32
蕭邦,杜蓬等世界名牌眼鏡特許經銷店 23K金時尚各款盡顯您迷人魅力 263e Liverpool Rd. Ashfield (opp. civic centre) O ptical 視光眼鏡店 Dupont•Chopard•Roberto Cavalli 周二、四、六有资深验光师,为16岁以下青少年做角 膜矫正的治疗。本店采用最先进的机器设备为您服务 每逢星期三休息 PH: (02) 9798 4549, FAX 9798 3779 电话: 9262 7900 地址: Suite 61, Level 6, 650 George St Sydney 其它保健品请参阅内页广告 购买前请咨询自己相熟的家庭医生 Recycle fresh 改善血液循环,预防血管阻塞引起的病变,强化血管壁韧性,弹性,加强代 谢功能。预防组织纤维化障碍发生。许多的慢性疾病如高血压,糖尿病,脑 中风,心肌梗塞,关节炎,肾功能衰退,老化等现象都与血管阻塞有著密切 的关系。造成血管阻塞的原因主要来源在饮食中过多的胆固醇,脂肪,不良 油脂造成血液中钙质的沉积,瘀塞附在血管壁上造成阻塞现象。循环清血锭 是集合植化合物群的有效优质纤维及协助血液循环的成份组合而成的保健食 品,对血液循环及血管阻塞有预防及改善之助益。 2粒/次 (晚) 1次/日 循环清血锭 27/04/2012 - 03/05/2012 本期 56 普京小女儿将嫁给韩国人 普京其妻被长期软禁于边境修道院 悉尼中国留学生乘火车遭澳人虐打抢劫 澳议长基情骚扰男下属 引咎辞职 中国地产商大展拳脚 占全澳住宅项目三成 徐明与身披政府色彩的实德集团 央行总资产 28 万亿 周小川变“全球央行”行长 薄熙来涉策划空难致 112 人死亡 女知青用肉体换回城 上大学被要求处女检查 李嘉诚酒店连烧4小时 百明星惊魂夜 明星代言“毒胶囊”收益曝光 汇中信贷 更胜一筹 汇中金融信贷公司 www.directhomeloan.com.au ABN 74 093 293 031 SUITE 3A 4/2 BRODIE SPARK DRIVE WOLLI CREEK NSW 2205 电话热线:(02) 9018 9586 传真:9599 3130 $1.00 Price No.1015-615 周五发行 封面人物:小 S 徐熙媛 毒胶囊惊动中国:人人害我 我害人人 薄熙来胞弟短信亲朋:各位不必再努力 薄熙来长子卖牛肉 化名“李小白” 自比重耳 王康-薄熙来内情“爆料王” 海伍德与谷开来曾同居 本周专题 自由论坛 国际专题 澳洲新闻 特别报道 时代回首 时代明星 ADD: Suite 61, Level 6, 650 George Street, Sydney WEB:www.acnw.com.au 经济专题 薄熙来事件凸显中共以党纪冒充国法 "后薄熙来时代"江泽民再出马 北京贪官洗钱赃款一年超过 5000 亿 江泽民现身北京,薄熙来罪名调查再扩大 王立军供出了徐明 牵涉上温家宝 今日中国 江青、叶群之后的谷开来 Since 1992 大S传生殖功能失调无法怀孕 汪母:怀不上就离婚

新时代报 2012年04月27日 1015期

Embed Size (px)

DESCRIPTION

新时代报 2012年04月27日 1015期

Citation preview

  • DupontChopardRoberto Cavalli

    23K

    O

    263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

    ptical

    23K

    263e Liverpool Rd. Ashfield (opp. civic centre)

    DupontChopardRoberto Cavalli

    23K

    O

    263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

    ptical

    DupontChopardRoberto Cavalli

    23K

    O

    263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

    ptical

    DupontChopardRoberto Cavalli

    23K

    O

    263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

    ptical

    DupontChopardRoberto Cavalli

    23K

    O

    263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

    ptical

    ,16

    PH: (02) 9798 4549, FAX 9798 3779

    : 9262 7900 Suite 61, Level 6, 650 George St Sydney

    Recyclefresh2/ () 1/

    27/04/2012 - 03/05/2012 56

    28

    112

    4

    www.directhomeloan.com.au

    ABN 74 093 293 031

    Suite 3A 4/2 Brodie SpArk drive Wolli Creek NSW 2205

    (02) 9018 95869599 3130

    $1.00PriceNo.1015-615

    S

    :

    -

    ADD: Suite 61, Level 6, 650 George Street, Sydney WEB:www.acnw.com.au

    ""

    5000

    Since 1992

    S :

  • 02THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    Ends 29/04/12. Harvey Norman stores are operated by independent franchisees. *Discounts are off normal ticketed prices.Accessories shown are not included. Excludes Sleep Number. *1. Sold per full pack only. Installation and accessories are extra.

