-
604-876-1338 [email protected]
Van
couver
WJVancouver Chinese News
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011
wjvan
.com
epap
er
342-5740 Cambie St. Van
BC REG#51949
604-5693777E-Mail:[email protected]
--+Harrah's 298 Venetian 398
458 588 410 860 8204 2045 299
8 498 99
V033939-1
SWAN TRAVEL
(ADS)
604-266-3300: 1-800-663-2111
41Granville 107-5701 Granville St., Vancouver
SWAN TRAVEL
940!10
&,,4-72
ADS
$600$580
$99$339$209
$99[ ] $49 V
035077-1
BILL LauB.Sc(Waterloo)President
1.24ULC 2. (3.BBB()+
604-880-7888/604-263-1882
V035794-1
Ben Chen
Email: benchen@royalpaci c.com
550 North Tower, Oakridge Centre650 West 41st Avenue, Vancouver,
B.C., V5Z 2M9 Business: 604-266-8989 Fax: 604-266-6545www.royalpaci
c.com
Vivian Tseng
Email: viviantseng@royalpaci c.com
www.royalpaci c.com
finding your dreams a homeTM 778-889-8583 778-822-01586874
Laurel St. Van. $4,450,000 3971 Lockhart Rd. Rmd. $1,460,000
Gr a n v i l l e 8,0383,587 1 6
54.53
S o u t h Granville2011108200490066.5
Churchill
Terra Nova & Quilchena6 2 8 23 1 1 054
,..
B O S A1056Richmond CenterSky Train
#1603-8460 Granville Av. Rmd.$538,000
66x100
10420 139th St. Surrey$359,000
Metrotown18878Sky T r a i nBurnaby South
100-7188 Royal Oak Av. Bby.$319,000
Oakridge
485 W 46th Av. Van.$905,000
4137 Parker St. Bby.$830,000
SOLD
SOLD
SOLD
This communication is not intended to cause or induce breach of
an existing agency agreement
Richmond $1,970,000
8060 Saunders Rd, Rmd. $2,388,000
This communication is not intended to cause or induce breach of
an existing agency agreement
33-9566 Tomicki Ave. $559,900
37-9566 Tomicki Ave. $559,900
41-9566 Tomicki Ave. $559,900
91-9566 Tomicki Ave. $589,900
116-9566 Tomicki Ave. $559,900
S A U N D E R S8615( 8 0 x 1 0 5 )47291767
Wishing Tree Polygon
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
V038441-1
1 0 0
IN THEATERS OCTOBER 7
VARIANCEF I L M S
2011 JACKIE CHAN INTERNATIONAL CINEMA CULTURAL HOLDINGS LIMITED
JACKIE & JJ PRODUCTIONS LTD ALL RIGHTS
RESERVEDwww.wellgousa.com
w w w . 1 9 1 1 m o v i e . c o m
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
V038891-1
82184
604-876-1338 [email protected]
Van
couver
WJVancouver Chinese News
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7. 2011
82184
epaper:wjvan.com
IncendioFour Cheese
Hell
PizzaLustBBQ
Sinister
salsaLonsdale Ave.1929Snack7.14~7.59Double14.29~15.18
Uncle Fatih's Pizza3.9925www.unclefatih.com/extra.php
iNCENDiO
pizza
(A3)
GastowniNCENDiO
IncendioFour Cheese PizzaAsiagoMozzarekkaFetaParmesan
Incendio1014.9923.99CalzonesPasta
103 Columbia St, Vancouver604-688-8694www.incendio.ca
Uncle Fatih's Pizza
Hot & Spicy Lover
Jean Georges3MARKET
1018
1 1 2 8 W e s t G e o r g i a S t . Vancouver604-689-1120
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A2
14 Gold Master Medallion ClubTOP 1% (1%) President ClubSUTTON
GROUPMaster14
ROBERT LIN B.Sc M.Sc604-727-0917
20
Marguerite St.75x124/933054272F42York HouseLittle Flower,
POW
Marguerite St.
Osler St.
Osler St.Georgie AwardTudor6,300100x140HRV
Downtown/833 Seymour St.#2802Capitol Residences588GE4
Downtown/833 Seymour ST Cartier St.
S.GranvilleCartier St.60X1405015SubzeorWolfMiele4Kohler
Kitsilano/Mackenzie1,8283362$18003$1350$3150
Kitsilano/Mackenzie St.
Cartier ST.60x140/840050359Subzero324
Cartier ST Maple Ridge 136 A Street / Silver Valley
4900 Cartier
4900Cartier St. 463278FaberAmanaAskoDouglasKohler
Lucas Rd. 434866x120/7920 Ferris School
Lucas Rd.
1030 W. BroadwayBuckingham Dr.
W. Broadway#100547193False CreekGranville Island
Buckingham Dr. 70x126/9688390064.52
CambieMellis Dr.45x108/50302790Geortzen4Costco
Mellis Dr.Cathay Rd.
Cathay Rd.66x120/788741744123Blundell
Mosaic Homes17909(31Lougheed
688Edgar Ave. 48th Ave.
48th Ave.33x142/46861,800LangaraOakridge Mall , QE
7088 Heather St.
75x144/10.800HeatherGranville Ave.Polygon64 Acre
W. 6th Ave./Cambie
497-W.6th Ave"Shammah Beauty Studio"W. 6th AveCambieCanadiann
TireSave-On-Foods
7380 Elmbridge Way
$5,680,000
$5,380,000$519,000 $4,180,000
$2,280,000
$3,480,000$899,000$1,180,000
$1,680,000
$588,000$1,799,000
$838,000
$799,000 $1,598,000
$255,000
8111 Ryan Rd.
Mayfair Court1075TD BankSafewayMcRoberts
$199,000$1,890,000
Royal Ave.
64.9x122/798947356180Mt.BakerSemiahmoo
$1,820,000
UBC 5928 Birney AVE
UBCPacific Spirit#4151049 SFU-HillSt.George
SOLD
SOLD
SOLDSOLDSOLD
$599,900
$443,0007380 ElmbridgeBOSA1061
Blundell Rd.
10011 Blundell Rd.No.4 Rd.93x126/11,71728305858
$1,300,000
Blundell Rd.
68x132/90054331Blundell
$686,000
UBC
UBC/5928 Birney
Ave.218Adera8602$20,000GEMonogramSave-on-FoodU-Hill
Cartier Ave.
Cartier87x109/959417501Lougheed HwySFUIKEAHome DepotSkytrain
$750,000
7
Golden EarsBurke MtnSFU223
$888,000-$988,000
SOLD$1,680,000
V038546-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A2
M a l c o m Broodie
1 9 9 6 1 9 9 9 2001Greg Halsey-Brandt200220052008
1 318
Garden City
Union Gospel Mission273500
Brent King
Robb PriceGotGinch
11
700035000
927106013500William B. Mollard
20092009250002010335000
DeliverGood
82285 A2
&
7000
Calgary E d m o n t o n SaskatoonRegina W i n n i p e g
TorontoOttawaMontrea lHalifax
Apple Liu 25 Apple Liu
[email protected]
?????
7000
82285
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A3
FUN
$160 2012/2013X2X21018/2011 414/2012
+$10
910-1031 $25
$289
10/110/16
AmtrakIMAX Premium Outlets
Empress2010Peak2Peak$160
&
2011
3118
B.C. Wholesale No.3565-2
$169 $110
2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011
2011 2011
$$
2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011
2011 2011 2011 2011
$$169169169169169
: : 20111015
www.supervacation.ca
1023 600PMwww.vtixonline.com778688-7377
Outlet
$139
(10/6 - 10/31)
$96/$91()$9
() $42 $38 $50 $38() $75
$309
BCEmpress()
$169
604-233-1388 www.supervacation.ca
V033867-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A3
PanagoPhilly Steak
mozzarella Garden Veggie
10121410206panago.com
YaletownScuiePane Romano
Scuie15
3 3.5110-800 Pender St, Vancouver604-602-7263126 Davie St,
Vancouver604-689-7263
Broadway S t a t i o n
Megabite Pizza
Specia l ty
Pizza
10.9920.99
Cheese PepperoniRoasted potato and spicy mushroomHawaiianBacon
mushroom
2440 Commercial DriveV a n c o u v e r B r o a d w a y
604-874-8758
82384
D e l i s s i o
McCainDelissioMcCain
PizzaDelissioMcCain
79
4.65.6
Sciue
Panago
McCainDelissio
YaletownScuiePane Romano
Scuie15
3 3.5110-800 Pender St, Vancouver604-602-7263126 Davie St,
Vancouver604-689-7263
D e l i s s i o
McCainDelissioMcCain
PizzaDelissioMcCain
1. 3502.
