3
_ 45 _ 对。我驻挪威使馆也向挪方进行了严正交 涉和抗议。这一事件导致两国关系降至建 交以来的最低点。 风雨过后,两国关系重新出现转机。 上世纪90年代初,两国关系逐步恢复和发 展。1996年6月,江泽民主席对挪威进行国 事访问,这是我国国家元首首次访挪,受 到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江 主席访挪的回访,挪威国王哈拉五世对中 国进行国事访问,这也是挪国家元首首次 访华。 挪威国王在挪威体制中虽无实权,但 作为国家元首出访则标志着与某国关系达 到的高度。两国元首实现互访把两国关系 推到建交以来的最高潮。2002年,我作为 中国驻挪威大使,陪同挪威首相邦德维克 访华,邦德维克会见了中国领导人,同时 任国务院总理朱镕基举行双边会谈,达成 许多重要共识,签署一系列合作协议,推 动两国关系进一步向前发展。 无独有偶,事隔20年,挪威诺委会 在冷战思维的驱动下,竟然把2010年的诺 贝尔和平奖授予被中国司法机构判刑的罪 犯刘晓波,公开挑战中国司法主权。挪威 诺委会再次上演政治闹剧,和平奖名声扫 地,成为世人笑柄。使本来发展良好的中 挪关系再度陷入低谷,不能不说是挪威诺 委会的一个悲哀。 二、葡萄牙—充满欧洲和地 中海风情的国度 因澳门的缘故,中国人对葡萄牙并不 陌生。中葡两国交往历史久远。早在16世 纪,葡萄牙在“航海大发现”时期就曾到 达过我国珠江口伶仃洋面。明清时代,曾 有16位葡萄牙传教士来华传播天文学,任 钦天监监正、监副等职。随着两国1979年 建交和澳门问题的顺利解决,两国关系渐 入佳境,进入一个新的发展阶段。 葡萄牙的面积9.2万平方公里,人口 约1000万。葡萄牙是一个盛产葡萄酒的国 家,但“葡萄牙”这个国名与葡萄酒并没 有任何关系,完全是翻译的功劳,根据音 译“PORTUGAL”,给葡萄牙取了这么一 个美好的国名,其拉丁文的原意是“温暖 的港口”。 葡萄牙是欧洲最古老的国度之一, 同时与地中海和北非国家又有着千丝万缕 的联系。自公元前2000年起,古伊比利亚 人、凯尔特人、腓尼基人、希腊人、罗马 人、日耳曼人和北非摩尔人先后来到伊比 利斯半岛,相互贸易、通婚、战争,在混 乱中逐渐融合。葡萄牙民族是几千年来欧 洲和地中海血缘混合和文化交融的产物。 假如你看过中央电视台热播过的《大 国崛起》纪录片,你会记得葡萄牙是全球 范围内最早崛起的大国。在15、16世纪 《航海大发现》时期,葡萄牙曾是强盛的 “海上帝国”。它在非洲、拉丁美洲和亚 洲建立了比本土面积大100多倍的殖民帝 国,曾一度垄断西方与东方的贸易,获得 巨大的财富,经济、文化空前繁荣。 在这一时期,葡萄牙曾为世界航海事 业做出过重大贡献。葡萄牙著名的航海家 达伽马(1460—1524)是欧洲经非洲好望角到 印度海路新航线的开拓者,是世界航海史 上的巨大突破。 另一位葡萄牙大航海家麦哲伦(14801521)是第一位从东向西穿过太平洋航行 的欧洲人,也是历史上完成环球航行第一 人,他以实际行动证明地球是圆的。但随 着新兴资本主义国家进入航海领域,葡萄 牙逐渐失去对海洋的垄断地位,国力也随 之衰落,被新兴起的工业强国所取代。

二、葡萄牙—充满欧洲和地 中海风情的国度展。1996年6月,江泽民 主席对挪威进行国 事访问,这是我国国家元首首次访挪,受 到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江

  • Upload
    doque

  • View
    277

  • Download
    11

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 二、葡萄牙—充满欧洲和地 中海风情的国度展。1996年6月,江泽民 主席对挪威进行国 事访问,这是我国国家元首首次访挪,受 到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江

_ 45_

对。我驻挪威使馆也向挪方进行了严正交

涉和抗议。这一事件导致两国关系降至建

交以来的最低点。

风雨过后,两国关系重新出现转机。

上世纪90年代初,两国关系逐步恢复和发

展。1996年6月,江泽民主席对挪威进行国

事访问,这是我国国家元首首次访挪,受

到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江

主席访挪的回访,挪威国王哈拉五世对中

国进行国事访问,这也是挪国家元首首次

访华。

挪威国王在挪威体制中虽无实权,但

作为国家元首出访则标志着与某国关系达

到的高度。两国元首实现互访把两国关系

推到建交以来的最高潮。2002年,我作为

中国驻挪威大使,陪同挪威首相邦德维克

访华,邦德维克会见了中国领导人,同时

任国务院总理朱镕基举行双边会谈,达成

许多重要共识,签署一系列合作协议,推

动两国关系进一步向前发展。

无独有偶,事隔20年,挪威诺委会

在冷战思维的驱动下,竟然把2010年的诺

贝尔和平奖授予被中国司法机构判刑的罪

犯刘晓波,公开挑战中国司法主权。挪威

诺委会再次上演政治闹剧,和平奖名声扫

地,成为世人笑柄。使本来发展良好的中

挪关系再度陷入低谷,不能不说是挪威诺

委会的一个悲哀。

二、葡萄牙—充满欧洲和地中海风情的国度

因澳门的缘故,中国人对葡萄牙并不

陌生。中葡两国交往历史久远。早在16世

纪,葡萄牙在“航海大发现”时期就曾到

达过我国珠江口伶仃洋面。明清时代,曾

有16位葡萄牙传教士来华传播天文学,任

钦天监监正、监副等职。随着两国1979年

建交和澳门问题的顺利解决,两国关系渐

入佳境,进入一个新的发展阶段。

葡萄牙的面积9.2万平方公里,人口

约1000万。葡萄牙是一个盛产葡萄酒的国

家,但“葡萄牙”这个国名与葡萄酒并没

有任何关系,完全是翻译的功劳,根据音

译“PORTUGAL”,给葡萄牙取了这么一

个美好的国名,其拉丁文的原意是“温暖

的港口”。

葡萄牙是欧洲最古老的国度之一,

同时与地中海和北非国家又有着千丝万缕

的联系。自公元前2000年起,古伊比利亚

人、凯尔特人、腓尼基人、希腊人、罗马

人、日耳曼人和北非摩尔人先后来到伊比

利斯半岛,相互贸易、通婚、战争,在混

乱中逐渐融合。葡萄牙民族是几千年来欧

洲和地中海血缘混合和文化交融的产物。

假如你看过中央电视台热播过的《大

国崛起》纪录片,你会记得葡萄牙是全球

范围内最早崛起的大国。在15、16世纪

《航海大发现》时期,葡萄牙曾是强盛的

“海上帝国”。它在非洲、拉丁美洲和亚

洲建立了比本土面积大100多倍的殖民帝

国,曾一度垄断西方与东方的贸易,获得

巨大的财富,经济、文化空前繁荣。

在这一时期,葡萄牙曾为世界航海事

业做出过重大贡献。葡萄牙著名的航海家

达伽马(1460—1524)是欧洲经非洲好望角到

印度海路新航线的开拓者,是世界航海史

上的巨大突破。

另一位葡萄牙大航海家麦哲伦(1480—

1521)是第一位从东向西穿过太平洋航行

的欧洲人,也是历史上完成环球航行第一

人,他以实际行动证明地球是圆的。但随

着新兴资本主义国家进入航海领域,葡萄

牙逐渐失去对海洋的垄断地位,国力也随

之衰落,被新兴起的工业强国所取代。

Page 2: 二、葡萄牙—充满欧洲和地 中海风情的国度展。1996年6月,江泽民 主席对挪威进行国 事访问,这是我国国家元首首次访挪,受 到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江

开 坛

_ 4 6 _

葡萄牙的文学成就及对世界文学史的

贡献也可圈可点。葡萄牙16世纪的大诗人

卡蒙斯(1524—1580),他的巨著《卢济塔尼

亚人之歌》(注:卢济塔尼亚人是葡萄牙人的

另一称呼),分为10章,近9000行,主要歌

颂葡萄牙人在大发现时期的航海业绩。

这一力作被列为文艺复兴时期杰出

的人文主义作品,地位堪与英国的莎士比

亚、西班牙的塞万堤斯、意大利的但丁相

媲美。在当时,葡萄牙不仅有20世纪上半

叶的杰出大文毫佩索阿、还有获得1998年

诺贝尔文学奖的萨拉马戈。

葡萄牙的传统民歌《法度》被誉为

葡萄牙的国粹。《法度》源自拉丁文,意

为“命运”,是葡萄牙特有传统民歌,深

受葡萄牙人民所喜爱。如同中国的京剧一

样,《法度》被视为葡萄牙的国粹。《法

度》也起源于航海大发现时期,远航的水

手用《法度》来倾诉思乡和与亲人生死离

别之情。

《法度》也用来表达生活中的悲、

欢、离、合和喜、怒、哀、乐,每个葡萄

牙人几乎都能哼上几句。不同地区的《法

度》风格和派别也不尽相同,以中部城市

科英布拉的《法度》及首都里斯本的《法

度》两大派别最为出名。在我任驻葡萄牙

大使期间,曾多次应友人之邀去欣赏《法

度》,台上歌手唱的动情,台下观众听的

入迷,唱到高潮时台上台下一起吟唱,浑

然一体,充满激情和浪漫。我虽然听不太

懂,但也被那炽热的气氛深深地感染。

葡萄牙是一个名副其实的足球王国,

足球因此成为葡萄牙文化的另一张名片。

葡萄牙人个个都喜爱足球,谈论足球,走

在里斯本街头,只要有一块空地就可看到

青少年踢足球,不少中老年也参与其中,

其乐融融。葡萄牙人对足球的偏爱甚至超

过国人对乒乓球的热爱。葡萄牙的面积不

大,只有9万2千平方公里,但足球场遍及

全国,足球运动的群众基础雄厚。

葡萄牙大腕球星如菲戈,C �罗纳尔

多菲声全球,无人不知,无人不晓,甚至

在中国也有不少他们的“粉丝”。我有幸

赶上了2004年在葡萄牙举办的“欧洲杯足

球赛”,比赛期间举国欢庆,人心沸腾,

整个葡萄牙都沉浸在节日般的欢乐海洋之

中。当葡萄牙队最终获得亚军,里斯本大

街小巷鞭炮齐鸣,人群的欢呼和汽车喇叭

声震耳欲聋。这是我平生第一次亲身感受

到足球有如此大的魅力。

葡萄牙人性格豁达开朗,感情真挚细

腻,待人热情诚恳。既有欧洲人的文化气

质,也有地中海人的热情奔放,很会享受

生活,充满浪漫情趣。但是如果再加上一

点,像德国人那么勤劳和有创意,也许就

可避免现在的债务危机。

葡萄牙气候宜人,属地中海气候,冬

无严寒,夏无酷暑。自然景色山清水秀,

风景如画。古堡、宫殿、博物馆和古建筑

随处可见,被列入联合国科、教、文组织

“世界文化遗产”目录的景点就有12处之

多。因此,葡萄牙旅游业十分兴旺,每年

接待的外国游客1千2百多万,比葡萄牙本

国人口还要多。

经济上,葡萄牙属欧盟中等发达国

家,工业基础较薄弱。纺织、制鞋、酿

酒、旅游是国民经济的支柱产业。软木产

量占世界总产量一半以上,出口位居世界

第一,葡萄牙一向有“软木王国”之称。

好的葡萄酒塞子就是软木做的,因

为葡萄牙的气候非常适宜软木生长,在葡

萄牙到处可见软木林,一般长到8、9年就

要扒一次皮,我们也称它为“扒皮树”,

可扒10次左右。除此之外,葡萄牙还盛产

葡萄酒和橄榄油,葡萄牙的葡萄酒被称为

“国宝”,橄榄油被称为“黄金”,和软

木并列被称为葡萄牙三宝。

20世纪最后一次大型世博会于1998年

Page 3: 二、葡萄牙—充满欧洲和地 中海风情的国度展。1996年6月,江泽民 主席对挪威进行国 事访问,这是我国国家元首首次访挪,受 到挪方隆重接待。1997年10月,作为对江

_ 47_

在里斯本成功举办,主题为“海洋—留给

人类未来的遗产”。旨在强调海洋对人类

物质和文化文明的重要性及保护海洋资源

对可持续发展的重要意义。整个世博园构

思和建筑风格独具匠心,现已成为里斯本

地标性商业新区和吸引各国游客的一个重

要景点。

中葡双边关系—出使葡萄牙推动两

国关系迈上新台阶。中葡两国交往历史悠

久,早在1520年,葡萄牙就向中国明朝派

出使节。中葡于1979年建交后,两国关系

稳步发展,特别是2009年,经双方友好协

商实现澳门平稳过渡和政权的顺利交接,

两国关系进入一新的发展时期。进入新世

纪,两国友好合作关系日益扩大。

2003至2006年,在我出任葡萄牙大使

期间,推动两国关系迈上新台阶是我的主

要使命。在这期间两国高层互访频繁,各

领域的合作特别经贸合作发展迅猛,双边

经贸额4年增长了2倍。

2004年,胡锦涛主席出访拉美经停葡

萄牙北部城市波尔图,葡萄牙总理洛佩斯

率外长等6位部长专程前往波尔图迎接,并

与胡主席举行会见和会谈,双方达成许多

重要共识,对指导两国关系发展具有重要

意义。

同年温家宝总理正式访葡,两国领导

人签署联合声明,并宣布建立全面战略伙

伴关系,同时还提出在三年内把两国贸易

额翻一番,使两国关系迈入新台阶。

2005年,我有幸陪葡萄牙总统桑帕约

访华,桑帕约总统同中国领导人举行会谈

和会见,签署了多个重要合作协议,并同

中国各界人士进行了广泛接触,进一步推

动两国关系全面发展。

三个特殊平台助推中葡关系深入发

展。由于历史上与中国的特殊渊源、葡萄

牙作为世界葡语国家的母语国及葡萄牙作

为欧盟的成员国,葡萄牙在发展对华关系

方面有三个特殊有利平台:

第一个平台就是澳门。与挪威相比,

葡萄牙与中国交往更加久远。因为中葡关

系中有一个特殊平台,那就是澳门。葡萄

牙曾占领澳门长达五百多年,但最终于

1999年经过友好谈判实现澳门顺利回归,

澳门因素将中葡联系联在一起。

在葡萄牙你会亲身感受到许多“中

国元素”,如葡萄牙人爱吃的海鲜饭颇具

广东特色,很适合中国人的口味;受中国

瓷器的影响,葡萄牙风格的青花瓷随处可

见,深受葡萄牙人喜爱。

1999年澳门回归中国后,中葡关系并

未受到影响,两国关系继续向前发展。其

原因很简单,葡萄牙人通过澳门对中国的

历史和文化了解的更多,对中国的发展和

现状理解的更深,澳门平台对促进中葡关

系的发展发挥了积极作用。

第二个平台是“中国葡语国家经贸合

作论坛”。目前世界上有8个讲葡语的国家

(欧洲的葡萄牙,拉美的巴西,非洲的安

哥拉、莫桑比克、佛得角、几内亚比绍、圣

多美�普林西比,亚州的东帝汶),讲葡语

人口加在一起2亿多。2002年由中方提出建

立中国—葡语国家—澳门三方合作机制,共

同开发葡语国家市场,帮助葡语国家提高管

理、卫生、教育和基础设施水平。

经各方努力,于2003年在澳门正式

成立了“中国——葡语国家经贸合作论

坛”,并把日常办事机构论坛秘书处设在

澳门,定期召开例会,有力地推动了中国

与葡语国家在各领域的合作。

第三个平台是中欧合作。葡萄牙是欧

盟重要成员国,现任欧盟委员会主席巴罗

佐就是葡萄牙前总理。葡萄牙与中国和欧

盟都保持良好关系,两头都能说得上话。

葡明确表示支持欧盟取消对中国的军售禁

令;支持欧盟承认中国全面市场经济地

位。葡领导人多次向中方表示愿为推动中

国和欧盟关系的发展作出积极贡献。

以上就是我今天给网友们介绍的挪

威、葡萄牙两国的主要情况,因为时间所

限,不可能介绍的很细,如果网友有兴

趣,想更深入的了解,可以在新华书店购

买由我们“外交笔会”和上海文艺出版社

合作出版的《外交官带你看世界》丛书。

其中《峡湾之国——挪威》是由我本人所

著,另一本介绍葡萄牙的是由我的同事熊

伟所著。

三、充实而快乐的退休生活

2007年我从外交工作一线上退下来,

结束了我38年外交工作生涯。退休后就加

入了被视为退休外交官之家的“中国前外

交官联谊会”,并于2008年当选为该组织的

副会长。退休后我仍保持良好心态,继续发

挥自己的特长,为国家的外交工作做一些力

所能及的贡献。

中国前外交官联谊会现有近2700多名

会员,由我国外交部前部领导、离退休驻外

大使、参赞等各级外交官组成。其会员曾长

期在外交部和我驻外使领馆工作,有丰富的

对外工作和实践经验,是我国重要外交人材

资源宝库。

联谊会宗旨是“促进中外交流、服务

经济建设”,利用会员资源优势,为促进国

内外交流,拓展各个领域互利合作做了许多

有益的工作,受到社会各界的好评。

令我感到骄傲和终身难忘的是,在我

任驻外大使期间曾为我国申办2008年北京奥

运会和2010年上海世博会,多次做驻在国的

工作争取其支持;在我退休回国后又很幸运

地赶上这两个中国人民期望百年的盛会在中

国的北京和上海举办,并有幸直接参与其

中,为这两个盛会做出自己的一点贡献。

2008年奥运会在北京举行。为保证奥

运会顺利举行,奥组委从外交部聘请了几十

位退休老大使担任奥运会志愿者联络员,我

是其中一员。主要任务是作为赛时志愿者联

络员代表组委会与各派遣国代表团和运动员

保持联络和沟通。回想起在奥运村作为志愿

者工作的那些日日夜夜,紧张而快乐,至今

仍历历在目,激动不已!

2010年世博会在上海举行。为保证世

博会顺利举行,外交部派出30名退休及现任

大使担任世博会“礼仪大使”,我又荣幸成

为其中一员。礼仪大使的主要任务是,以

“中国政府副总代表”身份到机场迎送来沪

出席世博会的各国领导人。

作为中方代表主持或陪同出席各有关

参展国和国际组织的“国家馆日”和“国际

组织荣誉日”活动。机场迎送不分白天黑

夜,馆日活动不管天气冷暖,都必须做好、

做到位。工作虽很辛苦,但机会千载难逢,

很有意义。

21世纪的第一个十年,中国人民的两

大百年梦想——举办奥运会和世博会,承载

着中华民族不懈的追求终于实现。我有幸亲

身经历这两个盛会并参与其中,是一份荣

耀,更是一份纪念,将永远留在我外交生涯

的美好回忆之中!