в България", отбелязал г-н Урумов. Той изтъкнал също,че изцяло обновеният и мо-дернизиран цех за унгвенти игелове в завода в Троян е уве-личил двойно капацитета си -от 28 млн. до 45 млн. туби;

въведена е и нова линия затечни сашети, а наскоро е би-ла утвърдена програма за из-граждане на нов развоен цех,в който ще бъдат инвестиранинад 1 млн. лв. Подчертан били фактът, че двата българскизавода на "Актавис" - в Трояни Дупница - са се превърналив основни заводи на групата(петата най-голяма междуна-родна генерична компания всвета) и са сред първите 10 вбранша в Европа.

ПОТЪРСИХМЕ ЗА КОМЕНТАРи изпълнителния директор на"Балканфарма Троян" АД Ва-ля Букарева, която потвърдии допълни изнесените данни."Увеличеният производственкапацитет за гелове, унгвентии кремове ще бъде постигнатс инсталиране на нова вторапоточна линия за туби, кактои на нова уникална поточналиния за кремове в контейне-ри от по 1 кг. А наред с изг-раждането на нов техническицентър се предвижда модер-но преоборудване и за дире-кциите "Производство" и "Ка-чество", коментира г-жа Бука-рева. Вече е започнало про-изводството на сиропни фор-

ми за Западна Европа - пър-вият такъв продукт, параце-тамол за Норвегия, вече е ек-спедиран; предстои произво-дството му за Дания, като ин-терес е заявен и от Англия иИрландия.

Г-ЖА БУКАРЕВА СПЕЦИАЛ-НО ПОДЧЕРТА още един важенаспект - че превръщането на"Балканфарма Троян" в осно-вен производител на групата"Актавис" за европейските па-зари "поражда необходимостот преоценка на човешкия по-тенциал". В тази връзка запо-чнал подбор на специалистии среден ръководен менидж-мънт, а през настоящата и

следващата седмица се про-веждат интервюта с одобре-ните по документи кандидати.Едно от задължителните изи-сквания е владеенето на ан-глийски език, който е работенезик за групата "Актавис"."Предоставяме възможност заработа и развитие в модереневропейски завод и кандида-тите, които отговарят на по-сочените изисквания, могат даподават документи до края нам. юни", поясни шефката на"Актавис" (Троян).

Т21

*** Цитатът е по аген-ция "Фокус"

АНСАМБЪЛ "ТРАЯНА" С ПЪРВА НАГРАДАОТ "НАСРЕД МЕГДАНА В АРБАНАСИ"

• 58 състава мерили сили във фолклорнияфестивал, наследник на "Хоро сред село"

ФОЛКЛОРНИЯТ АНСАМБЪЛ"ТРАЯНА" (към троянското чи-талище "Наука - 1870 г.") - схудожествен ръководителИван Иванов и хореограф Бо-ряна Кънчева - спечели пър-ва награда от първото изда-ние на фестивала "Насред ме-гдана в Арбанаси". Фестът, чи-ито организатори са ОбщинаВелико Търново и читалище"Иларион Драгостинов", е на-следник и продължител въввремето на "Хоро сред село",провеждало се в Арбанаси до1989 г. Общо 58 състава заавтентичен и обработен фол-

клор от 8 области на странатамериха сили в Арбанаси; а об-щина Троян бе представенаот още една танцова форма-ция - състав "Възраждане" къмчиталище "Развитие - 1898 г."в с. Орешак.

"ТРАЯНА" ГРАБНА ПОБЕДАТАв раздела за танцово изкуствовъв възрастовата граница над20 години. И по мнението наспециалистите оценката на жу-рито, ръководено от доц. Ми-тко Димитров, е напълно зас-лужена и е доказателство засериозна и качествена подго-товка на троянския ансамбъл.

МЕБЕЛИСТ ЗАГИНАПРИ ТРУДОВА ЗЛОПОЛУКА

• Отхвърчала заготовка от съседна машинаударила работника в главата и го убила намясто

57-годишният И.И. загинапри трудова злополука в голя-мата мебелна фирма "Мебел"(Троян) на 17 юни. Сигнал заинцидента постъпил в полици-ята в 6:50 ч. сутринта. При ог-леда на място се установило,че от срещуположна машина,намираща се на 12 м, отхвръ-кнал детайл за заготовка и уда-рил работника в задната частна главата. Улученият се стро-полил на пода в безпомощносъстояние, но пристигналиятсветкавично екип на Филиалаза спешна медицинска помощ

(ФСМП) - Троян могъл единс-твено до констатира смърттаму. Трупът е изпратен за ауто-псия в Окръжната болница вЛовеч, а както изисква закона,по случая е образувано досъ-дебно производство по чл. 123,ал.1 от НК ("Който причини дру-гиму смърт поради незнаниеили немарливо изпълнение назанятие или на друга правнорегламентирана дейност, пре-дставляващи източник на по-вишена опасност, се наказва слишаване от свобода до 5 го-дини").

ДОМАКИНСТВОТО НА ТРОЯН И ОУ "ИВАНХАДЖИЙСКИ"

"МОЯТ ЕВРОПЕЙСКИ ГЕРОЙ"

• Трябваше да докажем, че мо-жем повече от всички. И успяхме •Троян е по-хубав и много по-зеленград от София - казаха на изпра-щане Дженк, Мария, Антонио, Ма-рина, Агата...

НА СТР. 5

(продължение от бр. 22)НА ВСИЧКИ ЗВУЧИ МНОГО

ХУБАВО И ПРЕДСТАВИТЕЛНО,когато казваш, че работиш попроект. Но само който е рабо-тил истински по реализиранена подобно нещо, знае колкоенергия, мисъл, упоритост,всеотдайност и куп още нещатрябват, за да имат идеитеуспешен завършек. За нашияпроект - "Моят европейскигерой" по програма "Коменс-ки", за координатора ВеселаМиревска, за директора и учи-телите най-важната част от

календарния график беше пе-риодът от 22 до 28 май, кога-то трябваше да домакинства-ме на поредната проява. Из-ключителна отговорност. Ипредизвикателство.

ИМАХМЕ ВЕЧЕ ДВЕ ГОСТУ-ВАНИЯ и пример от топлотопосрещане и добрите практи-ки на италианците и почти сту-деното отношение на румън-ците. Като страна, намиращасе не толкова на юг, но и нетолкова на север, трябвашеда докажем, че можем пове-че от всички. И успяхме.

ГРУПАТА ОТ ТУРЦИЯ (дире-кторът на училището, коорди-наторът по проекта, шест учи-телки и три деца) пристигнапърва - на 22-ри по обяд, сполет до аерогара София, къ-дето вече ги чакахме със спе-циален автобус. След наста-няването в хотела изпълних-ме голямото желание на вси-чки - да се запознаят със за-бележителностите на столица-та ни. Никой до този моментне беше идвал в България, апървите впечатления са най-важни. Затова - първо най-хубавото от архитектурата, ис-торията, културата, турскатабаня, джамията, а накрая, раз-бира се, и шопинг тур. На дру-гия ден - 23-ти, обиколкатапродължи до късния следобед,когато посрещнахме директо-ра, тримата учители и седем-те деца от Италия. Вечерта,заедно с колегите от Румънияи Полша, всички вече бяха вТроян.

А НА СЛЕДВАЩИЯ ДЕН - 24-

ТИ МАЙ, се случи нещо уни-кално и неповторимо за нас,за града ни, което няма нуж-да от заглавие и обяснения икоето показа по недвусмисленначин ползите от европейски-те програми. Италианци, по-ляци, румънци и турци чест-ваха заедно с нашето учили-ще, с всички учители и учени-ци, със съгражданите ни най-хубавия български празник.Тържествено и с много наст-роение. С много смях и съп-ричастност. Такава трябва дае обединена Европа и такиватрябва да сме ние. Но - всекиден. За всички гости участие-то в празничното шествие ос-тана едно неповторимо пре-живяване. А и времето бешес нас. Отдавна не бяхме има-ли толкова слънчев ден на бу-квите, словото и българскатакултура. И толкова истински,запомнящ се празник.

ОЩЕ В ИТАЛИЯ И РУМЪНИЯ

На 22 юни 2011 г. се навър-шва

1 ГОДИНАбез

СТЕФАНАВАСИЛЕВА

РАЙКОВСКАна 84 години

С уважение и обичпазим спомена за теб!

