ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ · 2017. 8. 16. · ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 22 - Κυριακή 23 Ιανουαρίου 2011 Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος:

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟsd Σάββατο 22 - Κυριακή 23 Ιανουαρίου 2011

Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: Με σεβασμό και συμπάθεια στον ανθρώπινο πόνο

0122-23_Periodiko_0122-23_Periodiko 1/21/11 4:01 PM Page 1

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ2 ΠΡΟΣΩΠΑ

το βιβλίοείναι φίλος(718) 784-5255

Γνήσια�Γεύση�από�Ελλάδα

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 • www.krinos.com

Παράδοση, σύγχρονες τεχνικές επεξεργασίας, ανώτερη ποιότητα

Του Δημήτρη Τσάκα

Ασχολούμενος πολλά χρόνια με τοαστυνομικό ρεπορτάζ και καλύπτον-τας τραγικά συμβάντα που συγκλό-νισαν την ελληνοαμερικανική ζώνητης τριπολιτειακής περιοχής, είχατην τύχη να γνωρίσω πολλούς ομο-γενείς που συμπαρίστανται στον αν-θρώπινο πόνο και προσπαθούν νατον απαλύνουν όσο μπορούν. Αλλοιβρίσκονται στην πρώτη γραμμή, άλλοιπροσφέρουν από το υστέρημά τουςκαι άλλοι προσφέρουν ηθική και ψυ-χολογική συμπαράσταση.

Την τελευταία πενταετία, καλύ-πτοντας τα τραγικά ατυχήματα μεθύματα φοιτητές από την Ελλαδατην Κύπρο και άλλες περιπτώσεις μεομογενείς, διαπιστώσαμε ότι οι εκ-πρόσωποι της Ομογένειας αποτεί-νονταν στο Γραφείο Τελετών Αντω-νόπουλος στην Αστόρια να αναλάβειτην κηδεία και πάντοτε εξέφραζαντην ευγνωμοσύνη τους για τη γεν-ναιοδωρία τόσο του ιδιοκτήτη - δι-ευθυντή κ. Κωνσταντίνου Αντωνό-πουλου όσο και του αδελφού του,επίσης διευθυντή, Θωμά Αντωνόπου-λου. Αν και σε κάθε περίπτωση επι-μέναμε να μάθουμε το μέγεθος της

προσφοράς, εντούτοις ποτέ δεν τοκαταφέραμε διότι οι αδελφοί Αντω-νόπουλου ήθελαν να παραμένουνστην αφάνεια.

Τηρούσαν και τηρούν με φανατι-σμό τις αρχές και τις αρετές τηςφυλής μας, καθώς επίσης και της αρ-χές του λειτουργήματός τους. Ο από-λυτος σεβασμός προς τον εκλιπόντακαι τους τεθλιμμένους, η εχεμύθεια,η εντιμότητα, η σωφροσύνη, η ευ-σπλαχνία και η φιλαλληλία, η απλό-τητα και η υπέρ του δεόντος μετριο-πάθεια τούς έκανε να ξεχωρίζουν.

Ημασταν και παραμένουμε πολύκαλοί φίλοι τόσο με τον Κωνσταντίνοόσο και με τον αδελφό του, τονΘωμά, αλλά ακόμη και όταν ξέραμεότι γνώριζαν την αλήθεια από πρώτοχέρι σχετικά με τα ουσιαστικά αίτιατων τραγικών γεγονότων, εντούτοιςποτέ δεν ενέδωσαν στον πειρασμόκαι δεν αποκάλυψαν οτιδήποτε γνώ-ριζαν τόσο από τα επίσημα έγγραφαπου παραλάμβαναν από τον ιατρο-δικαστή, όσο και από τις πληροφορίεςπου μάθαιναν από τους οικείους καιαπό του συγγενείς του θύματος.

Αν και η στάση τους αυτή δεν

Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: Με σεβασμό και συμπάθεια

στον ανθρώπινο πόνο

• Eργατικά: Construction Ladders/ Scaffold• Σοβαρά αυτοκινητικά: Car Accidents

(718) 726-6993

29-16 23rd Ave., Astoria, 1/2 block from «Ν» Train1 Block from Triborough Bridge

111 Livingston St., Suite 1110, Brooklyn, NY 11201

GEORGE POULOS, EsqΔ I K H Γ O P O Σ

Change Your Life with Experienced Bankrupcy Lawyer• Discharge Credit Cards, Judgments • Stop Harassment, Stop Foreclosures

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ

www.attorneygeorgepoulos.com

• Πεσίματα: Slip & Fall

• Dept relief agency Banruptcy filer • $25 Consultation Fee

Bankruptcy - Chapter 7 & 13

• Workers Compensation• Social Security Disability

Συνέχεια στη σελίδα 4


ΣΑΒΒΑΤΟ 22 - ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΠΡΟΣΩΠΑ 3

Πολλά θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε μέσα από την καρδιά μας στον αγαπητό μας γιο, αδελφό και θείο

Κώστα Αντωνόπουλογια την ξεχωριστή τιμή που δικαίως του απονέμει ο «Εθνικός Κήρυκας»

Η τιμή που σου γίνεται αγαπημένε μας Κώστα αποδεικνύει το ήθος, την καλοσύνη και την συμπόνια

που διακρίνουν την προσωπικότητά σου και που έχουν αντανάκλαση στην ευαίσθητη και ιερή εργασία σου και προσφορά σου στην Ομογένεια

Να είσαι πάντοτε άξιος

Ο πατέρας σουΠρωτοπρεσβύτερος Ιωάννης Αντωνόπουλος

Τα αδέλφια σου και τα ανίψια σουΕιρήνη και Μανώλης, Βασίλης, Γιάννης, Κώστας και Θωμάς Διακογεώργιος

Θωμάς και Τίνα, Αναστασία, Κατερίνα και Αλεξία ΑντωνοπούλουΓεωργία, Νίκος και Μανώλης Γαλίφος



βοηθούσε το δύσκολο έργο που ανα-λαμβάναμε εμείς ως δημοσιογράφοι,εντούτοις κάθε φορά που αρνούνταννα δώσουν πληροφορίες αυξανότανο σεβασμός και η εκτίμησή μας γιατην αφοσίωσή τους στο λειτούργη-μα.

«Το λειτούργημα του διευθυντήτου Γραφείου Τελετών -είτε του νε-κροπομπείου που είθισται να το απο-καλούμε στην Αστόρια- είναι ιερό,είναι εξίσου ιερό με εκείνο του ιερέα»,επεσήμανε κατά τη διάρκεια της συ-νέντευξης που παραχώρησε στα γρα-φεία του «Εθνικού Κήρυκα» ο κ. Κων-σταντίνος Αντωνόπουλος.

Ο διευθυντής είναι από τους πρώ-τους που μαθαίνει για την απώλειαμιας ανθρώπινης ύπαρξης. Είναι οπρώτος που έρχεται σε επαφή μετους γονείς, τα αδέλφια και τους συγ-γενείς, ο πρώτος που ακούει το μοι-ρολόγι της μάνας και της αδελφής.Τους ακούει, τους συμβουλεύει, προ-σπαθεί να τους καθησυχάσει και ανα-λαμβάνει όλες τις υποχρεώσεις απότην παραλαβή της σορού από το Νε-κροτομείο, μέχρι την διοργάνωση

του επισκεπτηρίου, της νεκρώσιμηςΑκολουθίας και τους ενταφιασμού.

Συνεννοείται μαζί τους, κάνει τοκαλύτερο γι’ αυτούς και από την στιγ-μή που αναλαμβάνει την ευθύνη οιομογενείς και οι άλλοι Αστοριείς είναιαπόλυτα βέβαιοι ότι όλα θα πάνεκαλά και ότι θα ξεπροβοδίσουν τιςτιμές που αρμόζουν στα προσφιλήτους πρόσωπα.

Ερωτηθείς εάν ήταν δύσκολο ότανεπέλεξε αυτό το λειτούργημα επε-σήμανε ότι «ήταν κάτι φυσιολογικόαφενός μεν διότι ήταν γιος ιερέα -του π. Ιωάννη Αντωνόπουλου και τηςαείμνηστης Αικατερίνης- αφ ετέρουδε διότι από την ηλικία των 16 ετώνεργάζονταν στο Γραφείο Τελετών «Jo-seph A. Farenga and Sons FuneralHome» στην διεύθυνση 38-08 τηςΛεωφόρου Ντίτμαρς στην Αστόρια.

Το εν λόγω Γραφείο είχε παράδοση135 ετών, ενώ το τελευταίο ήμισυτου αιώνα είχε ως έδρα την Αστόριακαι είναι από τα ελάχιστα ΓραφείαΤελετών που διατήρησε στο ακέραιοτον οικογενειακό του χαρακτήρα.

Ο Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος


στον ανθρώπινο πόνοΣυνέχεια από τη σελίδα 2


Θερμά συγχαρητήριαστον αγαπητό μας φίλο

Κώστα Αντωνόπουλο,για την τιμή που του απονέμεται

από το «ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»

του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ».

Ευχαριστούμεγια την προσφορά σου

και την αφοσίωσή σου

στην Ομογένεια

Σε εσένα και την οικογένεια σου

ευχόμαστεΧαρούμενη Χρονιά

και πάντα να συνεχίζεις

με την ανθρωπιά και το ήθος

που σε διακρίνει

Από την

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ BRUNO

Θερμά συγχαρητήριαστον Κώστα Αντωνόπουλο

γιο του Πρωτοπρεσβύτερου Ιωάννη Αντωνόπουλουγια την επάξια αυτή τιμητική διάκριση.