1
3. 2
4. 15180
5. 156.
7. 8.
Scuie15
2
1
McCainDelissio
82384
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A4
16880 Westminster Hwy. Richmond, B.C Tel: 604-232-9839
www.luluislandwinery.com16880 Westminster Hwy. Richmond, B.C Tel:
604-232-9839 www.luluislandwinery.com
16880 Westminster Hwy. Richmond, B.C Tel: 604-232-9839
www.luluislandwinery.com
V033823-1
604.264.1178
Email:[email protected] #101-5704 Balsam St.Van.
(W.41 St.Balsam)
V035348-1
206-4505 Hazel St. Burnaby, $398,000206-14100 Riverport Wy.
Richmond, $455,000
South Granville4560
Kerr isdale/Magee///// $3,450,000
6230 Cypress St. Vancouver West
HansMonica Best Team
Email:[email protected]
Hans Huang 604-329-0683
Monica Ho 604-329-0283
Townhouse 1563
/////
# 7-4811 Blair Dr, West Cambie
$660,000
V036887-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A4
82484
2013
???????
2011
1000
320132218
201325
3
3421990220072009
199420072011
6BC Place930304BC LionsEdmonton Eskimos
Dennis Skulsky30Sarah McLachlan1199CFL Grey Cup
1983200720102356300
30
???????
2
2013 1990 2007 2008 Louis Riel 2008 2009 Islander Day
82484
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A5
206 265 Ross Rd.
"Victoria Hill"Onni Group The Grove2Queen's Park
2507 188 Keefer Pl.
2603 6688 Arcola St $505,000DowntownFalse Creek222-5-10Costo
1081221().Metrotown Bonsor ParkMarlborough1 !!
""Voice of Customer
Just want to say thank you for thinking every possible way for
me to get this house a done deal , you truly show your experties in
your eld , and I am very happy and greatful to have you as my agent
. - Johnson H.
We appreciate everything you've done for us, ......you are truly
an outstanding realtor and friend. -Jessie and Victor
,, [email protected]
[email protected]
604-375-5715 ,, 604-763-6147
604-684-8844 703
VIOLET CHEN
Eric Wu
#107-9688 148th Ave.,Green Timbers Park
#9 15399 Guildford Dr.Guildford Greens. GuildfordHwy 1,
# 2406 280 ROSS Dr.ONNIVictoria Hill!9151MieleSub ZeroQueen's
Park
$920,000815 Sprice Ave.
Coquitlam64X1243764.5518VancouverLougheed
$555,000# 11 9391 ALBERTA Rd...33.,.9,,,, .2/5/10.,,.
BOSA HIGHGATE VILLAGE,4,1322,321,,. ,, .,,.,,,.Edmond skytrain
station.!!
$629,000# 1802 7063 HALL Av.
$17,500,000
5Metrotown6325+22308
$5,500,000 $398,000
316+4+10138
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
This communication is not intended to cause or induce breach of
an existing agency agreement"
#609 63 W2nd Ave $378,900
Concord Pacific766235SFU SurreyRCMP111.5
$399,900 $299,9001112012SeawallCanada Line!SOL
D $443,000 $449,900
#901 4888 Hazel St. Burnaby
SOLD
#PH8 7077 Beresford St.
149033270321EdmondsHighgate
$392,900 Downtown $525,000 $289,000 $465,000 $558,000 2602 6688
Arcola St
PolygonLUMA!74418022111HST1592-5-10
PolygonLUMA!85022111HST2-5-10
SOLD
SOLD
1040-045-4540NO 3 RD- : 592 sq ft- 4% (net)- 3- , 3
Metrotown
V036496-1
V038018-1
A&A 2140 (604)278-0112
V037307-1
Cuisine Talent Enterprises Ltd.
120-130, 2691 Simpson Rd, Richmond BC, V6X 2R2 T:604-270-2086,
F:604-270-2081
Unit 503, 3429 Kennedy Road, Toronto, ON M1V 4Y3Toll
Free:1-877-3483828 Fax:647-3481520
Joyoung North America Center
-:-
V037264-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A6
Unit 107, 4411 No.3 Road, Richmond 604-249-0090Unit 107, 4411
No.3 Road, Richmond
??????
4
$1,999
$2,999
V036575-1
10AM 8PM 10AM 9PM
????8777 Odlin Road, Richmond
10/7() - 10/10() Save money on everyday LOW pricesChina World
Supermarket
????
049049033
099199
699399 0
99
079
ABC
U
850ml
412ml 3 liter 4kg
500ml 400ml099
189 499 575
1502 099
V038956-1
()6755 Elwell St.
Metrotown30001850 $1,298,000
Marine Dr.14018 5 0 X 2 0 7 $999,000
19400051x119
6275 Dickens St. 5727 Rumble St.
9 30 4 253 x 1 2 5 $1,298,000
186888 Willingdon Av.
Metro t o w n50x143 $1,488,000
6990 Marlborogh Ave.
Metrotown
$998,000
6226 Denbigh Av.
4Metrotown320 053x165500 0 $1,570,000
Duplex
SOLD
3
199266X111 $799,000
6338 Neville St.
3700 $1,488,000
6142 Mckee St.
16080 Marine Dr.
SOLD
8
7692 Sussex Ave.
67x149 $990,000
Cariboo Height80x115480075SFU $1,299,800
SOLD
18 7553 Manzanita Pl.
SOLD
57x120 6537 Balmoral St.
Metr o t o w n 250057x120!
Metrotown
OPEN HOUSE
187215 Barnet Rd.
S F U 3 9 0 0 50x130,, $1,388,000
$899,000
4480 Irmin St.19
4207 Portland St.
60x1784736
$999,000
5720 McKee St.
$748,000
4170 Irmin St.
Metroton78x129,,47 3 6 $899,000
10Duplex 6147 Walker Av.
SFU,Metrotown20 2 6 $792,000
3 8 1 959x180 $998,000
SOLD
10
10 7790 Allman St.
1041500 $539,900
1047388 Hawthorne Te.
SOLDin 2 d
ays 1 2 3 8 5 2 x 1 2 23800$799,000 $1,228,000
5357 Carson St.
552 0 0 0 3 7 x 1 2 1
197608 Cariboo Rd.
The Crent4574,,,, $1,028,000
$699,000
10/8 2-4pm Open
10/8 3-5pm Open
Lester Lin604.772.2211 09.10 www.lesterlin.ca
V038547-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A7
Suite 200-10193-152A St.Surrey ( 9 : 3 0 - 1 2 : 0 0 )Suite
708-6081 No.3 Rd.,Richmond (Westminster Hwy.)
TEL:604-270-4610
www.sunnycga.com()/////BC-PNP
V033866-1
Anthony Tseng604-528-8889
Your Reliable and Trusted Real Estate Expert
#214 5900 Dover Cr.Richmond $360,000#302 3611 W 18th AvVancouver
$668,0005848 Culloden St.Vancouver $675,0005570 Dumfries
St.Vancouver $770,000#107 6688 Arcola St.Burnaby $419,000#401 8248
LansdowneRichmond $359,0001311 Minto CrescentVancouver
$5,200,000
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
Metrotown
Metrotown
Southwynd
$438,000
$1,080,000 $368,000
$1,090,000Crystal Place1031
Lexington7692Metrotown
57643160
Royal Pacic Realty (Kingsway) Ltd. 3107 Kingsway, Vancouver,
B.C. Canada V5R 5J9 Tel: (604) 439-0068 Fax: (604) 439-0990
Cell:(604) 528-8889 Email: [email protected]
703-4603 Hazel St.
7987 Edson Av. 1305-4657 Hazel St.
7331 Frobisher Drive
SOLD
V036768-1
BC4079,
5752 42
604-321-6770
V036769-1
Adele Sun Law Corporation
UBC UWO
Barrister & Solicitor BA, MBA, J.D.
Tel: 604-248-2455 Fax: 604-648-92495811 Cooney Road, South Tower
305, Richmond, BC
778-323-8923www.sunlawcorp.com
V038884-1
2011107
24
82993 A9 Toronto
60019747000
0006
990111
7061212
1.71.5
()()
20112011281018
2011502849713%48
420201150%36050%
22%200620092010
28036%130
50501813
50332011
4202011 ()
()
82993
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A8/
2011107
83093 A10 Toronto
4000100
49000
1 8 9 5 1903
201010120119305906002009/105208023000
2009/10
2010/11
Norman Foster
2014
Norman Foster23Norman FosterM+
Foster+PartnersNorman Foster
1250
Norman Foster
2014
2.3
10
Norman Foster
9080005
90
2011107
83193 A11 Toronto
1991
Alexander WangDiorVOGUELVMHDiorMarc Jacobs
DiorMarc JacobsHaider AckermannRiccardo Tisci
DiorLVMH28Dior
LVMHDior
Dior
3003275
3050
300
49Never Stop300
3006Never Stop
71218954300
Dior
950
83193/83093
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A9
Cell:(604)671-4627
Margaret Cheung, CFP
V033973-1
604-908-8087www.yayasu.comcom
Ya a Su
V034980-1
Mortgage Specialist
778-997-0201
NI MA, MBA
//////////
V036741-1
24/7
604-565-9518 1866-422-5005
Visitors to Canada Insurance
: www.kintrust.com
: TONY
778-868-3898
V036888-1
www.mayzhou.biz778-895-6835 May
$2690%
V037671-1
A9
83094-
7( ?????
