البريد اجورعادلها بما فيهاو ما يكي ا امرير دو200 : لخارج ا كاتاش ا- » فلسا350« ردن ا- »نريا« دولة قطر- »درهمان« راتما دولة ا- »نريا« ة السعوديةكة العربيممل اللخارج: ا ر الصحيفةسعا ا� ة حكم� ا وإقامخلفاتهمار ومس� تعماد واس� تبدر م� ن االتح� ر-1 لطبقات ازات بمتياارق واازالة الفو و جمهوري عادل الث�ورة وحراس� ةلب� ادي�ة اما ق�وي�ش وطن�ي بن�اء جي-2 ومكاسبهاً وثقافياً وسياسياً جتماعيا واً قتصاديا مستوى الشعب ا رفع-3 ته منس� تمد انظماوني ع� ادل مقراط� ي تعجتم� ع دنش� اء م ا-4 نيفم اسا روح اق الوح�دة�ة ف�ي نط�اي�ق الوح�دة الوطنيق عل�ىعم�ل ال-5 شاملة العربية ال الدولية والتمس� كنظماتتح� دة وا ا مواثي� ق ا احت� رام-6 لس� امار ا على إقرعملز والنحيابي وعدم ايجاد ايابدأ ا اسلمي بيش اللتعا مبدأ ا وتدعيميلعا اهـ1434حرم م14 الموافق1670د العد2012 نوفمبر28 ربعاء اWednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 سلحةلقوات ا خاص با26SEPTEMBER WEEKLYNEWSPAPER گلمٹ صفحة20 ريا50 سخير القوات يحظر ت نم� ة وا� س� ل� ح� ااي� ة ق� وات وال�ش�رط�ة و ح� زب او رى ل�ص�ال�ح اخ�جب صيانتهاو جماعة وي فرد ا ع� نة والعنصريةزبي التفرقة ا كل صورية وذلكقبلطقية والنائفية والطا وا الوطنيةهامها ا وقيامهاياده ً ضمانانتماءم�ث�ل وي�ح�ظ�ر ا�ى ال�وج�ه ا ع�لون.لقان لً فيها وفقازبيط النشا وا من الدستور)40( ادة ارتكابها عن اجب توقف الجميعطفال جريمة ي تجنيد ا المتحدة.. واكد انمملمساعد لم العامين ا استقبل اwww.26sept.info هورية أمسم رئيس ا منصور هاديدربهخ الرئيس عب أستقبل ااني، ومحافظ تعزريعمر الرياضة مب والشباس���ة وزير الرئا في دار اس���ي، احمد العيم لكرة القدملعاد اائل، ورئي���س ا ش���وقي أحمد هاناس���بة فوز دينة تعز، وذلك هليدي الناء اهم رئيس وأعضا ومعلعام.مهورية لهذا ا رئيس النادي بكأس القاءمرة بهذا اللغادته الكبيرة وان سعامهورية عب رئيس ا وأعراب الش���بجانبام بهتمز ومؤك���دا اي به���ذا الفوهلدي ائ���ا ن���ا .. مهنلرياضة. وااضيد الريس���تاعمل في ا إليه ال ا وصلّ خ الرئي���س عمءل ا وتس���الرياضةر إلى أن اكن. وأشا بأسرع وقتلعبز اا بتعز، موجها بإنيبطن وحب الوطنية ووحدة الول���اس لة هي أساضيندية الري واقد تكون تفيد، و اهات أخرىاع في متت والضيلقاطي اادة تعااب ع الشبتعليميةت اللنشاطال واعماخرطون في ا ين بعض الذينل منزلقات لره الوطنياب ودود الشبعتما نريد اناخ الرئيس أنل ااضية.وقا والري5 البقية ص<اهات..ور وااكبير على مختلف ا ال نوفمبر30 عظمة45� العيد الة ه���يني علينا مناس���بة وطنية أي���ام وتهل صنعواد الذي أجترح منجي نوفمبر ا من30� اللستق ل���م يواجه���ون اعت���ىلي���ة وهآث���ر البطوره أعظ���م انتص���ا اانه���م وش���جاعتهمروه���ا بإس���تعمارية قهاطوري���ة ا إمبر بانتصارهم. مجسدين- ً دا عدة وعتا-ل غير متكافئلتهم في نزا وبسا���ت البداية منهاية.. كاننتص���رة ف���ي الن أن إرادة الش���عوب ه���ي ا لتمتد إلىم1963 من أكتوب���ر14 �ن في الم ردف���امر في قمب الذئ���ا الرية مع احتجهة ضاتل في مواوب اليمن اسهول جن مدن وقرى وظات في اليمنياؤه، لكن وده ومكرهغيض عرف خبثهطاني ب بريلواات، لم يبا التضحيهما غلتر مستعمص من اروا اخية قر تاريدة تؤبد سيطرتهغة جديع هيمنة بصي مشاريلتي عكسها فيؤامراته ا له من احتت حة الواقعةساثله ا الذيجيراتيستوقع ا على ايمية والدولية.قلطنية واغيرات الوتن غير مستوعب ا اليملي طائفيي أنهت حكم س السبتمبرية الت الثورةلتي كان أبرزها واوقفت عنداده بعقلية تره واستبدارس قه ت السنئا مذهبي أمتد، فكانت اليمن في شمالجود له إلتاريخ ولم يبق ووزه اا زمن غابروضوعيةعوام���ل ا���ن أهم ال واحدة مم1962 بر ع���ام س���بتم26 ثورةتتحولس���تعمار لر من اة التحرق لثورنطت أرضي���ة انها وفر كوعس���كرات ما يتعلق ليس فق���ط في-قةنط���ذه ااضن���ة له تع���ز ا ما يخص���ر أو فيش التحري م���ن جيقاتل وا���لمناضل التدري���ب لنوبة في اريحركة التحرلت حاضنة شعبية ل بل كان-ادمد عملية احتضان لً ادا بذل���ك إمت���دش���مال، فكانت في المه���وريم النظ���ا ولنوب.شعبي في كل ا التاكة فيحته الف أسل العسكرية وستعمارط ام تفلح خط وهكذا لموا لهيب حمذين أشعللئك الثوار ال بكامله طليعته أو مواجهة ش���عبقتصره لم تجز ال���ذي معركتلنال اس���تق بنيل اَ ً ّ تنطفئ إ ��� براكواجهة له ازياموالى جان���ب ذلك ون ارية بل كاواجهة العس���ك على ال معاني ومضامستق هذا اً ية، مكتس���بادبلوماسس���ية واللسيا ا مام���ة العربية إذا الى ايمن، بل تعدته���ا���ى القتص���ر عل ت ً دا وأبع���اامسة في امة العربيلي على اسرائيتيجة العدوان ا ربطناها بنم..1967 و حزيرانوني من يء اليمن والعربي أضاءت سما التملرقة ال باس���تقن هذا ا فكانكسة( ط جراءحباحب اليأس وا ب وسُ جُ ة السواد بحلقاكفهرة ا ا من30� ال- بذلكً ، معيداس���توى القوم���يم على العا نفس ا من)ونيو يامفقودة أم ابية روح مقاومته���االش���عوب العر وليمني ل- نوفمب���ررضي من ا بريطان آخر جنديية، لهذا فإن خروجالصهيون الرجعية وعظمى حمل الطاني���ان فم أس���د بري كامل ملية وانتزاع اس���تق اليمنية..