Κώστα, σε ευχαριστούμεγια τη μεγάλη σου προσφορά

στην Κοινότητά μας.

HELLENIC ORTHODOX COMMUNITY OF ASTORIAKAΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

30-11 30th Drive, Astoria, NY 11102 • 718-728-1718



Εγκάρδιες ευχές και συγχαρητήρια

στον αγαπητό μας φίλο Κώστα Αντωνόπουλο

για την τιμή που του απομένεται από το «ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ» του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» για το ήθος και την προσφορά του στην Ομογένεια

Σε εσένα και στην οικογένειά σου

ευχόμαστευγεία, αγάπη και να συνεχίζεις με επιτυχία

Από τους καλούς σου φίλους



είναι απόφοιτος της Σχολής ΔιοίκησηςΕπιχειρήσεων του Πανεπιστημίου St.John’s, ενώ το 1992 αποφοίτησε απότην American Academy-McAllisterInstitute of Funeral Services.

Ερωτηθείς εάν ήταν δύσκολο νααποφασίσει για την επαγγελματικήτου σταδιοδρομία επεσήμανε ότι «δενήταν καθόλου δύσκολο».

«Αν αγαπάς και τιμάς αυτό πουκάνεις τίποτε δεν είναι δύσκολο»,επεσήμανε.

Στις 22 Μαϊου 1994 ίδρυσε τοΓραφείο Τελετών Αντωνόπουλος τοοποίο στεγαζόταν στο Farenga. Το1999 αγόρασε το «Joseph A. Farengaand Sons Funeral Home».

Τον Ιουνίου του 2008 οι αδελφοίΑντωνόπουλου, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.»προέβησαν στην εξαγορά του «BasisFuneral Home», στον αριθμό 27-12της 23ης Λεωφόρου στην Αστόρια,το οποίο έχει εξυπηρετήσει τις ανάγ-κες πολλών ομογενών της περιοχής,καθώς επίσης και του Peter R. Ange-rame Funeral Home. Τα εν λόγω Γρα-φεία Τελετών ήταν οικογενειακούχαρακτήρα, ενώ το 1993 εξαγορά-

στηκαν από το «Service CorporationInternational», το οποίο έχει το με-γαλύτερο δίκτυο Γραφείο Τελετώνστις ΗΠΑ και έχει μετοχικό χαρα-κτήρα.

Ο κ. Αντωνόπουλος κατά την διάρ-κεια της συνεντεύξεως που είχε πα-ραχωρήσει στον «Ε.Κ.» την εποχήεκείνη είχε εκφράσει την χαρά καιτην ικανοποίησή του όχι μόνο για τηδιεύρυνση της επιχειρηματικής τουςδραστηριότητας, αλλά και για το γε-γονός ότι μετά από μια δεκαπενταετίατο Γραφείο Τελετών «Basis» απόκτησεκαι πάλι τον οικογενειακό του χαρα-κτήρα.

«Είμαι ιδιαίτερα ικανοποιημένοςπου μου δόθηκε η ευκαιρία να επα-ναφέρω αυτό το υπέροχο ΓραφείοΤελετών στον τοπικό και οικογενειακότου χαρακτήρα. Είμαστε αποφασι-σμένοι να διατηρήσουμε τον οικογε-νειακό του χαρακτήρα και να προ-σφέρουμε στους συνανθρώπους μαςτις μοναδικές υπηρεσίες που παρέχειμια οικογενειακή επιχείρηση», είχετονίσει ο κ. Αντωνόπουλος.

Τα τέσσερα γραφεία στεγάζονταιστον Γραφείο Τελετών «Joseph A. Fa-renga & Sons», το οποίο βρίσκεται


στον ανθρώπινο πόνοΣυνέχεια από τη σελίδα 4

Εγκάρδια συγχαρητήριαστον αγαπητό μας φίλο

Κώστα Αντωνόπουλο για την ιδιαίτερη και ξεχωριστή τιμή

που του γίνεται από το «ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»

του «Εθνικού Κήρυκα».

Πάντα άξιος.Με τις καλύτερες ευχές μας

για καλή χρονιά γεμάτη υγεία και επιτυχίες

σε εσένα και στην οικογένειά σου.

Οι φίλοι σου Joe and Luigi

PONTICELLO RISTORANTE

Συγχαρητήρια

στον αγαπητό μας φίλο

Κώστα Αντωνόπουλογια την τιμή που του γίνεται

από την εφημερίδα της Ομογένειας

«Εθνικός Κήρυξ».

Σου ευχόμαστενα είσαι πάντα υγιής

ευτυχισμένος και να ευημερείς.

•••

Από τους καλούς σου φίλους στο «Matthews Casket»

Αντριου Ποντόνε, Στιβ Ποντόνεκαι Κρις Τζανετάκος.



σε προνομιούχα θέση στην καρδιάτης ελληνοκρατούμενης Αστόριας.Εχει έξι αίθουσες και όλους τουςαπαραίτητους βοηθητικούς χώρους,καθώς επίσης και ιδιόκτητο χώροστάθμευσης των αυτοκινήτων.

Ο όμιλος του κ. Αντωνόπουλουπροσφέρει εργασία σε 15 εργαζόμε-νους μεταξύ των οποίων και ομογε-

νείς.Ερωτηθείς εάν είναι δύσκολος ο

ρόλος τους επεσήμανε: «Αν νοιώθειςτην ευθύνη και είσαι ο ίδιος άνθρωποςβρίσκεις την δύναμη να συμπαρα-σταθείς και να βοηθάς και τους άλ-λους. Αναλαμβάνουμε τα πάντα και

O Kωνσταντίνος Αντωνόπουλος ο οποίος μιλά με ιδιαίτερηυπερηφάνεια για την πορεία του Γραφείου Τελετών και για τους άρ-ρηκτους δεσμούς με την Ομογένεια.


Τον αγαπητό μας

ΚΩΣΤΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟγιο του σεβαστού μας

πατρός Ιωάννη επιτυχημένο και αγαπητό ομογενή

συγχαίρουμε

για ό,τι έχει επιτύχει

Σε εκείνον και την οικογένειά του

ευχόμαστε Υγεία και Ευτυχία

Nίκος Γαβαλάς και οικογένεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλοεύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκώντου Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσηςκαι τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε νακάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση τηςασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναιανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Μευπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφασχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στηδιάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες,συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού

(Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του

στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Θερμά συγχαρητήρια στον

Κώστα Αντωνόπουλο

Σου ευχόμαστε πάντα άξιος και να συνεχίζεις

με το ήθος και την καλοσύνη που σε διακρίνει.

Απ’ όλους εμάς στοSt. Michael’s Cemetery


ερχόμενος στον Αντωνόπουλο ο κάθεένας δεν έχει να σκεφθεί τίποτε.

Ερωτηθείς εάν έχει αλλάξει κάτιστις δύο και πλέον δεκαετίες πουασχολείται με το επάγγελμα αυτόεπεσήμανε ότι «ελάχιστα πράγματαέχουν αλλάξει, γιατί ο θάνατος πα-ραμένει θάνατος και ο σεβασμός προςτον εκλιπόντα και η τάση να τηρήσουντις παραδόσεις παραμένει ισχυρή».Αναφερόμενος στο κόστος μιας κη-δείας επεσήμανε ότι έχει αυξηθεί τατελευταία χρόνια διότι έχουν αλλάξειτα δεδομένα και η αξία της γης.

«Το κόστος ενός τάφου έχει αλ-λάξει πολύ. Οι τιμές έχουν διπλασια-

στεί και σε πολλές περιπτώσεις έχουντριπλασιαστεί. Προ δεκαπέντε ετώνσε ένα κοιμητήριο ένας τάφος αγο-ραζόταν έναντι 3.000 δολαρίων ενώσήμερα έχει φτάσει περί τις 9.000δολάρια. Αυτό αυξάνει και το κόστοςτης κηδείας», επεσήμανε.

Παράλληλα τόνισε ότι το κόστοςτης κηδείας εξαρτάται από την πε-ριοχή που βρίσκεται το κοιμητήριοκαι εδώ ισχύει ο γενικότερος κανόναςτης προσφοράς και της ζήτησης.

«Εμείς προσπαθούμε να εξυπη-ρετήσουμε την οικογένεια και να αν-ταποκριθούμε στις δικές της δυνα-τότητες και προτιμήσεις», επεσήμανευπενθυμίζοντας ότι το κόστος τουφερέτρου δεν έχει αυξηθεί πολύ.

Ερωτηθείς τι ποσοστά των οικο-γενειών που ζητούν την βοήθειά τουςεπεσήμανε ότι τα 60% είναι ομογενείςκαι ότι τα ποσοστά αλλάζουν με τηνπάροδο του χρόνου γιατί ο ένας ομο-γενής φέρνει τον άλλον.

Οσον αφορά την καύση των νε-κρών επεσήμανε ότι υπάρχουν καιστην Ομογένεια άτομα που επιλέγουντην καύση από τον ενταφιασμό μετον παραδοσιακό τρόπο.

«Ασφαλώς τα ποσοστά είναι μι-κρότερα από κάθε άλλη εθνική ομάδαγιατί ακόμη και οι νεότερες γενιές

των Ελληνοαμερικανών τιμούν τιςπαραδόσεις».

Ερωτηθείς σε ποια γενιά ανήκουνοι περισσότερες οικογένειες, επεσή-μανε ότι δεσπόζουν της δεύτερης γε-νιάς.

