Embed Size (px)
DESCRIPTION
"Цветы и газоны", апрель 2012
Citation preview
åùå áîëüøå èíôîðìàöèè íà WWW.GARDENMEDIA.COM.UA
¹ 4 (17)
ÂÅÐÅÑÊÎÂÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛ ÂÅÑÍÎÉ, Â ÏÅÐÈÎÄ ÖÂÅÒÅÍÈß
ÌÓÑÊÀÐÈ È ÏÅÐÂÎÖÂÅÒÛ ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÑÀÄÎÂÛÅ ÖÂÅÒÛ
ÒÐÀÂÛ ÐÀÇÍÛÅ ÍÓÆÍÛÂÈÄÛ ÃÀÇÎÍÍÛÕ ÒÐÀÂ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß Â ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÌ ÄÈÇÀÉÍÅ
ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÎÐÕÈÄÅÉ Â ÒÎÊÈÎÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÐÅÏÎÐÒÀÆ
ÑÀÄÎÂÛÅ ÕËÎÏÎÒÛÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÖÂÅÒÍÈÊÎÂ ÄËß ÏÎÑÀÄÊÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ
ÂÀØ ÈÄÅÀËÜÍÛÉ ÂÅÐÅÑÊÎÂÛÉ ÑÀÄ
ô çêïíê
���
ì www.gardenmedia.com.ua
10 ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÇÀÁÎÒÛ: ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÖÂÅÒÍÈÊÎÂ ÄËß ÏÎÑÀÄÊÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ
16 ÏÅÐÂÎÖÂÅÒ È ÂÑÅ-ÂÑÅ-ÂÑÅÂåñåííèå öâåòû äëÿ êëóìáû
18 ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÎÐÕÈÄÅÉ Â ÒÎÊÈΫÃðàí-ïðè» ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ îðõèäåé, êîòîðûé ïðîõîäèò â ðàçëè÷íûõ ãîðîäàõ ìèðà
24 ÒÐÀÂÛ ÐÀÇÍÛÅ ÍÓÆÍÛ, ÒÐÀÂÛ ÐÀÇÍÛÅ ÂÀÆÍÛÂèäû ãàçîííûõ òðàâ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â Óêðàèíå
29 ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÑÊÀÇÊÀ: ÌÓÑÓËÜÌÀÍÑÊÈÅ È ÌÀÂÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÑÀÄÛ
ëwww.gardenmedia.com.ua
32 ÂÀØ ÈÄÅÀËÜÍÛÉ ÂÅÐÅÑÊÎÂÛÉ ÑÀÄÂåðåñêîâûå îñîáåííî ïðåêðàñíû âåñíîé, â ïåðèîä öâåòåíèÿ
38 ÂÀËÅÐÈÀÍÀ ËÅÊÀÐÑÒÂÅÍÍÀß: ÑÎÂÌÅÑÒÈÒÅ ÊÐÀÑÈÂÎÅ Ñ ÏÎËÅÇÍÛÌ!
42 ËÀÍÄØÀÔÒÍÛÉ ÄÈÇÀÉÍ Â ÃÎÐÎÄÅ
44 ÔÈÃÓÐÊÈ ÈÇ ÖÂÅÒÎÂ
46  ýòîì íîìåðå íàø ñïåöèàëèñò îòâå÷àåò íà âîïðîñû ÷èòàòåëåé î äðàöåíå Ìàðãèíàòà
51 ÝÊÎ-ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊ
Âñåóêðàèíñêèé æóðíàë «ÖÂÅÒÛ È ÃÀÇÎÍÛ»
¹ 4 (17), àïðåëü 2012 ã.
Èçäàòåëü: ÎÎÎ «ÏÊÎ «Äåëüòà-Àãðî»www.delta-agro.com.uaÃåíåðàëüíûé äèðåêòîð:Ñåðãåé Áåðåçîâñêèé
Ãëàâíûé ðåäàêòîð: Ëþáîâü ÆóðàâëåâàE-mail: [email protected]
Àðò-äèðåêòîð: Îëåã Ðàäêîâåö
Äèçàéí è âåðñòêà: Ëàðà Ðàäêîâåö
Æóðíàëèñòû: Ñåðãåé Ëåñíèöêèé, Äìèòðèé Êîâàëü÷óê
Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð: Èðèíà Ñåðîâà, Ëþäìèëà Òàëþòà, Íàòàëüÿ Êðîøêî
Íà÷àëüíèê îòäåëà ðåêëàìû: Èãîðü ×àéêàE-mail: [email protected]
Îòäåë ðàñïðîñòðàíåíèÿ: Ñèðîø Ñåðãåé Èâàíîâè÷E-mail: [email protected]
Õóäîæíèê: Ìàðèíà Òóðîâñêàÿ
Þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå: àäâîêàòñêîå áþðî «Ãîëüäåíáåðã & Øèìàíîâè÷»
Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ, öèòàò, èìåí è îñòàëüíîé èí-ôîðìàöèè íåñóò àâòîðû ïóáëèêàöèé, à ðåêëàìíîé èíôîðìàöèè – ðåêëà-ìîäàòåëè. Ðåäàêöèÿ èìååò ïðàâî ðå-äàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû.Ïðè ïåðåïå÷àòêå òåêñòîâ è ôîòîãðà-ôèé, à òàêæå öèòèðîâàíèè ññûëêà íà «Öâåòû è ãàçîíû» îáÿçàòåëüíà.Èäåÿ, ðàçðàáîòêà, ñîäåðæàíèå æóð-íàëà çàùèùåíû çàêîíîäàòåëüñòâîì Óêðàèíû. Íàðóøåíèå àâòîðñêèõ ïðàâ ïðåñëåäóåòñÿ çàêîíîì Óêðàèíû. Íà-çâàíèå è ñîäåðæàíèå æóðíàëà ÿâëÿ-þòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííî-ñòüþ èçäàòåëÿ.
Òèðàæ: Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÊÂ ¹ 18537-7337 ÏÐ îò 22.12.2011 ã.
