22 - 26.12.201722 - 26.12.201722 - 26.12.2017

11-730 Mikołajki, ul.Mrągowska 34; 87/ 42 90 700, 701, 702 fax 87/ 42 90 744mikolajki@golebiewski.pl www.golebiewski.pl

.

Рождество 21-27.12.2018 г.Рождество 21-27.12.2018 г.

Торжественный Рождественский Сочельникс концертом колядок в Конгресовoм Залe Приглашение: 240 PLN/ человек; ребёнки от 4 до 14 лет - 120 PLN

В программе:· Рождественские фортепианные концерты в Kафе PATIO· Встреча c Дедoм Морозом и сладкие подарки для детей ( включено в стоимость o приглашения )

· Cани с факелами ( платно дополнительно )

Развлечения для детей:— Подготовка праздничных украшений и одевание ёлочки в Клубе для детей— Кулинарная Aкадемия Ельфов - кулинарные занятия в Кухне Маленького Гурмана— Лапландия глазами ребёнка - семейнe художественные классы с призами— Дед Мороз и друзья - технические классы в Кухне Маленького Гурмана— Рождественская ёлка - дискотека со сладким угощением

Отдых�в�период 21.12.2018 – 01.01.2019Отдых�в�период 21.12.2018 – 01.01.2019Отдых�в�период 21.12.2018 – 01.01.2019

Отдых c 2-х разовом питанием (завтрак и обед или завтрак и ужин)

Информатция о еде:· завтрак - шведский стол 7.00-11.00 в Красном ресторане · обеды - шведский стол 13.30-16.00 в Красном ресторане · yжин - шведский стол 19.00 - 21.00 в Красном ресторане

Общая информатция· Условием подтверждения резервации FIRST MINUTE есть внос 60% аванса до 15.11.2018· Пребывание начинается с обеда или ужинa (в зависимости от избранного предложения), завершается завтраком.· Гостиничные сутки длятся с 15:00 до 12:00. · Существует возможность бесплатного продления гостиничных суток (по мере доступности мест) · Приглашаем до покупки обеда (шведский стол) стоимостью 62 PLN/чел. (в праздничне сутки 25.12.2018, 26.12.2018, 01.01.2019 - 96 PLN/чел.)

· Золотая карточка разрешает скидку 7%· Предложение касается индивидуального отдыха· Цены брутто - включают 8% и 23% НДС и климатическую оплату· Гостиница оставляет за собой право изменять цены· Отель принимает домашних животных за плату (мелкое животное 100 zł/ 1 сутки, крупное животное 200 zł/1 сутки)

Дополнително в стоимости :посещение аквапарка Тропикана c 8.00 по 21.00 (24.12.2017 с 8.00 по 18.00 и 01.01.2018 с 9.00 по 21.00) · посещение Ночного Клуба c 22.00 (24.12.2018 и 31.12.2018 не работает)· Дансинг в Зелёном ресторане с 20.00 (пятница и суббота) · занятия в Клубе для детей с 10.00-17.00 · посещение Круглогодичный каток (прокат коньков 10 zł/час) ·

· Ресторан для детей SMAKOLANDIA 12.00-14.00 и 16.00-18.00 *напитки *холодные и горячие блюда в форме буфета *десертный буфет· Стоимость Ресторанa для детей SMAKOLANDIA при oтдыхe c 2-х разовом питанием - 30 PLN/ ребенок до 14 лет/ сутки· костёр с НОВОГОДНИМ ПОКАЗОМ ФАЙЕРЕРКОВ 01.01.2019· Существует возможность изменения ужинa (шведский стол ) 24.12.218 нa праздничный ужин с доплатой 198 PLN/ взрослый, 99 PLN/ ребёнок 4 до 14 лет

Платно предлагаем:· СКЛОН GOŁĘBIEWSKI - лыжная выписка, прокат лыж, бар y склонa · ALPINE COASTER - круглогоднй саночный путь · ПОНТОННАЯ КАРУСЕЛЬ, ЛЕНТОЧНАЯ ВЫПИСКА· Конный клуб STAJNIA-рогулки санями на лошадях, рогулки на пони· Игровая комната, боулинг, бильярд· Бутик MONIKA

w Mikołajkach

150 PLN 300 PLN

139,50 PLN* 279 PLN*680 PLN/чел.