    Pictures are for illustrative purposes only. *2. Terms and conditions apply. See in store for details. 226514_

    AUB

    AUBURN SUPERSTORE250 Parramatta Rd.9202 4888

    $19eaOmo 6kg Top or FrontLoader LaundryPowder. 61062899/61062900

    $49Sunbeam ClassicBanquet Frypan. FP5910

    Grundig (19) 48cm HighDefinition LED LCD Television.High definition digital tuner, LEDtechnology for superb picture quality,HDMI input. G19LED

    $299Yamaha 5.1 ChannelSurround Sound System.5x 100W speakers, Dolby Digital,AM/FM tuner, 3x HDMI. YHT196B

    $698Kelvinator 420L TopMount Fridge.H164 x W70.3 x D70.9cm.KTM4200WBR

    $69FujiFilm FinePix L50Digital Camera.12 megapixels, 3x opticalzoom, 2.4 LCD, automaticscene, SD card slot. 75379

    Asus X44H-VX081V Laptop.Intel Dual Core processor, 2GB RAM, 320GB HDD,

    Intel HD graphics, DVD burner, 14 LED backlit

    screen, Windows 7 Home Premium. X44H-VX081V

    $88Garmin nvi 50 GPS.5 touchscreen, junctionview, speed limit indicator,advanced lane guidance.010-00991-35

    $38Fuji Xerox DocuprintS-LED Mono Printer.DPP205BW

    $35Belkin N150Wireless Modem/Router. F7D1401AU

    NON-STICKCOOKING

    KNOCK OUTTHE FAT

    EZ WEBUPLOAD

    EASY TOSETUP

    LASERECONOMY

    5TOUCHSCREE

    N

    AUSTRALIANMADE

    5x 100W

    $59George ForemanFamily Grill. GR30S

    $17748cm

    WeedeaterPetrolTrimmer

    WT250CLS

    $99

    $398

    LEDQUALITY

    INTEL HD

    GRAPHICS

    STONE IMPRESSIONSVIRTUAL WOOD FLOOR(CLASSIC LIGHT) *1

    $1995

    iRobot Roomba RoboticVacuum Cleaner. 530

    SIT BACKAND RELAXP

    RICE TOOHOT TO PRIN

    T

    Limit 1per customer

    Limit 1per customer

    Limit 1per customer

    Limit 3per customer

    WELS 4 STAR RATING, 4.5/3L PER FLUSH

    eaOmo 6kg Top or Front

    KNOCK OUT $17748cm

    2

    SERENEBASIN MIXER

    $69WELS 4 STAR RATING, 7.5L/M

    CLICK EXPRESSOLAMINATE

    FLOORING 8MM*1

    $2495CLICK LONGBOARD

    LAMINATEFLOORING 8MM*1

    $2750

    WELS 4 STAR RATING, 4.5/3L PER FLUSH

    RAK COMPACTBACK-TO-WALLTOILET SUITE

    $349

    LEATHER& FABRICLOUNGES

    40%OFF*UPTOOUTDOORFURNITURE

    50%OFF*UPTO

    60%OFF*UPTODISCONTINUED FURNITURE LINES

    MATTRESSES* ENSEMBLES * BEDROOM SUITES

    HOTPRICE

    50%OFF*UPTO

    70%OFF*UPTOMANCHESTER

  • 03THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    :

    53 4 20

    * *

    40%

    21 21 VOA

    * *

    9 :9 VOA

    * *

    SATURDAY MAY 5 10AM-5PM

    GREAT FUN FOR ALL AGES!