لعا العربية وارركة التحر نتصارت ا د سيظلم الذي67 نوفمبر من30�قيقية ليوم ال هي الصورة اذه هسر فشل محوه ما يفعل هذامني، ول اليكرة شعبنا في ذاً لدا وخاً مجيداعتباره فقط يومت ااته ومحاو في ابهليمنيمعية ل من الذاكرة ا مش���رق انه يومً خيا تاري.. ولقد ثبتس���تعمر وحس���بيش ا ء جضحيات التكرامة بفضلدة واللسياعيدت ال واستستقق فيه اق لهذا اليوموصولى دروب الذين سقطوا عل الشهداء القوافلسام و ا الوطني. تاريخنام في العظيديد اليمن اعال���م سيرس���ں موار الوطنير ا الرئيس: مؤالمناسبةلرئيس بة هامة ل كلم» نوفمبرمن30«� الاستقال ل45�لعيد ال باتفل اليمنجيد الوطني الستق ليوم ا45� العيد الوليمن بحل التفل خاص :وبي من الوطننزء امني في ا اليله شعبناستطاع خ الذي ا)نوفمبر30( ل بعدستقرية وا ونيل اطاني البريستعمارر من ا التحرض الذيستعمر البغيسلح ضد اح الكفاوات من ا أربع سنم قم من علىم1963 اكتوب���ر14 ولى فيارته ا انطلقت ش���رخ الرئيسدر مطلعة إن ااء.. وقالت مصان الشم جبال ردفالقي كلمةة س���يمهوري رئيس ا منصور هاديد ربه عبت ومعانيلها دبة يستعرض خناسذه اامة به هك���ز كلمة رئيس أن ترص���ادروقع���ت ال ..وتس���تق الس���احة ادهاي تش���ه التجداتس���تمهورية على ا افقا لبنودزات واقيقه من ا طنية وما الو5 البقية ص< لتكنولوجيام والعلو لجامعة حضرموت ل خنبش رئيساسماككا ل مصنع ا وإعادة تنظيم الصحين بالتامارا قرمهوريار اء القرثا صدر أمس الث الدكتورم بتعي2012 لسنة)167( رقمامعة ً ���عيد خنبش رئيس���احمد س ملتكنولوجيا.م والعلو حضرموت لارء الق���رث���اص���در أم���س الث كمام2012 لسن����ة) 165( هوري رقمم ا�ونلقان�ذية لئحة ال�ت�نف�ي بإصدار ال بش�أن الت�أمم2011 لس���ن�ة)9( رقمجتماعي. الصحي ا موزعة مادة95 ئحة علىوت ال احت���ى النح���واب وعل عل���ى ثماني���ة أب���ولتالي: التعاريف. : التسمية واولب البا اولون بالتامش���مني : الثاب الب���ا ا الصحي. التأمال���ث : خدم���اتب الثلب���ا الرعاية م���ن اس���تفيدون الصح���ي وا5 البقية ص< الطبية التأمينية .افظاتحدات وا الو بلحج وتكرحتفال اليوم ا»السيوف الذهبية« شاركة في اة تقيممهوري رئيس ا منصور هاديد ربهخ الرئيس عبي���ة ا خاص:برعا45�لعيد الحتفال باسبة انا ً يا وتكرً خطابياً حتفاج اليوم ا محافظة.) نوفمبرمن30( �جيد ال الوطني الستق لة الوحدات العسكرية بقيفال تكرحتل اطلع انه سيتم خ وقال مصدر م في دحر قوى»السيوف الذهبية»كت في معركةلتي شارت اافظامنية وا واخهورية من اارات جمت بها ق���ر التي صدر في محافظة أبرهاب الش���ر واسلحةلقوات اى لعلئد القامهورية ا رئيس ا منصور هاديد ربه الرئيس عبحافظة عدن . ة اقيمتحتفالية سابق في اد منها عد تكر وسبق أن5 البقية ص< لفعاليات من اً داسلحة عدد شهدت القوات ا وق«حمد لـس علي ناصر م الرئيوللنت اهما كانوب مء اا مع خيار أبنا أنحمدخ علي ناصر مل ا خاص:قاة اليمنمهوري لس���ابق الرئيس الستققراطية الشعبية إن ل الدر عظيم���ة كونه حر���ي مع���ان الوطنطان���ي البريل���حت الوط���ن م���ن اخات فيشيت واس���لطنا ووحد العي���ا قوى قوي���ة ..دا واح���دة دول���ةناس���بةذه اتح���ول ه تّ ���راك أ اف بينهمختف والخلى مثار ل ات النظر.باينت وجهاهما ت محمد فيخ علي ناصر م واك���د ا تنش���ره في»س���بتمبر26»� ح���وار لة انه معمعص يوم اا ادها عدء الشعببنارتضيه ا ير الذييا اح���دة اوء بالون���وب س���وا ف���ي اذهرتب���اط وهيدرالي���ة او ف���ك ا الفوم فيطروحة اليرات اي���ا هي ا���وارر ال���ى ان اش���احة..والسا امام���ه اتهي���ا الوطن���ي اذا ل���م تاحه وذلك ناس���بة الظ���روف القضايات والف���اف���ة ا���ة كاعا س���يكونبا وش���ما جنو اليمن فياله���د واقت والو اه���دار ل في���ه بديل عنار وو ..مؤكدا انه مع ا الفوضىب رايه سوىوار بحس اجهول.رب وا واجنة الوزاريةلى تقرير ال علوزراء يطلع رئيس ال صعدةسة أوضاع محافظةكلفة بدرا ام باس���ندوة على تقريرحمد س���الخ مس الوزراء ا اطل���ع رئيس مجلياجاتها صعدة واحتس���ة أوضاع محافظ���ةكلفة بدراجنة الوزارية ال الالتنموية.دمية ووانب اة في اوري الضرافظة لحةوري���ة وات الضرتطلب���ا والقضاياضم���ن التقري���ر ا وتلقطاعاتطلوبة في اريع اشار واعمادة انب إعا في ذلك جواا صعدةيمية والطرق،تعلانب الصحية والو ا طليعتهاة وفينسانيدمية وا اافظة فيع ا بأوضاالنهوضدة ونش���وه أحداث التنمية ا شأنا من ثاءئه أمس الث لقال رئيس الوزراء خخانب..واستمع او مختلف ادة فارس مناعبحضور محافظ صعزاري���ة وجنة الولء ال برئيس وأعضانعكاسات لذلك من اا ،ر وأهمية تنفيذها التقريت الواردة فيلوياو إلى الس���ير نحوجواء لهيئ امن ويار واس���تقرق ا يحقجابي وم���ردود إيخ رئيسديثة.وأكد اء الدول���ة ا لبناش���املوار الوطني الر ا مؤ صعدة،افظة زم���م الهتماء اكومة على إعط���ااء ح���رص ا ال���وزر5 البقية ص< تخاذ ما وردشيرا إلى أنه سيتم ا موار الوطنير ا مؤ اليوم \ ن� دوة.. هام���ةربع���اء ن���دوة تعق���د الي���وم اميتهوار الوطني : أهر ا مؤ« وان بعني���ة الدكت���ور برعا» ومح���اوره ومراجع���هتش���ار رئي���سان���ي مسري ا عب���د الك���رلتحضيرجنة الفنية للة رئيس المهوري احوار الوطني .ل ل الندوة التيت مصادر مطلع���ة أن وقاللثقافيركز ا وتنعقد في ار يومس���تم ت جامع���ة���لش���راكة ب بصنع���اء تنظ���م بافة والتنميةلثقاسة اليمن لتقبل ومؤسس ا أوراق عم���لياس���ية. وس���تقدم فيه���ا الس. رؤه نحو اار ا تضيء مسا على يش� رف وف�د أمني بأمريكاعة جواز السفر طباياتتوج���ه الي���وم إل���ى الو خ���اص: يي من مصلحةكي���ة وفد أمنمريتحدة ا اد عليس���ة العميت برئاوازا الهجرة واعضويةصلحة و وكيل اديحمد السعي ميطم التخط مدير عا حيدر نزارد علي العقيس���ي نائبحمد الكبحة والعقيد مصل بائ���ق الس���فرت ووثا���وازام ا مدي���ر ع���اف عل���ى طباعةش���راح���ة وذلك لصل باديد.