Ïîäïèñíîé èíäåêñ:
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü è Ðîññèè.Òèïîãðàôèÿ: «Òåõíî-äðóê»
Ðåêîìåíäîâàííàÿ öåíà:
E-mail: [email protected]
ê www.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
óó
ó
ó
óóó
 ÿïîíèè ïîÿâèëèñü ïåðâûå öâåòû ñàêóðû
Çàïîðîæüå õîòÿò ïðåâðàòèòü â ãîðîä öâåòîâ
óó
óóó
ó
óó
óóóó
óó
ó
óó
ó
ó
óó
óóó
óóó
óó
ó
ó
éwww.gardenmedia.com.ua
óóóó
óó
ó
óóó
ó
óóó
ó
ó
óó
ó
óóó
ó
ó
Òóðèñòû ñî âñåãî ìèðà âñòðå÷àþò âåñíó â ãîëëàíäñêîì ïàðêå öâåòîâ
óó
óóóóó
óóó
 Ëàâðå ïîÿâèòñÿ ÷óäî-ïèñàíêà èç öâåòîâ
è www.gardenmedia.com.ua
óóó
óó
ó
ó
óó
ó
óóóó
óó
óó
óó
óóó
ó
ó
ó
Ôåñòèâàëü òþëüïàíîâ â Ñòàìáóëå
óóóó
óóó
óóó
ó
óóóóóó
ó
ó
óóó
ó
óó
ó
Öâåòû ãðîçÿò øòðàôîì
ïð www.gardenmedia.com.ua
ÑÅ ÌÛ ÕÎÒÈÌ, ×ÒÎÛÁ ÍÀØ ÑÀÄ ÁÛË ÑÀÌÛÌ ÏÐÈ-ÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÌ.
È, íàâåðíîå, íè îäíà äà÷à èëè îãîðîäíûé ó÷àñòîê íå îáõîäèòñÿ áåç öâåòíèêîâ èëè ðîêàðèåâ.
ó
ó
ó
óó
ó
Ê.È. ÑÎÁÎËÅÂÑÊÀß –ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð,Èí-ò «Êèåâãðàæäàíïðîåêò»(ã. Êèåâ)
ïíwww.gardenmedia.com.ua
óó
ó
óó
óó
ó
ó
óóóóó
óóó
ó
óó
óóó
ó
ó
óó
ó
Âñå öâåòà ðàäóãè
ïëwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
óóóóó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óóóó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
óóóó
ó
óó
óóó
ó
Ñî÷åòàíèÿ ðàñòåíèé íà êëóìáàõ è ðàáàòêàõ
ïê www.gardenmedia.com.ua
Ïðèìóëà (ïåðâîöâåò âåñåííèé, áàðàí÷èêè, êëþ÷èêè)
ó
óó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
óóóóó
ó
Ìóñêàðè (ìûøèíûé ãèàöèíò, ãàäþ÷èé ëóê)
ó
ó
ÎÐÏÎÐÀÖÈß ÖÂÅÒÎÂ «ÊÀÌÅËÈß» ðàáîòàåò íà ðûíêå -
ÿòèåì â èíäóñòðèè âûðàùèâàíèÿ ðàñòåíèé. È âñå ýòî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî íàøè òåïëèöû ïîñòðîåíû ïî ãîë-
ëàíäñêîé òåõíîëîãèè è íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ñî-âðåìåííûìè â Óêðàèíå. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü êà÷åñòâåííûå ñâåæèå ðàñòåíèÿ â ëþáîå âðåìÿ ãîäà ïðè ñðàâíèòåëüíî íèçêîé èõ ñåáåñòîè-ìîñòè. Àññîðòèìåíò âûðàùèâàåìûõ ðàñòåíèé î÷åíü øèðîêèé – àçà-ëèè, áåãîíèè, ïðèìóëû, ïåëàðãîíèè, ñóðôèíèè, öèêëàìåíû, ïóàíñåò-òèè è ìíîãî äðóãèõ ñåçîííûõ ðàñòåíèé. Êðîìå òîãî, «Êàìåëèÿ» ÿâëÿåò-ñÿ ïåðâûì è ïîêà ÷òî åäèíñòâåííûì ïðîèçâîäèòåëåì îðõèäåé â Óêðà-èíå. Îäíàêî ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì îá óëè÷íûõ ðàñòåíèÿõ.
ïéwww.gardenmedia.com.ua
ó
óóó
óóó
ó
óó
ó
óó
óóóó
ó
Àíþòèíû ãëàçêè (âèîëà Âèòðîêêà)
óóóó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óóó
ÍÅÇÀÁÓÄÊÈ
Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ýòîò öâåòîê òàê è íàçûâàåòñÿ – «íå çàáóäü ìåíÿ». Íå-çàáóäêó ñ÷èòàþò ñèìâîëîì ëþáâè è âåðíîñòè.
Ýòî êóñòèñòîå ðàñòåíèå âûñîòîé
ðîçîâîé èëè áåëîé îêðàñêè ñîáðà-
Öâåòåò íåçàáóäêà ñ ðàííåé âåñíû äî ñåðåäèíû èþíÿ. À âîò â èþíå åå çàìåíÿþò äðóãèìè âèäàìè, òàê êàê ñî âðåìåíåì îíà òåðÿåò ñâîþ ïðè-âëåêàòåëüíîñòü.
 îòêðûòûé ãðóíò íåçàáóäêó âûñà-æèâàþò îñåíüþ èëè âåñíîé. Ðàñ-
Ëó÷øå âñåãî íåçàáóäêà áóäåò ðàñòè â ïðîõëàäíûõ ïîëóòåíèñòûõ ìåñòàõ íà õîðîøî óäîáðåííûõ è óâëàæíåííûõ ïî÷âàõ. Èìåéòå â âèäó, ÷òî íà ñîëíöå ýòî ðàñòåíèå áû-ñòðåå óòðàòèò ñâîþ äåêîðàòèâíîñòü.
Íåçàáóäêè èñïîëüçóþò äëÿ âå-ñåííåãî îôîðìëåíèÿ öâåòíèêîâ, íà ñðåçêó, à òàêæå äëÿ çèìíåé âûãîíêè.
ëèíóìêóêêò
ïè www.gardenmedia.com.ua
Å. ØËÀÊÈÍ –ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíòæóðíàëà «Öâåòû è Ãàçîíû»
ïçwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
óóó
óóó
óóó
ó
ó
ó
óóóóóóó
óó
óóó
ó
ó
Õîòÿ ÿ ïðèøåë íà âûñòàâêó â ðà-áî÷èé äëÿ ßïîíèè äåíü, ïðàêòè÷å-ñêè ê ñàìîìó îòêðûòèþ, ïîñåòèòå-ëåé áûëî äîâîëüíî ìíîãî è íóæ-íî áûëî íåñêîëüêî ìèíóò æäàòü ñâîåé î÷åðåäè, ÷òîáû ïîäîéòè ê íóæíîìó ñòåíäó. Íî óæå ÷åðåç êàêèõ-òî ïîëòîðà ÷àñà ïîñåòèòå-ëåé ñòàëî òàê ìíîãî, ÷òî ïðèõîäè-ëîñü ñ òðóäîì ïðîáèðàòüñÿ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåéòè èç îäíîãî êîíöà çàëà â äðóãîé.