Οσον αφορά τις περιπτώσεις τωναπόρων ομογενών επεσήμανε ότιόταν διαπιστώνουν ότι δεν έχουνστον κόσμο κανέναν να αναλάβει ταέξοδα τότε «εμείς το κάνουμε αφιλο-κερδώς και με απόλυτη εχεμύθεια».

«Στα νεκροτομία υπάρχουν αζή-τητα πρόσωπα, αλλά σπάνια θα συ-ναντήσεις Ελληνα που να μην εν-διαφερθούν οι οικείοι να του κάνουνμια αξιοπρεπή κηδεία. Η Ομογένειαως επί το πλείστον έχει δεμένες οι-κογένειες και ενδιαφέρονται ο έναςγια τον άλλο».

«Η πρώτη γενιά κυρίως προτιμάνα εταφιαστούν στην Ελλάδα. Αν καιτο κόστος είναι μεγαλύτερο διότιείναι τα εροπορικά εισιτήρια, ταέξοδα για την διακομιδή καθώς επίσηςκαι τα Γραφεία Τελετών στην γενέ-τειρα που θα αναλάβουν τα παραι-τέρω της κηδείας».

Ερωτηθείς για την συνεργασία μετα Γραφεία Τελετών στην γενέτειραεπεσήμανε ότι υπάρχουν ένα-δύογραφεία που λειτουργούν και συμ-

Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: Με σεβασμό και συμπάθεια στον ανθρώπινο πόνο


Συνέχεια από τη σελίδα 7

Στον καλό και αγαπητό μας φίλοΚώστα Αντωνόπουλο

πολλές ευχές και εγκάρδια συγχαρητήριαγια τη διάκριση που του γίνεται

από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Κώστα, σε σένα και την οικογένειά σουευχόμαστε υγεία κι ευτυχία.

Αρης και ΕιρήνηΑναστασία και Νίκος Βασιλάκος

Ο ομογενήςπολιτειακός γερουσιαστήςτης Νέας Υόρκης

MIXΑΛΗΣΓΙΑΝΝΑΡΗΣ

a b

απευθύνειθερμές ευχές και εγκάρδια συγχαρητήρια

στον καλό του φίλο

ΚΩΣΤΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟγια τις πολύτιμες

και πολύ ανθρώπινες υπηρεσίες που προσφέρει στην Ομογένεια

με ιδιαίτερη ευαισθησία και αξιοπρέπειαΚώστα

σε εσένα και την οικογένειά σουεύχομαι εις ανώτερα

Στον αγαπητό μας Κώστα Αντωνόπουλο

θερμές ευχές και συχαρητήρια για την τιμή που του απομένεται

από το «ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ» του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»για το ήθος, τα φιλάνθρωπα αισθήματα και την προσφορά του στην Ομογένεια.

Ευχόμαστε σε σένα και στην οικογένειά σου Καλή χρονιά με υγεία.

Νανά και Νταϊάνα

Telly’s Taverna2813 23rd Avenue, Astoria, NY 11105

(718) 728-9194



περιφέρονται άψογα, όπως υπάρχουνκαι άλλα που προσπαθούν να εκμε-ταλλευτούν την κατάσταση. Παράλ-ληλα τόνισε ότι δεν υπάρχουν νέοινα ασχοληθούν με τέτοιου είδουςυπηρεσίες. Συμβαίνει το ίδιο πουσυμβαίνει και με τους ιερείς. Το θε-ωρούν δύσκολο επάγγελμα.

Τα τελευταία χρόνια ο κ. Αντωνό-πουλος σε συνεργασία με άλλουςκοινωνικούς φορείς διοργάνωσε σε-

μινάρια και μαζί με οικονομολόγουςκαι άλλους ειδικούς μίλησαν για θέ-ματα που αφορούν τον προγραμμα-τισμό μετά τη συνταξιοδότηση, τιςδιαθήκες και τον προγραμματισμότης κηδείας.

«Είναι καλύτερα ο άνθρωπος ναπρογραμματίσει και για την τελευταίαστιγμή της ζωής του. Ο Θεός είναιένας, αλλά και το κερί σβήνει ότανέρθει η ώρα και γι αυτό πρέπει να

είναι κανείς προετοιμασμένος. Γιαόλα τα άλλα μυστήρια ξεκινώνταςαπό την γέννηση, την βάφτιση, τοναρραβώνα, τον γάμο, τη σταδιοδρομίαο άνθρωπος προγραμματίζει εγκαίρως.Για το μόνο μυστήριο για το οποίοδιστάζει να προγραμματίσει εγκαίρωςείναι το μυστήριο και το μαρτύριοτου θανάτου».

Best Wishes and Continued Success

to our Friend

Kosta Antonopoulos

From the George Kranz Family


Θερμά συγχαρητήρια στον αγαπητό εκλεκτό επιχειρηματία

και φιλάνθρωπο

Κώστα Αντωνόπουλο για την ιδιαίτερη και ξεχωριστή τιμή

που του γίνεται από τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ».

Για τα ανεκτίμητα φιλανθρωπικά σου αισθήματα

και την αφοσίωσή σου στην Ομογένεια

ευχόμαστεσ’ εσένα και στην οικογένειά σου

πάντα επιτυχίες

Με εκτίμηση Θεόδωρος και Κούλα Μοσχοκάρφη

THESSALONIKI JEWELERY

Επάνω οι γονείς του, π. Ιωάννης Αντωνόπουλος και η αείμνηστη πρεσβυτέρα Κατερίνα Αντωνοπούλου, οιοποίοι έκαναν το παν για τα τέσσερα παιδιά τους. Τα μεγάλωσαν με τις ελληνοχριστιανικές αρετές και ταγαλούχησαν με την αγάπη για την Ομογένεια και τη γενέτειρά μας.



«Πρέπει οι ομογενείς όσο είναιυγιείς και ακμαίοι να προγραμματί-σουν τα κληρονομικά τους, τις δια-θήκες και να διατυπώσουν με από-λυτη σαφήνεια τις επιθυμίες τουςσχετικά με το θάνατο και την κηδεία.Οσο γρηγορότερα προγραμματίσουνκαι αγοράσουν τον τάφο τόσο φθη-νότερη θα είναι κηδεία, και το πιοσημαντικό, θα έχουν λιγότερα προ-βλήματα να αντιμετωπίσουν οι δικοίτους όταν θα βρεθούν αντιμετωποιμε τον θάνατο», τόνισε.

Οσον αφορά το επισκεπτήριο επε-σήμανε ότι έχει γίνει παράδοση ναγίνεται 2-5 και 7-9 μ.μ., ενώ η νε-κρώσιμη ακολουθία τελείται στηνΕκκλησία στην οποία άνηκε ο εκλιπώνείτε επιλέγουν οι οικείοι και οι συγ-γενείς τους.

Ο Κωνσταντίνος Αντωνόπουλοςκαθόλη τη διάρκεια της ζωής τουέχει ασχοληθεί με τα κοινά και συμ-μετέχει σε διάφορους ομογενειακούςκαι μη φορείς, ενώ παράλληλα είναισύμβουλος σε διάφορους οργανισμούςκαι φορείς του κλάδου τους τόσο σεπολιτειακό, όσο και σε παναμερικα-νικό επίπεδο.

Για την φιλανθρωπική του δράσηκαι την κοινωνική του προσφοράέχει τιμηθεί από πολλούς ομογενει-ακούς φορείς, καθώς επίσης και απόαμερικανικούς. Στους τελευταίουςσυμπεριλαμβάνεται και ο κοινωφελήςοργανισμός «Kiwanis Club» της Αστό-ριας και του Λονγκ Αϊλαντ Σίτι, οοποίος προ δύο ετών τον ανακήρυξε«Ανδρα της Χρονιάς».

Κατά τη βράβευσή του ο πολιτει-ακός βουλευτής της Αστόριας ΜιχάληςΓιάνναρης είχε δηλώσει: «Ο ΚώσταςΑντωνόπουλος είναι γέννημα καιθρέμμα της Αστόριας και συν τοιςάλλοις είναι προσωπικός μου φίλος,ο οποίος με τις πράξεις του και ταέργα του τιμά την ελληνοαμερικανικήκοινότητα. Είναι διακεκριμένος επι-χειρηματίας και φιλάνθρωπος», συμ-πλήρωσε.

Ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοι-νότητας του Αγίου Δημητρίου Αστό-ριας, π. Απόστολος Κουφαλλάκηςείχε επεσημάνει: «Απόψε τιμάται έναπαιδί που γεννήθηκε και μεγάλωσεστην Αστόρια και η κοινότητα τουΑγίου Δημητρίου Αστόριας, στουςκόλπους της οποίας μεγάλωσε ο Κώ-στας αισθάνεται υπερήφανη. Ο Κώ-στας, ως γνωστόν είναι γιος του π.Ιωάννη Αντωνόπουλου που ακόμηδιακονεί την κοινότητά μας και ήρ-θαμε εδώ όλοι μας να γιορτάσουμεαυτό το γεγονός και να συγχαρούμετον Κώστα, τον πατέρα του και τηνοικογένειά του και συνάμα να εκ-φράσουμε την αγάπη μας και τηνσυμπαράσταση στους ανθρώπους πουεργάζονται για την πόλη που ζούμεκαι για το μέλλον αυτής».