مني اواز الي ا الهج���رة مص���در ف���ي مصلح���ة وق���المنيواز اليسية ان انازات واو وات الفنيةوصفاحتوي على اد س���يدي اية.لعا ا في وف���������اةع����زيس ي الرئيانين السفيء سلطالوا الناضل اة برقيةمهوري رئيس ا منصور هاديدربهخ الرئيس عب بعث الواء الناضل الفقيد ا أبناء وأس���رة وأهل إلى كافةس���اةموا عزاء و الوطنيعملة بال بعد حياة حافلجله افا الذي واانين السفي سلطاوياته. على كافة مستول منرعي���ل ا م���ن اللفقيد كانخ الرئي���س إل���ى أن ار ا وأش���اوصا مشهودة خصنت له مواقف بطوليةليمنية وكاي الثورة ا مناضل5 البقية ص< السبع صنعاء في حرب عنلدفاع في ان جديد حو بناءجيد.. نل ا لاستقا45 العيد ال�لعام ام���ة أمس الرئاس في دار ا منص���ور هاديدربهخ الرئيس عب اس���تقبل اهمةا في مليمن حالي يزور ا الذيفق لهاراالوفد الى زروقي وتحدة لي اساعد ل اطفال.تعلق بتجنيد اوضاع بكل مجرياتها، وخاصة ما ي الهاستطلع خية ت أء مشيرالقا بهذا الن سعادتهربا علرئيس بالوفد، معخ اء رحب القا ال وفي مستهلحتفالليمن، حيث حضر ان كي مون مؤخرا لتحدة با العام ل امرة الى زيا اذية وما صاحب التنفييجية وآليتهالدرة اباق اتفالى توقيع اور عام عناسبة مر نطباعاتاقع، واى ارض الوتفاق علل ترجمه بنود ااحات باهرة من خ ذلك من تقرير يقرأه .ا أفضل من مائهتي قال إنهم واللعا ام التي خرج بها الرائعة ا ، وقال إنً اس���ا وحسً ل صعبا يزان ما اليمس الى أن الوضع فيخ الرئير ا وأش���ازيد مند واهوبد من بذل ا، مؤث���رة وقتصاديةس���ية والسيامنية وات ازما اعول���وار الوطني ار االولوج الى مؤس���لبي ولي لتخطي الواقع ال الدع���م الدوطلباته، ووضعاكب العصر ومت تول مخرجاتديد من خ اليمن اعالم م عليه رسماسديثة على أسدنية اكم الرش���يد والدولة ا حكم جديدة ترتكز على ا منظومةواة.سارية والعدالة وا ابادرةن ترجمة اولى مرحلة ال ا��� قطعها خ احات كبيرة هناك وأك���د أنقسمة م2011 اضيم العاء مطلع ات صنعا ما نظرنا كيف كان إذاوصاليجية، خص ابلد تعيشت نفطية، وال مشتقا ماء و كهرباء وعة، وات مقطوت، والطرقلى مربعا اعاصر.خ اليمن ا تاريل فيسبق لها مثية خانقة لم ي أزم5 البقية ص< ى الفور عل ة ذلك الوضععاجلخ الرئيس انه و وأوضح ا في المعهد التقنيلدارسينولى ل تدشين الدفعة اي حفل فري منسلحة واة القوات ادفاع: هيكل وزير الديثةدئ العسكرية اباس واس لً وفقاوقتعلقة بحق القضاياقش العسكرية تنالجنة ا السلحةت اعادهم عن الصرالة وأبعا الطفوس���لحةلقوات اعهد الفني التقني لم في ا أقيلدارسولى ل الدفعة ا��� حفل تدشول أمس احمدواء الركن ملع اللدفا وزير اعهد بحضور في العامةن اركايس هيئ���ة ا أحم���د ونائب رئ ناصرواء الركنليمية التعلنشآت الن التدريب وا لشئو.دة العسكريلقاد من ايد عبيد وعدلي سع عكيم دئ بأي م���ن الذكر اُ ال���ذي بفل وفي ايات في مس���تهلهامة نقلدفاع كل ألقى وزير ال رئيس منصور هاديد ربهخ الرئيس عبني ا وتهاحة إلىس���للقوات اى لعلئ���د القامهورية ا امعهد الفنيل لهم ولنياتهولى وارسي الدفعة ا دتعليمية.لته المل رسا لنجاح في التقني ا4 يل ص تفاص< لدى أية جهة سياسي معتقلغها عن أيبا امة تدعوبة العلنيا اغات ب لدى أي جهة تقد سياسي بوجود معتقلءاتدعان لديهم اعامة بكل مبة اللنيابت ا أهالقانونية بشأنها.جراءات اذ اتخا لعامةبة النيا بذلك إلى النيابة أن ا)س���بأ( ء اليمنيةنبالة ا تصري���ح لوكالعام فيئب الناكتب ا ���ح مصدر قضائ���ي وأوضن الردم وكا2011 على ذمة أحداث���ن أي معتقلفراج عمنية باجهزة ا أن وجهت العامة س���بق لها اخولة ااصاتهارسة اختصما ة تقوملعامبة النياصدر أن ا..وأكد ا لديهاود أي سجنها بعدم وج مةون يعد جرلقانر ا خارج إطاسانة أي أنحتجاز حري إلى أن افتا .زائيةجراءات اون ا لها في قانون.لقان ااقب عليها يع���ة الش���ؤون العس���كريةن عق���دت لهاً جتماع���اار اس���تقرمن واي���ق اق ولواءية الداخلسة وزير الثاء برئا أمس الثد قحطان، ومستشارحملقادر م الدكتور عبدالجنةحة عضو السللقوات اى لعلئد القا القاسمي،حمد علي اواء الركن مل العسكرية التحدة اساعد لم العا ام ابحضور وليحة ليس���لت اعا والنزاطفال لش���ؤون ال لها.وقد جرى خراف���قالوفد ا زروقي و5 البقية ص< اع مناقشةجتم ا« مد غالب أحمد لـ محيانةداته اادل بعض قيا تببسبراك بزق ا نخشىقاتئيس دائ���رة العاس���ي ركت���ب السيلب أحم���د عضو احم���د غاخ مص :أك���د ا خ���احم حققه ت1967 بر ع���ام نوفم منث���ي أن الث اليمنش���تراكيزب ا���ة في اارجي ا اليمن . من كلناضلت ا وتضحيا وكفاحتهم لشهداء ثورة هاما يحنوابد أن ميع أن ا) سبتمبر26 ( �ر خاص ل في حوا وأوضحلستقز ااب وإنورير ا رخيصة من أجلا أرواحهمدة الذين بذلوجي أكتوبر ا14 نه أحد أبرززراء والذي وصفه بأة رئيس الود س���الم باسندوحمخ م ، مشيدا بدور التام الغة التعقيد .ي ظروف باكومة فسة ا أن يتبوأ رئابر ونفخر أكتو14 دات ثورة قياات لنجاحه ضمان عملية سياسية وطنية كبرى ووار الوطني هولب أن احمد غا وأكد م5 البقية ص< أن يخرج بهكن ا لعامةوط اطورين على اتحاق ا سوى إتفالنادي بالفوز بالكأس:هلي وهنأ ادي الناء از ورئيس وأعضااب ومحافظ تع وزير الشب استقبليق تطلعاتهمقاب والشبام بهتم يؤگد امهورية رئيس ا