Ñïóñêàÿñü ïî ëåñòíèöå íà àðåíó ñòàäèîíà è íàïðàâëÿÿñü ê öåíòðàëü-íîìó ïàâèëüîíó, ãäå ðàñïîëîæåí ãëàâíûé ïüåäåñòàë ðàñòåíèé-ïî áå-äè òåëåé, îáÿçàòåëüíî ïðîõîäèøü ïî øèðîêîìó êîðèäîðó, ãäå íàä òâîåé ãîëîâîé ñäåëàí ïîäâåñíîé ïîòîëîê èç ñâèñàþùèõ ôàëåíîïñèñîâ è îí-öèäèóìîâ.
îð www.gardenmedia.com.ua
Ïîñðåäè öåíòðàëüíîãî ïàâèëüîíà ðàñïîëàãàåòñÿ òðåõýòàæíûé ïîäèóì, íà êî-òîðîì âûñòàâëåíû îðõèäåè-ïîáåäèòåëüíèöû ÿïîíñêîãî «Ãðàí-ïðè» ýòîãî ãîäà.
ó
ïò ó
ó
ó
îò ó
íò ó
ìò ò óó
ëò ò �
ó
êò ó
ó
ó
Ïåðâîå ìåñòî äîñòàëîñü Õàöóý Îöóêà, öâåòîâîäó, êîòîðàÿ âûðàñòèëà Dendrobium nobile «Hatue», ñîñòîÿùèé èç áîëåå ÷åì ñòà îäíîâðåìåííî öâåòó-ùèõ áóëüá.
Òàêæå â ÷èñëå ïðèçåðîâ îêàçàëñÿ ÿïîíñêèé ýíäåìè÷íûé Cymbidium goeriingii var. Lianpan «Kenyocho», âûðàùåííûé Ìèÿäçàêè Êàöóõè-ñà èç ïðåôåêòóðû Òîÿìà.
Èç ïðåäñòàâèòåëåé ðîäà Ïàôèîïåäèëóì ëó÷øèì áûë Paphiopedilum Hsinying Dragon «Blumen Insel», âûâåäåííûé öâåòîâîäîì èç ïðå-ôåêòóðû Ñàéòàìà Ñýêèíî Ýéòàðî.
îïwww.gardenmedia.com.ua
Ï ðî ø ë î ã î ä íè é ãëàâíûé ïðèç áûë îò-äàí öâåòîâîäó Êîè-÷è Ýäçèðè, êîòîðîìó óäàëîñü âûðàñòèòü Coelogyne cristata fma. Hololeuca «Pure White», ñîñòîÿùóþ òàê æå èç íåñêîëüêèõ ñîòåí îäíîâðåìåí-íî öâåòóùèõ áóëüá.
Ñðåäè êàòëåé ïåðâîå ìåñòî çàíÿëà ìèíèàòþðíàÿ Cattleya nobilior «Mizukino III», êîòîðóþ âûâåë öâåòîâîä èç ïðåôåêòóðû Íèèãàòà Êîáàÿñè Õèðîôóìå.
Ñ îñîáûì òðåïåòîì ÿïîíöû îòíîñÿòñÿ ê îðõèäåÿì, êîòîðûå â ßïî-íèè ðàñòóò â ïðèðîäíûõ óñëîâèÿõ. Òàêæå èõ àêòèâíî êóëüòèâèðóþò ìåñò-íûå öâåòîâîäû. ßïîíñêèå âèäû – íå ýïèôèòû, à ïî÷âåííûå ðàñòåíèÿ, îòäàëåííî íàïîìèíàþùèå ëåñíûå âèäû îðõèäåé, ïðîèçðàñòàþùèå â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Íî, â îòëè÷èå îò Åâðîïû, ñåëåêöèÿ ÿïîíñêèõ âèäîâ íà÷àëàñü åùå â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ è ïðîäîëæàåòñÿ ïî ñåé äåíü. ßïîíñêèå ýíäåìè÷íûå âèäû àêòèâíî âûðàùèâàþò êàê êîìíàòíûå è ñàäîâûå ðàñòåíèÿ, ïîýòîìó íà âûñòàâêå áûëè âûäåëåíû îòäåëüíûå ïëîùàäè, íà êîòîðûõ âûñòàâëÿëèñü òîëüêî ÿïîíñêèå âèäû. Íå ñòîèò óäèâëÿòüñÿ è òîìó, ÷òî ýòî áûëè îäíè èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïàâèëüîíîâ ó ïîñåòèòåëåé.
 ïàìÿòü î ïðîøëîãîäíåé òðàãåäèè, êî-òîðàÿ ñëó÷èëàñü íà ñåâåðî-âîñòîêå ßïî-íèè, íåêîòîðûì íîâûì ñîðòàì è ôîðìàì îðõèäåé áûëè äàíû èìåíà, íàïîìèíàþ-ùèå îá ýòîì óæàñíîì ñòèõèéíîì ýêîëî-ãè÷åñêîì áåäñòâèè. Òàê, íàïðèìåð, ýòà ôîðìà Vandopsis gigantean ïîëó÷èëà íà-çâàíèå «Ñ ëþáîâüþ, Ôóêóñèìà» â íàïîìè-íàíèå îá àâàðèè, ïðîèçîøåäøåé íà îä-íîèìåííîé àòîìíîé ñòàíöèè.
îî www.gardenmedia.com.ua
Î÷åíü èíòåðåñíûìè îêàçàëèñü ýêñïîçèöèè îíöèäèóìîâ, ïàôèîïå-äèëóìîâ, êàòëåé, äåíäðîáèóìîâ è öèìáèäèóìîâ; èì òàê æå ïî ïðè÷è-íå èõ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòè ó öâåòî-âîäîâ áûëè âûäåëåíû çíà÷èòåëüíûå ïðîñòðàíñòâà.