Ο κ. Γεώργιος Κίτσιος, πρόεδρος

Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: Με σεβασμό και συμπάθεια στον ανθρώπινο πόνοΣυνέχεια από τη σελίδα 9

Εξωτερική άποψη του ιστορικού Γραφείου Τελετών «Joseph A.Farenga and Sons Funeral Home» στην διεύθυνση 38-08 της

Λεωφόρου Ντίτμαρς στην Αστόρια, το οποίο το 1999 εξαγοράστηκεαπό τον ομογενή Κωνσταντίνο Αντωνόπουλο.

Ο κ. Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος ο οποίος θεωρεί το επάγγελμά του«λειτούργημα» το οποίο του παρέχει τη δυνατότητα να συμπαραστέ-

κεται στους συνανθρώπους του στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωήςτους και να τους απαλύνει τον πόνο.



του Συλλόγου ΕλληνοαμερικανώνΙδιοκτητών Ακινήτων είχε προσθέσει:«Η βράβευση του Κώστα Αντωνό-πουλου τιμά την Ομογένεια και συ-νάμα δίδει το έναυσμα και σε άλλουςομογενείς να προσφέρουν στην κοι-νωνία».

Ο κ. Γιώργος Αλεξίου, ο οποίοςείναι μέλος του Διοικητικού Συμβου-λίου του οργανισμού εξέφρασε τηνικανοποίησή του για το γεγονός ότιο τίτλος «Ανδρας της Χρονιάς» τα τε-λευταία χρόνια απονέμεται σε ομο-γενείς επιχειρηματίες και γιατρούς.«Ανήκω στον οργανισμό για περισ-σότερα από δεκαπέντε χρόνια καιγνωρίζω από πρώτο χέρι την προ-σφορά του Κώστα Αντωνόπουλου. ΟΚώστας προσφέρει πολλά στον ορ-γανισμό και γι αυτό αποφασίσαμεομόφωνα να τον ανακηρύξουμε άν-δρα της χρονιάς».

Ο Κωνταντίνος Αντωνόπουλος εί-ναι το δεύτερο από τα τέσσερα τέκνατου πρωτοπρεσβύτερου Ιωάννη Αν-τωνόπουλου και της αείμνηστης πρε-σβυτέρας Αικατερίνης, το γένος Μο-νού. Αν και ανήκει στη δεύτερη γενιάτων Ελληνοαμερικανών ομιλεί άπται-στα την ελληνική γλώσσα και τοαποδίδει στην οικογένειά του, στοΑπογευματινό Σχολείο του Αγίου Δη-μητρίου Αστόριας και στην ίδια τηνΑστόρια.

Είναι παντρεμένος με την Μέλανητο γένος Δρακάκη με την οποία έφερεστον κόσμο δύο παιδιά την Κατερίνα12 ετών και την Ιωάννα 11 ετών.Και τα δύο του παιδιά διδάσκονταιτην ελληνική γλώσσα και τον πολι-τισμό στο Σχολείο Ευστάθιος καιΣταματική Βαλιώτη της κοινότηταςτου Τιμίου Σταυρού στο Γουάιτστό-ουν.

Ερωτηθείς σε ποια κοινότητα ανή-κει επεσήμανε χαριτολογώντας: «Εγώανήκω σε όλες τις ελληνικές εκκλησίεςτης Νέας Υόρκης, τις αγαπώ και τιςτιμώ όλες τις κοινότητές τους».

Στο στιγμιότυπο από την πιο πρόσφατη βράβευση του κ. Αντωνό-πουλου, από αριστερά διακρίνονται οι: π. Ιωάννης Αντωνόπουλος, οτιμώμενος Κώστας Αντωνόπουλος, ο Χάρι Πατόνε, η Μελίνα Αντωνο-

πούλου (σύζυγος του τιμώμενου) και ο ιερατικώς προϊστάμενος π.Απόστολος Κουφαλλάκης. Διακρίνονται επίσης ο ανιψιός τους ΘωμάςΔιακογιώργος και οι κόρες του, Ιωάννα και Κατερίνα Αντωνοπούλου.

Ο Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος διακρίνεται όχι μόνο για την φιλανθρωπική του δρα-στηριότητα, αλλά και για την κοινωνική του δράση. Αριστερά ενώ συνομιλεί με μια ηλι-

κιωμένη σχετικά με την αναγκαιότητα προγραμματισμού της διαθήκης και της κληρο-νομιάς, ενώ δεξιά ο κ. Αντωνόπουλος ενώ συνομιλεί με ένα παιδί της Ομογένειας.

ΑΡΧΕΙΟ: «Ε.Κ.»



Της Μαρίας Κουζινοπούλου

Ξεκίνησε να περπατά στο μονοπάτιτης ζωής, έχοντας ως αφετηρία τουτην Αθήνα, όπου γεννήθηκε. Πολύσύντομα, ο Αλέξανδρος Νεχαμάςέστρεψε τη ρότα του προς την Αμε-ρική, με στόχο να σπουδάσει Φιλο-σοφία και στη συνέχεια να ασχολη-θεί με τον κόσμο των Επιχειρήσεων.Πολύ σύντομα τον κέρδισε ολοκλη-ρωτικά η Φιλοσοφία, την οποία υπη-ρετεί για περισσότερα από 40 χρόνιαως δάσκαλος και ως συγγραφέας.

Ο πολυβραβευμένος καθηγητήςΦιλοσοφίας του Πανεπιστημίου τουΠρίνστον, Αλέξανδρος Νεχαμάς, τι-μάται την ερχόμενη εβδομάδα απόδύο ελληνικά πανεπιστήμια. Τη Δευ-τέρα 24 Ιανουαρίου θα αναγορευτείεπίτιμος διδάκτορας του ΤμήματοςΦιλοσοφίας και Παιδαγωγικής τηςΦιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, ενώδύο ημέρες μετά θα λάβει την ίδιαδιάκριση και από το Τμήμα Θεωρίαςκαι Ιστορίας της Τέχνης της ΑνώτατηςΣχολής Καλών Τεχνών.

Με αφορμή τις δύο αναγορεύσεις,ο διακεκριμένος φιλόσοφος μιλάειγια την πορεία του στον κόσμο τηςΦιλοσοφίας, έναν κόσμο που αγα-πάει ιδιαίτερα, «γιατί η φιλοσοφίαείναι αφενός τρόπος ζωής και αφε-τέρου μια αντιμετώπιση των πραγ-μάτων, η οποία σκοπό της έχει ναδείξει πώς μπορεί κανείς να ζει όσοτο δυνατόν καλύτερα μπορεί», όπωςλέει χαρακτηριστικά.

Επίσης, αποκαλύπτει ότι στόχοςτης διδασκαλίας του είναι να κάνειτους φοιτητές του να αισθανθούν... άβολα για τη ζωή και τον κόσμοτους, ενώ εξηγεί τι σημαίνουν γι’αυτόν οι έννοιες της Τέχνης, τηςΦιλίας και του Ωραίου, που τοναπασχολούν συχνά στα κείμενα καιτις διαλέξεις του.

- Η περιήγησή σας στον κόσμοτης Φιλοσοφίας μετρά περισσότερααπό 40 χρόνια. Ποιοι ήταν οι ση-μαντικότεροι σταθμοί της διαδρομήςσας από την Αθήνα ως το Πρίν-στον;

- Πρέπει να πω ότι η διαδρομήμου ξεκινά από τη Θεσσαλονίκη απ’όπου κατάγονται και οι δύο γονείςμου. Πρώτος σταθμός ήταν η από-φασή μου να φύγω από την Ελλάδακαι να σπουδάσω στην Αμερική.Ξεκίνησα με τη σκέψη να κάνωσπουδές στη Φιλοσοφία και μετάνα συνεχίσω σε Business School,ενώ αν έμενα στην Ελλάδα ή τηνΕυρώπη θα έπρεπε να ειδικευόμουναμέσως. Αυτό ήταν πολύ σημαντικόγιατί μου έδωσε την ευκαιρία ναγνωρίσω από κοντά τη Φιλοσοφίακαι σιγά- σιγά κατάλαβα ότι εκείέτεινε η ζωή μου και όχι στα πιοπρακτικά θέματα.

Δεύτερον, ήταν η απόφασή μουνα εργαστώ με τον Γρηγόρη Βλαστόστο Πρίνστον. Ο Βλαστός ήταν από

τους σημαντικότερους μελετητές τηςαρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας, κυ-ρίως του Πλάτωνα και των προσω-κρατικών και έγραψα τη διατριβήμου, υπό τη διεύθυνσή του.

Επίσης, η επανακάλυψη του Νί-τσε, τον οποίο ήξερα ως παιδί, χωρίςνα τον καταλαβαίνω και πολύ, καιμου έδωσε μια εντελώς διαφορετικήάποψη της Φιλοσοφίας από την πιοκαθιερωμένη, ακαδημαϊκή που δι-δάσκεται στα πανεπιστήμια.

Τέλος, το ενδιαφέρον μου γιατην τέχνη που διέπει τη σκέψη μουγενικά για θέματα φιλοσοφίας καιζωής.

- Γιατί τελικά σας κέρδισε η Φι-λοσοφία και όχι ο κόσμος των επι-χειρήσεων;

- Είναι δύσκολο να πω τι με κέρ-δισε τελικά στη Φιλοσοφία. Είδαότι όταν σκεφτόμουν για φιλοσοφικάθέματα, έβγαινε στη μέση ο καλύ-τερός μου εαυτός και όταν έβρισκαμια καινούρια ιδέα, μια καινούριαμελέτη, αμέσως την άρπαζα, δενήταν ποτέ αγγαρεία. Οπότε είδαότι σε αυτό το πεδίο μπορούσα ναεκφράσω τον καλύτερό μου εαυτό.

