609
Вениамин Каверин Два капитана Аннотация В романе Вениамина Каверина «Два капитана» перед нами проходят истории двух главных героев — Сани Григорьева и капитана Татаринова. Вся жизнь Саньки связана с подвигом отважного капитана, с детства равняется он на отважного исследователя Севера и во взрослом возрасте находит экспедицию «Св. Марии», выполняя свой долг перед памятью Ивана Львовича. Каверин не просто придумал героя своего произведения капитана Татаринова. Он воспользовался историей двух отважных завоевателей Крайнего Севера. Одним из них был Седов. У другого он взял фактическую историю его путешествия. Это был Брусилов. Дрейф «Святой Марии» совершенно точно повторяет дрейф Брусиловской «Святой Анны». Дневник штурмана Климова полностью основан на дневнике штурмана «Святой Анны» Альбанова — одного из двух оставшихся в живых участников этой трагической экспедиции.

Вениамин Каверин - Два капитана - 1957

Embed Size (px)

Citation preview

. , . , . . . . . . . .

. . .

2

3

. , . , , , , , . , , . , , , , , : , , . , , , . : , . , , . , , , . , . , . ! , . , , , . , - . 4

. , ( ) . . . , , , , , , . : . 1913 . , 82 55. , , , 1913 . , , , , , , , . , . , , , . , , , . , . , , , . , . . , . . , , , . , - , , . ; , , . , , , , . , . . , , , - , , . , , , , . , , , , , . , , , . , - , . , , , , . , , ; , . , , , . , . . : 5

. ; , ; . : , , , , . , , , , . , , , . , , . , , , , . , ? , . , . . - , , , , , , , . ? . , ? . , ! , , . , , , . , , ? . , ! ! , . . , ! , . ! . ; . !.. . , , , , . , . , . , , , . . , , . , , , , . , , . - , , . ! , , . , , . , , - : ! , , , . , , 6

, . : , . , . , , , , , . , , . , , . , : , , , , . , , , , . , . , , . , , , , - , , . , , , . , , , . , . , . ! . , , , . , , . . , , .

. -, . , , . -, . , , , . . , . , . , , , . , , , ; ; , : , ! . , , , , , . , . , . , , . . - , , , , . .

7

, ?, . - . , , . ? , . . ! . . . , . ? !.. ! . , . , ? . ? , . , , , . ! . , , - , , , . , , . ? , , . , ! , , ! . !.. ! . ! , , : , , , , , . , , - . . , , , . , . . . , ! . : , . , . , , , . , , , , , . . -, . , . . , , : , , , , , , , ! , , , . , , , , , , . , , , . , , ; ; 8

, , . , , . : , , . ! , : , , , , . , - ! - , , , , , , . , - . - , ? , ! , , , . ! , , ! , , , : . . , , , . , ? , . , , , , , .

, . , . , , , , . , , , ! , , , - . , - . . , . - , , . , , , , , , . , , , . . , , . ! , - , .

9

, . . . , . , . , , , , , , . . , . , , . , , , , . , , , , , . . 1454 . , , ? , , , . . .

, . , , , , , , , . , , . . 10

, . , . ?! , . . , , . , . , . . , . , . , . , , . , . , , , , . ! , . , , . , . , , , .

. , , . , , . , , , , . , , . , . , . , , , . , , . . , ? , . : ! ? , . . ? , . : . ? . , , . . ? , . 11

. : , , , - . , , , , . , . , , . , . . , . , . , . , , , , . , , , . , . , . , , ! . , , , - : ! ! , . , , . ! , , , ! , . , . , , , , . ! , - . , , . , . ; , - . , , , , . . , , , , . , . , , : , , , , . . . , , , . , , , . , , . , : , . , , .

12

! , : , , , . . , . . : , , , , .

. , , , , , , , . , , , , , . , , . , . , , , , . , . . - . , . . , , , , . , , . . , . , ? : , . , : ? , , . - . , , . , , , . , , , - , , , , . , , . , , , . : , , , , , , . , ! . , . , ; , . . , - , .

13

. , - , , , , . : , ; , , , . , , . : ? . . - , . , , , . . , , - . , , , , , ; , , , , ; . , : ? ? . , . , . , , : . , ? . . , . - , , , , . , , . : . ? . , . , , , . . , , ? , . , , ! . -! . , , . - ? ? . , ? , . , ? , . , : .

14

. - : . ! . . . . : . : . , ! , , . , . , , , , , . , , , , , , ! : , , -, . : , - . , - , , , , . , , , . , , , : ; , , , , , , , . , : , . , , , . , . , , . . ? , : , , . . . . ! . , , . . , , ! : , , . , , . ? !.. . , . . . , , , , . ,

15

, . , , , . !.. , , , ! , . ! , , , , . , , , .

. . , , , : , , , , , . ! , ! . , , . . - , . , ! , . , ! : , , , . : . , , . , , , . , - , , , . - , , , , , . , , , , . , , . - . , , , - -. , , . , , , , , . , ! . . . , . . , . . . . , , . 16

. , , . ! - . , , , , , . , , . , , , , , . , . , , , , , . , , , . . , , . , , , . , , , , , , , , . , . , , . , , , , , , . , . , , . , , . . , ! , , , , , . ! ! - , : , , , , , . , . . , - , . , , , . , , - , - , , , , , . ! , , , , , , . ! , ! , . , , . , . ? , .

17

. , , , . , , , , . ? , , . ? ? ? ? , : ? ? , , . . , , . . , ! , . , , , , . , , , , , , , . - : ! ! ! ! . . , , , , , . . . - , , . , , , , . , . , , , : , , , , -; , , , , . , , . , , , , . : . ; ; . , , , . - ! . , , , . , , - . : , -, . , : , .

18

, . . ! . . , , ! , , , . ; , ; , . . , , , , , , , . , , , , . : , , , , . . . , . . , . - . . ? -, -! . . , , . . ! . , , . , , , - ? -? ? . , , , . , , . , . , . , , . , ? : , ? ? , ! , , ! , ! , , , , , . . , . ? . , ! .