Íà â³ñòàâêå ðàñïîëîæåíà íåáîëüøàÿ àóäè-òîðèÿ, ãäå èçâåñòíûé ñïåöèàëèñò ïðîâîäèò äëÿ âñåõ æåëàþùèõ íåáîëüøîå çàíÿòèå ïî îñíî-âàì âûðàùèâàíèÿ îðõèäåé. Êàæäûé äåíü ïðå-ïîäàâàòåëü è òåìà ñåìèíàðà ìåíÿþòñÿ.  òîò äåíü, êîãäà ÿ ïîñåòèë âûñòàâêó, ïðîâîäèëîñü çàíÿòèå íå òåìó «Îñíîâû ïðàâèëüíîé ïåðå-ñàäêè îðõèäåé». À â ñîñåäíåì çàëå ðàñïîëà-ãàëèñü ñòîëèêè ñïåöèàëèñòîâ-öâåòîâîäîâ, êî-òîðûå ñ óäîâîëüñòâèåì îòâå÷àëè íà ÷àñòíûå âîïðîñû ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè.
Ïî âñåìó ïåðèìåòðó âûñòàâêè áûëè ðàçìåùåíû áîëüøèå ñòåíäû-ýêñïîçèöèè, âûïîëíåííûå èç îðõèäåé è äðóãèõ ðàñòåíèé, ñîçäàòåëè êîòîðûõ ñîðåâíîâàëèñü â íîìèíàöèè «Äèñïëåé». Ýòè ýêñïîçèöèè ïî ïðè÷èíå èõ îñîáîé çðåëèù-íîñòè ïîëüçîâàëèñü ïîïóëÿðíîñòüþ ó ïðîñòûõ ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè.  ñîçäàíèè ýòèõ êîìïîçèöèé ìîãëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå êîìàíäû ïðîôåññèîíàëîâ è ëþáèòåëåé èç ðàçíûõ êîíöîâ ßïîíèè. Çäåñü áûëè ïðåäñòàâëåíû êîìïîçèöèè, âû-ïîëíåííûå êðóæêàìè ëþáèòåëåé îðõèäåé èç íåáîëüøèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ó÷èëèù, à òàêæå äîâîëüíî ìàñòèòûõ øêîë ïî àðàíæèðîâêå öâåòîâ. Îñîáî ýôôåêòíî âûãëÿäåëè êîìïîçèöèè, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé êàêîé-òî îáúåêò, ïîëíîñòüþ ñäåëàííûé èç öâåòîâ. Êàê, íàïðèìåð, ýòî äåðåâî èëè ïòèöà ìèðà, âûïîëíåííûå èç ôàëåíîïñèñîâ.
îíwww.gardenmedia.com.ua
óóóóóóóóó
À íàçâàíèå ýòîé êîìïîçèöèè ìîæíî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé êàê «Äàâàéòå áóäåì æèòü âñå âìåñòå». Îíà âûïîëíåíà ïðåïî-äàâàòåëÿìè è ñòóäåíòàìè èçâåñò-íîé íà âñþ ßïîíèþ øêîëû öâåòî-âîäîâ è äåêîðàòîðîâ èç ïðåôåê-òóðû Èñèêàâà
 íîìèíàöèè «Àðàíæèðîâêà öâå-òîâ» ïîáåäèòåëÿìè â ýòîì ãîäó ñòà-ëè Ѹýé Èèíî è Òàèäçè Óýíî (êîìïî-çèöèÿ Ѹýé Èèíî «Èãðèñòîå âèíî, èëè ïîðõàþùàÿ ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå îðõèäåÿ»).
Íîìèíàöèÿ «Ìèíèàòþðíûé ñàä èç îðõèäåé», ïîæàëóé, áûëà ñà-ìàÿ íåîáû÷íàÿ íà âûñòàâêå.  íåé ïðèíèìàëè ó÷àñòèå òîëüêî ñàìûå èçâåñòíûå äèçàéíåðû ßïîíèè. Êàê ÿ óæå ïèñàë âíà÷àëå, ê ó÷àñòíè-êàì çäåñü ïðåäúÿâëÿþòñÿ ñàìûå æåñòêèå òðåáîâàíèÿ êàê ïî ðàç-ìåðó êîìïîçèöèè, òàê è àññîðòè-ìåíòó èñïîëüçóåìûõ ðàñòåíèé (íà ôîòî – â êîìïîçèöèè, íàçâàíèå êî-òîðîé ìîæíî ïåðåâåñòè êàê «âçëå-òàþùèé äðàêîí», áûëî èñïîëüçî-âàíî îêîëî äåñÿòêà âèäîâ íåáîëü-øèõ îðõèäåé è ðàçíîîáðàçíîãî ìõà. Íàä åå ñîçäàíèåì òðóäèëèñü ñïåöèàëèñòû èç ñòóäèè àðàíæè-ðîâêè ã. Ñàéòàìà).
óóó
óóó
óóó
óó
óó
óó
îì www.gardenmedia.com.ua
óó
ó
ó
ó
ó
óóó
Å, ÊÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÎÏÐÅÄÅËßÅÒ-Ñß Ñ ÂÛÁÎ-ÐÎÌ ÒÐÀ äëÿ
ñâîåãî ãàçîíà, çíàþò, ÷òî îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ íå òàê-òî è ïðîñòî.