العدد 1670

Embed Size (px)

DESCRIPTION

صفحات العدد 1670

Citation preview

اسعار الصحيفة يف الخارج: المملكة العربية السعودية »رياالن« - دولة االمارات »درهمان« - دولة قطر »رياالن« - االردن »350 فلسا« - االشرتاكات يف الخارج: 200 دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد

1-التح���رر م���ن االس���تبداد واالس���تعمار ومخلفاتهم���ا وإقام���ة حكمجمهوري عادل وازالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات

الث���ورة وحراس���ة الب���اد حلماي���ة ق���وي وطن���ي جي���ش بن���اء -2 ومكاسبها

3- رفع مستوى الشعب اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا وثقافيا 4- انش���اء مجتم���ع دميقراط���ي تعاوني ع���ادل مس���تمد انظمته من

روح االسام احلنيفالوح���دة نط���اق ف���ي الوطني���ة الوح���دة حتقي���ق عل���ى العم���ل -5

العربية الشاملة 6- احت���رام مواثي���ق األمم املتح���دة واملنظمات الدولية والتمس���ك مببدأ احلياد اإليجابي وعدم االنحياز والعمل على إقرار الس���ام

االربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 الموافق 14 محرم 1434هـالعاملي وتدعيم مبدأ التعايش السلمي بني األممWednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434

خاص بالقوات املسلحة

26SEPTEMBERWEEkly NEWSPaPER

گلمٹ

50 رياال20 صفحة

القوات تسخير يحظر امل�����س�����ل�����ح�����ة واالم������������ن وال���ش���رط���ة واي����ة ق���وات

اخ������رى ل���ص���ال���ح ح�����زب او ع��������ن فرد او جماعة ويجب صيانتها

كل صور التفرقة احلزبية والعنصرية والطائفية واملناطقية والقبلية وذلك ضمانا حليادها وقيامها مبهامها الوطنية ع��ل��ى ال��وج��ه األم��ث��ل وي��ح��ظ��ر االنتماء

والنشاط احلزبي فيها وفقا للقانون.املادة )40( من الدستور

استقبل األمين العام المساعد لألمم المتحدة.. واكد ان تجنيد األطفال جريمة يجب توقف الجميع عن ارتكابها

www.26sept.info

أستقبل األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية أمس في دار الرئاس����ة وزير الشباب والرياضة معمر االرياني، ومحافظ تعز ش����وقي أحمد هائل، ورئي����س االحتاد العام لكرة القدم احمد العيس����ي، ومعهم رئيس وأعضاء النادي األهلي مبدينة تعز، وذلك مبناس����بة فوز

النادي بكأس رئيس اجلمهورية لهذا العام.وأعرب رئيس اجلمهورية عن سعادته الكبيرة والغامرة بهذا اللقاء .. مهنئ����ا ن����ادي األهلي به����ذا الفوز ومؤك����دا االهتمام بجانب الش����باب

والرياضة.وتس����اءل األخ الرئي����س عما وصل إليه العمل في اإلس����تاد الرياضي بتعز، موجها بإجناز امللعب بأسرع وقت ممكن. وأشار إلى أن الرياضة واألندية الرياضية هي أس����اس للوحدة الوطنية وحب الوطن وجتنيب الشباب عادة تعاطي القات والضياع في متاهات أخرى ال تفيد، وقد تكون منزلقات للبعض الذين ال ينخرطون في األعمال والنشاطات التعليمية والرياضية.وقال األخ الرئيس أننا نريد اعتماد الشباب ودوره الوطني

الكبير على مختلف احملاور واالجتاهات..> البقية ص 5

عظمة 30 نوفمبرأي����ام وتهل علينا مناس����بة وطنية مينية ه����ي العيد ال�45 لالستقالل ال�30 من نوفمبر املجيد الذي أجترح من صنعوا انتص����اره أعظ����م املآث����ر البطولي����ة وه����م يواجه����ون اعت����ى إمبراطوري����ة اس����تعمارية قهروه����ا بإميانه����م وش����جاعتهم وبسالتهم في نزال غير متكافئ- عدة وعتادا- مجسدين بانتصارهم.أن إرادة الش����عوب ه����ي املنتص����رة ف����ي النهاية.. كان����ت البداية من الذئ����اب احلمر في قمم ردف����ان في ال� 14من أكتوب����ر 1963م لتمتد إلى مدن وقرى وسهول جنوب اليمن احملتل في مواجهة ضارية مع احتالل بريطاني بغيض عرف خبثه ومكره ودهاؤه، لكن اليمنيني في حلظات تاريخية قرروا اخلالص من املستعمر مهما غلت التضحيات، لم يبالوا مبؤامراته التي عكسها في مشاريع هيمنة بصيغة جديدة تؤبد سيطرته على املوقع االستراتيجي الذي متثله املساحة الواقعة حتت احتالله من

اليمن غير مستوعب املتغيرات الوطنية واإلقليمية والدولية. والتي كان أبرزها الثورة السبتمبرية التي أنهت حكم ساللي طائفي مذهبي أمتد ملئات السنني ميارس قهره واستبداده بعقلية توقفت عند زمن غابر جتاوزه التاريخ ولم يبق وجود له إال في شمال اليمن، فكانت ثورة 26 س����بتمبر ع����ام 1962م واحدة م����ن أهم العوام����ل املوضوعية كونها وفرت أرضي����ة االنطالق لثورة التحرر من االس����تعمار لتتحول تع����ز احلاضن����ة له����ذه االنطالقة- ليس فق����ط فيما يتعلق مبعس����كرات التدري����ب للمناضل����ني واملقاتلني م����ن جيش التحري����ر أو في ما يخص عملية االمداد- بل كانت حاضنة شعبية للحركة التحررية في اجلنوب وللنظ����ام اجلمه����وري في الش����مال، فكانت بذل����ك إمت����دادا لإلحتضان

الشعبي في كل اجلنوب. وهكذا لم تفلح خطط االستعمار العسكرية وال أسلحته الفتاكة في مواجهة ش����عب بكامله طليعته أولئك الثوار الذين أشعلوا لهيب حمم براك����ني ال تنطفئ إال بنيل االس����تقالل الناجز ال����ذي معركته لم تقتصر على املواجهة العس����كرية بل كان الى جان����ب ذلك وموازيا له املواجهة السياس����ية والدبلوماسية، مكتس����با هذا االستقالل معاني ومضامني وأبع����ادا ال تقتص����ر عل����ى اليمن، بل تعدته����ا الى األم����ة العربية إذا ما ربطناها بنتيجة العدوان اإلسرائيلي على األمة العربية في اخلامس

من يونيو حزيران 1967م.. فكان هذا االس����تقالل بارقة األمل التي أضاءت سماء اليمن والعرب املكفهرة القامتة السواد بحجب وسحب اليأس واإلحباط جراء )نكسة يونيو( من نفس العام على املس����توى القوم����ي، معيدا بذلك- ال�30 من نوفمب����ر- لليمنيني والش����عوب العربية روح مقاومته����ا املفقودة أمام الرجعية والصهيونية، لهذا فإن خروج آخر جندي بريطاني من األرض اليمنية وانتزاع اس����تقالل كامل من فم أس����د بريطاني����ا العظمى حمل

دالالت انتصار حلركة التحرر العربية والعاملية.. هذه هي الصورة احلقيقية ليوم ال�30 من نوفمبر 67م الذي سيظل مجيدا وخالدا في ذاكرة شعبنا اليمني، ولعل هذا ما يفسر فشل محوه من الذاكرة اجلمعية لليمنيني في ابهاته ومحاوالت اعتباره فقط يوم جالء جليش املس����تعمر وحس����ب.. ولقد ثبت تاريخيا انه يوم مش����رق حتقق فيه االستقالل واستعيدت السيادة والكرامة بفضل التضحيات اجلسام وقوافل الشهداء الذين سقطوا على دروب الوصول لهذا اليوم

العظيم في تاريخنا الوطني.

الرئيس: مؤمتر احلوار الوطني سيرس���ں معال���م اليمن اجلديدكلمة هامة للرئيس بالمناسبة

اليمن حتتفل بالعيد ال�45 لاستقال ال�»30من نوفمبر«خاص : حتتفل اليمن بحلول العيد ال�45 ليوم االستقالل الوطني املجيد

)30نوفمبر( الذي استطاع خالله شعبنا اليمني في اجلزء اجلنوبي من الوطن التحرر من االستعمار البريطاني ونيل احلرية واالستقالل بعد

أربع سنوات من الكفاح املسلح ضد املستعمر البغيض الذي انطلقت ش���رارته االولى في 14 اكتوب���ر 1963م من على قمم

جبال ردفان الشماء.. وقالت مصادر مطلعة إن األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية س���يلقي كلمة هامة بهذه املناسبة يستعرض خاللها دالالت ومعاني االس���تقالل ..وتوقع���ت املص���ادر أن ترك���ز كلمة رئيس اجلمهورية على املس���تجدات التي تش���هدها الس���احة

الوطنية وما مت حتقيقه من اجنازات وفقا لبنود > البقية ص 5

خنبش رئيسا لجامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا

قراران بالتامني الصحي وإعادة تنظيم مصنع املكا لألسماكصدر أمس الثالثاء القرار اجلمهوري رقم )167( لسنة 2012م بتعيني الدكتور محمد س���عيد خنبش رئيس���ا جلامعة

حضرموت للعلوم والتكنولوجيا.الق����رار الثالث����اء أم����س كماص����در اجلمهوري رقم )165 ( لسن����ة 2012م بإصدار ال�الئحة ال�ت�نف�ي�ذية للقان�ون رقم )9( لس����ن�ة 2011م بش�أن الت�أمني

الصحي االجتماعي.