)
2011107
30Lori and George50
5030%30
5030
()3050
Lastel18157Lastel
Lastel18
50
2007
2
7
83094
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A10/
2011107
82793 A7 Toronto
Cameron Muir
80%27%5%
30
Donna Leyland
Yaletown
20%
North York
20% TDrefinaneBMOHome Owner Readiline30Pre-approval 58TD
12
Readiline183012TD5876
offer2offerofferofferoffer6
TDrefinanceBMO20079
6refinanceBMOreadiline12TDTD1200BMO700readiline10BMO4722P+0.5%3.5%47P-0.85%
3.5%
BMO20%Mortgage Cash Account9.42.15%
9600200090007200162001600093
bridge loanrefinance
2011107
82893 A8Toronto
James Dimon
3%7%9.5%
20082008
AIG
927 III
III
2008
Canadian Automobile Dealers Association17
330014Michael Hatch
20111601994
700GDP5%16%
1652%
17
RIMCarl Celian IcahnRIM
14050
RIMAndroid
RIMRIM
RIMRIM
RIM700RIM120RIM
RIM
RIM
17
RIM
82893/82793
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A11
B Comm
b r i d g i n g t h e g a p b e t w e e n e a s t & w e s
t
778.237.2577FredZhang
#250-4255 Arbutus St.Vancouver BC V6J 4R1
f r e d @ f r e d z h a n g . c om
www . f r e d z h a n g . c o m
Independently Owned and OperatedSelect Properties
Newspaper Ad 1a - colour.indd 1 18/11/2010 10:49:24 AM
(RE/MAX)
B Comm
b r i d g i n g t h e g a p b e t w e e n e a s t & w e s
t
778.237.2577FredZhang
#250-4255 Arbutus St.Vancouver BC V6J 4R1
f r e d @ f r e d z h a n g . c om
www . f r e d z h a n g . c o m
Independently Owned and OperatedSelect Properties
Newspaper Ad 1a - colour.indd 1 18/11/2010 10:49:24 AM
B Comm
b r i d g i n g t h e g a p b e t w e e n e a s t & w e s
t
778.237.2577FredZhang
#250-4255 Arbutus St.Vancouver BC V6J 4R1
f r e d @ f r e d z h a n g . c om
www . f r e d z h a n g . c o m
Independently Owned and OperatedSelect Properties
Newspaper Ad 1a - colour.indd 1 18/11/2010 10:49:24 AM
?
#40-9833 Keefer Ave.RICHMOND
$686,000
POLYGON1,493Corner43.59South McLennan
!"
!""#$%"&'(%%)*+)*, - !"#$%&' () #*+,-./0
#$%&'( )*+,-./0123456789:; 6?@A>BCDE FG
./01
H I
JK
LMN OPQRST UV WXYZ[\
//
22 ]
!"#$ %
" & ^_`abc de f '( )ghij(klm
1234*#+,++
-. /01'.34
2345!6 78'.354
!##49:6;
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A12
778.986.8699
[email protected]
!!!!!
???
???
??
??
??
??
??
??
??
P.O. Box #32554,Richmond, BC, V6X 3S1
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
!!!;
????????
V035291-1
Sandy 778-782-5224 778-782-7756 [email protected] and
Translation Program, Simon Fraser University Vancouver 515 West
Hastings Street, Vancouver, BC Canada V6B 5K3
Chinese/English Translation Workshop201241975; 6:30 - 9pm 12
Certificate Program in Interpretation and Translation201257727;
9:30 am-3:30 pm3
Diploma Program in Interpretation and Translation2012942013425;
9:30 am - 3:30 pm8
www.sfu.ca/translate
V038122-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7. 2011
90
George St.49
82885 A12
Spring is long gone.Summer has no more trace.Autumn breeze has
cleaned the yard.
I sit on the cold stone steps,waiting for the approaching
snowstorm,for winter is where I safeguard my longings.
WAITING
During this lifeI chose a patha path with no birds or
flowers,but a gold-paved road.
During this lifeI chose a river --a river with no reef or
storms,but a fair current.
During this lifeI chose a life a life with no pain or scars,but
a life to be admired.
Choice
During this lifeI have obtained everything I chose,except for
the loss of one thing life.
()
[email protected] [email protected]
181982
(
[email protected]
[email protected]
82885
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A13
CAAN CHEN
Caan Chen Personal Real Estate Corporation Regent
Park(fairchild)Realty Inc.
604-303-9090www.caanchen.com*2009 PRESIDENT'S CLUB
*10GOLD MASTER CLUB
City Square(12+Cambie)
3383
5101525360 157St.10.5
Granville674,20066x120
Shaughnessy433,25924
331,6002
60x120422,100
Kerrisdale1745,0002,3007,500
101525.5
5.5
214,0003,300+6510
68x106321,4035
South Granville50x1125+3,3603
2
Blundell7,8311,962,28
51x122763,700
Arbutus Village32.51886PW
Arbutus7,700322,031PW
816
F537
Novita
Metrotown501
$2000
BroadwayBurrard75
513 18
1
7
20
1211
5
21 22 23 24
8
14
17430 66 Ave. $25,000
19
1038 W. 59th Ave.$2,180,000
63
442
2658 W. 15th Ave. $2,680,000 4081 Spingtree Dr. $838,000 4360
Puget Dr. $1,998,000 2505-668 Citadel $498,000
74-4900 Cartier St. $2,180,000
2230-3700 No.3rd.$318,0001139 Davie St. $49,900 1025-4540 No.
3Rd. $308,0005398 157 St. $838,000 5360 157th St. $869,000 2307 W.
41st. Ave. $189,000
$238,000 1110-4540 No. 3Rd $198,000 $399,000 Beard PaPa's
$68,000 2551 Kingsway $1,600
SOLD
42.51.412
8575-8577 No.2 Rd $2,180,0008131 Dalemore Rd. $1,038,000 5871
Sumas St, Bby $888,000 7451 Chelsea Rd. $1,988.000 7720 Cheviot Pl.
$1,088,00035-6300 Alder St. $538,000
SOLD
SOLD
17
9 10
1615
V034757-1
1316 West 32nd Ave., Van.
2643 Nelson Ave., West Van
1555 22nd Ave., West Van.
3779 Sexsmith Rd., Rmd. 865 Pyrford Rd., West Van
604.780.1230 cell: [email protected]
office2397 Marine Drive West Vancouver, BC V7V 1K9
Shaughnessy 101x1613300 VanDusen
90002685
1988DT
$7,288,000
$1,789,000
$2,388,000
$2,388,000$658,000
Dundarave 3366 Park Royal shopping centre.
Continental Centre
LOCATION LOCATION LOCATION!!
SOLD SOLD
Young Wang
778.882.2125 V038020-1
Daniel Chou
604-505-7077
President ClubChairman's Roundtable
7180 Afton Dr. $2,188,000
#202 2628 Yew St. $699,000
#1501 4160 Sardis St. $258,000
#212 6380 Buswell St. $204,900
2983 W. 36th Ave $2,998,000
#1 5525 Halley Ave $596,000
#3505 128 W. Cordova St. $439,900
Broadmoor 2009 7400 3500 55.5 UV (HST)
Kitsilano 10th Yew st1122931sf102 1
1672sfskytrain11
1Canada LineRichmond Center690sf
Westside Mackenzie 2560 X 1304,600sf6+3.5Point Grey
Kerrisdale
3townhouse51314sf22 1Chaffey Burke Moscrop
Lonsdale 62003,90022
2647sf1 $1600/Month,
2983 W. 36th Ave. Vancouver $2,998,000#1 5525 Halley Ave.
Burnaby $596,000#103 5695 Chaffey Ave. Burnaby $479,0001338 Napier
PL. Coquitlam $788,800#74 6888 Robson Dr. Richmond $746,000#71 6888
Robson Dr. Richmond $729,0006280 Steele Ct. Richmond $988,000#4
7651 Francis Rd. Richmond $499,000#31 3471 Regina Ave. Richmond
$580,000#108 9373 Hemlock Dr. Richmond $387,900#209 7500
Abercrombie Dr. Richmond $358,80013731 Blundell Rd. Richmond
$2,198,0009700 Swansea Dr. Richmond $759,0002181 W. 18th Ave.