îëwww.gardenmedia.com.ua
óó
Ïðèìåíåíèå Ñëóæèò äëÿ ñîçäàíèÿ ïðî÷íûõ äåêîðàòèâíûõ ãàçîíîâ
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàìÕîðîøî ðàñòåò íà óìåðåííî
âëàæíûõ ñóãëèíèñòûõ, ãëèíèñòûõ ïî÷âàõ, îêóëüòóðåííûõ òîðôÿíèêàõ
Òðåáîâàíèÿ ê âîäîîáåñïå÷åíèþ Âûíîñèò êðàòêîâðåìåííûå çàòîïëåíèÿ
Ìîðîçîñòîéêîñòü +++++
Òåíåâûíîñëèâîñòü + ++
Æàðîâûíîñëèâîñòü ++
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ +++
+ – î÷åíü íèçêàÿ +++++ – î÷åíü õîðîøàÿ
Îâñÿííèöà ëóãîâàÿ
îê www.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
óó
+ – î÷åíü íèçêàÿ +++++ – î÷åíü õîðîøàÿ+ – î÷åíü íèçêàÿ +++++ – î÷åíü õîðîøàÿ
Òèìîôååâêà ëóãîâàÿ
Ìÿòëèê ëóãîâîé
Îâñÿííèöà êðàñíàÿ
Ïðèìåíåíèå
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïàðòåðíûõ, îáû÷íûõ è ëóãî-
âûõ ãàçîíîâ
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàì
Íåïðèõîòëèâ, íî ëó÷øå ðàñòåò íà ëåãêèõ ñóãëèíêàõ
Ìîðîçîñòîé-êîñòü ++++
Òåíåâûíîñëè-âîñòü +++++
Æàðîâûíîñëè-âîñòü
Õîðîøî ïåðå-íîñèò ïîâòîðÿþ-ùóþñÿ, íî êðàò-
êîâðåìåííóþ çàñóõó
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ +++++
Ïðèìåíåíèå Îáû÷íî âõîäèò â ñîñòàâ ñìåñåé, ïðåäíà-
çíà÷åííûõ äëÿ çàñåâà îáûêíîâåííîãî ãàçî-íà; òàêæå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ëóãîâîãî ãàçîíà
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàì Ìîæåò ðàñòè íà ëþáûõ òèïàõ ïî÷â
Òðåáîâàíèÿ ê âîäîîáåñïå÷åíèþ Ïåðåíîñèò êðàòêîâðåìåííîå çàòîïëåíèå
Ìîðîçîñòîéêîñòü +++++
Òåíåâûíîñëèâîñòü +++++
Æàðîâûíîñëèâîñòü +++
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ ++++
Ïðèìåíåíèå Íàèëó÷øèé çëàê äëÿ ñîçäàíèÿ ïàð-
òåðíûõ ãàçîíîâ; âõîäèò â ñîñòàâ ñïîðòèâíûõ ãàçîíîâ
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàì
Íåòðåáîâàòåëåí, íî ëó÷øå ðàñòåò íà óìåðåííî âëàæíûõ ðûõëûõ ñó-ãëèíêàõ. Íóæäàåòñÿ â óäîáðåíèÿõ
Òðåáîâàíèÿ ê âî-äîîáåñïå÷åíèþ
Âûäåðæèâàåò íåïðîäîëæèòåëüíîå çàòîïëåíèå
Ìîðîçîñòîé-êîñòü ++++
Òåíåâûíîñëè-âîñòü ++
Æàðîâûíîñëè-âîñòü +++++
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ +++++
îè www.gardenmedia.com.ua
óó
ó
Êëåâåð ïîëçó÷èé
Ðàéãðàñ ïàñòáèùíûé
Ïðèìåíåíèå
Îäíî èç ëó÷øèõ ïàñòáèùíûõ
ðàñòåíèé, õîðîøî ïåðåíîñèò âûïàñ
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàì
Íåïðèõîòëèâ, õîðîøî ðàçâèâàåòñÿ êàê íà ìèíåðàëüíûõ,
òàê è òîðôÿíûõ ïî÷âàõ
Òðåáîâàíèÿ ê âî-äîîáåñïå÷åíèþ Âëàãîëþáèâ
Ìîðîçîñòîéêîñòü +++++
Òåíåâûíîñëèâîñòü ++
Æàðîâûíîñëè-âîñòü +++++
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ +++++
ó
Ïðèìåíåíèå Ñîçäàåò êîâðîâîé ãàçîí ïðåêðàñíîãî
êà÷åñòâà, øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîç-äàíèÿ ïàðòåðíûõ è ñïîðòèâíûõ ãàçîíîâ
Òðåáîâàíèÿ ê ïî÷âàì Î÷åíü òðåáîâàòåëåí, ïðåäïî÷èòàåò âû-ñîêîïëîäîðîäíûå ïî÷âû
Òðåáîâàíèÿ ê âîäîîáåñïå÷åíèþ
Íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü ïîâåðõíîñòíîå îðîøåíèå
Ìîðîçîñòîéêîñòü ++
Òåíåâûíîñëèâîñòü ++++
Æàðîâûíîñëèâîñòü +++++
Óñòîé÷èâîñòü ê âûòàïòûâàíèþ +++++
+ – î÷åíü íèçêàÿ +++++ – î÷åíü õîðîøàÿ
+ – î÷åíü íèçêàÿ +++++ – î÷åíü õîðîøàÿ
îçwww.gardenmedia.com.ua
ÀÄ,, ÊÀÊ È ÆÈÇÍÜ, – ÏÎÑÒÎßÍÍÀß ÐÀÁÎ-ÒÀ. È ýòî íå òîëüêî ýëå-ìåíò äèçàéíà – ýòî
ñâîå îáðàçíàÿ ôèëîñîôèÿ ÷å-ëîâåêà, êîòîðûé åãî ñîçäàåò.
íð www.gardenmedia.com.ua
óóóó
óóó
ó
ó
óó
óóó
ó
óó
óóóó
ó
Ïðàâèëà ïëàíèðîâêè
óóóóó
ó
óóó
ó
ó
ó
óóó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ
Åñëè âû ðåøèëè ñîçäàòü íàñòîÿ-ùèé âîñòî÷íûé ñàä, òî áåç ïðóäà è ôîíòàíîâ çäåñü íå îáîéòèñü. Ïî-ýòîìó íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíè-ìàíèå íà òî, ÷òî ê ó÷àñòêó äîëæíî áûòü ïîäâåäåíî ýëåêòðè÷åñòâî, îò êîòîðîãî áóäåò ðàáîòàòü íàñîñ.
íïwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
óó
óóóóóó
ó
����ò
óó
ó�óó
óó
óó
ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ ÔÀÊÒ
ÌÀÂÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÑÒÈËÜ Èñïàíèè, íàõîäèâøåéñÿ íå-ñêîëüêî âåêîâ ïîä âëèÿíèåì àðà-áîâ, íà îñíîâå ìóñóëüìàíñêèõ êà-íîíîâ ñôîðìèðîâàëñÿ íîâûé òèï ñàäà, êîòîðûé ïîçäíåå ñòàë íà-çûâàòüñÿ ìàâðèòàíñêèì. Îòíîñè-òåëüíî íåáîëüøèå ïî ïëîùàäè âíóòðåííèå äâîðèêè (ïàòèî) ïðåä-ñòàâëÿëè ñîáîé ñâîåîáðàçíûå êîìíàòû íà îòêðûòîì âîçäóõå. ×à-ñòî îáðàìëåíèåì òàêîãî ñàäà ñëóæèëè ãàëåðåè, óâèòûå âèíîãðà-äîì èëè ïëåòèñòûìè ðîçàìè. Ïî-äîáíî ìóñóëüìàíñêèì, â ìàâðèòàí-ñêèõ ñàäàõ ãëàâíûì óêðàøåíèåì ñàäà ñòàíîâèëàñü âîäà, çàêëþ÷åí-íàÿ â ñàìûå ðàçíûå ôîðìû. Äåðå-âüÿ è êóñòàðíèêè íå ïîäâåðãàëèñü ñòðèæêå è âûñàæèâàëèñü ñâîáîä-íî. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî öâåòîâ è ïðÿíûõ òðàâ ÿâëÿëîñü îñîáåííî-ñòüþ ëàíäøàôòíîãî äèçàéíà ìàâ-ðèòàíñêèõ ñàäîâ.