- Στα έργα σας δίνετε την εντύ-πωση ότι προσπαθείτε να παρου-σιάσετε τη Φιλοσοφία με έναν πιοκατανοητό τρόπο, κάτι σαν την επα-νακάλυψη του Νίτσε, που αναφέρατεπαραπάνω.

- Προσπαθώ να παρουσιάσω τηΦιλοσοφία μ’ έναν πιο κατανοητότρόπο, αλλά δεν είναι πάντα εφικτόκαι δεν είναι πάντα το σωστό, εξαρ-τάται κατά μεγάλο μέρος από τοθέμα που δουλεύει κανείς. Εάν δου-λεύει σε θέματα πιο ακαδημαϊκά,Λογικής ή Μεταφυσικής, δεν μπορείνα τα συσχετίσει άμεσα με την κα-θημερινή ζωή ή το μεγάλο κοινό.Πάντως, η παράδοση της Φιλοσο-φίας, που ουσιαστικά αρχίζει απότους αρχαίους Ελληνες, για αιώνεςδεν ήταν τόσο πολύ ένα πεδίο κα-θαρά διανοητικό, ήταν τρόπος τουβίου. Τώρα αυτό είναι πολύ πιο δύ-σκολο για μας εφόσον η Φιλοσοφίαέχει μπει πλέον στα πανεπιστήμια,αλλά δεν πάει να πει ότι δεν πρέπεινα έχουμε το ενδιαφέρον να συζη-τήσουμε θέματα που αφορούν τονκόσμο γενικά, με τρόπο με τονοποίο ο κόσμος μπορεί να τα αντι-μετωπίσει παραγωγικά και να μηντον αφήσουμε έκθαμβο με την εξυ-πνάδα μας και στο σκοτάδι από τηνπλευρά του για το τι μπορεί να κα-ταλάβει από αυτά που λέμε. Γιατίμπορεί να γίνει κάτι το πολύ μπερ-δεμένο η Φιλοσοφία, αλλά μερικέςφορές τα μπερδεύουμε και εμείς οιίδιοι.

- Διδάσκετε Φιλοσοφία από τιςαρχές της δεκαετίας του ‘80 μέχρισήμερα. Από το Πανεπιστήμιο τουΠίτσμπουργκ και της Πενσιλβάνιαμέχρι το Πρίνστον. Ποιες αξίες δι-δάσκετε στους φοιτητές σας;

- Στην Αμερική τα πανεπιστήμιαδεν είναι τόσο προσηλωμένα στηνεπαγγελματική μόρφωση. Τα πρώτατέσσερα χρόνια είναι για μια πιογενική μόρφωση και μετά ετοιμά-ζεσαι για μια καριέρα. Τα πρώταχρόνια, λοιπόν, οι φοιτητές ενδια-φέρονται για οτιδήποτε μπορεί κα-νείς να τους πει. Ενα πρόβλημα σή-μερα είναι ότι υπάρχει μια σχετικήαπάθεια στην Αμερική για την γενικήπολιτική και πολιτιστική κατάσταση,δηλαδή τα παιδιά, για τον πόλεμοστο Αφγανιστάν ή στο Ιράκ, δενέχουν σκεφτεί τόσο πολύ όσο πρέπει.Ενας από τους σκοπούς που εγώέχω ως φιλόσοφος είναι να τουςκάνω να αισθανθούν λίγο πιο άβολαγια τη ζωή τους και τον κόσμο τους,για να μπορέσουν να θέσουν ερω-τήματα, τα οποία στην καθημερινήτους ζωή μπορεί από την οικογένειάτους ή από τα σχολεία τους να μηντα έχουν θέσει και να μην τα έχουνσκεφτεί ακόμα. Εφόσον υπάρχειαυτή η ευκαιρία στην ακαδημαϊκήτους καριέρα ν’ ανοίξει το μυαλότους, αυτό είναι πολύ σημαντικόγια τη Φιλοσοφία. Γιατί η Φιλοσοφίαείναι αφενός τρόπος ζωής, αφετέρου

μια αντιμετώπιση των πραγμάτων,η οποία σκοπό της έχει να δείξειπώς μπορεί κανείς να ζει όσο το δυ-νατόν καλύτερα μπορεί. Οχι να τουδώσουμε οδηγίες, γιατί δεν μπο-ρούμε να του δώσουμε οδηγίες,αλλά πρέπει να τους ξεκουνήσουμελίγο από την πεπατημένη και αυτόείναι πολύ σημαντικό για μένα. Καιο Νίτσε είναι καταπληκτικός σ’ αυτότο θέμα, διότι είναι εναντίον τωνπάντων.

- Σε μια εποχή οικονομικής καιπνευματικής κρίσης, η Φιλοσοφίατι ρόλο μπορεί να διαδραματίσει;

- Σε μια εποχή κρίσης προτείνωτη Φιλοσοφία για να σκεφτεί κανείςμε διαφορετικούς τρόπους. Οχι,όμως, να αισθανθεί καλύτερα, μπορείκαι να αισθανθεί χειρότερα. Αλλάτο ζήτημα είναι ότι πρέπει κανείςνα αποκτήσει αυτογνωσία- αυτό εί-ναι εντελώς σωκρατικό ότι η αυτο-γνωσία είναι πολύ σημαντική- καιη μόρφωση βοηθάει. Αυτό πρέπεινα κάνει ο Φιλόσοφος ως δάσκα-λος.

- Eχετε διατελέσει πρόεδρος τουΣυμβουλίου Ανθρωπιστικών Σπου-δών του Πανεπιστημίου του Πρίν-

στον. Θεωρείτε ότι οι ανθρωπιστικέςσπουδές έχουν μέλλον;

- Οι ανθρωπιστικές σπουδές περ-νάνε κρίση σήμερα, αλλά το πε-ρίεργο της υπόθεσης είναι ότι οιανθρωπιστικές σπουδές πάντοτε περ-νάνε κρίση, ποτέ δεν ήταν η μελέτητων κειμένων της παραδόσεως ενόςλαού το πρώτο ενδιαφέρον του κό-σμου. Για παράδειγμα, ο Κικέρωνέχει ένα διάλογο, που ρωτάει γιατίτα αγόρια της Ρώμης χρειάζεται ναμάθουν ελληνικά και να διαβάσουντον Πλάτωνα ή τον Αισχύλο. Θατους κάνει αυτό καλύτερους πολίτες;Hδη, αυτό το πρόβλημα υπήρχεεκείνα τα χρόνια και αυτό είναι τοπρόβλημα που αντιμετωπίζουμε καισήμερα. Νομίζω ότι σε μια ιδεώδηκατάσταση θα ήταν θαυμάσιο, ανόλος ο κόσμος της υφηλίου ήξερετον Ομηρο. Αυτό δεν είναι πλέονεφικτό και ποτέ όλοι δεν τον ήξεραν,ούτως ή άλλως.

Στην Αμερική έχουμε 3-4 χιλιάδεςπανεπιστήμια, τα οποία προετοιμά-ζουν ανθρώπους που θα πιάσουνμια καλή θέση κάπου. Το κύριοπρόβλημα είναι ότι σήμερα οι αν-θρωπιστικές σπουδές δεν αποτελούνβάση επαγγελματική και αν κανείςνομίζει ότι ο σκοπός της εκπαίδευσηςείναι το επάγγελμα, όπως καλώς ήκακώς πολλοί νομίζουν, τότε η ση-μασία των ανθρωπιστικών σπουδώνέχει καταρρεύσει. Εάν δει κανείςτην εκπαίδευση όχι απλώς ως επαγ-γελματική προετοιμασία, αλλά ωςπροετοιμασία του πολίτη, τότε είναιαπαραίτητες. Και αυτό για να μπούμεπάλι στην Ιστορία είναι ενδιαφέρον,γιατί ακριβώς αυτό το πρόβλημα,εάν οι ανθρωπιστικές σπουδές ετοι-μάζουν για επάγγελμα ή ετοιμάζουντον πολίτη, απασχολούσε πάρα πολύτους ανθρωπιστές της Αναγεννήσεως.Και ήταν χωρισμένοι σε δύο πεδία.Αυτό το πρόβλημα δεν έχει λυθείακόμα.

- Στα κείμενά σας καταπιάνεστεσυχνά με την έννοια της Φιλίας,μια έννοια που δεν απασχολεί συχνάτους νεότερους Φιλοσόφους.

- Η Φιλία απασχόλησε τους Φι-λόσοφους διαχρονικά, αλλά τουςαρχαίους πολύ περισσότερο απότους νεότερους. Ο Αριστοτέλης θε-ωρεί τη Φιλία ένα από τα κυριότεραθέματα της ηθικής του φιλοσοφίαςκαι αφιερώνει στη Φιλία το μεγα-λύτερο κομμάτι των Ηθικών Νικο-μαχείων, που είναι το κύριό τουέργο για την Ηθική. Ο Κικέρωνέγραψε επίσης ένα διάλογο περίΦιλίας που είχε τεράστια επιρροήαργότερα στο Μεσαίωνα.