от семейството

IN MEMORIAM

Валя Букарева Иван Урумов

ФА “Траяна”

“Балканфарма Троян” АД

Дар от Италия за В. Миревска, Ст. Мичев

Page 3: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 3 

ИНТЕРВЮ

"ДМ БЕТОН" ООДПо-ниски цени

за новия строителенсезон:

Продукт Клас Мярка Цена(без ДДС)

БЕТОН В 7.5 куб. м 65.00 лв.БЕТОН В 10 куб. м 70.00 лв.БЕТОН В 12.5 куб. м 75.00 лв.БЕТОН В 15 куб. м 80.00 лв.БЕТОН В 20 куб. м 86.00 лв.БЕТОН В 25 куб. м 92.00 лв.БЕТОН В 30 куб. м 100.00 лв.БЕТОН В 35 куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:1 (М 20) куб. м 110.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:2 (М 15) куб. м 100.00 лв.ЦИМ. РАЗТВОР 1:3 (М 10) куб. м 90.00 лв.

Троян, кв. "Ливадето",тел.: 0670/6-06-36,0887/44 33 44www.dmbeton.com

Агенция за недвижими имоти"Изгрев" - ГабровоТОП ОФЕРТИ

• ПРОДАВА: 63 дка земеделска земя (11 парцела зае-дно), с.Изворско, район Варна - Добрич. Рента 20лв./дка, аренд.договор до м. август т.г. Цена 31500 лв. (500 лв./дка). Скици и карта на местността- в офиса на Агенцията.

• ПРОДАВА: апартамент в Дряново, кв. "Априлци", 33 кв.м, ет.3/5, тераса, изба, таван, 20 500 лв.

ПРИЕМАМЕ офертиот цялата страна!

Габрово, ул. "Райчо Каролев" 1, офис 4070877/273947 (Viv),

0895/116593 (Glob), 0889/671777 (Mtel)e-mail:[email protected]

Слънчевисистемиза топлавода"Перфект строй" мисли за бъдещето ни!Троян, ул. "Ген. Карцов" 94Тел./факс 0670/6-24-42;

моб. тел. 0894/490944, 0894/490900

•Производство•Монтаж•Поддръжка

[email protected]

МАЙКЪЛ ГРИША ИВАНОВ: "НЕ СЪМ СВИКНАЛДА СЕ ФУКАМ, ТАКЪВ СЪМ СИ"

• "Двете ми втори места в Евро-пейския шампионат са нещо многосериозно" • "Обичам всичките фил-ми за Индиана Джоунс, а любими-ят ми актьор е Харисън Форд"

ГОЛЯМАТА ЗВЕЗДА И НАДЕЖДА на българския мотокрос- троянският талант Майкъл Гриша Иванов (13 г.), постигнанов европейски успех. На провелия се преди седмица (11-12 юни) в Сендвид, Словения, пореден кръг от Европейс-кия шампионат в клас до 85 куб. см (ЕМХ 85) нашетомомче с много силно каране, особено във втория манш,спечели второ място в крайното класиране от двата ман-ша и прибави нови 37 точки към актива си. Пред него секласира единствено украинецът Ростислав Войсицки. Май-къл има вече 113 т. за Европейския шампионат и е вчелната десетка на временното комплексно класиране.Припомняме - в домакинския кръг от шампионата на Ста-рия континент в Троян преди по-малко от два месеца (23-24 април) Майкъл отново се качи на почетната стълбичка,оставяйки пред себе си единствено големия фаворит Хор-хе Сарагоса (Испания) и изпреварвайки другия сериозенпретендент - споменатия Войсицки (Украйна).

С МАЙКЪЛ СЕ ВИДЯХМЕ НЕПОСРЕДСТВЕНО след завръ-щането му от Словения - в понеделник следобед (13 юни)в двора на фирма "Сима", която е основен спонсор занеговата подготовка и участия. Шампионът бе изморен отпътуването, но не ни отказа кратко интервю, като на раз-говора присъства и чаровната му по-малка сестричка Ана-Мария. НА СТР. 6

- Майкъл, доволен ли сиот представянето си в Сло-вения?

- Разбира се. Беше труд-но състезание, но се предс-тавих добре. Това е вториятми подиум в Европейскияшампионат след второто мя-сто в Троян през април.- Тогава, в Троян, след

страхотното ти каране ивторото място в общотокласиране за кръга, пред-седателят на Гран При Бъл-гария Румен Петков каза,че това е най-големият ус-пех на българския мотос-порт от времето на БогданНиколов. Как ще коменти-раш?

- Да, двете ми втори ме-ста в Европейския шампио-нат са нещо много сериоз-но. Но лично аз ценя и дру-гите си победи - в национал-ния шампионат, Източноев-ропейския шампионат, в су-пермото.- Какво ти предстои се-

га?- Следващата седмица (18-

19 юни) ще карам супермо-то на пистата в Плевен, кра-тка почивка и после кръг отЕвропейския шампионат вХоландия.- А кога успяваш да

учиш, знам, че си отлич-ник? Носиш ли си учебни-ците по състезания?

- Не, уча тук, на състеза-нията нямам време за учене.Справям се.- Завършваш 7. клас в

троянското СОУ "Васил Ле-вски" - къде ще учиш зана-пред?

- Имам две предпочита-ния - в сегашното ми учили-ще или в Езиковата гимна-зия в Ловеч.- Кои са любимите ти

предмети?- Географията, и после ан-

глийският език.- Едно нещо прави сил-

но впечатление - ти си го-лям шампион, печелиш го-леми победи, името ти сезнае в цяла България, а ипо света, дават те по теле-визията, познаваш се с про-чути личности, но не се "ду-еш", славата не те е про-менила. Как става това не-що?

- Така е, аз не съм свик-нал да се фукам, такъв съмси. И приятелите ми го знаят- те са от моя клас, но некарат мотори, единият играефутбол.- А гадже имаш ли си?

- Не, нямам си (на тозиотговор на батко си Ана-Ма-рия се усмихна дяволито инякак си двусмислено - бел.Г.М.).

КОШНИЦА МЕДАЛИ ОТ МЕЖДУНАРОДНИЯТУРНИР В ПАЗАРДЖИК

ДЖУДО

• Добромир Калистерски прави фу-рор и вдига залата на крака; НиколайМатев: "Додо остави истинска следана този турнир" • Равносметката -10 медала и нова доза слава и самочу-вствие за троянската школа

КЪСНО ВЕЧЕРТА (ОКОЛО23:00 Ч.) В НЕДЕЛЯ, 19 юни,15-членната група джудисти оттроянския клуб по джудо исамбо "Чавдар", водени оттреньора и мениджър на клу-

ба Николай Матев, се завър-на с пълна кошница медалиот международния турнир вПазарджик (17-19 юни), койтосе провежда за пета пореднагодина. В състезанието участ-

ваха представители на 20 клу-ба от страната плюс СК "Бел-чин Цимент" (Сърбия), СК "Ро-ка" (Русия) и сборен отбор отГърция; или общо 345 участ-ници, разпределени в три въз-растови групи - момичета имомчета, юноши и девойкимладша възраст, юноши и де-войки старша възраст. Равно-сметката за троянци - нови10 медала и допълнителна до-за слава и самочувствие затроянската школа по джудо.

ПРИ МОМЧЕТАТА във въз-

растовата група до 8 г. ЛилоЛилов (кат. 24 кг) след трипобеди и последвала загубазаради скандално съдийство внегова вреда без проблемиспечели малкия финал и за-върши с бронзов медал. В сле-дващата група при малките -до 11 г., звездата на тима ниДобромир Калистерски (кат.34 кг) буквално премаза кон-куренцията и след 5 чисти по-беди с ипон грабна златото.Васил Лилов (кат. 50 кг) оста-на с бронз, а Анна-Мария Ма-нушева - със сребро. Дебю-тантите ни Стелиян Цонев,Мартин Василевски и Стели-ян Илиянов отпаднаха в гру-пите.

ПРИ ЮНОШИТЕ И ДЕВОЙКИ-ТЕ МЛАДША ВЪЗРАСТ всички впазарджишката зала - и учас-тници, и публика - усетиха си-лата на троянската школа поджудо. А главният "виновник"отново бе Добромир (Додо)Калистерски, който се състеза-ваше и в по-горната възрасто-ва група. Тежкият жребий гоизпрати в една предварител-на група с републиканскияшампион и вицешампиона втази категория, с изключител-но силния представител наГърция и с републиканскияшампион за момчета в тазикатегория (Додо е републикан-ски шампион за 2011 г. при

НА СТР. 6

ЗЪБОЛЕКАРСКИ КАБИНЕТ -Д-Р ЛИЧЕВ

Извършва всички видовезъболекарски услуги.