    Tara Anglican School for Girls Masons Drive, North Parramatta

    www.tara.nsw.edu.au

    Proudly supported by

    See our other sponsors and special offers online at www.tara.nsw edu.au

    Fairground Rides - Thrill Rides to Toddlers

    Open Air Concerts - Rock , Jazz & Classical

    Tara Dance Spectacular

    Priceline Pink Room - Beauty Spa & Trade Sale!

    The Great Green Room Photo Experience

    Breakfast Point Realty Decor Showcase

    Gourmet Food & Wine Tasting

    Farmers & Plant Markets

    Tara Old Girls Art & Craft Fair

    Farmyard Petting Zoo

    Tara Teddy Bear Fair

    Tara Old Girls High Tea & Craft Market

    The Great Row-a-thon

    Emerging Artists Exhibition & Sale

    Blue Box Photographic Challenge Gallery

    Crafter-piece Extravaganza

    Mini Gardener Classes & Bonsai Workshops

    Zorbing Balls & Segway Challenge!

    !!

    2012428- 51 9am - 5pm

    26 Pike Street Rydalmere NSW 2116

    , Visa, Master Rydalmere

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 04

    5 0 0 0

    1700

    2009 1700

    5000

    GDP20%GDP 34 5 6 5 6

    15%

    5 1

  • 17 60

    Bill Bishop 85 17

    7 10 9

    100

    2002 112

    60

    2011 7 3

    1992 1992 30

    052 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES

    (BCC)

    9

    17

    (17)

  • 4 20 "

    " "" "" "

    39

    " " ' ' "

    " " 20 "1992' ' "

    " ""

    "" "

    " "

    062 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES

    :

    Neil Heywood

    2001 2001 Bournemouth

    2001 3 2002 1

    Keystone House

    2001 2002

    3

    -

    Brandon Li 2001

    2011

    1996 7

    ?

    300

    10

    34 2001

    4

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 07

    10

    112

    2002 2002

    2001 2002 5 757

    57 2002 5 7 103 9

    57 5 8 NTSB 5 8

    2002 12 7

    112 ?

    (4 24 )The Harvard Crimson Harvard Crimson An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson

    16 GCSE 11 A

    A

    21

    1998

    " "

    20-21

    18 " " " " " """

    " "

    20

    " "

    " "

    20 2011 11

    " "" "" " 20 " "

    1957

  • 100 1015.74

    2008 24

    2010

    2008

    20 80

    5 7

    4 20 CBS420 ( ,28 ) YekaterinaPutina(26 Katya) 5 7

    STEEL 11.7%

    ( ) ( ) CBS

    TV Putina 10 2010

    10 29 Katya 2011 8 22

    2010Katya

    Katya

    Katya

    2011

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 08

    4 23 @Xuan

    @Xuan

    Unix Central Wolli Creek

    Perth Perth Wolli Creek

    Aussie Asian Dog Asian Pussy

    Alex

    Alex

    @

    @ @Xuan @Xuan

    NSW Police Force6 14 18

    Facebook 400

    62

    2003

    75 73

  • 119% 2011 28

    ( 4.5 ) 2011 3 3.5

    (M2) 146%201185.2 2011 M2 52%

    (M2)

    2011

    (M2) 85.2 13.5 M2 9.6 2 M2 86.7 13.8

    2011 M2 M2 52%

    ( 2009-2011 ) M2 48% M2 50

    A

    4 20 002500SZ 500.88 4052.12 11 2011

    2.5

    11 15 8.62 2500 1 6 5.78

    5169.89

    4 20 500.88 8.09 4052.12 8.10 4100

    2.5

    30

    2008

    3 30

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 09

    28

    Knight Frank Noel Cucas-Martinez 30% Frasers (Sekisui House) 2000 Central Park

    Shangdong HYIHengyi Australia

    The William 23 21 Little Bourke Street

    LYZ Property GroupSouth YarraDaly StreetLucia

    EBGMalvern Stonington 1.4

    (Zhuhai Ridong Group) 9

    Walmart 2,400 1.87

    2005 9 Sergio Cicero Zapata

    2,400 Eduardo Castro-Wright2008 Mike DukeLee Scott 3,790 2,246 1 4,439 3.46

    1.8 7

    150

    BDQ

    ATO Max Newnham BDQ Eddie Chung

    Andrew Gardiner

    Gardiner

    Newnham 10%

  • SUV SUV

    SUV12

    SUV SUVKubangJeep

    FF 2011 800 11% Luca Cordero diMontezemolo FF 1000

    X5

    SUV

    7

    SUV CEO 3500 8 SUV SUV

    SUV 12 610 iPad Party

    Kubang SUV

    SU V S U V J EEP SU V Kubang 2003

    Kubang Kubang

    Lorenzo Ramaciotti Paolo Martinelli 30 F1 8

    102 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES

    SUV(1)