Vancouver $3,680,000#109 7500 Abercrombie Dr. Richmond $299,900#707
1551 Foster St. White Rock $424,900#605 651 Nootka Way. Port Moody
$339,9999638 Capella Dr. Richmond $925,0001360 W. King Edward Ave.
Vancouver $2,198,000#1608 7108 Collier St. Burnaby $310,000#32 8250
158th St. Surrey $439,900#1701 1515 Homer Mews Vancouver
$2,990,000
Broadmoor
Kitsilano
Downtown
Mackenzie Heights
172 E. Windsor Rd. $1,115,000 Lonsdale
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
V037950-1
WestcoastIndependently Owned and Operated
: www.peterwen.caE-mail: [email protected] Wen
Cell: 778-889-8522
5769 Neville St. Burnaby
109() open house6039
4130
5820 REEVES Rd.
Pitt Meadows 14322 HARRIS Rd.
3671 BARMOND Av.
12433 BARNES Dr. 3410 George St.
3760 VINMORE Av.
6046 INGLEWOOD PL North Delta
70283459
66 X 120 8000
71473500
84263773
19 14000
70233403
$1,888,000$1,198,000
$999,800$1,228,000 $688,000
$1,999,900
$2,900,000
$1,598,000 $2,400,000 3331 WARDMORE Pl. 7880 GOLDSTREAM PL
$1,580,000
Metrotown
7 SOLD
SOLD
1330 Dan Lee Av
$665,000
V037501-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A14
H1294 H1497
PEI FU TON
Cell: 604-649-0738E-mail: [email protected]
2128020 Ryan Rd. 915William & 3
212-8020 Ryan Rd. Richmond
$164,900
4064X1103800(2),DUBARUBC
3508 W 40 Av. Vancouver
$2,890,900
30114333 104 Av910
301-14333 104 Av.
$289,000
V036520-1
Grace Xue BSC
CFP
RRSP() RESP()
(CFP)
#300-4940 No.3 Road, Richmond ()
10:00am - 12:00am
778-869-4187604-233-2233 208
V034989-1
:604-436-1335 #6-3003 Kingsway,Vancouver, BC V5R 5J6
2,800323 180
Knight162,45654
Morgan Creek. 33T.M. Crest Homes3,65754.5,
Sonia Wang M.A.
17420 Abbey Dr. 3549 Rosemary Heights Dr.
5532 Fleming St.
Fontana Garden1,34732.52010
#52-12020 Greenland Dr. 15765 88TH Ave.
Fleetwood10,1973,253863
4,48722136
17484 Abbey Dr.
Personal Real Estate Corporation
604-657-6485WWW.SONIAWANG.COM
$1,233,000 $1,139,000 $1,188,000 $699,000
16980 23 Ave. $1,198,000 $899,000 $458,888 $1.198,000
338,500
#1008-13399 104th Ave.
2 76021110 9BCSFU
The Pavillions 3101,78743.53!
#5-9079 Jones Rd.
Grandview Heights 1.242,81822.5
SOLD
V038939-1
X3
option
openclose0.3-0.5openpay offopenclose5term
778-997-0201
48615
worldjournal.com 2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011
2
Ben Yao
Ben YaoRegent Park Realty9898
5
Ben Yao
BenBen
offersubject to a satisfactory home inspection
?1.
2.
(CFGI)3.
4.
5.
6.
7.
.
8
(Peter Wen): 778-889-8522, : [email protected]
()
1
Ben
Regent Park Realty #251-4255 Arbutus St.Vancouver :778-863-6083
/
,
1. ()
2.
3.
()
: [email protected]
[MacDonald Realty]
opencloseopenfully openclosetermcloseprepayment priviledgedouble
pay10-20%
X
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A15
Gary Hsu Julia Hsu
Cell: 604-785-0238
550-650 W 41st Ave., Vancouver, B.C., Canada, V5Z 2M9
BC() 10CHAIRMAN CLUB 25
BC() :
+ CCIM ///
/()/
E-MAIL: [email protected]
Tel: 604-266-8989 Fax: 604-298-1632
Cell: 778-839-1636E-mail: [email protected]
Associate Broker
550-650 W 41st Ave., Vancouver,[email protected]
18!
$4,180,000
12226=206232:BURRARDSTANLEY!
FAIRMONT PACIFIC RIM ESTATES2501-1011 W. CORDOVA
33X135=4455(413)2668(247)2422
2876 W42 7200(702)6 1 0 0(566)6152SFU
LANGLEY!
LANGLEY
KE $2,668,000 SF
50X155=7750(719)4582(425)371222
FG$1,648,000
6057 SELMA
$1,560,000
1201-2088 BARCLAY St.
13292221!
MN$698,000
53442POLYGON
23-9833 KEEFER
CW $699,000
943 STANTON
66X126=9369(777)2200(203)522!
V033745-1
7-4388 Bayview Dr., Richmond $849,000232.5BBQ
33-10080 Kilby Dr., Richmond $1850/
8500 Lansdowne Rd., Richmond $1180/month 2Lansdowne MallKwanlan
$1180/
32.5 Cambie4$1995/
10220 Freshwater Dr., Richmond $2550/
6700 Goldsmith Dr., Richmond $1995/
Richmond Wil l i amsRailway4+2.5+2yardBBQElementary
SchoolSteveston Villiage9
RichmondSteveston London Williams No
2.Rd+++3+1.5+12yard$1995/Month.
1078 Riverside Dr., Port Coquitlam $695,000
Port Coquitlam 10574827664 + 1 + 2.5BlackburnTerry Fox
10801 Hollymount Dr., Richmond $799,999
4600 Britannia Dr., Richmond $1,248,800
SOLD
8500 Lansdowne Rd., Richmond8500 Lansdowne Rd., RichmondSOLD
RENTED
510 Amess, $579,000 SOLD
4600 Britannia Dr., Richmond
SOLDV035864-1
Alex Ho Real Estate Consultant
778.833.2753
Tel:604.572.1008
Fax::604.572.3008Email:[email protected]#266-8128-128th
St. Surrey,BC.V3W 1R1 www.planetgrouprealty.com
8552 149A ST 7 4 $572,000
16768 63B AV 7 6 3705FT $589,000 15275 19 AVE 2 + 2 1245
$259,900
#23-15233-34 4 1.5 1405 $389,900
9869 120A ST 9 6 $673,000
V035874-1
V034532-2
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Amy Lai
604-889-6337
Professional Service
Beyond Your Expectation!
604-266-8989
14-4933 Fisher Dr., Rmd. $469,000
33(604-719-7111
#204-2478 Welcher St., Port Cq. $319,000
5869 Fremlin St., Van. $1,968,000
5-3799 Granville Av., Rmd. $549,000Terra Nova46(604-719-7111
322970(604-719-7111
29 2590 Panorama Dr., Cq. $478,000
2,000434604-781-8233
9133 Government St., Bby. $672,800
9199 Tomick Av., Rmd. $436,0002200
222900
Oakrige58x120423.5MallCanada L i n e
SOLDSOLD
6083 Churchill St., Van. $5,680,000S. Granville13,3008,0007 ( 5
)2
SOLD in 2 Day
s
V037863-1
We donate money from every sale to BC Childrens Hospital through
Childrens Miracle Network.
Sabrina Yang
FREE Comparative Market Analysis
778-997-9517
[email protected]
REMAX City Realty
Elgin Chantrell655,68343,791Elgin Park SecondaryChantrell Creek
Elementary
Elgin Chantrell65
Elgin Chantrell65$2,999,0003098 138th St., White Rock
V038108-1
Simon Che :604-727-8899E-mail: [email protected]
Kingsway,Vancouver,BC. V5R 5J9
10240 Cambie Rd, Richmond 3 1 8 22057
8388 Selkirk St. Vancouver
$788,800
31250338
Maple Ridge, 22328 122nd Avenue800080512
5200 HOLLYWOOD DR. Richmond1834400033$799,990
27752 PORTER DR, Abbotsford$888,000
4867552112'9'19'x15'$499,000
# 419 9626 148TH ST, North Surrey4001Guildford Mall$135,000
109-13789 107A. Ave,Surrey
$399,000
10003SkytrainWhalley Mall
$279,000V038433-1
Shaughnessey Quilchena 752DenDenDen 3
#1217 4655 Valley Dr. $549,000.00
Riverdal 1400 Thompson Community CentreBlair Elementary Burnett
High School 604-720-7168
24 Kerrisdale2009
3520055KerrisdlePoint Gery
SecondaryWolf10'X9'7Cell:604-720-7168
#5 6111 Tiffany Bv. Rmd. $485,000.00
$5,250,000.00
2627 W 43 Ave. $3,380,000.00
Rita
RitaRitaRitaRitaRita
Rita Fu:604-720-7168
Legend Real EstateGroup Ltd.
Email: [email protected]: 604-879-8989
10 $12,800,000.00
Metro town 10870
V036872-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A16
V037143-1
YES
Richmond Multicultural Community Services #220-4351 NO 3 Road,
RMD ()
604-248-0433Email: [email protected]
1810 am-4pm
15 -25
ESL///////
Just for you!
V038864-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 A12
83284
10810
108115910105811
2251
20022003200420052006
50 20072010
1071995604-271-5685
1083
5604-877-8606
10971510604-662-3207
10930
778-688-0407
1 0 1 0 1 101-8580 Cambie Road, Richmond604-821-1262
101213604-231-6413www.yourlibrary.ca/ whatson.cfm100-7700 Minoru
Gate
RYSAAmbassadors For Christ10131256604-271-7600
39
15640604-254-2107
161011
119301700
????
Colton Boechler
41404
-
B1China&Entertainment 2011107FRIDAY,OCTOBER7,2011
Complete tree removal, hedge trimming, topping, pruning, spiral
pruning and stump removal.
Free Estimate
A-1 Tri-Craft Tree Services
Andrew: 604-618-8585 WCB
1986
A-1 Tri-Craft Tree ServicesA-1 Tri-Craft Tree Services$100 OFF
$50 OFFAny Service over $1000 Any Service over $350Must present
coupon. Not
valid with any other offer.
V034497-1
Registered Massage Therapist (BC) ICBCWCB MSP
BC
604-808-9599
(Landsdown Mall)()(Oakridge Mall)(1000 Beach Ave)
www.VancouverRegisteredMassage.com
V038393-1
Email: [email protected] FAX: 604-821-0803 : www.immaple.com
: Unit #5040-8171 Ackroyd Road, Richmond, BC, V6X 3K1
1. : CEC BC PNP3 () Off-campus post-grad
2. : AEO
3. () ; BC
4. :
5.
6. : ()
TEL: 604-821-0038 : 778-858-3158
V036433-1
20
604-221-7575 604-312-4229
1
247234 5
:1484 RUPERT ST. NORTH VAN. B.C., V7J 1E9:604-990-8639
:604-312-4229
:www.angelrestoration.com:[email protected]
V038683-1
4-7* 2$19 $4.95 **
ca.ucsus.com (12:00PM-6:00PM) (12:00PM-4:00PM) 604-821-0809
(12:00PM-6:00PM) 778-588-1278 (24H) / 905-4030-4788 (24H)1130-4871
Miller Rd., Richmond, B.C. Canada V7B 1K8 (YVR)*
**(778-588-1278)
?????
V035623-1
V036017-1
Dr. Bo Hu DMD PhD
X
:604-879-2526 604-254-3844:3763 Main St. (22nd Ave.), Vancouver,
BC.
9:30am-6:00pm www.drbohudental.com [email protected]
UBC20
Dr. Bo Hu Inc.
?(Mini-Implant)"" ---
Dr. William Kuo
V038033-1
Goldcopy Office Solution Inc.
/ /18
www.copieroutlet.ca
Tel:(604)438-2121 (778)316-1316
[email protected] 134 -5589 Byrne Rd Burnaby
Canon/Ricoh/Kyoera/Panasonic
Goldcopy Office Solution Inc.
[email protected] 134 -5589 Byrne Rd Burnaby
Goldcopy Office Solution Inc.Goldcopy Office Solution Inc.
[email protected] 134 -5589 Byrne Rd Burnaby
[email protected] [email protected]
[email protected]
$602000
V035078-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B21V038160-1
B2 1
82295 2011107
Toro
nto
lie to me
50312
220
183
11635
(A)1227(B)1520(C)130(D)1
324Itten
(A)(B)(C)(D)
18
(
hold
hold
(
82295
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B3
604-214-0666 :403-889-5988 206-660-9918 626-581-3737
UPS 15604-214-0666
$15 $19 $4.9 $20 $7 125-4800 NO.3 Road, Richmond(Superstore) :
930-5:30 10:00-3:00 [email protected] *
V034665-1
Leo Lin 604-716-7667
845 Automall Drive North Vancouver,BCNorthshore Auto Mall
()
2011
V034168-1
Gold Medal Foot Reexology110-8191 Saba Road, Richmond, B.C. V6X
4B4
Gold Medal Health Center100-7480 Westminster HWY., Richmond,
BC.V6Y 1A1
/
www.vancouverfoot.com
ICBC,WCB,MSP 10:30am-9:30pm604-303-8889 778-297-7818
50()
$25
V038432-1
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???
??
??????????????????????
????????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??
?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????? ?????? ??????????????????????
??
??
????
??
??
??????
?????????????
!!"##!###!$V038162-1
604-728-5635
V038175-1
Financial & Tax Advisor
Wendy Wang
RESP
RRSPTFSA
: (604) 617-6110
10
RRSP
10152229
V038545-1
V035784-1
604-781-8781WWW.66BEST.COM
604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781604-781-8781
(PFGBEST)
V036740-1
V036805-1
Johnson Fu Insurance Agency Inc.
//
www.jfuinsurance.com
128-6061 No.3 Road, Richmond, BC, V6Y 2B2
[email protected] 604-232-0897
1-877-232-0896
V038609-1
$100(400)
604.270.16182320-3700 No.3 Rd., Richmond
*with purchase
Yaohan Optical
Mon-Sat 10:30AM-6:00PM Sunday: Closed
604.267.16182428 West 41st Ave., Vancouver
Mon-Sun
11:00AM-6:30PM 604.270.16182320-3700 No.3 Rd., Richmond
Kerrisdale Optical Yaohan Optical V036510-1
0
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B42
TEL: (604) 255-2113: 1315 Venables St. Vancouver
(Clark Dr.)
1964 1975BBB (A+)
: 10am - 5pm 12pm - 4pm
V035964-1V036285-1
www.victorcollege.ca Since 2001
/// VIP 1. 6.52. LPI 4453. G10G12 G8G9G114. AP / IB 5.
SATSSATPSAT6. GMATMelabTOEIC 098/099/100/110/1127. LETESL
604-687-8608 439 W. Broadway (Cambie)
604-273-1216 #2130-8580 Alexandra Road
3
???????
V037538-1
B3 2
82395
Toro
nto 2011107
201010310007000632830
10%197819.672007
270.52010340.8762011828
201020102010
36.44%
14.37%12.6%3033011
13%2009423
3142010
1000
()
1
2010
150
15019
20111400892981900
42330007000130065.36%
73.05%
50080015000250004520300201940
19452327.337
200730860210500
500110162
330 11
1866130
3500018000
52%1970
1000
650700
7025000
3.6
16
1201962
800
3000
36
()
82395
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B53
V033894-1
!
/:604-273-2233 www.canadadnabio.com
38%! !!:1.: 2011823JR51% ()2.:
()
:NPN80027199
V037092-1
B4 3
82495 2011107
Toro
nto
200310040F4
1880087008000
10
5%
1980
198020152010 1 0 3 5 10
5
31010
2010
1710061100410118
100036001694
10
38001200180022500
17100
82495
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B6
PCU
WWW.PCUCOLLEGE.CA
(604)451-90025021 Kingsway(Metrotown)
95% BC EI
CTCMA, PCTIA, BC(Pre-requirement required)
Acupuncturist23 Herbalist3 TCM practitioner3 Doctor of TCM4
SPA
, ,
V038434-1
X
B51
82595 2011107
Toro
nto
1940330001953
60
6911PhuQuoc
62 600
84
1940
6321
21
6220114627
18
21808362
62
62
1953
1951195210
1953523
3715001500
1995
194912194912123000
23
20601940
626
30
1500
3
6 27
697
19501953715003
-
B7 2011107FRIDAY,OCTOBER7,2011
[email protected]
[email protected]
,
604-727-1859,604-215-9181
604-999-2869:778-997-2671
ICBC GLP Corolla
24 604-764-1399
778.238.7299
www.candywaimakeup.com
MetrotownM a l l778-865-2338
Metrotown322
1650604-436-9300
130St. 103a Ave.32604-501-9788778-238-8806
World Journal http://classieds.worldjournal.com
+
604-377-8299
40604-729-8687
21UBC,,604-897-7856 wedy
Fraser High3
21P.A604-818-8637
URGENT MYSTERY SHOPPER NEEDEDURGENT MYSTERY SHOPPER NEEDED. ANY
JOB EXPERIENCE IS NEEDED TO CARRY OUT THE JOB.YOU MUST HAVE
COMPUTER SKILLS AND SPEAK ENGLISH FLUENTLY. YOU WILL EARN UP TO
$1000 MONTHLY. Email me at
[email protected] if interested
.1,,604-522-2986
778-829-0927
WCB
Roger 778-938-8751
E-mail: [email protected]
R & H Moving
:778-862-0098
: P e r m i t
,180;,604-528-4188/880-9918
,604-908-1117
604-948-2000
45180,
3542778-985-7146
Metrotown3.$45..TV...778-321-4138
www.elinbedandbreakfast.com
Burnett$580
778-837-5225
SeymourRobson11
$2000604-338-9122
Fraser Hts21
604-582-6399
2Fax
Fax:[email protected]
416-460-7234
,, , ,,.604-868-8910
,, .778-689-3000
222.....
.604-889-8709
M a c k e n z i e 2 8UBCPW32604-733-1188
Semi500
32170010604-612-2236
778-898-3117
ReceptionistMedical office near Main St. seeking part time
receptionist. Legal work status, fluent Mandarin
& English must. Fax CV to 718-888-7738
KC Construction Ltd.
778-316-9598 James
()Jim Tang 604-710-9887
UBCPiano Technician Guild
604-591-8857 Steven
15
604-272-5236
T i p p y To e s Daycare CentreBC ECE11
604-728-0006 Keely
Metrotown,2 , ,604-729-9789
32,1100Francis/Garden City Rd.604-231-0243
64111$780604-218-6622
: : 604-435-2454 / 778-668-8086 : 820-1200 West 73Rd Ave,Van
1215
[email protected]
,Spa, , , , , ,
778-3230688
Metrotown2112Kingsway$1500604-862-6168
Williams & Shell 1111$7506604-354-8836
21UBC,Kitsilano3downtown604-736-8966
Como LakeSFU..$400MAY 604-725-1268
604-808-5299
?1-9718-559-8839
www.jenny0429.com
/ :[email protected]:604-231-8002 Cel:604-728-5032Unit
#8, Second Floor, 11460 Voyageur Way, Richmond, B.C. V6X 3E1
????????
www.vtgtransport.com
/
KEN LEE //
604-512-9458() 604-430-2658()
778-833-1219
,,,,
8
244851
604-889-4740
Metrotown,11604-288-9701
604-809-2369778-998-1520
2163Kerr,$8002604-438-8080604-773-5299
22,778-838-9205
()Randy ([email protected])
()604-299-8870
Mon Fri10:00am 4:00pm
30
604-726-2126
22
604-540-6258
32.......778-885-7088
UBC
$2,980604-263-4592
Pitt Meadows
,
778-896-0759
I-20F1
1-718-899-9800www.udicareer.com
,
604-727-1859,604-215-9181
2010 2
24 778-320-2899
99199
12280 Vickes Way Richmond Ikea
604-278-0366!
778-3899689604-715-4238
Toyota2001Camery$2188
()604-908-1117
Jim
3Metrotown,604-4397235http://hungbb.vanlink.net
5,.604-434-5666604-618-6382
13William1350604-241-3753 778-389-0659
2141
$1200
604-321-6078
331..
,
604-438-8308
[email protected]
778-558-2282
...604-724-8302
604-3078034
111BCIT5144604-581-3739
1305
$3770102867Oak604-261-8615
-
B8 2011107FRIDAY,OCTOBER7,2011
Rene & John Gr.6-12 ,IB,
.Gr.9 & 11G.12A & & essay
Rene UBC 5%,UBC 18 23 A
ESL
778-858-4689
www.topstudentwriting.com
3.Gr.6-8 :
1.Gr.12 & 10 Essay: ,: , essay
6 0 4 7 2 3 5 5 8 8RichmondBurnabySurreyDelta
ParsonsFITSVAPrattOTISCCAEmily CarrOCADRyersonSyraquse
LPI
604.275.9857()
. . LPIUBC. . ESL. . SAT.
LPI
www.professorchien.net300-5050 Kingsway (Metrotown)8881 Selkirk
(73)#210-7260 Westminster Hwy, Richmondwww.VictorCollege.ca
KUEIS EDUCATION CENTRE 6042888152
#5510-8181 Cambie Rd., Richmond (T&T Supermarket)
www.kueis.com
445115 1418 1832 11248
( )
(
Marco Tel:604-4387996 4909 Rumble St.
Tel:604-9832878 A730-2601 Westview Dr.
Tel:604-5813471 101N-15277 100th Ave.
Tel:604-5321899 109-19897 56th Ave.
Captain Imp.& Gifts Tel:604-5310706 103-1009 Expo Blvd.
:()Advertiser's Name
Address
Telephone Fax.
Email
Ins.Date M D to M D total days
unit(s) Total Amount(GST included)
Payment Cash Cheque Visa/Master
Visa /Master No.
/ Exp.Date M Y Card Holder
The Advertiser agrees to the terms of the World Journal
Classified Ad. Regulations and accepts the responsibilities of the
Advertiser stated therein.
Advertiser's Signature
2288 CLARK DR. VAN. B.C. V5N 3G8604-8761338 604-8763728
604-8763173
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
[email protected]
(HST)
()On-line SAT604-436-5869
YAMAHA604-644-2385
60
SAT SSAT LPI TOEFL ESL GRE GMAT
604-218-8965
SAT
Kerrisdale 42 Ave.
,G 1 1G12,IB/AP,,Tel:778-996-9220 / 604-278-0505(Richmond Centre
Sears )
14
///(AP) :Metrotown604-433-8156 / 604-375-6181
,?604-231-0309604-726-9375RENEVancouver school
board778-320-5902
Gladstone secondary school / 5 pm -7 pm6 pm-8 pm 10am - 12am
B106 4105 Gladstone St. 778-320-5902 E-mail:[email protected]
Vancouver school board
UBC,SFU604-436-5869
,,,,LPI,,SAT,,778-371-0952778-320-2886
ESL,604-722-7226
UTBC15604-617-0372
: , .,,,604-720-8360
LPIESL
BCLPI30()
#306-5050 KingswayBurnaby BC Metrotownwww.alicecollege.ca
20 604-603-2938
25AP/SAT/11/12604 - 4 3 2 - 6 7 7 2604-616-7995
(#490452),VCD, Tel: 626-336-6885,Fax 626-288-08681168San Gabriel
Bl.Ste #R,
Rosemead CA 91770
30.
:604-961-9933604-298-3928
....(604)588-8798(778)999-6888
ESL.,,ESL
(778)389-1068
,,,,778-317-7574
G7G12AP Calculus(ABBC)IB(SL,HL)CMCGrade12
:416-756-7163 / 416-816-4288
RCMRCMKiwanis44thNanaimo 604-762-8080
1 2 $25/hr604-436-0288
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B9
C a n a d a I n t e r n a t i o n a l E d u c a t i o n C e n t
e r
www.gociec.com
St.George,Crofton House,WestPointGrey,UniversityHill,
APLPISSATPSATSAT& SAT
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
8-12SATRichmond
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
,
5,,
,15-20
,,
,
(MBA)GMAT
Unit 3280,8888 Odlin Cres. Richmond, BC, Canada V6X 3Z8
www.goc iec .com em ai l : c iec@ shawcable .com
!!
!
604-273-1955 604-273-1956
[email protected],8888OdlinCres.,RichmondV6X3Z8
V038917-1
,10%-50%
,,,10,
www.uciilink.net : Unit 3175 8888 Odlin Cres. Richmond, B.C. V6X
3Z8
, 604-285-1111 [email protected],
$5055$55
BC()
www.uciilink.net : Unit 3175 8888 Odlin Cres. Richmond, B.C. V6X
3Z8
, 604 -285 -1111 [email protected],
U S A - C A N A D A I n t e r n a t i o n a l I n v e s t m e n
t I n c .
( )
V038919-1
X
B71
82795 2011107
Toro
nto
21
2007
7000
iPad
SegwayAir Star
EP
()
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B10
705 West Broadway, Vancouver (Holiday Inn) 11am-3pm 5pm-10pm
:604.873.9147 604.872.0328 (T/F)
????
( ???
)
(,)
()
(,)
$168$128$108
$18 $238 $288 $388
$88
()()()()
V034811-1
(Icewine Style)
2-2741 Skeena St. (Walmart ) 12-7 10-4
604-438-3766 778-858-6650 www.vanbrew.com
$120/30 x 375ml(Red Icewine Style)
$100/30 x 375ml(White Icewine Style)
$145/30 x 750ml(Late Harvest Riesling-)
$145/30 x 750ml(Luna Rossa-)
()
1
Grandview Hwy.
Walmart
Bou
ndar
y R
d.Ske
ena
St.
V036576-1
Hi Life
Hi LifeHi Life
Hi Life
: #137-4800 No.3 Road, Richmond, BC : : 9:30am9:30pm
: 604-273-6899
: #137-4800 No.3 Road, Richmond, BC : : 9:30am9:30pm : #137-4800
No.3 Road, Richmond, BC : : 9:30am9:30pm
13400(HST)
V036458-1
V038892-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B10
83485????
2742
Zaker
12
ElleNational Geographic
[email protected]
CanonCanonCanon EF 24-105mm f4.0L IS USM1318ISF/4Canon 5DII
1200IS
Canon EF 24-7024mm
Canon EF 24-702.870
Canon EF 24-105mm f4.0L IS USM670gEF 24-70mm f2.8L
USM950gF/4F/5.6
Canon EF 24-105 F/5.690
Canon24-105 F/470-200 F/4Canon EF 17-40mm f/4.0L USM
Canon EF 24-105mm f4.0L IS USM Jacky Ko
Canon
EF 24-105mm f4.0L IS USM
83485
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B11
A $22.99
A $22.99A $22.99A $22.99A $22.99A $22.99A $22.99A $22.99A
$22.99A $22.99A $22.99A $22.99A $22.99
11:00-9:0013648 105A Ave. , Surrey604-588-6100
$4.50
105A Ave.
King G
eorgeH
wy
V037772-1
V036994-1
Bamboo Garden Buffet 20
%OFF
50%OFF20102010
20
360.416.6666 525 East College Way Mt. Vernon( Next to Urban
Fitness & Value Village )
: 10:30am - 9:30pm 10:30am - 10:00pm
www.banboogardenbuffet.com
*
* **
V036835-2
604-284-5557128-4600 No.3 Rd., Richmond, B.C. ()
:11:00am-3:00pm 5:00pm-10:00pm
85
******20111031
2$18.95 4$34.95 6$53.95 10$89.95
2 $68
4 $98
6 $168
10 $238
V037205-1
B12
83295
Toro
nto 2011107
1.
2.
3.
3.
4.
5.6.
7.
() 8.
1.mirin
2 .
2063030
1/241/2
1/211/4 (Satoimo) 1/211/423121143
1
1.10
2.
Chikuzen Ni
111
12322112
Nikujaga
1.
2 .
3 .
4.
83295
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B12
2011310Brigham1160002008484460016343201142835-5025%
50%
40 FDA38
220 - 179 Davie St. Skytrain (604) 669-7889
www.LavarSpa.com
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
FDA// (Michael Gao)
2011310Brigham1160002008484460016343201142835-5025%
50%
40 FDA38
220 - 179 Davie St. Skytrain (604) 669-7889
www.LavarSpa.com
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
FDA// (Michael Gao)
2011310Brigham1160002008484460016343201142835-5025%
50%
40 FDA38
220 - 179 Davie St. Skytrain (604) 669-7889
www.LavarSpa.com
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
FDA// (Michael Gao)
2009428111420-8529.8% 2007-2010924410
4000 4 3
4 8
604669-7889
www.LavarSpa.com
220 - 179 Davie St. Skytrain
2011310Brigham1160002008484460016343201142835-5025%
50%
40 FDA38
220 - 179 Davie St. Skytrain (604) 669-7889
www.LavarSpa.com
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
FDA// (Michael Gao)
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
2011310Brigham1160002008484460016343201142835-5025%
50%
40 FDA38
220 - 179 Davie St. Skytrain (604) 669-7889
www.LavarSpa.com
www.lavarspa.com604.669.7889 Yaletown 220-179 Davie St.
Vancouver Yaletown Urban FareSkytrain Roundhouse Station
FDA// (Michael Gao)FDA//
Michael Gao)
V038200-1
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 B12
340RS
WondercarTT
ASF
S LineP255/35R19
TTWondercar
Wonderbra
83385
TT
2002.0TVolkswagenVW A4VWJetta
TT
QuattroAWDRWDFWD
T T 1998 TTS2006
2.0T2011
2.0TTT
48400S LineSports PackageProgressive Package499005
2.0TTFSI
Audi Valvelift System AVS
2.0T200211torque207258lb-ftTT1500kgQuattroDSGDual-clutch1005.5
TTTTS
R8 TT
TT
TTNSUInternational Isle of Man TT RaceTTTourist Trophy
TTT-bone
T-shirtT
T-back
TT
TT
TT
AudiTT
83385
-
C1Education&Life 2011107FRIDAY,OCTOBER7,2011
www.canadareishi.caCanada Reishi D. International Inc.
()#3000-8888 Odlin Cres. Richmond, B.C. Canada (Pacific Plaza
)
:(604) 303-1993
262 E Pender
89 E Pender
288 E Hastings
233 E Georgia
3351 Kingsway
1359 Kingsway
Banana Grove Market
2705 E.22 Ave
Saigon Pharmacy
1080 Kingsway
Parker Place
Parker Place
Richmond Centre
Yaohan Centre
8131 Park Road
8211 Westminster Hwy
4551 No.3 Road
6360 No.3 Road
Metropolis
Metrotown
Surrey Central
15277-100 Ave
262 E Pender
89 E Pender
288 E Hastings
233 E Georgia
3351 Kingsway
1359 Kingsway
Banana Grove Market
360
a2 b2
ab
1010 20$702
1030Queen Elizabeth
b
1010
RICHMOND, BC
EXEMPTION NUMBER (EN-112752)
1
2
36
ab
1
2 $128
30
V036838-1
C1
82194 Education&Life 2011107 Toronto
[email protected]
1818
10951095
British CouncilStudents in Motion2015
20123027
127000201512200851300201568100 30%201091600201511800
20006%201021.5%20151%
30%26%201524%
19946%201024%201.6%1.5%20151.4%
1015%
NUANSArticles of Incorporation123456 Canada Inc.
IIE20082009262530
ALC200520162017100
1100CET
2017
Trade Name
Minute Book
CorporationCorp.IncorporatedInc.LimitedLtd.
1500
82194
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C2
www.gp-group.ca
2011107 1:30 Stage One Academy Inc. 5731 Minoru Blvd., Richmond,
BC, V6X 2B1
202-8580 Cambie Road, Richmond, BC., V6X 4J8
604-303-7085 604-248-6440
604-303-7086 Vicky Wang
604-303-7085 604-303-7085 604-303-7085 604-303-7085
604-303-7085
: 2011105 10:00-12:002011101810:00-12:00
V036342-1
C2
82294 2011107
Toro
nto
??????
???
FitzPhillips
Rosa
????
?
?
?
.
??????
?
82294
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C3 C3
82394 2011107
Toro
nto
"Jobs? What jobs?" said 23-year-old Yan Minglong, whiling away1
his Saturday afternoon in a billiards hall in Shigezhuang, a
neighbourhood on Beijing's northern outskirts.
23
Students from the country's largest-ever college graduating
class, 6.6 million, have gone from hitting the books2 to hitting
the streets3 in search of work this summer.
660
But pouring that many graduates into the world's workshop has
fuelled worries about the market's capacity to absorb them and the
potential for political unrest.
In a country where 80 percent of the population has not finished
secondary school, Yan is arguably among China's highly
educated.
80%
A g r a d u a t e f r o m a t h r e e - y e a r
au tomo t i ve p rog ramme a t Hebe i province's Jiaotong
Vocational and Techn ica l Co l lege, Yan has been working as a car
repairman. He lives in a dormitory on the west side of Beijing and
pulls in about 2,500 yuan a month.
2500
"How can I say I'm satisfied? Even after five years, I know my
income will be basically the same as my friends who didn't study
after high school," said Yan.
A 2011 study by the state-run Chinese Academy of Social Sciences
paints a rosy picture of graduate employment, saying only 6.7
percent of 2010 graduates with four-year or vocational degrees were
still looking for work six months after leaving campus.
2011
20106.7%
By comparison, the unemployment rate for recent U.S. graduates
between April 2010 and March 2011 was 9.7 percent.
20104201139.7%
But some experts were sceptical of the government-approved
graduate employment statistics.
Job rates are measured by schools' a d m i n i s t r a t i o n d
e p a r t m e n t s a n d are an important index of university
performance, giving them an incentive to over-report employment
rates of their graduates.
Whether the market can absorb another six million-plus college
graduates this year depended largely upon how job opportunity was
dened.
600
E v e n i f g r a d u a t e employment rates are as high as the
government says, the jobs on offer are often far from what
ambitious twenty-somethings want.
20
Even if they are in a position to receive a full-time wage, they
often do not get health insurance or other social benets.
Nationwide, university graduates of four-year and vocational
programmes had average monthly salaries of just under 2,500 yuan a
month in 2010 including benets. (REUTERS)
20102500
660
Myanmar democracy icon Aung San Suu Kyi, who spent years as a
prisoner in her own home with no telephone or Internet access, says
now she is free she is too busy to use Facebook and Twitter.
"I just haven't had the time," the Nobel Peace Prize winner told
AFP in an interview at her party ofces in Yangon.
"If I were to tweet and so on it would take up so much of my
time," she said.
Soon after her release in November, Suu Kyi had expressed a
desire to use social networking sites. But she said that for now,
her party would make do with websites set up by its supporters
overseas.
11
Internet connections are notoriously slow in Myanmar, whose
rulers also have a history of blocking critical websites and
jailing online dissidents.
The country's Internet legislation has long been among the
world's most repressive, according to the Paris-based Reporters
Without Borders. (AFP)
If travel expert Peter Greenberg does not like his tour guides
when he explores different countries for his new public television
series, he really has nobody to complain to.
That is because he is starting at the top, everywhere. "The
Royal Tour" features Greenberg, the CBS News travel editor,
visiting memorable sites, accompanied by that nation's leader. In
the episode1 that airs this week is about Mexico and features
Greenberg accompanied by President Felipe Calderon.
CBS
The two men walk to the top of the Temple of Kukulkan in Chichen
Itza, explore sites hidden within pyramids, zip-line2 above a rain
forest, go whale watching and rappel3down 110 stories into the Cave
of the Swallows in San Luis Potosi.
1.to while away2.hit the books3. hit the streets
1.episode2.zip line3.rappel()4.pierce
A woman was chatting with her next-door neighbor. "I feel really
good today. I started out this morning with an act of unselsh
generosity. I gave a twenty dollar bill to a bum."
20
"You gave a bum twenty dollars? That's a lot of money to just
give away. What did your husband say about it ? "
20
"Oh, he thought it was the proper thing to do. He said,
'Thanks.' "
GenerosityGenerosity
110
Greenberg is a television veteran who has worked across the
networks, including a lengthy spell at the "Today" show. He covers
other news besides travel, and has interviewed Calderon on Mexico's
drug problems.
The series' roots date back to 1998, when Greenberg was doing a
special on Jordan for the Travel Channel. He needed to rent a
helicopter, and was directed to a prince who arranges such things.
The two became friends, and the prince is now King Abdullah II of
Jordan.
1998
Greenberg later thought of having
him lead a tour of Jordan for a series; the only diff iculty was
piercing4 the layers of people around him. Greenberg traveled to
Jordan and waited in the lobby of a hotel where he knew the king
was making an appearance, greeted him when he entered and proposed
the idea.
Abdullah's people tried to talk him out of it, but he shut them
down with three words: "I'm the king. " (AP)
82394
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C4 C5
82594 2011107
Toro
nto
5557
500
Omega-3
HER-2Luminal AAHER-2
HER-2 typeHER-2
HER-2
TranstuzumabherceptinHER-2HER-2HER-2
15%
Luminal BBHER-2
Luminal A
TNMTNM
Angewdate Chemie
a(29)C
100
95161940
100%
9001200800
200300c.c.60209001200
800
82594
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C5
H1316
V036882-1
Fu D.AC
: 778-297-6903 778-863-5810 (ICBCWCBMSP): Unit 1120-8580
Alexamdra Road, Richmond, BC, V6X 4B3 ()
()
Alice Gao
R.TCM.P
BC
()
V037203-1
www.hansarah.com
V036767-1
V036939-1
C6 2011107
NBA
82694
Toro
nto
22161 369
email:[email protected]
()
UCLA
1949
42372
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C6DIY
:
()
5345 West Blvd(Kerrisdale) Van. www.soulnaturalmedicine.com
604-2618313
V037624-1
929104
V038110-1
BC
ICBC, WCB, MSP
#1160-8788 Mckim Way, Richmond604-271-4187
V038079-1
V036880-2
2011318 DIY
10
11
12
54
creamTwo cream two sugarright? DOUBLE DOUBLE
D O U B L E DOUBLE
Costco8
7
82994 C9 Toronto
1
trim
2
Lowes1
6
3 8001000Home Depot800Lowes500
backside splash
cherry4
530X4860X48frameless
9
1.
12.
11.10. 9.
8.7.6.
5.
4.
3.2.
:codepermit
82994
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C7 C111
83194 2011107
Toro
nto
18
1816
61Anatoly Strakhov
Liana-Jean Lisle47140
11012
510177
5140
140
4D2024
35
14
glowing kittensFIVFIVHIV
Mayo ClinicFIVGFPGFPGFP2008
22FIVFIV
FIV
FIV HIVHIV
FIV
Tootsie
Sue Wilson
Hereford60
Hydrotherapy
FIV
87 8716
700730200
10001200
500
700
Aamu Song55020
83194-5
-
2011107 FRIDAY, OCTOBER 7, 2011 C8.
Trade-in
WestCoast Persian & Oriental Rug Co.
105-1788 West Broadway (Burrard Broadway)
604-730-9161:10:15am -6:15pm :11:15am-6:00pm
2116 West 41th Ave (Kerrisdale)604-261-2255
:10:15am-6:00pm :11:15am-6:00pm
120-7991 Alderbridge Way(No.3 Alderbridge)
604-214-0096:10:30am-6pm :11:30am-5:30pm
3
50%-60% OFF
20,000
3
Trade-in
20,000
50%-60
% OFF
V033895-1
Masse Panasonic
$2188
$2388 $2488 $2688 $3782???
???
??? ???
( ????
)
( ????
)
( ????
)
( ????
) ( ????
)
????
Z12 MA-50
LP-4000
LP-6500RT-6300 NE-6200
???
????
()
$399
????
620L NR-80C
$999 $999???
( ???
)
737C
Reluex$1888
???
( ????
) H808
3D
$2000() $700 $800
$2588???
???
$2588 ? ?
3D
??
?3
$2888??? ?
?
RT-8200
???
Z16
100.10.
10
()
604-736-1896 1788 W. Broadway ( Burrard St)
YouneedReluxe
Since 1999
$399
Masse ME-9502
MasseMasse
$$$$
$$$
7964
$888 $999 $1,498 $1,698 $1,998 $2,598 $3,599 $4,199
3
$6,888$3,699
$899$799$699$599$499$399
???
trade in
YN-8300
778-895-8116
:604-233-1896 7964 Alderbridge Way 3(XS Cargo):604-736-1896 1788
W. Broadway (Burrard St.) :604-433-0398 #2827-4500
Kingsway(2/F)
V035963-1
Yuean HaiFrame Manufacture & Art Gallary
#148-11180 Coppersmith Pl.Richmond, BC, Canada V7A 5G8
Tel: 604-272-3558 [email protected]
V036631-1
(JHF)----10810/1311/6 $850 (SBY)--121010/2311/13 $1100
(SHC)---10810/3011/17 $1150 (SKR)-- 97 10 $1750
()
- $4994 3
- $5395 4
2011
----87 $49 --87 $69 -----98 $99 ----98 $99
$110 2 $129 2 $188 3$345 5-8 $599 9 ()$328 5-7 $25 1$175 5
()$205 4 $408 5-8
1
V035901-1
83094-
6( ?????
)
C12 2011107 ??
http://www.lemo.dk/sudoku/
A:
B:
1-9
A
B
11.23-12.21
12.22-1.20
1.21-2.19
2.20-3.20 8.23-9.22
9.23-10.22
10.23-11.22
3.21-4.19
4.20-5.20
5.21-6.21
6.22-7.22
7.23-8.22
????????????
(1998-2002)
(2000-2009)
HTTP//WWW.JJLM.COM
201110920111015
83094
BC20111007E01BC20111007E02BC20111007E03BC20111007E04BC20111007E05BC20111007E06BC20111007E07BC20111007E08BC20111007E09BC20111007E10BC20111007E11BC20111007E12BC20111007E13BC20111007E14BC20111007E15BC20111007E16BC20111007F01BC20111007F02BC20111007F03BC20111007F04BC20111007F05BC20111007F06BC20111007F07BC20111007F08BC20111007F09BC20111007F10BC20111007F11BC20111007F12BC20111007G01BC20111007G02BC20111007G03BC20111007G04BC20111007G05BC20111007G06BC20111007G07BC20111007G08