Ñóùåñòâóåò òåñíàÿ ñâÿçü ìåæäó êîíöåïöèåé âîñòî÷íîãî ñàäà è ðàÿ. Ïåð-ñèäñêîå ñëîâî «pairidaeeza» (ðàé) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñî÷åòàíèå äâóõ ñëîâ, êîòîðûå îçíà÷àþò «ñòåíû, êîòîðûå îêðóæàþò». Òàêèì îáðàçîì, êîí-öåïöèÿ ðàÿ – ýòî ñàä, îêðóæåííûé ñòåíîé, èçîëèðóþùåé åãî îò âíåøíåé ñðåäû è ïîçâîëÿþùåé íàñëàæäàòüñÿ îòäûõîì â ïîëíîì óåäèíåíèè.
íî www.gardenmedia.com.ua
ÓËÜÒÓÐÀ ÂÅÐÅÑÊÎ-ÂÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ èç-âåñòíà åùå ñ ñå-ðåäèíû XVIII ñòî-
ëåòèÿ è áåðåò ñâîå íà÷àëî â Àí-ãëèè. Âïåðâûå âåðåñê â ñàäàõ Öåíòðàëüíîé Åâðîïû ïîÿâèëñÿ
-ãî ïîñëå ýòîãî åãî ìíîãîöâåòíûå íèçåíüêèå êóñòèêè íå âûçûâàëè ó ñàäîâíèêîâ îñîáîãî èíòåðåñà è ñ÷èòàëèñü íåìîäíûìè. Ìîäà íà âåðåñêîâûå ñàäû ïðèøëà â Åâðî-ïó ëèøü íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé íàçàä.
óóóó
óóóó
ó
óó
óó
Êàê ñêîìïîíîâàòü ðàñòåíèÿ
óóó
ó
ó
Ë. ËÅÂÈÖÊÀß -ÎÎÎ «Ðàñòèòåëüíûé Áóì»
ííwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
óóóó
óóó
ó
óóóó
ó
óó
ó
óóó
ó
ó
ó
óóó
óóóóó
óóó
ó
Óõîä çà âåðåñêîìó
óó
ÌÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÈÅÂîîáùå äëÿ âåðåñêîâ î÷åíü òðóä-íî ïåðåáîðùèòü ñ ìóëü÷èðîâàíè-åì.  êà÷åñòâå ìóëü÷è ãîäÿòñÿ ïî÷-òè âñå îáû÷íî èñïîëüçóåìûå äëÿ ýòîé öåëè ìàòåðèàëû, êðîìå ÷åð-íîé ïëåíêè. Èçìåëü÷åííàÿ ñîñíî-âàÿ èëè äðóãàÿ êîðà, äðåâåñíàÿ ùåïà èëè êðóïíûå îïèëêè, òîðô, õâîéíàÿ ïîäñòèëêà, âåðåñêîâàÿ è ïàïîðîòíèêîâàÿ çåìëÿ, äàæå ìåë-êàÿ ùåáåíêà è ñìåñè èç ýòèõ ìàòå-ðèàëîâ â ëþáûõ ïðîïîðöèÿõ – âñå ýòî çàìå÷àòåëüíî äëÿ íèõ ïîäõî-äèò, îáåðåãàÿ ïî÷âó ïîä âåðåñêà-ìè è îò ïåðåãðåâà, è îò ïåðåñûõà-íèÿ, è îò ïîÿâëåíèÿ ñîðíÿêîâ.
íëwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
óó
óóó
óóó
óî ó
óó
óóóóó
ó
ó
ó
óó
ó
óóóó
ÎÁÐÅÇÊÀÎ÷åíü âàæíûì ìåðîïðèÿòèåì, íå-îáõîäèìûì äëÿ ïðàâèëüíîãî ðî-ñòà ðàñòåíèé ÿâëÿåòñÿ èõ îáðåçêà, îíà î÷åíü âëèÿåò íà ãóñòîå è ìàñ-ñèâíîå öâåòåíèå. Ìàëûå ðàñòåíèÿ îáðåçàåì ñåêàòîðîì, áîëüøèå – íîæíèöàìè. «Ñòðèæêó» íóæíî âû-ïîëíÿòü íèæå îòöâåòøèõ öâåòîâ. Âå-ðåñêè è íåêîòîðûå ñîðòà ýðèêè îáðåçàåì ðàííåé âåñíîé ñðàçó ïîñëå öâåòåíèÿ. Ïåðâûå äâà ãîäà ïîñëå ïîñàäêè íå ðåêîìåíäóåòñÿ äåëàòü èíòåíñèâíóþ îáðåçêó.
íê www.gardenmedia.com.ua
ÇÈÌÎÂÊÀÏîçäíåé îñåíüþ, êîãäà ïî÷âà
-ñòâîëüíûì êðóãàì ïîäñûïàòü òîðô
ëó÷øå çàêðûòü åëîâûì ëàïíèêîì, ÷òî, â ÷àñòíîñòè, óäîáíî ïðè êîâ-ðîâîé ïîñàäêå. Ýòà ìóëü÷à äëÿ âåðåñêîâ î÷åíü áëàãîïðèÿòíà, òàê êàê åùå è íåìíîãî ïîäêèñëèò ïî-÷âó.  ñåðåäèíå àïðåëÿ óêðûòèå íàäî ñíÿòü, òîðô îòãðåñòè îò êîð-íåâîé øåéêè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïîëíîöåííîå öâåòåíèå âåðåñêà. Åùå äëÿ óêðûòèÿ ìîæíî èñïîëüçî-âàòü àãðîâîëîêíî, ñåòêó äëÿ ïðè-òåíåíèÿ. Íåëüçÿ ïðèêðûâàòü ðàñ-òåíèÿ ëèñòüÿìè, ñîëîìîé èëè ïî-ëèýòèëåíîâîé ïëåíêîé.
íéwww.gardenmedia.com.ua
óóóó
óóóó
î óóóóó
óóóó
óóóóó
óóóóóó
ó
Áîëåçíè è âðåäèòåëè
ó
óóóóó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óóó
ó
Ðàçìíîæåíèå
óó
óó
ó
óóóóó
ó
ó
À.Â. Ïîçíÿê,Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð «Ìàÿê» ÈÎèÁ(×åðíèãîâñêàÿ îáë.)