    Kubang Lorenzo Ramaciotti

    Address:Level 1/661 George St.,Haymarket 2000 (02) 9281 2420

    365 $12 200 $8 365 $15 120 $10 $15 $65+ 1 $27

    24

    50%-70%

    9281 8805

    365 $25

    0433 320 058

  • 4 18 Geoff Lee Nancy TamBrenda Leung

    Elizabeth Millen

    Brenda Leung

    2005

    2011!

    Geoff Lee

    94

    Geoff Lee

    www.cass.org.au

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 11 LG 2012 CINEMA 3D

    LG Electronics Australia(LG) 2012 3D CINEMA 3D

    2012 PRADA Museum of Contemporary Art LG Lambro Skopidis LG LM9600 4 LG

    3D LG CINEMA 3D LG CINEMA 3D CINEMA 3D 3D LG 3D

    3D 3D 3D 3D 3D

    2D

    LG LM9600 LM8600

    3D 3D WORLD LG 3D 300 3D LG 3D WORLD

    CINEMA 3D 2012 LM9600

    NANO LED 2012 CINEMA 3D LG

    : $4,599 - 55 : 2012 5

    Electricity Prices Increase - Have Your Say

    IPART 2012 7 1 16

    Energy Australia 19.2

    $ 6.50 $338 $ 2,101

    $ 8.44 $ 439 $ 2,729

    Integral Energy 10.3

    $ 3.51 $182 $ 1,946

    $ 4.55 $237

    $ 2,527Country Energy 17.6

    $ 7.32$381 $ 2,544

    $ 9.51 $ 494 $ 3,304

    Helen Scott 16IPART 90 7 1

    (TVBA) 12 2 5 15

    24

    2 2008 1

    ( )

    12 TVBA 7 12

    TVBA TVBA TVBA

    TVBA

    4 28 ,

    : ,

    :(Garden Level, Citadel

    Towers, 799 Pacific Highway,Chatswood NSW 2067) :

    9411 3799

    44% 80% 5

    (IPART) 2012

    4 30

    IPART 2012 6 2012 7 1

    Helen Scott9319 0288 IPART www.ipart.nsw.gov.au

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 12

    4 21 Lord Charles PowellHillary Clinton

    (Vincent Foster)

    1993 7 20 (Whitewater Scandal)

    50% FBI)

    Tony Blair

    2011 7 Neil Heywood

    2011 6 25

    Rubbish)

    2000 CIA) FBI) (MI5

    41

    * *

    4 10 7

    7

    * *

    2007 4000

    * *

    10 10

    7

    20

    1

    23

    2

    ?

    2004 2000

    ***

    3

    .

    1974 1975 1980 1981 10 1982 1 , 1987199319992005 2005

    1981 10 6 98

    30

    4

    1971 9 11 1980 5 22

    40 4

    5

    1991 ,

    6

    Twitter revolution8000 9 Facebook

    0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1

    THE CHINESE TIMES 12

    $129+$158

    Mon-Wed 10:00am-5:30pmThur 10:00am-7:00pmFri 10:00am-5:30pmSat-Sun 10:00am-5:00pm

    361 Liverpool Rd. Ashfield. 02 9716 8667

    Station

    Thomas St.