Гаранция за качество!Работи по спешни случаи

и в събота и неделя.Адрес: Троян,ул. "П. Р. Славейков" 50(до Енергото)

Тел. 0887/406302

Майкъл с купата от Словения

Троянския тим след международния турнир в Пазарджик

Page 4: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 4 

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2011 г.

НАШАТА ИГРА

Иван Иванов (ул. "Славейков" 5а) спечели "НАШАТА ИГРА"в бр. 23 (443) от 15.06.2011 г. Правилната дума е "ПУРА".Каним г-н Иванов в редакцията (на новия ни адрес - ул. "ЛюбенКаравелов" 64, ет. 1) да си получи заслуженото - бутилка виноот известен роден производител. Честито!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

Фронтера; Паджеро (1-1)• 0897/385165, 0889/

740643 - заменям МПС в изп-равност за повредени, авари-рали, ударени МПС, включител-но мотоциклети, мотопеди, ску-тери (1-1)

ДРУГИ• 0886/193792 - продавам

домашна сливова ракия (3-5)• 0878/313425 - продавам

стари покривни плочи (3-4)• 0878/313425 - продавам

каруца "шиненка" (3-4)• 0886/193792 - продавам

домашна сливова ракия (4-5)• 0878/560501 - продавам

60-литрова стъклена дамаджана(4-5)

• 0884/185931 - прода-вам теле на 9 месеца, поро-да "Джерсей" (1-3)

• 06952/26-54, 0888/993974 - продавам ярета за кла-не и доотглеждане (2-5)

ПОД НАЕМ• 0889/153428 - давам под

наем помещение със собственсанитарен възел, узаконено замагазин, подходящо и за офисили фризьорски салон, идеаленцентър, цена 120 лв. месечно

• 0670/6-21-72, 0878/735242 - даваме помещенияпод наем в сградата на Авто-гара Троян

• 0670/6-21-03, 0878/735242 - даваме под наемработни помещения в база-та на фирма "Троян - Авто-транспорт" АД - ул. "Дунав"2, Троян

• 0886/911065 - давампомещение под наем, Троян,идеален център, ул. "Л. Кара-велов" 64, ет. 1

• 0888/964833 - давампомещение под наем - на ул."Христо Ботев", със самосто-ятелен санитарен възел, ка-белна телевизия, интернет;подходящо за фризьорскисалон или офис (4-4)

• 0883/554098 - давам ОФИ-СИ ПОД НАЕМ, Троян, идеаленцентър

РАЗНИ

• 0889/593114 - транс-портни услуги с бус до 1,5тона (3-5)

• 0878/731591 - ВиК,парно, услуги с хилти и еле-ктрожен

• 0882/919972 - д-р Кун-ка Танкова - хомеопатия ифитотерапия, Новата полик-линика, ет. 2, кабинет 14,приема на 2, 10, 14 и 24-тиЮНИ (от 15:00 до 19:00 ч.)(4-4)

• 0888/558046 - лепенена спукани автостъкла (3-4)

• 0887/351788 - изготвямдокументи за пенсиониране -Осигурителна каса "Нова" (2-10)

• 0885/335919 - продавам1-ви етаж от масивна къща, 100кв. м, с гараж, двор, мазета,таван, в Троян - идеален център(до градинката под вила "Ван-на", на тиха уличка) (1-1)

• Троян, ул. "Хр. Ботев" 92а- магазин за дрехи втора упот-реба - детски, дамски, мъжки(4-5)

• 0888/094423, 0877/620146- търся работа, на 33 г., имамкнижка за електро- и мотокари ишофьорска книжка кат. В

• 0670/5-75-85, 0888/586610 - търся: надомна рабо-та; почадова работа; почиства-не на офиси и жилища (1-2)

ПОД НАЕМ

21-годишната Хортензия Цветарска ни разказа, че е ку-фяла много яко при посещението на премиера Бойко Бо-рисов в Троян миналата седмица. "Признавам си, че несъм много наясно какво точно бе открито и какви полити-чески работи се говориха. Но ми стига, че отблизо видяхБат`Бойко и много го харесах като мъж", сподели ни кра-савицата. Г-ца Цветарска ни довери още, че премиерътстоял много мъжкарски и синята му риза добре се връзва-ла с тъмните му дънки. Но си позволи една забележка:"Струва ми се, че малко преиграва с неформалното дър-жане и кокетирането му с публиката е леко вповечко - нотова не е сериозен кусур".

КУПУВА• 0886/044076 - търся да

закупя съвременна къща в доб-ро състояние в Априлци (4-5)

ПРОДАВАИМОТИ

• 0885/335919, 0889/133455 - продавам 70 дка гораи 24 дка земеделски имот, вземлището на с. Орешак (1-2)

• 0878/177904, 0882/634478 - търся жена - безрабо-тна или пенсионерка до 60 г.,за поддържане на вила близодо Троян; подсигурявам квар-тира, храна, заплащане по до-говаряне (1-1)

• 0670/5-67-53, 0878/433997 - продавам АПАРТАМЕНТ- хол, спалня, кухня, II етаж, сре-ден, ПВЦ дограма, собственопарно, обзаведен, с мазе и га-раж; адрес -Троян, ул. "В. Лев-ски" 332, бл. "Строител" 1 (2-4)

• 0670/5-55-19, 0887/337108 - продавам къща в с.Дълбок дол, под центъра, двор,ток, вода, 30 хил. лв. (3-4)

• 0884/337867 - продаваммасивна къща на два етажа (все-ки със самостоятелен вход) идвор; възможна продажба наетажите поотделно, Троян, ул."Хр. Ботев" 21

• 0876/739836 - продавамместа: 1. В мах. "Райковска"(Нисторица) - 2 дка, ток, вода,цена 2,50 лв./кв. м; 2. На жпспирка Калейшко - 2 дка, лице(асфалт) 36 м, посока ф. "Век-тор", цена 4,50 лв./кв. м; 3. Попътя над ф. "Лесопласт" - 2 дка,цена 1,50 лв./кв. м (1-1)

• 0885/335919, 0670/5-46-90 - продавам парцел 1200 кв.м в регулация, Троян, ул. "Си-меон Велики", път, ток, вода,канализация - цена по догова-ряне (2-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам 235 кв. м парцелв регулация в Троян, жк "Лъгът",ПУП, път, канализация, ток во-да, за жилищно застрояване (2-3)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 1172 кв.м в гр. Троян до "Лесопласт"-асфалт - 20 м лице, в регулация,ток, вода, за промишлено стро-ителство (2-3)

• 0889/153428 - продавамимот в с. Патрешко, 1 дка, гра-ничи с регулация, ток, вода, це-на 6000 лв.

• 0889/153428 - прода-вам 8 дка в регулация, в Тро-ян (до входа на града откъмЛовеч, срещу Пречиствател-ната станция), за промишле-но строителство, асфалт, ток,вода; цена - по договаряне

• 0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дкаовощна градина, с. Дълбокдол, близо до асфалтов път,ток, вода

АВТОМОБИЛИ

• 0889/965336 - прода-вам джип "Сузуки Витара" -4х4, удобен за лов, произ-веден 1994 г. (1-1)

• 0878/665718, 0889/665718 - продавам "ТРАБАНТ601 S" комби, много добросъстояние, цена по споразу-мение (5-5)

• 0887/947963 - продавам"Лада 2105", 1988 г., на реални85 000 км, бяла (4-5)

• 0897/385165, 0878/740643 - продавам на части:БУСОВЕ - Транспортер Т4, 2.5i,линейка; Транзит 2.0/2.5 Д; Иве-ко 2.5 Д; Еспейс 2.2/2.1 ТД;Исузу 2.2 Д; Сузуки 1.0; Понти-ак 2.3i; ДЖИПОВЕ - Патрол -2.8ТД, 3.3ТД, 4.0Бi; Терано 2.4;Тойота 2.4ТД; Чероки; Град Че-роки; Киа; Исузу; Дискавъри;

ПРОДАВА

КУПУВА

24

1. В петък, 17 юни, гост на Троян бе:холивудската мегазвезда Арнолд Шварценегер .................................. Мчалга любимецът Милко Калайджиев ................................................ Бминистър-председателят Бойко Борисов ............................................ П

2. На 25 юни в местността Айдушкото сборище под Бекремето ще се проведе:20-ят традиционен Събор на пеещите бабички .................................. У9-ят Празник на билките, планината и туризма .................................. РУчредителен конгрес на партия "Хубави, умни, юначни" (ХУЮ) ........... И

3. В края на миналата седмица в Троян премиерът Бойко Борисов прерязалентата на новата:

фабрика за производство на клечки за зъби ...................................... Чпречиствателна станция за отпадни води .......................................... Ъпочивна станция на Министерския съвет .......................................... Т

4. Довършете датската народна мъдрост "Торба с пари тежи повече от дветорби ...":

лайна .............................................................................................. Еобещания ....................................................................................... Тистина ............................................................................................ Ч

За вашия делник, за вашияпразник - рожден ден, имен ден,

годеж, сватба - Хлебозавод(Троян) е близо до вас!