íè www.gardenmedia.com.ua
Ôî
òî à
âòî
ðà
íçwww.gardenmedia.com.ua
ó
óóóó
óó
óóóóóóó
óó
óó
óó
ÒÎ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÍÅ ÒÎËÜ-ÊÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÅÍÍÎÅ – îíî åùå è ÷ðåçâû÷àé-íî äåêîðàòèâíî ñî ñâîåé ëèñòâîé è êðà-
ñèâûìè öâåòêàìè. Êðîìå òîãî, âà-ëåðèàíó èñïîëüçóþò è â êóëèíà-ðèè. Ïîýòîìó ïî÷åìó áû íå óêðà-ñèòü ñâîé öâåòíèê òàêèì ïîëåç-íûì ðàñòåíèåì?
ÂÀËÅÐÈÀÍÀ ÏÎËÇÓ×Àß (VALERIANA SUPINA)Ðîäèíà ýòîãî âèäà – âîñòî÷íûå Àëüïû. Ñâîå íàçâàíèå âàëåðèà-íà ïîëçó÷àÿ ïîëó÷èëà çà òî, ÷òî åå ðàñòåíèå îáðàçóåò íåâûñîêèå ñâåòëî-çåëåíûå ðîçåòêè âûñîòîé
-ãóñòå ìåëêèìè öâåòàìè ðîçîâî-ãî öâåòà, ñîáðàííûìè â ãóñòûå ñî-
âèä øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ â àëüïè-íàðèÿõ êàê ïî÷âîïîêðîâíîå ðàñ-òåíèå – çà ñ÷åò îáðàçîâàíèÿ ìíî-ãî÷èñëåííûõ ïîäçåìíûõ ïîáåãîâ âàëåðèàíà ïîëçó÷àÿ ìîæåò çàõâà-òûâàòü áîëüøèå ïëîùàäè. Ðàñòå-íèå âûíîñèò ïîëóòåíü, îäíàêî íà ñîëíöå ðîçåòêè ïîëó÷àþòñÿ íèæå. Êðîìå òîãî, ýòîò âèä õîðîøî ïå-ðåíîñèò èçâåñòêîâûå ïî÷âû.
ìð www.gardenmedia.com.ua
ó
óó
óóóó
óóó
ó
ó
ó
óóó
óó
ó
óó
óóó
ÒÀÊÀß ÐÀÇÍÀß ÂÀËÅÐÈÀÍÀÐàñòåíèå îòëè÷àåòñÿ ñèëüíûì ïîëèìîðôèçìîì, òî åñòü â çàâèñèìîñòè îò ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàéîíà è ìåñòà ïðîèçðàñòàíèÿ èçìåíÿåòñÿ ôîðìà ñòå-áëåé, ëèñòüåâ, öâåòêîâ, ñîöâåòèé, ðàçìåðû êîðíÿ è êîðíåâèùà. Ïîä íàçâà-íèåì «âàëåðèàíà ëåêàðñòâåííàÿ» îáúåäèíÿþò íåñêîëüêî âèäîâ ðîäà Âà-ëåðèàíà (Valeriana L.), êîòîðûå èìåþò ëåêàðñòâåííóþ öåííîñòü. Èç ïðîèç-ðàñòàþùèõ â Óêðàèíå â ýòó ãðóïïó îòíîñÿò âàëåðèàíó âûñîêóþ, èëè áîëîò-íóþ, ðóññêóþ, äîíñêóþ, áëåñòÿùóþ, Ãðîññãåéìà, ïîáåãîíîñíóþ, õîëìî-âóþ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå âèäû, ïîäâèäû è ðàçíîâèäíîñòè âàëå-ðèàíû ÿâëÿþòñÿ ëåêàðñòâåííûìè è èñïîëüçóþòñÿ â ìåäèöèíå.
ìïwww.gardenmedia.com.ua
óóóóó
óó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
óóóóó
ó
óó
ó
ó
óóó
óóóóó
ó
Óõîä çà âàëåðèàíîé
ÄÐÅÂÍÅÅ ÑÍÀÄÎÁÜÅ
Î ëå÷åáíûõ ñâîéñòâàõ âàëåðèàíû ëåêàðñòâåííîé çíàëè åùå â Äðåâ-íåì Ðèìå. Ó âîñòî÷íûõ ñëàâÿí ðàñ-òåíèå ïîëüçîâàëîñü ïîïóëÿðíî-ñòüþ ñî âðåìåí Êèåâñêîé Ðóñè.  ñðåäíèå âåêà âàëåðèàíó øèðîêî èñïîëüçîâàëè àðàáû. Êîðåíü ðàñ-òåíèÿ èç íàðîäíîé ìåäèöèíû â íà-ó÷íóþ ïðàêòèêó âêëþ÷èëè â íà÷à-ëå ñåìíàäöàòîãî âåêà, êîãäà áûëî óñòàíîâëåíî åãî ïðîòèâîñóäîðîæ-íîå äåéñòâèå. À óæå â ñëåäóþùåì âåêå âàëåðèàíó îòíåñëè ê îñî-áî öåííûì ëåêàðñòâåííûì ñðåä-ñòâàì è èñïîëüçîâàëè âî âñåõ åâ-ðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ.
ìî www.gardenmedia.com.ua
óóóóóóóó
óóóóó
ó
ó
óóóó
ó
óóó
ó
ó
ó
óó
Í.Ê. ×ÅÐÍßÂÑÊÀß –ïðàêòèêóþùèé ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð
ÈÒÅËÈ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÃÎÐÎÄÎÂ, íåñìîòðÿ íà óäîáñòâî èíôðàñòðóêòóðû, ñòðàäàþò îò íåäîñòàòî÷íîé îðãàíè-çàöèè îêðóæàþùåãî ïðîñòðàíñòâà. Ïîíèìàÿ íåîáõî-
äèìîñòü âåðíóòü ÷åëîâåêó ïðèðîäíóþ ïîòðåáíîñòü îáùåíèÿ ñ ïðèðî-äîé, ñëåäóåò ïîäóìàòü î âîçìîæíîñòè îêðóæèòü åãî ïðèÿòíûì ÷åëîâå÷å-ñêîìó âçãëÿäó ëàíäøàôòíûì äèçàéíîì.