19

, , . . : . , . , , . . , , . , , . . , , , , . . - : . .. , . . , , , . . , , , , . , , , , , . , . . , . , . ? . , . . , . . . : ? . . . ? . - , ? : . . . , , , . . . . , ". . . ! . ? , : " . 20

: " , : , , , ". ? . ( , ). , , , ( ). . , (: , , ). , ". , . ! . ! , . : " " . , , . , , , , -, : , " " . " " ( ), : ", "; , , . . "", " III", , , . 1917 , , , , , . , . , , , , , . .

, , , , , , : , - , , . . -, , , , , ! , , , . , -, . , . , , , ? , . , , . , , , . , , -: " ". .

21

, - , , . , , " " " , ". , . . . , , , , , . , , , , , , . , , , "", . , . , , , , , , , "". , , . ! , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , . , : , " , , , ". , , , , . . . , . , , , , . , . , , , . , , , . . , , . - , , , , ! "". , , . ? ,

22

, , , , , , , . , , . , , , , , , . , , . ! . . . , , ! , , , . : , . ! : " ", , : , , . , . - , , , . , . , , , . , . , : - . , , , . , , " , ", , , , " ", "" . . , , , . , , : , , , . , , , , , , , , , - , , , , . - , .

23

, . , - , ! , , . . : " , !" , . , , . , - , , , . , , - , , , : " , ". ! ! , , , , . , . , ! , .

, , , , . : . , . , . , , , , ( ).

24

, ... : . , , , . , , , . 26- - , , , 3- 4- , . ! , . - . , , , . , , , , . , , , . , , . . , "", , . - ., , , -. , , ! , ! , , , . , . . , - . 25

( ): " : ! , . , , , . ! . , , , . , . ! . , ! , , . - " , , . . , . , , , . , . , , , , , , . , . , : ; , , ; , , , , , , , . , , - . , . , , ! , . ! , , ?.. ! ! ! . . , , ! , . ! . , , : ! , , , . . , , . , - , -, . , ; , : " ". . ,

26

, . , , : - ? , . , , . , , , , , , . ? , . . ! . ! ! . ? . . , ? , . . . . .

"" , . , , ! . . . , . , , . , , , , , , , . . . , , . - , . , , . . , , , . , , , , . , . . , , , , -, , , . . - , , . , : ? , , , , , -.

27

, , . , . ! , . , , . , , . , , , . : , . . , , , , , , , . , , , , . . . , , . , ? , . . , , , , . . ? ? ! . ? , , . . ? . ! , , , , . , . , ! . . ! ! ? ! ? , . . , , , , , . , . , , , . , , , , . . , ; , , . , . , , . - . , ( , ). . , . , , , . . , , ! ;

28

. , , .

, . , , , . , . - , . , . , , , , . , , . , . , , . : , . : . ? . . . : , . , , , . . , , , , , - , . , . , , ! . , . . , . - , , . . , , , , . . , , , , , . , , -, , . , , . . , , , . , , , . , , . , , 29

! . ! ! . , , . , , , . , , . , : "!" : "!" . , , - . ! . . , . , . , - , . , , . ? , . . . . , ? ? - - . , . ( ) . , , . - .

, , . , , , . . . - , . ! , , - : !.. , ! . : ! , !.. ( .) , . , , ! , . . , . , , , , , , . . , . , , , . , , . , ,

30

. , , - , - . , , . "". , , . ! , , . ! ! , , , . , , , . , , , , . , , , : , , -, . , , , . , , . , . , . , , , , , , , . - . , , . , . , . , . , , , , . , , , , - , , , : " ?" : " , ?" - , , "", , , , , , , , - "". , , . . , " ", , , . , . , , , , . , , , , ! , . , , , - ? . . , . , , , , , . , . 31

; - , , . , , , , - , , . . , , , . ; , . , , , , ! , ! ; , , , , - , . , , - . - , , , , . . , , , , - , . , , . ? , . . , , , - , . : , ? ! , . , , . - , . , , . , , , . , , . , , , , , . , - , . , , , - , , . ! , , . , - , , . , , , . , . , , , . , ? ! , , . , , ?

32

? . ! ? . ! , , ! . ! , ? , . , . . , , , . . . -. . , , , , , , . , . : . , , : - - , , . "" . , . , . , . , , , , . , , . , . , . . , , , , , . . , , - . , , , , , . ? . , , . , , , , , . , - , . , . , . , , , . , , . ! . , . , , . , , . , . , , , , , , , . ! ! , . !

33

, . . ! "", . . - . .

. . . , ? , . , . . . , , . , , , , . , , . , . , . . - . , . , , , , . , ! , , . , . ? , , , . , , , . , , , . , , . , , , . , : ? . , . , . ! "", . ""! , . . . . . : ,

34

, . , . . , , , . , . , , " " . . , , , . , . , . . . ? , - . , , , , - ? , . , . , . , . . . . ! , . , , , , . , - . , ( ), . , . : , , , . , . ! , , ! " " . . , , , , , , , , . , , . , , ! , , , . -, " ". : " , , , , , . , . , , . , ". , . . , . : ". .", . : ". .", . 35

-, , , , . : , , . , , , , , . , . , . . . , , ! , , . - . . , , - . , . . - , . . , . , , , . , , . , . . , . ! . , , . , , . , , . , ; . , , , , - , . , , . , . ! , , . . , , . , , , , , . . . , . , . , . . , , . "?" , . , : " ?" , . , . , , . . . . , , . , ! : . , ! . ? . . . , , , . , , . , . . 36

, , , . , , , . , - , . , , . , . , , . , , . . . , , , . , . ? ? : . ? , - . , , : ? , . : " ". , , . , : ? : . , !.. , !

" , " , , , . , . . . , , , . : , , , . . , . , - . , . ? . ( , ), . , , . , . . ! 37

, , . . , , . . . , ! . , . , ? . , . . , , . , . , , . , , . -, ". ." ". .", . ! ! - : , , - ! , , . , , . , , , . , . , , , . . . , . ! . , , , , , , ! : ? , . , , - . , : , ( , ), , . . ? . ! . : " ". . , , . , , , : - ; , . , ! , , ! . , , . , . , , , . , , . . ! . !