Αλλά υπήρξε πάντοτε με τη Φιλίαένα πρόβλημα που είχε ο Χριστια-νισμός. Διότι ο Χριστιανισμός βασί-ζεται στην αγάπη που πρέπει νααπευθύνεται σε όλους τους ανθρώ-πους ανεξαιρέτως. Ενώ η Φιλία απευ-θύνεται μόνο σε ένα ορισμένο κύκλο

Αλέξανδρος Νεχαμάς: Ενας Ελληνοαμερικανός καθηγητής του Πρίνστον



και διαχωρίζει τους φίλους μου απότους υπόλοιπους ανθρώπους. Ο τρό-πος που συμπεριφερόμαστε με τουςφίλους μας είναι διαφορετικός απότον τρόπο που συμπεριφερόμαστεστους άλλους. Αν η χριστιανική θε-ωρία αγάπης λέει ότι όλους τουςανθρώπους πρέπει να τους μετα-χειριζόμαστε με τον ίδιο τρόπο,υπάρχει μια κόντρα. Και αυτό ήτανμεγάλο πρόβλημα. Υπάρχουν μερικοίΧριστιανοί θεολόγοι που μίλησανθετικά για τη φιλία, αλλά γενικάδεν ήταν τόσο μεγάλο θέμα. Στουςνεότερους φιλοσόφους που μίλησανγενικά για Ηθική, η νεότερη Ηθικήαπαιτεί το ίδιο πράγμα, να φερό-μαστε απέναντι σε όλους όσο πιοαντικειμενικά γίνεται, αυτό είναιτο δίκαιο. Αλλά πάλι με τη Φιλίαφαίνεται να υπάρχει κάποιο πρό-βλημα, αλλιώς θα φερθείς στο φίλοσου από ό,τι σε κάποιον άλλο, οπότεκατά ένα μέρος η νεότερη φιλοσοφίαδεν έχει ασχοληθεί τόσο πολύ μετη Φιλία.

- Τι σας κέντρισε το ενδιαφέρονστις έννοιες της Φιλίας, της Τέχνηςκαι του Ωραίου, τις οποίες μελετάτεσυχνά;

- Το θέμα της Φιλίας κινείται σεμια περιοχή αξιών, οι οποίες είναιπολύ διαφορετικές από τις γενικέςηθικές αξίες. Οι γενικές ηθικές αξίες,όπως το δίκαιο, είναι αντικειμενικέςκαι παγκόσμιες. Βασίζονται στιςομοιότητες που έχει ο ένας άνθρω-πος με τον άλλο ως άνθρωποι. Ενώη Φιλία, η Τέχνη, το Ωραίο βασί-ζονται σε χαρακτηριστικά που μαςκάνουν να διαχωρίζουμε ο ένας απότον άλλο, μας δίνουν το προσωπικόμας στυλ, τον προσωπικό μας χα-ρακτήρα, τον προσωπικό μας τρόποζωής. Και γενικά, αυτό το είδος τωναξιών, ας τις πούμε προσωπικέςαξίες, όχι γενικές αξίες, όχι μόνοδεν έχει μελετηθεί, αλλά έχει σχεδόνξεχαστεί από τη νεότερη φιλοσο-φία.

- Ωστόσο, υπάρχει συχνά η άποψηότι το Ωραίο στην Τέχνη είναι αντι-κειμενικό.

- Η Τέχνη και το Ωραίο δενείναι αντικειμενικό, αλλά δεν είναικαι τελείως υποκειμενικό. Δεν είναιτο ίδιο πράγμα να πεις ότι κάτι είναιωραίο και κάτι μου αρέσει. Γιατίόταν λέω ότι κάτι είναι ωραίο, περι-μένω από μερικούς άλλους τουλάχι-στον να συμφωνήσουν μαζί μου,σχεδόν και απαιτώ. Και εάν έναςάνθρωπος που αγαπώ και εκτιμώδεν συμφωνήσει μαζί μου για το τιείναι ωραίο, ή θα αρχίσω να έχωκάποια σχετική υποψία για εκείνονή για τον εαυτό μου. Οταν κάτι λέωότι είναι ωραίο, ιδεάζω μια μικρήκοινωνία ανθρώπων ότι αυτό το άτο-μο ή αυτό το αντικείμενο είναι ωραίοκαι ενδιαφέρονται να το εξηγήσουνκαι να το καταλάβουν καλύτερα.Αυτό δεν σημαίνει βέβαια ότι είναιυποκειμενικό, δηλαδή ότι σε αυτότο γκρουπ αρέσει ο Μανέ ή αρέσειο Μπαχ και δεν το συζητάμε, υπάρχειπάντοτε η πιθανότητα να συζητή-

σουμε με κάποιον και να αλλάξουμεγνώμη ή να του αλλάξουμε τη γνώμηγι’ αυτά. Αλλά κυρίως αυτό που κερ-δίζουμε από την τέχνη και από τογούστο μας στην τέχνη, είναι να συ-ναντήσουμε μια προσωπικότητα πουνα έχει το δικό της χαρακτήρα, διότιτα πράγματα που θεωρούμε ωραίαείναι ουσιαστικά τα πράγματα πουβάζουμε μέσα στη ζωή μας. Δηλαδήτο ότι μ’ αρέσει ο Μανέ δεν σημαίνειότι κάθε τόσο κάθομαι και σκέφτομαιή βλέπω τον πίνακα και λέω ‘τι ωραί-ος’. Μου αλλάζει τη ζωή ο Μανέ,και πρέπει να δω και άλλους πίνακες,να γνωρίσω ανθρώπους που τουςενδιαφέρει ο Μανέ, πρέπει να δια-βάσω ορισμένα βιβλία. Μου αλλάζειτη ζωή αυτό που θεωρώ ωραίο, δενείναι κάτι θεωρητικό.

- Τι θεωρούμε Τέχνη τελικά; Οιλαϊκές εκφάνσεις του πολιτισμούμπορούν να ενταχθούν σε αυτή τηνκατηγορία;

- Ως Τέχνη θεωρούμε τις καθιε-ρωμένες καλές τέχνες και οι καθιε-ρωμένες καλές τέχνες έχουν μια κοι-νωνική διάσταση, δεν υπάρχει αμ-φιβολία γι’ αυτό το πράγμα. Αν δενξέρεις αρκετά πράγματα για τηνΙστορία της Τέχνης και δεν έχεις δειπολλούς πίνακες και πας να δειςέναν Πικάσο, θα τα χάσεις, δεν θατα καταλάβεις. Αλλά αυτό δεν ση-μαίνει ότι για τους ανθρώπους πουδεν ξέρουν την υψηλή τέχνη ή τιςκαλές τέχνες, δεν έχουν στη ζωήτους άλλα πράγματα τα οποία θεω-ρούν ωραία, γιατί εγώ πιστεύω ότικαι οι λεγόμενες λαϊκές τέχνες έχουντεράστια σημασία και αισθητικήαξία. Δεν υπάρχει άνθρωπος πουνα μην αντιδρά στο Ωραίο στον κό-σμο, εκτός και αν βρίσκεται στοέσχατο της πείνας ή της καταπίε-σης.

Σίγουρα, δεν έχουν όλα τα έργατης λαϊκής ή της υψηλής τέχνης αι-σθητική αξία. Αν σκεφτούμε ότι υψη-λή τέχνη δεν είναι μόνο ο Ρέμπραντή ο Μανέ, είναι εκατοντάδες χιλιάδες,εκατομμύρια πινάκων που οι περισ-σότεροι από αυτούς είναι εντελώς

γελοίοι. Στα μουσεία μας έχουμεένα μηδαμινό ποσοστό της όλης πα-ραγωγής της τέχνης. Δεν είναι ότιόλο το περιεχόμενο των υψηλώντεχνών είναι εξαίσιο, είναι ότι έχουμεδιαλέξει τα καλύτερα έργα - αυτάπου θεωρούμε καλύτερα έργα - και

αυτά δείχνουμε, αυτά μελετάμε,αυτά ξέρουμε, τα υπόλοιπα τα ξε-χνάμε, πέφτουν στα σκουπίδια τηςιστορίας ας πούμε.

Επίσης, ο διαχωρισμός μεταξύυψηλής και λαϊκής τέχνης δεν είναιαπόλυτος. Εγώ πιστεύω ακράδανταότι η τραγωδία στην αρχαία Αθήναήταν κατά ένα μεγάλο μέρος λαϊκήτέχνη, απευθυνόταν σε όλο το ακρο-ατήριο της πόλης, όχι μόνο στουςμορφωμένους, και γι’ αυτό ο Περι-κλής έδινε τα θεωρικά, και ο σκοπόςδεν ήταν τόσο καλλιτεχνικός, ήτανγιατί η τραγωδία ήταν όργανο τηςδημοκρατίας, ουσιαστικά μπορεί ναπει κανείς ότι ήταν και ιδεολογικόόργανο. Η το μυθιστόρημα, πουόταν παρουσιάζεται ως είδος στηνΕυρώπη το 18ο αιώνα, υπάρχει τε-ράστια αντίδραση εναντίον του μυ-θιστορήματος, ήταν εντελώς παρα-κατιανό και μόνο για γυναίκες. Οπότετο περιφρονούσαν οι πάντες. Ομέγας Αγγλος ποιητής και διανοού-μενος Κόλριτζ, γράφει καθαρά καιξάστερα ότι όπου υπάρχουν μυθι-στορήματα οι άνθρωποι που τα δια-βάζουν καταστρέφουν το μυαλό τους.Η να μην ξεχνάμε τον κινηματο-γράφο που άρχισε ως λαϊκό μέσοκαι έφτασε στο σημείο να γράφονταιβιβλία για τη μελέτη του κινηματο-γράφου. Πολλές από τις λαϊκές τέχνεςεξελίσσονται στις υψηλές τέχνες τωνεπόμενων εποχών.