ìíwww.gardenmedia.com.ua
Ïëàí äåéñòâèéóóóóó
óóóóóóó
óó
óóóóó
óóó
óó
ó
óóó
ó
ó
ó
ó
óóóó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óóó
ó
Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ
Ïðåäïðèÿòèå «ÓÖËÌ «Ôëîðàõàóç» âûïîëíÿåò âñå âèäû ðàáîò ïî ëàíä-øàôòíîìó äèçàéíó, áëàãîóñòðîé-ñòâó è îçåëåíåíèþ òåððèòîðèé. Íà íàøåì ïðåäïðèÿòèè ðàáîòàþò ñïå-öèàëèñòû âñåõ ñôåð äåÿòåëüíîñòè ëàíäøàôòíîãî áèçíåñà. Ìû óñïåø-íî òðóäèìñÿ íàä ðàçðàáîòêîé ïðî-åêòîâ è âûïîëíÿåì âñå âèäû ðàáîò. Ìû ïîìîãàåì íàøèì çàêàç÷èêàì âîïëîòèòü â æèçíü ëþáûå èõ ìå÷òû î ñîáñòâåííîì ñàäå, òåððèòîðèè ðàçëè÷íîãî ïðîñòðàíñòâà è êîì-ôîðòíîãî îòäûõà. Ãëàâíûìè êðèòåðè-ÿìè è ïðåèìóùåñòâàìè íàøåãî òðó-äà ÿâëÿþòñÿ:
îïåðàòèâíîñòü; êà÷åñòâî âûïîëíÿåìûõ ðàáîò;
èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäî-ìó çàêàç÷èêó;îòâåòñòâåííîñòü è ïðîôåññèîíà-ëèçì ñîòðóäíèêîâ.
ìì www.gardenmedia.com.ua
Í. ÁÎÃÄÀÍÎÂÀ – ôëîðèñò(ã. Ïñêîâ, ÐÔ)
ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, Â ÍÀØÅ ÂÐÅÌß Ñ ÒÀÊÈÌ ÎÁÈËÈÅÌ ÒÎÂÀÐÎÂ È ÓÑËÓÃ ÓÆÅ ÑËÎÆ-ÍÎ ÊÎÃÎ-ÒÎ
×ÅÌ-ÒÎ ÓÄÈÂÈÒÜ. Îä-íàêî ôèãóðêè èç æè-âûõ öâåòîâ ïðè-âíåñóò â âàøó æèçíü íåìíîãî êðàñîê è íå-èçìåííî âû-çîâóò ïîëî-æèòåëüíûå ýìîöèè íå òîëüêî ó äå-òåé, íî è ó âçðîñëûõ.
ìëwww.gardenmedia.com.ua
óó
ó
óóóóó
ó
óóó
ó
ó
ó
óóó
ó
óó
óóó
óóóó
óó
ó
óó
ó
×åáóðàøêà
ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß:
ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß:
íåñêîëüêî âåòî÷åê êóñòîâûõ õðèçàíòåì æåëòîãî öâåòà;ôëîðèñòè÷åñêèé îàçèñ â ôîð-ìå êðóãà;ôëîðèñòè÷åñêàÿ ïðîâîëîêà;îáû÷íûé ÷åðíûé øíóðîê.
Ñìàéëèê
4 øàðèêà ôëîðèñòè÷åñêîãî îàçèñà; êóñòîâûå õðèçàíòåìû áîðäîâîãî è æåëòîãî öâåòà; äåðåâÿííûå øïàæêè; ôëîðèñòè÷åñêèå ëÿãóøêè; íåáîëüøàÿ ñîëîìåííàÿ òàðåëî÷êà.
ìê www.gardenmedia.com.ua
Íà ýëåêòðîííûé àäðåñ ðåäàêöèè æóðíàëà «Îâîùè è ôðóêòû» åæåäíåâíî ïðèõî-äÿò ïèñüìà ñ ðàçíûìè âîïðîñàìè îò íàøèõ ÷èòàòåëåé. Çàäàâàéòå ñâîè âîïðîñû ïî àäðåñó [email protected], è íàøè ýêñïåðòû îòâåòÿò âàì íà ñòðàíèöàõ íà-øåãî æóðíàëà.  ýòîì íîìåðå íàø ñïåöèàëèñò Ëèäèÿ Íèêîëàåâíà Ìàðòûíåíêî îòâå-÷àåò íà âîïðîñû íàøèõ ÷èòàòåëåé î äðàöåíå Ìàðãèíàòà.
óó
óóóó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
óó
ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå
ó
óó
óó
óó
ó
ó
ëïwww.gardenmedia.com.ua
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ÌÅÐÈÊÀÍÅÖ ÔÐÀÍÊËÈÍ ÃÎÓ èç ãîðîäà Ïèòòñáóðã ñîçäàë íîâóþ ìîäåëü ñàäîâîãî ïå-
ðåíîñíîãî ôîíàðÿ, êîòîðûé ê òîìó æå ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíîé ìèíè-òåïëèöåé.
çêïíê©©©ò¦»³²»©ò½±³ò«¿
©©©ò°®±ó±ºò½±³ò«¿
ò
�
©©©ò¨¿½ò½±³ò«¿
ìççêë
îíêíì
©©©ò¹¿®¼»²³»¼·¿ò½±³ò«¿
ìçïîë
37924547
37924547
321767
321767
� æ
»ó³¿·´æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
���¡¡�
ïòîíêíì
îòìçïîë
íòçêïíê
ìòìççêë
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ
»ó³¿·´æ ·®§²¿à¼·¾±®¿ò½±³ò«¿©©©ò ¼·¾±®¿ò½±³ò«¿
©©©ò½¿³»´·¿ò½±³ò«¿
ðìðëðøðìì÷ ìèçóðëóëèô ìèçóðëóëç
ª¿²»¶¿à«µ®ò²»¬
»ó³¿·´æ ¿²²¿ó¹®»»²à¾·¹³·®ò²»¬
»ó³¿·´æ ·²º±à¹¿¦±²ò«¿©©©ò¹¿¦±²ò«¿
»ó³¿·´æ µª·¬µ¿ìè๳¿·´ò½±³
¬ó³¿·´æµ®±½«Á«µ®¿·²¿à«µ®ò²»¬©©©òµ®±½«ò½±³ò«¿
»ó³¿·´æ »«®±¿¼ëè๳¿·´ò½±³
õíè ðìì ëêèóëèóêî
©©©ò¿®¬µ±²«ò½±³ò«¿
Åñëè âû õîòèòå ðàçìåñòèòü ðåêâèçèòû ñâîåé êîìïàíèè â ðóáðèêå «Ïîëåçíûå àäðåñà», çâîíèòå ïî òåë.: (044) 492-77-42
èëè øëèòå ñâîè çàÿâêè íà e-mail: [email protected]