    Liverpool St.

    we are here >$8805%

    +(180*190cm)

    53+1+12+2.5

    PDG

    55

    99

    289556

  • . Victor Shih

    Bill Bishop

    4 20

    * *

    * *

    90

    85 2004 100

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 13

    18

    30

    2011 2 2

    24

    5 5.2 40% 1.065

    7 2010

    1987

    29

    2009

    80% 20%

    21

    0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1

    THE CHINESE TIMES 13

    601949 1978 1978

    60 1949 1978 1978

    1949

    1949

    1978

    1978

    60

    CCTV

    Best Qual-

    Sophia Ho

    www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

    CASAL GRANDE PADANA

    www.casalgrandepadana.com 183 New Canterbury Road Petersham NSW 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

    Sophia Ho

    Best Quali

    ty

    Sophia Ho

    www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

    CASAL GRANDE PADANA

    Tel: 1300880601

  • 4

    14THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    Sydn

    ey

    Academy of C

    hess

    Phone: 02 9745 1170 Mobile: 0421 224 772Fax: 02 9745 1176

    Level 1,30A GeorgeSt,Burwood (1)E-mail: [email protected]

    : Level 1, 30a George St Burwood 4:45pm5:45pm

    2:00pm3:30pm $120 / $150

    Beecroft Bowling Club (Copeland Road, Beecroft) - 4:45pm 6:15pm

    Waverley Public School (155 Bronte Rd, Waverley) - 5:00pm 6:00pm

    Hornsby Central Library (28 44 George St, Hornsby) - 4:00pm 5:00pm

    Gloria Jeans Coffees (103 105 George St), Parramatta - 4:45pm 5:45pm

    Toongabbie Community Centre (Corner of Toongabbie and Targo Roads), Toongabbie - 5:15pm to 6:15pm

    0406 628 628

    Beecroft

    Eastern Suburbs

    Hornsby

    Parramatta

    Toongabbie

    4 21 2 56

    4 300 3 1

    38

    4

    23 2 56 10 300 3 6 45

    3 7 8

    4 32

    7

    36 36 36

    3 6 3

    4 23

    20 8

    35 3

    19

    3 9

    @

    @ 32

    @

    @

    @

    78

    78

  • S

    S S S S 40 S

    ( S )17 S 2001

    S F4 2010 10 S 2011 3 22 S

    S

    S

    S 36 , SPA , , S 37

    S S 30 S

    S

    S S5 S 40 , S S !

    S S S

    Michael Lo JMS 20 2012 4 23

    43

    3 20

    11

    43 4

    encore CD

    15THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    S:

    02-9212-4198 www.EastOcean.com.au

    421-429 Sussex Street,Haymarket, Sydney

    OK

    Ashfield

    102 10am-5pm 11am-3pm

    David Cheese Cake Factory David Cheese Cake Factory

    $12

    David 9716 4784 0402 876 40010 Carlton Crescent, Summer Hill

    10am-5pm 11am-3pm

  • 16THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    - 3000 14

    A Z

    - - - -

    NBA NBA 100

    NBA 1000

    42 -

    3 3.46

    21 10

    2011 115.04

    21 9815

    21 2009

    21

    30

    SOHO

    400 / 300 / 70 / 280 / 150 / 50 / 60 / 260 / 60 /

    Selina

    S

    2008

    7

    7 Matthew Wong

    200 300

    3

  • 4 23 Gay

    20 23 14 07

    Gay Gay

    2006 12

    VS

    U2

    2007 12 24 1992

    17THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    70 8000 Lucas Quintus Quintus

    2000 9 80 8000

    ( )5

    Lucas VCR 40

    5Quintus

    ( )( )

    4 4 4

  • 18THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    :

    30 38 120 30

    10

    2011 12 17

    1948

    2012 4 15 100 20

    2010 9 2011 12 302012 4 11 2012 4 13

    3

    2008

    3 4

    T

    Joao Micaelo Joao

    1000

    Loeb Loeb 100

    4 30

    4 13 3

    30 40

    4 15 100 2010 9

    1949 1989 901998 2003 8 2006 3 2010 9 2007 2010 9 27 2012 4

    ( 19 )

    1300 2878 28 1300 BTRT AU www.tongrentang.com.au www.maxbal.com

    , !

    AUST L90247 ()

    !

    ****

  • 19THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    20 9

    2003 () 3000 1.8 3 4

    9

    2 2

    2012 1 18

    1000 1

    18

    2003 9

    18

    4 10

    4 13 12 20 7 38 55 3

    12

    2 24

    100

    105

    NBA

    :

    Tel:(02)9798 9831 0414 677 2281/F 311 Liverpool Rd. Ashfield NSW 2131

  • ()19691972

    1967 1968 ( )

    1968 6 29 7 1 3 36 29 85 200 70 ( ) 3 3 70 4 7

    8 5

    4 85 8 5 30

    19687 9 185

    ( 8 6 8 6 ) 182000

    1968 9 23

    1968 10 15

    56 3

    ( )

    1967 7 24 8 5 8 5 8 5 3 38 5 4 4 3 1

    10 1

    815

    8 5 4

    ( ) ( )

    ( ) 29 3 6

    3 16 4 14

    1967 8 4 3 8 5 1 5

    1969 3 17 29 18 18

    771967 8 4 17 34 2001 31134

    1717

    0

    1952 1954 1967 8 24 33

    1967 8 24 10 11 ( ) 1513

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 20

    : (3)

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 21

    1972

    1 2 1600

    1991 2009

    60 ,

    ( ) ()

    1991

    2009 10 2008

    1991

    1972

    12 1600 375%4

    !

    1979 3 17

    19781981

    72.55 56 2.43

    1973 1973 9 1974

    364 90% 487 1 1968 3 16

    2006 1968 1973 3400 3296 11 365 247 139 193 2 38

    1969 1973 94 1975 319 61 118 5 82

  • [Q]

    " "

    A

    BCD

    [Result] A

    B

    C

    80% " "

    D

    222 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES

    5

    5

    5

    20 2

    500

    90

    100 1309

  • THE CHINESE TIMES 23 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    []

    00117

    10:00 6:30

    : 97 Rawson St. Auburn NSW

    ///// 3-5

    :

    : 0425 396 488;0425 280 703: (02)9646 3598

    50

    , ,

    , ,

    -0296463598 97 RAWSON ST AUBURN 2144 NSW

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 24 B L O G

    4 24 9 172 12

    20

    100

    2011 5 7 22 24 2011 5 7 22

    2011 6 22011 6 21

    2011 7 22

    24

    1996 41 1998 56 91999 2000 1111

    2000 2005 2

    2005 8 2008 31

    2005 10 52006 2006 2007 4

    20200681722007

    20

    2006 5 2007 322007 12 52007 10

    2007 22008 2007 3

    2006 ( ) 178400

  • Twitter

    4 4

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 25 B L O G

    9601063

    28

    NAATI

    Email: [email protected]&

    JP

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 26

    :

    11 18

    1. 7

    2. MP3

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9. 30-50

    10.

    111 23

    IDP ( 1-3 ) ( )

    4 18 BBC

    DV

    5 Ray

    LV

    1 -5

    1

    A A A

    A

    2

    B B

    B

    3

    C C C

    1.

    2.

    E-mailQQMSNSkype

    3.

    1.

    2.

    3.

    4.

    100

  • 2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES 27

    28 o r ?

    MBA

    35

    24-30 2225 28

    30

    3

    30

    5 35

    4

    30 DINK

    300 ( GDP )

    gay

    It's my Party

    gay

    4 20

    ( )

    10 6 George

    14

    :

    :

  • 282 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    THE CHINESE TIMES

    ANZFA ()

    2/ () 1/

    Recyclefresh

    2/ 2/

    Royal Charge

    2-SODOMEGA369LABA149 2/ 2/

    Complete Powder

    Unit 61 Level 6, 650 George St, Haymarket 2000: 9am-5pm 9262 7900

    Royal Energy

    650

    2 20

    2 20

    2

    10

    100

    QQ

  • 29 THE CHINESE TIMES27 /04 /2012- - - - -03 /05 /2012

    20

    9715 7200

    AUSSIE LOAN OFFICE

    222 Burwood Rd, Burwood 2134

    We buy glod at best price

    Penrith20-35 :

    0411 451 689 962965

    0468 693 618 K989999

    Hunter Valley. 150.15, , 3++, 2,100sqm.. .www.branxtonmotel.com.auFreehold $1.69M Leasehold $535K

    MOTEL

    10011013

    02 4938 3099

    $900K .

    0434 615 287

    10112013

    FOR LEASEWell-established restaurant location

    Best opportunity in Chatswood, fully functioning commercial kitchen, bar, separate function rooms, internal bathroom facilities.