احتوت الالئحة على 95 مادة موزعة عل����ى ثماني����ة أب����واب وعل����ى النح����و

التالي:الباب األول : التسمية والتعاريف.

الب����اب الثاني : املش����مولون بالتامني الصحي.

الب����اب الثال����ث : خدم����ات التأمني الصح����ي واملس����تفيدون م����ن الرعاية

الطبية التأمينية . > البقية ص 5

اليوم احتفال بلحج وتكرمي الوحدات واحملافظات املشاركة في »السيوف الذهبية«

خاص:برعاي����ة األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية تقيم محافظة حلج اليوم احتفاال خطابيا وتكرمييا مبناسبة االحتفال بالعيد ال�45

لالستقالل الوطني املجيد ال� )30من نوفمبر(.وقال مصدر مطلع انه سيتم خالل االحتفال تكرمي بقية الوحدات العسكرية واألمنية واحملافظات التي شاركت في معركة«السيوف الذهبية« في دحر قوى الش����ر واإلرهاب في محافظة أبني التي صدرت بها ق����رارات جمهورية من األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة

وسبق أن مت تكرمي عدد منها في احتفالية سابقة اقيمت مبحافظة عدن .وقد شهدت القوات املسلحة عددا من الفعاليات > البقية ص 5

الرئيس علي ناصر محمد لـ» «:

أنا مع خيار أبناء اجلنوب مهما كانت احللولخاص:قال األخ علي ناصر محمد الرئيس الس����ابق جلمهورية اليمن الدميقراطية الشعبية إن لالستقالل الوطن����ي مع����ان عظيم����ة كونه حرر الوط����ن م����ن االحت����الل البريطان����ي ووحد الس����لطنات واملشيخات في دول����ة واح����دة قوي����ة ..داعي����ا قوى احل����راك أال تتح����ول هذه املناس����بة الى مثار للخالف واالختالف بينهم

مهما تباينت وجهات النظر.واك����د االخ علي ناصر محمد في ح����وار ل�«26س����بتمبر« تنش����ره في عددها اخلاص يوم اجلمعة انه مع

اخليار الذي يرتضيه ابناء الشعب ف����ي اجلن����وب س����واء بالوح����دة او الفيدرالي����ة او ف����ك االرتب����اط وهذه هي اخلي����ارات املطروحة اليوم في الساحة..واش����ار ال����ى ان احل����وار امام����ه تتهي����ا ل����م اذا الوطن����ي الظ����روف املناس����بة الجناحه وذلك مبعاجل����ة كاف����ة امللف����ات والقضايا في اليمن جنوبا وش����ماال س����يكون في����ه اه����دار للوقت واجله����د واملال ..مؤكدا انه مع احلوار وال بديل عن احلوار بحسب رايه سوى الفوضى

واحلرب واملجهول.

رئيس الوزراء يطلع على تقرير اللجنة الوزارية املكلفة بدراسة أوضاع محافظة صعدة

اطل����ع رئيس مجلس الوزراء األخ محمد س����الم باس����ندوة على تقرير اللجنة الوزارية املكلفة بدراس����ة أوضاع محافظ����ة صعدة واحتياجاتها

الضرورية في اجلوانب اخلدمية والتنموية.وتضم����ن التقري����ر القضايا واملتطلب����ات الضروري����ة وامللحة حملافظة صعدة مبا في ذلك جوانب إعادة األعمار واملشاريع املطلوبة في القطاعات اخلدمية واإلنسانية وفي طليعتها اجلوانب الصحية والتعليمية والطرق، ملا من شأنه أحداث التنمية املنش����ودة والنهوض بأوضاع احملافظة في مختلف اجلوانب..واستمع األخ رئيس الوزراء خالل لقائه أمس الثالثاء برئيس وأعضاء اللجنة الوزاري����ة وبحضور محافظ صعدة فارس مناع إلى األولويات الواردة في التقرير وأهمية تنفيذها، ملا لذلك من انعكاسات وم����ردود إيجابي يحقق االس����تقرار واألمن ويهيئ األجواء للس����ير نحو مؤمتر احلوار الوطني الش����امل لبناء الدول����ة احلديثة.وأكد األخ رئيس ال����وزراء ح����رص احلكومة على إعط����اء االهتمام ال����الزم حملافظة صعدة،

مشيرا إلى أنه سيتم اتخاذ ما ورد > البقية ص 5

مؤمتر احلوار الوطني \ ن�����دوة.. اليوم

تعق����د الي����وم األربع����اء ن����دوة هام����ة بعنوان » مؤمتر احلوار الوطني : أهميته ومراجع����ه ومح����اوره« برعاي����ة الدكت����ور عب����د الك����رمي اإلريان����ي مستش����ار رئي����س اجلمهورية رئيس اللجنة الفنية للتحضير

للحوار الوطني . وقالت مصادر مطلع����ة أن الندوة التي تس����تمر يومني وتنعقد في املركز الثقافي بصنع����اء تنظ����م بالش����راكة ب����ني جامع����ة املستقبل ومؤسسة اليمن للثقافة والتنمية السياس����ية. وس����تقدم فيه����ا أوراق عم����ل

تضيء مسار االجتاه نحو املؤمتر .

وف��د أمني يش����رف على طباعة جواز السفر بأمريكا

خ����اص: يتوج����ه الي����وم إل����ى الواليات املتحدة األمريكي����ة وفد أمني من مصلحة الهجرة واجلوازات برئاس����ة العميد علي محمد السعيدي وكيل املصلحة وعضوية العقيد علي حيدر نزار مدير عام التخطيط باملصلحة والعقيد محمد الكبس����ي نائب مدي����ر ع����ام اجل����وازات ووثائ����ق الس����فر باملصلح����ة وذلك لإلش����راف عل����ى طباعة

اجلواز اليمني اجلديد.وق����ال مص����در ف����ي مصلح����ة الهج����رة واجلوازات واجلنسية ان اجلواز اليمني اجلديد س����يحتوي على املوصفات الفنية

العاملية.

الرئيس يع����زي في وف���������اة املناضل اللواء سلطان السفياني

بعث األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية برقية عزاء ومواس����اة إلى كافة أبناء وأس����رة وأهل الفقيد املناضل اللواء سلطان السفياني الذي وافاه األجل بعد حياة حافلة بالعمل الوطني

على كافة مستوياته.وأش����ار األخ الرئي����س إل����ى أن الفقيد كان م����ن الرعي����ل األول من مناضلي الثورة اليمنية وكانت له مواقف بطولية مشهودة خصوصا

في الدفاع عن صنعاء في حرب السبعني > البقية ص 5

العيد ال�45 لاستقال املجيد.. نحو بناء مين جديد

اس����تقبل األخ الرئيس عبدربه منص����ور هادي في دار الرئاس����ة أمس األمني العام املساعد لألمم املتحدة ليلى زروقي والوفد املرافق لها الذي يزور اليمن حاليا في مهمة أممية تستطلع خاللها األوضاع بكل مجرياتها، وخاصة ما يتعلق بتجنيد األطفال.