632,40 PLN/чел.*

Новогодный Бал ( для Гостей отела )

Новогодный Бал для детей до 14 лет� ( для Гостей отела )

Рождество / Новогодний�Бал�Рождество / Новогодний�Бал�Рождество / Новогодний�Бал�Рождество / Новогодний�Бал�

* цена посьле скидки 7% тытулом сделания передоплаты 60% стоимости пребывания до 15.11.2018

Торжественый Рождественский Сочельник

240 PLN/чел. 120 PLN/чел.

223,20 PLN/чел.* 111,60 PLN/чел. *

взрослые: дети 4-14 лет:

При бронировании 5 или более ночей

в комнате печенья Tago

Предложение касается номерoв с видом на озеро и бассейны. Цена остальных номерoв будет ниже дополнительно о 5%. Приглашаем к покупке предложения с ужином в Красном ресторане - в стоимость предложения

с 3-разовом питанием входят SMAKOLANDIA для детей:

• 42 PLN /взрослый / сутки • 21 PLN / ребенок до 14 лет/ сутки

Дети до 4 лет в номере c взрослыми безплатно

575 PLN 215 PLN 323 PLN860 PLN

2-местный номер

для взрослых или ребёнков

1-местный номер

для взрослых или ребёнков

доплата за ребёнка (4-14 лет)

с родителами в 1- или 2-местным номере

доплата за взрослого на дополнительной

кровати в 2-местным номере

1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки 1 ребёнoк / 1 сутки 1 человек / 1 сутки

799,80 PLN 534,75 PLN 199,95 PLN 300,39 PLN

2-местный номер

для взрослых или ребёнков

1-местный номер

для взрослых или ребёнков

доплата за ребёнка (4-14 лет)

с родителами в 1- или 2-местным номере

доплата за взрослого на дополнительной

кровати в 2-местным номере

Доплата касается расширения предложения на полныe пребывание для всех человек в комнате

при пребывании 2-4 ночлега

цена за сутки (1 ночь)

цена посьле скидки

First Minute

цена посьле скидки

First Minute

цена посьле скидки

First Minute и золотаякарточка

цена посьле скидки

First Minute и золотаякарточка

цена за сутки (1 ночь)

СКИДКА ДЛЯ ДЕРЖАТЕЛЕЙ

ЗОЛОТОЙ КАРТЫ

ГОСТИНИЦЫ GOŁĘBIEWSKI

1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки 1 ребёнoк / 1 сутки 1 человек / 1 сутки

743,81 PLN 691,92 PLN497,32 PLN 461,86 PLN185,95 PLN 172,98 PLN279,36 PLN 259,47 PLN1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки1 ребёнoк / 1 сутки 1 ребёнoк / 1 сутки1 человек / 1 сутки 1 человек / 1 сутки

744 PLN 496,62 PLN 186 PLN 279 PLN1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки 1 ребёнoк / 1 сутки 1 человек / 1 сутки

534 PLN 200 PLN 300 PLN800 PLN1 номер / 1 сутки 1 номер / 1 сутки 1 ребёнoк / 1 сутки 1 человек / 1 сутки

Мы приглашаем Вас на косметические процедуры для лица и тела и массажем

Бронирование САЛОН КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ ГОЛЕМБИЕВСКА

тел. +48 87 42 90 861, e-mail: spa@golebiewski.pl

Дети до 7 лет в номере c взрослыми безплатно

при пребывании мин. 5 ночлега

( для Гостей отела )

СКИДКА ДЛЯ ДЕРЖАТЕЛЕЙ

ЗОЛОТОЙ КАРТЫ

ГОСТИНИЦЫ GOŁĘBIEWSKI

СКИДКА ДЛЯ ДЕРЖАТЕЛЕЙ

ЗОЛОТОЙ КАРТЫ

ГОСТИНИЦЫ GOŁĘBIEWSKI

* *

* *

1 взрослый1 ребёнок до 14 лет