Πηγή: «AΠΕ»

Theodore Diktaban, MDDouble-Board-Certified Plastic Surgeon

O πρώτος Ελληναμερικανός Πλαστικός Χειρουργός στη Νέα Υόρκη

• Εμφυτεύματα στήθους, ανόρθωση, μείωση στήθους• Λιποδιάλυση/λιποαναρόφιση με laser (LipοSculpting)• Σμίκρυνση στομάχου (Tummy Tucks)• Ρινοπλαστική (Rhinoplastry-nose surgery)• Αναζωογόνηση προσώπου και βλεφάρων• Botox, fillers, αναζωογόνηση επιδερμίδας με laser

Τηλεφωνήστε μου και δώστε μου την ευκαιρία να σας ενημερώσω για την ανώδυνη, μη χειρουργική μέθοδο που χρησιμοποιώ για την αναμόρφωση αυτιών

σε βρέφη όπως ακριβώς προβάλλεται στον τηλεοπτικό σταθμό Fox TV

911 Park Avenue | New York, NY 10075 | Tel.: 212.988.5656833 Northern Blvd., Suite 130 | Great Neck, NY 11021 | Tel.: 212.988.5656

www.drdiktaban.com



Το βραβείο της SNAME (Societyof Naval Architects and Marine En-gineers) «Dr K. Davidson» αποτελείάπιαστο όνειρο για τους απανταχούεπιστήμονες της επιστήμης τωνπλοίων. Εξ ου και θεωρείται το«Νόμπελ» της Ναυπηγικής. Πρό-σφατα απενεμήθη μόλις για δεύτερηφορά σε μη Αμερικανό πολίτη, κιαυτός ήταν Ελληνας. Ο καθηγητήςτου Εθνικού Μετσόβιου Πολυτε-χνείου (Ε.Μ.Π.) Απόστολος Παπα-νικολάου τιμήθηκε από τα 8.000μέλη του μεγαλύτερου διεθνούςσυνδέσμου ναυπηγών και ναυτικώνμηχανολόγων στον κόσμο για τηνπροσφορά του στην επιστήμη τηςναυπηγικής.

Πρόκειται για τον διευθυντή τουΕργαστηρίου Μελέτης Πλοίου τηςΣχολής Ναυπηγών ΜηχανολόγωνΜηχανικών του ΕΜΠ. Το βραβείοτού απενεμήθη κατά τη διάρκειατου ετήσιου συνεδρίου της SNAMEστο Σιατλ των ΗΠΑ. Το υψηλοτάτουκύρους βραβείο απονέμεται ανάδιετία από το 1959, οπότε και θε-σπίσθηκε, σε επιστήμονες ως ανα-γνώριση διακεκριμένων επιτευγ-μάτων και της συνεισφοράς τουςστον τομέα της έρευνας στη ναυ-πηγική/ναυτική επιστήμη και τε-χνολογία.

«Είναι μεγάλη μου τιμή να λαμ-βάνω ένα τόσο σημαντικό βραβείοαπό έναν τόσο μεγάλο σύνδεσμο...»,μας λέει ο καθηγητής. «Και δενχαίρομαι προσωπικά μόνο, αλλάκυρίως για το Μετσόβιο Πολυτε-χνείο, το όνομα του οποίου ακού-γεται στα πέρατα του κόσμου...»,τονίζει.

Ο Απόστολος Δ. Παπανικολάουσπούδασε στο Πολυτεχνείο του Βε-ρολίνου, από όπου αποφοίτησε το1973. Στο ίδιο πανεπιστήμιο πραγ-ματοποίησε τις μεταπτυχιακές τουσπουδές στο αντικείμενο της ναυ-πηγικής και της ναυτικής μηχανο-λογίας.

Το διδακτορικό του με τίτλο«Θεωρητικές μέθοδοι υδροδυναμι-κής των πλοίων» ολοκληρώθηκε το1981, οπότε και βρήκε δουλειά στιςΗΠΑ ως επίκουρος καθηγητής στοΠανεπιστήμιο της Χαβάης.

Η νοσταλγία του για την πατρίδακαι το όνειρο για μια καινούργιαεποχή στον πανεπιστημιακό τομέατης Ελλάδας τον έφερε πίσω, στοΕθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο το1985. Εκτοτε, διδάσκει στην Αθήνα,ενώ ταυτόχρονα είναι επισκέπτηςκαθηγητής στην Ιαπωνία, στη Γερ-μανία, στη Μεγάλη Βρετανία καιστις ΗΠΑ!

Δημόσια ανακοίνωσηΓια το βραβείο «Dr K. Davidson»

τον πρότεινε ο Δρ. Γιάννης Κοκκα-ράκης, τεχνικός διευθυντής τουγαλλικού νηογνώμονα στον Πειραιάκαι μέλος της SNAME. «Παρόλοπου δεν γνωριζόμασταν φιλικά και

Απόστολος Παπανικολάου: Ο Ελληνας θρύλος της Nαυπηγικής


ούτε είχαμε συνεργαστεί ποτέ, οδρ. Κοκκαράκης με πρότεινε στηSNAME. Εκείνοι έκαναν την έρευνάτους, ρώτησαν ναυπηγούς και μη-χανικούς από όλο τον κόσμο καιμετά έκριναν τις υποψηφιότητες.Απ’ ό,τι έμαθα, ‘αντίπαλός’ μου στοτελικό στάδιο ήταν ένας Αμερικανόςερευνητής, αλλά τελικά η επιστη-μονική επιτροπή του βραβείου απο-φάσισε να μου κάνει την τιμή...»,διηγείται. «Η στιγμή που δεν θαξεχάσω ποτέ ήταν ο τρόπος που οκ. Κοκκαράκης αποφάσισε να μουανακοινώσει τη διάκρισή μου. Ηρθεστο αμφιθέατρο και, μπροστά σεόλους μου τους φοιτητές, παρου-σίασε μια διαφάνεια με τα μεγαλύ-τερα και γνωστότερα ονόματα ναυ-πηγών που είχαν τιμηθεί με το πε-ρίβλεπτο αυτό βραβείο. Και μετά,γυρνώντας προς το ακροατήριο,είπε: ‘Ο επόμενος τιμώμενος θα εί-ναι ο καθηγητής σας’, για να ξε-σπάσουν όλοι σε χειροκροτήματα».

Κατά τον καθηγητή Παπανικο-λάου, αυτό που -υποθέτει ότι- τον«ξεχώρισε» σε σχέση με τις υπό-λοιπες συνυποψηφιότητές του, είναιότι τα τελευταία χρόνια έχει ανα-πτύξει ολιστικές μεθόδους σε σχέσημε τη σχεδίαση και την ασφάλειατου πλοίου.

«Για να το κάνει αυτό κανείςχρειάζεται να προσεγγίσει το θέμααπό όλες τις πλευρές - αυτό είναιιδιαίτερα σημαντικό στη σχεδίασητου πλοίου. Θέλει γνώσεις δεκά-θλου. Πρέπει κανείς να αισθάνεταιότι γνωρίζει καλά διάφορες επι-στημονικές περιοχές, όπως φυσική,μαθηματικά, μεθόδους στον υπο-λογιστή, ευστάθεια, γραφικά ερ-γαλεία, μεθόδους βελτιστοποίησης.Κι εμείς, με τους συνεργάτες μουστο εργαστήριο, το χειριζόμαστε

πολύ καλά», λέει.Κατά καιρούς έχει λάβει κι άλλες

διακρίσεις από οργανισμούς τουεξωτερικού, αλλά το μεγαλύτεροβραβείο για τον καθηγητή τουΕ.Μ.Π. το έχει λάβει από τους φοι-τητές του. «Ξέρετε, έχω λάβει πολλάβραβεία, ίσως όχι τόσο σημαντικά.Τα περισσότερα τα έχω πάρει όμωςεκτός Ελλάδας -από τη χώρα μουδεν έχω λάβει ‘αναγνώριση’ τέτοιουτύπου, αφού, όπως λέει και ο λαός,ουδείς προφήτης στον τόπο του...»,δικαιολογεί.

Αμοιβαία εκτίμησηΜελέτες συμπεριφοράς πλοίων

στους διάφορους κυματισμούς, προ-σομοιώσεις βύθισης μετά το ενδε-χόμενο ατύχημα, καινοτόμοι σχε-διάσεις πρωτότυπων πλοίων. Είναιμερικά από τα αντικείμενα ερευνώντου εργαστηρίου Μελέτης Πλοίουτου Μετσόβιου Πολυτεχνείου Αθη-νών, στα οποία προΐσταται ο κα-θηγητής Απόστολος Παπανικολάου.Μέχρι σήμερα, έχουν πραγματο-ποιηθεί περισσότερα από 60 pro-jects, με τη συμμετοχή και φοιτη-τών.

«Οταν έφυγα από την Ελλάδαγια να σπουδάσω ναυπηγική στοΒερολίνο, πριν από περισσότερααπό 40 χρόνια, ήμουν απολύτωςμόνος. Σήμερα, νιώθω ότι είμαι μέ-λος μιας διεθνούς κοινωνίας ναυ-πηγών...», λέει ο κ. Παπανικολάου.«Για μένα το βραβείο ήταν μεγάλητιμή, όπως μεγάλη τιμή αποτελείκαι το γεγονός ότι χαίρω της εκτί-μησης των φοιτητών μου». Τίποταόμως δεν είναι τυχαίο. Και ο ίδιος,στον λόγο κατά την παραλαβή τουβραβείου, ευχαρίστησε τους δικούςτου καθηγητές...