    For enquiries please call:

    Karlene Short 0400 565 009Mandarin Centre Management Office, Level One. Ph: 9904 8077 www.mandarincentre.com

    Artistsimpression

    10021003

    Chatswood,

    18

    0425 323 833

    10113014

    31 1.52.54 024448 6133

    Meroo Meadow

    10113014

    8000 1000 Blaxland Road, Campbelltown

    0409 466 673

    /

    www.largedevelopmentsite.com.au

    10113014

    Bumper BarsGrillesHead LampsDoorsFront PanelsGlassAll Body panels & lights:

    Moore Truck Parts

    www.mooretruckparts.com.au

    1800 044 909

    Australia Wide Deliverer

    Fx: (02) 4648 2400

    10113014

    447-449 Miller Street, Gammeray 029955 8902

    //

    10114015

    $95,000.

    0432 665 059026259 5159

    /

    10114015

    30%

    $32+

    0414 596 462V LOCKER

    10114015

    2324$575,000

    Ray02-43251521

    Terrigal

    $9500+GSTMark or Patrick

    81 882 713 D310141018

    selectcleaning.com.au 10115016

    Rockdale,

    Michael

    0401 888 711

    UNGARIE

    3

    $220,000

    (02) 6975 9076 10115016

    10115016

    (02) 4421 8006

    Berry

    Shoalhaven

    $29000

    10115016

    0406 111 888

    Northern Beaches 1000 ,,,600

    ,

  • 30THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    ?? 12

    HelsinkiLapland 12 Rovaniemi , 7:30am

    1. Helsinki 12 Rovaniemi

    2. Rovaniemi

    3. Levi

    4. Safari

    5. Ivalo Christmas Market

    8 4

    Kakslauttanen Hotel Kakslauttanen 20

    Luosto Aurora Chalet EsaTurunen Aurora Chalet

    6633'

    PlayStation

    1.05 19 3.2 2004

    IKEA

    Tiikun Tiikun Tiikun Tiikun

    Pancake Pancake

    10

    Levi

    10 5 20 45 2500 3 250 ski centreCross-country skiing

    Temppeliaukio Church 50 1969 Timo TuomoSuomalainen

    22

    Kaarina give take Kaarina

    Christmas Market

    Christmas Market St Thomas Market Stockmann 120 hand-made

  • 3 41

    2012 4 4

    41 7

    1988 17

    41 3 31 3 15

    3

    4 6 3

    1990

    1993

    1.5 2.5 3 9 1991 3

    3 53

    130

    1993

    6000

    6000

    23

    2002

    24 12

    1992

    1992

    1992-1993

    1992 10 22

    1992 10 27 80 44 55% 36 37 45%

    1992

    1994 8 675 75%

    12 1.5

    1999 12 24 28 1.2 5000 7000

    2000 1.8 13.25%

    40

    2002

    2010

    ( )

    31THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

  • 32THE CHINESE TIMES2 7 / 0 4 / 2 0 1 2 - - - - - 0 3 / 0 5 / 2 0 1 2

    HEAD OFFICE: ST ANNES EXPORT

    [email protected]

    [email protected]

    [email protected]

    0400 409 934

    Virginie:

    ADD:190 GLADSTONE ST, STH MELBOURNE, VICTORIA TEL:(+61) 03 9645 5235

    Finley 3

    400

    3500

    328007

    8000

    Jan 0406 628 628David 0411 683 312

    02 9262 7900

    Tel: 02 9262 7900 / 9262 7244Email: [email protected]

    Fax: 02 9262 7755Web: www. auestate.com.au

    Add: Suite 61,L6,650 George St. (World Square Tower), Sydney NSWSYDNEY C.B.D.World Square Tower

    500-700 1500-2800

    au.com.au

    Estate

    01_chtimes_2012042402_chtimes_2012042403_chtimes_2012042404_chtimes_2012042405_chtimes_2012042406_chtimes_2012042407_chtimes_2012042408_chtimes_2012042409_chtimes_2012042410_chtimes_2012042411_chtimes_2012042412_chtimes_2012042413_chtimes_2012042414_chtimes_2012042415_chtimes_2012042416_chtimes_2012042417_chtimes_2012042418_chtimes_2012042419_chtimes_2012042420_chtimes_2012042421_chtimes_2012042422_chtimes_2012042423_chtimes_2012042424_chtimes_2012042425_chtimes_2012042426_chtimes_2012042427_chtimes_2012042428_chtimes_2012042429_chtimes_2012042430_chtimes_2012042431_chtimes_2012042432_chtimes_20120424