وفي مستهل اللقاء رحب األخ الرئيس بالوفد، معربا عن سعادته بهذا اللقاء مشيرا الى زيارة األمني العام لألمم املتحدة بان كي مون مؤخرا لليمن، حيث حضر االحتفال مبناسبة مرور عام على توقيع اتفاق املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية وما صاحب ذلك من جناحات باهرة من خالل ترجمه بنود االتفاق على ارض الواقع، واالنطباعات

الرائعة التي خرج بها األمني العام والتي قال إنها أفضل من مائه تقرير يقرأه .وأش����ار األخ الرئيس الى أن الوضع في اليمن ما يزال صعبا وحساس����ا، وقال إن األزمات األمنية والسياس����ية واالقتصادية، مؤث����رة والبد من بذل اجلهود واملزيد من الدع����م الدولي لتخطي الواقع الس����لبي والولوج الى مؤمتر احل����وار الوطني املعول عليه رسم معالم اليمن اجلديد من خالل مخرجات تواكب العصر ومتطلباته، ووضع منظومة حكم جديدة ترتكز على احلكم الرش����يد والدولة املدنية احلديثة على أساس

احلرية والعدالة واملساواة.وأك����د أن هناك جناحات كبيرة مت قطعها خ����الل املرحلة األولى من ترجمة املبادرة اخلليجية، خصوصا إذا ما نظرنا كيف كانت صنعاء مطلع العام املاضي 2011 مقسمة الى مربعات، والطرقات مقطوعة، وال كهرباء وال ماء وال مشتقات نفطية، والبلد تعيش

أزمة خانقة لم يسبق لها مثيل في تاريخ اليمن املعاصر.وأوضح األخ الرئيس انه وملعاجلة ذلك الوضع مت على الفور > البقية ص 5

في حفل تدشين الدفعة األولى للدارسين في المعهد التقني

وزير الدفاع: هيكلة القوات املسلحة واألمن جتري وفقا لألسس واملبادئ العسكرية احلديثة

اللجنة العسكرية تناقش القضايا املتعلقة بحقوق الطفولة وأبعادهم عن الصراعات املسلحة

أقيم في املعهد الفني التقني للقوات املس����لحة أمس األول حفل تدش����ني الدفعة األولى للدارسني في املعهد بحضور وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحم����د ونائب رئيس هيئ����ة األركان العامة لشئون التدريب واملنشآت التعليمية اللواء الركن

علي سعيد عبيد وعدد من القادة العسكريني.وفي احلفل ال����ذي بدئ بأي م����ن الذكر احلكيم

ألقى وزير الدفاع كلمة نقل في مس����تهلها حتيات وتهاني االخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائ����د األعلى للقوات املس����لحة إلى دارسي الدفعة األولى ومتنياته لهم وللمعهد الفني

التقني النجاح في حتمل رسالته التعليمية.> تفاصيل ص 4

النيابة العامة تدعو إلباغها عن أي معتقلني سياسيني لدى أية جهة

أهابت النيابة العامة بكل من لديهم ادعاءات بوجود معتقلني سياسيني لدى أي جهة تقدمي بالغات بذلك إلى النيابة العامة التخاذ اإلجراءات القانونية بشأنها.

وأوض����ح مصدر قضائ����ي مبكتب النائب العام في تصري����ح لوكالة األنباء اليمنية )س����بأ( أن النيابة العامة س����بق لها أن وجهت األجهزة األمنية باإلفراج ع����ن أي معتقل على ذمة أحداث 2011م وكان الرد منها بعدم وجود أي سجني لديها..وأكد املصدر أن النيابة العامة تقوم مبمارسة اختصاصاتها املخولة لها في قانون اإلجراءات اجلزائية. الفتا إلى أن احتجاز حرية أي أنسان خارج إطار القانون يعد جرمية

يعاقب عليها القانون.

العس����كرية الش����ؤون جلن����ة عق����دت وحتقي����ق األمن واالس����تقرار اجتماع����ا لها أمس الثالثاء برئاسة وزير الداخلية اللواء الدكتور عبدالقادر محمد قحطان، ومستشار القائد األعلى للقوات املسلحة عضو اللجنة

العسكرية اللواء الركن محمد علي القاسمي، وبحضور األمني العام املساعد لألمم املتحدة لش����ؤون األطفال والنزاعات املس����لحة ليلي زروقي والوفد املراف����ق لها.وقد جرى خالل

االجتماع مناقشة > البقية ص 5

محمد غالب أحمد لـ » «:

نخشى متزق احلراك بسبب تبادل بعض قياداته اخليانة خ����اص :أك����د األخ محم����د غالب أحم����د عضو املكت����ب السياس����ي رئيس دائ����رة العالقات اخلارجي����ة في احلزب اإلش����تراكي اليمن����ي أن الثالثني من نوفمبر ع����ام 1967 حققه تالحم

وكفاح وتضحيات املناضلني من كل اليمن . وأوضح في حوار خاص ل� ) 26 سبتمبر ( أن اجلميع البد أن يحنوا هاماتهم لشهداء ثورة 14 أكتوبر املجيدة الذين بذلوا أرواحهم رخيصة من أجل حترير اجلنوب وإجناز اإلستقالل التام ، مشيدا بدور األخ محمد س����الم باسندوة رئيس الوزراء والذي وصفه بأنه أحد أبرز

قيادات ثورة 14 أكتوبر ونفخر أن يتبوأ رئاسة احلكومة في ظروف بالغة التعقيد . وأكد محمد غالب أن احلوار الوطني هو عملية سياسية وطنية كبرى وال ضمانات لنجاحه

سوى إتفاق املتحاورين على اخلطوط العامة ملا ميكن أن يخرج به > البقية ص 5

استقبل وزير الشباب ومحافظ تعز ورئيس وأعضاء النادي األهلي وهنأ النادي بالفوز بالكأس:

رئيس اجلمهورية يؤگد االهتمام بالشباب وحتقيق تطلعاتهم

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«2 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«3 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«4 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

±π∂∑ d�L�u� s� ≥∞ ?�«

t�b�ËË s�u�« ‰öI��U� Z�u�*« …—u��« i�� Êb�

¡UŁö¦�« f�√ wŽu³???Ýô« tŽUL²ł« w� ¡«—“u�« fK−� o�«Ë U�«e²�« vKŽ …ËbMÝUÐ r�UÝ bL×� Œ_« fK−*« fOz— WÝUzdÐË√ ŸËd???A*« dOž b???OM−²�« s� ‰U???HÞ_« W???¹ULŠ ÊQ???AÐ f???¹—UÐb�√Ë ÆÆW×K???�*«  U???ŽuL−*« Ë«  «u???I�« q???³� s???� rN�öG²???Ý«œuN'« q� ‰c³²???ÝË ∆œU³*« ÁcNÐ W�e²K� W�uJ(« Ê« fK−*«w� sJL*« rŽb�« .bIðË  U???�«e²�ô«Ë ∆œU³*« pKð oO³Dð r???Žb� U�«e²�« l� VÝUM²¹ U0Ë WO½U�½ô«Ë WOÝU�uKÐb�« UN²???ÝUOÝWO½u½UI�« Êu¾???A�«Ë WOł—U)« Íd¹“Ë t???łËË ÆÆWO�Ëb�« s???LO�« UN'« ⁄ö???Ы W�uHD�«Ë W???�u�ö� vKŽô« f???K−*« ÂUŽ 5???�«Ë

Æ—«dI�« «cNÐ W�öF�«  «– WO�Ëb�«ÊËR???A�« d???¹“Ë s???� W???�bI*« W???OŠUC¹ô« …d???�c*« X???MOÐËW???�œUB*« v???�« d???J³� X???�Ë c???M� XF???Ý s???LO�« Ê« W???O½u½UI�«XKLŽË ¨‰UHÞôUÐ WKB�«  «– W???O�Ëb�« oOŁ«u*« v�« ÂU???LC½ô«Ë5½«uI�«Ë  UF¹d???A²�« d¹uDðË WFł«d� v???KŽ qLFð X�«“ U???�Ë·bNÐ UNOKŽ X�œU� w²�« oOŁ«u*« pKð l� UN²�¡«u�Ë WOMÞu�«W¹œUB²�ô«Ë WO???ÝUO��«Ë WO½b*« qHD�« ‚uIŠ ‰U???LŽ«Ë e???¹eFð