Πηγή: «Eθνος»


ΟΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝΤο βιβλίο αυτό αναφέρεται με συναρπαστική γραφικότητα στη γέν-νηση και εξάπλωση της πρώτης χριστιανικής εκκλησίας. Μπορεί οεικοστός αιώνας να καταστεί μάρτυρας της επιφοίτησης του ΑγίουΠνεύματος που υπερβεί τα όρια της Πεντηκοστής. 572 σελίδες. Τι-μάται $12.00 η τιμή περιλαμβάνει τα ταχυδρομικά (προπληρωτέα).Αποταθείτε:

HELLENIC PUBLICATIONS, 8785 University Blvd, Berrien Springs, MI 49103 - (269) 473-1066

Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ’αυτή την ξεχωριστή σας μέρα

TOWERS ON THE GREENΕκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα

Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπναεπιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις

Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι 100-350 ατόμων

TOWERS ON THE GREEN in 2 locations

Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια.Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας.

Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club

Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα πουθα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τουςμπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

• 272-48 Grand Central Pkwy, Floral Park, NY 11005• 196-10 Northern Boulevard, Flushing, NY 11358

(516) 775-7710. Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδηwww.towersonthegreen.com

Ο διαπρεπής Ελληνας επιστήμονας Απόστολος Παπανικολάου.


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ16 ΕΛΛΑΔΑ

Της Χρύσας Κλειτσιώτη

Εναν ηλεκτρονικό ξεναγό για μου-σεία και αρχαιολογικούς χώρους δη-μιούργησαν οι φοιτητές του Οικο-νομικού Πανεπιστημίου ΑθηνώνΓιώργος Καρακατσιώτης και Βαγγέ-λης Πτερνέας. Η ιδέα τους απέσπασεπρώτο βραβείο στον διαγωνισμό τηςMicrosoft.

Μια περιήγηση με όχημα τονκόσμο της τεχνολογίας είναι περίπουέτοιμη να ξεκινήσει. Βασίζεται σεένα φανταστικό σενάριο που υπάρχειπερίπτωση κάποιοι να έχουν ζήσειστην πραγματικότητα.

Βρισκόμαστε σε έναν αρχαιολο-γικό χώρο που εκτείνεται σε μια τε-ράστια περιοχή, με μεγάλο αριθμόεκθεμάτων σε εξωτερικούς χώρουςκαι πολύ περισσότερα έργα σε συλ-λογές που εκτίθενται στο εσωτερικότων κτιρίων.

Οι πιο προνοητικοί ξόδεψαν κάτιπαραπάνω, αλλά προμηθεύτηκανστην είσοδο τις ειδικές συσκευέςξενάγησης που εξηγούν πολλά πα-ρότι δεν καλύπτουν όλα τα εκθέμα-τα.

Προσπαθούμε απελπισμένοι ναβρούμε πληροφορίες για έναν εκ-πληκτικής ομορφιάς αμφορέα ενώμπροστά μας βρίσκονται δύο νέαπαιδιά που μάλλον γνωρίζουν πολύπερισσότερα. Κρατούν τα κινητάτους τηλέφωνα και συζητούν γιατην ιστορία του αμφορέα και τησχέση του με ένα κόσμημα φτιαγ-μένο από τον ίδιο δημιουργό. Δεί-χνουν σαν να έχουν πρόσβαση σεπληροφορίες που δεν διαθέτει κα-νένας ηλεκτρονικός ή κανονικός ξε-ναγός. Περιηγούνται στο χώρο μετον ρυθμό τους, χαράσσοντας τηδική τους διαδρομή ενώ ταυτόχροναβρίσκονται σε επαφή με τους φίλουςτους μέσα από την ίδια εφαρμογή.Φαίνεται ότι απολαμβάνουν την επί-σκεψη οπότε τους πλησιάζουμε καιτους ρωτάμε.

Χαμογελούν ευγενικά, δείχνονταςτα κινητά τους τηλέφωνα. Στις οθό-νες δεν διακρίνονται φωτογραφίεςαπό τις διακοπές, ούτε κάποιο ρο-μαντικό μήνυμα από το έτερον ήμι-συ. «Τρέχει» όμως μια εφαρμογήπου λέγεται «Touring Machine».

Επιστροφή στην πραγματικότητα.Είναι ένα βράδυ του περασμένουΜαΐου, στο κέντρο καινοτομίας της«Microsoft» όπου έχει μόλις λήξει οελληνικός τελικός του ΠαγκόσμιουΦοιτητικού Διαγωνισμού «ImagineCup». Η ομάδα «Megadodo» πουαποτελείται από τους φοιτητές τουΟικονομικού Πανεπιστημίου Αθη-νών, Γιώργο Καρακατσιώτη και Βαγ-γέλη Πτερνέα, έχει στεφθεί νικήτριαστην κατηγορία «Σχεδιασμός Λογι-σμικού» με την εφαρμογή «TouringMachine», που παράγει αυτόματαεξατομικευμένες ξεναγήσεις σε εκ-θεσιακούς χώρους.

Τεχνογνωσία και δουλειάΔεν πρόκειται για επιστημονική

φαντασία, ούτε για αόριστες ιδέεςκάποιου αιθεροβάμονα καλλιτέχνη.Τα δύο παιδιά σχεδίασαν και ανέ-πτυξαν την εφαρμογή, χρησιμοποι-ώντας τεχνογνωσία και σκληρή δου-λειά. «Οι περιγραφές των εκθεμάτωνδημιουργούνται από την εφαρμογήσε πραγματικό χρόνο και προσαρ-μόζονται στα χαρακτηριστικά τουχρήστη (ηλικία, ενδιαφέροντα, προ-σανατολισμός και τοποθεσία στονχώρο). Η εφαρμογή αποφεύγει τηνεπανάληψη πληροφοριών, κάνονταςχρήση συγκρίσεων μεταξύ των εκ-θεμάτων που παρουσιάζονται καιόσων έχουν ήδη περιγραφεί, εξα-σφαλίζοντας με αυτό τον τρόπο τηναυθεντικότητα της ξενάγησης».

Μπορεί να μεταφραστεί αυτό-ματα σε πολλές γλώσσες, ενώ ηπλατφόρμα διατίθεται σε τρεις εφαρ-μογές: για σταθερούς υπολογιστές,για κινητά τηλέφωνα και τη λεγό-μενη «επαυξημένη πραγματικότητα»,σε περίπτωση που θέλετε να μετα-τρέψετε ένα δωμάτιο σε εικονικόμουσείο. Οι περιγραφές δεν είναιμόνο μακρινάρια κειμένου στην οθό-νη της συσκευής, αλλά φτάνουν“ζωντανές” στα ακουστικά του χρή-στη από την αφήγηση αυτόματουομιλητή που μιλά μέσα από τηνηλεκτρονική συσκευή.

Το πρώτο επίτευγμα του Γιώργουκαι του Βαγγέλη, αφορούσε ένα με-τατροπέα από γκρίγκλις σε ελληνικάπου διέθετε τονισμό και ορθογραφία.Ονόμασαν αυτή την εφαρμογή «gre-ek english convertor». Διατίθεταιδωρεάν ενώ υπάρχει σχετική μεαυτή σελίδα στο Διαδίκτυο.

Για τον Γιώργο, τον μεγαλύτεροτης παρέας, προέχει τώρα η ολο-κλήρωση και η υπεράσπιση του δι-δακτορικού του με θέμα «Οι βασικέςτεχνολογίες για άτομα με ειδικέςανάγκες». Παράλληλα, εργάζεταιστο Ινστιτούτο Επεξεργασίας Λόγου.Αυτή την περίοδο συμμετέχει σεένα πρότζεκτ όπου, μαζί με ομάδεςσυναδέλφων από Γερμανία, Ιταλία,Σλοβενία και ΗΠΑ, προσπαθούν νακατασκευάσουν ένα ρομπότ, που“θα εκτελεί εντολές χρησιμοποιώνταςμια ιδέα που προσπαθεί να εξομοι-ώσει την ανθρώπινη μνήμη”. Γιατον Βαγγέλη, άμεσος στόχος είναιη ολοκλήρωση της πτυχιακής εργα-σίας και η αποφοίτηση από το ΤμήμαΠληροφορικής του Οικονομικού Πα-νεπιστημίου. Ασχολήθηκε πρόσφαταμε την κατασκευή ενός ελληνικούπληκτρολογίου για ένα νέο κινητό.

Τα παιδιά πιστεύουν ότι η δια-σύνδεση της ελληνικής καινοτομίαςμε την αγορά παραμένει εν πολλοίςπροβληματική. Κάπου εδώ σκοντά-φτει και η άμεση αξιοποίηση τηςιδέας του «Touring Machine».

Πηγή: «Eθνος»

Αγγίζοντας το μέλλον


ΣΑΒΒΑΤΟ 22 - ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΕΛΛΑΔΑ 17

Του Γιώργου Ζαχαριάδη

Λαγοκέφαλοι - γίγαντες έχουν κα-τακλύσει το Αιγαίο! Τα επικίνδυνα- τοξικά - ψάρια πρωτοεμφανίστηκανστη Ρόδο το 2003 και εξαπλώθηκανγρήγορα, φθάνοντας ακόμη και στοΒόρειο Αιγαίο.

Τον τελευταίο καιρό αλιεύονταιλαγοκέφαλοι που φθάνουν ακόμηκαι τα πέντε δέκα πάουντς και ταδύο πόδια μήκος. Σύμφωνα με τουςεπιστήμονες, το γεγονός αυτό απο-τελεί απόδειξη της ταχύτατης εξά-πλωσής του

Documents

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ · 2017. 8. 16. · ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 22 - Κυριακή 23 Ιανουαρίου 2011 Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: