Конторинг 2005

C M Y CM MY CY CMY K




0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:164

5

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Бумага для оргтехники

Бумага для оргтехники

info

Оптимальное использование бумаги для оргтехникиРекомендации производителей

Качественная бумага –здоровье Вашей оргтехники

Бумага DATA COPY шведского концернаM�Real (Map Paper) имеет заслуженно вы�сокую репутацию. Высокая белизна и непрозрач�ность, а также безупречная точность формата каж�дого листа обеспечивают безукоризненно качест�венную печать на обеих сторонах листа и беспере�бойность копира вне зависимости от скорости.

DATA COPY OriginalУниверсальная, в любой офиснойтехнике используется без проблем

1

Отличное качество печати на любойкопировально�множительной техникеи печатных устройствах.

SVETOCOPYОтличное сочетаниецены и качества

2

Сыктывкарский комбинат производит бумагуСНЕГУРОЧКА также из отечественной целлюлозы с ис�пользованием передовых зарубежных технологий. Бла�годаря повышенной белизне и соответствию европей�ским стандартам качества при невысокой цене она быс�тро завоевывает популярность.

СНЕГУРОЧКА6

CANON Copy3

CANON Office4

Еще одна марка светогорской бумаги –BALLET – не просвечивает при двустороннейпечати, отвечает самым высоким требовани�ям и подходит для всех классов множительныхи печатающих устройств.

BALLETПрекрасноезрительное восприятиепри невысокой цене

5

Обеспечивает хороший результатпечати на всех типах копировальныхаппаратов и лазерных принтеров.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Предназначена для высококаче�ственной печати на черно�белыхи цветных лазерных и струйныхпринтерах, а также для монохром�ного и цветного копирования.

ьтачепяалеб�онреЧ ьтачепяантевЦ

акраМ К яирогетаавтсечак К еинаворипо ьтачепяанйуртС ьтачепяанрезаЛ К еинаворипо ьтачепяанйуртС ьтачепяанрезаЛ яянноротсувД

ьтачеп

YPOCATAD A *** *** *** *** *** *** ***

ECIFFONONAC +B *** *** *** *** ** *** ***

CISSALCTELLAB B *** ** *** ** * ** ***

YPOCNONAC C *** * *** * – * **

WENYPOCOTEVS C *** * *** * – * **

ЧОРУГЕНС АК C *** * *** * – * **

ястеуднемокерен–оньлетировтелводу–*ошорох–**ончилто–***

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2

,анзилеБ%

К ов�ловотсилекчапв

1110010 YPOCATAD lanigirO 4А 08 79 005210010 YPOCATAD lanigirO 3А 08 79 005

2041010 YPOCOTEVS weN 3А 08 49 005141010 YPOCOTEVS weN 4А 08 49 005

3 171010 NONAC ypoC 4А 08 59 0054 071010 NONAC eciffO 4А 08 69 0055 241010 TELLAB cissalC 4А 08 69 0056 151010 ЧОРУГЕНС АК 4А 08 49 005

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:165

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:176

7

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

Бумага для струйных принтеров

Фотографическая печать на струйномпринтереЯркие цвета и быстрое высыхание чернил

.сиР лукитрА акраМ автсйовС тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2

К ов�ловотсил

1 103130 DNOMOL яавотаМ 4A 09 0012 012130 MROFKCEWZYREVA яавотаМ 4A 09 0023 013130 DNOMOL яавотаМ 4A 061 0014 410130 ILPA ценялГ 4A 521 055 710130 ILPA ценялГ 4A 071 05

Если Ваш принтер рассчитан на печать с высоким разрешением, то на специальной бумаге Вы сможете получить распечатки, неотличимые от фотографий. Благодаряспециальному покрытию краска остается в определенном слое и не попадает в глубину бумаги. В результате обеспечиваются оптимальное закрашивание, высокаястепень поглощаемости красителя, яркие и сочные цвета, а также быстрое высыхание красок. Кроме того, осуществляется водостойкое закрепление и стабилизациякраски на специальном покрытии, а также исключается проступание краски на обратной стороне листа.


1 3

4 5

МатоваяПредназначена для повседневного использования в офисе.

Для печати презентаций, отчетов, рекламных листовок и брошюр

ГлянецеваяПридайте Вашим материалам (презентациям, отчетам, листовкам и пр.) вид настоящей фотографии.

Бумага APLI поддерживает разрешающую способность до 5700 dpi

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4800 dpi2

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:177

8Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

.сиР лукитрА акраМ автсйовС тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2


1 570130 ILPA ценялгулоП 4A 571 052 073130 DRAKCAPTTELWEH ценялгулоП 4A 071 0013 021130 NOSPE ценялГ 4A 141 024 030130 DNOMOL ценялГ 4A 051 055 065130 MROFKCEWZYREVA ценялГ 4A 061 056 070130 ILPA ценялГ 4A 571 057 075130 MROFKCEWZYREVA ценялГ 4A 002 058 060130 ILPA ценялГ 4A 022 019 002130 MROFKCEWZYREVA ценялГ 4A 003 01



3

2

4

ГлянцеваяДля максимально качественной печати ярких насыщенных фотографических изображений

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ПолуглянцеваяДля офиса и дома. Для печати цифровых фотографий, картинок, репродукций,

а также отчетов и презентаций, содержащих фотографии и графику

5760 dpi1

5760 dpi5

5760 dpi6 5760 dpi7 5760 dpi8 5760 dpi9

Наилучший результат достигается при использовании фотокартриджей

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:188

9

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

Бумага цветная

Бумага цветная Бумага офисная

Бумага SYMBIO COLOURS привносит цвет в обстановку офи�са и создает возможность для целевого распространенияинформации. Многообразие оттенков бумаги не позволитВашему сообщению затеряться в потоке обычных белыхбумаг и остаться без внимания, будь то ежедневные замет�ки, объявления или послания.

Бумага цветная

Бумага офисная

.сиР лукитрА акраМ тевЦ тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2


1 350110 SRUOLOCOIBMYS йытлеж�онченлос 4А 08 052 450110 SRUOLOCOIBMYS йынелез�онделб 4А 08 053 550110 SRUOLOCOIBMYS йобулог�онделб 4А 08 054 750110 SRUOLOCOIBMYS йывозор 4А 08 055 850110 SRUOLOCOIBMYS йывежнаро 4А 08 056 950110 SRUOLOCOIBMYS йывотелоиф 4А 08 057 260110 SRUOLOCOIBMYS йынелез�ондурмузи 4А 08 058 660110 SRUOLOCOIBMYS йывесосол 4А 08 059 860110 SRUOLOCOIBMYS йытлеж�онномил 4А 08 0501 370110 SRUOLOCOIBMYS йобулог�онмет 4А 08 0511 470110 SRUOLOCOIBMYS ивик 4А 08 0521 570110 SRUOLOCOIBMYS йынелез�онмет 4А 08 0531 770110 SRUOLOCOIBMYS йынчееранак 4А 08 0541 780110 SRUOLOCOIBMYS ноенйывозор 4А 08 0551 280110 SRUOLOCOIBMYS ноенйытлеж 4А 08 0561 480110 SRUOLOCOIBMYS ноенйывоталас 4А 08 0571 880110 SRUOLOCOIBMYS ноенйывежнаро 4А 08 05

.сиР лукитрА яанравоТяирогетак тевЦ ,тамроФ

ремзар,ьтсонтолП

м/г 2


81 100510 агамуБяачсип йылеб 4А 56 052

91 552320К яавосса

атнеляанйолс�1

йылеб мм45х21х75 56

Бумага офисная

солнечно�желтая1

бледно�зеленая2

бледно�голубая3

розовая4

фиолетовая6

изумрудно�зеленая7

лососевая8

лимонно�желтая9 оранжевый неон17

канареечная13

темно�зеленая12

киви11

темно�голубая10

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○Писчая бумага18

Кассовая лента19

оранжевая5

розовый неон14

желтый неон15

салатовый неон16Все виды дизайн�бумагиSYMBIO пригодны для печатина струйных и лазерных прин�терах, копирах и письма от руки

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:189

10Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

Дизайн-бумага

Дизайн(бумага. Бланки

DECAdry + Ваш принтер = новое лицо Вашихдокументов!

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2

К ов�ловотсилеквокапув

1102210 YRDACED )ykS(обеН 4A 08 52107210 YRDACED )ykS(обеН 4A 08 001

2 207210 YRDACED )aeS(анлоВ 4A 08 0013 317210 YRDACED )dlroW(ялмеЗ 4A 08 0014 158210 YRDACED )snihploD(ынифьлеД 4A 08 0015 972210 YRDACED )engapmahC(еокснапмаШ 4A 08 526 137210 YRDACED )soryP(креврейеФ 4A 08 0017 618210 YRDACED К )ittefnoC(иттефно 4A 08 0018 088210 YRDACED )esoR(азоР 4A 08 0019 188210 YRDACED )laitpuN(йыньлетивардзоП 4A 08 00101 577210 YRDACED )kliS(клеШ 4A 08 001

Бланки

Ваш бланк на обычной бумаге и на дизайн�бумаге DECAdry

Шелк10Роза8

Фейерверк6Земля3

Волна2

Шампанское5

Небо1

Конфетти7

Дельфины4

Поздравительный9

Имеется визитка соответствующегодизайна, см. стр. 13

Все виды дизайн�бумагиDECAdry пригодны для печатина струйных и лазерных принте�рах, копирах и письма от руки

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:1810

11

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ


Документы выглядят нестандартнои привлекают внимание

Дизайн(бумага. Бланки



1 198210 YRDACED )dloGelbraM(ромармйотолоЗ 4A 59 0012 098210 YRDACED )yerGelbraM(ромармйыреС 4A 59 0013 527210 YRDACED )elbraM(ромарМ 4A 08 0014 108210 YRDACED )ipakpoT(тихалаМ 4A 08 0015 208210 YRDACED )aimedacA(яимедакА 4A 08 0016 438210 YRDACED )llorcS(котивС 4A 08 0017 748210 YRDACED К )erdaC(рда 4A 08 0018 127210 YRDACED )ymonortsaG(яимонортсаГ 4A 08 0019 367210 YRDACED )gnitsaTeniW(ониВ 4A 08 00101 677210 YRDACED )knirD(иктипаН 4A 08 00111 897210 YRDACED )teffuB(тефуБ 4A 08 00121 138210 YRDACED )separG(ыдогЯ 4A 08 001

Гастрономия8

Мрамор3

Вино9 Напитки10 Буфет11

Малахит4

Академия5

Ягоды12

Свиток6

Бланки

Кадр7

Золотой мрамор1 Серый мрамор2

Имеется визитка соответствующегодизайна, см. стр. 13

Все виды дизайн�бумагиDECAdry пригодны для печатина струйных и лазерных принте�рах, копирах и письма от руки

1ЛИДЕР ПРОДАЖЛИДЕР ПРОДАЖ

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:1811

12Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

Дизайн(бумага. Сертификаты, чеки

Три степени защиты, исключающие возможностькопирования с помощью множительной техники:микросетка, микротекст, водяные знаки

Сертификаты


.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ремзар,тамроФ ,ьтсонтолПм/г 2


1 150310 YRDACED «такифитреС К »ьларипсяансар 4A 511 072 250310 YRDACED »ьларипсяабулоГ«такифитреС 4A 511 073 350310 YRDACED »ьларипсяянис�овежнарО«такифитреС 4A 511 074 450310 YRDACED »анловяанелеЗ«такифитреС 4A 511 075 650310 YRDACED »анловяавежнарО«такифитреС 4A 511 076 850310 YRDACED »арапяабулог�ениС«такифитреС 4A 511 077 950310 YRDACED «такифитреС К »арапяавежеб�овенчиро 4A 511 078 060310 YRDACED йывотелоиф�онелезкеЧ етсилан.тш3,мм99х012 511 52

Имеет неограниченныйсрок хранения

Все виды дизайн�бумагиDECAdry пригодны для печа�ти на струйных и лазерныхпринтерах, копирах и письмаот руки

Ваш сертификат на обычной бумаге и на дизайн�бумаге DECAdry Микросетка, микротекст,водяные знаки 1 2

3 4 5 6 7

8

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Чеки

Ваш чек на обычнойбумаге и на дизайн�бумаге DECAdry


0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:1912

13

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ



1 395310 YRDACED eniLpoTяалеБ 4А 002 512 726310 YRDACED яалеБ 4А 002 053 196310 YRDACED )ykS(обеН 4А 581 214 296310 YRDACED )naycssecorP(тнеидаргйиниС 4А 581 215 596310 YRDACED )htraE(ялмеЗ 4А 581 216 696310 YRDACED )elbraM(ромарМ 4А 581 217 267310 YRDACED ромармйыреС 4A 561 218 277310 YRDACED ромармйотолоЗ 4A 561 21

Вы можете легко сделать даже одну визиткуза несколько минут до деловой встречиВам не понадобятся ножницы или резакДаже не имея цветного принтера, Вы получаетепрофессионально оформленные визитки


Дизайн(бумага. Заготовки для визиток

Заготовки для визиток

Ваша визитка на обычной бумагеи на дизайн�бумаге DECAdry

Белая2

Небо3 Синий градиент4 Земля5

Мрамор6 Серый мрамор7 Золотой мрамор8

Белая Top Line1

Визитки на клейкой подложке, без микро�перфорации. Кромка этих визиток лишенашероховатостей, благодаря чему визиткивыглядят еще более привлекательно.

Размер карточки 85х54 мм

Имеется бланк соответствующегодизайна, см. стр. 10, 11


0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:1913

14Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

Листки для заметок и подставки для них

Листки для заметок

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тевЦ ,ыремзаРмм

1 700410 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС вотсилзебаколбогонжамубялдакватсдоП йынреч 09х09х092 600410 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС вотсилзебаколбогонжамубялдакватсдоП йынчарзорп 09х09х093 800410 вотсилзебаколбогонжамубялдакватсдоП йынреч 09х09х094 900410 вотсилзебаколбогонжамубялдакватсдоП йынчарзорп 09х09х095 120410 ELBARUD вотсилзеб)05х09х09(аколбогонжамубялдакватсдоП йынреч 07х611х3516 020410 ELBARUD вотсилзеб)05х09х09(аколбогонжамубялдакватсдоП йынярберес 07х611х3517 100410 СИТНАР моколбмынжамубсакватсдопяантевцяанчарзорП итросса 54х09х098 200410 СИТНАР игамубйонтевцмоколбсакватсдоП йынчарзорп 54х09х099 090410 О КК ЬЛИВРЕ котемазялдиктсиЛ йылеб 58х09х0901 290410 котемазялдиктсиЛ йонтевц 58х09х0911 091410 котемазялдиктсиЛ йылеб 54х09х0921 591410 О КК ЬЛИВРЕ екйелксан,йовотнивкотемазялдколБ йылеб 54х08х0831 990410 екйелксан,йовотнивкотемазялдколБ йонтевц 54х09х09

1 23 4

7

85 6

910

11

1213

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

!НОВИНКАНОВИНКА

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2014

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2015

16Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ,ремзаРмм

К ов�ловоколб

К ов�ловотсилеколбв

К ов�ловотевц аммаг,тевЦ

1 104410 XIT 15х83 3 001 1 йытлеж2 105410 ETLESSE atcatnoC 05х04 3 001 1 йытлеж3 346410 M3 ®ti�tsoP 15х83 3 001 1 йытлеж4 046410 M3 ®ti�tsoP 15х83 3 001 3 ноен5 504410 XIT 57х15 1 001 1 йытлеж6 646410 M3 ®ti�tsoP 67х15 1 001 1 йытлеж7 014410 XIT 67х57 1 001 1 йытлеж8 505410 ETLESSE atcatnoC 57х57 1 001 1 йытлеж9 056410 M3 ®ti�tsoP 67х67 1 001 1 йытлеж01 156410 M3 ti�tsoP ® 67х67 1 001 1 йобулог11 256410 M3 ®ti�tsoP 67х67 1 001 1 йывозор21 456410 M3 ®ti�tsoP 67х67 1 001 1 йынелез�олтевс31 656410 M3 ®ti�tsoP 67х67 1 001 1 ьлетсап,йывенерис41 736410 M3 ykcitSrepuS®ti�tsoP 67х67 1 09 1 йытлеж51 856410 M3 »агударяяннесеВ«®ti�tsoP 67х67 1 001 4 ноен61 514410 XIT 721х57 1 001 1 йытлеж71 015410 ETLESSE atcatnoC 521х57 1 001 1 йытлеж81 066410 M3 ®ti�tsoP 721х67 1 001 1 йытлеж91 166410 M3 ®ti�tsoP 721х67 1 001 1 йобулог02 266410 M3 ®ti�tsoP 721х67 1 001 1 йывозор12 666410 M3 ®ti�tsoP 721х67 1 001 1 ьлетсап,йывенерис

Клейкие листки


Вы можете приклеить клейкий листок кудаугодно, чтобы оставить записку, напоминаниеили привлечь внимание к важному документу

TIX Лучшие из недорогих1

3 Три цветных блока4

2

5

9 10 11 12 13

6

7 8

1716 18 19 20 21

Четыреразныхнеоновыхцвета

15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Супер�клейкие

14



Только 3M Post�it®использует в производствелистков бумагу 90 г/м2

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2116

17

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○





1 556410 M3 »иттурФ�иттуТ«®ti�tsoP 67х67 6 001 6 ноен2 386410 M3 »лотнеМ«®ti�tsoP 67х67 6 001 6 ноен3 486410 M3 ti�tsoP ® ларениМ« » 67х67 6 001 6 ьлетсап4 566410 M3 ti�tsoP ® »иттурФ�иттуТ« 721х67 6 001 6 ноен5 096410 M3 »ларениМ«®ti�tsoP 721х67 6 001 6 ьлетсап6 576410 M3 )йывозор(бук�иниМ®ti�tsoP 15х15 1 004 3 ноен7 676410 M3 )номил(бук�иниМ®ti�tsoP 15х15 1 004 3 ноен8 876410 XIT К »ьлетсаП«бу 57х57 1 003 5 ьлетсап9 976410 XIT К »ноеН«бу 57х57 1 003 6 ноен01 086410 M3 ®ti�tsoP К »иттурФ�иттуТ«бу 67х67 1 054 5 ноен11 586410 M3 ®ti�tsoP К »йынелез/йинисйывоцнедеЛ«бу 67х67 1 054 5 ноен21 686410 M3 ®ti�tsoP К »ьлеравкаяабулоГ«бу 67х67 1 054 5 ьлетсап31 786410 M3 ®ti�tsoP К »ьлеравкаяанелеЗ«бу 67х67 1 054 5 ьлетсап



6 7 8 9

«Тутти�Фрутти»5 ярких неоновых цветов

10 «Леденцовыйсиний/зеленый»Летний солнечный деньна Вашем столе

11«Голубая акварель»Создает ощущениечистоты и свежести

12«Зеленая акварель»Создает ощущение свежести

13

Наборы блоков клейких листков

Клейкие листки в кубиках

«Тутти�Фрутти»1 «Ментол»2 «Минерал»3

«Тутти�Фрутти»4 «Минерал»5


0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2217

18Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0





1 129410 XIT »аклертС« 06х06 1 001 1 ноенйытлеж2 229410 XIT »ецдреС« 07х07 1 001 1 ноенйывозор3 329410 XIT «К »гур � 07 1 001 1 ноенйынелез4 429410 XIT котевЦ« » � 56 1 002 4 ноен5 009410 M3 ®ti�tsoP К »акилпеР«бу � 07 1 522 3 ьлетсап6 509410 M3 ®ti�tsoP К »аклертС«бу 07х07 1 522 3 ьлетсап7 609410 M3 ®ti�tsoP К »котевЦ«бу � 07 1 522 3 ьлетсап8 866410 M3 ®ti�tsoP К »скаФ«колбйикйел 201х3,73 2 05 19 276410 M3 ®ti�tsoP К »илиновзмаВ«колбйикйел 67х201 1 05 101 988410 M3 ®ti�tsoPвоктсилялдреснепсиД 67x67 тифарг



Наклейка настраницу факса

8

Наклейка «Вам звонили»9

21 3 4

65 7

Диспенсер для клейкихлистков 76х76 мм

10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Фигурные кубы: не только клейкие листки, но и идеальные сувениры

Клейкие листки с пиктограммамипомогают сохранить документы,время и увеличить эффективностьработы.

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2218

19

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ


Клейкие листки Z(notes

Z'блокноты – самые удобные Post'it®




аколбаммаг,тевЦ ареснепсидтевЦ

1858410 M3 иктсиЛseton�Z®ti�tsoP 67х67 1 001 ноен,йытлеж958410 M3 иктсиЛseton�Z®ti�tsoP 67х67 1 001 ноен,йытлеж/йывозор

2 098410 M3 »екчупил«анереснепсидвиктсиЛseton�Z®ti�tsoP 67х67 1 001 ноен,йытлеж тифарг3 998410 M3 »муинеллиМ«ереснепсидмоньлотсанвиктсиЛseton�Z®ti�tsoP 67х67 1 001 ноен,йытлеж йынреч/йынчарзорп

Клейкими листками Post�it® Z можнопользоваться одной рукой: как только Выоторвали один листок, другой уже авто�матически подается диспенсером дляиспользования. Быстро и практично.

Клейкие листки Post�it® Z 76х76 мм1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Клейкие листки Post�it® Zв диспенсере на «липучке»

2

Клейкие листки Post�it® Zв диспенсере «Миллениум»Эксклюзивное качество дляважных персон

3


0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2219

20Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0

Факс-бумага

Копировальная бумагаФакс(бумага

Факс�бумага

Копировальная бумага

info

Термобумага для факсов

Термобумага, которая используется в большинстве факсимильныхаппаратов, представляет собой бумагу, покрытую термочувствительнымсоставом, который чернеет при нагревании. Рабочую сторону термобумагиможно определить, поскоблив ногтем лист: темный след остается толькона рабочей стороне.Принципиальный недостаток термобумаги: изображение остается на нейнедолго, уже через 5 лет текст может стать полностью нечитаемым.Кроме того, термобумага довольно чувствительна к воздействию светаи химических реактивов, содержащихся, в частности, в текстовыделителяхи в ПВХ, из которого сделано большинство папок�уголков. Термобумагадолжна храниться при температуре не выше 20 ОС и влажности не выше50%. Полученные факсы лучше хранить отдельно от других видовбумаги, подальше от солнечного света, а для длительного архивногохранения факсы вообще непригодны. С документа, полученного по факсуи подлежащего архивированию, делается копия, а оригинал уничтожаетсяс помощью шреддера.

.сиР лукитрА анилДм,енолурв

,анириШмм

ртемаиДмм,иклутв

1032020 03 012 21132020 03 612 21

Копировальная бумага

.сиР лукитрА акраМ еинечанзаНК ов�ло

вотсилеквокапув

тевЦ

2 102240 SEROK яаньласревину 001 йынреч3 202240 SEROK тобархынсипокурялд 001 йинис4 132240 SEROK яаньласревину 02 йынреч5 232240 SEROK яаньласревину 02 йинис

6109240 ШОРОЛ яаньласревину 05 йынреч209240 ШОРОЛ яаньласревину 05 йывотелоиф

1

Отличие копировальной бумаги KORES (Австрия) от дешевой копирки состоит в возможности ее многократногоиспользования. Немаловажно и то, что она не мажется – не оставляет следов на руках и на документах.

6

2 3

4 5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2320

21

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

Наклейки на листах


.сиР лукитрА акраМ диВ лаиретаМ ,ремзаРмм

К анов�ло4Аетсил

К ов�ловотсил тевЦ

1

100420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 792х012 1 001 йылеб102420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 792x012 1 001 йылеб106420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 792x012 1 001 йылеб

2800420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 07х501 8 001 йылеб802420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 07x501 8 001 йылеб

3 016420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 75x501 01 001 йылеб

4210420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 3,24x79 21 001 йылеб216420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 3,24x79 21 001 йылеб

5 312420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 84x501 21 001 йылеб6 413420 ILPA яаркеыннелгуркС агамуб 1,83x1,99 41 001 йылеб7 612420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 73x501 61 001 йылеб8 813420 ILPA яаркеыннелгуркС агамуб 6,64x5,36 81 001 йылеб

9123420 ILPA яаркеыннелгуркС агамуб 1,83x5,36 12 001 йылеб186420 MROFKCEWZYREVA яаркеыннелгуркС™LEEPkciuQ агамуб 1,83x5,36 12 001 йылеб

01 126420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 3,24x07 12 001 йылеб

64,6х33,8 100

Листов в пачке

Наклеекна листе

Размер

658

105х70 100

2

Подходят для любой оргтехники

12

105х48 100

5

14

99,1х38,1 100

6

16

105х37 100

7

18

63,5х46,6 100

8



1 2

3 4

QuickPEEL™ Labels

QuickPEEL™ Labels

Просто удалите специальную полосу на подложке –теперь этикетки можно отклеить легко и быстро.

1

1

210х297 100

10

105х57 100

3

12

97х42,3 100

4

21

63,5х38,1 100

9

21

70х42,3 100

10

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2321

22Б

УМ

АГА

И М

АТЕ

РИА

ЛЫ

ДЛ

Я П

ЕЧА

ТИ

0



.сиР лукитрА акраМ диВ лаиретаМ ,ремзаРмм

К анов�ло4Аетсил

К ов�ловотсил тевЦ

1522420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 73x07 42 001 йылеб326420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 73x07 42 001 йылеб

2 420420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 53х07 42 001 йылеб3 026420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 8,33x07 42 001 йылеб

4040420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 4,52х5,84 04 001 йылеб046420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 4,52x2,84 04 001 йылеб

5 442420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 4,52x5,84 44 001 йылеб

6

560420 ОГНИР еыньлогуомярП агамуб 2,12х83 56 001 йылеб562420 ILPA еыньлогуомярП агамуб 2,12x83 56 001 йылеб066420 MROFKCEWZYREVA еыньлогуомярП агамуб 2,12x83 56 001 йылеб

7598420 MROFKCEWZYREVA .ртсу.ртнецсDCялД агамуб � 711 2 52 йылеб090420 ОГНИР DCялД агамуб � 711 2 001 йылеб

8 798420 ILPA .ртсу.ртнецсEZISAGEMDCялД агамуб � 711 2 52 йылеб

9105520 ILPA еывичйотсуодогоП ретсэилоп 792х012 1 02 йылеб106520 MROFKCEWZYREVA еывичйотсуодогоП ретсэилоп 792х012 1 02 йылеб

01 109520 MROFKCEWZYREVA ретсэилоп,ыбмолП ретсэилоп 2,12х7,54 84 02 йылеб

44

48,5х25,4 100

5

Наклейки для CD APLI и AVERY ZWECKFORMПри помощи специального устройства, прилага�емого к наклейкам, Вы сможете расположитьнаклейку ровно по центру.

7 8

Диаметр отверстия наклеек MEGA дляCD всего 18 мм, что позволяет макси�мально увеличить поле для печати.

Наклейки�пломбы Если была совершена попыткаоторвать наклейку, то ранее невидимая надпись«STOP» появляется на поверхности и остается там,где была закреплена наклейка. Если эту наклейкуоторвать, ее уже невозможно приклеить обратно илив какое�либо другое место.

�117 25

2

24

70х35 100

2

24

70х37 100

1

24

70х33,8 100

3

40

48,2х25,4 100

4

65

38х21,2 100

6

2

�117 100/25

1

210х297 20

9

48

10

45,7х21,2 20

Вы имеете возможностьзаказать бесплатноепрограммное обеспечениедля индивидуальногодизайна и печати наклеекAPLI на русском языке

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2322

23

0

БУ

МА

ГА И

МА

ТЕРИ

АЛ

ЫД

ЛЯ

ПЕЧ

АТИ

Пленки

ПленкиНекоторые модели принтеров и копировфиксируют прохождение листа с помощьюсветодиодов, которые «не видят» прозрач�ную пленку. Для таких принтеров необхо�дима пленка с непрозрачной полосой,которая впоследствии легко отделяется.

Универсальная пленка предназначена длявсех типов печатающих устройств –от струйных до цветных лазерных прин�теров. Приобретая такую пленку, Вы боль�ше не задумываетесь о проблемах совме�стимости.

лукитрА акраМ итсоннебосО *итачеппиТ ,анищлоТмм


060230 MROFKCEWZYREVA ичадопйончурялд,яитыркопзеб,мотсилмынчодалкдопс К 1,0 001031230 MROFKCEWZYREVA К,Л 1,0 001952230 ILPA Л 1,0 001262230 MROFKCEWZYREVA меитыркопс К,Л 1,0 001403230 ILPA ухревсйосолопс,меитыркопс С 1,0 05503230 ILPA меитыркопс С 1,0 05053230 MROFKCEWZYREVA меитыркопс С 11,0 05153230 MROFKCEWZYREVA ухревсйосолопс,меитыркопс С 11,0 05505230 ILPA ухревсйосолопс,яаньласревину ,Л ,К ,С ЛЦ , КЦ 11,0 02005230 M3 ухревсйосолопс,яаньласревину ,Л ,К ,С ЛЦ , КЦ 721,0 05

алеынтевц–ЛЦырипок–Кыретнирпеынйуртс–Сыретнирпеынрезал–Л* ырипокеынтевц–КЦыретнирпеынрез

0_razd_03_24.pmd 09.09.04, 10:2323

Composite



26И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Блокноты

Блокноты

Без обложки и с обложкойНа склейке и на спиралиФорматы – от А6 до А4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ К ов�ловотсил

�офреПяицар телпереП агамуБ тевЦ ьтсонтолП

м/г,игамуб 2

1 017001 ОГНИР 4А 08 тен ухревсакйелкс актелк йылеб 062 027001 ОГНИР 5А 06 тен ухревсакйелкс актелк йылеб 063 037001 ОГНИР 6А 06 тен ухревсакйелкс актелк йылеб 064 056001 ANGIP cnalBtnoM 4А 06 ад икбокс+ухревсакйелкс актелк йылеб 555 066001 ANGIP cnalBtnoM 5А 06 ад икбокс+ухревсакйелкс актелк йылеб 556 076001 ANGIP cnalBtnoM 6А 06 ад икбокс+ухревсакйелкс актелк йылеб 557 046001 ANGIP lageL 4А 05 ад ухревсакйелкс акйенил йытлеж 568 371101 ANGIP etihWkcolbauQ 4А 25 тен укобсакйелкс актелк йылеб 089 271101 ANGIP roloCkcolbauQ 4А 25 тен укобсакйелкс актелк )йывозор,йытлеж,йобулог(итросса 0801 381101 ANGIP etihWkcolbauQ 5А 25 тен укобсакйелкс актелк йылеб 0811 281101 ANGIP roloCkcolbauQ 5А 25 тен укобсакйелкс актелк )йывозор,йытлеж,йобулог(итросса 08

1 2 3

В этих блокнотах привлекает и дизайн, и качество, и цена

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6

Качественные блокноты итальянского производства

Яркий и удобный желтыйблокнот в линейку типа«Колледж» со стандарт%ными отверстиями80–80–80 мм дляподшивки в папку

7

9

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

11

4 5

QuablockБлокноты четырех цветов формата А4 и А5 со стандартнымиотверстиями 80–80–80 (45–65–45) мм для подшивки в папку

8

10

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5426

27

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1

Блокноты

Блокноты




1 148101 ЧОТЕВС 62c6 4А 07 тен авелсьларипс актелк йылеб 062 158101 ЧОТЕВС 52c6 5А 07 тен ухревсьларипс актелк йылеб 063 168101 ЧОТЕВС 83c6 6А 07 тен авелсьларипс актелк йылеб 064 135101 ОГНИР 4А 08 тен авелсакнеберг актелк йылеб 065 145101 ОГНИР 5А 06 тен авелсакнеберг актелк йылеб 066 155101 ОГНИР 6А 06 тен авелсакнеберг актелк йылеб 067 179101 ЧОТЕВС йокжолбойоктсежсйесипазялдколБ6c21 4А 08 тен авелсьнеберг вотевц4актелк йылеб 068 416101 ETLESSE К жделло 4А 07 ад авелсьларипс актелк йылеб 079 026101 ETLESSE К жделло 5А 07 ад авелсьларипс актелк йылеб 07

1 2 3

4 5 6

Идеальный блокнот для совещаний:на каждой странице – поля для даты и темы

7

«Колледж» – со стандартнымиотверстиями 80–80–80 мм дляподшивки в папку

8 A5 со стандартнымиотверстиями 80 ммдля подшивки в папку

9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5527

28И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Блокноты

Блокноты

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


�офреПяицар телпереП агамуБ тевЦ

ьтсонтолП,игамуб

м/г 2

1 517101 ZTILREH яинамреГ,egelloC 4А 001 ад авелсьнеберг актелк йылеб 072 027101 ZTILREH яинамреГ 5A 061 ад авелсьларипс актелк йылеб 063 037101 ZTILREH яинамреГ,setoN 6А 002 тен авелсьларипс актелк йылеб 064 015101 ANGIP omorhconoM 4А 001 ад авелсьнеберг актелк йылеб 085 025101 ANGIP omorhconoM 5А 05 ад авелсьнеберг актелк йылеб 086 591101 ANGIP kcolbauQlageL 4А 07 ад авелсьнеберг акйенил/актелк йытлеж 087 182101 ANGIP имялетиледзарямувдсratSytrebiL 4А 021 ад авелсьнеберг акйенил йылеб 012/088 092101 ANGIP имялетиледзарямувдсratSdloGytrebiL 4А 021 ад авелсьнеберг ялоп,акйенил йытлеж 012/08

Monochromo А4 Со стандартными отверстиями80–80–80 мм для подшивки в папку

4

2 3

Monochromo А5С отверстиями для подшивки45–65–45 мм

5

Желтый блокнот типа «Колледж». Однасторона листа – в линейку и с полем,другая – в клетку. Со стандартными отвер%стиями 80–80–80 мм для подшивки в папку

6

Liberty Star Толстыйблокнот на 120 листов

7

Liberty Gold StarТолстый блокнот на120 листов, желтая бумага

8

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


5 цветных разделителейс отверстиями80–80–80 мм дляподшивки в папку

1

Два самых толстых блокнота

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5628

29

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1

Блокноты

Блокноты




1 165101 ОГНИР 4А 08 тен ухревсакнеберг актелк йылеб 062 175101 ОГНИР 5А 06 тен ухревсакнеберг актелк йылеб 063 185101 ОГНИР 6А 06 тен ухревсакнеберг актелк йылеб 06

4376101 ETLESSE oruE 5А 08 тен ухревсьларипс актелк йылеб 06576101 ETLESSE oruE 6А 08 тен ухревсьларипс актелк йылеб 06

5 592101 ANGIP sulPytrebiL 4А 041 ад ухревсьнеберг актелк йылеб 086 160301 ЧОТЕВС 36с2 мм502х071 84 авелсикбокс2 актелк йылеб 067 260301 ЧОТЕВС 26с2 мм502х071 84 авелсикбокс2 акйенил йылеб 068 022301 ЧОТЕВС 4с21 мм012х041 631 авелсакйелкс актелк йылеб 069 032301 ЧОТЕВС 83с7 мм302х071 08 авелсьларипс актелк йылеб 06

1 2 3

Liberty Plus Самый толстыйблокнот А4 – 140 листов

5 Тетрадка в клетку6 Тетрадка в линейку7

Блокнот в твердомпрошитом переплете

8Блокноты в форматеобщей тетради

9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

А5 и А6, спираль сверху4

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5729

30И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ремзаРмм

К ов�ловотсил акжолбО тевЦ

1 525011 ЧОТЕВС енберган52с3 561x59 84 яактсеж,ХВП итросса2 046011 ЧОТЕВС 81с9 031х08 69 монолоропстелперепйынтропми итросса3 465011 ЧОТЕВС 46с3 002х031 69 яактсеж,линивмуб итросса4 625011 ЧОТЕВС 62с5 012х301 06 нотрак итросса5 856011 ЧОТЕВС 81с7 302х541 291 яактсеж,ХВП итросса6 956011 ЧОТЕВС 31с21 012х541 671 яакгям,носкутьлетинемазжок итросса

Алфавитные книжки


С телефонными кодамигородов, включая райцентры

1

3 4

5

6

Карманный, с вырубкой2


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5730

31

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1



1 176011 ELBARUD яаньлотсан5A®xednileT 032х671 52 яактсеж,ХВП йынреч2 976011 ELBARUD 5AmuitneC®xednileT 032х671 52 яактсеж,ХВП йынреч3 177011 ILLEIRBAGONERAZAN агинкяаннофелеТolafuB 502х541 821 ьлетинемазжок йынреч4 047011 ILLEIRBAGONERAZAN агинкяаннофелеТaicnelaV 502х541 821 ьлетинемазжок йывенчирок5 057011 ILLEIRBAGONERAZAN агинкяаннофелеТaihS 502х541 821 ьлетинемазжок йывенчирок%олтевс6 287011 ILLEIRBAGONERAZAN агинкяаннофелеТtevleV 502х541 821 ьлетинемазжок йинис



Telindex® Настольные телефонные книжки с алфавитными разделителями и блок%нотом. Вставные листы из плотной бумаги позволяют записывать адреса и теле%фоны, а входящие в комплект прозрачные карманы не дадут листам истеретьсяили запачкаться. Сменный блок, закрепляемый на левой стороне обложки, можетбыть со временем заменен на новый.

Настольные книжки Telindex®: каждый лист в пластиковом кармане,листайте тысячи раз — все страницы сохранят чистоту!

1

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3

Телефонные книги с обложкой из качественного итальянского кожзаменителя

4

5 6


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5831

32И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Ежедневники, еженедельники




1 102111 ЧОТЕВС иларипсан,тадзебаквендимес%киньледенежЕ63с7 501х592 65 нотрак итросса2 502111 ЧОТЕВС иларипсан,тадзебаквендимес%киньледенежЕ23с7 501х592 65 ХВП итросса3 142111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебаквендимес%киньледенежЕolafuB 011х892 46 ьлетинемазжок йынреч4 752111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебаквендимес%киньледенежЕaicnelaV 011х892 46 ьлетинемазжок йывенчирок5 722111 ILLEIRBAGONERAZAN енберган,тадзебаквендимес%киньледенежЕaihS 011х892 46 ьлетинемазжок йывенчирок%олтевс6 212111 ILLEIRBAGONERAZAN енберган,тадзебаквендимес%киньледенежЕtevleV 011х892 46 ьлетинемазжок йинис

1

Настольные еженедельники без дат

2○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3

4

5 6


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 10:5932

33

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○





1 521111 ЕЛА СК йеинломс,хацьлокан»рентраП«киньледенежЕ 581х562 301 яакгям,ьлетинемазжок йынреч2 531111 ЕЛА СК йокпонкс,хацьлокан»кинтупС«киньледенежЕ 581х021 28 яакгям,ьлетинемазжок йынреч3 641111 ЕЛА СК йокпонкс,хацьлокан»реьмерП«киньледенежЕ 581х562 301 яакгям,ьлетинемазжок йынреч4 246111 ЧОТЕВС тадзебкинвендежЕ24с01 541х59 861 яакгям,ьлетинемазжок итросса5 545111 ЧОТЕВС тадзебкинвендежЕм14с6 071х511 631 яактсеж,лаиретамйынтелпереп итросса6 065111 ЧОТЕВС енберганкинвендежЕ5с7 012х031 08 яакгям,ьлетинемазжок итросса

7

117111 ТНАТЮЪДА тадзебкинвендежЕopmiS 012х541 861 яакгям,ьлетинемазжок йынреч017111 ТНАТЮЪДА тадзебкинвендежЕopmiS 012х541 861 яакгям,ьлетинемазжок йыводроб217111 ТНАТЮЪДА тадзебкинвендежЕopmiS 012х541 861 яакгям,ьлетинемазжок йинис

«Премьер» с кодамигородов и стран,карманы на 8 визиток

«Спутник» с кодами городов,карманы на 6 визиток

«Партнер» с кодами городови стран, карманы на 8 визиток

Кольцевой механизм позволяет заменять исписанный блок на новый

1

2

3

45

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7 3 цвета обложки из импортногокожзаменителя на Ваш выбор

6

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0033

34И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Ежедневники




1 136111 ЧОТЕВС тадзебкинвендежЕ13с01 012х541 291 яакгям,лаиретамйынтелпереп итросса2 156111 ЧОТЕВС тадзебкинвендежЕ82с01 012х541 671 яакгям,ьлетинемазжок итросса3 266111 ЧОТЕВС мацясемопйокбурывс,иледенйендзебкинвендежЕ11с21 012х541 802 яакгям,ьлетинемазжок итросса4 109111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебкинвендежЕoralloD 502х541 002 яакгям,ьлетинемазжок йынреч5 799111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебкинвендежЕaicnelaV 502х541 002 яакгям,ьлетинемазжок йывенчирок6 098111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебкинвендежЕaihS 502х541 002 яакгям,ьлетинемазжок йывенчирок%олтевс7 288111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебкинвендежЕtevleV 502х541 002 яакгям,ьлетинемазжок йинис8 088111 ILLEIRBAGONERAZAN тадзебкинвендежЕtevleV 502х541 002 яакгям,ьлетинемазжок йывенчирок

1 3 Без дней недели,с вырубкой по месяцам

4

56

78

Ежедневники с обложкой из качественного итальянского кожзаменителя○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2



1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0134

35

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1



Деньрожденик™ – книгадля записи дат рождений

Записная книжка Деньрожденик™ может быть хорошимподарком ко дню рождения, либо – если Вы дарите дорогой

подарок – хорошим дополнением к такому подарку.

.сиР лукитрА пиТ мм,ремзаР К ов�ловотсил акжолбО тевЦ

1 249111 ™кинеджорьнеД 512x551 631 монолоропслаиретамйынтелпереп йинис

1

Открыв нужный месяц, Вы наглядно видите вседни рождения.

Ведя учет подарков, Вы страхуете себя от рискадважды преподнести один и тот же подарок.

Расположите Ваших друзей и партнеров в ал%фавитном порядке с указанием их реквизитови дней рождения.

Зодиакальный гороскоп

Восточный гороскоп

Имена и именины

Календарный указатель

Хронология подарков

Алфавитный указатель

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0135

36И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Подставки для перекидных календарей

Подставки для перекидных календарей

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ыбокС тевЦ

1 600321 К ТИЛОБРА ьраднелакдопакватсдоП еывокитсалп йынреч2 010321 СИТНАР ьраднелакдопакватсдоП»анлоВ« еиксечиллатем йырес3 100321 СИТНАР ьраднелакдопакватсдоП»анугаЛ« еиксечиллатем йынреч4 700321 К ТИЛОБРА йечолемикечур,яраднелакялдакватсдоП еывокитсалп йынреч5 200321 СИТНАР йечолемикечур,яраднелакялдакватсдоП»авеН« еиксечиллатем йынреч

Напомнят о важном – просто, но надежно!

1

«Лагуна» Наклонная подставкас лаконичным дизайном

3

«Волна»2

Подставки имеют замки, переустанавливаемые под различныетипы календарей. Поставляются без календарей. Подставки«Лагуна» комплектуются присоединяемыми ножками, благо%даря которым подставкам можно придать наклон.

«Нева» Подставка для календаря,ручек и мелочей составит единыйансамбль с подставками «Кубик»и «Визит», см. стр. 116

5

4


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0236

37

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1

.сиР лукитрА акраМ анартСавтсдовзиорп

,ремзаРмм акйелкаЗ ьтсонтолП

м/г,игамуб 2 итсоннебосО К овтсечилоеквокапув

2 710331 ANGIP илатИ я 033х032 атнеляанвырто 001 0053 520331 ANGIP яилатИ 033х032 атнеляанвырто 001 мм04одяинеришсарялдакдалкс 0524 030331 ANGIP яилатИ 522х071 атнеляанвырто 021 йокдалкорпйоншудзовс 01

Пакеты

Конверты со складкой

.сиР лукитрА акраМ автсдовзиорпанартС тамроФ акдалкС м/г,игамубьтсонтолП 2 К еквокапувовтсечило

1 410331 IROUKEJRIK яиднялниФ 4С мм02 021 002

Конверты со складкой Пакеты

Пакеты

1

Конверты со складкой изготовлены из плотной бумаги (120 г/м2)и за счет этого в полтора раза прочнее обычных. По всему перимет%ру конверта имеется складка, позволяющая конверту становитьсятолще и вмещать до 200 листов документации.

Со складкой – вмещаютдо 200 листов

Конверты со складкой

2

Пакет со складкой3

Пакет с ударобезопасной прокладкой. Пузырькииз полиэтилена защищают содержимое.Подходит для пересылки CD

4

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0237

38И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Конверты

Форматы бумаги и конвертов

info

Приведенная таблица обозначений и размеров конвертов, а также схема форматов бумаги позволитВам лучше ориентироваться в многообразии бумажной продукции.

Обозначения форматов, начинающиеся с буквы А, относятся к листовой бумаге. Формат А4 (210х297 мм)соответствует размеру стандартного листа писчей бумаги. Изменение цифры в обозначении формата наединицу соответствует изменению длины или ширины листа вдвое. Предлагаемые нами конверты относятсяк форматам С, Е и DL. Форматы С соответствуют по размерам традиционным «советским» конвертам. Кон%верты форматов Е имеют близкие, но меньшие размеры. Конверты Е всегда изготавливаются с прозрачнымокном, и уменьшение размеров конвертов необходимо для более точного размещения письма и попаданияадреса точно в окошко. Если же конверт формата С также имеет окно, то размеры окошка должны бытьбольше (35х95 мм вместо стандартных 30х90 мм).

Форматы бумаги А Форматы конвертов Е Форматы конвертов С Форматы конвертов Вформат размер, мм формат размер, мм формат размер, мм формат размер, мм

А0 841х1189А1 594х841А2 420х594А3 297х420 С3 324х458А4 210х297 Е4 220х310 С4 229х324 В4 250х353А5 148х210 Е5 155х220 С5 162х229 В5 176х250А65 105х210 Е65 110х220 С65 114х229А6 105х148 Е6 110х155 С6 114х162 В6 125х176А7 74х105 С7 81х114

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0238

39

ИЗД

ЕЛИ

Я И

З Б

УМ

АГИ

1

Конверты в розничной упаковке

Конверты в промышленной упаковке

Конверты

.сиР лукитрА акраМ анартСавтсдовзиорп тамроФ онкО акйелкаЗ яяннертунВ

актачепазьтсонтолП

м/г,игамуб 2амроФанапалк

К овтсечилоеквокапув

1190031 ОГНИР яиссоР 4С тен атнеляанвырто ьтсе 001 йомярп 001401031 IROUKEJRIK яиднялниФ 4C тен атнеляанвырто ьтсе 001 йомярп 001


3490031 ОГНИР яиссоР 6C тен атнеляанвырто ьтсе 08 йомярп 001601031 IROUKEJRIK яиднялниФ 6C тен атнеляанвырто ьтсе 001 йомярп 001


5 911031 IROUKEJRIK яиднялниФ 56E енидерсопавелс03х09 атнеляанвырто ьтсе 58 йомярп 001

.сиР лукитрА акраМ анартСавтсдовзиорп тамроФ актачепдан/онкО акйелкаЗ яяннертунВ

актачепазьтсонтолП

м/г,игамуб 2амроФанапалк

К овтсечилоеквокапув

1302031 ЧОТЕВС яиссоР 4С тен атнеляанвырто ьтсе 001 йомярп 005402031 IROUKEJRIK яиднялниФ 4С тен атнеляанвырто ьтсе 001 йомярп 005

2530031 ANGIP яилатИ–яиссоР 5С тен атнеляанвырто ьтсе 08 йомярп 0001502031 IROUKEJRIK яиднялниФ 5С тен атнеляанвырто ьтсе 09 йомярп 0001

3 602031 IROUKEJRIK яиднялниФ 6С тен атнеляанвырто ьтсе 08 йомярп 00014 902031 IROUKEJRIK яиднялниФ 56С тен атнеляанвырто ьтсе 09 йомярп 0001

5

950031 ANGIP яилатИ–яиссоР 56Е узинваварпс,53х59 атнеляанвырто ьтсе 08 йомярп 0001912031 IROUKEJRIK яиднялниФ 56Е енидерсопавелс,мм03х09 атнеляанвырто ьтсе 09 йомярп 0001930031 ANGIP яилатИ–яиссоР LD тен атнеляанвырто ьтсе 08 йомярп 0001

6 512031 IROUKEJRIK яиднялниФ 5Е ухреввавелс,мм03х09 атнеляанвырто ьтсе 09 йомярп 0001

Представлен широкий ассортимент конвертов производстваФинляндии и России. Конверты производства Финляндииснабжены защитой от просвечивания: сплошная внутренняязапечатка делает конверт непрозрачным. Самоклеящийсяклапан с отрывной силиконовой лентой позволяет быстрои аккуратно заклеить конверт.

1 2 3

4 5 6

1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0239

40И

ЗДЕЛ

ИЯ

ИЗ

БУ

МА

ГИ

1

Конторские книги

Конторские книги

Книга учета в клетку – 96 и 192 листа2

Книги учета в клетку и в линейку, 60 листов1

Книга учета в линейку, 96 листов3

Клетка, 144 листа5

Пустографка на 96 и 144 листа4

.сиР лукитрА еинавонемиаН мм,ремзаР агамуБ акжолбО К ов�ловотсил

1900051 нК атечуаги 882х302 актелк нотрак 06010051 нК атечуаги 882х302 акйенил нотрак 06

2901051 нК атечуаги 882х302 актелк )яанжинк(лаиретамйынтелпереп 69911051 нК атечуаги 882х302 актелк )яанжинк(лаиретамйынтелпереп 291

3 011051 нК атечуаги 882х302 акйенил )яанжинк(лаиретамйынтелпереп 69

4021051 нК атечуаги 882х302 акфарготсуп )яанжинк(лаиретамйынтелперепйынтропми 69121051 нК атечуаги 882х302 акфарготсуп )яанжинк(лаиретамйынтелперепйынтропми 441

5 221051 нК атечуаги 882х302 актелк )яанжинк(лаиретамйынтелперепйынтропми 441


1_razd_25_40.pmd 09.09.04, 11:0340


2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:1942

43

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Рычажные регистраторы


.сиР лукитрА акраМ пиТ анищлоТмм,акшерок

яитыркопиывонсолаиретаМтевЦ

авонсо ижуранс иртунзи1 047002 ETLESSE кнаб5A5/007М 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынреч2 067002 КОРП кнаб5А 57 нотрак – – йырес

3

050002 ZTIEL 0501 05 нотрак агамуб агамуб йырес150002 ZTIEL 0501 05 нотрак агамуб агамуб йынреч250002 ZTIEL 0501 05 нотрак агамуб агамуб йинис

4

070002 ZTIEL 0801 08 нотрак агамуб агамуб йырес170002 ZTIEL 0801 08 нотрак агамуб агамуб йынреч270002 ZTIEL 0801 08 нотрак агамуб агамуб йинис

Нет офиса, в котором их нет

Идея хранить документы в папках с ароч�ным механизмом принадлежит фирмеLEITZ. Механизмы этой фирмы считают�ся лучшими в мире.

Внутри и снаружи покрытыполипропиленовой пленкой.Карман на торце для маркировки

1

Уникальные банковские папки�регистраторы формата А5.Подойдут для подшивки платежек, командировочных, кви�танций и других документов. Размер папок (ВхД) 231х285 мм.

1050 На 500 листов,покрыты ламинированной бумагой

3 1080 На 800 листов,покрыты ламинированной бумагой

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Картон без покрытия,металлическая окантовка

2

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2143

44

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

1015 На 500 листов,снаружи – полипропилен,изнутри – бумага

1 1010 На 800 листов,снаружи – полипропилен,изнутри – бумага

2





авонсо ижуранс иртунзи

1

153002 ZTIEL 5101 05 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынреч253002 ZTIEL 5101 05 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йинис453002 ZTIEL 5101 05 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынелез553002 ZTIEL 5101 05 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынсарк

2

183002 ZTIEL 0101 08 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынреч283002 ZTIEL 0101 08 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йинис483002 ZTIEL 0101 08 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынелез583002 ZTIEL 0101 08 нотрак нелипорпилоп агамубяаннаворинимал йынсарк

3 010002 КОРП йыньлакитрев4А 57 нотрак – – йырес4 020002 КОРП йыньлатнозирог4А 57 нотрак – – йырес

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Папки ПРОК изготовлены из прочного картона без покрытия.Нижняя кромка папок опрессована металлом.

Горизонтальные документы (например, счета�фактуры) не тольконадежно сохраняются, но и удобно просматриваются в этой папке

4



Бюджетная папка�регистратор3

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2244

45

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы






1

152002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йынреч252002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йинис352002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йылеб452002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йынелез552002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йынсарк752002 ETLESSE 05ymonocE 05 нотрак нелипорпилоп агамуб йытлеж

2

172002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йынреч272002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йинис372002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йылеб472002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йынелез572002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йынсарк772002 ETLESSE 57ymonocE 57 нотрак нелипорпилоп агамуб йытлеж

3

004002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йырес104002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынреч204002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йинис304002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йылеб404002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынелез504002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынсарк704002 ETLESSE 05dradnatS 05 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йытлеж

4

007002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йырес107002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынреч207002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йинис307002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йылеб407002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынелез507002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йынсарк707002 ETLESSE 57dradnatS 57 нотрак нелипорпилоп нелипорпилоп йытлеж

Economy 752Economy 501

Standard 754Standard 503


2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2345

46

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫРычажные регистраторы





1

130002 ETLESSE 05wobniaR 05 нотрак агамуб агамуб йынреч230002 ETLESSE 05wobniaR 05 нотрак агамуб агамуб йинис430002 ETLESSE 05wobniaR 05 нотрак агамуб агамуб йынелез530002 ETLESSE 05wobniaR 05 нотрак агамуб агамуб йынсарк

2

140002 ETLESSE 57wobniaR 57 нотрак агамуб агамуб йынреч240002 ETLESSE 57wobniaR 57 нотрак агамуб агамуб йинис440002 ETLESSE 57wobniaR 57 нотрак агамуб агамуб йынелез540002 ETLESSE 57wobniaR 57 нотрак агамуб агамуб йынсарк

3 079002 ZTIEL йыньлакитрев3А2701 77 ,нотракйыннаворинималужокдопйыннеруткафто – – йынреч

4 179002 ZTIEL йыньлатнозирог3А3701 77 ,нотракйыннаворинималужокдопйыннеруткафто – – йынреч

5 019002 КОРП йыньлакитрев3А 57 нотрак – – йырес6 029002 КОРП йыньлатнозирог3А 57 нотрак – – йырес

Rainbow 501 Rainbow 752

3

4

5 6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Формат А3, вертикальное расположение Формат А3, горизонтальное расположение

Папки ПРОК изготовлены из прочного картона без покрытия.Нижняя кромка папок опрессована металлом.



2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2446

47

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Папки с кольцами


.сиР лукитрА акраМ пиТ анищлоТмм,акшерок тамроФ К ов�ло

целок,ьтсомитсемВ

вотсил тевЦ

1

151102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак2�052RM 53 4A 2 052 йынреч251102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак2�052RM 53 4A 2 052 йинис351102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак2�052RM 53 4A 2 052 йылеб451102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак2�052RM 53 4A 2 052 йынелез551102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак2�052RM 53 4A 2 052 йынсарк

2

161102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак4�052RM 53 4A 4 052 йынреч261102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак4�052RM 53 4A 4 052 йинис361102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак4�052RM 53 4A 4 052 йылеб461102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак4�052RM 53 4A 4 052 йынелез561102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак4�052RM 53 4A 4 052 йынсарк

3171102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак5/052RM 53 5A 2 052 йынреч271102 ETLESSE анелипорпилопзимеитыркопсяаннотрак5/052RM 53 5A 2 052 йинис

4

281102 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,»амаронаП«02R4 52 4A 4 002 йылеб381102 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,»амаронаП«03R4 05 4A 4 003 йылеб481102 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,»амаронаП«04R4 06 4A 4 004 йылеб581102 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,»амаронаП«05R4 57 4A 4 005 йылеб681102 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,»амаронаП«06R4 09 4A 4 006 йылеб

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Для Ваших проектов:прозрачные карманы

на обложке и корешке

4

Папки «Панорама» прекрасно подходят для представления всевозможных начина�ний в самых разных областях бизнеса, науки и культуры. Особенно пригодятся дляпроектов с большим количеством иллюстраций (туризм, недвижимость, архитектураи пр.). Верхняя обложка и корешок покрыты дополнительным слоем прозрачногопластика, под которым можно разместить собственную оригинальную обложку.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

на 250 листов формата А53

2 кольца, на 250 листов1 4 кольца, на 250 листов2

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2547

48

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

.сиР лукитрА акраМ пиТ анищлоТмм,акшерок тамроФ К ов�ло

целок,ьтсомитсемВ

вотсил тевЦ

1820102 РТСИГЕР яавокитсалп5�2�71 71 4A 2 08 итросса910102 РТСИГЕР яантолп,яавокитсалп231�71 71 4A 2 08 итросса

2 030102 РТСИГЕР яавокитсалп5�4�71 71 4A 4 08 итросса3 920102 РТСИГЕР яантолп,яавокитсалп202�52 52 4A 2 041 итросса4 940102 РТСИГЕР яантолп,яавокитсалп402�52 52 4A 4 041 итросса5 980102 РТСИГЕР яантолп,яавокитсалп203�53 53 4А 2 003 итросса



2 кольца, пластиковая, на 80 листов1

2 кольца, пластиковая,на 140 листов

3


4

Пластиковые папки РЕГИСТР производятся в России с использованием импортных материалови кольцевых механизмов. Крепление кольцевого механизма – центральное (на корешке).

4 кольца, пластиковая, на 80 листов2


5

Папки изготовлены из пластика толщинойне менее 500 мкм.Плотные папки (арт. 201049, 201089) изго�товлены из пластика толщиной 650 мкм.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2648

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2649

50

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ьтсомитсемВвотсил тевЦ К ов�ло

еквокапув

1 027012 ELBARUD яаннаворинотакжолбО йынчарзорп 01

2937012 ELBARUD китсалп,анишокперкС 03 йынчарзорп 01967012 ELBARUD китсалп,анишокперкС 06 йынчарзорп 01

3 947012 ELBARUD йеицарофрепитьлумс,китсалп,кежолбохынчарзорпялданишокперкС 03 йынчарзорп 8

4 900012 РТСИГЕР К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 52 йытачмыд

5

201012 ELBARUD ®pilcgniwS К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йинис401012 ELBARUD ®pilcgniwS К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йынелез501012 ELBARUD ®pilcgniwS К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йынрупруп601012 ELBARUD ®pilcgniwS К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йыволил701012 ELBARUD ®pilcgniwS К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йывежнаро

6

132012 ELBARUD lanigirO®pilcaruD К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йынреч232012 ELBARUD lanigirO®pilcaruD К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йинис432012 ELBARUD lanigirO®pilcaruD К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йынелез532012 ELBARUD lanigirO®pilcaruD К китсалп,момижазмывокобслйаф�пил 03 йынсарк

Мягкие папки

Мягкие папки

Скрепкошины вместе с прозрачнымиобложками служат для скреплениядокументов без повреждения бумаги.

2 Скрепкошины позволяют быстрои прочно скрепить Ваши докумен�ты без повреждения бумаги

3 Скрепив документы такой скрепкошиной,можно потом подшить их в любую папку

4 Клип�файл на 25 листов. Поворот�ный пластиковый зажим

5

Яркие цвета, поворотныйпластиковый зажим.На 30 листов

Клип�файл на 30 листов,металлический зажим

6

1 Прозрачные обложки.Бумага фиксируется в нихскрепкошиной

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2750

51

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Папки с механическим прижимом

Папки с механическим прижимом

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ ,ьтсомитсемВвотсил тевЦ

1

100112 ОГНИР китсалп 001 йынреч200112 ОГНИР китсалп 001 йинис500112 ОГНИР китсалп 001 йынсарк

2 903112 РТСИГЕР китсалп 08 итросса

3107112 ETLESSE меитыркопХВПснотрак 001 йынреч207112 ETLESSE меитыркопХВПснотрак 001 йинис

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Прозрачный карман и вкладышдля маркировки на корешке

1

На 80 листов. Пластиктолщиной 500 мкм

2

Самая жесткая папка с прижимом. Картон,покрытый ПВХ, внутренний прозрачный карман,карман для ярлыка на обложке

3



2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2851

52

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Скоросшиватели


.сиР лукитрА акраМ пиТ аноротсяавециЛ тевЦ К ов�лоеквокапув

1900212 РТСИГЕР мм71кошерок,»икнижурп�икжор«,йывокитсалп5�R71 итросса итросса910212 РТСИГЕР мм52кошерок,»икнижурп�икжор«,йывокитсалпR52 итросса итросса

2

101212 LPI йывокитсалп яанчарзорп йынреч 02201212 LPI йывокитсалп яанчарзорп йинис 02301212 LPI йывокитсалп яанчарзорп йылеб 02401212 LPI йывокитсалп яанчарзорп йынелез 02501212 LPI йывокитсалп яанчарзорп йынсарк 02911212 LPI йывокитсалп яанчарзорп *итросса 01092212 ETLESSE йывокитсалп03765 яанчарзорп йылеб 52392212 ETLESSE йывокитсалп33765 яанчарзорп йынсарк 52592212 ETLESSE йывокитсалп53765 яанчарзорп йинис 52692212 ETLESSE йывокитсалп63765 яанчарзорп йынелез 52792212 ETLESSE йывокитсалп73765 яанчарзорп йынреч 52

3

108212 ELBARUD )йеицарофрепсвонамракиквишдопялд(йикориш,китсалпйынтолп йынреч йынреч208212 ELBARUD )йеицарофрепсвонамракиквишдопялд(йикориш,китсалпйынтолп йинис йинис308212 ELBARUD )йеицарофрепсвонамракиквишдопялд(йикориш,китсалпйынтолп йылеб йылеб408212 ELBARUD )йеицарофрепсвонамракиквишдопялд(йикориш,китсалпйынтолп йынелез йынелез

4118212 ELBARUD намрак–тсилйыньлутит,китсалпйынтолпSULPARUD намракйынчарзорп йынреч218212 ELBARUD намрак–тсилйыньлутит,китсалпйынтолпSULPARUD намракйынчарзорп йинис

йытлеж,йынсарк,йынелез,йинис,йынреч:вотевц5.тш2оп–*

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

«Рожки�пружинки» выглядят аккуратнои сохраняют первоначальный вид

1

«Рожки» в моделях 17R�5 и 25R выполнены из стальных пру�жинок, благодаря чему скоросшиватель всегда как новый.

C выдвижнойбумажной полосой.Прозрачнаялицевая сторона

2

Лицевая обложка представляетсобой прозрачный карман

4Широкий, можно подшивать прозрач�ные карманы с перфорацией

3

Непрозрачная лицевая сторона с кармашком(57х90 мм) для маркировки или визитки.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2852

53

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

.сиР лукитрА акраМ пиТ аноротсяавециЛ тевЦ К ов�лоеквокапув

1

128212 ELBARUD китсалпйынтолп яанчарзорп йынреч228212 ELBARUD китсалпйынтолп яанчарзорп йинис328212 ELBARUD китсалпйынтолп яанчарзорп йылеб428212 ELBARUD китсалпйынтолп яанчарзорп йынелез

2 288212 ELBARUD 1в5xelfosiviD намракйынчарзорп йинис

3098212 РТСИГЕР йеицарофрепс,китсалп йонтевц/йынчарзорп йонтевц/йынчарзорп 01998212 РТСИГЕР йеицарофрепс,китсалп йонтевц/йынчарзорп )вотевц5х.тш2(итросса 01

4 899212 О КК ЬЛИВРЕ йыннотрак,»олеД« йылеб 055 089212 ОГНИР нотракорфогорким,)мм03акшероканириш,ьлетавишсорокс(акпап�сифО



○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Скоросшиватель изплотного пластика

1 Пять скоросшивателей в одном. Цветные пластиковыеразделители, лицевая сторона – прозрачный карман

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Прозрачные цветные скоросшивателис перфорацией для подшивки в папку.Плотный пластик толщиной 180 мкм

3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5

Плотность картона 310 г/м24

Бокс можно использо�вать с офис�папкамии с обычными скоро�сшивателями «Дело»

Бокс см. стр. 77

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:2953

54

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫПапки без фиксации документов

Папки без фиксации документов

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ ,анищлоТмм тевЦ

1

100312 имакнизеримыволгус китсалп 51 йынреч200312 имакнизеримыволгус китсалп 51 йинис500312 имакнизеримыволгус китсалп 51 йынсарк950312 РТСИГЕР имакнизеримыволгус китсалп 51 итросса

2

101312 ETLESSE имакнизеримыволгус китсалп 51 йынреч201312 ETLESSE имакнизеримыволгус китсалп 51 йинис921312 ETLESSE имакнизеримыволгус китсалп 52 итросса

3131312 ELBARUD яакориш,екнизеран китсалп 51 йынреч231312 ELBARUD яакориш,екнизеран китсалп 51 йинис

4 540312 OTNESSEZTIEL екнизеран китсалп 01 орберес/тицартна

5

141312 ETLESSE екпонкан китсалп 04 йынреч241312 ETLESSE екпонкан китсалп 04 йинис341312 ETLESSE екпонкан китсалп 04 йынелез541312 ETLESSE екпонкан китсалп 04 йынсарк

6

161312 ETLESSE екпонкан китсалп 06 йынреч261312 ETLESSE екпонкан китсалп 06 йинис361312 ETLESSE екпонкан китсалп 06 йынелез561312 ETLESSE екпонкан китсалп 06 йынсарк

1 2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

C угловыми резинками C продольной резинкой

5 6

На кнопке, прозрачный карман на корешке. Можно ставить на полку○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Широкая вместительная папка3

С резинкой посередине4


Элегантная папка новой серии ESSENTO, тонкая.Снабжена внутренним пластиковым разделомс кармашками для мелочей (визиток, заметок и пр.).

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3054

55

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы



.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ анищлоТ тевЦ

1 571312 OTNESSEZTIEL екнизераН китсалп мм04 орберес/тицартна

2114312 KNABATAD имакнизеримыволгус»акшомраГ« китсалп йинеледто21 йынреч214312 KNABATAD имакнизеримыволгус»акшомраГ« китсалп йинеледто21 йинис

3

002312 ETLESSE яанчарзорпулоп,екпонкан»акшомраГ« китсалп йинеледто5 йылеб202312 ETLESSE яанчарзорпулоп,екпонкан»акшомраГ« китсалп йинеледто5 йинис302312 ETLESSE яанчарзорпулоп,екпонкан»акшомраГ« китсалп йинеледто5 йывозюриб

4603312 ETLESSE имакнизеримыволгусьлетиледерпсаР китсалп йинеледто6 аммаг213312 ETLESSE имакнизеримыволгусьлетиледерпсаР китсалп йинеледто21 аммаг

5 523312 OTNESSEZTIEL ьлетиледерпсаР китсалп йинеледто7 орберес/тицартна

«Гармошка» на 12 отделений. Флажкидля маркировки разделов, окантовка

2

«Гармошка» на 5 отделений,карманы для визиток

3

Цветные папки�распределителина резинках. 6 и 12 отделений

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

С резинкой посередине,толщина 40 мм

1

Папка�распределительна резинке. 7 отделений

5

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3155

56

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы



.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ анищлоТ тевЦ

1 255312 ETLESSE вялдмонамракигамубялдимяинеледтоясимищюагивдыв3,мотонколбС тексидикотизи китсалп яинеледто3 йынчарзорпулопйинис2 079612 О КК ЬЛИВРЕ еквокапув.тш05,хакзяваз2анакпаП нотрак йокфарготсупсйылеб3 089612 хакзяваз4анакпаП нотрак мм04 йокфарготсупсйылеб4 025312 ETLESSE резйанагро�скоБeerFkseD нотрак тифарг

5 925312 ETLESSE еквокапув.тш6,eяаннотракакпаПeerFkseD нотрак ,йинис:итроссайытлеж,йынсарк

3 отделения с разделителями,блокнот, карманы для визиток,компакт�диска и дискеты

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Бокс�органайзер Desk Free из прочного ламинирован�ного картона. Укомплектован 6 цветными папками

4

Desk Free – еще одно гениальное решение для организации документооборота

Папки для бокса Desk Free5

Цветные папки�карманы из прочного картона свободно стоят в картонном боксе. Бла�годаря наклонному дну бокса верхние кромки папок с идентификаторами документоврасполагаются одна над другой. И на столе, и на полке документы легко доступны.


Плотностькартона360 г/м2

2

Плотность картона 370 г/м23

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3356

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3457

58

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫПрозрачные папки

Прозрачные папки

Не жалко отдать вместе с документомГлянцевые и шероховатыеПрозрачные и цветные

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ ,анищлоТмм тевЦ К ов�ло

еквокапув аквокапУ

1

003022 LPI китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 80,0 йынчарзорп 001 китсалп203022 LPI китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йинис 001 китсалп403022 LPI китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йынелез 001 китсалп503022 LPI китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йынсарк 001 китсалп703022 LPI китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йытлеж 001 китсалп006022 ETLESSE китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йынчарзорп 001 нотрак206022 ETLESSE китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йинис 001 нотрак406022 ETLESSE китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йынелез 001 нотрак506022 ETLESSE китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йынсарк 001 нотрак706022 ETLESSE китсалп,яатавохореш,кологУ 4А 21,0 йытлеж 001 нотрак

2

017022 ETLESSE китсалп,яакдалг,кологУ 4А 51,0 йынчарзорп 001 нотрак217022 ETLESSE китсалп,яакдалг,кологУ 4А 51,0 йинис 001 нотрак417022 ETLESSE китсалп,яакдалг,кологУ 4А 51,0 йынелез 001 нотрак517022 ETLESSE китсалп,яакдалг,кологУ 4А 51,0 йынсарк 001 нотрак717022 ETLESSE китсалп,яакдалг,кологУ 4А 51,0 йытлеж 001 нотрак

3

037022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,кологУ 4А 81,0 йынчарзорп 05 китсалп237022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,кологУ 4А 81,0 йинис 05 китсалп437022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,кологУ 4А 81,0 йынелез 05 китсалп537022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,кологУ 4А 81,0 йынсарк 05 китсалп

4 057022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,йеицарофрепимодохвмывелскологУ 4А 81,0 йынчарзорп 05 китсалп

Шероховатые, с фактурой«яичная скорлупа»

1 Глянцевые, по�настоящемужесткие уголки

2

Жесткие уголкироссийского производства

3 С перфорацией дляподшивки в папку

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3458

59

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы



.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ мм,анищлоТ тевЦ К ов�лоеквокапув

1 067022 РТСИГЕР DCялднамрак+йеицарофрепимодохвмывелскологУ 4А 81,0 )вотевц5х.тш2(итросса 01

2068022 РТСИГЕР К китсалп,екпонкан,тревно 4А итросса568022 РТСИГЕР К китсалп,екпонкан,тревно 5А итросса

3049022 китсалп,еноротсйоннилдопйокжетсазС 4А йынчарзорп059022 китсалп,еноротсйоннилдопйокжетсазС 5А йынчарзорп

4 048022 ETLESSE китсалп,кологУeerFkseD 4А йокватсвийокморкйонтевцс,йынчарзорп 6

Конверты на кнопкеформатов А4 и А5

2

А4 и А5, застежка�молния,карман для визитки

3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Комплект папок�уголковDesk Free. 6 шт. – по 2 шт.3 цветов: синий, красный, желтый

4

Вставная цветная полоса внизукармана позволяет легко отыс�кать нужный документ в боль�шой стопке бумаг. Боковойцветной корешок дополнитель�но облегчает идентификациюдокумента.

С перфорацией для подшивкив папку и карманом для CD

1


2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3459

60

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫДемонстрационные папки

Демонстрационные папки

.сиР лукитрА акраМ тамроФ пиТ К ов�ловонамрак тевЦ

1 905412 РТСИГЕР 4А иманамрак01ийеицарофрепc 01 )вотевц5х.тш2(итросса

2

120412 ETLESSE 4А екжолбойокгямв 02 йынреч220412 ETLESSE 4А екжолбойокгямв 02 йинис240412 ETLESSE 4А екжолбойокгямв 04 йинис

3

915412 РТСИГЕР 4А екжолбойокгямв 01 итросса925412 РТСИГЕР 4А екжолбойокгямв 02 итросса935412 РТСИГЕР 4А екжолбойокгямв 03 итросса945412 РТСИГЕР 4А екжолбойокгямв 04 итросса

4

127412 ОГНИР 4А екжолбойоктсежв 02 йынреч227412 ОГНИР 4А екжолбойоктсежв 02 йинис147412 ОГНИР 4А екжолбойоктсежв 04 йынреч167412 ОГНИР 4А екжолбойоктсежв 06 йынреч197412 ОГНИР 4А екжолбойоктсежв 001 йынреч

На 20 и 40 карманов2

На 10, 20, 30 и 40 карманов3

На 20, 40, 60 и 100 карманов4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10 прозрачных кармановв одной подшивке

1

Обложка изготовлена из пластика толщиной180 мкм, внутренние карманы – из пластикатолщиной 35 мкм


Обложка из жесткого полипропилена. Карман накорешке и лицевой стороне. Вставки можно за�менить своими, изготовленными в фирменномстиле, или просто вставить свою картинку.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3560

61

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы



.сиР лукитрА акраМ тамроФ пиТ К ов�ловонамрак тевЦ

1 128412 ELBARUD 4А екжолбойоктсежвysaE®koolaruD 02 йынреч2 109412 ELBARUD 4А ынамрак®koolaruD 01 йынчарзорп3 539412 ELBARUD 4А еынтевцилетиледзар®koolaruD 64 559412 ELBARUD йыньлатнозирог4А хацьлоканынамрак,трачпилфйыньлотсаН 01 йынреч5 149412 ОГНИР йыньлатнозирог4А хацьлокан,яаньлотсаН – йынреч

Duralook® EasyВ жесткой обложке

1

Дополнительные карманыдля папки Duralook®

2

Цветные разделителидля папки Duralook®

3

Система Duralook®.Карманы легко отделя�ются и заменяются.

45

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Настольные флипчарты – идеальные папки для презентаций. Одним движением папкапревращается в удобную подставку для Ваших изобразительных материалов.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3561

62

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Представительские папки

Демонстрационные и представительские папки

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ тевЦ

3 921512 ЕЛА СК »яансердА« ьлетинемазжок йынреч4 530512 »меялвардзоП« тахрабдоп йыводроб5 230512 »ьсипдопаН« ХВП йинис�онмет

«Адресная» папкаиз кожзаменителя

3

Папка�меню, с 10 прозрачными карманамитолщиной 150 мкм. Кожа или кожзаменитель

1


Представительские папки

Жесткая папка с 10 сварнымипрозрачными карманами

2

Можно использовать как папку�меню и как пре�зентационную. Толщина карманов 120 мкм.


Элегантная классика: бордовая бархатистаяповерхность, золотое тиснение

4

«На подпись»5

.сиР лукитрА акраМ тамроФ лаиретаМ К ов�ловонамрак тевЦ

1151512 ТСУР 4A ьлетинемазжок 01 йынреч161512 ТСУР 4A ажок 01 йынреч

2 210512 4A 01 йинис�онмет


Карманы крепятся с помощью тесьмы,можно убрать лишние или вставитьдополнительные.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3662

63

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Подвесные папки


.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ьтсомитсемВвотсил тевЦ К ов�ло

еквокапув

1

010122 XELFADNEP нотрак,dradnatS 002 ,вотевц5*итросса 01

120122 XELFADNEP seliFocE 002 йынелез 52320122 XELFADNEP seliFocE 002 йинис 52520122 XELFADNEP seliFocE 002 йытлеж 52720122 XELFADNEP seliFocE 002 йынсарк 52

2 830122 XELFADNEP китсалп,копапялдикчылрЯ 52

3

121122 XELFADNEP нотрак,sulP 002 йынелез 52321122 XELFADNEP нотрак,sulP 002 йинис 52521122 XELFADNEP нотрак,sulP 002 йытлеж 52721122 XELFADNEP нотрак,sulP 002 йынсарк 52

4

102122 XELFADNEP нотрак,pacslooF 002 йынелез 52302122 XELFADNEP нотрак,pacslooF 002 йинис 52502122 XELFADNEP нотрак,pacslooF 002 йытлеж 52702122 XELFADNEP нотрак,pacslooF 002 йынсарк 52

5 303122 XELFADNEP моротялубатсишыдалкв�икпаП – йывежеб 3.йылеб,йытлеж,йынсарк,йинис,йынелез–* Тележки для подвесных папок см. стр. 208

Шкафы для подвесных папок см. стр. 208

Контейнеры для подвесных папок см. стр. 118

Хранение документов в подвесных папках позволяетсократить трудозатраты работающих с документами.

Бумаги распределяются по папкам произвольными порциями.Нет необходимости пробивать документы дыроколом, не надо на�низывать документы друга на друга в папках.

Флажки на подвесных папках позволяют быстро находить необ�ходимые материалы. Нужную папку можно взять с собой на сове�щание или в поездку, не выуживая несколько интересующих лист�ков из толстой папки�регистратора. Документы становятся мобиль�нее, а решения, принимаемые на их основании, – быстрее.


Ярлычки для папок Foolscap и Eco2

Ярлычок для маркировки может устанавливатьсяв одну из девяти позиций по наружной стороне папки.

Папки PENDAFLEX Plus для большейпрочности ламинированы по дну.

4

1

3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Вкладыши�разделителидля подвесных папок, комплект из 3 шт.

5

Дополнительная вставка,усиливающая дно папки.

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3763

64

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫПланшеты с прижимом (клипборды)

Планшеты с прижимом (клипборды)

Для тех, кто пишет на ходу

Угловой карман слева,держатель для ручки

2

Мраморная фактура.Сделано в Германии

3

Вертикальный карман,матовая поверхность

4 Карман слева, карман справа.Черный и бордовый мрамор

5

.сиР лукитрА акраМ пиТ тевЦ

1 131222 ETLESSE меитыркопХВПсйыннотрактешналП йынреч2 151222 ETLESSE меитыркопХВПсяаннотрак,монамраксакпаП йынреч3 003222 ELBARUD меитыркопХВПсйыннотрак,монамракС йынреч4 143222 ELBARUD меитыркопХВПсяаннотрак,монамракмывокобсакпаП йынреч

5153222 ELBARUD меитыркопХВПсяаннотрак,иманамракямувдсакпаП йынреч553222 ELBARUD меитыркопХВПсяаннотрак,иманамракямувдсакпаП йыводроб

Возможность повесить на стену1


2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3764

65

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Визитницы

Визитницы

.сиР лукитрА акраМК ов�ло

кечотрак)ьтсомитсемв(

еиняотссаРуджем

мм,имацьлокакжолбО тевЦ

1 101322 69 – ХВП йынреч2 901322 ТСУР 69 – ьлетинемазжок йынреч3 011322 061 – ХВП йыводроб4 621322 ЕЛА СК 021 83–05–83 ьлетинемазжок йынреч5 241322 ЕЛА СК 061 54–56–54 ьлетинемазжок йынреч6 012322 РТСИГЕР 061 54–56–54 китсалп йынреч

На 96 карточек, сделано в Тайване1Мягкий кожзаменитель российскогопроизводства, на 96 карточек

2

Совсем недорого,а вмещает 160 визиток

3

От тульских мастеров.На 120 карточек

4

Выглядит совсем как кожанаяи рассчитана на 160 карточек

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

На 160 карточек6

Карманы для визитных карточек см. стр. 67



2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3865

66

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Визитницы

Визитницы

.сиР лукитрА акраМ пиТ К кечотраков�ло)ьтсомитсемв(

уджемеиняотссаРмм,имацьлок акжолбО тевЦ

1 163322 ELBARUD ®xifisiV 69 ХВП йынреч

2183322 ELBARUD *мелетиледзармындярзар�21схацьлокан®xifisiV 002 54–56–54 ХВП мынсарксйынреч583322 ELBARUD *мелетиледзармындярзар�21схацьлокан®xifisiV 002 54–56–54 ХВП йыводроб�онромарм

3 193322 ELBARUD *мелетиледзармындярзар�21схацьлоканmuitneC®xifisiV 002 54–56–54 ХВП йынреч4 188322 ELBARUD *мелетиледзармындярзар�21схацьлокан4A®xifisiV 004 08–08–08 ХВП мынсарксйынреч5 254322 хацьлокаН 023 54–56–54 ХВП йинис�онмет

йиксйилгна–йелетиледзаркызЯ*

На 96 карточек1 Visifix® С алфавитным разделителем.200 визиток, которые можно разложитьпо алфавиту между разделителями

2

Centium – новый стиль от DURABLE.Вместимость – 200 карточек

3

Visifix® Сentium отличается дизайномобложки в стиле digital, который характе�рен для всех изделий серии Сentium.

Visifix® Папка А4 длявизиток На 400 карточек

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Папка для визиток на 320 карточек5


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Карманы для визитных карточек см. стр. 70

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3866

67

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Визитницы

Визитницы

Карманный диспенсер на 15 визиток1

Visiclip® Пластиковый футляр для визиток, которыйблагодаря зажиму не «утонет» ни в кармане, ни в от�делении портфеля, ни на поясе. Рассчитан на визиткидлиной от 85 до 100 мм.

Металлическая2

4 5 6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Металлическаяна 2 отделения

3

Одно отделение – для Вашихсобственных визиток, другое –для визиток Ваших партнеров.

.сиР лукитрА акраМ пиТК ов�ло

кечотрак)ьтсомитсемв(

еиняотссаРуджем

мм,имацьлоктевЦ

1 298322 ELBARUD яаннамрак®pilcisiV 51 – тицартна2 109322 NOXEL яаксечиллатеМ 51 – йытсирберес3 013322 ELBARUD имяинеледто2с,яаксечиллатеМ 01х2 – йытсирберес4 629322 ЕЛА СК ыцинтизивялдколбйонсапаЗ 021 83–05–83 йынчарзорп5 249322 ЕЛА СК ыцинтизивялдколбйонсапаЗ 061 54–56–54 йынчарзорп6 019322 РТСИГЕР ыцинтизивялдколбйонсапаЗ 08 54–56–54 йынчарзорп

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3967

Всё для модерногописьменного стола

www.durable.de

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:3968

69

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Визитницы

Визитницы

Карманы для визитниц


вонамракеткелпмокв

ремзаРмм,анамрак тевЦ

1 055152 ELBARUD pilF®xifisiV 002 401х27 )киллатем(йырес2 999322 ELBARUD яаволиркакечотракхынтизивялдакватсдоП йынчарзорп3 099322 кечотракхынтизивялдакватсдоП яаволирка йынчарзорп4 499322 яаволиркакечотракхынтизивялдакватсдоП йынчарзорп5 045152 ELBARUD kseD®xifisiV 001 401х27 )киллатем(йырес

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН мм,ремзаР тевЦ К ов�лоеквокапув

6 155252 ELBARUD К еывокитсалпынамра 401х27 йынчарзорп 52

Настольные

Вращающаяся визитница c 25�разряднымалфавитным (английский) разделителем.Идеальна для настольного применения.

Visifix® Flip1

2

Visifix® Desk5 Карманы для Visifix® Flipи Visifix® Desk

6

3 4


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Снабжена 12�разрядным алфавитным(английский) разделителем.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Карманы для визитниц

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4069

70

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Карманы для папок

Документы, карты, визитки, фотографии –всё в стандартной папке

Карманы для папок

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ мм,анищлоТ К ов�лоеквокапув аквокапУ

1

020032 LPI еытавохореШ 4А 40,0 001 китсалп040032 ETLESSE еытавохореШ 4А 60,0 001 нотрак021032 РТСИГЕР еикдалГ 4А 1,0 05 китсалп540032 ETLESSE еикдалГ 4А 60,0 001 нотрак450032 О КК ЬЛИВРЕ еытавохореШ 4А 40,0 52 китсалп650032 РТСИГЕР еытавохореШ 4А 530,0 001 китсалп

2 057022 РТСИГЕР китсалп,яакдалг,йеицарофрепимодохвмывелскологу�акпаП 4А 81,0 05 китсалп3 067022 РТСИГЕР DCялднамрак+йеицарофрепимодохвмывелскологУ 4А 81,0 01 китсалп

4131032 ETLESSE еыньлатнозирогеикдалГ 3А 90,0 05 нотрак041032 РТСИГЕР еыньлатнозирогеикдалГ 3А 40,0 05 китсалп

5531032 ETLESSE еыньлакитревеикдалГ 3А 90,0 05 нотрак541032 РТСИГЕР еыньлакитревеикдалГ 3А 40,0 05 китсалп

6 251032 РТСИГЕР еикдалГ 5А 530,0 001 китсалп7 492032 ETLESSE воголатак,вотнемукодхишьлобялд,мондясмищюяришсарС 4А 71,0 –

8 905412 РТСИГЕР иманамрак01ийеицарофрепС 4А 81,0–акжолбо530,0–ынамрак вотевц5х2 китсалп

9 106132 ETLESSE етсилан4,мс51х01,котырктоиотофялД 4А 21,0 52 китсалп01 526132 ETLESSE етсилан8,мм001х07,котизивялД 4А 11,0 01 китсалп11 036132 ELBARUD етсилан01,мм09х75,котизивялД 4А 01 китсалп21 007132 ELBARUD stellaWDC К етсиланателкуб4+DC4,DCялдынамра 4А 5 китсалп

А41 Папка�уголок2 3 А3 Горизонтальный4

А3 Вертикальный5

А56 Карман A4 со складкой, для толстых брошюр и каталогов7

A4 Для фото и открыток9 A4 Для визиток,8 карманов на листе

10 A4 Для визиток,10 карманов на листе

11 А4 Для CD, на 4 диска12

10 карманов в одной подшивке8

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4070

71

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Разделители листов

Систематизируйте Ваши подшивки

1 2 3 4

5 6 7 8


Картонные

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ лаиретаМ ротялубаТ К ов�ловоледзар

1 640232 ETLESSE йоворфиЦ 4А нотрак йырес/йыннаворинимал 62 250232 ETLESSE йоворфиЦ 4А нотрак йынелез/йыннаворинимал 213 060232 ETLESSE йоворфиЦ 4А нотрак йывенчирок/йыннаворинимал 024 170232 ETLESSE йоворфиЦ 4А нотрак йытлеж/йыннаворинимал 135 501232 ETLESSE йовотевЦ 4А нотрак нотрак 56 011232 ETLESSE йовотевЦ 4А нотрак нотрак 017 214232 ETLESSE имарфицсйовотевЦ 4А нотрак йыннаворинимал 218 024232 ETLESSE имарфицсйовотевЦ 4А нотрак йыннаворинимал 029 244232 ETLESSE имарфицсйовотевЦ 4А нотрак йыннаворинимал 2101 154232 ETLESSE имарфицсйовотевЦ 4А нотрак йыннаворинимал 13

9 10 Рубрикатор этих разделителей можно заполнять обычным маркером,а затем стирать обычной резинкой и писать снова.


!НОВИНКАНОВИНКА !НОВИНКАНОВИНКА

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4171

72

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы



.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФ лаиретаМ ротялубаТ К ов�ловоледзар

1 833232 LPI )йикссур(йынтивафлА 4А китсалп китсалп 022 933232 ELBARUD )йикссур(йынтивафлА 4А китсалп китсалп 423 218232 ETLESSE имарфицсйовотевЦ 4А китсалп китсалп 214 506232 ETLESSE йовотевЦ 4А китсалп китсалп 55 016232 ETLESSE йовотевЦ 4А китсалп китсалп 016 606232 ETLESSE йоворфиЦ 4А китсалп китсалп 67 216232 ETLESSE йоворфиЦ 4А китсалп китсалп 218 026232 ETLESSE йоворфиЦ 4А китсалп китсалп 029 136232 ETLESSE йоворфиЦ 4А китсалп китсалп 1301 507232 ETLESSE йовотевЦ ixaM китсалп китсалп 511 017232 ETLESSE йовотевЦ ixaM китсалп китсалп 0121 299232 ELBARUD иманамракиимакчылряимыннемсос,йыньласревинуйовотевЦ ixaM китсалп китсалп 21

1 2 3

5 6 7 8

9 10 11

Разделители�карманы.В прозрачные табуляторыможно вставлять ярлычки.

12

4

Прозрачный рубрикатор. Просто распечатай�те его содержимое на обычном листе бумагии поместите под рубрикатором. Названия раз�делов будут видны в окошках.



2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4172

73

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫЯрлычки+закладки

Вы легко найдете нужный документ

Ярлычки-закладки

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов�ло мм,ремзаР тевЦ

1000332 XIT еынжамуБxednI 04х4 05х02 атевц4100332 XIT еынжамуБxednI 04х3 05х04 атевц3

2 051332 XIT екватсдопйоннотракан,еынжамуБxednI 04х8 05х02 вотевц8

3

200332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еинис300332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еинис�окря400332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еынелез500332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еынсарк600332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еывозор�окря700332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еытлеж800332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еывежнаро010332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52 еывотелоиф

4 440332 M3 xednI®ti�tsoP 53х4 2,34x9,11 атевц45 130332 M3 »ьсипдопетьватсоП«xednI®ti�tsoP 05 2,34х4,52

6220332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х8,05 еинис520332 M3 xednI®ti�tsoP 05 2,34х8,05 еынсарк

Бумажные клейкие закладки

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Закладки Post�it® Index – это цветные закладки на по�лимерной основе, снабженные самоклеящейся полоскойи уложенные в диспенсер. Закладки служат для предвари�тельной сортировки и быстрого поиска необходимого Вамдокумента, страницы. Закладку можно легко отделитьи переклеить на другое место без повреждения бумаги.

3

Закладки из полиэстера

Закладки Post�it® Index,набор из 4 цветов

4Закладки накартонной подставке

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Закладки Post�it® Index «Поставьтеподпись», желтого цвета, с пиктограммой

5 Закладки Post�it® Indexдля маркировки

6

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4373

74

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

ЫДиспенсеры для закладок

Диспенсеры для закладок

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН пиТ К кодалказов�ло мм,ремзаР асупроктевЦ кодалказтевЦ

1 009332 M3 меинелперкситсонхревопйоньлакитревк 53х2,05х1 2,34х9,112,34х4,52 йынчарзорпулопйывотифарг атевц3

2 019332 M3 ksed�revliS йыньлотсан 42х4,05х1 2,34х9,112,34х4,52 йытсирберес атевц43 588332 M3 ьлетиледывотскет�реснепсиД 05х3 34x5,9 йытлеж йынсарк4 598332 M3 акчур�реснепсиД 05х3 34x5,9 йынреч йынсарк5 059332 M3 »муинеллиМ« йыньлотсан 05х3 2,34х4,52 йынреч/йынчарзорп атевц3

Крепится к любой вертикальнойповерхности. Поставляется с ком�плектом закладок.

Универсальныйдиспенсерс узкими и широкимизакладкамиPost�it® Index

1

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○Настольный диспенсер длязакладок Post�it® Index

2

Диспенсер поставляется с комплектом закладок.В зависимости от ширины закладок может вмещатьот 3 до 6 блоков с закладками.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Настольный диспенсер «Миллениум»для закладок Post�it® Index

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Диспенсеры в виде текстовыделителя или ручки всегда будут под рукой,даже если Вы в дороге или в офисе Вашего партнера

Диспенсер для закладок Post�it® Indexв виде текстовыделителя

3 Диспенсер для закладок Post�it® Indexв виде шариковой ручки

4


• Толщина линии 2–4 мм• Цвет желтый• Размер закладки 9,5х43 мм• 150 закладок: 3 блока по 50 шт., включая 2 запасных

• Толщина линии 0,5 мм• Черные чернила• Размер закладки 9,5х43 мм• 150 закладок: 3 блока по 50 шт., включая 2 запасных

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4374

75

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

Полоса перфорированная самоклеящаяся

Клейкие кольца

Скоросшиватель+полоса

Самоклеящийся карман для визитки

.сиР лукитрА акраМ мм,ремзаР тевЦ К ов�лоеквокапув

1530432 ELBARUD 52х592 йынчарзорп 052030432 ELBARUD 52х592 йынчарзорп 01

.сиР лукитрА акраМ пиТ тевЦ К вов�лоеквокапу

3 303432 ELBARUD ®ixelF итросса 524 053432 ELBARUD ясяащяелкомас®xifixelF йылеб 01

.сиР лукитрА акраМ мм,ремзаР К ов�лоеквокапув

5 011532 ILPA 59х06 01

.сиР лукитрА акраМ ,ртемаиДмм тевЦ К ов�ло

еквокапув аквокапУ

2 021432 ILPA 31 йынчарзорп 002 реснепсид

Приспособления для подшивки в папку

Самоклеящаяся перфорированная полоса предназначена для подшивки материалов, раз�мер которых превышает формат А4, либо таких материалов, в которых нежелательно проби�вать отверстия. Сложенный в несколько раз документ (чертеж, график и т. д.) можно не проби�вать дыроколом, а приклеить к перфорированной полосе. В этом случае даже самый большойдокумент можно будет просматривать, не извлекая из папки. Таким же образом займет своеместо в папке толстый рекламный проспект или многостраничная инструкция в переплете.

Если жалко пробивать дырки в проспекте,который нужно подшить в папку

1

Клейкие кольца (Hole protectors) нужны дляукрепления отверстий, служащих для под�шивки документов. Пары колечек достаточ�но, чтобы даже в самой часто листаемойпапке документ всегда оставался на месте.И даже если лист уже выпал из папки, мож�но поправить дело, поставив кольца на про�рванные отверстия.

Самоклеящиеся кольца дляремонта перфорации

2

Flexifix® Самоклеящаясяполоса�скоросшиватель

4Flexi® Сделайте подшивкувнутри подшивки

3

Самоклеящаяся полоса позволяет превратитьлюбую папку в скоросшиватель.

Скоросшиватель�полоса позволяет не толькосшить стопку листов, но и вставить ее в папкув качестве отдельного документа.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Отделите подложку и приклейте кармандля визитки туда, где он Вам нужен

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4475

76

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Самый экономичный способ хранения архивовМодульная система: картонный шкаф «растет»с ростом архивов

Архивы

.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ыремзаР К ов�лоеквокапув

1 302052 ОГНИР нотракорфогорким,акборок�котоЛ 57х062х0232 402052 ОГНИР нотракорфогорким,акборок�котоЛ 57х062х0233 126052 ОГНИР нотракорфог,мокмазсакборок�котоЛ 57х062х5234 036052 ОГНИР нотракорфогорким,акборок�котоЛ 051х062х0235 065312 ОГНИР нотракорфогорким,хакнизеранакпаП 57х062х0236 099612 ОГНИР нотракорфогорким,хакзявазанакпаП 57х062х023

7572052 ОГНИР нотракорфогорким,ьлетипокаН 57х062х023056052 ОГНИР нотракорфрог,ьлетипокаН 57х062х023 5

8 256052 ОГНИР йинис,нотракорфрог,ьлетипокаН 57х062х023 59 556052 ОГНИР йынсарк,нотракорфрог,ьлетипокаН 57х062х023 501 456052 ОГНИР йынелез,нотракорфрог,ьлетипокаН 57х062х023 511 956052 ОГНИР итросса,нотракорфрог,ьлетипокаН 57х062х023 4

Архивы

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Универсальный лоток�коробка. Горизон�тальное или вертикальное хранение

1 Универсальный коробкоричневого цвета

2

Папка архивная на завязках6Широкая архивная коробка4

7 9 10

Цветные архивные накопители

Универсальныйлоток с замком

3


8

Папка архивная на резинках5

11

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4676

77

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Архивы

Архивы

.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ыремзаР

1 582052 ОГНИР нотракорфог,ьлетипокаНxoBenizagaM 051x062x5232 089212 ОГНИР нотракорфогорким,)ьлетавишсорокс(акпап�сифО 03х062х5133 007052 ОГНИР нотракорфогорким,скоб�сифО 69х062х0234 122052 вотсил0001аньлетавишсйывокитсалполлатеМ )иквишсанищлот(0015 012052 ОГНИР К апитоготырказборо 013х033х0436 162052 ОГНИР апитоготырктоборокйыньласревинУ 562х044х043

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Идеален для хранения толстыхсправочников, годовыхжурнальных подшивок

1

Металлопластиковый сшивательна 1000 листов. Для многократногоиспользования

4

Короб закрывается крышкой на «липучке».Вмещает 4 накопителя, 4 лотка�коробки или4 регистратора толщиной 7,5 см

5

Архивные короба могут укладываться в штабель высотойдо 6 шт. Позволяют создавать архив без использования стеллажей.

Универсальный короб: благодаря входящимв комплект крепежным скобам, позволяет со�бирать стеллажные конструкции произвольнойдлины. Может использоваться для переноскигрузов весом до 50 кг.

Открытый короб вмещает 5 лотков�коробок,5 накопителей или 5 регистраторов

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Архивная папка�скоросшиватель(не входит в комплект архивного бокса,поставляется отдельно)

2

Архивный бокс3

Идеально подходитдля архивного хране�ния подвесных папок.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

сессия 5

Может вмещать 3 скоросшивателя арт. 212980.Также в нем можно хранить обычные картонныескоросшиватели «Дело».

(поставляется без скоросшивателей)

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4777

78

2

ПА

ПК

И,

АРХ

ИВ

Ы

.сиР лукитрА акраМ пиТ тамроФикчотрак

мм,ыремзаР тевЦ К кечотраков�ло)ьтсомитсемв(

атосыв анириш анибулг1 003152 TILEH яатырктО 4А 512 813 053 йырес 00212 103152 TILEH яатырктО 5А 541 722 053 йырес 00213 203152 TILEH яатырктО 6А 511 561 053 йырес 00214 113152 TILEH йокшыркйончарзорпС 5А 051 032 043 йынчарзорп/йырес 00015 213152 TILEH йокшыркйончарзорпС 6А 031 071 333 йынчарзорп/йырес 00016 082152 ETLESSE йокшыркс052odraC 5A 571 542 021 йырес 0527 182152 ETLESSE йокшыркс052odraC 6A 521 571 021 йырес 0528 982152 ETLESSE йокшыркс0001odraC 5A 081 522 064 йырес 00019 092152 ETLESSE йокшыркс0001odraC 6A 531 561 064 йырес 0001

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тамроФ тевЦ К ов�лоеквокапув

01 200252 ETLESSE К еыннотракикчотра 6А укйенилвйылеб 00111 300252 ETLESSE К икчотра еыннотрак 5А укйенилвйылеб 00121 518252 ETLESSE еыннотракилетиледзаР 6А йобулог 5231 818252 ETLESSE еыннотракилетиледзаР 5А йобулог 52

Картотеки

Карточки и разделители

На 250 карточек А56 На 250 карточек А67

На 1000 карточек А58

10 11 12 13

Открытые картотеки

На 1200 карточек А41 На 1200 карточек А52 На 1200 карточек А63

На 1000 карточек А54 На 1000 карточек А65

Картотеки

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

На 1000 карточек А69

2_razd_41_78.pmd 09.09.04, 11:4778


80П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Шариковые ручки одноразовые

Шариковые ручки одноразовые

Stick 430M Простота в сочетании с высокимкачеством. 4 цвета

2 Фирма STAEDTLER продает свои изделия для письма, черчения и рисо�вания более чем в 150 странах мира. Представленные шариковые ручкиможно охарактеризовать как массовые изделия среднего класса.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cristal Grip С резиновым держателем3

Cristal Самая знаменитая прозрачная ручка4

Orange Тонкая аккуратная линия, простота знакомой формы5

Ежедневно в мире продается 21 миллион авторучек BIC, произведенных во Франции и США. В основ�ном это самые простые и популярные модели: Cristal со средней толщиной линии (прозрачный кор�пус) и Orange с тонкой линией. Кроме них BIC предлагает большое количество моделей, сочетаю�щих в себе доступную цену одноразовой авторучки с качеством изделий более высокого класса.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

BU2 Самая экономичная из автоматических ручек1


Обозначения толщины линии

0,2–0,5 мм – F0,5–0,8 мм – M

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦ К супро анищлоТиинил

1181103 CIB 2UB йынреч йыннаворинот M281103 CIB 2UB йинис йыннаворинот M

2

100103 RELTDEATS M034kcitS йынреч йынчарзорп F200103 RELTDEATS M034kcitS йинис йынчарзорп F400103 RELTDEATS M034kcitS йынелез йынчарзорп F500103 RELTDEATS M034kcitS йынсарк йынчарзорп F

3190103 CIB pirGlatsirC йынреч йынчарзорп M290103 CIB pirGlatsirC йинис йынчарзорп M

4101103 CIB latsirC йынреч йынчарзорп M201103 CIB latsirC йинис йынчарзорп M

5111103 CIB egnarO йынреч йывежнаро F211103 CIB egnarO йинис йывежнаро F

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1280

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1281

82П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Шариковые ручки со сменным стержнем


.сиР лукитрА акраМ ьледоМ линречтевЦ К супро анищлоТиинил

1 221203 CIB omsirP йинис йынчарзорп M

2180203 ANIVROC 15 йынреч йынчарзорп M280203 ANIVROC 15 йинис йынчарзорп M

3184203 MORCXONI arreiS йынреч йынчарзорп M284203 MORCXONI arreiS йинис йынчарзорп M

4187203 TOLIP PGPSB йынреч йынчарзорп F287203 TOLIP PGPSB йинис йынчарзорп F

5197203 TOLIP pirGrepuS йынреч йынчарзорп F297203 TOLIP pirGrepuS йинис йынчарзорп F

6111203 CIB sitnaltA йынреч йынреч/йынчарзорп M211203 CIB sitnaltA йинис йинис/йынчарзорп M

7041203 CIB yticoleV йинис йинис M141203 CIB yticoleV йынреч йынреч M

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Prismo Экономичная, но именитая1

CORVINA 51 Бюджетная серия: черная и синяя2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Sierra Металлизированный наконечник3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Atlantis Стержень с масляными чернилами обеспечивает особокомфортное письмо. Резиновый держатель, приятно держать в руке

6

Velocity Полупрозрачный цветной корпус с резиновым держателем7

PILOT BSP GP Японская классика. Резиновый держатель4

PILOT Super Grip Суперпопулярна, эргономична5

Стержни для ручек см. стр. 93


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1282

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1383

84П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3



.сиР лукитрА акраМ ьледоМ линречтевЦ К супро анищлоТиинил

1114203 RELTDEATS llaBsulpirT йынреч йынреч M214203 RELTDEATS llaBsulpirT йинис йинис M

2 914203 RELTDEATS llaBsulpirT вотевц4зиробан ,йынелез,йынсаркйинис,йынреч F

3 334203 RELTDEATS ecnalE йинис йинис M

4176203 LETNEP BrepuS йынреч йынчарзорп M276203 LETNEP BrepuS йинис йынчарзорп M

5 286203 LETNEP X�acinhceT йынреч йынреч M6 196203 LETNEP 052KB йынреч йынреч M7 108203 ENILTRA 0747 йынреч йынреч F8 138203 ENILTRA ssalc�A йынреч йывенчирок M

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Triplus Ball Трехгранный прорезиненный корпус для комфортного письма1

Набор Triplus Ball4 трехгранные шариковые ручкив пластиковом пенале�подставке

2


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Elance Элегантный корпус. Объемный стержень3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Technica�X Космический дизайн. Удобный каучуковый держатель. Сделано в Японии5

SuperB Удобный каучуковый держатель. Сделано в Японии4

BK250 Прорезиненный корпус. Сделано в Японии6

7470 Треугольный резиновый держатель7

A�class Первая среди равных8

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1384

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1385

86П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3



.сиР лукитрА акраМ ьледоМ линречтевЦ К супро анищлоТмм,иинил

1 435203 MORCXONI М/77�B йинис ьлатс.жрен M2 535203 MORCXONI 77�B йинис итросса M3 245203 MORCXONI 2002�B йинис ьлатс.жрен M4 545203 MORCXONI nileppeZ�B йинис ьлатс.жрен M5 845203 MORCXONI roloC2002�B итросса ьлатс.жрен M6 139203 TILEH йокчопецсекватсдопан йинис йынреч M7 239203 TILEH йокчопецсекватсдопан йинис мырес�олтевсосйынреч M

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ручка на цепочке уместна везде,где много посетителей

76

В�772

B�2002 Color Металлический корпус с перламутровым покрытием. Прочность и утонченность5

B�Zeppelin Стильный утолщенный корпус4

В�20023

1 В�77/M Европейское качество при умеренной цене

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1386

87

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Гелевые ручки

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GP 8322 С металлическим наконечником2

GP 8211 С резиновым держателем3

Надежныеи недорогиеручки PROFF

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Гелевые ручки: водостойкие чернила, не расплываются даже на низкосортной бумаге


.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦасупрок

йывонизеРьлетажред линречтевЦ анищлоТ

иинил

1143303 CIB leGlatsirC йыннаворинот – йынреч M243303 CIB leGlatsirC йыннаворинот – йинис M

2826303 FFORP 2238PG йынчарзорп – йынреч M926303 FFORP 2238PG йынчарзорп – йинис M

3836303 FFORP 1128PG йынчарзорп + йынреч M936303 FFORP 1128PG йынчарзорп + йинис M

4100303 TOLIP 1G йынчарзорп – йынреч F200303 TOLIP 1G йынчарзорп – йинис F

5 225303 RELTDEATS sulpirT йытсирберес – йинис F

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Crystal Gel С металлическим наконечником1

G1 Первая в мире гелевая ручка. Наконечник из нержавеющей стали4

Triplus Трехгранный корпус для комфортного письма5


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1387

88П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3Softline Резиновый держатель, толщина линии – 0,4 мм1


НаборSoftline

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ асупроктевЦ йывонизеРьлетажред линречтевЦ анищлоТ

иинил

1

176303 ENILTRA 0071eniltfoS йынчарзорп + йынреч F276303 ENILTRA 0071eniltfoS йынчарзорп + йинис F576303 ENILTRA 0071eniltfoS йынчарзорп + йынсарк F

2 086303 ENILTRA 0071eniltfoS йынчарзорп + вотевц4зиробан F

3119303 MORCXONI leGtrohS йынчарзорп/йынреч – йынреч M219303 MORCXONI leGtrohS йынчарзорп/йинис – йинис M

4166303 ENILTRA cartleG йынчарзорп + йынреч F266303 ENILTRA cartleG йынчарзорп + йинис F


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Short Gel Укороченная ручка для небольшого кармана3



Geltrac С резиновым держателем и убирающимся стержнем4



3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1388

89

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Капиллярные ручки

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ линречтевЦ анищлоТиинил

1104403 ENILTRA 002 йынреч F204403 ENILTRA 002 йинис F

2114403 ENILTRA eniLogrE йынреч F214403 ENILTRA eniLogrE йинис F

3 134403 ENILTRA 012 йынреч M

4115403 RELTDEATS lanoisseforPsraM йынреч )мм2,0(F135403 RELTDEATS lanoisseforPsraM йынреч )мм4,0(F

5155403 RELTDEATS sulpirT йынреч F255403 RELTDEATS sulpirT йинис F

6 955403 RELTDEATS sulpirT вотевц4зиробан F

Капиллярные ручки

ErgoLine Эргономичный треугольный «ухват», крупный, емкий корпус2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

210 Пригодится для маркировки папок и надписей на факсах. Четкая, рельефная линия письма3

200 Удлиненный пишущий узел: хорошо и писать и чертить1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Mars Professional 712 Капиллярные ручки экстра�класса для письмаи черчения. Толщина линии сменного стержня от 0,2 до 0,6 мм.Алюминиевое покрытие корпуса, подарочный футляр

4

8 часов может оста�ваться без колпачка.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Капиллярные ручки: никакого давления на бумагу

Triplus Трехгранный корпус для комфортного письма.Чернила Dry Safe: ручка без колпачка не высыхает несколько дней

5

Набор Triplus 4 цвета в пенале�подставке. Чернила Dry Safe:ручки не высыхают несколько дней без колпачка

6


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1489

90П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Роллеры

Silver Ball Прочный никелевый пишущий узел позволяет работать с копировальной бумагой1

Triplus Трехгранный корпус для комфортного письма.Чернила Dry Safe: ручка может оставаться без колпачка до 2 недель

2

ErgoLine Эргономичная треугольная форма корпуса3

Роллеры: объединение достоинств перьевых и шариковых ручек

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Triplus Multi SetНабор в пенале�подставке:•капиллярная ручка•роллер•текстовыделитель•автокарандаш

4

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ линречтевЦ К супро ииниланищлоТ

1113503 RELTDEATS llaBrevliS йынреч йытсирберес F

213503 RELTDEATS llaBrevliS йинис йытсирберес F

2143503 RELTDEATS sulpirT йынреч йытсирберес F

243503 RELTDEATS sulpirT йинис йытсирберес F

3105503 ENILTRA eniLogrE йынреч йынреч F

205503 ENILTRA eniLogrE йинис йынреч F

4 093503 RELTDEATS teSitluMsulpirT,йынреч–яанряллипак

,йинис–реллорйытлеж–ьлетиледывотскет

,йытсирберес–икчурйытлеж–илетиледывотскет

,мм3,0–икчур,мм4–1–илетиледывотскет

мм5,0–шаднаракотва

Роллеры



3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1490

91

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Подарочные ручки

Традиционный, но всегда приятный подарокСолидные, но доступные по ценеВ красивых футлярах


.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ К супро акледтО

1 154603 MORCXONI N/2002�P яавеьреп йывотамйынречллатем ьлатс.жрен2 654603 MORCXONI O/2002�P яавеьреп ьлатс.жрен отолоз3 574603 MORCXONI muinatiTteertSllaW реллор йытсирберес ьлатс.жрен4 705603 MORCXONI muinatiTteertSllaW яавокираш йырес ьлатс.жрен5 115603 MORCXONI N/2002�B яавокираш йынречллатем ьлатс.жрен6 215603 MORCXONI O/2002�B яавокираш ьлатс.жрен отолоз7 915603 MORCXONI O/nileppeZ�B яавокираш ьлатс.жрен отолоз

B�Zeppelin/O7

B�2002/O6

B�2002/N Шариковая5

Wall Street Titanium Шариковая4

Wall Street Titanium Роллер3

P�2002/O Перьевая2

P�2002/N Перьевая1


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1491

92П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3Подарочные наборы ручек

Подарочные ручки, наборы

Подарочные наборы ручек

J�Zeppelin/O7


.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К супро акледтО ватсоС

5 245603 MORCXONI roloC2002�J йинисллатем ьлатс.жрен шаднаракияавокираш6 545603 MORCXONI O/2002�J ьлатс.жрен отолоз шаднаракияавокираш7 845603 MORCXONI O/nileppeZ�B ьлатс.жрен отолоз шаднаракияавокираш

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ К супро акледтО

1 025603 MORCXONI hsalFnileppeZ�B яавокираш ьлатс.жрен ьлатсяансарк�онмет2 035603 MORCXONI O/MsiraP�B яавокираш ьлатс.жрен отолоз3 135603 MORCXONI MsiraP�B яавокираш йынречкитсалп отолоз4 835603 MORCXONI secipScitnaltA яавокираш тифарг ьлатс.жрен

J�2002/O6

J�2002 Color5

Atlantic Spices4

B�Paris M3

B�Paris M/O2

B�Zeppelin Flash1!НОВИНКАНОВИНКА




3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1492

93

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Стержни

Стержни

CORVINA1

Для перьевых ручек INOXCROM9

Картриджи чернильные

.сиР лукитрА акраМ пиТ тевЦ анищлоТиинил

К ов�лоеткелпмокв

1185803 ANIVROC йывокираш йынреч M 05285803 ANIVROC йывокираш йинис M 05

2301803 LETNEP мм79йывокираш

моропус йынреч M 2

401803 LETNEP мм79йывокирашморопус йинис M 2

3121803 LETNEP йынялсамйывокираш йынреч M 2221803 LETNEP йынялсамйывокираш йинис M 2

4141803 INU йывелег йынреч F 1241803 INU йывелег йинис F 1

5

172803 ENILTRA йывелег0071 йынреч M 1272803 ENILTRA йывелег0071 йинис M 1572803 ENILTRA йывелег0071 йынсарк M 1

6 245803 CIB мм701йывокирашйынчарзорпморопус йинис M 2

7127803 MORCXONI йытслотйывокираш

йывокитсалп йынреч M 1

227803 MORCXONI йытслотйывокирашйывокитсалп йинис M 1

8 827803 MORCXONI йывелегйынреллор йынреч M 1

Картриджи чернильные

Гелевый стержень для роллеров INOXCROM8

Для ручек BIC, Atlantis, Velocity6

7 Для ручек INOXCROM, ROTRING, PARKER, STAEDTLER Elance

.сиР лукитрА акраМ тевЦлинреч

анилД,аждиртрак

ммК ов�ло

еткелпмокв

9117803 MORCXONI йынреч 83 6217803 MORCXONI йинис 83 6

Для гелевых ручек ARTLINE Softline и PILOT G15

Японский гелевый стержень для ARTLINE Geltrac4

PENTEL Шариковый масляный для ручек Superb, PILOT BSP GP3

PENTEL Шариковый для ручек PENTEL Technica�X,ARTLINE A�class, ARTLINE 7470, PILOT Super Grip

2

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1493

94П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Карандаши

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ лаиретаМасупрок ьтсодревТ еичилаН

икнизерК ов�ло

,еткелпмокв.тш

1 081013 RELTDEATS milSsulpirT оверед BH – 12 013013 ROON�I�HOK 2/5931 оверед ВН + 13 113013 ROON�I�HOK artsA2/2061 оверед ВН – 14 913013 CIB rotneM оверед ВН – 215 073013 FFORP К .тш4зиткелпмо оверед ВН + 46 576013 ETNOC noitulovE китсалп ВН – 217 586013 ETNOC noitulovE китсалп ВН + 21

Карандаши простые

Карандаши цветные

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов�лоеквокапув

лаиретаМасупрок аквокапУ

8 211113 ETNOC noitulovE 21 китсалп акборокяаннотрак9 193113 RELTDEATS tfosogrE 21 оверед акватсдоп�рялтуфйывокитсалп

Точилки для карандашей см. стр. 144

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Evolution Набор из 12 цветов8

Ergosoft Набор карандашейтреугольной формы из 12 цветов

9

KOH�I�NOOR Astra3

BIC Mentor4

Triplus Slim Треугольный карандаш. Особопрочный стержень, не ломается при затачивании

1

Пластиковый – гнется, но не ломается6

Пластиковый с резинкой7

И оболочка и грифель карандашей Evolution выполнены из пластика. Карандаши можно сги�бать, ронять на пол, забивать в стену – существенного воздействия на них это не оказывает.

Комплект из 4 карандашей5

KOH�I�NOOR С резинкой2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1594

95

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Автокарандаши

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ анищлоТмм,ялефирг асупроктевЦ

еичилаНясйещюарибу

игнац1 501213 CIB cissalCcitaM 5,0 итросса –2 021213 CIB pirGcitaM 7,0 итросса –3 131213 CIB sitnaltA 7,0 йынреч +4 027213 RELTDEATS sulpirT 5,0 йытсирберес +5 527213 RELTDEATS 777 7,0 йинис –6 137213 RELTDEATS irTsraM 5,0 йынреч/йытлеж +

Автокарандаши

Matic Grip С каучуковым держателем, 0,7 мм2

Matic Classic Самый экономичный автокарандаш1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Mars Tri Треугольный корпус с прорезиненными полосами6

777 Простой, но надежный, в прорезиненном корпусе5

Triplus Треугольный обрезиненный корпус, выдвигающийся ластик4

Atlantis В одном дизайне с шариковой ручкой Atlantis, резиновый держатель3


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1595

96П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ анищлоТмм,ялефирг асупроктевЦ

еичилаНясйещюарибу

игнац

1147213 RELTDEATS 977etihparG 5,0 йинис +157213 RELTDEATS 977etihparG 7,0 йинис +

2 177213 ENILTRA 0507 5,0 йынреч +3 187213 ENILTRA 0707 7,0 йынреч +4 197213 LETNEP 552А 5,0 йынреч +5 108213 LETNEP X�acinhceT 5,0 йынреч +

.сиР лукитрА акраМ К ов�лоеквокапув

,ртемаиДмм ьтсодревТ

6503813 RELTDEATS 21 5,0 ВН703813 RELTDEATS 21 7,0 ВН

7504813 MORCXONI 21 5,0 ВН704813 MORCXONI 21 7,0 ВН

ГрифелиАвтокарандаши

Особо прочные грифели с четкой линией и мягким письмом Грифели из Испании7

Грифели

6

Треугольный резиновый держатель, грифели 0,5 и 0,7 мм.В одном дизайне с шариковой ручкой 7040

70703

70502

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Graphite 779 С резиновым держателем и убирающейся цангой1

A255 Прорезиненный матовый корпус с металлическим наконечником4

Technica�X Полностью убирающийся цанговый наконечник5

Автокарандаши, грифели

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1596

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1597

98П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Маркеры в наборах

Чернила без ксилена

Корпус, заполненный жидкимичернилами

Толщина линии

Клиновидное острие

Овальное острие

Две недели может оставаться без колпачка

Перезаправляемый маркер

Маркеры всех марок заправлены чернилами на спиртовойоснове и предназначены для нанесения надписей на самыхразличных поверхностях. Перезаправляемые маркеры мож�но заправить специальными чернилами.

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов�лоеткелпмокв

анищлоТмм,иинил

огещушипамроФалзу

1 030023 CIB 0002 4 5,2 йыньлаво2 670023 RELTDEATS екватсдоп�еланепв4PW253 4 0,2 йыньлаво

3080023 RELTDEATS 313rolocomuL 4 4,0 йыньлаво580023 RELTDEATS 713rolocomuL 4 0,1 йыньлаво

Маркеры

Lumocolor 313 и 317 В наборе черный, синий,зеленый и красный. Пластиковый пенал может служитьнастольной подставкой для маркеров. Подходит для CD

3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Чернила для перманентных маркеров

.сиР лукитрА акраМ тевЦ лм,меъбО

4

187023 ENILTRA йынреч 02287023 ENILTRA йинис 02587023 ENILTRA йынсарк 02

5 197023 ENILTRA йынреч 033

Чернила для перманентных маркеров

4 5

Маркеры в наборах

BIC2000 Набор в картонной коробке1

352 WP4 в пенале�подставке2

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1698

99

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Белые маркеры для темных поверхностей

Экономичный аналог модели Artline 90, пластмас�совый корпус. От того же японского изготовителя,что гарантирует качество и при невысокой цене.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Маркеры

109 Пишет на бумаге, стекле, резине, коже, пластмассе, металле2

Чемпион продаж и любимец промышленных предприятий и складских комплексов. Металлический корпус придает прочность, обеспечивает боль�шой объем и воздухонепроницаемость резервуара для чернил. Двусторонний пишущий фетровый стержень может быть перевернут, что вдвоеудлиняет жизнь маркера, выдерживающего многочисленные перезаправки. Пишет на бумаге, стекле, резине, коже, пластмассе, металле.

190 Для всех поверхностей. Может 2 недели оставаться без колпачка3

100 Маркер�гигант. Металлический корпус4

Маркеры перманентные

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦ анищлоТмм,иинил

амроФогещушип

алзу�варпазереП

ьтсомеяллаиретаМ

асупрок

1

196023 ENILTRA 09 йынреч 0,5–0,2 йындивонилк + йинимюла296023 ENILTRA 09 йинис 0,5–0,2 йындивонилк + йинимюла496023 ENILTRA 09 йынелез 0,5–0,2 йындивонилк + йинимюла596023 ENILTRA 09 йынсарк 0,5–0,2 йындивонилк + йинимюла

2

156023 ENILTRA 901 йынреч 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп256023 ENILTRA 901 йинис 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп556023 ENILTRA 901 йынсарк 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп

3186023 ENILTRA 091 йынреч 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп286023 ENILTRA 091 йинис 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп

4 107023 ENILTRA 001 йынреч 0,21–5,7 йындивонилк + йинимюла5 858023 ENILTRA FX444 йылеб 8,0 йыньлаво – йинимюла6 068023 ENILTRA FX004 йылеб 3,2 йыньлаво – йинимюла

90 Маркер для профессионалов, четыре цвета1

444XF Металлический корпус, тонкая линия 0,8 мм5

400XF Металлический корпус, средняя линия 2,3 мм6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:1699

100П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3



алзу�арпазереП

ьтсомеялвлаиретаМ

асупрок

1

176023 ENILTRA 07 йынреч 5,1 йыньлаво + йинимюла276023 ENILTRA 07 йинис 5,1 йыньлаво + йинимюла476023 ENILTRA 07 йынелез 5,1 йыньлаво + йинимюла576023 ENILTRA 07 йынсарк 5,1 йыньлаво + йинимюла

2146023 ENILTRA 701 йынреч 5,1 йыньлаво – нелипорпилоп246023 ENILTRA 701 йинис 5,1 йыньлаво – нелипорпилоп546023 ENILTRA 701 йынсарк 5,1 йыньлаво – нелипорпилоп

3166023 ENILTRA 071 йынреч 0,2 йыньлаво – нелипорпилоп266023 ENILTRA 071 йинис 0,2 йыньлаво – нелипорпилоп

4 942023 FFORP *761MP йынреч 5,1 йыньлаво – нелипорпилоп

5106023 ENILTRA 007 йынреч 7,0 йыньлаво + йинимюла206023 ENILTRA 007 йинис 7,0 йыньлаво + йинимюла

6

116023 ENILTRA 052 йынреч 4,0 йыньлаво – нелипорпилоп216023 ENILTRA 052 йинис 4,0 йыньлаво – нелипорпилоп416023 ENILTRA 052 йынелез 4,0 йыньлаво – нелипорпилоп516023 ENILTRA 052 йынсарк 4,0 йыньлаво – нелипорпилоп

.тш21аквокапУ*


Маркеры

170 Для всех поверхностей. 2 недели может оставаться без колпачка3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

70 Перезаправляемый, металлический корпус1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

107 Пишет на бумаге, стекле, резине, коже, пластмассе, металле2

250 Пригодится для надписей на компакт�дисках6

700 Очень удобно носить в кармане5

PROFF PM167 Продается упаковками по 12 шт.4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


Аналог модели Artline 90 с овальным пишущим узлом.

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:16100

101

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ



алзу�варпазереП

ьтсомеяллаиретаМ

асупрок

1 178023 ENILTRA 74 йынреч 5,1 йыньлаво – йинимюла2 719023 ENILTRA 59 буд 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп3 819023 ENILTRA 59 нелк 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп4 919023 ENILTRA 59 херо 0,5–0,2 йындивонилк – нелипорпилоп5 688023 ENILTRA FX009 йотолоз 3,2 йыньлаво – йинимюла6 088023 ENILTRA FX009 йынярберес 3,2 йыньлаво – йинимюла7 398023 ENILTRA 914 йылеб 0,4–0,2 йыньлаво – йинимюла


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Маркеры

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

47 Маркер для влажных поверхностей1

95 Под дуб2

Маркеры для маскировки повреждений на поверхности мебели

95 Под клен3

95 Под орех4

900XF «Золотой» маркер. Металлический корпус5

900XF «Серебряный» маркер. Металлический корпус6

419 Белый маркер для обновления затирки между кафельной плиткой. Металлический корпус7


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:16101

102П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов�лоеткелпмокв

анищлоТ,иинил

мм



ьтсомеялв

1 060123 RELTDEATS refruStxeTcissalC 4 0,5 йындивонилк +

2 360123 RELTDEATS refruStxeTcissalC 6 0,5 йындивонилк +

3 826123 ENILTRA 066 3 0,4–0,1 йындивонилк –

Текстовыделители

Текстовыделители в наборах

Текстовыделители

1 2

Текстовыделители фиолетового и бирюзового цвета позволяют легко увидетьна фотокопии и текст и маркировку. Желтый текстовыделитель не смазываеттекст, напечатанный на струйном принтере.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦанищлоТ,иинил

мм



ьтсомеялв

4

450123 RELTDEATS refruStxeTcissalC йывозюриб 0,5 йындивонилк +

750123 RELTDEATS refruStxeTcissalC йытлеж 0,5 йындивонилк +

850123 RELTDEATS refruStxeTcissalC йывотелоиф 0,5 йындивонилк +

5

026123 ENILTRA 066 йытлеж 0,4 йындивонилк –126123 ENILTRA 066 йывежнаро 0,4 йындивонилк –226123 ENILTRA 066 йывозор 0,4 йындивонилк –326123 ENILTRA 066 йынелез 0,4 йындивонилк –626123 ENILTRA 066 йынсарк 0,4 йындивонилк –

Желтый, оранжевый, розовый, зеленый, красный.Плоский корпус удобен для нагрудного кармана

5

Фломастеры

3 цвета3

Фломастеры


вотевцеробанв


ммпиТ

иквокапу

6 500223 ETNOC asiV 01 0,1 ретсилб

7 011223 RELTDEATS sulpirT 01 0,1 �ланепакватсдоп

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Не смазывают чернила струйных принтеров4

10 цветов, качество BIC6

10 цветов в пенале�подставке7



3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:17102

103

3

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ Д

ЛЯ

ПИ

СЬ

МА

,Ч

ЕРЧ

ЕНИ

Я,

РИС

ОВ

АН

ИЯ

Чертежные инструменты

Для структурных схем, графиков, проектов

Чертежные инструменты

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К яицаткелпмо

1 801033 DEPAM C803LXA ашаднаракялдкитумох,имялефиргсланеп,ьлукриЦ2 011033 DEPAM 011ydutS имялефиргсланеп,ьлукриЦ3 151033 DEPAM 051ydutS имялефиргсланеп,мм5,0шаднаракйиксечинахем,ьлукриЦ4 061033 DEPAM 061ydutS ретпада�редефсйер,актревто,имялефиргсланеп,ьлетажред,ьлукриЦ ялетиремзиялдакватсв,5 062033 DEPAM cinhceT иргсланеп,акличот,мм5,0шаднаракйиксечинахем,ьлетажред,ьлукриЦ актревто,мелеф6 172033 DEPAM 8nepO ланеп,имялефиргсланеп,ялефиргакличот,акчуряавокираш,ьлукриЦ актревто,мелефиргсакдасан,ретпада�редефсйер,имакдасанс

1 42 3

Готовальня в ударопрочном корпусе5 Все что нужно для черчения6


3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:17103

104П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

ДЛ

Я П

ИС

ЬМ

А,

ЧЕР

ЧЕН

ИЯ

, РИ

СО

ВА

НИ

Я

3

Линейки, угольники, транспортиры

Линейки, угольники, транспортиры

Линейки, угольники, транспор�тиры Flex легко гнутся, но сло�мать их можно только при боль�шом желании.

.сиР лукитрА акраМ пиТ еинавонемиаН мс,анилД аничилеВволгу тевЦ лаиретаМ

1 306033 DEPAM xelF атемдерп4,йынжетречробаН йынчарзорп ясйищюамоленкитсалп2 341233 СИТНАР акйениЛ 03 йынреч китсалп3 272233 DEPAM cihparG акйениЛ 03 йынчарзорп китсалп4 192233 DEPAM cihparG мелетажредсяянноротсувдакйениЛ 02 йынчарзорп китсалп5 292233 DEPAM cihparG мелетажредсяянноротсувдакйениЛ 03 йынчарзорп китсалп6 503233 DEPAM latsyrC яакоришакйениЛ 05 йынчарзорп китсалп

7 333233 DEPAM xelF ,яянноротсондоакйениЛясяащюамолен 03 йынчарзорп ясйищюамоленкитсалп

8 533233 DEPAM xelF мелетажредсяянноротсувдакйениЛ 03 йынчарзорп ясйищюамоленкитсалп9 933233 DEPAM lateM яакзуакйениЛ 03 киллатем ьлатс01 263233 DEPAM latsyrC киньлогУ азунетопиг–12 °03,°06 йынчарзорп китсалп11 074233 DEPAM cihparG атемдерп4,кеенилробаН йынчарзорп китсалп21 339233 DEPAM lateM яакоришмелетажредсакйениЛ 03 киллатем йинимюла31 372233 DEPAM cihparG акйениЛ 04 йынчарзорп китсалп

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

13

12

11

3_razd_79_104.pmd 09.09.04, 12:18104


106О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Накопители


Избавляют от беспорядка на столеМасса документов – на расстояниивытянутой руки

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,анириШмм

,атосыВмм

,анилДмм тевЦ

1 100004 ETLESSE atcelloC 57 013 532 йынреч

2150004 ETLESSE ogetnI 96 023 562 йынреч250004 ETLESSE ogetnI 96 023 562 йынчарзорпулопйобулог

3

130004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йынреч330004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йылеб530004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йынсарк630004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йыводроб830004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йынчарзорп930004 ETLESSE sulPatcelloC 07 023 552 йытачмыд

4140004 ETLESSE sulPkcaroceD 012 023 552 йынреч340004 ETLESSE sulPkcaroceD 012 023 552 йылеб

Collecta Уместенна любом столе

1

Collecta Plus 6 цветов на выбор3Decorack Plus Три отделения в одном4

Intego Черный и полупрозрачный,модный дизайн

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:51106

107

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4




,атосыВмм


1

170004 КОРП 08 023 052 йынреч070004 КОРП 08 023 052 йырес870004 КОРП 08 023 052 йытачмыд

2

090004 К ТИЛОБРА »сетУ« 001 503 552 йырес290004 К ТИЛОБРА »сетУ« 001 503 552 йинис990004 К ТИЛОБРА »сетУ« 001 503 552 йынреч

3610004 TILEH artxE 201 092 172 йывежнаро210004 TILEH artxE 201 092 172 йобулог

4180004 ZTIEL 89 813 192 йынреч080004 ZTIEL 89 813 192 йырес

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

«Утес» Сделано в России2

HELIT Широкие накопители двух цветов3LEITZ С удобными выступами для переноски4

Прочные, устойчивые,практичные накопители

1


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:52107

108О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Лотки

Лотки


,атосыВмм


1141004 ETLESSE ogetnI 652 46 063 йынреч241004 ETLESSE ogetnI 652 46 063 йынчарзорпулопйобулог

2

111004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йынреч311004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йылеб511004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йынсарк611004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йыводроб811004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йынчарзорп911004 ETLESSE sulPtisnarT 652 56 863 йытачмыд

3 131004 ETLESSE sulPobmuJtisnarT 652 501 073 йынреч4 151004 ETLESSE sulPteJtisnarT 033 56 052 йынреч5 001004 tisnarT 062 56 043 йынреч

6181004 ZTIEL йынтраднатС 542 85 043 йынреч081004 ZTIEL йынтраднатС 542 85 043 йырес

Transit Plus Настоящий европеец2

Transit Jumbo PlusПовышенная емкость

3

Transit Так называется бельгийскийпрототип этого отечественного лотка

5

Transit Jet Plus Поперечный лотокна нешироком столе удобнее продольного

4

Intego Полупрозрачный или черный, прекрасносмотрится с другими изделиями этой серии

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ LEITZ Строгая функциональность6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:52108

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:53109

110О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Лотки

Лотки


,атосыВмм


1921004 ETLESSE tsoporuE 542 85 043 йытачмыдйынчарзорп221004 ETLESSE tsoporuE 542 85 043 йинисйынчарзорп

2 161004 СИТНАР »фьлеШ« 062 66 043 йынреч3 102004 К ТИЛОБРА »ьливреккО« 352 05 053 йыннаворинотйынчарзорп

4

112004 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »траднатС« 542 66 423 йынреч012004 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »траднатС« 542 66 423 йырес312004 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »траднатС« 542 66 423 йырес?олтевс212004 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »траднатС« 542 66 423 йинис

5603004 TILEH 652 76 473 йынчарзорпулопйывежнаро203004 TILEH 652 76 473 йынчарзорпулопйобулог

6013004 TILEH имакжонимывонизерсаноддоп3 472 341 553 йынреч?отсирберес213004 TILEH имакжонимывонизерсаноддоп3 472 341 553 йынчарзорпулопйобулог

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

«Шельф» Недорогой и практичный2

«Оккервиль» Не хуже импортных аналогов3

«Стандарт» Отличноесочетание цены и качества

4

Полупрозрачные лотки HELIT5

Три поддона с резиновыми ножками6

Europost Полупрозрачные, 2 цвета1



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:53110

111

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Шкафчики для документов

Шкафчики для документов

.сиР лукитрА акраМ пиТ йендерептевЦиленап

тевЦасупрок

анириШ,асупрок

мм

атосыВ,асупрок

мм

анилД,асупрок

мм

1088004 OCFUD воктолхынживдыв6 йинис йырес 003 072 063188004 OCFUD воктолхынживдыв6 йынреч йынреч 003 072 063

2058004 ETLESSE актолхынживдыв4acirtnI йырес йырес 572 542 543158004 ETLESSE актолхынживдыв4acirtnI йынреч йырес 572 542 543

3078004 ETLESSE воктолхынживдыв6acirtnI йырес йырес 572 542 543178004 ETLESSE воктолхынживдыв6acirtnI йынреч йырес 572 542 543

4 057004 ZTIEL воктолхынживдыв01 йынреч йырес 192 292 253

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Шкафчик на 10 выдвижных лотков4

Экономичный шкафчик на 6 выдвижныхлотков французского производства

1 Intrica на 4 лотка, серыеи черные передние панели

2

На лицевую панель можно устано?вить ярлычок с табличкой.

Intrica на 6 лотков3

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:53111

112О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Подкладки для письма


Сверху – ПВХ, снизу – поролон,между ними – картон

1

Можно вставить карту города,расписание, календарь

4

Карта мира всегдаперед глазами

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Карман во всю плоскость подкладки, прикрепленс одной стороны. Нескользящая основа

3

Прозрачная подкладка вместостекла. Сделано в Швейцарии

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Карта России6

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР тевЦеичилаН

огончарзорпанамрак

1160104 ETLESSE 04х35 йынреч –560104 ETLESSE 04х35 йыводроб –

2480104 OCFUD яанчарзорпрепуС 04х06 йынчарзорп –490104 OCFUD яанчарзорпяавотаМ 05x56 йынчарзорп –

3 390104 ELBARUD монамракмынчарзорпС 04x06 йырес +4 190104 ETLESSE монамракмынчарзорпС 05х56 йынреч +5 090104 ETLESSE К ариматра 04х35 –6 980104 ETLESSE К ииссоРатра 05х56 –


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:54112

113

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР тевЦеичилаН

огончарзорпанамрак

1 890104 ELBARUD яаньлогуерТ 15x96 йынреч +2 990104 ELBARUD яаньлогуерТ 15x96 йинис?отсирберес +3 150104 OCFUD »ынифьлеД« 24x95 –4 250104 OCFUD »вортсО« 24x95 –5 001104 DEPAM икзерялД 54х06 йынелез –



○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

21

5

«Дельфины»3 «Остров»4

Треугольные подкладкис прозрачным карманоми выемкой для ручки

Подкладки с красочнымикартинками. Произведенов Швейцарии

Подкладка для резки.Рубцы «заживают» сами

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:54113

Создай современный офис

аксессуары для рабочего стола

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:54114

115

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Подставки, настольные наборы

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ыремзаРмм тевЦ

1 111104 DEPAM яаньлотсанакватсдоП 29x391x952 тифарг2 131104 СИТНАР «яаньлотсанакватсдоП К »ретар 231х531х531 йынреч

3141104 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »нредоМ«яаньлавокечурялдакватсдоП 011х021х521 йынреч041104 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС »нредоМ«яаньлавокечурялдакватсдоП 011х021х521 йырес

4

161104 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС «кечурялдакватсдоП К »акиссал � 511х041 йынреч361104 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС «кечурялдакватсдоП К »акиссал � 511х041 йырес561104 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС «кечурялдакватсдоП К »акиссал � 511х041 йыводроб

5 181104 СИТНАР »тумО«кечурялднакатС 08х56х56 йынреч

6102104 ETLESSE ogetnI � 421х09 йынреч202104 ETLESSE ogetnI � 421х09 йобулогйынчарзорпулоп


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Можно положить листкидля заметок и мелочи

3

«Омут» Стакан для ручек5

С отделениями для клейких листков,для клейкой ленты и вынимающимсястаканом для мелочей

1

Для ручек и мелочей2

Intego Стиль соответствует лотками накопителям этой серии

6

Для настольных мелочей и листков для заметок4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:54115

116О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4




1 122104 ETLESSE воланружялдакватсдоПdnatsoceD 022x091x002 йылеб2 362104 ETLESSE воланружялдакватсдоПobmuJydnatS 092х862х045 йывежеб3 008104 СИТНАР «котемазялдимактсилскечурялдакватсдоП уК »киб 57х721х721 йынреч4 108104 СИТНАР »тизиВ«кечурялдакватсдоП 57х721х721 йынреч5 112104 TILEH ясяащюащарв,йетсонжелданирпхищушипялдакватсдоП 211х051х051 мытсирберессйынреч

6612104 TILEH йетсонжелданирпхищушипялдакватсдоП 001х041х041 йывежнаройынчарзорпулоп212104 TILEH йетсонжелданирпхищушипялдакватсдоП 001х041х041 йобулогйынчарзорпулоп

Standy JumboДля толстых журналов

2

«Кубик» Поставляется вместес листками для заметок

3 «Визит» С отделениями для визитныхкарточек и бумаги для заметок

4

Полупрозрачная подставка6Вращающаяся подставка5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Decostand Для журналов и справочников1

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:55116

117

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4




1 238104 »рееВ«вотемдерп21зиробанйыньлотсаН 09x06x051 мынчарзорпсйынреч2 138104 »иниМ«вотемдерп11зиробанйыньлотсаН � 531х001 йынреч3 438104 »сифО«вотемдерп71зиробанйыньлотсаН � 051х051 йынреч4 248104 вотемдерп21зиробанйыньлотсаН К« »ьлесура � 001х031 йинис5 448104 »гребсйА«вотемдерп41зиробанйыньлотсаН 001x001x052 йынчарзорп

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

«Мини»2

«Веер»1

«Офис»3 «Карусель»4

«Айсберг»5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:55117

118О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Настольные контейнеры для подвесных папок

Настольные контейнеры для подвесных папок

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ ,анириШмм

,атосыВмм

,анилДмм

еоньламискаМкопаповтсечилок тевЦ

1101204 ETLESSE имакпапимынсевдоп8сsulPxelfoceD китсалп 072 253 561 51 йынреч501204 ETLESSE имакпапимынсевдоп8сsulPxelfoceD китсалп 072 253 561 51 йынсарк

2111204 ETLESSE имакпапимынсевдоп5сogetnI китсалп 072 093 091 51 йынреч811204 ETLESSE имакпапимынсевдоп5сogetnI китсалп 072 093 091 51 йобулогйынчарзорпулоп

3 171204 TILEH копапхынсевдоп04ялд китсалп 063 062 083 04 йынреч

4112204 ETLESSE имакпапимынсевдоп5сogetnI китсалп 013 493 502 51 йынреч212204 ETLESSE имакпапимынсевдоп5сogetnI китсалп 013 493 502 51 йобулогйынчарзорпулоп

5 009204 ELBARUD йондалксyrraC китсалп 062 263 023 03 йырес

Decoflex Plus 2 цвета. И на столе, и в шкафу,и на полке документы будут легко доступны

1Intego 2 цвета. Поставляется вместе с 5 папками2

Intego Контейнер с крышкойи ручкой для переноски, 2 цвета.Поставляется вместе с 5 папками

4

Carry Пластик «компьютерного»цвета, вмещает 30 папок

5

Подвесные папки см. стр. 63

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Разборный контейнерна 40 подвесных папок

3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:56118

119

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Корзины для бумаг

Корзины для бумаг

.сиР лукитрА акраМ пиТ л,ьтсокмЕ тевЦ

1100304 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС яаншолпС 51 йынреч600304 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС яаншолпС 51 йырес

2120304 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС актеС 21 йынреч620304 ВОЦЕНЗИЛБЕИДЗЕВЗОС актеС 21 йырес

3191304 ETLESSE ogetnI 81 йынреч291304 ETLESSE ogetnI 81 йобулогйынчарзорпулоп

Российское изделиеемкостью 15 литров

1 Небольшая сетчатая корзинаотечественного производства

2

Intego Как и вся серия, выполненыв оригинальном дизайне

3

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:56119

120О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Офисные наборы

Офисные наборы

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦ лаиретаМ К яицаткелпмо

1 020404 ZTIEL ngiseDkseD йытсирберес йинимюла сдоп,йечолемялдакватсдоп,мс9х9игамубялдкотол,)4А(гамубялдкотоЛ кечурялдакват

2 101404 NGISEDJ вотемдерп7 йынреч оверед бялдакватсдоп,кечурялднакатс?акватсдоп,)4А(котолйынсуряъхувД ,мс9х9игамуревнокялдакватсдоп,котизивялдакватсдоп,йечолемялдакватсдоп месипялджон,вот

3 301404 NGISEDJ вотемдерп5 херо ажок+оверед бялдакватсдоп,кечурялднакатс?акватсдоп,)4А(котолйынсуряъхувД ,мс9х9игамуацинчоперкс,вотревнокялдакватсдоп

4 401404 вотемдерп5 йытсирберес оверед+ллатем доп,мс9х9игамубялдакватсдоп,кечурялднакатс?акватсдоп,)4А(котоЛ ялдакватсацинчоперксяантингам,вотревнок

5 150404 NAMSSOB К акиссал йынреч ажок+ллатем К 9котемазялдагамуб,акчуряаксечиллатемяавокираш,ысачеывецрав мс9х6 560404 NAMSSOB яиртемоеГ овередеонсарк оверед+ллатем К акчуряаксечиллатемяавокираш,ысачеывецрав

Desk Design Стильный офисныйнабор из алюминия

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Представительские наборы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Массив дерево. Комбинация окрашенныхи лакированных поверхностей

2

Натуральное дерево и натуральная кожа3 Дерево в сочетании с перфорированным металлом4

Контраст хромированных деталей с кожей5 Красное дерево и ионодированный металл6



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:57120

121

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Настольные аксессуары

Эксклюзивные настольные принадлежности

.сиР лукитрА акраМ пиТ ренйазиД ,ыремзаРмм

1 312504 NOXEL вотревнокялдакватсдоП reihtreBcraM 001x48x0322 502504 NOXEL гамубялдкотоЛ reihtreBcraM 75x023x0323 102504 NOXEL кечурялдакватсдоП reihtreBcraM 001x574 702504 NOXEL вотсил51ан01№релпетС otaKihsahkaT 72x83x0415 802504 NOXEL мм91йотнелйокйелксреснепсиД otaKihsahkaT 17x35x0616 212504 NOXEL мс03акйениЛ smailliWoehT 7x63x0237 412504 NOXEL ротялитнеВ dradnaraB.M 87x821x821

3

4

5

6

Представительские аксессуары LEXON

Для конвертов, визиток, заметок1Лоток А4 с полкой для мелкихдокументов и листков

2

Легкий бриз на Вашем рабочем столе7


С аккумулятором, подзаряжаемым от сети

Каждое изделие LEXON обладает яркойиндивидуальностью и сочетает в себеминимализм и функциональность

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:57121

122О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4



.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ыремзаРмм

1 503504 EHCREL гамубялдкотоЛratSrevliS 06x013x0722 103504 EHCREL кечурялдакватсдоПratSrevliS 26x421x293 203504 EHCREL яаньлатнозирог,кечурялдакватсдоПratSrevliS 562анилД4 903504 EHCREL )ыцинжон+жон(игамубялдробаНratSrevliS 091анилД5 303504 EHCREL мс01х01моколбмынжамубсакватсдоПratSrevliS 25x421x296 403504 EHCREL месипигамубялдакватсдоПratSrevliS 55x421x297 113504 EHCREL ацинчоперксяантингаМratSrevliS � 698 013504 EHCREL амьсипялдакдалкдоПratSrevliS 016x0549 703504 EHCREL релпетСratSrevliS 041анилД01 803504 EHCREL ытнелйещяелкялдреснепсиДratSrevliS � 31111 603504 EHCREL локорыДratSrevliS 531анириШ

5

1

2

3

6

Представительские аксессуары LERCHE

Диспенсерс клейкойлентой

10

Магнитнаяскрепочница

7

Ножницы и нож дляконвертов в подставке

4

Подкладка для письма8

Коллекция Silver Star: цельное литье и матовыехромированные детали. Все принадлежностиизготовлены из закаленной стали Solingen.Степлеры и дыроколы имеют гарантию 2 года.Эти изделия относятся к наивысшему ценовомууровню, но это отражает их предназначение –подчеркнуть статус обладателя


Степлер 24/6 на 20 листов9

Дырокол на 20 листов11

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:58122

123

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4



.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ыремзаР

1 504504 EHCREL гамубялдкотоЛamorC 06x013x0722 104504 EHCREL кечурялдакватсдоПamorC ,59атосыВ � 083 904504 EHCREL )ыцинжон+жон(игамубялдробаНamorC 002атосыВ4 304504 EHCREL мс01х01моколбмынжамубсакватсдоПamorC 501x5015 114504 EHCREL ацинчоперксяантингаМamorC ,74атосыВ � 086 014504 EHCREL амьсипялдакдалкдоПamorC 016x0547 704504 EHCREL релпетСamorC 041анилД8 804504 EHCREL ытнелйещяелкялдреснепсиДamorC ,54атосыВ � 089 604504 EHCREL локорыДamorC 531анириШ

4

5

12

Представительские аксессуары LERCHE

Ножницы и нождля конвертовв подставке

3

Диспенсерс клейкой лентой

8

Подкладка для письма6

Коллекция Croma: что может бытьблагороднее и элегантнее сочетаниячерного лака и полированного хрома?

Степлер 24/6 на 20 листов7 Дырокол на 20 листов9


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:58123

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:59124

125

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Дыроколы

Дыроколы

Пробивают от 6 до 190 листовНа 2 и 4 отверстия

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов=лойитсревто

теавиборПвотсил тевЦ

1 290014 DEPAM аротаскиф?икйенилзебoviV 2 6 йытсирберес2 132014 йиксечиллатем,йылаМ 2 01 йынреч3 101014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсlateMlasrevinU 2 01 йытсирберес4 011014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсfOtseB 2 21 йынреч

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

21

6

10

3

12

4

25 Количество пробиваемых листов

Выдвижная линейка?фиксатор

Расстояние между отверстиями (2 отверстия)

Расстояние между отверстиями (4 отверстия)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 14:59125

126О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Дыроколы

Дыроколы



1

013014 LEXER моротаскиф?йокйенилс512PmuimerP 2 51 йинис/йытсирберес113014 LEXER моротаскиф?йокйенилс512PmuimerP 2 51 йынреч213014 LEXER моротаскиф?йокйенилс512PmuimerP 2 51 йинис

2111014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсfOtseB 2 61 йынреч211014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсfOtseB 2 61 йинис

3 051014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсlateMlasrevinU 2 02 йытсирберес

4


5 121014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсfOtseB 2 52 йынреч6 161014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсlateMlasrevinU 2 03 йытсирберес

15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

16

21

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3

25

4

25

56

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

20

30


!НОВИНКАНОВИНКА1ЛИДЕР ПРОДАЖЛИДЕР ПРОДАЖ

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:00126

127

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Дыроколы

Дыроколы



1


2 131014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсfOtseB 2 04 йынреч3 672014 OIRT?WK моротаскиф?йокйенилс0679 2 04 йывежеб4 171014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсlateMlasrevinU 2 06 йытсирберес5 043014 LEXER моротаскиф?йокйенилс562PmuimerP 2 56 йынреч/йытсирберес6 162014 OIRT?WK моротаскиф?йокйенилс0839 2 001 йырес

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1

4040

2

40

34

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5

65

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

60

100



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:00127

128О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4 ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



1 252014 OIRT?WK моротаскиф?йокйенилс259 2 061 йынреч2 392014 OIRT?WK моротаскиф?йокйенилс0339 2 091 йынреч3 141014 DEPAM моротаскиф?йокйенилсlasrevinU 4 61 йынреч4 753014 LEXER 524PmuimerP 4 52 йынреч5 145014 OIRT?WK моротаскиф?йокйенилс459 4 061 йынреч

Дыроколы

Дыроколы

160

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

190

2

3

16

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4

160

5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

25


ВН4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:01128

Не знаю, как это вышло...

Я просто положил их

в портфель и унес

с работы домой.

Это было сильнее меня...

ВНИМАНИЕ! КАНЦЕЛЯРСКИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ MAPED МОГУТ СПРОВОЦИРОВАТЬ КЛЕПТОМАНИЮ!4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:01129

130О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Степлеры

Степлеры

Настольные и ручныеДля скобок и для люверсовМощные для брошюровки

.сиР лукитрА акраМ пиТ пиТХьтсомитсемВбокс

анибулГ,иквишс

мм

анищлоТ,иквишсвотсил

тевЦ

1 102114 DEPAM lasrevinUiniM 01№х85 92 51 итросса2 132114 DEPAM oviV 01№х85 92 51 итросса3 032114 DEPAM lateMlasrevinUtekcoP 01№х05 04 21 итросса4 912114 DEPAM tekcoPaoneZ 01№х88 04 51 .рзорпулопитросса5 802114 DEPAM lasrevinUtekcoP 01№х88 04 51 итросса6 682114 LEXER retsuB 01№х05 06 21 итросса

№ 10

15

29мм

Mini Universal1

№ 10

15

29мм

Vivo2

Zenoa Pocket С отделением длязапасных скобок в основании корпуса

4

№ 10

15

40мм

Buster С резиновой подставкой6

№ 10

12

60мм

Pocket Universal В основании –пенал для запасных скобок

5

40мм

№ 10

15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Используемые скобкии количество сшиваемых листов

95мм Глубина сшивки

Форма загиба скобки

Форма загиба скобки

«Хвостик» дляизвлечения скобок

24/6 26/6

12/15

№ 10

12

40мм

Pocket Universal Metal3



4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:01130

131

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Степлеры

Степлеры



мм


тевЦ

1 232114 DEPAM oviV 6/62х85,6/42х14 92 51/21 итросса2 022114 DEPAM iniMaoneZ 6/62х85,6/42х14 03 51/21 итросса3 062114 LEXER ydduB 6/62х57,6/42х05 51 51/01 итросса4 871114 208S 6/62,6/42 02/51 итросса5 212114 DEPAM lateMlasrevinU 6/62х051,6/42х001 07 52/02 йынреч

6 932114 DEPAM lasrevinU ?х051,6/42х001 6/620 07 52/02 йынреч

Vivo 24/6, 26/61

24/6 26/6

12/15

29мм

24/6 26/6

12/15

30мм

Zenoa Mini Сверхкомпактный. В основании –пенал для запасных скобок

2

24/6 26/6

10/15

15мм

Buddy Сверхкомпактный, поставляется с 1000 ско?бок. В основании – пенал для запасных скобок

3

4

24/6 26/6

15/20

24/6 26/6

20/25

70мм

Universal Metal Полностью металлический корпус5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Universal6

24/6 26/6

20/25

70мм

1ЛИДЕР ПРОДАЖЛИДЕР ПРОДАЖ !НОВИНКАНОВИНКА

Скобки для степлеров см. стр. 135

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:01131

132О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Степлеры

Степлеры



мм


тевЦ

1

072114 LEXER ellezaG 6/62х501,6/42х48 54 52/02 йытсирберес272114 LEXER ellezaG 6/62х501,6/42х48 54 52/02 йинис572114 LEXER ellezaG 6/62х501,6/42х48 54 52/02 йывеншив

2522114 DEPAM екватсдопанpirtSflaHaoneZ 6/62х031,6/42х001 06 03/52 йынреч822114 DEPAM имакбоксосиекватсдопанpirtSflaHaoneZ 6/62х031,6/42х001 06 03/52 итросса

3 092114 LEXER йыньлакитревrotneC 6/62х031,6/42х001 56 03/52 йынреч/йинис4 292114 LEXER suirA 6/62х031,6/42х001 06 03/52 йырес/йинис5 122114 DEPAM pirtSlluFaoneZ 6/62х002,6/42х041 09 03/52 йынреч

Gazelle С резиновой подставкой,окошко для Вашего имени

1

24/6 26/6

20/25

45мм

Zenoa Half Strip На подставке2

24/6 26/6

25/30

60мм

Сentor С резиновой подставкой и с возможностьювертикального расположения на столе

3

65мм

24/6 26/6

25/30

Arius Металлический корпус, особо надеж?ный и точный механизм. Весит почти 0,5 кг!

4

60мм

24/6 26/6

25/30

24/6 26/6

25/30

90мм

Zenoa Full Strip Повышенная надежность,обрезиненный низ

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:02132

133

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Степлеры

Степлеры



мм


тевЦ

1 027114 LEXER eciffO 01№х001 05 51 йытсирберес2 017114 DEPAM lasrevinU 01№х001 05 02 йынреч3 217114 DEPAM tfoSaoneZ 6/62,6/42х001 05 52/02 йинис

4

182114 LEXER yessylU 6/42,6/62 05 03/52 йынреч282114 LEXER yessylU 6/42,6/62 05 03/52 йинис582114 LEXER yessylU 6/42,6/62 05 03/52 йыводроб

5 224114 ZTIEL йиксечирткелЭ 01№x07 01 01 йобулогйынчарзорпулоп

Office Ручной,с обрезиненной ручкой

1

№ 10

15

50мм

Universal Ручной степлер2

24/6 26/6

25/30

50мм

Ulyssey Мощный металлический корпус,безукоризненный механизм

4Электрический степлер,срабатывает автоматически

5

№ 10

10

10мм

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Zenoa Soft Ручной, с обрезиненной ручкой+ 400 скобок 26/6

3

24/6 26/6

20/25

50мм

№ 10

20

50мм


Скобки для степлеров см. стр. 135

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:02133

134О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Степлеры

Степлеры



мм


тевЦ

1 692114 LEXER yessydO yessydOх031 56 06 йытсирберес2 053114 OIRT?WK mrAgnoL 6/62х012,6/42х051 713 02 йынреч3 105114 OIRT?WK ytuDyvaeH 31/32,01/32,6/32 07 001 йырес/йынреч4 015114 OIRT?WK ytuDyvaeH 32/32,71/32,01/32 07 042 йырес/йынреч5 197114 OIRT?WK восревюлялД � мм6,4анилд,мм8,4 – 03 морх

Odyssey Универсальный, отлично сшиваетот 2 до 60 листов одним типом скоб, резиновая подставка

1

Odyssey

60

65мм

LongArm У нас длинныеруки, сошьем брошюру А3

2

24/6 26/6

20

317мм

Heavy Duty Уже не столько степлер,сколько переплетная машина

4

23/10 23/23

240

70мм

Для заклепок?люверсов5

Люверсы см. стр. 135

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Heavy Duty Надежный мощный степлер3

23/6 23/13

100

70мм


4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:02134

135

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов=лоеквокапув

4

101214 ETLESSE 01№ 0001601214 01№ 0001010214 LEXER 01№ 0001211214 DEPAM 01№ 0001

5

142214 ETLESSE 6/42 0001242214 6/42 0001144214 LEXER 6/42 0001642214 DEPAM 6/42 0001

6

062214 ETLESSE 6/62 0001164214 LEXER 6/62 0001121214 DEPAM )екчоборокватевц4(еынтевц6/62 004x2

7 094214 LEXER yessydO 00528 015214 OIRT?WK вотсил07ан01/32 00019 315214 OIRT?WK вотсил001ан31/32 000101 715214 OIRT?WK вотсил041ан71/32 000111 325214 OIRT?WK вотсил002ан32/32 000121 707214 ысревюЛ 052

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ тевЦ

1 069114 DEPAM ypatS итросса2 869114 DEPAM eciffO итросса3 079114 DEPAM reilP итросса

Расходные материалы для степлеров

Дестеплеры Расходные материалы для степлеров

Дестеплеры

Stapy1 Office с фиксатором2Plier Превращает извлечениескобок в развлечение

3

Дестеплеры

Фиксируется в сложенном по?ложении. Можно класть в кар?ман, не боясь последствий.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4 5 6

7 8

Odyssey

Люверсы

10 11 12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Скобки для степлеров

4,6 мм

�4,8 мм

9

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:02135

136О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Ножницы

Ножницы

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ мм,анилД тевЦ

1 002314 002 итросса2 073314 DEPAM еынчиртеммисlasrevinU 071 йынреч3 033314 DEPAM diK 531 итросса4 733314 DEPAM lasrevinU 081 итросса5 833314 DEPAM lasrevinU 012 итросса6 643314 DEPAM fOtseB 081 итросса7 843314 DEPAM fOtseB 012 итросса8 773314 DEPAM имацнокимыннелгурказсеиксечиллатеМ 071 йытсирберес9 353314 DEPAM aoneZ 071 итросса01 453314 DEPAM aoneZ 012 итросса

Kid 135 мм3 Universal 180 мм4 Universal 210 мм5Universal 170 мм2

Best Of 180 мм6 Best Of 210 мм7 Хромированнаясталь, особотщательнаязаточка

8 Zenoa 170 ммС обрезиненнымиручками

9 Zenoa 210 ммС обрезиненнымиручками

10

200 мм1

!НОВИНКАНОВИНКА 1ЛИДЕР ПРОДАЖЛИДЕР ПРОДАЖ

4_razd_105_136.pmd 09.09.04, 15:03136

137

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Ножницы

Ножницы

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ мм,анилД тевЦ

1 492314 DEPAM ydnerTootaT 051 итросса2 892314 DEPAM oceDootaT 012 итросса3 413314 DEPAM tfoSneS 061 итросса4 263314 DEPAM mumitpO 031 йынсарк5 363314 DEPAM mumitpO 081 йынсарк6 463314 DEPAM mumitpO 012 йынсарк7 563314 DEPAM mumitpO 052 йынсарк8 763314 DEPAM йешвелялдmumitpO 012 йынсарк9 014314 DEPAM llA�tuC 012 йытлеж

Optimum 130 мм4 Optimum 180 мм5

Optimum 210 ммЭргономичные асиммет�ричные ручки

6 Optimum 250 мм Мощные,с эргономичными ручками

7 Optimum 210 ммСпециальныеножницы для левшей

8

Тatoo Trendy1 Тatoo Deco2

Ножницы Tatoo с декоратив�ным рисунком на лезвиях

SenSoftс гибкимикольцами

3

Многофункциональныеножницы для резкибумаги, тонкогопластика, тканей

9


4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:05137

138О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ анириШмм,яивзел тевЦ

1 150414 DEPAM rettuc�iniM 9 итросса2 160414 9 йынреч3 151414 DEPAM rettuc�ixaM 81 итросса4 161414 81 йынреч5 250414 DEPAM fOtseB 9 йинис6 251414 DEPAM fOtseB 81 йинис7 169414 DEPAM мс71,месипялджоН йынреч8 002414 DEPAM казер�иниМ итросса9 053414 DEPAM .тш2,аказер�инимялдижоН

.сиР лукитрА акраМанириШ,яивзел

ммК ов�ло

еквокапув

01 253414 DEPAM 9 0111 265414 DEPAM 81 01

.сиР лукитрА еинавонемиаН мс,анилД

21 199414 еоксрялецнаколиШ 41

Ножи Лезвия для ножей

Шило канцелярское

Ножи, шило, лезвия для ножей

Mini�cutter Тонкийи эргономичный

2

Maxi�cutter С надежнойфиксацией лезвия

4

Best Of Узкий,в металлическом ободе

Best Of Широкий,в металлическом ободе

Шило с пластиковой ручкой12

Лезвия для ножей Шило канцелярское

1 3 5 6

Мини�резак

Мини�резак для бумаги формата А4.Для точной аккуратной резки, режетдо 5 листов за один раз

8

Нож для писем

7 Ножи для мини�резака9

10 11

Профессиональные резаки см. стр. 172


4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:05138

139

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тевЦ пиТиквокапу

К ов�ло.тш,еквокапув

1 600024 DEPAM К йокпялшосикпон � мм35,9 итросса реснепсид 0012 700024 DEPAM К йокпялшосикпон � мм35,9 йытситолоз реснепсид 0013 201024 LEBA К йокпялшосикпон � мм35,9 йиксечиллатем нотрак 0014 900024 DEPAM К йокпялшосикпон � мм35,9 итросса нотрак 0015 010024 DEPAM К йокпялшосикпон � мм35,9 йытситолоз нотрак 0016 097024 DEPAM К косодхывокборпялдикпон итросса реснепсид 527 008024 DEPAM еиксрялецнакиквалуБ итросса реснепсид 0018 108024 ELBARUD мм52икжалф�иквалуБ итросса нотрак 52

Кнопки, булавки

Кнопки, булавки канцелярские

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Никелированные3

Цветные, 100 шт.4 Золотистые, 100 шт.5

Канцелярские булавки7

Цветные, 100 шт.1 Золотистые, 100 шт.2

Кнопки для пробковых досок6

Флажки�булавки8

Пластиковый диспен�сер�дозатор: простоотодвиньте верхнююпрозрачную крышку –и у Вас на столе не�большое количествомелочей. Пополнитьдиспенсер мелочами можно из картонной упаковки.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:06139

140О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Скрепочницы

Скрепочницы

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тевЦ

1 910124 LEBA кичнакатс�ацинчоперксяантингаМ йынчарзорп2 220124 LEBA яинеледто2,кичнакатс�ацинчоперксяантингаМ йынчарзорп

3010124 DEPAM яншаб�ацинчоперкС йынреч210124 DEPAM яншаб�ацинчоперкС йинис

4 420124 TILEH «ацинчоперкС К »сутка йынелез,йывенчирок5 130124 TILEH морашсацинчоперкС йынреч6 140124 ELBARUD ацинчоперкС йынреч7 040124 ELBARUD ацинчоперкС йытсирберес

Магнитный стаканчик: скрепкиизвлекаются одна за другой

1 Магнитный стаканчикна 2 отделения

2

Скрепочница «Кактус»4

Скрепочница с магнитнымвращающимся шаром

5

Водопад скрепок.Нескользящая основа

3

6 7

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:07140

141

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Их отсутствие в нужный моментспособно испортить Вам настроение

Скрепки

Скрепки

.сиР лукитрА акраМ ,анилДмм еитыркоП аквокапУ К ов�ло

еквокапувковокапУиитрапв

1 044124 82 еыннаворилекин нотрак .тш001 212 244124 05 еыннаворилекин нотрак .тш04 21

3031124 О КК ЬЛИВРЕ 52 еыннаворилекин китсалп гк5,0 1061124 О КК ЬЛИВРЕ 05 еыннаворилекин китсалп гк5,0 1

4 822124 LEBA 82 еыннаворилекин нотрак .тш001 15 323124 DEPAM 52 еыннаворилекин реснепсид .тш001 16 423124 DEPAM 52 еынтевц реснепсид .тш001 17 823124 LEBA 82 ХВП,еынтевц нотрак .тш001 1

1

Большая экономичная упаковка3

4

2

5

Внешний вид упаковки может отличатьсяот показанного в каталоге.

Скрепки из окрашенного металла6 Скрепки покрытыцветным ПВХ

7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:07141

142О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

Скрепки

Скрепки

.сиР лукитрА акраМ ,анилДмм еитыркоП аквокапУ К ов�ло

еквокапувковокапУиитрапв

1 525124 ELBARUD 62 еынендем нотрак .тш001 12 555124 ELBARUD 05 еынендем нотрак .тш001 13 033124 DEPAM 03 еыннаворилекин нотрак .тш001 14 163124 DEPAM 52 моцнокмытунгазсеыннаворилекин нотрак .тш001 15 463124 DEPAM 23 моцнокмытунгазсеыннаворилекин нотрак .тш001 16 332124 LEBA 33 ХВП,еынтевц китсалп .тш005 17 042124 LEBA 33/82 еыннаворилекин/еынтевц китсалп .тш008 1

1 2

3

6 7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

25 мм с загнутым концом4 32 мм с загнутым концом5

Один из изгибов этих скрепок слегка загнут, и это облегчает их использование


4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:08142

143

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

.сиР лукитрА акраМ мм,анириШ К ов�лоеквокапув аквокапУ

1 510224 DEPAM 51 21 реснепсид2 910224 DEPAM 91 21 нотрак3 230224 DEPAM 23 21 нотрак4 240224 DEPAM 14 21 нотрак5 150224 DEPAM 15 21 нотрак6 151224 DEPAM 15 21 нотрак

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Прижимы для бумаг

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Прижимы для бумаг Кармашки для нагрудных знаков

.сиР лукитрА акраМ ,ремзаРмм яинелперкпиТ

7 001424 09х65 «К йиктсеж,аквалуб+»лидокор8 062424 09х65 аспилкяаксечиллатеМ9 052424 ELBARUD 57х04 аспилкяантингаМ01 023424 ELBARUD 09х06 йывокилорьлетажреД11 033424 ELBARUD 011х09 .тш01,екмесетйоньлитскетаН

Кармашки для нагрудных знаков

2 3 4 5

Прижимы для бумаг

6 Зажим «Бульдог»,не повреждающийдокументы

87

Кармашки для нагрудных знаков

Магнитная защелкане оставит следов на одежде

9

Клипса с поводком для беджа,растягивающимся до 60 см. Вашувизитку смогут рассмотретьпоближе, но не смогут унести

10

1 Ассортииз разныхцветов

.сиР лукитрА акраМ ,икчотракремзаРмм лаиретаМ тевЦ

21054424 ELBARUD 001х25 китсалп йынчарзорп064424 ELBARUD 012х16 китсалп йынчарзорп

Подставка для конференций

Подставка для конференций

Подставку для конференций можно также использо�вать на выставке или в витрине для описания товара

12


Тесьма с карабином,застежка

11

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:09143

144О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Точилки для карандашей


.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов�лойитсревто тевЦ лаиретаМ

1 101324 DEPAM oolG�I 1 итросса китсалп2 201324 DEPAM oolG�I 2 итросса китсалп3 121324 DEPAM rekahS 1 итросса китсалп4 312324 RELTDEATS siroN 1 йынреч/йытлеж ллатем5 011324 DEPAM citcalaG 1 итросса китсалп6 500324 DEPAM etilletaS 1 ллатем ллатем7 010324 DEPAM lateMcinoT 1 итросса ллатем8 541324 DEPAM cinhtE 2 итросса китсалп9 181324 DEPAM aoneZ 1 итросса китсалп

I�GlooЭргономичная,с прозрачнымконтейнером

1 I�GlooНа два различныхдиаметра карандашей,с контейнером

2

Shaker3

Noris Надежнаягерманская точилкас контейнером

4 Galactic Если застрялобломанный грифель –нажмите кнопку

5

Satellite Металличе�ская, маленькая,но профессиональная

6 Tonic Metal Металличе�ская точилка вставленав полупрозрачный корпус

7 Ethnic8

Эту точилку можно разложить на2 части: контейнер + сама точилка.

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов�лойитсревто тевЦ

01 005324 OIRT�WK еницбуртсаняаксечинахеМ 1 итросса11 015324 OIRT�WK еницбуртсаняаксечинахеМ 1 йытсирберес21 158324 OIRT�WK яаксечирткелЭ 1 йынреч

Механические и электрическиеточилки для карандашей


Механические и электрические точилки для карандашей

Для любителей острозаточенных карандашей

10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Zenoa Закрываетсяавтоматически послеиспользования. Мягкийдержатель для пальца

9

Корпус из металлизирован�ного пластикас зеркальной поверхностью

11Электрическая точилкас питанием от сети

12



!НОВИНКАНОВИНКА!НОВИНКАНОВИНКА

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:11144

145

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Клей

Клей

.сиР лукитрА акраМ пиТ икдасанпиТ /ассаМмеъбо

К ов�лоеквокапув

1 520034 SEROK xiFeulG акбуг лм05 12 830034 МДА xiFeulG акбуг лм25 213 575034 LEKNEH АВПтнемоМttirP ротазод лм57 14 519034 LEKNEH йынчарзорптнемоМttirP лм03 15 059034 LEKNEH йыньласревинутнемоМ г05 16 309034 LEKNEH тнемоМрепуС ротазод г3 17 319034 LEKNEH ьлегтнемоМрепуС ротазод г3 18 069034 LEKNEH жатноМтнемоМ г05 1

Прозрачный жидкий клей на воднойоснове. Не содержит растворителей.Встроенный клапан предотвращаетобразование капель и вытекание клея.Клеит быстро и чисто бумагу и картон

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Жидкий канцелярский клейв удобном тюбике�карандаше

2

Универсальныйпрозрачный клей

4 Универсальныйнадежныйконтактный клей

5

Мгновенныйи сверхпрочный

6

Супер Момент склеивает в любых сочетанияхфарфор, керамику, дерево, кожу, резину, пласт�массу, металл, пробку, картон.

Супер Момент гель7

Супер Момент гель• имеет гелевую консистенцию• не растекается• подходит для вертикальных поверхностей• склеивает пористые поверхности

Момент Монтаж8

Склеивает пластик,металл, дерево и дру�гие материалы

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ПВА с оригинальным дозатором3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Аккуратный клеевой шовне заметен на склеивае�мых изделиях.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:11145

146О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Клеящие карандаши

Клеящие карандаши, устройства

.сиР лукитрА акраМ пиТ г,ассаМ

1 002134 CIB 8

2

010134 LEKNEH тнемоМttirP 01020134 LEKNEH тнемоМttirP 02040134 LEKNEH тнемоМttirP 04

3

801134 ETLESSE 01511134 ETLESSE 02911134 ETLESSE 04

4 803134 M3 85 081134 SEROK »ноелемаХ« 516 091134 SEROK elbavomeR 51

Клеящее устройство

.сиР лукитрА акраМ пиТ м,ытнеланилД мм,анириШ

7 100234 LEKNEH relloRttirP 5,8 4,8

Эталон офисного клея для Европы, признанный и в России2

Долго сохраняет клеящие свойства3

Возможность видетьпроклеенное пространство

5 Для временногои постоянного склеивания

6

Клей «Хамелеон» при на�несении на поверхностьимеет розовый цвет, кото�рый при высыхании обес�цвечивается. Клеящий слойнаносится предельно точно.

Removable – для изготовленияклейких листков: нанесите клей,дайте ему просохнуть в течениеминуты – клейкий листок готов. Дляпостоянного склеивания совмести�те склеиваемые поверхности сра�зу, не давая клею подсохнуть.

Машинка для нанесенияперманентной клейкой полосы

7

Pritt Roller склеивает бумагуи картон между собой, а такжес пластиком и стеклом.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Когда важнанадежность

1

!НОВИНКАНОВИНКА 1ЛИДЕР ПРОДАЖЛИДЕР ПРОДАЖ


От мирового лидерав области клеев

4

Легко наносится, недеформирует бумагу

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:12146

147

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

.сиР лукитрА акраМ пиТ анилДм,ытнел

,анириШмм

1 561334 DEPAM ытнелйокйелкялдакватсдоП2 061334 M3 hctocSялдяаньлотсанакватсдоП83�С 33 913 730334 M3 ереснепсидан,яанчарзорп,latsirC 5,7 914 830334 M3 ереснепсидан,яамидивен,™cigaM®hctocS 5,7 915 801334 M3 яанчарзорп,latsirC 33 916 011334 M3 яамидивен,™cigaM®hctocS 33 91

Клейкие ленты


«Улитка» с нескользящей основой1Массивная, устойчивая подставка, не скользитна столе. Для ленты шириной 19 мм

2

Scotch® MagiсTM Невидимаялента на диспенсере

4

Scotch® MagiсTM Идеальнаяклейкая лента для офиса

6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Crystal Прозрачная лента на диспенсере3

Crystal Прозрачная лента5


Диспенсер держится даже навертикальной поверхности.Легко закрепляется на новомместе.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:14147

148О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ пиТ анилДм,ытнел

,анириШмм

1

060334 EPATOREA )яамидивен(elbisivnI 33 91030334 EPATOREA еквокапуВ 01 91710334 EPATOREA .тш4,еквокапуВ 01 51260334 EPATOREA ереснепсидв1+.тш2 01 51460334 EPATOREA ереснепсидв1+.тш4 01 51

2 330334 иквокапузеб.тш1 33 913 671334 M3 яянноротсувд,®hctocS 3,6 5,214 871334 M3 яанзарбоонеп,яянноротсувД 9,1 7,215 081334 мм590,0.щлот,яянноротсувД 01 216 091334 мм1анищлот,евонсойотсиропаняянноротсувД 01 217 591334 яавонелипорпилоп,яянноротсувД 01 05



Недорогая и качественная клейкая лентав различных упаковках и комплектации

1

2

На диспенсере3

4

7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Двусторонняя лента – заменитель клея

Двусторонняя лента, в отличиеот клея, не оставляет пятени наносится абсолютно точно.

Двусторонняя на вспененной основе

Двусторонняя лента из пенополиуретана:удержит на вертикальной поверхностиплакаты и небольшие предметы.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:14148

149

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Резинки стирательные

Резинки стирательные

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ К ов�лоеквокапув

1 020044 DEPAM яаннаворинибмокmoG�ouD кучуак 12 030044 DEPAM ерялтуфмоннотраквcinhceTiniM китсалп 13 490044 DEPAM ерялтуфмоннотраквytfoSiniM китсалп 34 590044 DEPAM мелетажредсcinhtE китсалп 25 013044 RELTDEATS ерялтуфмоннотраквtsalposaR китсалп 16 090044 DEPAM ерялтуфмовокитсалпвetcetihcrA кучуак 17 070044 DEPAM tfoS&draH китсалп 28 580044 DEPAM ерялтуфмовокитсалпвaoneZ китсалп 19 980044 DEPAM ерялтуфмоннотракв009hceT�iH китсалп 1

Duo�Gom Синяя часть – для чернил,розовая – для карандашей

1 Mini Technic Пластиковая,полужесткая, с прямыми углами

2

Мягкая резинка из высококачественного пластикане твердеет и не высыхает со временем

5

Architecte Крупная резинкадля масштабных работ

6

Zenoa Круглая резинка �5 смв закрывающемся пластиковом футляре

8

Hi�Tech 900 Удаляет линии, нанесенныемаркером на пластик и пленку – в томчисле на проекционную

9

Мягкая пластиковая резинка3

Комплект из двух резинок,удобный держатель посредине

4

Комплект из жесткой и мягкой резинок.Оценят профессионалы

7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:15149

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:16150

151

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Корректирующие средства

Корректирующие машинки

.сиР лукитрА акраМ пиТ анириШмм,ытнел

анилДм,ытнел

1 400244 LEKNEH ti�tcerroCttirP 2,4 5,82 900244 LEKNEH relloRoiraVttirP 2,4 5,83 101244 CIB xE�ppiT 5 5

.сиР лукитрА акраМ пиТ лм,ьтсокмЕ

4 032444 LEKNEH nePgiBttirP 025 022444 LEKNEH nePtekcoPttirP 96 011444 CIB xE�ppiT 8

Корректирующие ручки

Correct�it Белая лента ложится точнов строку, и на ней можно писать сразуже по исправленному. Новая эргоно�мичная форма удобно лежит в руке

1

Vario Roller Поворотная головка:лучше выворачивать ее, чем руку

2Tipp�Ex Прозрачный корпус позволяетследить за расходом ленты

3

Корректирующие машинки

Корректирующие ручки

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Tipp�Ex Для сдавливания резервуарапочти не потребуется усилий

6

Pocket Pen Можно носить в кармане5

Big Pen Корректор самого большого объема4



○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Для мелких исправлений.Легко наносится, быстросохнет. Не оставляет следовпри ксерокопировании.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:17151

152О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ пиТ икдасанпиТ лм,ьтсокмЕяаньламиниМяанжадорп.тш,яитрап

1 020144 LEKNEH евонсойоксечимихаНttirP акчотсик 02 12 120144 LEKNEH евонсойондоваНttirP акчотсик 02 13 520144 LEKNEH ьлетивабзаРttirP 02 14 030144 LEKNEH ьлетивабзар+атсап�хиртш:робаНttirP акчотсик 02+02 15 722144 CIB евонсойоксечимихаНxE�ppiT акчотсик 02 16 812144 CIB евонсойоксечимиханdipaRxE�ppiT акбуг 02 17 050144 FFORP евонсойоксечимиханатсап�хиртШ акчотсик 02 01

Корректирующие средства

Корректирующие жидкости (штрих4паста)

7

PrittНа химической основе.Легко наносится и быстросохнет. Произведенов Германии

1 Pritt Разбавитель3 Pritt Набор4PrittНа водной основе

2

Tipp�Ex RapidНа химической основес насадкой�губкой

6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

BIC На химическойоснове с кисточкой

5



В 2001 году продукты Pritt были проверены на качество в лаборатории Международнойкосмической станции. Теперь надежность, легкость и аккуратность их использованияв ежедневной работе проверены в экстремальных условиях космоса.

4_razd_137_152.pmd 09.09.04, 16:17152

153

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Деловая галантерея


.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ мм,анилД ,анириШмм

,анищлоТмм тевЦ

1 154054 ETLESSE яинеледто2,акубтуонялдьлефтроП арбифорким 004 063 021 йынреч2 144054 NOXEL акубтуонялдмеинеледтосьлефтроП арбифорким 024 013 001 йынреч3 184054 NOTGNISNEK яинеледто2,акубтуонялдьлефтроПsulPgabelddaS ретсэилопйымеацинорпенодов 244 263 561 йынреч4 230054 ЕЛА СК йокчурсвотнемукодялдакмуС нолйен 004 003 07 итросса5 010054 ЕЛА СК иинломан»редиЛ«акпаП ьлетинемазжок 043 022 52 йынреч6 020054 ЕЛА СК момижирпс,иинломан»редиЛ«акпаП ьлетинемазжок 043 022 52 йынреч7 030054 ЕЛА СК екпонкйонтингаман»житсерП«акпаП ьлетинемазжок 023 022 04 йынреч

Портфели для ноутбуков

Сумка для мобильного офиса сомножеством отделений: для ноутбука,принадлежностей, мелочей и пр.

3

«Лидер» С блокнотом5

«Лидер» С блокнотом и прижимом6 «Престиж» На кнопке, с блокнотом7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Самая простая сумкадля документов

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Легкий портфель из микрофибры.Вмещает ноутбук и принадлежности

1

Стильный портфель измикрофибры с отделе&нием для ноутбука

2

!НОВИНКАНОВИНКА!НОВИНКАНОВИНКА

Блокноты для папок см. стр. 26

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:20153

154О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4





1 263054 ТСУР 26№акпаП ьлетинемазжок 563 092 56 йынреч2 460054 ТСУР 46№акпаП ьлетинемазжок 073 582 07 йынреч3 941054 ЕЛА СК иинломан»робыВ«акпаП ьлетинемазжок 043 072 03 йынреч4 271054 ЕЛА СК йокчурс»сюлПроткеВ«акпаП ьлетинемазжок 073 072 06 йынреч5 771054 ЕЛА СК иинломан»скюЛ&анутроФ«акпаП ьлетинемазжок 063 592 54 йынреч6 081054 ЕЛА СК иинломан»режденеМ«акпаП ьлетинемазжок 063 092 54 йынреч7 391054 ЕЛА СК иинломан»муроФ«акпаП ьлетинемазжок 063 092 04 йынреч

Папка № 62 На кнопке, с кольцами1 Папка № 64 С двумя внутрен&ними разделителями на кнопкахи с «гармошкой»

2«Выбор»3

«Вектор Плюс»4 «Фортуна$Люкс»: блокнот с прижимом,внутренний разделитель на кнопке

5

«Менеджер» С блокнотоми кольцевым механизмом

6 «Форум» С кольцевым механизмом7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


Блокноты для папок см. стр. 26

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:21154

155

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4



.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ мм,анилД мм,анириШ ,анищлоТмм тевЦ

1 591054 ЕЛА СК имакчурясимищюагивдазс»атчеМ«ьлефтроп&акпаП ьлетинемазжок 083 562 07 йынреч2 002054 ЕЛА СК »002ткеорП«ьлефтроП ьлетинемазжок 083 582 001 йынреч3 102054 KNABATAD яинеледто3,ьлефтроп&акпаП китсалп 533 052 05 йынреч4 923054 РТСИГЕР ьлефтроп&акпаП китсалп 033 052 52 йынреч5 053054 ТСУР 05№ьлефтроП ьлетинемазжок 583 572 031 йынреч6 253054 ТСУР 25№ьлефтроП ьлетинемазжок 583 572 031 йынреч7 363054 ТСУР с36№ьлефтроп&акпаП ьлетинемазжок 073 072 54 йынреч

«Мечта» На молнии, 2 отделения,карман на застежке для документов

1«Проект 200» Портфельна 2 отделения

2 Портфель из «гофрированного» пластика3

Тонкий пластиковый портфель: подарокучастникам съездов и конференций

4Портфель № 505

Портфель № 526Папка$портфель № 63с С разделителемна кнопке и отделением для сотового телефона

7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:21155

156О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○





1 016054 ТСУР К62акпаП ажок 563 562 02 йынреч2 116054 ТСУР К36акпаП ажок 563 552 04 йынреч

3026054 OGAVIHC «акпаП К »яицнерефно ажок 053 092 05 йынчяьнок226054 OGAVIHC «акпаП К »яицнерефно ажок 053 092 05 йынреч

4 146054 REROLPXEOGAVIHC »нарУ«акпаП ажок 063 082 56 йынреч

5036054 OGAVIHC »тиммаС«акпаП ажок 063 082 05 йывенчирок236054 OGAVIHC »тиммаС«акпаП ажок 063 082 05 йынреч

6065154 OGAVIHC К »нодноЛ«сйе ажок 064 553 561 йывенчирок165154 OGAVIHC К »нодноЛ«сйе ажок 064 553 561 йынреч

«Конференция» Для деловыхвстреч любого уровня

3

«Саммит» Для лидеров бизнеса и политиков.Отделяемый кольцевой механизм

5 «Лондон» Вместительный,универсальный, прочный саквояж

6

РУСТ Папка, кожа, черная1 РУСТ Папка&портфель с ручкой, кожа, черная2

«Уран» Из новой коллекции EXPLORER.Для динамичных и преуспевающих

4

Элегантная коллекция кожаных изделийвысшего качества «Живаго» от фирмыESSELTE отличается тщательной отделкойдеталей и искусной ручной работой. Присвоей вместительности портфели имеютстандартные размеры и проходят в само&лете как ручная кладь. Внутренняя отдел&ка предусмат&ривает мно&жество отде&лений – дляхранения до&кументов, ви&зиток, ручек икарандашей.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:23156

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:23157

158О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4





1 185154 ТСУР К65ьлефтроП ажок 563 572 031 йынреч2 195154 ТСУР К761ьлефтроП ажок 053 062 031 йынреч3 895154 ТСУР К891ьлефтроП ажок 583 092 561 йынреч4 806154 REROLPXEOGAVIHC »йирукреМ«ьлефтроП ажок 004 003 041 йынреч

5506154 OGAVIHC »налиМ«ьлефтроП ажок 014 013 021 йывенчирок706154 OGAVIHC »налиМ«ьлефтроП ажок 014 013 021 йынреч

РУСТ Портфель, кожа, черный1 РУСТ Портфель, кожа, черный2

«Милан» Оригинальный карман&«гармошка» на молниях со множествомотделений, пристежной ремень

5«Меркурий» Из новой серииEXPLORER. Модный, вместительный,хорош и для мужчин, и для женщин

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

РУСТ Портфель, кожа, черный3



4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:24158

159

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4





1116154 OGAVIHC «ьлефтроП К »ждирбме ажок 024 023 511 йынчяьнок216154 OGAVIHC «ьлефтроП К »ждирбме ажок 024 023 511 йынреч

2616154 OGAVIHC »анолесраБ«ьлефтроП ажок 014 013 521 йынчяьнок716154 OGAVIHC »анолесраБ«ьлефтроП ажок 014 013 521 йынреч

3026154 OGAVIHC »роздниВ«тамолпиД ажок 064 033 011 йывенчирок226154 OGAVIHC »роздниВ«тамолпиД ажок 064 033 011 йынреч

4 526154 OGAVIHC »оабьлиБ«ьлефтроП ажок 014 092 041 йынреч5 726154 OGAVIHC »нируТ«ьлефтроП ажок 014 092 041 йынреч

«Кембридж» Удобныйи элегантный, с мягкими линиями

1 «Барселона» Регулируемый объем:вмещает две большие папки&регистратора

2

«Виндзор» Три отделения«гармошкой»

3

«Бильбао» Портфель и дляледи, и для джентльменов

4 «Турин» Легкий и мягкий5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Все портфели «Живаго» поставляютсяв красочных подарочных коробках.

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:24159

160О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4





1 146154 KNABATAD rennuReliFхакиселоканакмуС китсалпорфог 064 023 091 йынреч2 056154 OGAVIHC »труфкнарФ«надомеч&акмуС ажок 025 053 062 йынреч3 036154 OGAVIHC »миР«акмусяанжороД ажок 035 003 552 йынчяьнок4 176154 REROLPXEOGAVIHC »ноирО«делптроп&акмуС ажок 545 024 081 йынреч5 546154 OGAVIHC »адеморднА«акмусяанжороД ажок 043 044 022 йынреч

«Рим» Великолепная дорожнаясумка для всех континентов

3

«Франкфурт» Сумка&чемодан на колесиках, с выдвижнойручкой. Специальное отделение для ноутбука

2

«Орион» Портплед и сам по себе великолепен,и продемонстрирует всем, что у Вас есть дорогой костюм

4

DATA BANK Легкаясумка из гофропластикана колесиках. Привлекаетудобством и ценой

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

«Андромеда» Портфель&рюкзаксо множеством отделений

5


4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:25160

161

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4

Штампы и принадлежности

Штампы и датеры

Штампы для бухгалтерии и делопроизводства

.сиР лукитрА акраМ пиТ кситтО К яицаткелпмо ,ялопремзаРмм

йоньлинречтевЦикшудоп

атосыВмм,атфирш

яаннемСакшудоп

1 003064 TADORT пматШ1194ytnirP атад___№.хсИ акшудоП 41х83 йинис 1194/62 103064 TADORT пматШ1194ytnirP атад___№.дохВ акшудоП 41х83 йинис 1194/63 503064 TADORT пматШ1194ytnirP онечалпО акшудоП 41х83 йинис 1194/64 220064 TADORT иманимретимиксретлагхубспматШ2284ytnirP акшудоП йинис 4 1194/65 718164 TADORT иманимретимиксретлагхубсретаД7184ytnirP акшудоП йинис 8,3 7194/66 028164 TADORT ретаД0184ytnirP акшудоП йинис 8,3 0194/67 228164 TADORT ретаДknaB0184ytnirP акшудоП йинис 8,3 0194/6

1

2

3

4 Датер с 12 бухгалтер&скими резолюциями

5

Датер6

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Датер для банковскихдокументов (месяццифрами)

7



4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:25161

162О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов$локортс

,атфиршатосыВекортсввоканз/мм

ремзаРмм,ялоп К яицаткелпмо йоньлинречтевЦ

икшудопяаннемСакшудоп

1 151064 TADORT пматШ1194ytnirP 3 71/3 41х83 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 1194/62 251064 TADORT пматШ2194ytnirP 4 12/3,71/4 81х74 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 2194/63 351064 TADORT пматШ3194ytnirP 5 12/4,62/3 22х85 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 3194/64 451064 TADORT пматШ7594ytnirP 8 22/4,72/3 83х36 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 7294/65 061064 TADORT пматШ3525 6 71/4,12/3 82х94 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 35/66 551164 TADORT ретаД5574ytnirP атад+2 51/4 22х24 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 2/0574/67 061164 TADORT ретаД7574ytnirP атад+6 02/4 04х06 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 7294/68 532164 TADORT ретаД5345 атад+2 51/4 42х14 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис,йынсарк 2/05/6


Самонаборные штампы и самонаборные датеры

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Самонаборные штампы

Самонаборный, 8 строк –до 216 знаков!

4

1

2

3 Дата + 2 строки набора6

Самонаборный штамп, 6 строк5

Дата + 6 строк набора7


Самонаборные датеры

Дата + 2 строки набора8Цельнометаллический каркас, изящныйпластиковый корпус.

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:26162

163

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов$локортс

,атфиршатосыВекортсввоканз/мм

ремзаРмм,ялоп К яицаткелпмо

тевЦйоньлинреч

икшудопяаннемСакшудоп

1 564164 TADORT ретаД5645 атад+4 02/4,42/3 33х65 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис,йынсарк 2/65/62 074164 TADORT ретаД5845 атад+6 42/4,92/3 74х86 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис,йынсарк 2/85/63 041064 TADORT ьтачеПopyt1R/0494ytnirP 1 � 04 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 4294/64 241064 TADORT ьтачеПopyt2R/0494ytnirP 2 � 04 К тецнип,)мм1,3и2,2(рфицивкубасса йинис 4294/6


Нумераторы

Самонаборные штампы и датеры

.сиР лукитрА акраМ пиТ ьледоМ К водярзаров$ло мм,атфиршатосыВ К супро ыловмиС акшудопяаннемС

5 638164 TADORT йиксечитамотваулоП 6384 6 8,3 китсалП анизеР 0194/6

6609164 RENIER йиксечитамотвА К6В 6 5,5или5,4 китсалпйынчорпокосыВ ллатеМ809164 RENIER йиксечитамотвА К8В 8 5,5или5,4 китсалпйынчорпокосыВ ллатеМ

Круглая самонаборная печать на 1, 1,5 и 2 круга

34

Самонаборные датеры

Дата + 6 строк набора2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Нумераторы

Автоматические нумераторына 6 и 8 разрядов. Меняют

номер автоматическис заданным шагом

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Нумератор с ручнойустановкой

5

Дата + 4 строки набора 1

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:26163

164О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ йеледомялдтидохдоП

3 148264 TADORT ялдрялтуФитачепйолгурк ашмаз 4294,opyt0494,0494ytnirP

.сиР лукитрА акраМ пиТ тивафлА огонвонсоатосыВмм,атфирш

ялдатфиршатосыВмм,яинеледыв К воловмисов$ло

1 500264 TADORT яакссуР5006ytnirP йикссуР 2,2 1,3 063


Запасная касса букв

Оснастка для печатей и штампов

Футляр для печатей

Сменные штемпельные подушки для штампов,датеров и нумераторов

.сиР лукитрА акраМ пиТ ялдялопртемаиДмм,итачепйомеавиелкан

2 048264 TADORT ялдактсансО0494ytnirPйетачепивопматшхылгурк 04

.сиР лукитрА акраМ пиТ йеледомялдтидохдоП тевЦ

4

051264 TADORT 2/0574/6 5574ytnirPретаД /йынсаркйинис

251264 TADORT 2194/6 2594ytnirPпматШ йинис



461264 TADORT 4294/6 ,0494и4294ytnirPактсансОopyt0494ьтачеп йинис

002264 TADORT 0194/6 0184ytnirPретаД йинис

171264 TADORT 1194/6 2284,1594,1194ytnirPпматШ йинис

271264 TADORT 2/65/6 5645ретаД /йынсаркйинис

Запасная касса букв Оснастка для печатей и штампов

Футляр для печатей Сменные штемпельные подушки

1

В комплект входит сменнаяподушка 6/4924 синяя

2

Футляр на молнии для переноскиВашей фирменной печати

34

4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:27164

165

ОФ

ИС

НЫ

Е П

РИН

АД

ЛЕЖ

НО

СТИ

4


Штемпельные подушки с краской Штемпельная краска

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМасупрок

,ремзаРмм

авонсОиксарк иксарктевЦ

1

112364 TADORT китсалп 011x07 яандов йынреч212364 TADORT китсалп 011x07 яандов йинис312364 TADORT китсалп 011x07 яандов йывотелоиф512364 TADORT китсалп 011x07 яандов йынсарк

.сиР лукитрА акраМ ,меъбОлм

авонсОиксарк тевЦ

2204464 ENILTRA 05 яандов йинис304464 ENILTRA 05 яандов йывотелоиф

3

100464 TADORT 72 яандов йынреч200464 TADORT 72 яандов йинис300464 TADORT 72 яандов йывотелоиф500464 TADORT 72 яандов йынсарк

Двухслойные войлочные штемпельные подушки1

Штемпельные подушки с краской

Штемпельная краска

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Штемпельные краски 3 цветов3


4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:27165

166О

ФИ

СН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

4

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ,атосыВмм лаиретаМ тевЦ

01 100674 DEPAM вокечялдакватсдоП 011 ллатем йырес

.сиР лукитрА акраМ ызнилремзаР лаиретаМ еинечилевУ

9 300574 DEPAM � мм57 китсалп еонтаркхерт

.сиР лукитрА акраМ пиТ

7 001374 CIB лм02,яавелеГxE&ppiT8 501374 OREA лм02,яавелеГytteW

.сиР лукитрА акраМ ,ртемаиДмм

,анищлоТмм

сеВг,еквокапув

5

021274 DEPAM 04 5,1 001121274 DEPAM 06 5,1 001221274 DEPAM 08 5,1 001

6 521274 DEPAM 06 5,1 0001


1 051074 ETLESSE 051 67х511х051 йынсарк2 891074 ETLESSE 891 67х841х891 йинис3 842074 ETLESSE 842 67х871х842 йынреч4 003074 ELBARUD xobucoD 021х672x253 киллатем

Мини*сейфы

Резинки*кольца

Губочницы для смачивания пальцев

Лупа

Подставка для чеков

Кассовые принадлежности

Гелевая губочница: хватит надолго,но никогда не высохнет

7 Недорогая гелевая губочница,но также с большим запасом геля

8

9

10

Мини$сейфы

3

Губочницы для смачивания пальцев

Лупа

Подставка для чеков

2

1

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Docubox Металлическийконтейнер для храненияи переноски документов

4

Зачем в кассе резинки?Для денег!

6

Резинки$кольца

5


4_razd_153_166.pmd 09.09.04, 17:28166


КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

168

Бумагоуничтожающие машины

S520B1 S1650C2 X5203

X1020C4

конусиР 1 2 3 4 5

лукитрА 121005 141005 171005 181005 191005акраМ XULIF XULIF XULIF XULIF XULIF

ьледоМ B025S C0561S 025X C0201X C0551XК итсонтеркесссал 1 2 3 3 3

мм,солопхынназерзаранириШ 7 6 04х4 04х4 04х4

мм,автсйортсуогонмеирпанириШ 022 542 022 032 542

4Авотсил,меирпйывозаРм/г08юьтсонтолп 2 5 61 5 01 51

4Аатсил1икзерьтсорокСс,огоньлакитрев 0,3 6,3 2,4 0,4 6,4

л,аренйетнокьтсокмЕ 21 03 81 71 72яинадижомижеР ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе

сревеР ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсеынизрокяиненлоперепротакиднИ тен тен тен тен тен

асупроклаиретаМ китсалп китсалп китсалп китсалп китсалпмм,иинежолопмечобарвытирабаГ 083x051x003 546x752x093 004x012x023 874x062x053 546x752x093

гк,сеВ 2 5,41 6,4 21 6,81


3,9мм

Ширина разрезанных полос(продольная резка)

3,5х25мм

Размер разрезанных частичек(перекрестная резка)

Уничтожает документысо скобками и скрепками

Уничтожает CD

Уничтожает пластиковые карточкиМаксимальный разовыйприем листов А4

4–6

X1550C5

7,0мм

5

6,0мм

16

4х40мм

5

4х40мм

10

4х40мм

15

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:36168

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

169Бумагоуничтожающие машины

V251 V1202

P180/6CD3

конусиР 1 2 3 4

лукитрА 127005 827005 947005 347005акраМ LEXER LEXER LEXER LEXER

ьледоМ 52V 021V DC6/081P 581PК итсонтеркесссал 3 2 2 3

мм,солопхынназерзаранириШ 54х4 8,5 8,5 04х4

мм,автсйортсуогонмеирпанириШ 022 022 042 042

4Авотсил,меирпйывозаРм/г08юьтсонтолп 2 4 21 02 9

4Аатсил1икзерьтсорокСс,огоньлакитрев 6 6 6 6

ним,ытобарйонвырерпенямерВ онченоксеб онченоксеб онченоксеб онченоксебл,аренйетнокьтсокмЕ 81 53 53 53

яинадижомижеР ьтсе ьтсе ьтсе ьтсесревеР ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе

ынизрокяиненлоперепротакиднИ ьтсе ьтсе ьтсе ьтсеасупроклаиретаМ китсалп китсалп китсалп китсалп

мм,иинежолопмечобарвытирабаГ 012х513х093 082х024х584 082х024х065 082х024х065гк,сеВ 2,5 9,6 7,31 2,71


P1854

4х45мм

4

5,8мм

12

5,8мм

20

4х40мм

9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:37169

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

170 Бумагоуничтожающие машины

конусиР 1 2 3 3 4 4

лукитрА 305005 505005 415005 815005 225005 425005акраМ EFILSIFFO OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP

ьледоМ 055 007 2S008 1C008 2S009 1С009К итсонтеркесссал 2 2 2 3 2 3

мм,солопхынназерзаранириШ 0,6 9,3 9,3 52х5,3 9,3 52х5,3

мм,автсйортсуогонмеирпанириШ 022 522 522 522 522 522

4Авотсил,меирпйывозаРм/г08юьтсонтолп 2 4–3 3 6–4 3 9–7 4–3

4Аатсил1икзерьтсорокСс,огоньлакитрев 4,5 7,3 7,3 7,3 0,5 0,5

ним,ытобарйонвырерпенямерВ 01 51–01 52 52 04 04л,аренйетнокьтсокмЕ 41 41 71 71 52 52

яинадижомижеР + + + + + +ынизрокяиненлоперепротакиднИ – + + + + +

асупроклаиретаМ китсалп китсалп китсалп китсалп китсалп китсалпмм,иинежолопмечобарвытирабаГ 093х081х223 833х081х792 083х002х503 083х002х503 824х042х623 824х042х623

гк,сеВ 9,1 0,2 5,3 5,3 0,4 5,4


Offis Life 5501Primo 700 Поставьте под Вашписьменный стол. Контейнер можноиспользовать как корзину для бумаг

2

3,9мм

3

6,0мм

3–4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Все шреддеры PRIMOизготовлены в Германии

Primo 8003 Primo 9004

3,9мм

4–6

3,5х25мм

3

3,9мм

7–9

3,5х25мм

3–4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:37170

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

171Бумагоуничтожающие машины

конусиР 1 1 2 2 3 3 3

лукитрА 335005 535005 345005 645005 275005 475005 575005акраМ OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP OMIRP

ьледоМ 2S0001 1C0001 2S0041 1C0041 2S0062 1С0062 2С0062К итсонтеркесссал 3 3 3 3 2 3 4

мм,солопхынназерзаранириШ 9,1 52х5,3 9,1 03х9,3 9,3 03х9,3 51х9,1

мм,автсйортсуогонмеирпанириШ 522 522 042 042 552 552 552

4Авотсил,меирпйывозаРм/г08юьтсонтолп 2 6–4 4–3 9–7 9–7 71–51 21–01 9–7

4Аатсил1икзерьтсорокСс,огоньлакитрев 0,5 0,5 7,3 3,3 5,2 3,2 3,2

ним,ытобарйонвырерпенямерВ онченоксеб онченоксеб онченоксеб онченоксеб онченоксеб онченоксеб онченоксебл,аренйетнокьтсокмЕ 02 02 92 92 27 27 27

яинадижомижеР + + + + + + +ынизрокяиненлоперепротакиднИ + + + + + + +

асупроклаиретаМ китсалп китсалп китсалп китсалп ПСД ПСД ПСДмм,иинежолопмечобарвытирабаГ 064х042х563 064х042х563 055х052х573 055х052х573 877х743х844 877х743х844 877х743х844

гк,сеВ 0,6 5,6 11 21 62 03 03


Primo 1000 Справятся с сотнями скрепоки скобок. Прекрасное решение для адвокатскогобюро или инвестиционного агентства

1 Primo 1400 Мощные офисные машины дляинтенсивной работы. «Съедают» документыцеликом, со скрепками и скобками

2

1,9мм

4–6

3,5х25мм

3–4

7–9

1,9мм

7–9

3,9х30мм

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Primo 2600 Высокая производительность и высокая секретность.Измельчают не только скрепки, но и пластиковые карточки и CD

3

Под заказ поставляются шреддеры,«съедающие» до 400 листов бумаги

за одну секунду

15–17

3,9мм

10–12

3,9х30мм

1,9х15мм

7–9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:38171

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

172

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Резаки

Резаки

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Дисковые резаки обеспечивают самую высокую точность резки

Сабельные

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ еоньламискаМмм,икзерелоп

яаньламискаМ*мм,вотсиланищлот

лаиретаМасупрок

пиТогонмижирпавтсйортсу

ытирабаГмечобарвмм,иинежолоп

ыремзаР,ынинатс

мм1 131105 DEPAM remmirTrepaP йывоксид 013 5,0 китсалп йончур 044х093х085 093х0852 141105 DEPAM tuCitluM йывоксид 013 5,0 китсалп йончур 81х053х084 053х0843 204105 OMIRP T23omirP йывоксид 023 6,0 ллатем тамотва 26x012x724 012x7244 604105 OMIRP T64omirP йывоксид 064 6,0 ллатем тамотва 26x012x765 012x7655 214105 OMIRP MC23omirP йыньлебас 023 6,0 ллатем йончур 26x491x945 491x9456 514105 OMIRP MC63omirP йыньлебас 063 5,2–6,2 ллатем йончур 724x475x493 475х4937 834105 OMIRP SAC63omirP йыньлебас 063 9,3–6,3 ллатем тамотва 724x806x493 806x493

м/г08юьтсонтолпигамубвотсил01зиикпотсанищлоТ* 2 .мм1теялватсос

1 Paper Trimmer 2 Multi Cut

Primo 32T Алюминиевая станина3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Разрезают бумагу ровнее ножници быстрее ножаДля резки визиток, фотографий, буклетовБезопасные и недорогие

Primo 32CM Алюминиеваястанина, защитная планка>уголок

Primo 36CM Начальный профес>сиональный уровень – для дизайн>студий и фотоателье

Primo 36CAS Автоматическийприжим, наивысшая производитель>ность. Профессиональный станок

5 6 7

Сменяемые дисковые ножидля прямой, фигурной рез>ки и биговки (точного про>давливания места изгиба).

Primo 46T Алюминиевая станина4

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:39172

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

173Переплетные машины гребеночные

Переплетные машины гребеночные

До 500 страниц в брошюреСтраницы открываются на 180°Ненужные страницы можнозаменить на новые

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

СB105 Самая компактная переплетная машина.Простота и легкость сочетаются с высокой надежностью

1

СB255 Портативная переплетнаямашина для небольшого офиса

2

Рычаг укладывается в основание корпуса.

конусиР 1 2

лукитрА 811025 321025акраМ LEXER LEXER

ьледоМ 501BC 552BCасупроклаиретаМ китсалп китсалп

вотсилхымеавиборповтсечилокеоньламискаМм/г08юьтсонтолпигамуб 2 5 21

етелперепввотсиловтсечилокеоньламискаМ 09 051мм,ателперепаниришяаньламискаМ 013 013мм,икнебергртемаидйыньламискаМ 5,21 02

тевЦ йырес йыресмм,иинежолопмечобарвытирабаГ 061х031х054 022х011х073

гк,сеВ 56,2 1,5

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:39173

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

174

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



CB 600DL в сложенном виде

СВ 600DL Многофункциональная переплетнаямашина, предназначенная для постоянногоиспользования с профессиональной интенсивностью

3CB 600DL отличается особой точностью установок для пробивки и переплета документов самыхразных форматов. Пользовательские предустановки позволяют настроить машину на две наибо>лее часто выполняемые операции, что избавляет пользователя от необходимости устанавливатьпараметры документа каждый раз при выполнении стандартных, повторяющихся работ. Имеетспециальный лоток для замера толщины переплета перед перфорированием для точного под>бора диаметра гребенки. Содержит настройки для работы с документами форматов А4(21 отверстие) и А5 (15 отверстий).

Пробейте документ

Поместите документна развернутую гребенку

Брошюра готова!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

СB365/СB405 П>образная ручкаоблегчает пробивку

1СB1500 Идеальная машина для ежедневногопереплетения небольших документов. Листы пробиваютсяв вертикальном положении, что обеспечивает высокуюточность. Компактна и эргономична

2

конусиР 1 2 3

лукитрА 141025 590025 160025акраМ LEXER ZTIEL ZTIEL

ьледоМ 504BC/563BC 0051BC LD006BCасупроклаиретаМ китсалп китсалп китсалп

вотсилхымеавиборповтсечилокеоньламискаМм/г08юьтсонтолпигамуб 2 03 51 52

етелперепввотсиловтсечилокеоньламискаМ 054 081 054мм,ателперепаниришяаньламискаМ 013 513 513мм,икнебергртемаидйыньламискаМ 05 61 15

тевЦ йинис>орес йынелез>орес йынелез>оресмм,иинежолопмечобарвытирабаГ 091х084х034 073х58х704 314х241х854

гк,сеВ 9,11 7,6 41

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:39174

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

175Обложки, гребенки для переплетных машин

Гребенки для переплетных машин Обложки для гребеночных переплетных машин

Обложки из отфактуренного картона

Гребенки для переплета – цветные, различных диаметров

1

2

3 4 5 6 7

.сиР лукитрА акраМ ,ртемаиДмм

К @идеосов@ловотсилхымеян@толпигамуб

м/г08юьтcон 2

К ов@лойонжадорпв,еквокапу.тш

тевЦ

1

400125 CBG/LEXER 6 52 001 йылеб154125 CBG/LEXER 6 52 001 йынреч500125 CBG/LEXER 8 54 001 йылеб164125 CBG/LEXER 8 54 001 йынреч900125 CBG/LEXER 5,9 06 001 йылеб174125 CBG/LEXER 5,9 06 001 йынреч410125 CBG/LEXER 21 501 001 йылеб284125 CBG/LEXER 21 501 001 йинис910125 ZTIEL 61 541 52 йылеб810125 CBG/LEXER 61 541 001 йылеб394125 CBG/LEXER 91 071 001 йылеб314125 CBG/LEXER 52 042 05 йылеб324125 CBG/LEXER 23 013 05 йылеб124125 CBG/LEXER 23 013 05 йынреч334125 CBG/LEXER 83 573 05 йылеб344125 CBG/LEXER 15 005 05 йылеб144125 CBG/LEXER 15 005 05 йынреч

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ ,ьтсонтолПм/г 2

К ов@лойонжадорпв.тш,еквокапу

тевЦ

2897125 CBG/LEXER китсалп 002 001 йынчарзорп997125 ZTIEL китсалп 081 52 йынчарзорп

3 349125 ZTIEL нотракьнактдоп 062 001 йылеб

4 359125 ZTIEL нотракужокдоп 062 001 йылеб

5 159125 ZTIEL нотракужокдоп 062 001 йынреч

6 259125 ZTIEL нотракужокдоп 062 001 йинис

7 569125 ZTIEL нотракужокдоп 062 001 йынсарк

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:40175

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

176

Переплетная машина термоклеевая

Обложки для термоклеевых переплетных машин

Типографский переплетв условиях офисаРовные и аккуратныеброшюры

Клеевые машины требуют использования специальных обложек. На внутреннююсторону корешка обложки нанесен слой отвердевшего клея. После того как обложка свложенными листами нагревается в машине, расплавленный клей пропитывает краялистов. Брошюровка одного документа занимает около 30 секунд. Повторное нагрева>ние позволяет изъять, добавить или заменить листы.

Переплеты для клеевых машин

TB 350 С отсеком для остывания документов

Отсек для остывания улучшаеткачество переплета и повышаетпроизводительность

Поместите в рабочий отсек,дождитесь звукового сигнала

Вставьте документ в обложку

Измеритель укажет необходимуютолщину обложки

Выровняйте документ

1

2

конусиР 1

лукитрА 102225акраМ ZTIEL

ьледоМ 053ВТ,арутарепметяачобаР оС 041

с,авергозарямерВ 06с,укворюшорбундоанямерВ 03

с,яинавытсоямерВ 06тВ,ьтсонщомяамеялбертоП 053

мм,ырюшорбанищлоТ 53овтсечилокеоньламискаМ

етелперепввотсил 053

еинечюлквеоксечитамотвА +еинечюлкывеоксечитамотвА +

мечобарвытирабаГмм,иинежолоп 021х581х583

гк,сеВ 79,1

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМанищлоТ,ырюшорб

мм

еоньламискаМвотсиловтсечилокетелперепв

К овтсечилойонжадорпв.тш,еквокапу

тевЦйенхревикжолбо

тевЦ

2

131325 ZTIEL ьнактдопнотрак 5,1 51 1 йынчарзорп йылеб231325 ZTIEL ьнактдопнотрак 3 03 1 йынчарзорп йылеб300325 ETLESSE ьнактдопнотрак 3 03 1 йылеб йылеб431325 ZTIEL ьнактдопнотрак 4 04 1 йынчарзорп йылеб400325 ETLESSE ьнактдопнотрак 4 04 1 йылеб йылеб631325 ZTIEL ьнактдопнотрак 6 06 1 йынчарзорп йылеб241325 ZTIEL ьнактдопнотрак 21 021 1 йынчарзорп йылеб541325 ZTIEL ьнактдопнотрак 51 051 1 йынчарзорп йылеб

Переплетная машина термоклеевая

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:40176

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

177

Переплетная машина обжимная

Переплетная машина обжимная

Для обжимных машин нужны специальные об@ложки. Внутри обложки вдоль корешка вклеенП>образный алюминиевый профиль, при сжатиикоторого листы прочно закрепляются в обложке.При необходимости замены или добавления новыхлистов машина может разжать обложку и освобо>дить листы.

CH 3000 Обжимная переплетная машина: «упаковка»документа в твердый переплет за считанные секундыв Вашем офисе

Жесткий обжимной переплет – картон в ПВХ

Мягкий обжимной переплетс прозрачным первым листом

Вставьте документ в обложку

Несколько раз (не менее 4)нажмите на рычаг

Брошюра готова!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Книга в 125 листов –за 15 секунд!Быстрая замена листов

2

3

1

Обложки для обжимных переплетных машин

конусиР 1

лукитрА 100425акраМ ZTIEL

ьледоМ 0003НСасупроклаиретаМ ллатем

вотсиловтсечилокеоньламискаМетелперепв 051

тевЦ йынелез>орессачввотнемукод,ьтсоньлетидовзиорП 003

мм,ыремзаР 063х071х082гк,сеВ 01

.сиР лукитрА акраМ пиТ К акворидо К овтсечиловотсилхымеавишс

йенхревтевЦикжолбо тевЦ

2

205525 ZTIEL яакгям АА 04–01 йынчарзорп йинис015525 ETLESSE яакгям А 59–14 йынчарзорп йылеб215525 ZTIEL яакгям А 59–14 йынчарзорп йинис725525 ETLESSE яакгям В 521–69 йыводроб йыводроб735525 ETLESSE яакгям С 051–621 йыводроб йыводроб625525 ETLESSE яакгям В 521–69 йинис йинис

3

206525 ZTIEL яактсеж АА 04–01 йинис йинис216525 ZTIEL яактсеж А 59–14 йинис йинис126525 ZTIEL яактсеж В 521–69 йынреч йынреч

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:40177

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

178

Листовые ламинаторы

Ламинаторы

Помогут сделать «вечные»:пропуск, аккредитационную карточкупочетную грамоту, сертификаткарту, чертеж, график

info


Офисные ламинаторы различаются не только максимальнымформатом листа, который они могут «одеть» в пленку, но и режи@мом нагревания и протяжки документа с пленкой.

В наиболее простых моделях предусмотрен фиксированный тем@пературный режим, разогрев осуществляется с помощью плас@тин, а для транспортировки документа используются два ролле@ра. Платой за простоту и относительную дешевизну устройстваявляется необходимость предохранять документ во время лами@нирования специальным картонным карманом многократного ис@пользования, чтобы не допустить перегревания пленки.

В более сложных моделях рабочая температура регулируется взависимости от толщины пленки и дополнительная защита доку@мента в процессе ламинирования не требуется. Транспортный ме@ханизм состоит из двух пар роллеров, и для разогрева кроме пла@стин используется одна из пар роллеров. Помимо более качест@венного и надежного горячего ламинирования такие машины при@годны для холодного ламинирования (с использованием клейкихпрозрачных пленок).

LP25 HS1

конусиР 1 2 3

лукитрА 507035 106035 306035акраМ LEXER XULIF XULIF

ьледоМ SH52PL 059ML 0521MLтамроФ 4A 4A 3A

ылаиретамеынтачеП + + +меитыркопмыньлаицепсосагамуБ + – +

йогьлофеиненсиТ + + +агамуботоФ + – +

вонамраканищлотяаньламискаМмкм,яинаворинималялд )063(081 )006(003 )006(003

ним/мм,ытобарьтсорокС 055 003 054мм,аниришяаньламискаМ 052 042 033

Ко вореллоровтсечил 4 2 2мижерйынрутарепмеТ .рилугер .рискиф .рилугер

еинаворинималеондолоХ + + +сревеР + – –

с,авергозарямерВ 4–3 7–5 7–5тевЦ йытсирберес йытсирберес йытсирберес

2 FILUX LM950

3 FILUX LM1250

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:41178

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

179

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ламинаторы


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○HR 123

PH 9 Для работы с фотомате>риалами формата А4

1

Ламинирующие карманы

HR 92

Карманы для горячеголаминирования всех форматов

5


лукитрА 768035 388035 988035 017035акраМ ZTIEL ZTIEL ZTIEL LEXER

ьледоМ 9HP 9RH 21RH 511SLтамроФ 4A 4A 3A 6А

ылаиретамеынтачеП + + + +меитыркопмыньлаицепсосагамуБ + + + +

йогьлофеиненсиТ – + + +агамуботоФ + + + +

вонамраканищлотяаньламискаМмкм,яинаворинималялд )003(051 )005(052 )005(052 )063(081

ним/мм,ытобарьтсорокС 592 056 0021 051мм,аниришяаньламискаМ 032 032 023 7А

Ко вореллоровтсечил 2 4 4 2мижерйынрутарепмеТ .рилугер .рилугер .рилугер .рискиф

еинаворинималеондолоХ – – – –сревеР йончур .тамотва .тамотва –

с,авергозарямерВ 5< 5< 5< 4–3

тевЦ >отсирбересйинис

>отсирбересйинис

>отсирбересйинис йылеб

LS1154

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ тамроФ ,ремзар

,анищлоТмкм

К овтсечилойонжадорпв.тш,еквокапу

5

233135 CBG/LEXER 4A 57 001253135 CBG/LEXER 4A 521 001964135 ZTIEL 7А 08 001074135 ZTIEL 6А 08 001174135 ZTIEL 5А 08 001274135 ZTIEL 4А 08 001374135 ZTIEL 3А 08 001984135 ZTIEL 7А 521 001094135 ZTIEL 6А 521 001194135 ZTIEL 5А 521 001294135 ZTIEL 4А 521 001494135 ZTIEL 3А 521 001235135 ZTIEL мм59х56 521 001

Ламинирующие карманы

Новая серия офисныхтермороликовых ламина>торов с 4 валами.




5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:42179

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:42180

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

181Этикет-пистолеты и расходные материалы

Этикет-пистолеты Этикетки для этикет-пистолетов

Чернильный валик для этикет-пистолетов

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

С8 Этикетка 26х12 мм,строка 8 знаков

С17 Этикетка 26х16 мм,2 строки – 8 и 9 знаков

12 3

5 6 7 8 9

10 12

14 15 16 17

Чернильный валикдля этикет>пистолетов

4

11 13

18

Joly Этикетка 21х12 мм,строка 8 знаков

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов@локортс

воканЗекортсв

ремзаРиктекитэ ,мм

1 204045 ZTILB ylloJ 1 8 21х122 804045 ZTILB 8C 1 8 21x623 714045 ZTILB 71C 2 8+9 61x62

.сиР лукитрА пиТ ,ремзаРмм

К ов@лоенолурв икйелканамроФ тевЦ

5 020145 яантненамреП 21х12 0001 киньлогуомярп йылеб6 014145 яантненамреП 21х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йылеб7 514145 яантненамреП 21х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йынсарк8 614145 яантненамреП 21х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йывежнаро9 714145 яантненамреП 21х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йынелез01 064145 яантненамреП 61х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йылеб11 564145 яантненамреП 61х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йынсарк21 664145 яантненамреП 61х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йывежнаро31 764145 яантненамреП 61х62 0001 йытсинлов,киньлогуомярп йынелез41 094145 яантненамреП 61х62 0001 киньлогуомярп йылеб51 594145 яантненамреП 61х62 0001 киньлогуомярп йынсарк61 694145 яантненамреП 61х62 0001 киньлогуомярп йывежнаро71 794145 яантненамреП 61х62 0001 киньлогуомярп йынелез81 894145 яантненамреП 61х62 0001 киньлогуомярп йытлеж


4 049145 ZTILB 71C&8С йынреч

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:42181

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

182 Маркировочные пистолеты и расходные материалы

Маркировочные пистолеты

Лента для маркировочных пистолетов

3

Портативный пистолет длямаркировки с латинским шрифтом

1

Маркировочные пистолеты выдавливают на самоклеящейся лентебуквы и цифры. Рельефные символы выделяются на цветной ленте бе>лым цветом, поскольку лента белеет при деформации.

За несколько десятков лет выпущены десятки миллионов маркиро>вочных пистолетов DYMO (Даймо), и все они нашли себе самое разно>образное применение.

Они нужны везде, где требуется «штучная» идентификация и гдеэта идентификация может быть достигнута с помощью миниатюрнойцветной метки, несущей на себе ясное, разборчивое обозначение. Этолучше, чем надпись маркером, это проще и дешевле, чем подготовка накомпьютере одной>единственной наклейки.• Ярлык на подвесной папке• Метка на лотке для сортировки документов и корреспонденции• Адрес компьютерной сетевой розетки• Название на футляре компакт>диска• Ваше имя на степлере, вечно гуляющем по столамА сколько применений для DYMO найдете Вы?

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,анириШмм м,анилД тевЦ

вкуб ытнелтевЦ

3 101345 OMYD agemOomyDялД 9 2х.тш2 йылеб йынреч4 201345 OMYD agemOomyDялД 9 2х.тш2 йылеб йинис5 01345 5 OMYD agemOomyDялД 9 2х.тш2 йылеб йынсарк

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ атосыВмм,воканз

анириШмм,ытнел тфирШ тевЦ

1 091245 OMYD agemO 7,3 9 йикснитал йобулог2 291245 OMYD agemO 7,3 9 ациллирик йобулог

Портативный пистолет длямаркировки с русским шрифтом

2

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Лента для маркировочных пистолетов

5

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:43182

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

183Ленточные принтеры и расходные материалы

Ленточные принтеры Картриджи для ленточных принтеров

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Назовите вещи своими именами с помощью ленточных принтеров DYMO

Модели DYMO Letra Tag и DYMO Label Manager относятся к новому поколению знакопечатающих устройств, изго>тавливаемых фирмой ESSELTE под маркой DYMO. Печать в этих моделях производится на прозрачную, белую или цвет>ную термочувствительную ленту. Цвет шрифта также может изменяться, в зависимости от применяемой ленты. Текставтоматически располагается по центру этикетки, а последняя запись всегда сохраняется в памяти.

Батарейки см. стр. 257

3

DYMO Letra Tag – карманный ленточный принтерс большими возможностями, питание от батареек

2DYMO Label Manager – портативный настольныйленточный принтер с клавиатурой стандартнойраскладки

1

4

Принтер Letra Tag оказался самым совершенным и удобным за всю историюDYMO. Сам принцип «ленточной» маркировки давно оценен в США и Европе.Поэтому за наиболее удобное и приемлемое по цене устройство маркировкипользователи с удовольствием проголосовали долларом и евро – за первый годвыпуска Letra Tag в мире был продан МИЛЛИОН этих портативных принтеров.

конусиР 1 2

лукитрА 103245 002245

акраМ OMYD OMYD

ьледоМ +001reganaMlebaL 0002gaTarteL

тивафлА ациллирик ациллирик

К вотфиршовтсечило 2 2

ьтачепяаньлакитреВ + +

К висру + +

воловмисивоканзогесВ 632 451

мм,ытнеланириШ 21и9 21

ьтачепяанчортсхувД + +

еинатиП ялдмеъзар,.тш6–ААакинчотсиогеншенв .тш6–АА

В,яинатипеинежярпаН 6 6

мм,ыремзаР 85х021х071 56х012х97


,анилДм

тевЦвкуб

тевЦытнел

3

014345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 9 7 йынреч йынчарзорп

314345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 9 7 йынреч йылеб

414345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 9 7 йинис йылеб

614345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 9 7 йынреч йинис

814345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 9 7 йынреч йытлеж

015345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 21 7 йынреч йынчарзорп

315345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 21 7 йынреч йылеб

415345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 21 7 йинис йылеб

815345 OMYD reganaMlebaLялД0053иtekcoP,+001 21 7 йынреч йытлеж

4

024345 OMYD 0002gaTarteLялД 21 4 йынреч йылеб124345 OMYD 0002gaTarteLялД 21 4 йынреч йытлеж224345 OMYD 0002gaTarteLялД 21 4 йынреч йинис324345 OMYD 0002gaTarteLялД 21 4 йынреч йынелез424345 OMYD 0002gaTarteLялД 21 4 йынреч йынсарк

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:43183

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

184 Оверхед-проекторы

Оверхед-проекторы

info

Размеры аудиториии размеры экрана

Необходимые для данной аудитории размеры экрана определяются исходяиз расстояния между экраном и наиболее удаленным от него зрителем.В зависимости от площади экрана выберите расстояние от проектора до экрана.

Расстояние от экрана донаиболее удаленного зрителя, м 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15

Площадь экрана, м2 1,27 1,52 1,78 2,13 2,42 2,70 3,00

Расстояние проектор – экран, м 2,00 2,41 2,68 3,15 3,61 4,01 4,42

Простые – для совещаний и отчетовМощные – для презентаций и лекцийв больших залахПортативные – для мобильных презентаций

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТьтсонщоМоговотевсмл,акотоп

яанврезеРапмал

К знилов@лоевиткеъбов

,апмаЛтВ/В

@оираВвиткеъбо К *роснедно

ыремзаРмоннежолсвмм,иинежолоп

гк,сеВ

1 033065 AGEV F suco SLG004 йынраноицатс 0084 ад 3 004/63 – ьтсе 092х583х055 1,312 503065 AGEV 0111H йынраноицатс 0012 ад 1 052/42 – тен 092х563х043 5,83 533065 AGEV SL44F йынвитатроп 0082 ад 3 052/42 + ьтсе 021х004х023 6,4

* К псаронвиткеффэяащюяловзоп,азниляаньлетинлоподотэ–роснедно .ыпмалтокотопйовотевсьтиледер

Лампы для проекторов см. стр. 186

H1110 Модельначального уровня

2

F44 LS Переносной,для мобильныхпрезентаций

3

Focus 400GLSМощный проектор дляпрезентацийв больших аудиториях

1

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:43184

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

185Оверхед-проекторы

Экраны

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Проекционные столы

3 Стол с регулируемой высотой.Можно использовать такжев качестве подставкидля принтера или копира

4 Стол с дополнительнымипанелями. Идеален дляпрезентаций

.сиР лукитрА акраМ пиТеичилаН

хыньлетинлоподйеленап

лаиретаМ мс,атосыВеоньламискаМ

джемеиняотссар у,имакиселок мс

йенхревремзаРмс,иленап гк,сеВ тевЦ

3 120365 ADACOR 0903 – ллатем/ПСД 57–83 16 04х04 3,7 куб,йынреч/йытсирберес4 130365 ADACOR 0203 2 ллатем/ПСД 29од 5,96 5,32х83оп.тш2+54х04 8,41 йырес

.сиР лукитрА еиненлопсИ мс,ремзаР

1514165 витатШ 551х551814165 витатШ 081х081

2554165 йыннетсаН 551х551854165 йыннетсаН 081х081

1 Экран со штативом 2 Экран в настенном исполнении

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:44185

КО

НТО

РСК

ИЕ

МА

ШИ

НЫ

5

186 Принадлежности к проекторам

Лазерные указки

Лампы для проекторов

1 Лампы для проекторов

3 Laser 100 Лазерная указкав пластиковом корпусе

4 Laser 200 Лазернаяуказка в металлическомхромированном корпусе

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Резинка MAPED Hi@Tech 900для стирания с проекционных пленок

Резинка для пленок см. стр. 149

2 Лазерная указка – брелок

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,апмаЛтВ/В

ьтсоньлетижлодорПч,ытобар

1 521365 MARSO яаннеголаГ 052/42 003

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ьтсонщоМВм т

ямерВ*ч,ытобар

ртемаиДеиняотссар/ачул

лаиретаМасупрок тевЦ **икйератаБ сеВ

г,имакйератабс мм,ыремзаР

2 913365 DRAOBPOT retniopresaL 1 5,1 м5/мм9 ллатем йытсирберес .тш3–44RL 54 х08 � 313 213365 OBON 001resaL 1 3 м5/мм8 китсалп йынреч .тш2–ААА 15 5,41х81х0414 613365 OBON 002resaL 1 3 м5/мм8 ллатем йытсирберес .тш2–ААА 36 х341 � 7,21

.кеератабаткелпмокогондотоытобарьтсоньлетижлодорП*.икйератабеывонилаклаокьлотьтавозьлопсиястеуднемокеР**

Батарейки см. стр. 257

5_razd_167_186.pmd 09.09.04, 17:44186


ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

188

Доски объявлений


ПробковыеКлейкиеДоски�ширмы

В каталоге представлен широкий выбор досок различного назначения.Кроме размера и материала поверхности, для каждого изделия указаноназвание профиля рамы.Здесь приведены все представленные в каталоге профили.

SL(Softline)�профиль,алюминий

Design�профиль,алюминий

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

На доски нанесен специальный клеевой состав Post�it®. Можно тысячи раз наклеи�вать и переклеивать, снимать и передвигать записки без использования кнопок, була�вок, магнитов. Просто приложите Ваш документ к доске, листы бумаги быстро и на�долго приклеиваются к поверхности. Захотите снять – никаких проблем; просто отде�лите лист от доски – документ не поврежден, на нем не осталось следов клея. Срокгарантии – 3 года.

Рама из светлогодерева

ESSELTE�профиль,алюминий

.сиР лукитрА акраМлаиретаМ

мс,ремзаР ьлифорП конусир,тевЦавонсо еитыркоп

1 250006 M3 ХВП ьтсонхревопяакйелк 5,85х64 йинис

2 950006 M3 ХВП ьтсонхревопяакйелк х.тш482х12

:атевц4,йынелез,йинисйынсарк,йобулог

3231006 M3 ХВП ьтсонхревопяакйелк 09х06 йинимюла йинис241006 M3 ХВП ьтсонхревопяакйелк 021х09 йинимюла йинис

Клейкие доски в алюминиевой раме3

1 2

Клейкие доски 3М Post�it®

Клейкие доски можно очищать от пыли, обернув руку клейкойлентой Scotch® Magic™ (стр. 147) клеящей стороной наружуи прикладывая к доске. Вся пыль останется на ленте. Использо�вать только ленту Scotch® Magic™ от 3M!

Идеальны дляиспользованияна каждомрабочем месте


РИНГО�профиль,окрашенный алюминий

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 19:59188

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

189Доски объявлений

Кнопки для пробковых досок см. стр. 195

.сиР лукитрА акраМлаиретаМ

мс,ремзаР ьлифорП конусир,тевЦавонсо еитыркоп

1

012006 ОГНИР *акборп акборпяаннавоссерпяаньларутан 75х24 оверед )йывенчирок(акборпяаньларутан112006 ОГНИР *акборп акборпяаннавоссерпяаньларутан 09х06 оверед )йывенчирок(акборпяаньларутан212006 ОГНИР *акборп акборпяаннавоссерпяаньларутан 021х09 оверед )йывенчирок(акборпяаньларутан

2042006 ETLESSE *акборп ьнакт 06х04 оверед тужд062006 ETLESSE *акборп ьнакт 001х06 оверед тужд

3

335006 TIMS *акборп ьнакт 09х06 йинимюла,LS йинис345006 TIMS *акборп ьнакт 021х09 йинимюла,LS йинис385006 TIMS *акборп ьнакт 081х021 йинимюла,LS йинис

* Словом «пробка» обозначается искусственный пористый материал, аналогичный по своим механическим свойствам натуральной пробке.

Пробковые* доски, обтянутые джутом,в деревянной раме

2

Маленькую доску повесьте рядом с рабочимместом, а большую – на виду у всех

3


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Поверхность из натуральной пробки,профиль из дерева

1


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 19:59189

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

190 Ширмы

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ывонсолаиретаМ ьлифорП мс,ремзаР тевЦ

1 374206 TIMS яянноротсувдйинелвяъбоаксоД *акборп ngiseD 051х021 йинис2 094206 TIMS акйотС 051атосыв3 294206 TIMS ясяащюавыдалксаропО

Ширмы

Доски ширмы могут закрепляться как горизонтально, так и вертикально. Ширмаможет быть выше стоек примерно на половину высоты досок, из которых онасобрана. Шарниры позволяют поворачивать доски в широких пределах.

И перегородка в офисе, и двусторонняядоска объявлений

1

2

3

* Словом «пробка» обозначается искусственный пористый материал, аналогичный по своим механическим свойствам натуральной пробке.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 19:59190

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

191Белые доски

Белые доски

Не показывайте на пальцах,возьмите маркер и подойдите к доске!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

.сиР лукитрА акраМ еитыркоП ьлифорП мс,ремзаР итсоннебосО

1 010106 DEPAM нималем китсалп 52x81 яантингамен

2160106 DRAOBPOT ремилоп оверед 06х04 яантингам260106 DRAOBPOT ремилоп оверед 09х06 яантингам

3370106 ОГНИР ремилоп йинимюла 09х06 яантингам470106 ОГНИР ремилоп йинимюла 021х09 яантингам

4

201106 ETLESSE ремилоп йинимюла 06х54 яантингам301106 ETLESSE ремилоп йинимюла 09х06 яантингам401106 ETLESSE ремилоп йинимюла 021х09 яантингам601106 ETLESSE ьламэ йинимюла 021х001 яантингам701106 ETLESSE ьламэ йинимюла 051х021 яантингам801106 ETLESSE ьламэ йинимюла 002х021 яантингам901106 ETLESSE ьламэ йинимюла 052х021 яантингам

5

303106 TIMS ремилоп йинимюла,LS 09х06 яантингам403106 TIMS ремилоп йинимюла,LS 021х09 яантингам723106 TIMS ремилоп йинимюла,LS 051х001 яантингам343106 TIMS ьламэ йинимюла,LS 09х06 яантингам443106 TIMS ьламэ йинимюла,LS 021х09 яантингам743106 TIMS ьламэ йинимюла,LS 051х001 яантингам843106 TIMS ьламэ йинимюла,LS 002х001 яантингам

Магниты для белых досок см. стр. 195

Маркеры для белых досок см. стр. 196

Щетки для белых досок см. стр. 195

Доска�планшет,двусторонняя,с маркером

1 Недорогая магнитная доска2

Белые доски для офисов начали произво�дить в середине 70�х. Произведенные тог�да эмалированные доски всё еще встрою. Срок их службы не могут назватьдаже изготовители.В комплект всех досок входят лоток длямаркеров и крепеж для установки доски.

Доски ESSELTE:их знает вся Европа

4

Доски SMIT с магнитнымдержателем для маркеров

5

Бюджетная магнитная доскав раме из окрашенного алюминия

3


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:00191

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

192 Белые доски

.сиР лукитрА акраМ еитыркоП ьлифорП мс,ремзаР

1 204106 TIMS ьламэ йинимюла,LS 021х09

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН

2 132406 TIMS йетсонжелданирпробаН

Передвижные доски

Доска «План на год» Принадлежности для доски «План на год»

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН ьлифорП ьтсонхревоП мс,ремзаР

3 915206 TIMS яанживдереп,ясяащюащарв,яянноротсувдяалебаксоД йинимюла,LS ьламэ 001х051

Доска «План на год»

Эмалевая поверхность обеспечивает практически неограниченный срок ее использования.

Доска – планировщик на год. На много�много лет!1

Набор принадлежностей для доски «План нагод» включает: 4 цветных маркера, 2 перманентныхмаркера, 5 комплектов цветных фигурных симво�лов из магнитного материала, щетку для стирания.С их помощью можно отображать на доске различ�ные рабочие процессы в динамике.

Маркеры, мини�щетка,магнитные значкидля доски «План на год»

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Передвижная доска: поворотное устройство дает возможностьпользоваться обеими сторонами доски. Доска поставляетсяс небольшими – мебельными – колесиками, позволяющими пе�редвинуть доску. Эмалевая поверхность прослужит много лет.

Вращающаяся доска: ситуацию обрисуйте на однойстороне, а Ваши выводы и предложения – на другой.Эффект гарантирован

3

Передвижные доски

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:00192

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

193

Планшеты (флипчарты)

Планшеты (флипчарты)

.сиР лукитрА акраМ пиТ авонсО еитыркоП ялдакчолоПворекрам

акворилугеРытосыв

яаньламискаМмс,атосыв

акворилугеРялетажредвотонколб

,ремзаРмс

1 011206 ADACOR йынчимонокЭ ПВД танимал + – 081 – 001x662 701206 ETLESSE йынтраднатС ьлатс ремилоп + + 091 + 001х073 051206 ADACOR йынтраднатС ьлатс ремилоп + + 081 + 001x474 061206 ADACOR имагнатшимындалксоС ьлатс ремилоп + + 081 + 001х475 081206 ADACOR йонживдереП ьлатс ремилоп + – 091 + 501х076 571206 ADACOR йонживдереП ьлатс ремилоп + + 002 + 59х47

3

Магнитныйфлипчарт

с регулировкойвысоты

2Немагнитный,

с фиксированнымрасстоянием

крепления дляблокнота – 30 см

1

Элегантный передвижной флипчартс полупрозрачной серой стойкой

6

Блокноты для планшетов см. стр. 196

Передвижной флипчарт.Колеса с фиксаторами.Диаметр основания – 630 мм

5На складные штанги по бокам можноповесить дополнительные листы.Длина каждой штанги – 70 см

4



6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:01193

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

194

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ акворилугеРмс,ытосыв

ртемаиДмм,яинавонсо

1 130316 ADACOR ocEmuroF 0541–0501 0262 140316 ADACOR muroF 0541–0501 026

Пюпитры для выступлений

Пюпитры для выступлений

1Стол из закаленного стекла, полупрозрачныйэкран на хромированной стойке, которая регули�руется по высоте. Дополнительная подставка

2

Микрофон и другие принадлежности длявыступлений в комплект поставки не входят.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:01194

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

195


1 097024 DEPAM К .тш52,косодхывокборпялдикпон итросса2 108024 ELBARUD .тш52,мм52иквалуб�икжалФ йынсарк

3

021406 ETLESSE ,косодхылебялдытингаМ � .тш01,мм52 йинис121406 ETLESSE ,косодхылебялдытингаМ � .тш01,мм52 йытлеж221406 ETLESSE ,косодхылебялдытингаМ � .тш01,мм52 йынсарк

4 931406 DEPAM ,косодхылебялдытингаМ � .тш4,мм72 итросса5 002406 ETLESSE лм052,косодялдьлозорэА6 212406 DRAOBPOT мс3х7яалам,яантингам,косодялдяащятсичактеЩ7 312406 ETLESSE яантингам,косодхылебялдяащятсичактеЩ8 412406 ETLESSE .тш01,иктещялдикдалканеыннемС9 022406 TIMS яантингам,косодхылебялдяащятсичактеЩ01 122406 TIMS .тш01,иктещялдикдалканеыннемС

Принадлежности для досок


Кнопки для пробковыхдосок, 25 шт.

1

Флажки�булавки2Магниты, 10 шт.3

Магниты, 4 шт.4

Спрей для белыхдосок

5

Мини�щетка6

Магнитная щетка7

Сменныенакладки

8

Магнитная щетка9 Сменные накладки10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:01195

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

196

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ тевЦ амроФяиртсо


мм

3

136406 ENILTRA 715 косодхылебялдрекраМ йынреч йыньлаво 0,2236406 ENILTRA 715 косодхылебялдрекраМ йинис йыньлаво 0,2536406 ENILTRA 715 косодхылебялдрекраМ йынсарк йыньлаво 0,2

4 046406 ENILTRA 4/715 ХВПелхечв,косодхылебялдворекрамробаН йынелез,йынсарк,йинис,йынреч:атевц4 йыньлаво 0,25 056406 RELTDEATS 4PW153 еланепв,косодхылебялдворекрамробаН йынелез,йынсарк,йинис,йынреч:атевц4 йыньлаво 0,26 146406 ENILTRA 4/915 ХВПелхечв,косодхылебялдворекрамробаН йынелез,йынсарк,йинис,йынреч:атевц4 йындивонилк 0,5–0,27 078406 ENILTRA 4/073 ХВПелхечв,)вотрачпилф(воколбхынжамубялдворекрамробаН йынелез,йынсарк,йинис,йынреч:атевц4 йыньлаво 0,28 578406 RELTDEATS 4PW653 еланепв,атрачпилфялдворекрамробаН йынелез,йынсарк,йинис,йынреч:атевц4 йыньлаво 0,2

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН

1 003406 ETLESSE уктелкввотсил05,мс06x09атешналпялдтонколБ2 013406 ОГНИР йыннавонилен,вотсил05,мс06x09атешналпялдтонколБ


Маркеры для белых досок и планшетов


Маркеры для белых досок

Блокноты для планшетов

Недорогие блокноты для планшетов, листыс перфорацией. Плотность бумаги 65 г/м2

2Блокнот для планшета. Листы в клетку отрывают�ся по перфорации. Плотность бумаги 70 г/м2

1

3

4

6

Маркеры для планшетов

7

Маркеры, специально предназначенныедля письма на планшетных блокнотах,отличаются тем, что их чернила не про�питывают лист насквозь.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

5

8

Универсальная перфорация блокнотовпозволяет их использовать с любымифлипчартами

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:01196

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

197Дисплеи, подставки

Дисплеи, подставки

.сиР лукитрА еинавонемиаН пиТ

1 472116 4А,йелпсиД йыньлотсан2 422116 4А,ытелкубдопакватсдоП яаньлотсан3 482116 4А,йинноротсувдйелпсиД йыньлотсан4 481116 4Анамрак�йелпсиД йыннетсан5 818216 4АкотоЛ йыннетсан

1

2

3

4

Высококачественные подставки из прозрачного акрилового стекла под буклеты,листовки, прайс�листы и другие рекламные материалы

5

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:02197

www.durable.de

Дисплей−системы DURABLE611785 SHERPA® soho

611805 SHERPA® Wall Unit 10

611802 SHERPA® Table 10

611806 SHERPA® “motion”

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:04198

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

199

Для банка, выставки, гостиницы, турбюроНаглядность и доступность информацииМодульная сборка: емкость зависитот Ваших потребностей

.сиР лукитрА акраМ пиТ еинавонемиаН К яицаткелпмо

1 587116 ELBARUD 5elbaTohoS®aprehS яаньлотсаН йеленапомедхынреч5,икжон,ьлудоМ2 208116 ELBARUD 01elbaT®aprehS яаньлудомяаньлотсаН воротялубат01,йеленапомед01,икжон,ьлудоМ3 308116 ELBARUD teSnoisnetxEkseD®aprehS йыньлетиришсарьлудоМ )йеленапомедзеб(ьлудоМ

Дисплей1системы

Дисплей-системы

Sherpa® настольная: кассира или администраторане будут больше отвлекать лишними вопросами

2

Если 10 панелей станет мало, добавьтемодуль расширения – это очень просто

3

Sherpa® Soho c 5 черными демопанелями1

Обеспечит быстрый доступ к часто используемым материалам. Особо прочная,устойчивая основа. Ножки из натурального каучука исключают скольжение.

Благодаря расширительному модулю можно увеличить емкость настоль�ной системы. Кроме этого, расширительный модуль можно закрепить накраю рабочего стола, на полке при помощи струбцины (арт. 611820).


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:05199

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

200

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Sherpa® Мotion Вращается на 360о3

Инфостойка: там, где необходиматолько одна страница информа�

ции. Для ярмарки, выставки,торгового помещения, гостиницы,

супермаркета, бензоколонки,автомастерской и пр.

4

Демопанели изготовлены изматовой полипропиленовойпленки с низкой степеньюотражения

5

Струбцина длякрепления к столу

7

.сиР лукитрА акраМ пиТ еинавонемиаН К яицаткелпмо

1 408116 ELBARUD dnatSroolF®aprehS яаньлопаН аропояатил,акйотсяаксечипокселеТ2 508116 ELBARUD tinUllaW®aprehS ыметсисйоннетсанялдьлудоМ )йеленапомедзеб(ьлудомокьлоТ3 608116 ELBARUD noitoM®aprehS яаньлудомяаньлотсаН йеленапомед01,ьлудоМ4 808116 ELBARUD dradnatSesabofnI®aprehS яаньлопаН ьленапяаволирка1,аропояатил,акйотсяаксечипокселеТ

5

118116 ELBARUD ®aprehS ьленапомеД яанреч,.тш1318116 ELBARUD ®aprehS ьленапомеД яарес,.тш1418116 ELBARUD ®aprehS ьленапомеД яанелез,.тш1518116 ELBARUD ®aprehS ьленапомеД яансарк,.тш1

6 918116 ELBARUD ®aprehS йеленапомедялдыротялубаТ .тш01

7 028116 ELBARUD pmalCwercS®aprehS ялджеперк�аницбуртСялудомогоньлетиришсар .тш1

Дисплей1системы

Дисплей-системы

Табуляторы,размер 58 см

6

Для выставки, галереи, крупногомагазина – напольная Sherpa®.Поставляется без демопанелей

1

На небольшом участке стены –20 страниц информации.Поставляется без демопанелей

2

Можно изменять угол чтения от 25О до 70О

не нарушая устойчивость подставки.

Регулируется по высоте от 61 до 110 см,регулируемый угол чтения от 5 до 90О. Ис�ключительная устойчивость (литая опоравесом 4,9 кг). Стойка и опора имеют по�крытие, устойчивое к царапинам.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Покрытие, стойкое к царапинам, регулировка высоты: 66–114 см.Регулировка угла чтения: +1 – 14О


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:06200

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

201Лотки навесные, стойки

Лотки навесные, стойки


1 818216 йыннетсанкотоЛ йынчарзорп

2807216 ZTIEL йыннетсанкотоЛ йынчарзорп907216 ZTIEL йыннетсанкотоЛ йытачмыд

3817216 ZTIEL К еинелперк,ретпада,актол4:ткелпмо йынчарзорп917216 ZTIEL К еинелперк,ретпада,актол4:ткелпмо йытачмыд

4 137216 ZTIEL воктол42ялдаропояаксечиллатеМ йынреч

Лотки могутсобираться в блоки

2

Адаптер может использоваться как в качестве опорыпри настольном расположении лотков, так и для за�крепления лотков на стене.

Одни и те же лотки можно использо�вать в настенном, настольном рас�положении и в передвижном стендена 24 лотка.

Комплектиз 4 лоткови адаптера

3

1

Стойка на колесахна 24 лотка. Лоткив комплект не входят

4

Высота стойки без лотков 1410 мм,с лотками 1560 мм.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Отдельный лоток не имеет отверстий длякрепления к стене. Может быть закрепленна стене только с помощью адаптера.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:06201

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

202

Стойки

Лотки навесные, стойки

.сиР лукитрА акраМ пиТ воктолтевЦ ыропотевЦ мм,ыремзаР К ов�ловоктол

атосыв анириш анибулг1 015216 TIMS яинавозьлопсиогоньлопаниогоннетсанялдcissalCrednepsiDtelfaeL – йынреч 0731 003 032 012 425216 АДЖЕДАН актол42анакйотсяаксечиллатеМ – киллатемйырес 0081 515 515 423 209216 TIMS яандалксакйотСpiZgiB йынчарзорп йырес 0651 074 003 8

Мобильныйскладывающийся

стенд Big Zip

Стенды Zip – то, что Выдолго искали для выстав�ки: металлопластиковаяконструкция стендов Zipрастягивается наподобиегармошки, превращая кейсс документами в стильныйи прочный стенд.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Металлическая стойкана 10 лотков с возможностьюнапольного и настенногоиспользования

1 Металлическая стойкана 24 лотка – прочная, вмести�тельная и недорогая. Именнотакая нужна для выставки

2 На лотке можно расположитьматериалы формата А3

3

Настенноеиспользование

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:07202

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

203Светильники

Светильники люминесцентные

Люминесцентные

Лампы для светильников см. стр. 206.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тВ,ьтсонщоМ тевЦ

1

110026 ТИВСНАРТ еницбуртсан»1атьлеД« 11 йынреч310026 ТИВСНАРТ еницбуртсан»1атьлеД« 11 йылеб120026 ТИВСНАРТ еницбуртсан»атьлеД« 11 йынреч320026 ТИВСНАРТ еницбуртсан»атьлеД« 11 йылеб

2130026 ТИВСНАРТ нофалпйынчиртеммиса,еницбуртсан»АТ1атьлеД« 11 йынреч330026 ТИВСНАРТ нофалпйынчиртеммиса,еницбуртсан»АТ1атьлеД« 11 йылеб

3131026 LAVIL еницбуртсанairtemmysA 11 йынреч331026 LAVIL еницбуртсанairtemmysA 11 йылеб

Светильник «Дельта» оснащен высокочастотнымпускорегулирующим устройством, преобразующимпромышленную частоту 50 Гц, на которой работа�ют обычные дроссельные пускатели, в электро�энергию частотой 34–48 кГц. Этот светильник пол�ностью удовлетворяет требованиям по факторуэлектромагнитных полей, имеет низкий уровеньшума — не более 30 дБ, в нем отсутствует мерца�ние лампы.

«Дельта 1» Не занимает места на столе«Дельта» Немерцающий и бесшумный

1

«Дельта 1ТА»С асимметричнымрассеивателем

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○



info

Люминесцентныесветильники

Люминесцентные светильники значительно экономичнееобычных. Так, компактные люминесцентные лампы мощностью11 Вт дают такой же световой поток, как 75 Вт лампа нака�ливания, обладая при этом большим сроком службы(8000 часов против 1000 часов ламп накаливания).

AsymmetriaАсимметричный рассеивательпозволяет осветить большеепространство на столе

3

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:07203

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

204

«Дельта У1»И для секретаря, и для начальника

3

«Дельта 1+»Достанет до дальнего края стола

2

SeniorСовременный дизайн

4

Светильники

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тВ,ьтсонщоМ тевЦ

1140026 ТИВСНАРТ нофалпйынчерепоп,еницбуртсан»П1атьлеД« 11 йынреч340026 ТИВСНАРТ нофалпйынчерепоп,еницбуртсан»П1атьлеД« 11 йылеб

2170026 ТИВСНАРТ екватсдопан»+1атьлеД« 11 йынреч370026 ТИВСНАРТ екватсдопан»+1атьлеД« 11 йылеб

3150026 ТИВСНАРТ екватсдопан»1УатьлеД« 11 йынреч350026 ТИВСНАРТ екватсдопан»1УатьлеД« 11 йылеб

4 102026 LAVIL екватсдопанroineS 11 йынреч302026 LAVIL екватсдопанroineS 11 йылеб

Светильники люминесцентные

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Лампы для светильников см. стр. 206

«Дельта 1П»С поперечным плафоном

1

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:08204

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

205

Светильники с лампами накаливания Светильники галогенные

Светильники

С лампами накаливания

Галогенные

.сиР лукитрА акраМ пиТ тВ,ьтсонщоМ тевЦ

1100126 LAVIL еницбуртсанybboH 06 йынреч300126 LAVIL еницбуртсанybboH 06 йылеб

2 360126 ТИВСНАРТ еницбуртсан»атеБ« 06 йылеб

.сиР лукитрА акраМ пиТ тВ,ьтсонщоМ тевЦ

3100326 ТИВСНАРТ екватсдопан»+1аммаГ« 02 йынреч300326 ТИВСНАРТ екватсдопан»+1аммаГ« 02 йылеб

4110326 ТИВСНАРТ еницбуртсан»1аммаГ« 02 йынреч310326 ТИВСНАРТ еницбуртсан»1аммаГ« 02 йылеб

5 150326 ТИВСНАРТ екватсдопан»аммаГ« 53 йынреч

Hobby Поставляется без лампы1 «Бета» Мягкие линии и мягкий свет2

«Гамма 1» Яркое пятно в любомместе Вашего рабочего стола

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

info

Галогенныесветильники

Галогенные светильники дают яркий немерцающий свет,близкий по спектру к солнечному. Лампы для галогенныхсветильников отличаются небольшими габаритами, высокойсветоотдачей и долговечностью: срок их службы в 2–3 разабольше, чем у ламп накаливания.

«Гамма 1+»3

«Гамма» Металлический отражательусиливает световой поток

5


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:08205

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

206 Лампы для светильников

Лампы для светильников

Миньон для спотовс зеркальным отражателем

Зеркальная лампа для спотовсо стандартным цоколем

Люминесцентнаядля настольныхсветильников и бра.Для светильников:«Дельта 1»«Дельта 1ТА»«Дельта 1П»«Дельта У1»«Дельта 1+»AsymmetriaSenior

Люминесцентнаядля высокочастотныхпускорегулирующих устройств.Для светильника «Дельта»

Галогенные без отражателя,низковольтные.Для светильников:«Гамма 1» (20 Вт)«Гамма 1+» (20 Вт)«Гамма» (35 Вт)

Стандартные лампы накаливания.Для светильников:Hobby«Бета»

1 2 3

4 5 6

.сиР лукитрА акраМ пиТ еинавонемиаН ьлокоЦ тВ,ьтсонщоМ

1 040826 MARSO artnecnoC яаньлакрез,вотопсялД 41�Е 042 656826 яаньлакрез,вотопсялД 72�Е 063 113826 MARSO xuluD мм412анилд,яантнецсенимюЛ 32G 114 213826 MARSO Е/SxuluD мм412анилд,яантотсачокосывяантнецсенимюЛ 7G2 11

5005826 MARSO etilratSratsolaH ялетажартозебяаннеголаГ 4G 02205826 MARSO ялетажартозебяаннеголаГ 4G 53

6

606826 яантраднатс,яинавилакаН 72�Е 06016826 яантраднатс,яинавилакаН 72�Е 001616826 MARSO яантраднатс,яинавилакаН 72�Е 06

� 50 мм � 63 мм

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:08206

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

207Стеллажи, столы, тумбы

Стеллажи

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Металлические стеллажи

Столы, тумбы

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов�локолоп

мм,ыремзаР анакзургаНгк,уклоп лаиретаМ гк,сеВ тевЦ

атосыв анириш анибулг

1051036 АДЖЕДАН йытыркто20�ТС 5 0581 009 003 02 ллатем 02 йырес�олтевс061036 АДЖЕДАН йытыркто00�ТС 6 0022 6411 603 52 ллатем 43 йырес�олтевс

2 651036 АДЖЕДАН йоншолпс10�ТС 5 0581 009 003 02 ллатем 62 йырес�олтевс3 335036 АДЖЕДАН 213�Д 3 6811 208 053 52 ПСД 03 куб4 265036 АДЖЕДАН 303�Д 5 6391 208 053 52 ПСД 74 куб

.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ыремзаР гк,сеВ тевЦатосыв анириш анибулг

5000056 АДЖЕДАН йичобарлотС712�Д 057 0021 007 23 куб300056 АДЖЕДАН йичобарлотС612�Д 057 0061 007 93 куб

6 201056 АДЖЕДАН яантакдопабмуТ306�Д 336 204 074 42 куб7 401056 АДЖЕДАН яашьлобабмуТ111�Д 057 208 053 82 куб

Сборный открытый стеллаж.Высоту полок можно изменять

Сплошные боковые стенки,черные и светло�серые –для любого интерьера

12

43

+ =

Стеллажи, столы и тумбы из ДСПСоединив стеллаж с тумбой,можно создать офисный шкаф

Столы поставляются двух размеров:шириной 120 и 160 см

5

1 полка в комплекте7

Подкатная тумба6

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:09207

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

208

Шкафы для подвесных папок

Шкафы и тележки для подвесных папок

Шкафы для подвесных папок с отделкой под букМеталлические шкафы для подвесных папок○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Тележки для подвесных папок

Тележки для подвесных папок

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ К ов�ловокищя

мм,ыремзаР копаптамроФ К ов�локопап

яамитсупоДяаннеледерпсаргк,кищяанакзурган

тевЦатосыв анириш анибулг

1 298136 OKIA 20�CFA 2 117 074 226 pacslooFи4А 011 03 йырес�олтевс2 498136 OKIA 40�CFA 4 1231 074 226 pacslooFи4А 022 03 йырес�олтевс3 209136 АДЖЕДАН 201�Д 2 566 594 724 4A куб4 409136 АДЖЕДАН А601�Д 5 4751 594 724 4A куб

.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ремзаР ,ьтсомитсемВкопап копаптамроФ тевЦ

атосыв анириш анибулг5 010016 XELFADNEP яатырктО 076 063 006 05 4А йылеб6 020016 XELFADNEP йокшыркС 056 083 035 05 4А йылеб

7 050016 ADACOR яансуря�2,яатырктО 086 569 054 021 ,pacslooF,4АretteL,oiloF йырес�олтевс

1 2 4

Pendaflex Open Тележка дляподвесных папок: не Вы идетек горе документов, а гора(тележка) подкатываетсяк Вашему рабочему месту

5

Pendaflex KomplettКрышка защищаетпапки от пыли и отпосторонних глаз

6

Подвесные папки см. стр. 63

Легко помещаетсяпод рабочий стол

3

Для подвесных папок всехразмеров. Ламинированный ДСП,металлические направляющие

7

Шкафы AIKO выполнены из стали, 0,8 мм,а ряд конструктивных элементов – 0,6 мм.Плавный ход ящиков даже при полной нагруз�ке обеспечивается импортными телескопиче�скими направляющими, ящики выдвигаютсяна всю глубину. Имеются центральный замоки антиопрокидывающие устройства. Направ�ляющие для подвесных папок настраиваютсяпод два формата (Foolscap и A4). Гладкое по�рошковое, стойкое к появлению царапин по�крытие. Поставляются в разобранном виде.

Размеры папок:А4 (330 мм)Foolscap (385 мм)Folio (365 мм)Letter (310 мм)



6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:10208

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

209Шкафы для документов

Шкафы для документов

.сиР лукитрА акраМ пиТмм,ыремзаР акзургаН

гк,уклопанК ов�ло

колоп гк,сеВ тевЦатосыв анириш анибулг

1 015136 АДЖЕДАН яицкес1,мокмазсйынвихрА1�СМШ 094 554 904 01 1 12 йырес�олтевс2 025136 АДЖЕДАН иицкес2,мокмазсйынвихрА2�СМШ 098 554 904 01 2 53 йырес�олтевс3 035136 АДЖЕДАН иицкес3,мокмазсйынвихрА3�СМШ 5921 554 904 01 3 74 йырес�олтевс4 055136 АДЖЕДАН екмазмоньледтоанмокищямыннеортсвоС7�СМШ 007 554 904 01 1 03 йырес�олтевс5 045136 OKIA иицкес4,мокмазсйынвихрА4/5481 0381 554 854 06 – 73 йырес�олтевс

ШМС�3 Три отделения на замках.Войдут все Х�файлы

3

ШМС�2 Раздельный доступ:у каждой секции свой ключ

2

ШМС�1 Сверху можнопоставить принтерили факс

1

ШМС�7 Для важных документов.Внутри – отделение для особоважных бумаг и денег

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


AIKO 1845/4Компактный,но вместительный

5

Модели 1891 и 1845/4 выполнены из ста�ли 0,8 мм. В комплект входят плоскиеполки. Современный дизайн, ригельнаясистема запирания, замок Cam�lock.Оригинальная конструкция ригелей изнержавеющей стали и пластмассовыевтулки обеспечивают бесшумный ходдвери (у модели 1891), магнит фиксиру�ет дверь в закрытом состоянии при от�крытом замке. Гладкое порошковое,стойкое к появлению царапин покрытиесветло�серого цвета. Поставляются в ра�зобранном виде.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:10209

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

210

Д�113 Шкаф из ДСП5

ШМС�11 Усиленныйсейфовый замок,встроенный сейф

4ШМС�9 Вместительный,но не занимающий много места

3

AIKO 1891 Металлический,многофункциональный, с замком

2


.сиР лукитрА акраМ пиТмм,ыремзаР анакзургаН

гк,уклопК ов�ло

колоп гк,сеВ тевЦатосыв анириш анибулг

1 065136 АДЖЕДАН йытачровтсувД4�СМШ 0581 457 254 02 4 06 йырес�олтевс2 555136 OKIA мокмазс,йытачровтсувД1981 0381 719 854 06 3 45 йырес�олтевс3 565136 АДЖЕДАН мокмазс,йытачровтсондО9�СМШ 0581 973 254 01 4 23 йырес�олтевс4 075136 АДЖЕДАН мофйесимокмазС11�СМШ 0031 006 004 51 3 05 йынреч/йырес�олтевс5 219136 АДЖЕДАН йынвихрафакШ311�Д 6391 208 053 52 4 66 куб



ШМС�4 Просторный шкафдля общего доступа

1

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:10210

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

211Шкафы и вешалки для одежды

Шкафы для одежды

Вешалки для одежды

Шкафы для одежды

Вешалки для шляп, плащей и зонтиков

.сиР лукитрА акраМ пиТ мм,ыремзаР гк,сеВ лаиретаМатосыв анириш анибулг

1 095136 АДЖЕДАН йытачровтсувДА4�СМШ 0581 066 005 06 ллатем2 519136 АДЖЕДАН йытачровтсувД411�Д 6391 208 005 47 ПСД

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ мм,ыремзаР тевЦатосыв ртемаид

3 100556 АДЖЕДАН 60�П 0871 004 киллатемйырес4 010556 XEDNI inoleD 0081 063 киллатемйырес

12

3 4

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:10211

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

212

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН акмазпиТ ыремзареиншенВмм,)ГхШхВ(

ыремзареиннертунВмм,)ГхШхВ( К колопов�ло гк,сеВ

1 401336 OKIA T36�MSA йовечюлк 083х044х036 033x434x*005/426 резйерт+1 252 303336 ZAPOT 073�TSB йовечюлк+йыннорткелэ 483х584х563 062x753x712 котол 05

б–яаротв;арезйертмотечусафйесатосывяяннертунв–арфицяавреП* .арезйертатечузе

Сейфы

Бухгалтерский сейф дляхранения денег и документов

1

Огнестойкий сейф для защитыдокументов и денег

2

Сейфы

Сейфы TOPAZ поставляются в Россию с 1998 года,имеют сертификаты на огнестойкость в классе60 мин по стандартам KS и ГОСТ Р 50862�96.

Сейф ASM 63T – идеальный экономич�ный сейф для офиса. Корпус сейфа од�ностенный, толщиной 3 мм, дверь дву�стенная, с передней плитой в 6 мм. Насейфе установлен ключевой 8�сувальд�ный замок Mauer President 71111. Назадней и на нижней стенке расположе�ны отверстия для крепления анкернымиболтами.

Сейфы имеют сертификат класса «HO», что обес�печивает разумную защиту от взлома с примене�нием механических средств.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:11212

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

213

.сиР лукитрА акраМ тевЦК ов�ло

йонжадорпв,еквокапу .тш

1 010096 итросса 001

2230096 ELBARUD йинис 6530096 ELBARUD йынсарк 6

.сиР лукитрА акраМ ыремзаРмм,)ГхШхВ(

К ов�лоялдтсемйечюлк

тевЦ

3

811096 08х051х002 81 йырес�олтевс241096 09х032х003 24 йырес�олтевс641096 08х081х052 64 йырес�олтевс

4 812096 ELBARUD 611х003х082 81 йынреч/йытсирберес5 632096 ELBARUD 611х003х082 63 йынреч/йытсирберес6 272096 ELBARUD 611х003х004 27 йынреч/йытсирберес

Брелоки для ключей Шкафчики для ключей

Брелоки

Шкафчики для ключей

Цветные бирки�брелоки.Достаточно места для надписей

1

На 18, 42 и 46 ключей, закрыва�ются на замок. В комплекте –большие бирки�брелоки

3

Брелоки, шкафчики для ключей

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Эргономичные брелоки2

Специальные брелоки для шкафчиков DURABLE. Этикетки этих брелоков всегда на виду. В шкафчикони подвешиваются не за кольца, а за специальные выступы. Легко отделяются от ключей.

На 18 ключей4

В комплект поставки входиттолько 6 брелоков для ключей.

На 36 ключей5

Стильные алюминиевые шкафчики

На 72 ключа6


6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:12213

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

6

214

.сиР лукитрА пиТ ьледоМ лаиретаМ тевЦ К ,сакракинтоколдоп

мзинахеМяинаворилугер

ытосыв

�ахеМмзин

яиначак

мс,ыремзаР �искаМяаньлам

,акзургангкатосыв

).скам/.ним( анириш анибулг

1000166 йелетитесопялдлутС LBOSI ьлитскет йырес )йынреч(ллатем – – 48 35 24 021100166 йелетитесопялдлутС LBOSI ьлитскет йынреч )йынреч(ллатем – – 48 35 24 021

2 050166 йелетитесопялдлутС emorhCOSI ьлитскет йырес )морх(ллатем – – 48 35 24 021

3060166 К еонсифоолсер житсерП ьлитскет йырес китсалп тфил�заг – 011/59 45 05 001160166 К еонсифоолсер житсерП ьлитскет йынреч китсалп тфил�заг – 011/59 45 05 001

4070166 К еонсифоолсер ogrE0401 ьлитскет йырес китсалп тфил�заг – 501/19 15 05 001170166 К еонсифоолсер ogrE0401 ьлитскет йынреч китсалп тфил�заг – 501/19 15 05 001

5 190166 К еонсифоолсер �К 10 ьлитскет йынреч китсалп тфил�заг + 611/801 65 05 0216 121166 К ялетидовокуролсер �К (20 ДК )563� ьлитскет йынреч китсалп тфил�заг + 221/411 46 75 0217 131166 К ялетидовокуролсер �К (30 ДК )362� .мазжок/ажок йынреч китсалп тфил�заг + 221/411 46 75 0218 141166 К ялетидовокуролсер citsalPRIDAN .мазжок/ажок йынреч китсалп тфил�заг + 821/511 16 74 021

Стулья, кресла офисные

Стулья, кресла офисные

12

3 4

5 6 7 8

Защитные напольные покрытия

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР

9 101266 OCFUD йитыркопхыворвокялД 431х02101 111266 OCFUD волопхиктсежялД 431х021

Защитные напольные покрытия

Стулья, кресла

9

Защитные покрытияпредохранят пол в офисе отповреждений, возникающихвследствие интенсивногопередвижения креселна колесиках

10



6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:13214

6

ОФ

ИС

НО

Е О

БО

РУД

ОВ

АН

ИЕ,

МЕБ

ЕЛЬ

215

.сиР лукитрА акраМ мс,ремзаР лаиретаМ лаиретаМялифорп

тевЦ

1 821696 03х12 олкетс оверед овередеолтевс2 921696 03х12 олкетс оверед овередеонмет3 841696 OCFUD 7,92х12 лирка китсалп орберес4 941696 OCFUD 7,92х12 лирка китсалп отолоз

Фоторамки

Фоторамки

.сиР лукитрА акраМ ремзаРмм,икватсв лаиретаМ тевЦ

5 001796 ELBARUD 941х5,25 лирка/ллатем йынчарзорп/йытсирберес6 501796 ELBARUD 012х5,841 лирка/ллатем йынчарзорп/йытсирберес7 401796 ELBARUD 792х012 /ллатем лирка йынчарзорп/йытсирберес

Таблички дверные

Стильные алюминиевые дверные таблички с акриловым стеклом

Фоторамки, таблички дверные

1 2 3 4

5

6

Повесьте на стену Ваши сертификаты, свидетельства, дипломыили просто красивые репродукции

Акриловое стекло покрыто с обеих сторон защитной пленкой.Перед использованием ее следует удалить.

7


Акриловое стекло рамок Dufco покрыто с обеих сторон защитной пленкой.Перед использованием ее следует удалить.

6_razd_187_216.pmd 09.09.04, 20:14215

Composite



КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

218 Носители информации

Дискеты

Записываемые (CD R) компакт диски

Дискеты Компакт�диски для однократной записи (CD�R)

Тефлоновое покрытиеувеличивает срок службы

2

1

4 5

7

Маркеры для CD см. стр. 98, 100

Возможны измененияв дизайне упаковок.

25 шт.10

100 шт. Самая экономичная упаковка6

Тефлоновое покрытие3

.сиР лукитрА акраМ аквокапУ К ов лоеквокапув

1 101027 MITABREV нотрак 012 111027 MITABREV китсалп 013 211027 MITABREV нотрак 014 103027 KDT китсалп 015 203027 KDT нотрак 01

.сиР лукитрА акраМ аквокапу/рялтуФ ,ьтсокмЕтйабМ

ьтсорокC*исипаз

К вов лоеквокапу

6 754027 ьледнипш 007 84х–x1 0017 554027 MITABREV акнелп/milSйонтевц 007 84х–x1 018 954027 XETIGID акборокяаннотрак/milSйонтевц 007 25х–x1 019 854027 XETIGID рялтуфйывокитсалп,тревнокйынжамуб 007 25х–x1 0101 674027 MITABREV ьледнипш 007 84х–x1 52

.яинечилевууноротсвисипазитсороксеиненемзионжомзоВ*

8

В пластиковой прозрачной коробке"футляре –10 дисков, каждый в цветном бумажном конверте

9

Наклейки для CD см. стр. 22

Боксы для CD см. стр. 221



Карманы для CD см. стр. 225

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:53218

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:53219

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

220

Компакт�диски для многократной записи (CD�RW)

1

3

Перезаписываемые (CD RW) компакт диски

«Карманный» CD, �8 см5

.сиР лукитрА акраМ аквокапу/рялтуФ ,ьтсокмЕтйабМ

оньламискаМьтсороксяамитсупод*исипаз

К вов лоеквокапу

1 484027 XETIGID акборокяаннотрак/milS 007 4x 012 454027 MITABREV акнелп/milS 007 4х 53 684027 MITABREV ьледнипш 007 4х 524 384027 MITABREV акнелп/milS 007 01x–8x 55 184027 MITABREV акнелп/milS 012 4х 5

.яинечилевууноротсвисипазитсороксеиненемзионжомзоВ*

4

Носители информации

Флеш�диски

Флеш диски

6

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ьтсокмЕтйабМ сйефретнИ

6829027 XETIGID йокватсдопс 821 0,2DSU659027 XETIGID йокватсдопс 652 0,2DSU

2

Устройство размером с брелок позволяет хра"нить до 256 Мбайт информации. Наличие вовсех современных компьютерах USB"интерфей"са делает этих малюток такими же универсаль"ными, как дискеты. Теперь Вы можете читать,записывать, копировать, удалять и перемещатьданные с Вашего жесткого диска и обратно.

В комплект поставки входит:•USB"док для флеш"диска•шнурок•руководство пользователя•флеш"диск•дополнительный USB"кабель



Маркеры для CD см. стр. 98, 100

Наклейки для CD см. стр. 22

Боксы для CD см. стр. 221

Карманы для CD см. стр. 225

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:54220

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

221Боксы для дисков, подставки для CD

Футляры для дискет 3,5''

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Пластиковые футляры для дисков

5

На 5 дискет2

Slim – в 2 раза тоньше обычного4

Футляры для дисков из жесткого ПВХ

Цветные полупрозрачные боксы из жест"кого ПВХ не треснут, если Вы их уроните,ударите или сильно сдавите в перепол"ненном кейсе.

3

Боксы для дисков, подставки для CD

.сиР лукитрА еинавонемиаН лаиретаМ К воксидов ло)ьтсомитсемв( тевЦ ,аквокапУ

.тш

1 021037 "5,3тексидялдрялтуФ китсалп 2 итросса2 051037 "5,3тексидялдрялтуФ китсалп 5 итросса3 002037 DCялдрялтуФ китсалп 14 102037 DCялдmilSрялтуФ китсалп 15 402037 DCялдрялтуФ китсалп 2 итросса 56 602037 DCялдmilSрялтуФ китсалп 2 итросса 017 802037 DCялдрялтуФ китсалп 4 итросса 5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

На 2 дискеты1

В футляре стандартной толщины – 4 диска7

В футляре половиннойтолщины – 2 диска

6

Карманы А4 для CD см. стр. 70 Карманы для CD см. стр. 225

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:55221

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

222



CD Mobil Easy Портмонена 20 дисков, на кольцах

3

Совместим с подставкой для дисковCD Rack Easy, см. стр. 225.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

На 50 дискет. Крышка – от пыли,замок – от любопытных

5

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ К воксидов ло)ьтсомитсемв( тевЦ

1 542037 иинломан,DCялденомтроП ХВП 42 итросса2 562037 XETIGID DCялденомтроП К кубундопьлетинемазжо 23 йинис"онмет/йынреч3 062037 ELBARUD DCялденомтроПysaEliboMDC ХВП 02 йинис4 103037 OGAVIHC DСялденомтроПyxalaG ажок 42 йынреч5 603037 имялетиледзаримокмазcацинтексиД китсалп 05 йырес

Стильный, из натуральнойкожи, на 24 диска

4

1 На 24 диска2 Портмоне Azure на 32 CD

Застежка"молния, черные карманы. Комбини"рованная лицевая сторона со вставкой темно"синего цвета из искусственной замши.



7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:55222

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

223



○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Универсальный бокс. На дне – пазы, в которые могут свободно устанавливаться либокомпакт"диски в стандартных пластиковых футлярах (до 16 шт.), либо держатели длядисков (их 10 шт. в комплекте), либо дискеты 3,5" или 5,25" (их войдет в бокс40 шт.). В верхний угол держателя Вы можете наклеить ярлык (10 шт. в комплекте).

Можно хранить CD –в футлярах и без –и дискеты 3 и 5 дюймов

1

Подставка имеет модульную конст"рукцию, позволяющую «достраи"вать» архив Ваших дисков как в ши"рину, так и в высоту.

Наращиваемая дискотека 2

Multimedia Подставка"«матрешка»:элементы могут использоватьсяи вместе, и по отдельности

3

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ К воксидов ло)ьтсомитсемв( тевЦ

1 044037 тексидиDCялдмокмазсскоБ китсалп 04 йырес2 806037 DCялдьлудом"акватсдоП китсалп 01 йынреч3 007037 )SITRUC(ENILATAD акватсдопяаньласревинУaidemitluM китсалп 02 йырес

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:55223

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

224



○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Может использоваться в вертикальноми горизонтальном положении

2

CD Store Для горизонтальногои вертикального размещения

3

Spring Rack Стенд на 30 CD, возможность вертикаль"ного наращивания и настенного крепления

4Универсальный модульный бокс5

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ К воксидов ло)ьтсомитсемв( мм,ыремзаР тевЦ

1 016037 яамеавищаран,яанробзаракйотС китсалп 72 561х081х083 йынчарзорпйинис2 226037 )SITRUC(ENILATAD яамеавищаран,яанробзаракйотС китсалп 72 561х081х083 йынчарзорпйинис3 017037 )SITRUC(ENILATAD яамеавищаран,яанробзарьлудом"акйотСerotSDC китсалп 52 041х053х841 йырес4 027037 )SITRUC(ENILATAD ьлудом"днетСkcaRgnirpS китсалп 03 561х792х092 йырес5 097037 piz,DC,тексидяиненархялдскоб–ьлудоМ китсалп тексид58илиDC02 071х071х063 йынчарзорпйинис/йырес

Для горизонтальногои вертикального хранения CD

1

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:56224

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

225



Для хранения дисков без коробок.С ярлычками для дисков. Вмещает 120 CD

1 Универсальный бокс для CDи других носителей информации

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CD/DVD Desk Подставка с прозрачнымикарманами и 4 разделителями

3

Совместима с CD Mobil Easy,см. стр. 222.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Модули с выдвижными ящиками на замке

Настольные стойки с карманами для CD

Модули можно объединять междусобой вертикально и горизонтально,создавая архивы различных носите"лей информации.

На 2 диска, со стандартнымиотверстиями для подшивки в папку

4

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ К воксидов ло)ьтсомитсемв(

ыремзаРмм,)ГхШхВ( тевЦ аквокапУ

1 108037 )SITRUC(ENILATAD DCяиненархялдскоб–ьлудоМ китсалп 021 033х092х561 йырес

2 008037 )SITRUC(ENILATAD piz,DC,тексидяиненархялдскоб–ьлудоМ китсалп DC05тексид002или 033х092х071 йырес

3 077037 ELBARUD иманамраксакйотсяаньлотсаН)иманамрак52ястеуткелпмок(DCялд 05 022х021х061 йинис/йытсирберес

4 181037 К DСялдынамра 2 итросса 0015 571037 К DСялдынамра ХВП 1 йынчарзорп 05

Для подшивки в стандартную папкус кольцами, с клапаном, предотвра"щающим выпадение диска

5

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:57225

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

226 Колонки Манипуляторы, клавиатуры

Манипуляторы «мышь»

Манипуляторы «мышь» Клавиатуры

Клавиатуры

4

5

.сиР лукитрА акраМ еинелварпУ сйефретнИ тевЦ

1010437 SUINEG оселок+икпонк2 йыньлетаводелсоп йырес110437 SUINEG оселок+икпонк2 2/SP йырес

2 050437 SUINEG eyEllorcsteNяаксечитпО 2/SP йырес

3 160437 SUINEG iniMllorcsteNяаксечитпОrellevarT 2/SP+BSU йынреч

кал

Колонки

.сиР лукитрА акраМ пиТ итсоннебосО сйефретнИ тевЦ

4 105437 SUINEG X60"BK 2/SP йырес5 015437 SUINEG X01"BK курялдйокватсдопс 2/SP йырес

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,ьтсонщоМ тВ тевЦ

6 018537 SUINEG B502"PS 27 йырес

Колонки

6

Колесико значительно облегчает работув самых популярных программах

1 С оптическим датчиком2 Миниатюрная оптическая,идеальна для ноутбука

3

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:57226

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

227Пюпитры для бумаг (копихолдеры)

Поворотный, приклеивается к монитору1

Гибкий, с зажимом для ноутбука4

Пюпитры для бумаг (копихолдеры)


1 020237 К еротиноманястипер йырес2 560237 )SITRUC(ENILATAD pilFypoC К еротиноманястипер йырес3 070237 NOTGNISNEK К ктсилхикйелкаколбяинелперкюьтсонжомзовсеротиноманястипер во йырес4 170237 NOTGNISNEK К екубтуонилиеротиноманястипер йынреч

Copy Flip Облегчает работус многостраничными документами

2

С отсеком для блока клейких листков 75х75 мм3

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:58227

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

228 Пюпитры для бумаг (копихолдеры)


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


1 180237 йыньлотсаН йырес2 090237 NOTGNISNEK опсиогоньлатнозирогиогоньлакитревюьтсонжомзовс,йыньлотсаН яинавозьл йырес3 541237 NOTGNISNEK гинкигамубялд,йыньлотсаН йырес"олтевс

Может использоватьсякак клипборд

1 Настольный, c фиксацией в вертикальном и горизонталь"ном положении. Может использоваться как клипборд

2

Регулируемая высота и крупный нижний упор позволяют устано"вить на пюпитр книгу или 50 листов бумаги. Возможна фиксациядокументов в вертикальном и горизонтальном положении

3


7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:58228

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

229

Надежное крепление к столу,большая свобода перемещения

1 Эргономичный: вогнутый лист удобнее читать2


1 111237 еницбуртсаН йынреч2 511237 еницбуртсан,йынчимоногрЭ йырес"олтевс3 061237 NOTGNISNEK Кр ипе еротиноманяст йырес"олтевс



Может быть прикреплен на любую сторонумонитора. Держит до 50 листов бумаги

3


7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:58229

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

230 Коврики для «мыши»

Коврики для «мыши»

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ ,)ТхВхШ(ыремзаРмм )акнусирамет(тевЦ

1 184337 еитыркопеовенакт,анизеР 6х022х081 »дороГ«2 284337 еитыркопеовенакт,анизеР 6х081х022 »адорирП«3 125337 йикнот,ХВП 4,0х081х022 »адорирП«4 225337 йикнот,ХВП 4,0х081х022 »икбыР«5 206337 ELBARUD йорбифоркимсХВП 7,0х091х512 йинис6 226337 ELBARUD йорбифоркимсХВП 2х002х003 ромармдопйинис

6

21

3

5

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Superpad Ergonomic Микроструктура поверх"ности гарантирует точное перемещение «мыши»

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:59230

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

231

Подкладки для кистей рук

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ мм,)ГхШхД(ыремзаР тевЦ

4 503337 )SITRUC(ENILATAD акшудопяавелег,аркйал,китсалП 03х011х005 йынреч/йынярберес5 523337 акшудопяавелег,аркйаЛ 22х66х074 тицартна6 133337 акшудопяавелег,аркйал,китсалП 52х89х594 йынреч7 123337 яаламакшудопяавелег,аркйаЛ 62х07х221 йынреч

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ ,)ТхВхШ(ыремзаРмм тевЦ

1 103337 )SITRUC(ENILATAD итсикялдакшудопяавелег,аркйал,китсалП 02х062х032 йынреч/йынярберес2 506337 тсикялдакшудопяавелег,аркйаЛ 72х162х622 тицартна3 116337 итсикялдакшудопяавелег,аркйал,китсалП 81х062х822 йынреч

Коврики для «мыши»

Коврики для «мыши», подкладки для кистей рук

2

3

Можете использовать с Вашим любимымковриком или с оптической «мышью»

7

5

6

14

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Эргономичные коврики и подкладки для кистей рук с гелевым наполнителем

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 11:59231

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

232 Прочие компьютерные принадлежности

Прочие компьютерные принадлежности

Разборная подставка для струйного принтера.Выдерживает вес до 30 кг

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Выдерживает вес до 35 кг1

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ мм,)ГхВхШ(ыремзаР тевЦ

1 013537 котол1иакищяхынживдыв2,ретнирпилиротиномдопакватсдоП китсалп 004х551х003 йырес2 003537 )SITRUC(ENILATAD ретнирпйынйуртсдопакватсдоП китсалп 073х531х025 йырес3 206537 еницбуртсанйыннелок"3аротиномьлетажреД ллатем 003х003:амрофталп йырес4 006537 еницбуртсанаротиномьлетажреД китсалп/ллатем 003х003:амрофталп йырес

Экономичный держательмонитора на струбцине

4

Держатель мониторатрехколенный. Возмож"ность поворота струбци"ны на 360О

3

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:00232

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

233

Клавиатура прячетсяпод стол, когда не нужна

1



○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Напольная подставкапод системный блок.Регулируемый размер:от 120х245 до 350х305 мм

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Фиксаторыдля кабелей

3

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ тевЦ

1 200537 улотскястиперк,яанживдывурутаивалкдопакватсдоП китсалп йырес2 005537 яаньлопан,колбйынметсисдопакватсдоП китсалп йырес3 120937 )SITRUC(ENILATAD воремзархерт,ялебакялдыротаскиФ китсалп йырес

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:00233

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

234

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаНьтсокмЕ

,аноллаблм

К ов локотефлас ,

.тш1 501837 ECIFFOTIROVAF акитсалпиалкетс,вортьлифхыннаркэианаркэялдьлетитсичОnaelCneercS 0022 700837 ELBARUD имактефлассанаркэялдьлетитсичОnaelCneercS 521 223 500837 ELBARUD анаркэиктсичоялдереснепсидвиктефлаСnaelCneercS 0014 111837 ECIFFOTIROVAF анаркэиктсичоялдереснепсидвиктефлаСnaelCneercS 001

Очистители экрана

Принадлежности для ухода за компьютерами и оргтехникой

Очиститель для экранов, фильтровиз стекла и пластика с антистати"ческим эффектом

1 Спрей для экрана+ 22 салфетки

2

3 4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


Очистители экрана. Спреи

Влажные салфетки в диспенсере

Удобны в применении: салфетки пропитаныспециальным составом. Не требуют смачивания

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:00234

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

235

Очистители пластика


Очиститель дляметаллическихи пластиковыхповерхностей

1

Super Clean С апель"синовым сольвентом,антистатический.

В комплекте со спреем –22 салфетки и шпательдля чистки клавиатуры

2

Универсальный комплект включает ScreenClean для экранов, Super Clean для на"ружных поверхностей, 22 вискозные сал"фетки без ворса, 1 шпатель и 3 тампонадля чистки клавиатуры.

PC Clean Универсальныйкомплект для чистки оргтехники

3

4

Преимущество салфеток в контейнерах:влажные салфетки пропитаны специаль"ным составом, поэтому не требуют до"полнительного смачивания.

Super Clean Технические салфетки для чисткивнешних поверхностей оргтехники с антистатиче"ским и дезодорирующим эффектом. Не оставляютразводов, упакованы в многоразовый дозатор.

Увлажненные чистящиесалфетки в диспенсере

5 Запасные салфетки –заряжаются в диспенсер

6


,аноллаблм

К ов ло,котефлас

.тш1 601837 ECIFFOTIROVAF аллатемиакитсалпялдьлетитсичОnaelCrepuS 0022 710837 ELBARUD мелетапшиимактефлассйерпс–акитсалпьлетитсичОnaelCrepuS 521 223 810837 ELBARUD етитсичо2:аллатем,акитсалп,алкетсялдткелпмокйыньласревинУnaelCCP анопмат3иьлетапш,иктефлас,йетсонхревопял 521+521 224 211837 ECIFFOTIROVAF акитсалпиктсичоялдереснепсидвиктефлаСnaelCrewoP 0015 800837 ELBARUD иктефлас–акитсалпьлетитсичОnaelCrepuS 0016 900837 ELBARUD акитсалпиктсичоялдиктефласеынсапаЗnaelCrepuS 001

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


Очистители пластика

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:01235

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

236

Очистители LCD�мониторов и ноутбуков


Очиститель для комплекс"ной очистки экрана,клавиатуры, пластиковыхповерхностей ноутбуков

1 2 Салфетки для ухода заноутбуками в удобномдиспенсере плоской формы

Очиститель для ЖК монито"ров, сотовых телефонов,карманных компьютеров,цифровой техники и др.

3 4 Салфетки для LCD"мониторов в тубе сдвойным диспенсером.Очистить поверхностьможно влажной салфет"кой, сухой вытеретьповерхность насухо

Универсальный очистительдля экономичных потреби"телей. «Всё в одном»

5 6 Универсальные салфеткидля оргтехники

7 Сухие безворсовые салфетки мягко удаляютизлишки жидкости с поверхности, сохраняяпрочность при намокании, и не оставляютследов после обработки


,аноллаблм

К ов ло,котефлас

.тш1 801837 ECIFFOTIROVAF йыньласревинуьлетитсичОnaelCkoobetoN 0022 105837 XETIGID ебутввокубтуонялдиктефлаС 0013 401837 ECIFFOTIROVAF тиномКЖ,воретюьпмокхыннамракялдйыньласревинуьлетитсичОnaelCiforP вонофелетхывотос,воро 0024 405837 XETIGID )еынжалв+еихус(DCLялдиктефлаС 05+05

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаНьтсокмЕ,аноллаблм

К ов ло,котефлас.тш

5 901837 ECIFFOTIROVAF йыньласревинуьлетитсичОnaelCcigaM 0026 205837 XETIGID еыньласревинуиктефлаС 001

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаНьтсокмЕ,аноллаблм

К ов ло,котефлас.тш

7 011837 ECIFFOTIROVAF мм002х041иктефласеищятсичеихуСnaelClasrevinU 02

Универсальные очистители

Сухие салфетки

Очистители LCD мониторов и ноутбуков

Универсальные очистители Сухие салфетки

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02236

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

237Картриджи для принтеров, копиров, факсов

Картриджи для матричных принтеров

Картриджи для лазерных принтеров

лукитрА акраМ К аждиртракдо ьтсомитсемвоС

140707 kramlluF 50R 0522"РА/001"XLnospE150707 kramlluF 60R 0523"РА/001"QLnospE

010707 kramlluF 30R

078/008/58/08"XFnospE018/008/004/003"XLnospE078/058/008/003"QLnospE

08/07XR/58/08"XMnospE04/02/01PSMNEZITIC

120707 kramlluF 20R0711/0501/0001/501/001"XFnospE

0501/0001"XLnospE001XR/001"XMnospE

130707 kramlluF 40R 0008/+005/0005"XFDnospE

лукитрА К аждиртракдо еинасипО ьтсомитсемвоС цинартссрусеР

nonaC

011807 22"PE ждиртрак"реноТ 0211/018/008"PBLnonaCк 0052021807 52"PE ждиртрак"реноТ 0121"PBLnonaCк031807 3"XF ждиртрак"реноТ 063/053/003/092/082/052/042/002"LXAFкежкат,09/06"LSSAPitluMnonaCк 0072

drakcaPttelweH

104807 A47229 ждиртрак"реноТ MP4/P4/LM4/L4teJresaLPHк 0003014807 X89229 итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ N/M/5/sulP/M/4teJresaLPHк 0088024807 A0093C ждиртрак"реноТ VM4/V4teJresaLPHк 0018034807 A3093C ждиртрак"реноТ PM6/P6/PM5/P5teJresaLPHк 0004044807 A6093C ждиртрак"реноТ 0513/0013/L6/L5teJresaLPHк 0052054807 A9093C ждиртрак"реноТ 042REIPOM/seireS0008/REIPOMiS5/XN/XMiS5/iS5teJresaLPHк 00051064807 A2904C ждиртрак"реноТ 0023/A0011/0011teJresaLPHк 0052074807 A5117C ждиртрак"реноТ N/0221/0021/W0001teJresaLPHк 0052084807 X5117C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ N/0221/0021/W0001teJresaLPHк 0053094807 A6904C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ NT/M/0022/0012teJresaLPHк 0005005807 X7214C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ NT/N/T/0504/0004teJresaLPHк 00001015807 X1608C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ NTD/NT/N/0014teJresaLPHк 00001025807 A8331Q ждиртрак"реноТ 0024teJresaLPHк 00021035807 X9214C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ NG/N0005/0005teJresaLPHк 00001045807 X2814C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ 023REIPOM/0518/0018teJresaLPHк 00002055807 X3458C итсокмейоннешывопждиртрак"реноТ 0009teJresaLPHк 00003

xoreX

107807 69200R311 ждиртрак"реноТ 583"ertneCkroW/xe8P/e8P"XRxoreXк 0005

Таблицу совместимости см. стр. 240

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02237

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

238 Картриджи для принтеров, копиров, факсов

Картриджи для струйных принтеров


nonaC

101907 20"CB К ждиртра /105AxaF;0001/052/042/032/xe012/002"CJB/02"JB/xs01"JB/xe01"JB/e01"JBnonaCк1052/091/07/06"B 055

011907 02"CB йонтсорокс,ждиртракйынреЧ C512B"F,08/57/07/05/03/02"CssapitluM;001S"JB/0055/0015/xxx4/xxx2"CJBnonaCк 009091907 3"XB йынреЧ к ждиртра 01"SSAPitluMкежкат,021/041/551/051/011/001BXAFnonaCк 0001

021907 KB12"ICB ациньлинречяанреЧ /05/03/02"CssapitluM;C032/C512/C012"BxaF;001S"JB/00x5/0xx4/00x2"CJBnonaCкC512B/C032/C012B"xaF,08/57/07 522

031907 KB42"ICB .тш2,ациньлинречяанреЧ ;D074"i/054"i/otohP033"JB/003S"JB/x002S"JB/002S"JB/023i"JB/052i"JBnonaCкotohP002CPMesabtramS 031

041907 C42"ICB .тш2,ациньлинречяантевЦ ,003S"JB,x002S"JB,002S"JB,023i"JB/052i"JBеынйуртсыретнирПruoloc42"ICBotohP002CPM/091CPMesabtramS,D"074i/054"i/otohP033"JB 021

051907 KBe3"ICB ациньлинречяанреЧ /0004S/D035S/057S/006S/025S/005S/054S/004S"JB,00x6/0003"CJBnonaCкF006CPM,004CPMеынйуртсesabtramS;0056i/058i/055i"JB,0036S/0054S 013

061907 Ce3"ICB ациньлинречяяниС /0004S/D035S/057S/006S/025S/005S/054S/004S"JB,00x6/0003"CJBnonaCкF006CPM,004CPMеынйуртсesabtramS;0056i058i/055i"JB,0036S/0054S 093

071907 Me3"ICB рК ациньлинречяанса /0004S/D035S/057S/006S/025S/005S/054S/004S"JB,00x6/0003"CJBnonaCкF006CPM,004CPMеынйуртсesabtramS;0056i/058i/055i"JB,0036S/0054S 093

081907 Ye3"ICB ациньлинречяатлеЖ /0004S/D035S/057S/006S/025S/005S/054S/004S"JB,00x6/0003"CJBnonaCкF006CPM,004CPMеынйуртсesabtramS0056i/058i/055i"JB,0036S/0054S 093

nospE104907 930020S .тш2,ждиртракйынреЧ 0001/+008/004sulytSnospEк 006x2014907 740020S ждиртракйынреЧ 002/sII/IIroloC/028/002sulytSnospEк 046024907 940020S ждиртракйонтевЦ sII/IIroloC/0051/028sulytSnospEк 023034907 260020S ждиртракйынреЧ 0051sulytSnospEк 0091044907 980020S ждиртракйонтевЦ 0251/058/048/008/004roloC/006sulytSnospEк 023054907 702/801020S .тш2,ждиртракйынреЧ 0251/058/008roloCsulytSnospEк 0001x2064907 802/781020S .тш2,ждиртракйынреЧ 066/046/044roloC/0021/057otohPsulytSnospEк 045x2074907 204700T .тш2,ждиртракйынреЧ 0921/0721/098/078otohPsulytSnospEк 045x2084907 104800T ждиртракйонтевЦ 098/578/078otohPsulytSnospEк 022094907 204310T .тш2,ждиртракйынреЧ XU04C/XS02C/084roloCsulytSnospEк 003005907 041630T ждиртракйынреЧ 24CroloCsulytSnospEк

drakcaPttelweH107907 A52615 лм5,6x3,ждиртракйонтевЦ 0x4/xx3/xx5teJkseDPHк 051

017907 A62615 лм04,ждиртракйынреЧ ,C053/XLteJeciffO/006/022/002teJngiseD/sulP/0x4/xx5teJkseDPHк223/123/513/213/113/503/003"FUXAFcinosanaPкежкат 0001

027907 A92615 лм04,ждиртракйынреЧ 527/017/007/536/095/005teJeciffO/С596/С096/С076/С066/006teJkseDPHк 027037907 A04615 лм24,ждиртракйынреЧ MteJypoC/teJypoC/056/053/033/052/032teJngiseD/SP/С0021teJkseDPHк 0011

047907 A54615 лм24,ждиртракйынреЧteJngiseD/MC/C0061/C0221/c5211/c0211/0011/хх9/0x7/xx8teJkseDPHк

/06K/59G/58G/55GteJeciffO/8121/5121/0011/0001tramSotohP/МС557/057/007C5711/C0711/C0511orP/56T/54T/56R/54R/08K

0001

057907 A94615 лм6,7x3,ждиртракйынтевцхерТ orPteJeciffO/C596/C096/C076/C066/C046/C016/006/C053teJkseDPHк527/017/007/536/095/005 053

067907 D3281С лм03,32№ждиртракйынтевцхерТ /56R/54RteJeciffO/C0211/ixC598/С098/С088/С518/С018/С027/С017teJkseDPHкC5711/C0711orP/56T/54T

итсомисивазв(029–094)аретнирпаревйардто

077907 D8756C лм91,87№ждиртракйынтевцхерТ /5121/0011/0001tramSotohP/C0221/ixC099/ixC089/ixC079/059/039teJkseDPHк092reipoCroloC/08K/06K/58G/55GteJeciffO/8121 054

008907 D4166C лм82,02№ждиртракйынреЧ C046/C016teJkseDPHк 554087907 D5166C лм52,51№ждиртракйынреЧ 049/029/C348/C048/C618teJkseDPHк 594097907 A5266C лм51,71№ждиртракйонтевЦ 049/029/C348/C048/C618teJkseDPHк 034018907 A7278C 72№ждиртракйынреЧ 0243teJkseDPHк028907 A8278C 82№ждиртракйынтевцхерТ 0243teJkseDPHк


7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02238

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

239Картриджи для принтеров, копиров, факсов


nonaC101017 1"GPN г091,реноТ 6146/7136/0226/6126/0206/0212/0202/0102/0551/0351/0251/8131/5121/5101PNnonaCк 0083011017 9"GPN г083,реноТ 1266/1256/8126/6106PNnonaCк 0087021017 11"GPN г082,реноТ 2156/2146/2136/2126/2116/2106PNnonaCк 0005031017 6VXE"C г083,реноТ 1617PNnonaCк041017 61"E ждиртрак"реноТ xx8/xx7"CP/035/xx3/xx2/821"CFnonaCк 0002051017 03"E ждиртрак"реноТ xx8/xx7"CP/035/xx3/xx2/821"CFnonaCк 0004

xoreX102017 86109R600 г004,ждиртрак"реноТ 014/II"7135/7135/6135/7105/6105xoreXк 0004012017 96109R600 реноТ 006/II"7135/7135/6135/7105/6105xoreXк 0006022017 99009R600 г722,реноТ 2335/1335/0305/6205/5205/8301/7201/5201xoreXк 0005032017 02010R600 ждиртрак"реноТ 1295/5195xoreXк 0006

Картриджи к копирам


nonaC106017 4"XF ждиртрак"реноТ 009/008"LXAFnonaCк 0056031807 3"XF ждиртрак"реноТ 09/06"LSSAPitluMкежкат,063/053/003/092/082/052/042/002"LXAFnonaCк 0084091907 3"ХВ ждиртрак"реноТ 01"SSAPitluMкежкат,021/041/551/051/011/001BXAFnonaCк 0001

Картриджи к факсам



7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02239

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

240

аретнирпьледоМ К аждиртракдо ьлетидовзиорПлукитрА

ялдазаказ

023/003retirWresaLlanosrePelppA A47229 PH 104807

0642"PBLNONAC A9093C PH 054807

w034/034"PBLNONAC A47229 PH 104807

IIXP/XP/09P;i4/u4"PBLNONAC A47229 PH 104807

566/066/564/064"PBLNONAC A6093C PH 044807

0211"PBL/018"PBL/008"PBLNONAC A2904C PH 064807

XB/A"PBLNONAC A0093C PH 024807

0121"PBLNONAC 52"PE nonaC 021807

09/06LssaPitluMNONAC 3"XF nonaC 031807

003/052LxaFNONAC 3"XF nonaC 031807

0809mocineG A0093C PH 024807

X/A0011/0011teJresaLPH A2904C PH 064807

0001/0221/0021teJresaLPHA5117C PH 074807X5117C PH 084807

0022/NT/M/0012teJresaLPH A6904C PH 094807

0513/0013teJresaLPH A6093C PH 044807

0023teJresaLPH A2904C PH 064807

M4/M4/+4/4teJresaLPH X89229 PH 014807

NT/N/T/0004teJresaLPH X7214C PH 005807

NT/N/T/0504teJresaLPH X7214C PH 005807

0014teJresaLPH X1608C PH 015807

PM4/P4/LM4/L4teJresaLPH A47229 PH 104807

VM4/V4teJresaLPH A0093C PH 024807

M5/N5/5teJresaLPH X89229 PH 014807

NG/N/0005teJresaLPH X9214C PH 035807

L6/L5teJresaLPH A6093C PH 044807

PM5/P5teJresaLPH A3093C PH 034807

reipoMiS5/XNiS5/XMiS5/iS5teJresaLPH A9093C PH 054807

PM6/P6teJresaLPH A3093C PH 034807

042reipoM/0008teJresaLPH A9093C PH 054807

023reipoM/0518/0018teJresaLPH X2814C PH 045807

0009teJresaLPH X3458C PH 055807

0024trJresaLPH A8331Q PH 025807

XЕ5242/5242SPSMQ A9093C PH 054807

0661/968/068SPSMQ A0093C PH 024807

xe8P/e8PXOREX 69200R311 XOREX 107807

Таблица совместимости картриджей для лазерных принтеров

Таблица совместимости

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02240

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

241

аретнирпьледоМ

ждиртракйынреЧ ациньлинречяанреЧ ациньлинречяантевЦ

К доаждиртрак ьлетидовзиорП

лукитрАялд

азаказК до

аждиртрак ьлетидовзиорПлукитрА

ялдазаказ

К аждиртракдо ьлетидовзиорПлукитрА

ялдазаказ

052/042/032/xe012/002JBnonaC 20"CB nonaC 101907

0001CJBnonaC 20"CB nonaC 101907

xs/xe/e01JBnonaC 20"CB nonaC 101907

02JBnonaC 20"CB nonaC 101907

xx2JBnonaC 20"CB nonaC 101907

/023i/052i/003S"JBnonaCotohP033 KB42"ICB nonaC 031907 C42"ICB nonaC 041907

058i/055i"JBnonaCKBe3"ICB nonaC 051907 )йинис(Ce3"ICB nonaC 061907

)йынсарк(Me3"ICB nonaC 071907)йытлеж(Ye3"ICB nonaC 081907

001SJBnonaC 02"CB nonaC 011907 KB12"ICB nonaC 021907

x002S/002S"JBnonaC KB42"ICB nonaC 031907 C42"ICB nonaC 041907

/005S/054S/004S"JBnonaC/0004S/D035S/057S/006S/025S

0036S/0054S

KBe3"ICB nonaC 051907 )йинис(Ce3"ICB nonaC 061907)йынсарк(Me3"ICB nonaC 071907

)йытлеж(Ye3"ICB nonaC 081907

0001CJBnonaC 20"CB nonaC 101907

0x2CJBnonaC 20"CB nonaC 101907

0554/0014/0004/0002CJBnonaC 02"CB nonaC 011907

0055/00xx4/00x2CJBnonaC 02"CB nonaC 011907 KB12"ICB nonaC 021907

CJBnonaC0056/0026/0016/0006/0003

KBe3"ICB nonaC 051907 )йинис(Ce3"ICB nonaC 061907)йынсарк(Me3"ICB nonaC 071907

)йытлеж(Ye3"ICB nonaC 081907

01ssaPitluMnonaC 3"XB nonaC 091907

/05C/03C/02CssaPitluMnonaC08С/57C/07С 02"CB nonaC 011907 KB12"ICB nonaC 021907

/091CPMesabtramSnonaCotohP002 KB42"ICB nonaC 031907 C42"ICB nonaC 041907

F006/004CPMesabtramSnonaCKBe3"ICB nonaC 051907 )йинис(Ce3"ICB nonaC 061907


teJorPNEZITIC A62615 PH 017907

002/0001teJitluMCED A62615 PH 017907

004sulytSNOSPE 930020S NOSPE 104907

0001/+008/008sulytSNOSPE 930020S NOSPE 104907

Таблица совместимости картриджей для струйных принтеров


7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02241

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

242




ждиртракйынреЧ ждиртракйонтевЦ


ялдазаказ


ялдазаказ

028sulytSNOSPE 740020S NOSPE 014907 940020S NOSPE 024907

sIIC/IICsulytSNOSPE 740020S NOSPE 014907 940020S NOSPE 024907

24CsulytSNOSPE 041630T NOSPE 005907

005/002roloCsulytSNOSPE 740020S

006/004roloCsulytSNOSPE 980020S NOSPE 044907

076/066/046/064/044roloCsulytSNOSPE )2X781(802020S NOSPE 064907

xu04C/xu02C/085/084roloCsulytSNOSPE 204310T NOSPE 094907

005roloCsulytSNOSPE 980020S NOSPE 044907

006roloCsulytSNOSPE 980020S NOSPE 044907

058/008roloCsulytSNOSPE )2X801(702020S NOSPE 054907 980020S NOSPE 044907

057/027otohPsulytSNOSPE )2X781(802020S NOSPE 064907

598/098/CD578/078/097otohPsulytSNOSPE 204700T NOSPE 074907 104800T NOSPE 084907

0021otohPsulytSNOSPE )2X781(802020S NOSPE 064907

0921/0721otohPsulytSNOSPE 204700T NOSPE 074907 104800T NOSPE 084907

0051roloCsulytSNOSPE 260020S NOSPE 034907 940020S NOSPE 024907

0251roloCsulytSNOSPE )2X801(702020S NOSPE 054907 980020S NOSPE 044907

002/001ezeerBustijuF A62615 PH 017907

xaFE035/035/071/08xeDustijuF A62615 PH 017907

MteJypoC/teJypoCPH A04615 PH 037907

022/002teJngiseDPH A62615 PH 017907

034/033/032teJngiseDPH A04615 PH 037907

C052teJngiseDPH A04615 PH 037907

AC884/AC554/C054/C053teJngiseDPH A04615 PH 037907

006teJngiseDPH A62615 PH 017907

SP/C056/C056teJngiseDPHA62615 PH 017907A04615 PH 037907

C557/+C057/C057/007teJngiseDPH A54615 PH 047907


C0211teJngiseDPH A54615 PH 047907 D3281C PH 067907


MC/C0061teJngiseDPH A54615 PH 047907

+teJlseD/teJngiseDPH A62615 PH 017907

ibC/C043/043/023/013teJkseDPH A52615 PH 107907

ibC053/C053teJkseDPH A8266C PH A94615 PH 057907

C024/L004/004teJkseDPH A62615 PH 017907 A52615 PH 107907

025/015/005teJkseDPH A62615 PH 017907

C065/C055/045/C005teJkseDPH A62615 PH 017907 A52615 PH 107907

006teJkseDPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

C016teJkseDPH D4166C PH 008907 A94615 PH 057907

C076/C066teJkseDPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02242

7

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

243Таблица совместимости


ждиртракйынреЧ ждиртракйонтевЦ


ялдазаказ


ялдазаказ

C596/C096teJkseDPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

C518/C018/C027/C017teJkseDPH A54615 PH 047907 D3281C PH 067907

ixC078/C058/ixC028teJkseDPH A54615 PH 047907

С348/С048teJkseDPH D5166C PH 087907 A5266C PH 097907

ixC598/C098/088teJkseDPH A54615 PH 047907 ED3281 PH 067907

ixC099/ixC079/C059/C039teJkseDPH A54615 PH 047907 D8756C PH 077907

SP/C0021teJkseDPH A04615 PH 037907

023/013retirWkseDPH A52615 PH 107907

025retirWkseDPH A62615 PH 017907

C065/055/045retirWkseDPH A62615 PH 017907 A52615 PH 107907

C076/C066retirWkseDPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

CretirWkseDPH A62615 PH 017907

013/003/002xaFPH A92615 PH 027907

059/009xaFPH A92615 PH 027907

053teJeciffOPH A92615 PH 027907

536/095/005teJeciffOPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

527/017/007teJeciffOPH A92615 PH 027907 A94615 PH 057907

59/58/55GteJeciffOPH A54615 PH 047907 D8756C PH 077907

XLteJeciffOPH A92615 PH 027907

C5711/C0711orPteJeciffOPH A54615 PH 047907 D3281C PH 067907

56/54TteJeciffOPH A54615 PH 047907 D3281C PH 067907

0011/0001PtramSotohPPH A54615 PH 047907 D8756C PH 077907

005CSPPH D5166C PH 087907 D3281C PH 067907

5874/2874MBI A92615 PH 027907

008/004etamteJCEN A62615 PH 017907

053/051PJittevilO A62615 PH 017907

06CPxafanaP A62615 PH 017907

0024/0014DPxafanaP A62615 PH 017907

063/153/053/533/223/123FUxafanaP A62615 PH 017907

667/337FUxafanaP A62615 PH 017907

xaF0071QFprahS A62615 PH 017907

0051/0021XUprahS A62615 PH 017907

047xaF/045FHsnemeiS A62615 PH 017907

J002teJanoroChtimS A62615 PH 017907

75/65/55/25/05FXXOREX A62615 PH 017907

0243,0233teJkseDPH A7278C PH 018907

0243,0233teJkseDPH A8278C PH 028907


7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02243

КО

МП

ЬЮ

ТЕРН

ЫЕ

ПРИ

НА

ДЛ

ЕЖН

ОС

ТИ

7

244

автсйортсуьледоМ

ациньлинречяанреЧ ациньлинречяантевЦ

К доаждиртрак ьлетидовзиорП

лукитрАялд

азаказК до

аждиртрак ьлетидовзиорПлукитрА

ялдазаказ


ялдазаказ

/011/001BnonaC055/045/551/051/041/021 3"XB nonaC 091907

C081B/061BnonaC 02"CB nonaC 011907

С032/С512/С012BnonaC 02"CB nonaC 011907 KB12"ICB nonaC 021907

01PMnonaC 3"XB nonaC 091907

003/052LxaFnonaC 3"XF nonaC 031807

09/06LssaPitluMnonaC 3"XF nonaC 031807

08С/07С/05C/03C/02CssaPitluMnonaC 02"CB nonaC 011907 KB12"ICB nonaC 021907

otohP002/091CPMesabtramSnonaC KB42"ICB nonaC 031907 C42"ICB nonaC 041907

F006/004CPMesabtramSnonaCKBe3"ICB nonaC 051907 )йинис(Ce3"ICB nonaC 061907


009/008LxaFnonaC 4"XF nonaC 106017

06CPxafanaP A62615 PH 017907

0024/0014DPxafanaP A62615 PH 017907

513/213/113/013/003FUxafanaP A62615 PH 017907

063/153/053/533/223/123FUxafanaP A62615 PH 017907

667/337FUxafanaP A62615 PH 017907

xaF0071QFprahS A62615 PH 017907

Таблица совместимости картриджей для факсов и многофункциональных устройств

Таблица совместимости картриджей для копиров

Таблицы совместимости

арипокьледоМ К аждиртракдо ьлетидовзиорПлукитрА

ялдазаказ

035/xx3/xx2"CFnonaC61"E nonaC 04101703"E nonaC 051017

0251/0151/8131/8121/5121/5101"PNnonaC 1"GPN nonaC 101017

0281/05551/0351"PNnonaC 1"GPN nonaC 101017



7146/7136"PNnonaC 1"GPN nonaC 101017

2136/2126/2116/2106"PNnonaC 11"GPN nonaC 021017


1266/1256"PNnonaC 9"GPN nonaC 011017

1617"PNnonaC 6VXE"C nonaC 031017

098/068/xx7"CPnonaC61"E nonaC 04101703"E nonaC 051017

7407/1407/9307ittevilO 1"GPN nonaC 101017

7417/1417ittevilO 1"GPN nonaC 101017





8301/5201XOREX 99009R600 XOREX 022017

7105/6105XOREX86109R600 XOREX 10201796109R600 XOREX 012017

0305/6205/5205XOREX 99009R600 XOREX 022017

7135/6135XOREX86109R600 XOREX 10201796109R600 XOREX 012017

2335/1335XOREX 99009R600 XOREX 022017

1295/5195XOREX 02010R600 XOREX 032017

7_razd_217_244.pmd 10.09.04, 12:02244


8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

246 Калькуляторы

Калькуляторы карманные

Карманные

Пересчет в евроПоворотный дисплей

Двойное питание

Число разрядов

Кнопка «000»

Кнопка «00»

Коррекция произведенныхдействий

Расчет налоговых ставок

Два регистра памяти

LS�153TS Индикация 3 знаков после запятой4

CITIZEN

SLD�200ll1


лукитрА 225018 611018 001018 811018акраМ NEZITIC NONAC NONAC NONAC

ьледоМ II002�DLS E93�SL yrrebeulB02�CK ST351�SLьтсондярзаР 8 8 8 01

еинатиП еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд% + + + +К ьнерокйынтардав + – – +

водярзарьлетиледзаР + + + +яинатипеинечюлктО отва отва тен отва

йелпсиД .ртс1 .ртс1 .ртс1 .ртс1Ко орвевяицатревн – + – +

акжолбО яакгямакжинк

,акшыркяантищазяактсеж063анясяащюавичаровоп О – акшыркяанщязи

меитыркопмиксечиллатемсКн икпо анизер китсалп анизер анизер

иицкнуфеыньлаицепС – – – йонжадорп,тартазтечсарилыбирпиынец

мм,ыремзаР 8,9х26х89 5,11х5,37х5,911 41х04х87 21х57х221г,сеВ 43 5,56 72 96

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

LS�39E Жесткая крышка открывается вертикально2

КС�20 Калькулятор�брелок3


8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:00246

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

247Калькуляторы

Калькуляторы настольные


конусиР 1 2 3 4 5 6

лукитрА 200118 068118 058118 218118 020118 420118акраМ NONAC NEZITIC NEZITIC NEZITIC NONAC NONAC

ьледоМ ST001�SL 068�LD IIA058�TM 218�CDS H0121�SW E0121�XTьтсондярзаР 01 01 01 21 21 21

еинатиП еонйовд яератаб еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд% + + + + + +К ьнерокйынтардав + – + – + +

водярзарьлетиледзаР + + + + + +йелпсидйынторовоП – – + – + –яинатипеинечюлктО отва отва отва отва отва отва

»000«,»00« – 00 00 00 00 00К орвевяицатревно – + – – – +

UM + – – – + +IIM – – – – + +

доввйыртсыБ + + – + + +мм,ыремзаР 23х301х531 63х011х941 81x401x161 23х001х521 03х791х251 03x621x571

г,сеВ 201 201 011 48 422 271тевЦ йытсирберес йынреч йырес йынреч йынреч йынреч

CITIZEN

CITIZEN CITIZEN

LS�100TS Расчет налогов, расчетстоимости, продажи, прибыли

1DL�860 Двухстрочныйдисплей показывает резуль�таты вычислений в 2 валютах

2MT�850All3

WS�1210H Самый популярныйнастольный калькулятор

5 TX�1210E С расчетомвалют и налогов

6SDC�8124

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:00247

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е




SDC�6203

ND�8000 Дисплей с естественным шрифтом4

ND�8000 Дисплей с естественным шрифтом – разработка компа�нии CITIZEN. Цифры на нем отображаются не в виде комбинации изсеми сегментов, а привычным, легко читаемым шрифтом.

CITIZEN

MT�852A5


лукитрА 500118 888118 026118 129118 258118акраМ NONAC NEZITIC NEZITIC NEZITIC NEZITIC

ьледоМ SR021�SL T888CDS 026�CDS 0008�DN A258�TMьтсондярзаР 21 21 21 21 21

еинатиП еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд% + + + + +К ьнерокйынтардав – + + + +

водярзарьлетиледзаР + + + + +йелпсидйынторовоП + – – – +яинатипеинечюлктО отва отва отва отва отва

»000«,»00« 00 00 00 00 00К орвевяицатревно – – – – –

UM – + + + –IIM – + + + –

доввйыртсыБ + + + + +мм,ыремзаР 23х301х531 13х851х302 3,13х651х651 73х951x502 81x401x161

г,сеВ 201 132 641 002 011тевЦ йырес�отсирберес йынреч йынреч йырес/йынреч йырес

CITIZEN

LS�120RS Коррекция 100 шагов,расчет стоимости, продажи, прибыли

1 SDC�888T Самая продаваемаямодель калькуляторов CITIZEN

2

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CITIZENCITIZEN

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:01248

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

249Калькуляторы



SDC�6401

CITIZEN

SDC�3842

CITIZEN


лукитрА 046118 483118 422118 066118 220118акраМ NEZITIC NEZITIC NONAC NEZITIC NONAC

ьледоМ 046�CDS 483�CDS 4222�SW 066�CDS H0161�SWьтсондярзаР 41 41 41 61 61

еинатиП еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд еонйовд% + + + + +К ьнерокйынтардав – + + + +

водярзарьлетиледзаР + + + + +йелпсидйынторовоП – – – – +яинатипеинечюлктО отва отва отва отва отва

»000«,»00« 000,00 000,00 00 000,00 000,00К орвевяицатревно – – – – –

UM + + + + +IIM + + + – +

доввйыртсыБ + + + + +мм,ыремзаР 3,13х651х651 93х631х091 73х341х291 3,13х651х651 03х251х761

г,сеВ 641 261 781 641 542тевЦ йынреч йынреч йынреч йынреч йынреч

SDC�6604

CITIZEN

WS�1610H С расчетом скидки/наценки5WS�22243

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:02249

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е




SDC�4352

CITIZEN

SDC�3951


лукитрА 593118 534118 350118 650118 750118акраМ NEZITIC NEZITIC NOXEL NOXEL NOXEL

ьледоМ 593�CDS 534�CDS 35CL 65CL 75CLьтсондярзаР 61 61 8 01 01

еинатиП еонйовд еонйовд яератаб яератаб яератаб% + + + + +К ьнерокйынтардав + + – – –

водярзарьлетиледзаР + + – – –йелпсидйынторовоП – – – – –яинатипеинечюлктО отва отва отва отва отва

»000«,»00« 000,00 000,00 – – –К орвевяицатревно – – + + +

UM + + – – –IIM – – – – –

доввйыртсыБ + + – – –мм,ыремзаР 93x631x091 04x871x071 4,3х8х8,41 9,0х2,9х4,21 � 3х31

г,сеВ 261 791тевЦ йынреч йынреч йытсирберес йырес�олтевс йытсирберес

LC�53 Двухстрочный дисплейпоказывает результатывычислений в 2 валютах.Корпус из алюминия

3

LC56 Четырехстрочный дисплей,86 шагов вычислений и коррекции

4

LC57 Двухстрочный дисплей,корпус из алюминия

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CITIZEN

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Стильные калькуляторы представительского класса

!НОВИНКАНОВИНКА !НОВИНКАНОВИНКА !НОВИНКАНОВИНКА

Изделия под маркой LEXON, с которыми ужезнакомы жители 50 стран и которые выставле�ны в 30 музеях мира, зарекомендовали себякак пример сочетания высочайшего уровняразработки и крайнего лаконизма исполне�ния. Дизайн калькуляторов выполнен извест�ными европейскими мастерами МаркомБертье, Патриком Жуеном и Ивом Мальке.

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:02250

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

251

Калькуляторы с печатью

Калькуляторы

С печатью

P1�DTS ll1 MP�121DTS2

CX�1313

CITIZEN

440DPll4

CITIZEN


лукитрА 318218 122218 131218 144218акраМ NONAC NONAC NEZITIC NEZITIC

ьледоМ IISTD�1P STD121�PM 131�XC IIPD044ьтсондярзаР 21 21 21 41

еинатиП .тш4хАА 022 022 022»000«,»00« – 000,00 00 000,00

йелпсиД КЖ КЖ йынтнецсенимюл йынтнецсенимюлс/кортс,итачепьтсорокС 4,1 4,2 59,0 5,3

итачепатевЦ йынреч йынсарк/йывотелоиф йынсарк/йынреч йынсарк/йынречК ждиртра 04RIOISAC 02PC,R02PC T04RIOISAC IIPD044NEZITIC

иицкнуфеыньлаицепС ,тартазтечсарилыбирпиынецйонжадорп

,тартазтечсарилыбирпиынецйонжадорп атнецорп�атьледеинелсичыв

,воголантечсдоп,икнецанйовогротатнецорп�атьледеинелсичыв

мм,ыремзаР 302х59х74 26х5,881х5,462 57х602х852 37х322х003г,сеВ 462 477 709 0041

тевЦ йырес йырес йырес йырес

Питание от сети

2�цветная печать

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


Кассовая лента см. стр. 9

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:03251

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

252

Калькуляторы для научных расчетов

Калькуляторы

F�6045

SRP�1456

Калькуляторы для научных и инженерных расчетов

CITIZEN

конусиР 5 6

лукитрА 401318 540318акраМ NONAC NEZITIC

ьледоМ 406F 541�PRSьтсондярзаР 21 01

К йицкнуфовтсечило 241 68К овтсечило йенворудоп 01 7

вогаш,еинавориммаргорП – 04йелпсиД 2+01 2+8

мм,ыремзаР 81х87х251 21x87x141г,сеВ 69 09

Расходные материалы для калькуляторов с печатью

Красящий валик2

Красящий валик3

Красящая лента1

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН итачепатевЦ еиненемирП

1 201918 NEZITIC IIPD044 Кр атнеляащяса йынсарк/йынреч IIPD044NEZITIC2 101918 OISAC T04RI К щясар килавйи йынреч/йынсарк 131�XCNEZITIC3 001918 OISAC 04RI К килавйищясар IISTD�1PNONAC

4121918 NONAC R02PC йынсарк STD121�PMNONAC621918 NONAC 02PC йывотелоиф STD121�PMNONAC

Расходные материалы для калькуляторов с печатью

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Красящие валики для MP�121, красный и фиолетовый.Для работы калькулятора необходимы оба

4


8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:03252

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

253Телефонные аппараты

Подставки для телефона

Подставки для телефона

На струбцине5

конусиР 5 6

лукитрА 019028 029028пиТ n'illeK n'illeK

исогурковторовоП 063 О 063 О

мс,яинавонсоремзаР 5,52х12 5,32х3,02анолканлогУ

итсонхревопясйещяперкк , 24–0 О 03–0 О

тевЦ йырес йырес

На струбцине6

PANASONIC KX�TS2365RUКлассический офисный телефон с дисплеем

2

Телефонные аппараты проводные


лукитрА 194028 105028 107028 317028акраМ CINOSANAP CINOSANAP CIRTCELELARENEG CIRTCELELARENEG

ьледоМ BUR0532ST�XK UR5632ST�XK 7619�2EG 8939�2EG

пиТ �оннетсанйыньлотсан

�оннетсанйыньлотсан



ишивалкеыннемИ 5 02 3 21)воканзов�лок/пит(йелпсиД – 61/КЖ – йынчортс�3,61/КЖ

робанйынротвоП + + + +сьлупми/ноТ + + + +

анофоркимеинечюлктО – + – +акновзитсокморгакворилугеР + + + +

ьзявсяакморГ – + – +тевЦ йынреч йырес�олтевс йынреч йылеб

Телефонные аппараты проводные

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PANASONIC KX�TS2350RUBМодель начального уровня с памятью

1

GE 2�9167C крупными клавишами

3

GE 2�9398Автодозвон, встроенные часы и календарь

4


8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:04253

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

254 Телефонные аппараты

PANASONIC KX�1205BНедорогой надежныйбеспроводный телефон

2

Беспроводные телефонные аппараты

SIEMENS Gigaset 4000 ClassicДополнительная трубка к телефону SIEMENS Gigaset A 200

4

• 10 мелодий звонка• Часы/будильник• Телефонная книжка• Алфавитно�цифровой дисплей


лукитрА 027028 025028 146028 036028акраМ CIRTCELELARENEG CINOSANAP SNEMEIS SNEMEIS

ьледоМ 0587�2EG B5021�XK 002AtesagiG cissalC0004tesagiGтраднатс/тотсачнозапаиД TCED цГМ93–03 TCED TCED

пиТ йыньлотсан �оннетсанйыньлотсан йыньлотсан н ялдакбурт(йыньлотса

)001С,5104,0104)воремон(ьтямаП 51 11 05 02

)кобурт(оньлетинлоподеинечюлкдоП 4од – 6 –)забов�лок(яицартсигеР – – 4 4

йелпсиД + – �2,йывотскетйынчортс

,йывотскетйынчортс�2

новзодотвА – – – –робанйынротвоП )воремон( ясхишвиледерпо02 + хинделсоп5 хинделсоп5

сьлупми/ноТ + + – –анофоркимеинечюлктО + – – –

акновзитсокморгакворилугеР + + + +актевсдоП + + – –

м,)ацилу/еинещемоп(яивтсйедсуидаР 052/04 003/07 003/05 003/05тевЦ йытсирберес йынреч йынреч йынреч

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

GE 2�7850Телефон стандарта DECT

1

SIEMENS Gigaset A 2003

• Телефонная книжка• Алфавитно�цифровой дисплей• До 200 часов в режиме ожидания

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:05254

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

255

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ ичадерепьтсорокС игамубсрусеР аскафьтямаП мм,воктолзебытирабаГ

1 021128 NONAC 021BXAF анйынйуртсегамубйончыбо днукес6азацинартс1 овтсйортсу–вотсил05

ичадопйоксечитамотва,ачадереп–цинартс05

меирп–цинартс04 771х822х004

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ еинешерзаР сйефретнИ йыньламискаМатнемукодремзар СОкяинавоберТ мм,ытирабаГ

2 020728 NONAC 02EDiLnacSonaC йынтешналп мйюд/т0021х006 BSU 4А EM,orP0002,PX,89swodniW )воктолзеб(43х383х652

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ ьтсорокСяинаворипок

тевЦиипок яинаворипокыланигирО игамубсрусеР мм,ытирабаГ

3 821038 NONAC 821�CFnonaC /йыньлотсанйонсонереп ним/иипок4 йынреч игинк,атамроф4Аодытсил

)гк2од(ытемдерпеынмеъбоиичадопйончуровтсйортсу

вотсил05ан 511х934х953

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ итачепирпеинешерзаР итачепьтсорокС ичадоповтсйортсУ СОкяинавоберТ сйефретнИ мм,ытирабаГ

4 100148 NONAC 0211�PBL йынрезал мйюд/т006х006 ним/цинартс01 йыньласревинувотсил521:котол

,PX,89swodniWEM,orP0002 0,2BSU 042х703х263

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ пиТ ирпеинешерзаРитачеп итачепьтсорокС сйефретнИ СОкяинавоберТ мм,ытирабаГ

5 052248 NONAC 052i йынйуртс мйюд/т0021х0084,)мижерйынтраднатс(ним/ртс1,8–яанморхоном

,)мижерйынтраднатс(ним/ртс5,3–яантевцним/ртс73,0од–ьтачепотоф

BSU ,89swodniW0002,PX 561х591х583

Принтер струйный

Принтер лазерный

Копировальный аппарат

Сканер

Факсимильный аппарат

Факсимильный аппарат Сканер Копировальный аппарат

Принтер лазерный Принтер струйный

Факсимильный, копировальный аппараты, сканер, принтеры

B�120Струйная печать на обычной бумаге

1 LiDE 20Тонкий, с USB�интерфейсом

2 FC�128Компактный персональный

3

LBP�1120Минимум места на столе

4 i250Принтер с фотопечатью

5

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:05255

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

256

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ виткеъбО аметсиСикворисукофотва

пиТикнелп

яаннеортсВяаксечитамотва

акшыпсв

мижеРяинешьнему

аткеффэ«хынсарк

»залг

сев,ытирабаГ

1 001058 NONAC U08mooZamirPйынноизицерП

йынтарк�1,2мм08–03виткеъбо�муз

яаньлауткеллетнияанчечот�3,акворисукофотва

момузсяаннежярпосмм53 имамижер6с,ад

ытобар тен г581;мм8,24х7,85х2,701

2 011058 NONAC 551repuSamirP йынтарк�2,4мм551–73виткеъбо�муз

,акворисукофотваяанчечот�7момузсяаннежярпос мм53 ад ад г022;мм3,84х5,95х7,85х211

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ ациртаМолсиЧ

хынвиткеффэволескип

муЗ �укофотвАакворис вопилкоедивакмеъС акмеъсоркаМ еонммаргорП

еинечепсебояамярП

ьтачеп

3 003058 NONAC 013AtohSrewoP ,кичтад�DССамйюд7,2/1 нлм2,3 йынтарк�1,5

йоворфиц,кечот5

яаньлартнецмывокувзос,туним3од

меинеджоворпос мс5од + +

4 013058 NONAC 57AtohSrewoP ,кичтад�DССамйюд7,2/1 нлм2,3

йынтарк�3,йиксечитпойынтарк�2,3

йоворфиц

,кечот9яаньлартнец

мывокувзос,туним3одмеинеджоворпос – + +

Цифровые камеры

Фотокамеры

Фотокамеры, цифровые камеры

Фотокамеры 35 мм

Цифровые камеры

Prima Zoom 80 U1 Prima Super 1552

Power Shot A3103

Power Shot A754

• 3,2 млн пикселов• Съемка видеоклипов• Макросъемка

• 3�кратный зум• 3,2 млн пикселов• Съемка видеоклипов

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:06256

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

257

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ ьтсоньлетивтсвучотевС К �тсечиловордаков

1 063158 ACINOK 63*002XV 002 632 042158 KADOK dloG42*002 002 42

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ яаннеортсВьтямап сйефретнИ иицкнуФ

ареелпоидуаьтсорокС

яинетчьтсорокС

исипаз мм,ыремзаР г,сеВ еинатиП

3 000258 DNECSNART M36KT тйабМ652 BSUиьсипаз

AMWеинедевзиорпсовволйаф3PMи

с/тйабМ2,7 с/тйабМ8,5 81х13х89 52 АААакйератаб1)еткелпмокв(

Диктофон

Пленки

Фотопленки, диктофон, элементы питания

Фотопленки

Диктофон

1 2

Многофункциональное устройство:диктофон, флеш�диск и MP3�плеер

3

Батарейки

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Элементы питания

.сиР лукитрА акраМ ремзаР В,еинежярпаН пиТ К еквокапу.жадорпвов�ло

4 110088 LLECARUD AAA 5,1 яавонилакла 25 120088 LLECARUD AA 5,1 яавонилакла 26 140088 LLECARUD D 5,1 яавонилакла 27 121088 LLEXAM AA 5,1 яавелос 4

AAA4 AA5 D6 AA7

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:06257

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

258 Часы

Часы электронно2механические настенные

5 6

Часы электронно�механические настенные

Часы электронные настенные

Часы электронные настенные

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ амроФ тевЦаталбрефиц адоботевЦ

1 101068 NEZITIC C�8121N еылгурк йынреч йынреч2 201068 NEZITIC A�8121N еылгурк йылеб йылеб3 011068 NEZITIC C�9121N еыньлогухерытеч йынреч йынреч4 111068 NEZITIC A�9121N еыньлогухерытеч йылеб йылеб5 301068 NEZITIC A�0521N еылгурк йытлеж йотолоз6 211068 NEZITIC A�1521N еыньлогухерытеч йытлеж йотолоз

конусиР 7 8

лукитрА 811068 031068акраМ ЕПС К РТ XODNEW

ьледоМ R2052 S�0827omrehTмижерйовосач�42/21 – ьтсе

К ьраднела – ьтсертемомреТ – йинещемопялд,ьтсе

иицкнуфеыньлетинлопоД киньлидуб ртеморабйыннорткелэмм,анаркэыремзаР 551х562 39х071

мм,восачыремзаР 002x013 51х032х012еинатиП итесто АА – .тш2

тевЦ йытсирберес йытсирбересеиначемирП мотьлупеинелварпу

1 2 3 4

Крупные светящиеся цифры, дистанционное управление7

С барометром, термометроми календарем

8

CITIZEN

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:07258

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

259

Часы электронные настольные

Часы электронные настольные

конусиР 1 2 3 4 5 6 7

лукитрА 026068 016068 036068 046068 106068 007068 017068акраМ XODNEW XODNEW XODNEW XODNEW XODNEW NOXEL NOXEL

ьледоМ mralAlatigiDT�4955/4875

wolgrepuS)M(RG�8156

wolgrepuS7207/T�3107 S�1417emiTlauD S�7617egitserP 97RL 88RL

мижерйовосач�42/21 ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсекиньлидуБ ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе

К ьраднела ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсертемомреТ ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе

еыньлетинлопоДиицкнуф

ямервовактевсдопйынротвоп,акновзконовз



,коновзйынротвоп,ямервеоротвнаркэйынчарзорп

,коновзйынротвоп,ямервеоротвнаркэйынчарзорп

йынротвоп,яелпсид4яанчон,коновзактевсдоп

тен

яантнецсенимюлорткелЭактевсдоп ьтсе ьтсе ьтсе ьтсе тен ьтсе тен

мм,анаркэыремзаР 92х37 82х36 35х55 35х28 84х84 8,2х8,2мм,восачыремзаР 04х57х021 011х35х511 42х031х68 76х221х011 03х401х601 1,5х1,5х1,5 9,5х2,8

икйератаБ .тш2–ААА .тш2–АА .тш2–АА .тш2–ААА .тш1–31GA .тш1–AAA .тш2–31GAтевЦ йырес�отсирберес йырес�отсирберес йырес�отсирберес йытсирберес йытсирберес йытсирберес йытсирберес

5 Прозрачный дисплей

6 Часы�будильник Cubissimoс 4 дисплеями. Дизайнер Тео Вильямс

Люминесцентнаяподсветка

3

7 Металлическое основание, прозрачныйдисплей. Дизайнер Ив Мальке

Люминесцентнаяподсветка

1 Люминесцентнаяподсветка

2

Прозрачный поворотныйдисплей

4

Часы

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:08259

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

260

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Принадлежности для электропитания

Сетевые фильтры

Сетевые фильтры

S1L, GL2

Pro3

конусиР 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8

лукитрА 000388 100388 200388 300388 500388 600388 050388 150388 250388 350388акраМ TOLIP TOLIP TOLIP TOLIP TOLIP XETIGID TSOM TSOM TSOM TSOM

ьледоМ S L LG orP orP 10�GD GR 6vH M–GRE 6Hxam,жД,яигренэяамеавиессаР 08 08 053 044 044 09 022 022 022 044

тВк,акзурганяанраммуС 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2А,икзурганкотйыньланимоН 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01хынтотсачокосывеинелбалсО

Бд,хемоп)цГМ1( – 01 04 04 04 – 02 03 02 06

иинешывопирпатищазяаксечитамотвАяинатипитесвяинежярпан – – – – – – – + – –

К котезоровтсечило 6 5 5 6 6 5 6 6 5 6ьлетачюлкывйыньлетинлопоД

уктезорюуджакан – – – – – – – – + +

м,аруншанилД 8,1 8,1 8,1 8,1 8,1 8,1 2 2 2 2тевЦ йылеб йылеб йылеб йынреч�олеб йинис�олеб йылеб йылеб йынреч йытсирберес йылеб

гк,сеВ 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 4,0 26,0 86,0 7,0 66,0мм,ыремзаР 05х25х573 17х66х583 17х66х583 07х07х064 07х07х064 64х082 05х251х534 06х001х034 07х281х514 06х001х034

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

DG�014

RG Необходимая защитапри минимальных затратах

5Hv6 Защита техникиот напряжения 250 В и выше

6

ERG�M С индивидуальнымивыключателями. Серия Elite

7H6 Надежен при нестабильномэлектропитании

8


8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:09260

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:09261

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

262

Стабилизатор напряжения

конусиР 1

лукитрА 110388акраМ TOLIP

ьледоМ 007RLВ,еинежярпанеондохыВ 7±022

яаньламискаМА•В,икзурганьтсонщом 007

В,иицазилибатснозапаиД 352–451хынтотсачокосывеинелбалсО

Бд,хемоп)цГМ1( 03

м,аруншанилД 7,1К котезоровтсечило 4

гк,сеВ 4мм,ыремзаР 041х091х091

Источник бесперебойного питания

Стабилизатор напряжения

1

Источник бесперебойного питания


конусиР 2

лукитрА 020388акраМ NAMREWOP

ьледоМ sulP004orPkcaBnamrewoPSPUеинежярпанеондохВ В022 � %52

еинежярпанеондохыВ B022:хяератабанетобарирП � ,%5:итестоетобарирп В022 � %01

икзурганьтсонщомяаньламискаМ )тВ052(АВ004иератабаняинечюлкерепямерВ см4–2

яинежярпаногондохвяицартьлиФ адкозургерептоатищаЗ ад

яинакымазогоктороктоатищаЗ адхяератабанытобарямерВ ним03–2

яицазилангисяавокувЗ ьтсеК котезоровтсечило 3

гк,сеВ 0,5мм,ыремзаР )еквокапув(822x841x863

POWERMAN Back Pro 400 Plus2

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:10262

8

МЕЛ

КА

Я О

РГТЕ

ХН

ИК

АИ

КО

МП

ЛЕК

ТУЮ

ЩИ

Е

263



Фонари

Сетевой переходник

Сетевой тройник

Сетевые удлинители

Сетевой переходник

Сетевой тройник

Фонари

Удлинители

1

4

Voyager Обрезиненный корпус6 Explorer Обрезиненный корпус7

2

Фонари

.сиР лукитрА пиТ

1 101488 А61

.сиР лукитрА пиТ м,аруншанилД К ов�локотезор тевЦ

3 708488 йыннофелеТ 7 – йылеб

4030488 орвЕйоветеС 3 3 йылеб050488 орвЕйоветеС 5 3 йылеб

5 103488 сорвЕйоветеС йокшырк 3 4 йытсирберес.сиР лукитрА пиТ К ов�ло

котезор тевЦ

2 102488 орвЕ 3 йырес

.сиР лукитрА акраМ ьледоМанилД

,асупрокмм

еинатиПртемаиД

,ароткелфермм

апмаЛ ,сеВг

6 200588 LLECARUD regayoV 561 ААатнемелэ2 02 яавонотпирк 021

7 600588 LLECARUD rerolpxE 012 Dатнемелэ2 05 яавонотпирк 054

5

Телефонный3

8_ras_245_264.pmd 10.09.04, 16:10263

Composite



ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

266

Кофе молотый

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Изготовлен из смеси высоко�качественных зерен Арабикис добавлением Робусты.Средняя обжарка.

Изготовлен из центральноамери�канской и бразильской Арабики.Средняя обжарка.

Вкус формируют зерна бразильской,колумбийской, гватемальской, костари�канской Арабики и угандийской Робус�ты. Рекомендуется для приготовленияв эспрессо�кофеварках.

Espresso Кофе темной обжарки,нежный и в то же время крепкий вкус

3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Paula Крепкий и ароматный кофес насыщенным вкусом

2President Превосходный кофес совершенным вкусом и ароматом

1

Extra Смесь сортов Арабики и Робусты4

.сиР лукитрА акраМ пиТ ватсоС г,сеВ

1 012039 GILUAP tnediserP акибарА 0052 002039 GILUAP aluaP акибарА 0053 222039 GILUAP osserpsE атсубоРиакибарА 0524 232039 GILUAP artxE атсубоРиакибарА 0525 452039 ЙЕКОЖ йынноицидарТ акибарА 052

Кофе

Кофе в зерне

Кофе в зерне

PAULIG Кофе в зернеEspresso

6

.сиР лукитрА акраМ пиТ г,сеВ

6 071039 GILUAP osserpsE 0001

«Жокей» Традиционная Арабикапо вполне доступной цене

5

Высококачественный кофе итальян�ского типа с изысканным вкусом дляприготовления кофе эспрессо. Изго�товлен из бразильских, колумбийских,костариканских зерен. На базе эс�прессо готовятся такие кофейные на�питки, как капуччино и caffe latte.


Кофе молотый

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:29266

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

267CахарКофе растворимый

Кофе растворимый

Исключительно богатый аромат и крепкий бла�городный вкус. При производстве использованаусовершенствованная технология фриз�драйд.

Black Label Растворимыйкофе качества de luxе

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PAULIG President2 NESCAFEAlta Rica Крепкий кофеиз Латинской Америки

3TCHIBO Exclusive4

Приготовлен по технологии фриз�драйд.Этот метод позволяет сохранить великолеп�ный вкус и аромат свежезаваренного кофе.

Continental Gold Крепкийнасыщенный растворимыйкофе в гранулах

5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

«Золотой»NESCAFE

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Традиционно высокое качество в сочетаниис более доступной ценой.

Excellent Ароматный гранулированныйсреднеобжаренный растворимый кофес мягким устойчивым вкусом

7

NESCAFE Classic Гранулирован�ный кофе в жестяной банке

8

NESCAFE Кофе, сливкии сахар в одном пакетике

9

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

.сиР лукитрА акраМ пиТ аквосафсаР г,сеВ

1 040039 ANOCCOM lebaLkcalB акнабяаннялкетс 0012 540039 GILUAP tnediserP акнабяаннялкетс 0013 070039 EFACSEN aciRatlA акнабяаннялкетс 594 050039 OBIHCT evisulcxE акнабяаннялкетс 0025 010039 ANOCCOM dloGlatnenitnoC акнабяаннялкетс 0016 060039 EFACSEN dloG акнабяаннялкетс 0917 020039 ANOCCOM tnellecxE акнабяаннялкетс 0018 521039 EFACSEN cissalC акнабяанятсеж 0529 051039 EFACSEN мондовирТ г81опвокитекап02 063

Сахар

.сиР лукитрА акраМ г,сеВяаньламиниМяанжадорп.тш,яитрап

01 100039 GILUAP 5 001

Сахар в пакетиках10


9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:30267

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

268

DILMAH Черный чайв экономичной упаковке

9

Кондитерские изделия



NESTLE Молочный шоколад.Дополняет вкус кофе, 25 г

1

Чай пакетированный


.сиР лукитрА акраМ пиТ г,акитекапсеВ К вокитекапов$лоеквокапув

5 034039 ИДНАКАССЕЦНИРП йынреЧ 2 0016 093039 АССЕЦНИРП ВЯ А йынелеЗ 2 527 193039 АССЕЦНИРП АВЯ Ка едакр 2 528 024039 ИРУНАССЕЦНИРП йынробтО 2 059 005039 HAMLID йынреЧ 5,1 001

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН г,сеВК ов$ло

йонжадорпв.тш,еквокапу

1 109039 ELTSEN йынчоломдалокоШ 52 022 159039 ELTSEN модалокошсеьнечеП 032 13 559039 ЖНАЛЕМ едалокошмонметвмомеждмывосокирбасеьнечеП 041 14 069039 АКРАМЯАТОЛОЗ тефнокхындалокошробаН 562 1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

NESTLE Печеньев шоколадной глазури

2

Шоколад высшего качества в изыскан�ной металлической коробке. Для самыхответственных переговоров

4

ПРИНЦЕССА КАНДИ Черный чай5 ПРИНЦЕССА ЯВА Зеленый чай6 ПРИНЦЕССА ЯВА Чай Каркаде7

ПРИНЦЕССА НУРИ Отборный чай8


Абрикосовый джем внутри,темный шоколад снаружи

3

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:31268

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

269



Чай из шиповника3

Зеленый чай с жасмином5Зеленый с лимоном. Целебная сила зеленогочая в сочетании со вкусом лимона

4

Эрл Грей Великолепный черный чайс добавлением масла бергамота

6 Ассорти 4 фруктовыхчая в одной пачке!

8Коллекция черных сортов: китайский,английский, цейлонский и индийский

7


.сиР лукитрА акраМ пиТ г,акитекапсеВК ов$ло

вокитекапеквокапув

1 054039 NOTPIL йынреч,lebaLwolleY 2 0012 003039 KCIWKCIP йынреч,cissalC 57,1 0013 063039 KCIWKCIP акинвопишзи,suksibiH 5,2 024 423039 KCIWKCIP мономилсйынелез,aetneerG 2 025 083039 KCIWKCIP монимсажсйынелез,aetneerG 2 026 213039 KCIWKCIP мотомагребсйынреч,yerGlraE 2 027 073039 KCIWKCIP йынреч,noitcelloCkcalB 2 028 033039 KCIWKCIP атамора4,йынреч,snoitairaV 2 02

Yellow LabelКрепкий черный чай

1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Классик Высококачественный черный чай.Каждый пакетик в индивидуальной упаковке

2

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:31269

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

270

Микроволновая печь

Микроволновая печь

6

Кофеварки

Чайники электрические

Кофеварки, кофе-машина, чайники, микроволновая печь

Чайники электрические

1

Кофеварки

.сиР лукитрА акраМ пиТ ьтсонщоМ л,ьтсокмЕ К кешачов$лозар1аз тел,яитнараГ артьлифпиТ тевЦ

1 600279 TTELRACS ртьлиФ тВ008 2,1 21–01 2 йывозарогонм,йынмеъс йылеб

2 220279 TTELRACS ониччупак/оссерпсЭ раб3,4/тВ008 5,0 4 2 йывозарогонм,йынмеъс йынреч

Кофе(машина

.сиР лукитрА акраМ тВ,ьтсонщоМ л,ьтсокмЕ йыньлетавергаНтнемелэ ыблоклаиретаМ авергерептоатищаЗ

ыдовзебытобари тел,яитнараГ тевЦ

4 332279 TTELRACS 0022 8,1 йытырказ китсалп + 2 йылеб5 042279 TTELRACS 0002 8,1 йытырказ ьлатсяащюеважрен + 2 акйеважрен/йынреч

Кофе$машина эспрессо/капуччино

.сиР лукитрА акраМ л,ьтсокмЕ тВ,ьтсонщоМ ьлирГ ыремзаРмм,)ВхГхШ( тел,яитнараГ тевЦ

6 308279 TTELRACS 71 0001 + 592х342х344 2 йылеб

.сиР лукитрА акраМ пиТ ьтсонщоМ л,ьтсокмЕ К кешачов$лозар1аз мм,ытирабаГ гк,сеВ тел,яитнараГ тевЦ

3 190279 OCEAS ониччупак/оссерпсЭ раб51/тВ0521 л7,1 2–1 733х773х523 5,8 1 йынреч

4 5

Эспрессо2Полный автомат:1. Засыпьте зерна2. Налейте воду3. Нажмите кнопкуКофе готов!

3

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:32270

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

271

Обогревательные приборы

Вентиляторы

Обогревательные приборы, вентиляторы, пылесос

Обогревательные приборы

Вентиляторы

ВНИМАНИЕ!!! По причине постоянного совершенствования изделийвнешний вид товара может меняться в течение года.

Напольный4

Пылесос

.сиР лукитрА акраМ пиТ тВ,ьтсонщоМ К йицкесов$ло К вомижеров$лоаверган лаиретаМ тел,яитнараГ тевЦ

1 303279 TTELRACS ротялитневолпеТ 0032 – 2 китсалп 2 йынреч�орес

2

023279 TTELRACS ротаидарйынялсаМ 0051 7 4 ллатем 2 йырес�олтевс523279 TTELRACS ротаидарйынялсаМ 0002 9 4 ллатем 2 йырес�олтевс033279 TTELRACS ротаидарйынялсаМ 0032 11 4 ллатем 2 йырес�олтевс

.сиР лукитрА акраМ пиТ тВ,ьтсонщоМ мс,ртемаиД йынторовоп$онтарвзоВмзинахем лаиретаМ К ов$ло

йетсорокс тел,яитнараГ тевЦ

3 204279 TTELRACS йыньлотсаН 04 5,22 + китсалп 3 2 йылеб4 224279 TTELRACS йыньлопаН 54 04 + китсалп 3 2 йылеб

Пылесос

.сиР лукитрА акраМ тВ,ьтсонщоМ тел,яитнараГ тевЦ

5 107279 TTELRACS 0071 2 йинис

2

Настольный3 Пылесос с тканевыммешком для сбора пыли

5

Можно крепить к стене.2 режима: тепло, горячо

1

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:33271

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

272 Посуда одноразовая

Посуда одноразовая

1 2 3 4 5 6

7

8

9

10

11

12

13 14 15 16

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН лаиретаМ меъбо/ремзаР тевЦ анартСавтсдовзиорп

арутарепмеТ,яинавозьлопси оС

К ов$лоеквокапув

1 634099 накатС китсалп лм002 йынчарзорп яиссоР 07+од 052 301099 PUCRALOP накатС китсалп лм002 йылеб яиднялниФ 07+од 0013 501099 вотамотваялднакатС китсалп лм002 йылеб яиссоР 011+од 0014 504099 PUCRALOP накатС китсалп лм001 йынчарзорп яиднялниФ 07+од 0015 304099 яанйефокакшаЧ китсалп лм002–571 йывенчирок яиссоР 011+од 056 204099 PUCRALOP яанйефокакшаЧ нотрак лм571 морозусйылеб яиднялниФ 087 821099 яакобулгаклераТ китсалп лм005 йылеб яиссоР 07+од 0018 254099 PUCRALOP яаклемаклераТ нотрак мс81 йылеб яиднялниФ 0019 054099 PUCRALOP яаклемаклераТ нотрак мс51 йылеб яиднялниФ 00101 214099 PUCRALOP яаклемаклераТ йыннаворинималнотрак мс32 морозусйылеб яиднялниФ 0511 154099 PUCRALOP яаклемаклераТ йыннаворинималнотрак мс81 морозусйылеб яиднялниФ 00121 554099 PUCRALOP яаклемаклераТ йыннаворинималнотрак мс51 морозусйылеб яиднялниФ 001

31561099 яаволотсакжоЛ китсалп мс71 йылеб яиссоР 07+од 001714099 PUCRALOP яаволотсакжоЛ китсалп мс71 йылеб яиднялниФ 57+од 001

41761099 аклиВ китсалп мс71 йылеб яиссоР 07+од 001514099 PUCRALOP аклиВ китсалп мс71 йылеб яиднялниФ 57+од 001

51961099 жоН китсалп мс5,51 йылеб яиссоР 07+од 002614099 PUCRALOP жоН китсалп мс71 йылеб яиднялниФ 57+од 001

61161099 яанйачакжоЛ китсалп мс5,11 йылеб яиссоР 07+од 002071099 PUCRALOP ефокялдакжоЛ китсалп мс5,21 йылеб яиднялниФ 57+од 001


9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:33272

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

273Салфетки

Салфетки

ProfessionalДвухслойные салфетки

5

Могут поставлятьсяс различным рисункомкартонной подставки.

Napkin Box Салфетки вместе с картонной подставкой6

Мягкие, хорошо впитывающие влагу салфетки

Style Однослойные салфетки3

Facial Tissue Двухслойныесалфетки в диспенсере

7

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР тевЦ лаиретаМ

1 500199 SUTOL artxE 21х01х51 йылеб китсалп

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР К ов$лоеквокапув тевЦ

2 100199 SUTOL еынйолс�1artxE 5,62х42 052 йылеб

3

190199 SUTOL еынйолс�1elytS 52х52 57 йылеб290199 SUTOL еынйолс�1elytS 52х52 57 йинис390199 SUTOL еынйолс�1elytS 52х52 57 йыводроб490199 SUTOL еынйолс�1elytS 52х52 57 йынелез790199 SUTOL еынйолс�1elytS 52х52 57 йытлеж

4210199 SUTOL еынйолс�1kcaPgiB 52х52 005 йинис410199 SUTOL еынйолс�1kcaPgiB 52х52 005 йынелез

5

121199 SUTOL еынйолс�2lanoisseforP 52х52 57 йылеб221199 SUTOL еынйолс�2lanoisseforP 52х52 57 йинис321199 SUTOL еынйолс�2lanoisseforP 52х52 57 йыводроб421199 SUTOL еынйолс�2lanoisseforP 52х52 57 йынелез

6 912199 SUTOL йокватсдопcеынйолс�1xoBnikpaN 33х33 56 атевц37 921199 SUTOL ереснепсидвеынйолс�2eussiTlaicaF 02x5,12 001 йылеб

Держатель для салфеток

Держатель для салфеток

LOTUS Держатель для салфеток Extra1

Big Pack В экономичной упаковке4

2 Extra Однослойные салфеткидля держателя Extra



9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:34273

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

274

Полотенца

Держатели для полотенец

Полотенца Держатели для полотенец

Полотенца изготовле�ны из нетканого цел�люлозного материала.

Maestro Очень прочные полотенца, можноиспользовать повторно после полоскания

4

Двухслойные полотенца в рулоне

Листовые полотенца

Сложение «non�stop»

Сложение «С»

Рулонные полотенца

Полотенца с централь�ным вытяжным

отверстием

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Professional Standardи Professional Super

6Standard 27

Super8

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Mini Plus 15

Professional Plus9

Держатели для полотенец

10 11 12

1 2 3

.сиР лукитрА акраМ ьледоМ яинежолсапитялД мс,ремзаР лаиретаМ комаЗ тевЦ

01 191299 SUTOL noitulovE pots�non,С 92х31х5,92 китсалп + йылеб11 512299 SUTOL ngiseD C 5,43х5,01х72 ллатем + йылеб21 291299 SUTOL iniM меитсревтомынжятывмыньлартнецс 13х5,12х5,81 китсалп + йылеб

.сиР лукитрА акраМ пиТ яинежолспиТ К ов$ловеолс мс,ремзаР кечап/вонолуР

еквокапуввотсиЛекчап/енолурв конусир/тевЦ

1 000299 SUTOL nehctiKylimaF еыннолуР 2 52х32 2 05 онневтсетсейылеб

2 100299 SUTOL nehctiKylimaF еыннолуР 2 52х32 2 05 рокед,йылеб3 200299 SUTOL ailimE еыннолуР 2 52х32 3 45 рокед4 090299 SUTOL ortseaM еыннолуР 1 2,42х32 2 05 йылеб

5 110299 SUTOL 1sulPiniM мыньлартнецсеыннолуРмеитсревтомынжятыв 1 82х02 1 034 йылеб

6321299 SUTOL dradnatSlanoisseforP pots�non,еывотсиЛ 1 42х5,32 1 052 онневтсетсе

йылеб141299 SUTOL repuSlanoisseforP pots�non,еывотсиЛ 2 42х5,32 1 061 йылеб

7 021299 SUTOL 2dradnatS С,еывотсиЛ 2 5,72х52 1 021 онневтсетсейылеб

8 121299 SUTOL repuS С,еывотсиЛ 2 33х52 1 001 йылеб9 131299 SUTOL sulPlanoisseforP pots�non,еывотсиЛ 2 42х5,32 1 002 йылеб


9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:35274

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

275

Держатели для туалетной бумаги

Туалетная бумага

Туалетная бумага Держатели для туалетной бумаги

Family ColorsДвухслойная белаятуалетная бумага

2

Туалетная бумага

Family ColorsДвухслойная цветнаятуалетная бумага

3 Family DecoratedДвухслойная туалетнаябумага с рисунком

4

Royal Трехслойная туалетнаябумага высшего классас микротиснением

5

Держатели для туалетной бумаги

9

Compact Plus Отсутствиевтулки делает этот рулонпо объему эквивалентным3 рулонам обычной бумаги

6

Туалетная бумага в больших рулонах –прекрасное решение для мест с большойпосещаемостью. Она требует намногоменьше места для хранения и меньше пер�сонала, который следит за тем, чтобы бу�мага не закончилась.

Maxi PlusДвухслойная бумага

7Maxi StandardОднослойная бумага

8

Диспенсер длятрех стандарт�ных рулонов

10

Диспенсер для двух рулонов бумагиCompact Plus с уникальной системойзащиты. Когда заканчивается одинрулон, пользователь может легковыдвинуть другой.

Для больших рулонов11

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов$ловеолс мс,атсилремзаР К вотсилов$ло

енолурввонолуРеквокапув тевЦ

1 310399 SUTOL dradnatS 1 5,21x7,9 052 4 йылебонневтсетсе2 020399 SUTOL sroloCylimaF 2 5,21x7,9 081 4 йылеб3 340399 SUTOL sroloCylimaF 2 5,21x7,9 081 4 йывокисреп4 220399 SUTOL detaroceDylimaF 2 5,21x7,9 081 4 мокнусирсйылеб5 231399 SUTOL layoR 3 4,21x6,01 261 6 меиненситсйылеб6 531399 SUTOL sulPtcapmoC 2 5,21х01 009 1 меиненситсйылеб7 831399 SUTOL sulPixaM 2 5,21x01 0802 1 йылеб8 041399 SUTOL dradnatSixaM 1 5,21x01 0573 1 йылебонневтсетсе

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ мс,ремзаР комаЗК ов$ло

ясхищюащемввонолур

игамубпиТ тевЦ

9 241399 SUTOL ngiseD ллатем 5,93х31х31 + 3 нолурйынтраднатС йылеб01 151399 SUTOL 2tcapmoC китсалп 5,02х81х5,82 + 2 sulPtcapmoC йылеб11 161399 SUTOL obmuJ&ixaM ллатем 13х5,11х03 + 1 dradnatSixaM&sulPixaM йылеб


Standard Самая дешевая изкачественных туалетных бумаг

1

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:36275

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

276

.сиР лукитрА акраМ лаиретаМ К еквокапувов$ло

1 109399 SUTOL агамуб 052

.сиР лукитрА акраМ пиТ лаиретаМ мс,ремзаР комаЗ тевЦ

2 961399 SUTOL азатинуйитыркопялД китсалп 82х5х5,24 + йылеб

.сиР лукитрА акраМ пиТ мс,ремзаР К ов$лоеквокапув тевЦ

3 319199 SUTOL яаннаворинимаЛ 021х002 1 йылеб

.сиР лукитрА акраМ пиТ К ов$ловеолс мс,ремзаР

К ов$ловокталпекчапв

кечаПеквокапув тевЦ

4 029199 SUTOL tcapmoC 3 4,02х1,12 9 6 меиненситс,йылеб

Покрытия для унитаза

Держатель покрытий для унитаза

Скатерть

Носовые платки бумажные

Покрытия для унитаза

Скатерть Носовые платки бумажные

Ламинированная скатертьне пострадает от разлитого соуса

3

Compact Размер платкастандартный, а пачка меньше

4

Скатерть, носовые платкиПокрытия для унитаза

Бумажные одноразовыепокрытия предохраняюткожу от грязи, бактерий ивлажности. Покрытия ав�томатически (их не нужнотрогать руками) смывают�ся потоком воды после ис�пользования.

Бумажные покрытияна сидение унитаза

1 Диспенсер с покрытиями.Закрепляется на стене

2

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:36276

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

277Средства для мытья посуды

Стиральные порошки

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ г,икчапсеВ

1 010699 LEIRA elbmaG&retcorP тамотвА 0542 510699 EDIT elbmaG&retcorP акритсяанчур,номиЛ 0081

3 020699 ФИМ elbmaG&retcorP ,ьтсежевсяанзороМйыньласревину 0063

4 030699 К ЬЛЕПА »тсиА« йыньласревинУ 054

Средства для мытья посуды



Средства для мытья посуды

ARIEL Дляавтоматическойстирки

1

TIDE Для ручной стирки2 МИФ Универсальный3

КАПЕЛЬУниверсальный

4

FAIRY С запахом лимона, 5 л5 FAIRY Лесные ягоды6 ПЧЕЛКА7

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ лм,меъбО

5 102699 YRIAF elbmaG&retcorP номиЛ 00056 021699 YRIAF elbmaG&retcorP ыдогяеынсеЛ 0057 611699 ЛЕЧП АК атоняакссуР итроссА 005

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:37277

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

278

Средства чистящие порошковые

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ еинечанзаН г,ассаМ аквосафсаР

21 034699 TEMOC elbmaG&retcorP номиЛ еоньласревинУ 004 абут31 014699 ЮЛОМЕП СК lekneH номиЛ еоньласревинУ 004 абут

12 13

Средства чистящие порошковые

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ ,меъбОлм

1 093699 REPORP.RM elbmaG&retcorP еоньласревинУ 00052 063699 SOTSEMOD revelinU еоньласревинУ 0573 514699 ЮЛОМЕП СК lekneH еоньласревину,ьлеГ 0054 073699 НАМУТЙЫВЕНЕРИС »тсиА« волопяьтымялд,еоньласревинУ 0575 103699 OTNORP nosnhoJCS илебемялД 0036 013699 HSINAV resikcneB ворвокиктсичялД 0047 023699 НАЛИРДА ияирдА« »К икинхетнасялД 0058 083699 К ТОР икинхетнасялД 00019 563699 ОНАС СК »тсиА« икинхетнасялД 05701 043699 КОНЕТУЙЫНТЕЛАУТ nosnhoJCS икинхетнасялД 00511 523699 СУМРЕТСИМ К ЛУ nosnhoJCS мелетилыпсарс,локетсяьтымялД 005

Средства моющие

Средства моющие жидкие

1

2

5

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

7 8 10

6

9

Универсальные Для мебели

Для чисткиковров

Для сантехники

Для мытьястекол

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

3 11

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:37278

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

279Средства от насекомых

Освежители воздуха

Средства от насекомых

Мыло жидкое

Держатель для картриджей спрей(мыла

.сиР лукитрА акраМ пиТ еинечанзаН К ло ,овтсечи.тш

11 186699 TABMOC ксид�акшувоЛ вонакаратто 4

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ лм,меъбО

8 106699 EDALG nosnhoJCS кабатитнА 0039 206699 EDALG nosnhoJCS йоксроМ 00301 306699 EDALG nosnhoJCS йынйовХ 003

.сиР лукитрА акраМ пиТ ,меъбОлм аквосафсаР

4 630499 SUTOL К молым�йерпсмикдижсждиртра 008 ренйетнокйывокитсалп5 201499 моротазодсолымеокдиЖ 033 аклытубяавокитсалп6 601499 олымеокдиЖ 0005 артсинакяавокитсалп

.сиР лукитрА акраМ еинавонемиаН тевЦ мс,ыремзаР лаиретаМ

7 020499 SUTOL йеждиртракялдьлетажреДалым�йерпс SUTOL йылеб 5,03х11х5,01 китсалп

Мыло. Освежители воздуха

.сиР лукитрА акраМ ьлетидовзиорП пиТ г,аксук1ассаМ аквосафсаР

1 051499 ТЮЛОСБА »ансеВ« итросса,еоньлаиреткабитна,еонтелаут,артьлУ 001 акнелп+аквокапуяаньлаудивидни2 551499 ДАСЙЫНВИД »акитемсокяаксвеН« итросса,еоннаворизитамора,еонтелауТ 001 акнелп+аквокапуяаньлаудивидни3 061499 »раволымйиксвоксоМ« %27,еквокапув,еонневтсйязоХ 051 аквокапуяаньлаудивидни

Мыло кусковое

Мыло кусковое

1

2

3

Мыло жидкое

5

6

Мыло�спрей. Хватаетна 3200 распылений.Для держателя арт. 994020

4

Держательдля картриджей

спрей$мыла

Морскойнаполнит воздухдыханием прибоя

9

Средства от насекомых

Антитабакизбавит отзапаха табака

8 Хвойныйокунет в ароматхвойного леса

10

Освежители воздуха

Ловушка для тараканов11

7 Подходит толькодля мыла LOTUS994036

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:38279

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

280

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Прочие хозтовары


7

9

10

86

23

1

4

5

.сиР лукитрА еинавонемиаН лаиретаМ

1 499 158 тагапШ нелипорпилоп2 499 128 ивубоялдакбуГ нолороп3 499 138 ыджедоиктсичялдкилорйикпиЛ китсалп4 499 148 мм91хм5актелуР китсалп5 118499 .тш005,еквокапуйоньлаудивиднивиктсичобуЗ оверед6 102499 .тш01,ыдусопялдакбуг,траднатС нолороп7 012499 мс06х05,алопялдактефлаС азоксив8 022499 К азатинуялдткелпмо китсалп9 042499 06–05воремзарыджедойенхревялдикичелп�аклашеВ китсалп01 032499 05–84ыремзар,икичелп�аклашеВ китсалп

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:39280

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

281

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


9 10

1


3 6

.сиР лукитрА еинавонемиаН лаиретаМ

1 052499 »атагА«алопялдактеЩ китсалп2 152499 »атагА«иктещялдаклаП китсалп3 252499 моквоссарбавШ китсалп4 352499 арбавшяанчовереВ китсалп5 652499 яанмижтоарбавШ ьлатс–еинелперк,йинимюла–акчур6 752499 йонмижтоербавшкакдасаН китсалп7 262499 момижтосырбавшялдордеВ китсалп8 552499 аросумялдковоС китсалп

9

072499 Lремзар,еывонизериктачреП скетал572499 Mремзар,еывонизериктачреП скетал082499 Sремзар,еывонизериктачреП скетал

01 582499 ХВПзимеинелыпансиктачреП БХ

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2

8

7

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:40281

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

282 Мешки для мусора

Мешки для мусора

Пепельницы

Пепельницы

Мешки для мусора: удобно,практично, никаких запахов

1

В местах, отведенных для курения, отлично смотрятся и прекрасно сле�дят за чистотой напольные пепельницы из нержавеющей стали. Отлича�ются между собой только верхней решеткой и формой отверстия.

2

3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

4

.сиР лукитрА л,меъбО мкм,икнелпанищлоТ К ов$лоеквокапув

1300499 03 9 05400499 021 02 03

.сиР лукитрА пиТ лаиретаМ мс,ыремзаР тевЦ

2 052599 яаньлопаН ьлатсяащюеважрен � 06х52 йыньлакрез,киллатем3 062599 яаньлопаН ьлатсяащюеважрен � 06х52 йыньлакрез,киллатем4 082599 авк,яаньлотсаН д яантар китсалп.цепс 01х01 йынреч



9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:40282

ТОВ

АРЫ

ОФ

ИС

НО

ГО Б

ЫТА

9

283

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Пистолет упаковочный

.сиР лукитрА йыньламискаМмм,ытнелремзар жоН

1 100009 021х05 йиксечиллатем

Лента клейкая упаковочная, монтажная

Лента клейкая упаковочная и монтажная

4

1

Пистолет упаковочный Лента клейкая упаковочная

Для быстрой и легкойзаклейки картонных коробок

Классическая упаковочная лента 3М:особо плотная, с усиленными клеевы�ми качествами, не рвется на рулоне, неотклеивается на морозе, не трещит приразмотке; в диспенсере с металличе�ским ножом.

Кристально прозрачная2 Коричневая3

5

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Универсальнаяармированная

6

Лента монтажная

Универсальная трехслойнаямонтажная клеящая лента:• водонепроницаемая• легко отрывается• температуроустойчивая

Вам не нужны ножницы – эта лента легкорвется руками поперек, но чтобы порвать еевдоль, Вам точно понадобятся ножницы.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Особо прочная армированнаялента с усиленными клеевымихарактеристиками в диспенсерес металлическим ножом.

Армированная особо прочная7 Рвется руками8

.сиР лукитрА анартСавтсдовзиорп акраМ пиТ мм,анищлоТ мм,анириШ м,анилД тевЦ

2 041009 АШС М3 атнеляанчовокапУ®hctocS 05 02 йынчарзорпоньлатсирк3 141009 АШС М3 атнеляанчовокапУ®hctocS 05 02 йывенчирок

4601009 яинамреГ атнеляанчовокапУ 50,0–540,0 05 66 йынчарзорп801009 яиссоР атнеляанчовокапУ 540,0–40,0 05 05 йынчарзорп

5701009 яинамреГ атнеляанчовокапУ 50,0–540,0 05 66 йывенчирок901009 яиссоР атнеляанчовокапУ 540,0–40,0 84 66 йывенчирок

6 031009 яиссоР ТНЕМОМ яанйолс�3яащяелкатнелрепуС 05 01 йытсирберес7 521009 АШС М3 яанчорпобосО®hctocS 05 9 йылеб8 151009 АШС М3 dnaH�yB�raeT®hctocS 84 61 йынчарзорп9 108009 яинамреГ К яанжамуб,яанжатноматнел�ппер 05 05 йылебонневтсетсе

Крепп�лента. Можно использоватьдля заклейки окон, упаковки, защитыповерхностей от повреждений

9


9_razd_265_284.pmd 10.09.04, 16:42283



Documents

Конторинг 2005