Доверете се на "Хлебопроизводство исладкарство" ЕООД - да ви поглези

вкусно и с майсторлък!Заявки и информация на тел.:

0670/6-27-62, 0884/851478

РАЗНИ

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 25

Работи денонощно,с много опит и професионализъм!• Всичко необходимо за погребение и помен - оформя-

не на документи, къпане, обличане, гримиране,граждански и църковен ритуал, подавки и т.н.

• Ковчези и дървени кръстове - с цени на производи-теля

• Некролози - малки и големи; църковни свещиЗа контакти:

0878/776160 (денонощно),0670/5-55-15 (офис)

Траурна агенция "Троя"Троян,

ул. "Старапланина" 14(над Малкия

пазар)

ВиК, парно, услуги схилти и електрожен

0878/731591

Page 5: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 5 

"ЛИТЕКС МОТОРС" АДнабира специалисти за завода за

автомобили в гр. Ловеч:РЕФЕРЕНТЕН № 1 - PM - Ръководител отдел

доставки (снабдяване); Оптимизация по верига-та снабдяване и доставкиИзисквания:• Висше образование;• Отлично владеене на английски език;• Трудов стаж по специалността в автомоби-

лен завод - мин. 10 г..РЕФЕРЕНТЕН № 2 - LO - Оператор логистика;

Доставки, контрол, складове, пратки, окомпле-ктоване и дистрибуция на компонентиИзисквания:• Минимум средно образование (техническо учи-

лище е предимство);• Математически познания;• Отговорност, интелигентност, ентусиазъм

и умения за работа в екип.РЕФЕРЕНТЕН № 3 - PE - Инженер-технолог;

Поддръжка и подобряване на инженерните стан-дарти в областта на монтажа в процеса на фи-налното сглобяванеИзисквания:• Висше образование, специалност машинно ин-

женерство;• Минимум три години стаж в производство;• Познания при изготвянето на документации и

материали,свързани с частите;• Разчитане на инженерни чертежи;• Компютърни умения.РЕФЕРЕНТЕН № 4 - AO - Оператор монтаж;

Монтаж на моторни превозни средства, рабо-та на станция на движеща се линия за сглобя-ванеИзисквания:• Минимум средно образование (техническо учи-

лище е предимство);• Математически познания;• Отговорност, интелигентност, ентусиазъм

и умения за работа в екип;• Да притежава сръчност и умения за работа

на бързи обороти;• Не се изисква от кандидата да е имал трудов

стаж до момента.КАНДИДАТСТВАНЕПосочете референтния номер и позицията, за

които кандидатствате и изпратете следнитедокументи:

• Мотивационно писмо на АНГЛИЙСКИ ЕЗИК;• CV на АНГЛИЙСКИ ЕЗИК с приложена актуал-

на снимка.Краен срок за подаване на документи:

08.07.2011 на е-mail: [email protected]

"Винпром -Троян" АД

търсимашинен инженер

Изисквания:• Мъж до 40 г., с висше техническо образование и ми-

нимум 5 г. стаж на инженерна позиция в производственопредприятие;

• Владеенето на английски език е предимство.Автобиографии се приемат до 20 юни 2011 г. на адреса

на фирмата в гр. Троян - ул. "Акад. Ангел Балевски" 16, илина e-mail: [email protected]

Желаете да учите вмеждународни университетии да получавате стипендии -

обадете се на тел. 0889/671960.Вие ще изберете сред ВУЗ-ове в САЩ, Канада, Гер-

мания, Австрия, Белгия, Англия, Нова Зеландия, Тур-ция и много други страни. Ние ще подготвим и изпра-тим документите ви.

СЕ ЗАРЕКОХМЕ да покажемнай-хубавото от нашия край,да докажем на място, в Бъл-гария и Троян, че българитене сме това, което се тиражи-ра из западните медии и чесме несправедливо пренебре-гвани. Времето, което отде-лиха и голямото внимание, скоето гостите ни разгледахаМузея на народните художес-твени занаяти и приложнитеизкуства (МНХЗПИ) в Троян,Природонаучния музей в с.Черни Осъм, Троянския мана-стир, Националното изложе-ние на народните художест-вени занаяти в с. Орешак, тро-янската галерия "Серяковатакъща", десетките въпроси, ко-ито зададоха и нескритотовъзхищение от видяното по-казаха, че вече убедителноводим в "дисциплината" пока-зване (по скоро доказване) накултурната идентичност. В ко-ето впрочем не се съмнявах-ме. От Изложението в Орешакдецата отнесоха и по една со-бственоръчно направена гли-нена ваза, която източиха спомощта на Росица Занкова,а за да станат предметите импо-здрави, изпекохме ги... вкухнята на училището при ле-ля Светла.

ЗА ИСТОРИИТЕ С ХИТЪР ПЕ-ТЪР, предадени по различенначин от всяка държава (впредишен материал разказа-хме, че всяка група трябвашеда представи от своя гледна

точка нашия фолклорен геройХитър Петър - бел. Ст.М.), заизложбата от рисунки на де-цата от петте държави, за ма-кетите - книга в кутия, песни-те вече писахме. Но този 26-ти май всички ще запомнят ис Вечерта на приятелството,която беше организирана съ-вместно от директора, гости-

те, училищното настоятелст-во и целият персона на ОУ"Иван Хаджийски". Имаше из-пълнение на национални тан-ци от всички страни: и таран-тела, и полонеза, и кючек, нонай-много бяха българскитенародни хора, на които се хва-щаха всички. Най-бързо се на-учиха италианците и румън-ките, почти веднага схванахатакта и колегите от Турция, неостанаха много по-назад и по-лякините. Чудесата, която

свърши троянската сливова зазакрепване на приятелството,ще прескочим, но не можемда подминем дарителскияжест на директорката на "Вин-пром Троян" АД Иванка Стан-чева, благодарение на койтовръзките станаха достатъчноблизки. И топли, дори бих ка-зал - горещи.

ПОСЕЩЕНИЕТО В УЧИЛИЩЕсутринта се превърна в единсъвместен, европейски урок поекология. Заедно със 7-клас-ниците от нашето училище го-стуващите деца и техните учи-тели назоваваха защитени ра-стения и животни на съответ-ната държава. А който не зна-еше наименованието, може-ше да нарисува съответнитезащитени видове от флоратаи фауната. Един час с многоусмивки, който никой не иска-

ше да свършва.НА ДРУГИЯ ДЕН - Търново и

Габрово, Царевец и Етъра, Му-зеят на хумора, снимка предпаметника на Хитър Петър иоще стотици светкавици бук-вално пред всеки камък, къ-ща, мост, забележителност.Excellence, great , magnifico,wspania?y, wielki,grande, ?okg?zel - това са само част отвъзклицанията, които се чу-ваха от всички страни. До ве-черта. И през време на цяло-то пътуване "Конкурс на Евро-визия" за най-добро изпълне-ние на "Боряно, Борянке" и"Садила баба леща"; спече-лиха го поляците, единодуш-но - за разлика от истинскияконкурс, където победата беза Азербайджан. А всичко то-ва обяснява пролетния дъждот сълзи, който рукна неочак-вано в деня на раздялата. Те,както и прегръдките, целувки-те, хилядите благодарностибяха наградата за всички,включили се в подготовката ипровеждането на този форумна приятелството.

ТРОЯН Е ПО-ХУБАВ и многопо-зелен град от София - ка-заха още на изпращане Дженк,Мария, Антонио, Марина, Ага-та... 22-29 май - една наисти-на незабравима седмица, закоято още получаваме поелектронната поща снимки,похвали и обещания за вечноприятелство.

Стефан Мичев,директор на ОУ "Иван

Хаджийски" - Троян

ОТ СТР. 2

ДОМАКИНСТВОТО НА ТРОЯН И ОУ "ИВАН ХАДЖИЙСКИ"

КООПЕРАЦИЯ "ТРОЯНСКАПОПУЛЯРНА БАНКА" - ГР. ТРОЯН

ПОКАНАУправителният съвет на Кооперация "Троянска Попу-

лярна Банка" - гр. Троян на основание чл13(1) от Уставаси свиква

РЕДОВНО ОБЩО СЪБРАНИЕНА ПЪЛНОМОЩНИЦИТЕ

Събранието ще се проведе на 8 юли 2011 г. от 17:00ч. в салона на Община Троян, при следния дневен ред:

1. Утвърждаване решения на Управителния съвет заприемане на нови членове на кооперацията (докладваВладимир Найденов - член на УС);

2. Освобождаване на пълномощници (докладва Влади-мир Найденов - член на УС);

3. Избор на пълномощници. (докладва Владимир Най-денов - член на УС);

4. Обсъждане и приемане на годишния финансов отчетза 2007 г., на годишния финансов отчет за 2008 год. и нагодишния финансов отчет за 2009 г. на кооперацията (до-кладва Сашка Яшева - счетоводител на кооперацията);

5. Обсъждане и приемане на нови наименование, седа-лище и адрес на управление на кооперацията (докладваЦанко Спасовски - председател на кооперацията);

6. Обсъждане и приемане на нов предмет на дейностна кооперацията (докладва Цанко Спасовски - председа-тел на кооперацията);

7. Обсъждане и приемане на нов устав на кооперацията(докладва Пенчо Адърски - член на УС);

8. Обсъждане и приемане на Правилник за дейносттана взаимоспомагателна каса за членовете на коопераци-ята (докладва Галя Пенчева - член на УС);

9. Обсъждане и приемане на бюджет на кооперациятаза 2011 г. (докладва Цанко Спасовски - председател накооперацията);

10. Даване награди на членове на Кооперацията, акти-вно участвали във възстановяването и дейността на Ко-операцията за периода 1995 г. - 2011 г. (докладва ИванМаринов - член на УС);

11. Вземане решение за членство на кооперацията вЦентралния кооперативен съюз (докладва Цанко Спасов-ски - председател на кооперацията).

Управителният съвет ПОКАНВА всички пълномощницида присъстват на Събранието. Материалите, които ще бъ-дат разисквани на събранието, ще бъдат на разположениена член-кооператорите всеки работен ден в офиса накооперацията от 10:00 ч. до 12:00 ч. за периода от23.06.2011 г. до 08.07.2011 г.

При липса на кворум събранието ще се проведе единчас по-късно на същата дата и място, независимо от брояна присъстващите - съгласно чл.14(2) от Устава.

Управителен съвет на Кооперацията

Училищното ръководствои педагогическият екип при

Начално училище Христо Ботев" - Троян

БЛАГОДАРЯТна колективите на ЦДГ "Синчец" (Троян) сдиректор г-жа Виолета Маркова и на ЦДГ"Здравец" (с. Шипково) с директор г-жа АниИванова за проявеното разбиране при осъ-ществяване на приемствеността между де-тската градина и началното училище за по-стигане на общата цел - правилно и хармо-нично развитие на бъдещия първокласник.

На колективите на двете детски заведе-ния желаем здраве, мъдрост и дръзновение!

ОбщинскаТраурна агенция

Организира погребения ипомени (работи денонощно)

По-ниските цени!Телефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55

(Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)

"Троян - Автотранспорт" АДДаваме помещения под наем в

сградата на Автогара ТроянЗа информация: 0670/6-21-72, 0878/735242

Домакини и гости в час

Page 6: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 6 

ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

ПЕЧАЛНИТЕ КУРИОЗИВ ТРОЯНСКИЯ СПОРТ

• Часовник будилник вместо хронометър, "жената" колоездач, свинскамас по ски пистата на Амбарица, седящият треньор по баскетбол • Иликак станахме за смях пред цяла България заради Свирката, Цона и Мака-риев

НАРОДНАТА ПОГОВОРКА КА-ЗВА: "Все се стрина женила,но такъв чичо не е намира-ла". Отнесена към нашия тро-янски спорт тази поговорка биозначавала, че все е ималотъпи куриози, но като тези, ко-ито ще изброя сега, не е има-ло. Невероятно, но факт - етоги и печалните ни куриози,свързани с трима местниспортни "герои" - Минко Свир-ката, Цона Маринчевска иИван Макариев.

ПРЕЗ 60-ТЕ ГОДИНИ на ми-налия век тогавашната пар-тия-ръководителка издигнамалограмотния Минко Свир-ката за учебно-спортен ръко-водител на физкултурното дру-жество "Чавдар" (Троян). Бе-ше спуснат и държавен планза проведени състезания и по-стигнати резултати по разли-чните видове спорт. "Остро-умният" Минко Свирката то-гава започна да провежда съ-стезания на 100 м гладко бя-гане, измервайки времето с...часовник будилник; а дългияскок измерваше с... крачки набосо без обувки, например 6крачки и 2 стъпки се равнява-ше на 6 м и 40 см. Вместокласическото измерване с ме-тър и хронометър. И се полу-чиха фантастични резултати -да ги сочиш с левия си крак ис показалеца, който се нами-ра (виси) под пъпа. Станахмеза смях пред цяла България.Имаше и карикатура във в."Народен спорт".

ТОВА БЕ ВРЕМЕТО на спор-тните спартакиади и се дава-ха точки за класирането привсяко участие, особено акоучастваш с жени, та дори исамо с една жена. МинкоСвирката участва в мъжкотоколоездене, но за повече то-чки решава да се пусне и ка-то... жена. За целта се преоб-лича в женски дрехи, слага сии съответните женски атрибу-ти - гърди, на устните черви-ло, на главата забрадка, по-ла, а отзад виси плитка. Съ-щинска жена, само че без мал-ко. Смях до напикаване и паккарикатура във в. "Народенспорт". Смях и подигравка то-гава с нас в цялата Народнарепублика. Това бе времетона неграмотния спорт.

ТРЕТИЯТ ПЕЧАЛЕН КУРИОЗстава на хижа "Амбарица" -домакини сме на зонални съ-

стезания по ски. Противникъте много силен, нашите са при-теснени и смутени и се умувакак да станат победители ка-то са по-слаби. Това е все ед-но да таковаш глист в окото итаралеж в мекия вълнеж безда се убодеш. Главен треньорна нашите е всемогъщата и сдългата ръка Цона Маринчев-ска, а лекар на отбора - по-койният д-р Стоян Кожухаров(големият български ортопед,по-късно професор и водещспециалист в "Пирогов" - бел.Т21). На сутринта Цона изкре-

щява: "Еврика, ще победим!".И споделя прозренията си натайно съвещание пред щабана състезанието. "Откритието"на Цона е да се намаже пис-тата със... свинска мас. Коетоозначава счупени крака и го-лямо нещастие за гостуващияотбор - осакатени юноши и де-ца; но "разкош" за нашите отосакатяването на противникаи победа. Какво плачевно ре-шение - срам и позор! А лека-рят на състезанието казва:"По-добре първо място съсзлатен медал и 3-4 счупеникрака, които аз ще излекувам,отколкото здрави крака и по-следно място".

РЕЧЕНО - СТОРЕНО. Цялатанощ на луна Цона с кофа ичетка баданарка маже ски пи-стата на "Амбарица", за дастанем победители. Станахмеза смях пред цяла Българияот Цониното откритие. И паккарикатура във в. "Народенспорт" - пълнолуние и как на-ша Цона с кофа и баданаркав ръка маже пистата със свин-ска мас. Следват анкети, сле-дствия, стига се до съд и на-края пак измъкларусум за Цо-

на. За подобни "открития",разсипия на материална базаи унищожаване на спортнитекадри същата тази Цона бешенаградена неотдавна с висо-кото троянско отличие "Зла-тен герб - Троян" и 500 лв.премия. Оставям го без ко-ментар.

ЧЕТВЪРТИЯТ ПЕЧАЛЕН КУРИ-ОЗ е как 300-килограмовиятИван Макариев стана треньорпо баскетбол на деца на 7-8години. Същият този Иван Ма-кариев няма нищо общо с ба-скетболната игра и е баскет-болно недоразумение Нямалиценз за треньор, бавнопод-вижен е и провежда трениро-вките седнал, като казва надецата: "Правете така, праве-те онака". Но не става на кра-ка да покаже, защото не мо-же. Ако учебно-тренировъчни-ят час на 7-8-годишните децатрае 45 мин., то цели 40 мин.те трябва да се обучават вбаскетболна техника, като по-стоянно им се показва и само5 мин. се отделят за двуст-ранна игра, за да се поддър-жа интереса към баскетбола.Седящият "треньор" Иван Ма-кариев спира физическото и

спортно развитие на децата иза тази пагубна дейност тойполучава по 15 лв. на месецна дете. Неговата некадърностбе потвърдена на домакинс-кия турнир за деца през ме-сец май в зала "Чавдар", къ-дето след запой на съдиите вЧифлик, губим едната срещасъс срамния резултат 09:85точки, другите две срещи съ-що ги губим.

МИЛИ РОДИТЕЛИ, не се по-двеждайте от приказките натози "седящ" треньор, той енечистоплътен в отношения-та си. Още доказателства:той воюва нечестно с нашатабаскетболна емблема МинкоЛалев-Финта, интригантстваи с другите баскетболни дея-тели, служейки си с лъжа иизмама; парите, които вземаот децата, не внася в касатана клуба; паричните постъп-ления от бизнесмените дари-тели не се осчетоводяват иникой не знае колко пари вли-зат и излизат и къде потъват;управлява клуба еднолично иго е превърнал в Панчова га-рия и негова мушия по систе-мата куче влаче шарена ман-

та, диря няма. Това са самощрихи от неговите безобра-зия в баскетболния ни клуб.От цялата тази многостраннапагубна дейност на Макари-ев си обяснявам защо навремето го махнаха от мили-цията, държавните вземанияи фирмата на Реджепа в Ли-вадето. Обръщам се с въпроскъм онези граждани, коитобиха се опитали да му съчу-встват и да го защитават -ще дадете ли децата и вну-ците си на този треньор да гиучи на баскетбол или на ка-къвто и да било друг спорт?!Това баскетболно недоразу-мение скоропостижно лапнаи 4800 лв., дадени му да раз-вива детския баскетбол. Из-ходът е - незабавна финан-сова ревизия и хирургическанамеса. Г-н Прокурор, моляВи самосезирайте се за товаграбителство от децата и дру-гите беззакония.

ГОРЕОПИСАНИТЕ КУРИОЗИ,без последния, на който смесвидетели днес, са от време-то, когато България бе "Наро-дна република", а председа-тел на Върховния комитет зафизическа култура и спорт в

София бе Желязко Колев. То-ва са 60-те години на мина-лия век. Тогава въпросниятспортен ръководител издигнадевиза: "Всяка стоборка - ски,всяка бобовина - копие, всекизаоблен камък - гюлле, всякачиния - диск, всеки пън - щан-га!". Едно време, от което хемти се смее, хем ти се плаче.Време, което ни натовари снепосилното бреме на прими-тивизма. За радост тези иди-отщини бяха за кратко, Желя-зко Колев си замина заедно спримитивизма в родния спорт.За спорта дойдоха други вре-мена, разбра се, че с прими-тивни средства се постигатпримитивни резултати. Наука-та широко навлезе в спорта -спорта на олимпийските игрии спорта за всестранно раз-витие на личността, спорта заедин мирен свят. Това е исти-ната за днешния спорт и не-говото развитие. Да живееспортът!

Иван Христов,дългогодишен учител

и треньор по баскетбол,заслужил деятелна физкултурата

- Да не ме лъжеш, сигу-рен съм, че момичетата тисе лепят?

- Не, не те лъжа.- Да се върнем пак към

мотокроса. Ти си страхотентехничар, всеки, който те егледал, е наясно с това, нокато че ли ти трябва още

физическа сила. Май под-ценяваш работата във фи-тнеса?

- За сегашния ми клас -85 куб. см, не ми трябватмускули и килограми. Дориима трасета, при които е по-добре да си по-лек, това етехничен клас. Но от догоди-на преминавам в клас 125куб. см и там трябва сила,ще се наложи да тренираммного в тази насока.- Състезателният ти но-

мер "97" явно не е случай-но избран, така ли е?

- Да, точно така - рожде-ната ми година е 1997-ма.- Коя зодия си?

- 22 октомври, точно ме-

жду Везни и Скорпион, взелсъм и от двете по нещо.- Явно от тренировки и

състезания не ти оставамного свободно време, носъс сигурност обичаш дагледаш филми. Кой е лю-бимият ти филм и люби-мият ти актьор?

- Обичам всичките филмиза Индиана Джоунс, а люби-

мият ми актьор е ХарисънФорд.- Кои са хората, които

ти помогнаха и помагатза развитието на спорт-ната кариера, на кого ис-каш да благодариш най-много?

- Много дължа на сегаш-ния ми треньор Радослав Ба-линов, на предишния Дими-тър Рангелов, на механиками Никола Калчев. Без тяхнямаше да станат нещата.Разбира се - и на семейст-вото ми, което ме подкрепяизцяло. Има и други важниза мен хора.

Интервю наГенадий Маринов

..."НЕ СЪМ СВИКНАЛ ДА СЕФУКАМ, ТАКЪВ СЪМ СИ"

ОТ СТР. 3

момчетата в по-леката кате-гория). Но нищо не можеше даспре нашето момче - Додо сти-гна до финала като истинскишампион, печелейки както сре-щите си, така и овациите навсички в залата. Във финал-ната схватка обаче прекомер-ната амбиция да докаже че енай-добрият и при по-големи-те го доведе до грешка срещумного силния физически съ-перник от Сърбия и времетоне достигна да я поправи - вто-ро място и сребърен медал;както и няколко покани за уча-стия в силни турнири в Гърцияпрез следващия състезателенсезон. "Додо остави истинскаследа на този турнир", комен-тира Николай Матев.

ДРУГИЯТ НИ ГОЛЯМ УСПЕХ

в същата възрастова група бебезапелационното злато наДесислава Цонева (кат. +63кг). Другите ни две двойки съ-що взеха медали - сребро заЦветомира Димитрова (кат.40 кг) и бронз за Изабела Хри-стова (кат. 40 кг). С бронзовмедал се окичи и Никола Ко-лев (кат. 38 кг); а Смилко Че-пилов при най-леките спече-ли два бронза - в своята въз-растова група и по-горната(юноши старша). Мирослав ка-листерски пък с актив от двепобеди и две загуби остана 5-ти.

СЛЕДВАЩИЯТ ГОЛЯМ СТАРТс наше участие е Балканиада-та, където реномето на тро-янската школа ще защитаваДесислава Цонева при девой-ките младша възраст.

Т21

ОТ СТР. 3

КОШНИЦА МЕДАЛИ ОТМЕЖДУНАРОДНИЯ...

По трасето номер 97 - Майкъл Гриша Иванов

Майкъл и сестричката му Ана-Мария

Иван Христов

Page 7: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 7 

БОЙКО: "НИЕ СМЕ ПО РАБОТАТА - ПРАВИМ ПЪРВА КОПКА, ПОСЛЕ РЕЖЕМ ЛЕНТАТА"

изградена с европейски сред-ства (5 млн. лв., ОП "Околнасреда 2007-2013 г") и по аван-гардна технология на немска-та фирма "Биоуъркс". Излизай-ки от стадиона, Борисов спряавтомобила си при групичка-та посрещачи, поздрави ги ивидимо се развесели от въп-роса на троянец на среднавъзраст какво става с вота нанедоверие (малко по рано съ-щия ден в парламента минабез резултат гласуването наискания от левицата вот нанедоверие към кабинета - бел.Т21); шеговитият отговор бе:"Решили мишлетата да връз-ват звънче на котката". С пре-миера от София пристигна иедин много важен чужденец,ръководителят на звеното заБългария в Европейската ко-мисия Реналдо Мандметс -"човек, изключително важенза България", както по-късно

го представи г-н Борисов.ЗА РАЗЛИКА ОТ МАЛКОТО

"ПУБЛИКА" НА СТАДИОНА в ра-йона на пречиствателнатастанция бе твърде многолюд-но - десетки журналисти, офи-циални лица, представителина фирмите, участвали в ре-ализацията, кажи-речи цяла-та общинска администрация,дошли специално граждани...Както можеше да се очаква, спристигането си премиерът беотрупан с букети от посреща-чите, но той подходи доста не-стандартно към цветните сидарове - преподари ги на да-мите наоколо, с което си спе-чели доста благодарности иласкави женски погледи.

ТУК ЗА ВСИЧКИ ПРИСЪСТ-ВАЩИ, но най-вече за най-ва-жния гост, бе поднесена кра-тка програма от дамската частна фолклорен ансамбъл "Тра-яна" - за жалост чудесните из-пълнения на прелестните тан-цьорки останаха някак неза-белязани в суматохата.

ПОСЛЕДВА ВОДОСВЕТ, отс-лужен от архиерейския наме-стник отец Марин и отец Ста-нимир; отец Марин благосло-ви новата троянска придоби-вка и поздрави всички, учас-

твали в реализацията, следкоето поръси ВИП гостите съссветена вода, а Бойко Бори-сов се поклони и целуна кръ-ста от ръката на божия служи-тел.

РЕЧИТЕ ЗАПОЧНА КМЕТЪТМИНКО АКИМОВ - с краткапрезентация на проекта за ин-тегрирания воден цикъл наТроян (първи етап), част откойто е и новоизграденатапречиствателна станция за от-падни води, финансиран поОперативна програма "Окол-на среда" и на обща стойностблизо 8 млн. лв. (5 млн. лв.от тях - за новата пречиства-телна станция). Г-н Акимов на-помни, че Община Троян е от-личник по спечелени проектив Ловешка област - общо 14на стойност 34 млн. лв.

СЛЕД ТОВА ДУМАТА ВЗЕ со-бственикът на фирма "Биоу-ъркс" инж. Михаел Фогт. Тойподчерта, че новата пречист-вателна станция има капаци-

тет от 29 хил. куб. м на ден иможе да обработва всички от-падни води на Троян, коетогарантира спокойствие и си-гурност на троянци. При товатози начин на пречистване емного евтин. Хер Фогт набле-гна и на факта, че троянскатапречиствателна станция епървият проект на фирматаму, реализиран у нас, и чеизвървеният път е коствалмного усилия. "Успяхме бла-годарение на помощта и сът-рудничеството на Общината",заяви немецът.

ПОСЛЕ ПРЕД МИКРОФОНАЗАСТАНА РЕНАЛДО МАНДМЕТС,като подчерта колко важна еекологията за Европейския съ-юз и заяви, че новата пречи-ствателна станция на Троян еинвестиция в бъдещето. Вис-шият чиновник от Брюксел от-прави специални поздравле-ния към кмета Акимов - зазаслугите му по реализациятана проекта.

ЗАМ.-МИНИСТЪРЪТ на еко-логията Ивелина Василева пъкопредели новото съоръжениекато модерно и ефективно. Тяобяви, че по ОП "Околна сре-да" България е договориланад 1,2 млрд. лв., а само за

последната година сме усвои-ли 250 млн. лв. - свежи пари,вкарани в родната икономи-ка.

БОЙКО БОРИСОВ също из-рази задоволство от направе-ното в Троян. И обяви, че гра-дът има много добър кмет,умеещ да привлича евросре-дства. Премиерът отправи идруга персонална похвала -към г-н Мандметс, който мно-го помагал и успешно лоби-рал за българската кауза вБрюксел.

ПОСЛЕДВА ТРАДИЦИОННО-ТО ПРЕРЯЗВАНЕ НА ЛЕНТАТА,извършено съвместно от пре-миера, кмета и представителна фирмата изпълнител. ТукБойко Борисов не пропусна дазахапе основния си политиче-ски опонент, като насмешли-во заяви: "Станишев ще сескъса от яд". По стар българ-ски обичай премиерът лиснаи менче с вода.

СЛЕД КОЕТО Г-Н БОРИСОВ

НАПРАВИ ОБИКОЛКА на съоръ-жението (разведе го предста-вителят на "Биоуъркс" и нашземляк инж. Руско Русенов),даже си изплакна лицето спречистена вода и смути единот служителите с въпроса "Амога ли да си пийна от тазивода?"; отговорът на преми-ерското питане бе: "Може, сти-га да Ви разреши Вашата ох-

рана".НА ТРЪГВАНЕ Бойко Бори-

сов се снима с шампионскияотбор на троянското ОУ "ИванХаджийски", спечелил предиброени дни титлата в нацио-налното състезание "Млад ог-неборец". Разбира се, високи-ят гост не си тръгна без пода-ръци - 3-литрова резбованабъклица с отлежала троянскасливовица и почетният ключна Троян, връчени му от кме-та. "Доста скъп ще ми излезетози ключ", пошегува се Бори-сов.

ВТОРАТА ЧАСТ от троянска-та визита на премиера - данаправи символичната първакопка за реконструкцията напоследния участък от възло-вата ул. "Христо Ботев" - бенякак по-весела и едновре-менно с това натоварена с по-вече политически послания.

НАЙ-НАПРЕД КМЕТЪТ Мин-ко Акимов представи проектаза подобряване на градската

среда, по който се извършванастоящата улична реконстру-кция (по ОП "Регионално раз-витие", на стойност 4,8 млн.лв.). И заяви, че най-много серадва, когато проектите по та-зи ОП следват проектите поОП "Околна среда"; като дадеконкретен пример - по ул."Христо Ботев" първо подме-нили канализацията (по прое-

кта за интегрирания воден ци-къл), а сега е ред на преас-фалтирането и изгражданетона тротоарите.

ПРЕДИ ДА ВЗЕМЕ ДУМАТА,Бойко Борисов пък се пораз-говори с насъбралото се мно-жество и се снима с местнифенове (сред тях бе и колеж-ката от местната ТВ "Оптисп-ринт" Ралица Бенчева). Послеповторно похвали кмета Мин-ко Акимов за спечелените отОбщина Троян 14 европроек-та. "Ето виждате, ние сме поработата - правим първа ко-пка, после режем лентата. На30 юли откриваме новатаспортна зала в София - запо-вядайте, догодина метрото,магистрала "Тракия", последвата ЛОТ-а на "Марица" ит.н.", заяви премиерът.

СЛЕД КОЕТО ПРЕМИНА в ди-ректна атака срещу БСП: "Ста-нишев ни наклевети в Брюк-сел и за малко да ни спратпарите за магистрали. Затова

той трябва да се извини - нена мен, на българския народда се извини. И пак да напи-ше донос до Брюксел, само чеда каже - извинявам се, несъм бил прав". Без излишнаскромност г-н Борисов напра-ви обобщението - след времеще стане ясно, че "ние (ГЕРБ)спасихме България от жесто-ка криза", от нещо подобно

на това, което се случва в съ-седна Гърция.

ПРЕДИ СИМВОЛИЧНАТАПЪРВА КОПКА (всъщност коп-ката щеше да се направи отбагер, а Акимов и Борисовтрябваше да разбият по бу-тилка шампанско в кофата намашината) се случи нещо лю-бопитно - мъж от публикатаподвикна към премиера: "Аще направиш ли нещо за тро-янския стадион?". Бойко Бо-рисов прие предизвикателст-вото и попита какво може данаправи за стадиона. "Да оси-гуриш пейки (седалки)", про-викна се пак активният граж-данин. "Колко пейки?" "1000!""Добре, обещавам да осигу-ря 1000 пейки за троянскиястадион!", най-тържествено ипублично се врече Бойко Бо-рисов. Но разговорката несвърши дотук - премиерът по-кани питащия (40-годишнияТихомир Ковачев) при себеси, здрависа се крепко с него

и му подари бутилката си сшампанско; затова ритуалътс разбиването на бутилкитеостана само за кмета. Следприключването на официал-ната част Бойко Борисов бенаобиколен от граждани ижурналисти и отдели извест-но време да отговаря на въ-просите им.

Т21

ОТ СТР. 1

ПОДПИСАХМЕ С ИЗПЪЛНИТЕЛЯ НА ПРОЕКТА ЗА ВОДНИЯ ЦИКЪЛ НА С. ШИПКОВОНА 13 ЮНИ В ОБЩИНА ТРО-

ЯН бе подписан договор меж-ду кмета Минко Акимов и из-пълнителния директор на "Пъ-

тностроителна техника" АД(София) Иван Иванов. В краяна м. март т.г. столичната фир-ма бе избрана за изпълнителна обществената поръчка "Ре-конструкция на водопроводна-та мрежа и доизграждане наканализационната мрежа спречиствателно съоръжение натериторията на с. Шипково, об-щина Троян", елемент от реа-лизацията на спечелен интег-риран проект за водния цикълна селото (по националнатаПрограма за развитие на сел-ските райони за периода 2007-2013 г., подкрепена от Евро-пейския земеделски фонд).

ПРОЕКТЪТ Е НА СТОЙНОСТ3 МЛН. И 529 ХИЛ. ЛВ. и се

финансира безвъзмездно помярка "Основни услуги за на-селението и икономиката вселските райони". Предвиждасе строителството на пречис-твателно съоръжение за мръ-сните води, изграждане наглавен колектор I и II, профи-ли IV и V плюс три броя дъ-ждопреливници, две дъннипреминавания и брегово зау-стване след пречиствателно-то съоръжение. И още - ре-конструкция на съществуващаводопроводна мрежа по тра-сетата на изграждащите се ка-нализационни колектори ипрофили.

Маргарита Генкова,PR на Община Троян

Думата има Реналдо Мандметс Първата копка Тихомир Ковачев издейства 1000 пейки

Премиерът разглежда новата станцияРежат лентата на пречиствателната станцияБойко Борисов сам подкара джипа си

Page 8: Брой 24 / 2011 г

22.06.2011 - 28.06.2011 г., брой 24, стр. 8 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445, 0888/727 445     

Организатор: Диана Млазгова, 0670/ 60693, 0878/ 872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, П.К. 62, ул. “Л. Каравелов”64, ет. 1

e-mail: [email protected]

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

Хемус Консулт0670/630 27, GSM 0885/49 29 64

www.hemusconsult.com, www.hemusco.portalimoti.com

Посредничество при покупко-продажба на БИЗНЕСПосредничество при покупко-продажба на недвижими имоти

Изготвяне на експертни оценки за кредитиПосредничество при отпускане на кредитиРазработване и подготовка на ПРОЕКТИ ПО ПРОГРАМИ НА ЕС

КОЛО ОРИЕНТИРАНЕ

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма• щори, комарници, парапети от

инокс и алуминийКачество на конкурентни цени.

Бързо изпълнение. Га ранция 5 години.Нямате пари - дори това не е

проблем за нас - ние ще Ви съдей-стваме за получаване на кредит"Енергийна ефективност" към ОББи Уни Кредит Булбанк и така щеспестите до 20% от направенитеразходи.Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113

(до клуба на СДС)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

Поставяне,шлайфане и

лакиране на паркети дюшеме, кованена ламперия - на

ниски цени!0889/615670,0878/753948

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ- Измерване на вентилации по наредбата за

тютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ- Водене на документация към ISO-безопасност,

ISO-екологияТроян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15

Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

КАСОВИАПАРАТИ

продажба, сервиз,договори, консумативи

0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

Д-Р КУНКА ТАНКОВАХомеотерапия

и фитотерапияТроян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати за м. юни: 2, 10, 14 и24, от 15:00 ч. до 19:00 ч.

Телефон за справки: 0882/919972

"ВЕЛЧЕВСКИ" ЕООДОБЯВЯВА ПРОЛЕТНИ ПРОМОЦИИ

Тухли четворки 0,52 лв.Бойлер 80 л 179 лв.Смесител за вода 26 лв.Моноблок 106 лв.Душ кабина 270 лв.Иглолистни строителни подпори 4 м 2лв./бр.и много други...

МАГАЗИН - ул. "Хр. Ботев" 43, тел. 0670/5-52-35СКЛАД - кв. "Велчевски", тел. 0888/690362

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПРО

ДАЖ

БАН

А И

ЗПЛ

АЩАН

Е

СПОРТЕН РИБОЛОВ

ТРОЯНСКИЯТ ОТБОР се пре-дстави много силно на осмо-то издание на Националнияшампионат по улов на рибаза деца до 14-годишна въз-раст за купата на Съюза наловците и риболовците в Бъл-гария (НЛРС-СЛРБ). Въдичар-ската надпревара се състоя на3-4 юни на язовир "40-те из-вора" край Асеновград. По ре-гламент - отборите (общо 8 -от Асеновград, Пловдив, Тро-ян, Панагюрище, Велико Тър-ново, Кърджали, Севлиево иБрезово) бяха от по трима ду-ши, а нашият тим, воден отпрочутата състезателка поспортен риболов и многокра-тна републиканска шампион-ка Таня Чавдарова, бе в със-тав: братовчедите Тодор Чав-даров (13 г.) и Цветан Чавда-ров (12 г.) и Николай Копанов(11 г.).

КАКТО ПОВЕЛЯВА ТРАДИЦИ-ЯТА състезанието започнаслед теглене на жребий за мя-

сто, а усилията на всички съ-стезатели пък бяха насоченикъм новозарибените шараниот по 0,5 кг и, както се оказа,именно уловените шараниизиграха решаваща роля приоформяне на крайното класи-ране. Разбира се, и слуката отдругите видове - каракуда, ко-стур, слънчева рибка, черве-ноперка - не бе без значение.Надпревара бе с продължител-ност два часа, каквито са изи-скванията за състезанията задеца

КРАЙНОТО КЛАСИРАНЕ от-борно: 1. Асеновград (2630 г,11 наказателни точки); 2. Тро-ян (2070 г., 11 н. т.); 3. Пана-гюрище (1650 г, 12 н. т.). Шам-пион индивидуално стана Ге-орги Новаков от Асеновград(2120 г), следван от нашия То-дор Чавдаров (2070 г) и другасеновградчанин - Васил Гъ-дев (990 г). Купите и награди-те на победителите връчи гла-вният секретар на НЛРС-СЛРБ

Григор Гогов. И тук му е мяс-тото да подчертаем нещомного важно - че освен атра-ктивно и интересно занима-ние риболовът има и друг сми-

съл за подрастващите, койтонай-добре се изразява с по-пулярния девиз "Детето рибо-ловец може без дрога".

Т21

ТРОЯНСКИЯТ ТИМ - ПАК СРЕД НАЙ-ДОБРИТЕ• Момчетата (до 14 г.), водени от Таня Чавдарова, спечелиха второ

място на Националния шампионат по улов на риба в тази възрастовагрупа • Тодор Чавдаров - вицешампион в индивидуалната надпревара

ВСИЧКИ ТРОЯНКИ -С МЕДАЛИ ОТ ДЪРЖАВНОТО

• Злато, сребро и бронз за Вяра Данчева, Тачо Беломъжев - пак безпоща-ден • Венелин Иванов: "Изключително съм доволен"

ВЪЗПИТАНИЧКИТЕ на тре-ньора Венелин Иванов от тро-янския клуб по ориентиране"Хемус" за пореден път дока-заха, че са сред най-добритев страната - този път в нетра-диционното и първо за тях съ-стезание по коло ориентира-не (с велосипеди от типа "ма-унтин байк"). На провелото сепрез изминалия уикенд, 17-19юни, край Шумен (на Шумен-ското плато) Държавно пър-венство по коло ориентиране2011 троянските момичетаспечелиха букет от медали ка-кто в щафетите, така и в ин-дивидуалните бягания. Надвсички пък бе Вяра Данчева,която се завърна от Шумен спълен набор медали - златен,сребърен и бронзов.

ЕТО И ВСИЧКИ троянски ме-далистки. Златната ни щафе-та във възрастовата група до12 години (Ж-12) бе в състав:

Лора Христова, Биляна До-невска и Вяра Данчева.Вяра Данчева спечели исребро в спринта и вторибронзов медал в дългатадистанция. Щафетата ни вгрупата до 16 години (Ж-16), завоювала бронзови-те отличия, бе съставенаот Габлиела Костова, Бо-рислава Райкова и ЕлицаДосева Борислава спече-ли и бронз и от индивиду-алните бягания. Очакванипобеди записал и светов-ният шампион в ски ори-ентирането Станимир (Та-чо) Беломъжев, който сипочива от натоваренатапрограма на зимната Све-товна купа с подобни уча-стия - тотално превъзход-ство и злато в двете инди-видуални дисциплини.

"ТОЗИ ПЪТ, по разбира-еми причини, отидохме с

по-малка 7-членна групасъстезателки - заради раз-ходите и трудностите странспорта и подготовка-та на велосипедите. Новсички момичета се вър-наха с медали, изключи-телно съм доволен. А Вя-ра Данчева, която се отк-рои, има голямо израст-ване в последните месе-ци, доказва го и второто ймясто в комплексното кла-сиране от 3-дневните съ-стезания за Купа "Бълга-рия 2011" в Приморско на-скоро", коментира предТ21 г-н Иванов. Треньорътизползва повода да отп-рави специални благодар-ности за подкрепата къмОбщина Троян и към соб-ственика на фирма "Кали-нел" инж. Марин Радевс-ки.

Т21Вяра Данчева

Троянският отбор и треньорката Т. Чавдарова