38

, ! "", , ! , , , . -. , , . , , ; , , . . . . , , ! . , , , , , , . ! , ! ?1 , , , , . . . ! , , , , - ! ( ) . , . , , . , , . ! ! , , , , . , . . , . , , . , , . . , . . ! . , . . !.. , , , . . , . , , , , . . , , . , ? , , . , , , , , . . , , . . : , , !1

?

39

. . , , . ! , . : , . . , , , . ! , . , . , , . ! . , . , . , . . . , , . , . , . , , , .

, , . , . , . . , - , . , . . , , , , , , : , . , . , , . , , ; ; ; , . , , , , , , . . , , . : " , ! ? , , , , ! , . 40

! -, , !" , . , . . , , . ? , , , . . , . . , , . . - , . . , . , . - , . : , ; , - , , " ". , , , , , . ! ! , , . , . . , . , , , . , , , . , ! , , , . , , , , . ! ; . , , . , . ? , , , . -, , ! , , , . , . . ? ? . ? . ? . , - , , . . , , ? , -, , . 41

! , , ? , . - . ? . . . ? , -.

, - , - , , . . , , . . . . ! , , . , . , - . , . , . , , . , , , , . : . , - . , , - , . , , , , , . , , . , , , , . ! . . . , , ? , . , . , , . . , , . , , . , . , . . ? . , .

42

, ? , . . , ? , . , ! ? . , . , . - . ? , . : . . . , , -, , , . ? , , , , , , .

" ", . , ! . . , . , , - .

43

, , , , . , . : , . : , , . : , . "---" - . , - -, - -. , . , "". , - . , , , , , . . . , . , , . "- " . ", !" , " ", , -, - , . , . , , ! , . , . , . , , . , . , , . , . . , , . , , . . , . , . , . ; . , . , . , . , 44

. - . , . . , . , , , , . . , - ? ? ! , , . , , , . , , , - , . , , . - , . . : . ! , ! , .

, , , , - . , , . . , . . - , , , . . , , . , , . , . , , . , . , . . - . . , . , , , . ,

45

, , -, -, , "". . . , , , . , , , . , . , , ! , , ! . , . ! , , . - . . , , ! , , . , , , , , . " " , . , , , , , , . , . , . , : ? , : ", !", , . , . , ! ! , , . , ? . , . ! ! ! ! , , , , , : , , , . ? , , , . , , , . ? , , ! , "".

46

, . -, , , . -, , , . -, , . , , , , . . . . . , ? . ? ! , , , , . . , ! ! ! ! . , , , . , . , , , .

, , , , -. , , , . , , , , : ", ; ; ; , ; ; , , ; ". . . , , . , ! ! . . . . , , . , , , , . , , . . , , : , ! . ! . , . - .

47

, . , , - . , . : ? . ? ? , , , . , , . , . , . , . , ! . . , ? , . , . . , - . . , , , . , , , , . . . , . . ! ! ! ! ! . , . 2- - . . , . , . ! . , ? ? ! , . , . , , . -, . , . , , . . - , , . , , , , , . , . - . , , . . , , . , . , . ! , , , . . , , , , . , . , , , , . 48

, ! . ! ! - . , , , . . . . , , . ? , , . , ! . -? . , . . : " " ? . " "? . ? , , . . ? . , . . , . ? . , -. . , , , , : , . : . , . : , . . , : , . , . , , . , , , . ? . , , . . , . . . , . ! . . .

49

, , -, , , . : -, -. . - , , , . , , . -. -! . , . . , , , . , - . . , . . . . . , , . , . , , . , , , , , . , . , , . , . - , . , . , . "". , , , , . . . , , . , , , , . , , . , - . "". "": "". "" , , - . , , , ""? . . "". , . , . , . , ? ! "". -, "", "". , . , , , . , . , . , , . " ", , . , , , 50

, , , , . , . , ! , ! , . , "". , : ! . , . . , - " " " ", , : ! ! , ? . , ? . , , , , , , . , , , . , . , , , , . ? : ! , " ". . , . - , : - , . , , . , , . : . . : . . . , , , "", "" . ? , , ! , . ! , . , , , , , . . , , . . , . . 51

, , , . . . , . , , . . ! . . ! . . , . , , , , , . , , ? "", , , , - . . , , , , - . , , , . , . , . , , , , . , , . , "" . , , "". , . , : ", ". ! , ? .

? . - , - , , . . , , . , : . , . - . , . -, , , ; ; - . , . , ! , , , - . , , . " ". , . 52

. " ", " ", " " . . . " ", . , - , , . , . ( , .) , ? , . , ? , . , , . , , . , , . ? . . . . . , . . , . , . , ? . , , . , . . , . ? , . , ! . . , . ? , , , , . , , . , . ? . . , . ; , . - . , , , , , . - . . , ! . 53

. . "", . . , , . ! , . . . - , , , : "? ?" . ! . ? , , . ! . , . , , . , , . ! , , . . . ? . , , , . , . , , , . , ? . . , , , , , . . ? . . , ! . ? ? . , ! : ; ; , ; , , . , . , . . . , . , . ?.. ?.. ? , . . , ! . , , ? . -. , , , . , . . : ? : , , . . , ,

54

, . , , . , , . , , . ; - . , . , , , , -, . , , , , , , . , ? , ? , , . , . . . . , , . . , !.. , , . , , . , . , , . , , , ? , . , . . , , . . , , , , , . , . : , , , , . ! , , . . , , . , , , . . . , . , , . . , . . . , , , - . , , ? , . . !.. , .

55

? : . , , . , , , . : ? - , . ! , ! , . - : ! . . , , . " ", . , , , . , , , . . ; . , . , , , . , , . - , ! , . "", , . , . , . . , , . , , . . ? . ? : . " ", . . , , , , . : , . , , , . , . , , , . . 56

, , , , . , . : ? , - . ! ! ! , , . . , ! . , , , . , , . , , , . ! . ? ? . ! . . , , , 2- -. " ", .

, , , . . , , . , , , . . , , . ! . - - , . , , . , , : , : " , ". , . , . . : , , . , : , ( ), . : " ", . , , , . ? - . . , , . , , . -, . , , , , .

57

, , , . ( , , ). . , , , . , , , , . ! ! , . . , . . - , . , , , , , . , . , , "" , . , , . , , . , , , . . . . , , - . : ""? , - . , ""? , , , , . , . , , . , . . ? . , - . , , , . , , , . , . , . . , . . , , , , . , , , , . , " ", - , . " ", , . . , , . , , . , , - .

58

, , , . , , , "", " ", , , . , , , . , , , " ", - " ", . . . , , , , , . , . , , , , , ", " , . , , - , , , ", " . , , , , . , . . , , , . , . , ""? . ! ! , : ? . ! , . , " ". ! . : , . , , . , -, , . . , , . , , , , . , . . " ". XV XVI : , . . . , , , , , , . , , . , - , .

59

. ! . - , , , , , " , , ". , " " , , , . , , , . , "", . , -, , , , , . . , . .

, , , ? , , , , . , "" . , , , , " ". , ; , . . , , , , , , . - . , " ", . , , , - , , . , , , . . - . , ( ) , . " " , , . , . . , , , , . . , . , . , " , ", , " ". , , , . . , . 60

, . . , , , , , . , : , , . , . , ! ! , , , , , , . , . . , . , , , : " ", " " . , , , , . , , . .

. , . " " " ", . , : -, . , . . . . , . . , , . : "". . , , . , , ? . , , . - . , , . , , . , - . ? . , . , , : " , - ?" . . . . " ", , , . , .

61

? , . . , , , . . : ? , . . , . , . , , . , , . . . " " . . , , . . , . , . : , . , . , , : ? , , . ! ! ! . , : , , , . , . ! . . ! ! , , , . : . . , , . . . , , . . , . , . , ! . , ; , . , , . , , . , . . . . , . , . , , . .

62

, , , . " " , - : ", " . - , , , , , , . , . . , , , , , , , . , , . , , , . ! ? . , . , : , ! , , . -, . , . , . "". , , " ", . . . , . . " ", , . , , . , , " ". -, , ! , . . ! , . , " ". . , " ". . , , " ". , " ", , , , , , , . , , " ", . , , : " . ". " " . , , . . : " ". , " ". 63

" ". , , , " ". , , . , , . -, " ". -, " ". -, . - -, -. , , . " ". , , , , . , . , . , . - , : ! ? , , , , ? , . . , . , : , . . , , . , .

" " , , , , . . , , ? . , . . . , , ( ), , . ! , . " ": " " ! " " , " ". " " . , , , . . , , . , . , .

64

, , . - , . , , " ". . , , . , , . ! , . , , ! , , . , , , , . ( .) . , , "". , , . , . , , , . . , , . , . , . . , , . ? , ! . , . ! . , ? . " . ". , . , , . : "", "" " ". "" , "" " ". " ", . " , ". , "". " ". " ". , - . , , . , . . , , . , , . , , , ? , . - ? . , - . , , . , , , , , , ! . - , , , , , , . 65

, , . . , ? - . , , " ". , , . "" : " ", . , , . , , , . . , , , , . , . . , . - . , , . . , , , . . "- ". , , , , . . : ", !" - . , , , , , , , . , . - , . , , . , : " " . . , , . -! - . . :

66

! ? , , ! ! ? , , . , . , , .

, . . - , , . . , . , . . . , -, , , " ". . - , . , " "? : , . 67

, , , , , , . . . . , . , , , . . , , . . ? , , . ! , : , , : " "" , - . . , . . , : , , ! . ? , , . . . , . . , , . . . , : ", , ". , , , . ! , , , , . , ? ? , , , ; , . . . ? "-, ! . , . !" , , . , , . , ? . , , . , , , , . , , , , , . , , - , , , , . - . , , ; , , , . , , , . , , , , , . , . , , .

68

, , . , , , , , : , , . , . , , , . , , . , , , , , , , . , , , , . - , , , - . , , , . , , . , , : , . , , , . , , , , , . - , , , . , , , . , - , . , . -, : ", " , , : " , !", . . , , . : . : , . : , . , . . , , . , . . ! ! ! - , . , , - , , , ; , , , . , , , . , . , .

69

, , , : , ? , , . , . , , - . - . , . , , . , ! , , . , , , , , , , . , . . , , ? . . , . ! . ?.. ?.. ? "" , . , ? ? ? , , , , . , , . . . , , : . , .

, , , , ? . , . , . , , . , , . " , , ". . , , . . . , . , , . . , . . . , . - . , , , : , . 70

. , , , , , , , . " ", , , - , , . , , , , . , . , , . , . , , . , , - , . , , . , . , , . , . - . , , . . , , , , , : -, , . Stummheit hne Taubheit. "". -! ! . , , , , , . , , : . : , ! , ! . , . , . , ! -, , , , : " , ", , . , . , , , : , ? , , . , , , . ? . . . , , , . , , , , , . ? . , , . , ,

71

, , , , , - , , , . ? , - ? ? , , . . -, , , , -, . . - . , - . . , . ! . , . , , , , . , . ! , . . , , . , . , . : . , , . - . : " ", : ? , . , . . , . , , . , . , , ? , . . , , "". , . . , -. . , . . , ! : . , , .

: . ? , . "", , , , : , ? ? , "" . - , . , ? . - . 72

" ", , . ! " " , , . , . , , . " " , . . , . , - . "". , . " , ". ? , , ? . ! . , , . , , "". " ?" , . . . ! "" " ". . . , . , . , , , , , . ! ! . ! , , . . . , ! , ! , , . : ? , , . , . , , , , . , . . . , . -, , - . , . , , . . -, : . -, . -, . , , . , , , , .

73

, : ", !" , . , , , , , , 20 .

, , . . , - . , , , , , , . , , , . , . - . , , , - . . , . , , . ? . . . , . , , . ? . , . , . . , . , . . . . , - . , , , . , , , . - . , , , . . , , , . . . : " , ". . , , , . . , , , , , , . - , . , . 74

! - . ? - . . , . , , . . . , ! . . , ? ? . ! ? . ! , , . , . , . , " ". . , , . , . , . . : " , !" , , . , . , , , , , . . , , , ? , . . , . . ? . . . , - , , , , . , : . , : ? ? , . , . ? . . . , , . , ? . . , . , : , - . , , . , . . , , . , : " ". ". , , . , ! , , , . , . 75

, , " ", , . , . . , , , . , , , . , . , , , ! , . . . , " ". , , , . ! , . ? , . ! , . ! , , , . ? , . ? ? , , . , , . , , , , , , . , , , . - , , , . , , . , , , . - . , , . . , , : ", !" , , - . , . ! , . . , . , . ! , . , ! ! . , , , , , : ", !" , , . 76

, "". , , , , , . . . - , , . , , , ? : , . -, , ? , - , : " , ". . .

, , . , , . , , , . . " ", " ". , . .

77

, , : . , . . , . - , . , , , , . , . . . , , , ! . " ", " , ". , . , , , . " , " , . " " . : " ", , . , , . , , , , , , , , , , . , ? , . - , , . . . , . : " ". - ? ? ? . . . . , , , , . . " " , . , , , , " , , , "", , ". , , , . , . : , , , . , . , . , , , . . . " ", " ", " ". 78

, , . ? . - , - . . . ! , . . : ", !" , , . , . , : " , ". . . . . . . , ? . . ? . .

. - " " , , . , , . ; , , , . , , , , , . - , . , , , . ( ) . , , , , . - . . ? . ? , .

79

, , : , . ! . , . , , . , ? , , . , . , - , . , , , , , , , . , , , , . : , . , . , , . , ! , . , , , . , : -, , , -, , . , . , , , . - , , . . , . , , . , , . . , , , , . . , . . , XIX , - , " , ". , , . , . . , . , , , " ", . " ". : , . , " ". " , ". , , , , . . 80

, ! . . , , , . , . . , . , , . , : - . . ! ! . . ! ! ! , , . , . , , . ? . . . . , . ? , , . - . , . ! . - ! , . ! . : ! ? . , , ! ? , , ! . - . , : , . , , . , , , . , , , . : , . , : " , !" , . - ! , , . , , , . , , . . , . 81

. " " . , . , ? , ? , , - , , . , . . ? , ! . , ? , : , . : , ! . , ? ? , . , . . , ! .

, , . : . ! , . . , , , . . . : "" . "", . ". . , , . . , . : " ", " ". , ! , , . . . . , . : . . , . , , , : " ". . , , ,

82

, , , , , . , . . , , . , . . ? . , - . , . , , . -, : , , . -, , , . . . , . , , - ! . , , , , . . . , ! . , , , , . , , . , , , , , , , . , , , . , , , , , - , , : ! , . , . , , , , . , , , . , - , : ? : , . . , , ?.. ? . . , . ? . ? . , , , .

83

! , , . , . , - . ? ? . . . : " ?" , , . , . , , . ? -? ! ! . , . , , , , - , , , . . , , "", , . , ! . , , , . "" , , . , . , . , : ", " - . . , , , , , .

. , , : , . ? , . , "", , . , , . . , ,

84

"". -, - . , . . . " ". . - , . . , . , . : ? . , . , . ? . , , - , " " . , . . , - , , , . , . . . , . . , , , . " ", , . , , . , : . , , , : , . - . . , "", . , , . , . , . , . , . , , ! . ! . . , . . , . . , . , - , . , . . : , .

85

! , , . ( , ), . , . ! . . . - . , , , , , : . . , . , . , ? , . , ? . - . , , . , . , , - : ", ". , , , . , ! . ? .

? ? , . ? "". , , , , , . , . , , . . . , , . , , . , , . - , : ", , . , ? ?" . , , . , , . . , , , : "!" , . 86

, , . , . , , , "", , : "!" . - , , . ", ", . - . , ". " -. : . " , ". . , -, - . , . , , , : ". " , , , . . , . - , . " " . , , . , , , : " " : " ". , , , . . : ", ", , , . "". , "". , . , : " , ". " ". . . , " ". , " " , " " , " " - : . , . , . . . . , : ", . ". , : " ". . - : . , . ! . - , , " , , , , , ".

87

, , . , , : " ? !" ! - , , , . , . . , , . . , , ! . . , . . , . , , , , . , , , , . , . , , , , , . . ! , . , , , . , . . , , . : , . , , . , , . , . , .

, , . , , "- ", . 1871 . , , , , , , . , , , . , , , - , , , . , . , . . , : . , , - . - , - . 88

, . . , , : , , , . : , ? . ? ! . , . , . . . , . ! ! , . , . - , , . , , . , , , . . ! . ? . , . -. : ! ! . . " ", " " . , , . - , , , , . , : -, ? ? , , . , , , , . , , . , , . : " ". , : . , , , . , , . . , . , , , . . , , , . . , . .

89

, , . , . , , , , , . , , . , . , , , , . . - , : , ! , , . , ! , , . , , , . ! , , , . , . , ! . , : , , , . , . , " , ". , , . , , , ! , , , , , , . . , ! . , . , . . , . . , , , , : " , , , ". , , , , , . , , . . , ! . , - , , , , , , . , ? , . , , , , , . . , . .

90

. . , , , , . , . , . , . , , . . -, - : "". , , . . -, . . , . - ! : " . !" , , . ? , , "". , "" , " ". , , - , . . , ! , , , , . . , , . " ", " ". . , , - , . , , . , , . " ", . . . : " , , , , . , , . , , ". , - , : " ", : "17 1911 ". , ! , , , . , , .

91

: 1912 ". " . ? , , : , ? , , , . : --. ? . . , ! ", "? ? . ! , , . , . , - "" , " ". , , . - . , , , . , , - , , , . . , , , , " ". , , , , , . , , " ". , . , , . , , . , , . , , , - . . , . , , , . , - , . , . , , , . . . , , . ! . . , , ! . . , . . 92

! , . . ! ! , . , ! ? . , , . ! . , : - ! , . , - . , , . . , - , , . , ! , , . : - . . , ? ! . ! . , . -, . , ! ! , "", . . , , ! , . , . , , . , , . . , . , , , . . , . . , . - , , . ! , , -, . . , . . , , , . , , . 93

, , , ? . , . , . , , , , . : ? . , , , , , , , . . . , , . , . , . !.. , . , , . , , . - . . . ! . ! . , . ! , , . . , . , . , . . , . - . ! . : . ? . , . , , . , . , , . , ! - ?

, . , . 94

" " . . , , . , . : . . , . , . , . ? ! . , , , , . - . , , . , . ? . , , , . ? . : ! , , . . ? . , , . , , . "", , , . ! , , . , . , . , , : , . ! . . , . . , . , , , , , , . , , ! , . , , , ! , . , 95

, , . , . ! , , , . , . . . . . ? . : ? . , ! , . , . . ! . , . . ? . , , , : -. - ! , , , . . , ? . - , : " ". ! . , , , , , , . : . . , , . , : , , , . - . - . , , . : " . , . 140". : "". : " , ". . , . , , . ? , , . - : " ", . . , , - , , . , - . , , , . , , , , . .

96

, , . , . , ! ? . . , , : " " - . ! . , , . , . , . , , , " " , , . , , ! , . ? - , , , , , , . , . , . , "", , , . . ! , ! , - . . , , . , , . - : , ? . , , . , . , , , , , . : . . . , , , . , "", . , . , . , . : . ? .

.

97

, , , , , "" ""2. , . , . , "" . , , ! . , , . ! , , . . , , , , ! - . ! , , : ! . , . , , - , " ", . ? "!" . , . . , , . , , , . , , . , , . . . . . , . , , . . , . . . , : ". ". : "", . . , : , ! , , . . , . : " : , ". . ! .

2

"" "" . 98

, . , , . , . . . ? , ! . , . " ". ! , . , . . " . -, , ", . , , , . , , .

- , . . . : ? . ? . -? , . . , , , . . , . , , -, ! . ! , , . : !.. , . , , . , , . , . . , ! , ! : ! , ! , ! . , . : ?.. . , . 99

, . ! : , , , , . , , . : "". , , . . , , . , . ! , ? . , , , . , , : "". , , . - : : , . , . : ?! . . : . . , , , - . ! . ! ! , , , . , . ! , . , . , . , . . !.. , , ? ? . . , , , , . . , , . , . . , , . , . . , , . , , . , , , . . . , !

100

. , , , , . , . ! ! , . , , , , . , , , . . ? , . , . . , , -, . , . , , , . . " ? ! ! ! !" , ! . . , ! , - , . , , ? , ! . , , , ? ? . , . , , ? ? : ! . , , , . - . , . , , . -, . ? . . , , . . , , ! , . , , . , , , , . , , , , , .

101

! , . ! , . , . , , . . , ! , , , . . . , : ! , ! , . , , . ! , , ! . ! . . , , - , . ! ! , . ! , , - . ! ! . ? ! . : , - . ? , . , . . ? . ? . : ! , , . , ! . . , , . , , . . , . . ? ! ! . ? . !

102

, , , . , . , . ? . . , , . , , . - , . , : . , ! , , . . , . , . , . . , , - , , ! , . , . , . , " ", . , : , . . ", . !" , ! . , , -, . , , . "" ? . . , . , , , . ! , , , , . , . : , , . . , , . . , : , ? , , , : , . ? . ? . ! 103

. , , . , . , . , , , . ! - , . . , , . . , , . . . , , , . , , , , , . - . , ! ? ! ?

, - , , . . , , , . , . , , . , - , . , , , , . , ? , , . ! . ? - . ? ? ? : . , . , . , ; , . : " 1824 ". ! ! - , . " ", - ! "", , : " ".

104

, . , . , , , , , . . , , , . , , , . . , , , . , ? ? . . . . , ? , , , , . ? ? . ? , , , . ? . ? , . , . . , , , , . , . , - , . . , ? , ? . . , , , . . ? . ? , , . , , . , . ? . , , , , . . , , , . 105

, , , . . , - . ? . : . , , . ? , . - . , . ? , . , , ! ! ! , . - , . ? . ! , . : , ! ?.. , ? ? ? , . ! ? , ? ? - ? ? . . , . , , . , , , , . , . . , . ? . ? ! ? , . : ? . ! . , ! ? ! ? ? , . . , ! !.. ? , , . : "", , . , ! . ? 106

. , , ! ? ? ? ? ? ! . . , , . . , , . ! , , . , , : , , , . , , . , , . , , . ? - , . , ? . ? ! , . ! . , . , . . . . ! ? , . ? , . , , , , . ! ? ? . , . . ""! ! . ! ! ! , ? , , : " ?" , , " ". , , , . . , , . . , , , , , ! . 107

. , , . , : . , . , ? , ! ? . . , , . , . , , , - , . ? . . . , , , . : . , , , , , , .

, - : "". , , , , . , , . , , , , , . , . , , " ", . , . ! . , . , ! , . , . - ? , . . , , - , "", "". , , , . . . , ? , , . -? ! ?

108

, . , . , . . ? , . : , : , . , , . , , : " . ., . . . . . , 8". , , , . , , , . , : , , , , , , . . , , ! - . , , . , , . ! ! . ! ! , . . , , . , . , . ! . ! , , , . , , . , , . -, . ! , , , , . , , . , , . , . , ! , . , ? . . " , . ". "", . , : " , , , , ". . ", , , , . , . . ? . . ".

109

, - . , ? , ? . , , . , " , ". , ! , , , , , , . ! . , - . , , , , ! ! , , ? , , , - , ? : " ! , . , , , " . , , ! . ". ", , 1913 ". ". "! . : " !" ! " , " ! ! , , . , : - , , - , , , . , ? , ? , ! . . : " , , ! , . , ! , , 1913 . , - . . . , " . , , , .

110

, " . ". ", . . , , . , . ! . :

.

, , . . , , . : . , 7935, 86 87, , , , . , , , . , . , , . . , " . . . : " , . , ; , , . : ! , . , , , . ! . , , , . , . ! . , ! , , . - " , , , , , , . , , , . " ". , , , , , , , . , , . , ! . 111

, , : , ? , . ? ! ! , - ? , . , . . ! " " " ", " ". , .

. " " , , . , : , . , , , " ". , - : , , , . , . , , , , : " ", , . ! . , : , , , . , . , . " " . . , , , , , ! , . , , , , . , , , . , : , . , , . ! , .

112

, , . : " " . " , , . , "

. . , - . ? . ? , - . . ! , , , . " , , " . , , , , , , , , . , , , " ". ! , , . , . , . , . , . , 113

, , , , . , , , , . . , , , ! , ! , , . ! , , . ? , , . : " " , ! : " , " , , . . , , " ", . , . - ! . . , , , . , , , . , . , " , ", : . . , , . , , . , . . , . . ? -, . ! ! , 1913 . 7935 . ! , ! , , , . ! , . . ! . , ! . , , , . , ! , , , ! . , , , - . " " - , !.. ? , . , , , ,

114

. . , , " ". ! , . , , . , , - . . ; , , , . , : ; , ; , , , , , , , , . " , " ?.. - , , , , , , : " , - . , ! , , , , , , , , . . , . , !" , , . " , , . , , , , , ". ? ? , ! , - , - , . . , , , . . , , ". ", , , , , . , . , - , , , . , , , , XII , , . , . , , , , , , . , , , , . ,

115

: , ! , , , - , , , , - , - . , . ? . , , , - , , : " ". ? , . . . , , . , . , . . , , . , , ? , , ? . , . -, . , ? , . , " ", " ". - , , , . : " ?" , : " ". , . -? -, . . , : " ". , , , , , , . - , , . ? : . . , , " ", , , , , , , . , , . , , , ! . , . , , , , . , ! 116

, , . "", . " ", . , . , . , . : , . . , , . , , , . . , "- ", . , , ! , , , ! , , . , . . " , !" ! , , , , , . , . . . , , "-" " "?

. . . , . ! . . , - , . - . . , , , : . . - , . . , : ", , ". , , , , . , , . ? . . , , , . , , , , , . ! , ! 117

. , . , , . , . , , , . ? . , . , . , . , , . . . , , . ? , , , : , ? . ? , . , . " " ? . , ? . , , . , ! ? ! . . , . , . , . , , . , . ! - - ! , ! , , , - , , . , , , , , . , . . , , "", . -, , : . -, . -, , , " , ". -, , , : " , ". , , , , , , . , , . , , . , , , .

118

, , , . , . , . , . , . , , . . , . , , . , , , . , . , , , , . . , , , . , , . , , . , . . : , . , , . , , : , , , , , . , , . , , , . , . , . ! , . , , , . , , , . ! . - , : "!" , , : , , . , . ! ! . , ! - , , . -, , - . : , , . , , . , - . ! , , , - , , : ! ! , , , . , . " ", . 119

, -, " " . - . -, , - . , . , , ! , , , ! , , . , , , , - . . , . , , , !

, , , , . , . , , . , , . ! . ! ! - . , , . . , , , . , ? , . . , : , ! , ! . . .

*** , - ! : , , . , . , . , ? , , . ? ? 120

. : . ! ! , , . . . , ! , . , . . , , , ? "", . , "". , . -, . -, , , . -, . . , , . , , , , . . . . . . , . ? . . , , , . . . ? . , . , ? , . , , , , . , ?.. , , ? , , "" . . , , , . "". . , , : ! ! , , . ? ! , ! , ! . ! . , , , , , , . . , ? . . , . 121

. . ! . "". . . , " ". . , ? -, , . ! : ", ". , . . . , , : . , . : "! !" , . , , . , , , , . , ! , . , , ! . ? , , ? , ? ! , ! , - . ! . , . . , . , , , . ? . ? . : " , , . , . , ". . , . ? , , ? , . , . , . , , , , . ? . , , , . . , . ! . , , , . , . , ?

122

. , , , - . . ! ? , , , . , , . , . . , . . ? . . , .

, , , . , , . ? : . ! ? , , , , . . ! . , . , . -, . , , . , ! , , . . , , , . ? . . , ! , . , , , , . , , , . , , , . ., . , , - , , : , , . , , . , - . , , - . . , , . "!" , . 123

, . , , - , , , . , . - , ; , , , , . - : ! , ! . . . ? ? ? ! . , . , ? . , . ? . . , ? . . . ? ? . . , ? , , , , : , ! ? . : , . . ? . , , , , , , . , . ! , , . ? . , , . , ! ! . . , - , . , .

124

, . , . , . : . ? . , - , , , , , . , , , , . . , ! , ? , , . , : " ?" ? , " " . , , , .

, , . , - , . , - . , , : "!" -, , , , , , . , , , . , , . : . , . , , , , ? , , . , . , , , , . : , , , ! , . ? . , , . , , . . , . 125

. . , . , , , "". , , , . . , , "". . . , , ? . ? . , ! ! , . - . -! . , , . , . , . , , . , ! , , . . , , , : ", , "". . , . , . , , . . , , . ! , , , , , . , . , . , , , , . , " ", , , . , , , , , . , . , , . , , , . , , . , . ! . " ", . , , . , , . , : . , , . , ? , , . , . -, . ! -, . -, - , . 126

, . , . . , . , . , : ! ? ! ? ! , . - , . , . - , . ! , , . ! . , , . ? , . , . , , , ? , ! ? ! . , . , . ! , : , ? ! ! , ! ! , ! , , - . . , , . ? . , . , ! , . : , . , , , , . : ? , , . : . , . - . , ? , , . , . , ? , , , . , ? . , , , . . . . 127

, . , . - . . , - . , , , , , . , - , . , , . - , , . , , - . . ! ? , , ? , , ? - , - : ? , . , - , . , , , . , : ! , . , ? , ? ? , -! . . ! , , . ! . ! , , ! . ! . ? ? ! . : , . , ? ! . : , . ? ? ?

128

, . . , , , , . . , , , ! , . , ? ? ? : . ? : . , , . . , , . , , , , . , , , . , . , , , . , , , . , , , , , , , , . , ! , , . ! , , . , , . , . , : , . , . , . : "! , ! ?" ! : " , , , , " . ! . ! , . ?.. , , ? , ? ? , . ?.. : " " - , , , . ! ? . . 129

, , , , , . ! , , . . ! . , "" "-". , , . , . , ? ? , , . . . . , . ? . ? . - - . , . ? , . - . . ! , , . ( .) , , . ? . . . . , . , , . - , , , . , . . ? . ? . . , , , . , . , . ? . ? ? . , . , , , . , - ! , , . , ? - ? . . 130

? . , ! ! , , , - . , . , . ? -, ! . !.. , , , , , , , , , . "" " "; . . , , . , , , , ! , . ! ! . , , . : , , . , , . , , , , , . , . : , , , , . : , . ? ! . , , ! - . -, -! : , , , . , , , , . ! , . ! , . : , - , . , . , , . : , , . , , ! ? 131

! : ! , . , . , ! ? . . . . , . , , , . ? , . . , . , . . . ? ? . . , ! , . , , , .

, , , , , . , . , . . , . , , . . ? . ! . , . , , . , . , , , , " " , , . , . , . . , , , . , . , , 132

. , . , , . . , , . . ? , , . : ! , . , , , . . , . , , . . , , . . : . . . . , . - , . - , . , . . , : , , , , , . , - . ? . ? , , . . , , . . ! , . . - , , , . . , , , , - , , , . , . , . , , , . , , . : : " " ? . : " " ? . , , . " ", , . - .

133

, , " ". , , - . . , , , , . , - . , , . " - . , ! , . , . , " " " , , : . . " , , . , , , , , ". , , , , . , - , , , . , , - . -, - , ! . , , . , , . . . , . , ? , , . , , ! . . . . . ! , . , , , . . , - . . . , , , , . , . , , . . ! . . . , . , , , , , . ", " , , . . , , , . , , , . , - ! . , -, , , , - .

134

, . , . , , , , . , , " ", . , , , , , , , " ". - , , , . , , . , . , "" , . , "" , "", " ". : . -. : " ""? , , "" , . "" , , . ? , . , , . , . , "", , , : , ? , , , - - . , . "". , , , , . . - , . , "" , , , . , - " ", , , , , , . .

135

, ! , ? , . ? . . ? . . , , , ! : , , ! ? , . . , , . : ? , . , . . , , , . . , . , , , , , . , ? , , ? . . ? ! . - , ? . , ? . , . ! , , , , , . ! . , . , . , . , , , . , , , ? , . , . , . , , ? . , .

136

, , . , -, , , , , . , . , -, , , . ? "". ""? . . , . , ! . , , : . . , , "" . , , , , , , , - - . ! , . ! , . : , ? ? , , , , : , . . ? . , . , , , . , : " , ", , , - . , , , , , , , - . , . - , . , , . -, ? , , , . , , . , , , . , .

137

. , . , . , . . , , , . , : "" . , . , , . , , , , - , , , , . , , , . , . . , , , , , , , , . . . , , . . , . , . . ? . , , , . , , . , , , 2- -. . , , , - ? , , . . , .

, , , , , -, , , , , , . . , . , , . , .

138

, , - . , , , , . , , , , , , . -? ? , , , , . . ! , , . " . . !" . , . " , - ". , , , , . " . , . , ?" , , ! , . : , . , , , ! , , . , , , . , . , , , . , , . - : "". , , , ; , , , . , , , . , . - , , , . : ? . . , , , , , , , , , - , : , ! . . , , , , . - , , , , - , -, , . , , . , , ,

139

. , , , . ! ! - , . , . , . , -: ", ". , , , , - , , .

. , , , , . , . . , - , , . , - , , , "" . , , . , , , ! . , - . , , , . , , , , , , . , , . , , . , , . , , . , , . . , , , , , , , . . , , , . . !

140

. , , , . " ", , , : " , , ". , . , , , , . , " ". , . , , "". : , , . , . , , , . . , . , , - , , . . . , . . ( , ). , , . . , ? . . , , - . . " " , . , - " ". ? . ? , . , , , , . , , : , ! , ! ! , ! . , ! , . , . ? , . . , . - . - .

141

: , , ! , , . , . , - , . , , , . , - , , , , , - , . , - , , , , - ? , ! , , . , , . , , , - . , ? , , , . ? , . , . . , . . , ! . , , , , , . , , , . . , . , , . , , . , . , ? . ! . ! . , , . , , - , . , ?.. ! ? ? . , , . , , , , , . . . , , - . . , . . , , . , -

142

, , , .

: . . , ! . . - . . : . , , . , : , . , , . ", . ?" , ? , ? , ? , ? , . , , , , , , , , , . , . , . , - . "". : " ". : " ". , . . : " ". , , - "" ? . , , , , 2 , , . , . -, , , , , , , , : ? . . . , :

143

, . , : , . , . , , , , , . . : , ? , . , , , , , - . , . -? , - . , , , , - . , , . , , , - , ( ) . , . , , " ", . , . , , , . , , , - , . . , , . : ? . ? . , . , , , . , . , , . ! , , , : ! . . , , . , , - , . , , . - . , , , . . , . .

144

- ? , - ? . - , , , . , , . ! . , , . , , . , ! , , , - , , , , , , . , , . , . ! , . , , , , . , , . , , , . - , , - . , , , , , . , , , . . , , : ?! , , . , . . , . . . , . , . , , , , , , - . , . . , , , , , , . . . , , , - , " ". . . , , . , . , . , . . : , , , . , , . , . - . .

145

. . , . . . , , , , , , . . , , . . , - . , , , . . . . - , . , . " ", . , , , . , , " ". , . , , , " , , ". "" . , , , , "" . , . . : , ! ? . " !" . , . " !" , , , : ; , , . , , , , , , , . . . , , , , , , : , , . , . . "", , , , . , , 146

, , . , . , , : " , ?" " , ". " ?" . . ! . "". , , . , . . . , . , . , , , , . . , . : , , , . , . , - , . , , . , ? , . , - , , , , -: ". , ". : ", . , ". , , . , , , , , , -, . . . . . . . , , : " , , , " , , - , , , , , 143- 28- , . . !

147

. , 2 , , . , , . . , , , , . , , , , , , , , , , , , - , , . . , . , . , . , . ?! , , , , . , : " , ". , : " , ", , , , , , , , , , , , . , , . , : , , , . , ? , , , . . ? . . . . , , , . , , , ! , . , . . , . . , . , , , . . : ? . . , , , . , , . , . . , , . 148