ÆqHDK� WO�UŠ W¾OÐ oKš v�« W�U{« ¨U¼dOžË WOŽUL²łô«ËbOM−²�« s� ‰UHÞô« W¹ULŠ v???KŽ sLO�« ’dŠ v�«  —U???ý√˨ rN²¹UL( W???�uJ(« ÂU???L²¼«Ë W¹bł —U???Þ« w� ŸËd???A*« d???OžUN� Êu{dF²¹ w²�«  «b¹bN²�«Ë dÞU�*«Ë d¼«uE�« l� q�UF²�«ËÆÆW¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô«Ë WO???ÝUO��«  «dOG²*« UNð“d�« w²�«ÂUF�« sLO�« U¼bN???ý w²�« À«bŠô« v�« ’uB)« «cNÐ X²H�ËW¹cOHM²�« W???O�ô« w???� œ—Ë U�Ë ¨‰U???HÞô« U???NM� v???½UŽË w???{U*«e¹eFð …—Ëd{ s� WO−OK)« …—œU???³LK� ÎUI�Ë WO�UI²½ô« W???OKLFK�XKFłË ¨‰UHÞô« rN²�bI� w�Ë WHOFC�«  U¾H�« ‚uIŠ W¹ULŠËd9R� UNA�UMOÝ w²�« WO�Ozd�« —ËU;« bŠ« Ÿu{u*« «c¼ s�÷d� WO�UHð« ¡«—“u???�« fK−� d�√ËÆÆq�U???A�« w???MÞu�« —«u???(«WD×� ŸËd???A� q¹u9 w???� WL¼U???�LK� —ôËœ Êu???OK�≤∞ m???K³0w� WF�u*«Ë ¨ «ËU???−O�∂∞ …—bIÐ ÕU¹d�UÐ W�UD�« b???O�u²� U???�*« WOLM²K� p???ÐËô« ‚Ëb???M�Ë W???�uJ(« 5???Ð w???{U*« d???Ðu²�« ±≤Êu¾???A� W�Ëb�«Ë WO½u½UI�« Êu¾???A�« Íd???¹“Ë t???łËË ÆÆW???O�Ëb�«j???OD�²�« d???¹“Ë l???� oO???�M²�UÐ È—u???A�«Ë »«u???M�« w???�K−�W¹—u²???Ýb�«Ë WO½u½UI�«  «¡«dłô« ‰ULJ²???Ý« w�Ëb�« ÊËUF²�«Ët²HKJð m�U³�« ŸËd???A*« ·bN¹Ë WO�UHðô« vKŽ W�œUBLK� W�“ö�«W�UD�« b???O�uð r???Žœ v???�« ¨—ôËœ Êu???OK�±≤µ v???�«uŠ W???¹d¹bI²�«W�UD�« vKŽ b¹«e²*« VKD�« s� ¡eł WO³K²� sLO�« w� WOzUÐdNJ�«

ÆÍ—uHŠô« œu�u�« «b�²Ý« ÊËœ WOzUÐdNJ�«Ác¼ q¦� ¡U???A½ù W³???ÝUM*« s�U�_« s� U�*« WIDM� d???³²FðËUNF�u* «d???E½ —b???B*« «c???¼ WD???Ý«uÐ W???�UD�« b???O�u²� W???Ž—e*«ÕU¹d�« s� WKzU¼  UOL� »u³NÐ `L�¹ Íc�«Ë eOL²*« w�«dG'« «—UO)« qC�« s� bF¹ p�– Ê« v�« W�U{« ¨ÂUF�« ‰«uÞ WLz«b�«U¹«e*«Ë bz«uH�« s� tKLA¹ U* WOzUÐdNJ�« W�UD�« ÃU²½ô WO�U(«

œ—«u*« s???� …œUH²???Ýô«Ë ¨W???¹œUB²�ô«Ë W???OMH�«f???K−� b???L²Ž√Ë ÆÆW???ŠU²*« W???OK;« W???OFO³D�« ôUBðô« …—«“Ë s???� W�bI*« W???×zö�« ¡«—“u???�« U???ÐuIF�UÐ W???�U)«Ë  U???�uKF*« W???OMIðË ôU???Bðö� w???ÝUÝô« Êu???½UIK�  U???H�U�*«Ëv???KŽ b???�√ËÆÆtðö¹bFðË WOJK???Ýö�«Ë WOJK???��«‰b???F�«Ë  U???�uKF*« W???OMIðË  ôU???Bðô« ¡«—“ËW×zö�« ’u???B½ c???OHMð W???O½u½UI�« Êu¾???A�«ËfOz— s� —«dIÐ —bB²Ý w²�« W×zö�«  œbŠËU???I³Þ  U???�«dG�«Ë  U???H�U�*« ¡«—“u???�« f???K−�±ππ± WM�� ≥∏ r�— Êu½UI�UÐ Í—uNL'« —«dIK�WOJK???��«  ôUBðö� w???ÝUÝô« Êu½UI�« ÊQ???AÐ WM???�� ≥≥ r�— Êu???½UI�UÐ t???K¹bFðË WOJK???Ýö�«Ë

`M*  ôUBðô« …—«“u???� qO�ô« —Ëb???�« —«d???I�« b???�R¹Ë ÆƱππ∂W³�«d�Ë W¹—uNL−K� …œb???;«  «œœd²�« «b�²???ÝUÐ hOš«d²�«WOMF*« WN'« U???¼—U³²ŽUÐ Êu½UIK� ÎU???I³Þ UNð—«œ«Ë UN�«b�²???Ý«Vłu0 WH�U�*« ‰U???F�ô« —«dI�« œb×¹Ë ¨ÊQ???A�« «cNÐ …b???OŠu�«o�«ËËÆÆUNOKŽ …œb???;«  U�«dG�«Ë  U???ÐuIF�«Ë Êu½UI�« ÂUJ???Š«T½«u*« Âd???×Ð W�U)« WŠU???�*« b¹b% v???KŽ ¡«—“u�« f???K−�rOEM²� W�UF�« W¾ONK� UNIOŁuðË ©s×ý ¨WF¹œu�«¨‰«uD�«® W¹d³�«qIM�« d¹“Ë s???� ÂbI*« d???¹dI²�« vKŽ ¡U???MÐ ¨Íd³�« q???IM�« Êu¾???ýUNðUOŁ«bŠ«Ë T½«u*« ÁcN� WO�ULłô«  UŠU???�*« —«dI�« sLCðËœËb×K� wMH�« V²J*« q³� s� WFł«d*«Ë UNÐ W�U)« jz«d)«Ë

Æw½«dLF�« jOD�²�«Ë WŠU�*«Ë w{«—ö� W�UF�« W¾ON�«Ë ±π¥∑ Íd³�« ‰«uD�« ¡U???MO* WO�ULłô« WŠU???�*« —«dI�« œbŠË Ϋd²� ≥±≥Ë ÎUH�«µ≥∂Ë 5???¹ö�¥ Íd³�« WF¹œu�« ¡U???MO�Ë ¨Î«—U???²J¼ Ϋd²� ∂∑¥Ë ÎU???H�« ∑∑≥Ë ÎU½uOK�¥∂ Íd???³�« s×???ý ¡UMO�Ë ¨ÎU???FÐd�…bŽU???�*« W¹d³�« T½«u*« Âd( b¹bײ�« «c¼ ÊQ???ý s�Ë ÆÆÎUFÐd�wMÞu�« œUB²�ô« b�— w� œuAM*« U¼—ËbÐ ÂuI²� U¼d¹uDð vKŽ¨WK�UA�«Ë W�«b²�*« WOLM²�« WOKLFÐ l�b�« w� qŽUH�« ÂUNÝô«ËWOKOG???A²�«Ë WO²×²�« WOM³�« dO�uð l�«u�Ë f???Ý« b¹b% «c�˨s¹d�U???�LK� …œu'« WO�UŽ  U???�bš .bI²� W???�“ö�«Ë W³???ÝUM*«W¹d³�« T½«u*« w???� W�“ö�«  P???AM*« f???Ý« b¹b% v�« W???�U{«oÞUM*« W�U�ô l???�«u�Ë WOJL???��«Ë WOŽ«—e�«  «—œUB�« WOLM²�

oÞUM*« ÁcN� Z¹Ëd²�« rŁ s�Ë WOŠUO��«Ë WO�b)«Ë WOŽUMB�«w� ‰ULŽô« ‰Uł—Ë s¹dL¦²???�*« Èb� WB²�*«  UN'« q³� s???�

Æ…—ËU−*« ‰Ëb�«w{«—ö� W�UF�« W¾ON�« fOz—Ë qIM�« d¹“Ë vKŽ fK−*« b�√ËU* W¹cOHM²�«  «¡«dłô« –U???�ð« w½«dLF�« jOD�²�«Ë WŠU???�*«Ë

Æ—«dI�« w� œ—ËŸU{Ë« ÊQ???AÐ qIM�« d???¹“Ë d¹dIð ¡«—“u???�« f???K−� g???�U½Ë¨t???¦¹b%Ë Ád???¹uD²� W???KłUF�«  «¡«d???łô«Ë …b???¹b(« ¡U???MO�WOŠö*« …UMI�« oOLFð ŸËd???A� p�– w� U0 ¨tðU�bš 5???�%ËfK−*« nK�Ë ¡U???MO*«  U¹ËUŠ W???D; b¹bł n???O�— W???�U{«ËqIM�«Ë w???�Ëb�« ÊËUF²�«Ë j???OD�²�« Íd???¹“Ë ’uB)« «c???NÐnO�— W�U{«Ë WOŠö*« …UMI�« oOLFð ŸËd???A� ë—œ« WFÐU²0w²�« l¹—U???A*« sL{ …b¹b(« ¡UMO0  U???¹ËU(« WD; b???¹błd¹uD²�« W???OKLŽ W???OL¼« «b�R� ÆÆ5???×½U*« s???� U???NK¹u9 r²O???ÝW�dŠ b¹«eð V???�«u¹ U???0 …b¹b(« ¡U???MO�  U???�b) 5???�ײ�«ËÆÆ¡UMO*« «c???¼ UN²K×¹ w²�« WO−Oð«d²???Ýô« W???OL¼ô«Ë qOG???A²�«tzUI� sŽ ¡«—“u???�« fOz— Œô« s� d???¹dIð v�« f???K−*« lL²???Ý«ËWHŽUC� WOL¼«Ë ¨rNOK¦2Ë …—u¦�« v???ŠdłË wÐUB� s� œbFÐlM� w� r¼—ËbÐ ÎU½U�dŽ rNР“ö�« w�uJ(« ÂUL²¼ô«Ë W¹UMF�« «œUL²Žô« d???O�uð vKŽ ÊQ???A�« «cNÐ f???K−*« b???�√Ë ÆÆd???OOG²�«¡«—“u�« fK−� ÷dF²Ý«ËÆÆrNðôUŠ V???�×Ð ¨rNłöF� W�“ö�«d¹uD²�  UŠd²I� sLC²*« ÊUJ��«Ë W�UF�« W×B�« d¹“Ë d¹dIð

b�√ËÆÆWKIM²*«Ë W???²ÐU¦�« WO×B�« ∆—«u???D�«Ë ·UF???Ýô«  U�bš·UF???Ýô«  U�bš l???{Ë e¹eFðË r???Žœ …—Ëd???{ v???KŽ f???K−*«ÂUN*UÐ ÂU???OIK� W�“ö�« WOKOG???A²�« œ—«u???*« d???O�uðË ∆—«u???D�«Ë«cNÐ tłËË ÆÆ»uKD*« tłu�« vKŽ ∆—«uD�«  U�bšË WO�UFÝô«oOIײ� W???KOHJ�« WO�ü« b???¹bײР5???OMF*« ¡«—“u???�« ’u???B)«5???�ײ� WOK³I²???�*«Ë WM¼«d�«  U¹u�Ëô« s� p�– —U³²ŽUÐ ¨p�– U�bš .bIð v???KŽ Ϋ—œU� tKF−¹ U???0 w×B�« ŸUDI�« ŸU???{Ë«

Æ5MÞ«uLK� …bOł WOłöŽË WO³Þw�UF�« rOKF²�« d???¹“Ë W???ÝUzdÐ W¹—«“Ë WM' f???K−*« qJ???ýËW�b)«Ë WO½u½UI�« Êu¾???A�« Íd¹“Ë W¹uCŽË wLKF�« Y???׳�«Ë UF�U'« v???�« w½«bO*« ‰Ëe???MK� ¨W???O�U*« d¹“Ë V???zU½Ë W???O½b*«¨ UÐuF�Ë q�U???A� s� tO½UFð U???�Ë UNŽU{Ë« v???KŽ Ÿö???Þô«ËfK−*« v�« p�cÐ d¹dIð .bIðË ¨U¼“ËU−²Ð WKOHJ�«  UŠd²I*«ËZzU²½ v�« ¡«—“u�« fK−� lL²Ý«Ë ÆÆÂeK¹ U� –U�ð«Ë W???A�UMLK�œ«bŽUÐ WHKJ*«Ë WOKš«b�« d???¹“Ë W???ÝUzdÐ W¹—«“u�« WM−K�« ‰ULŽ« «¡«dłô«Ë W???¹—UM�«  U???ł«—b�« «b�²???Ý« 5MIð ÊQ???AÐ d???¹dIðW???L�UF�« W???½U�« w???� UN�«b�²???ÝUÐ W???�U)« j???ЫuC�«ËU� ’uB)« «c???NÐ f???K−*« d???�√Ë ÆÆW???¹—uNL'«  U???E�U×�Ë«b�²???Ý« 5MI²�  «¡«dł«Ë jЫu{ s???� WM−K�« tO�« X???K�uð Uł«—b�« lOLł W�dLłË d???BŠ tMLC²*«Ë W¹—UM�«  U???ł«—b�«W½U�« w� W???¾O³�UÐ …dC*« dOžË «b�²???Ýö� W???(UB�« W???¹—UM�«qJ???AÐ dN???ý« WŁöŁ U¼UB�« …d²� ‰öš  UE�U;«Ë W???L�UF�«

WzU*UÐ µ∞ W�«dž ¡UHO²???Ý« l� Èdš« dN???ý« WŁö¦� œb9 ¨wŽuÞs� WIÐU???��« W¹—UM�«  Uł«—b�« rO�dð …œU???Ž« «c�Ë ¨Âu???Ýd�« s� «¡«dłô« ¡UHO²???Ý« b???FÐ q³� s???� r�dð r???� w???²�« «c???�Ë —Ëd???*«…—œUB� v�« W�U{« ¨—Ëd???*« Êu½UI� ÎUI�Ë  U½UO³�«Ë W???O�dL'«…d²H�« ¡UN²½« b???FÐ r�dð Ë« „dL& r???� w²�« W???¹—UM�«  U???ł«—b�«

Æ…œb;«¡U???݃— l� oO???�M²�UÐ WOKš«b�« d???¹“Ë v???KŽ f???K−*« b???�√Ë…—«œ« «e�«  UE�U;«Ë W???L�UF�« W½U�√ w� W¹—«œô«  «b???Šu�«VO�d²Ð W???¹—UM�«  Uł«—b�« wIzU???Ý Â«e???�«Ë p�– c???OHM²Ð —Ëd???*«¨…œUOI�« ¡U???MŁ« …–u???)« ¡«bð—«Ë W???ł«—b�UÐ W???�U)« W???�u)«w�Ë UN²H�U�� ÂbŽË —Ëd???*« »«œ¬Ë bŽ«uIР«e²�ô« v�« W???�U{«…d*« w�Ë WOJK*«  d� w� UNOKŽ dOýQ²�« r²¹ WH�U�*« Ÿu�Ë W�UŠbFÐ  —dJð «–«Ë q�U� dNA� UN�UI¹«Ë Wł«—b�« e−Š r²¹ WO½U¦�«

ÆWł«—b�« …—œUB�Ë r�d�«Ë WBšd�« V×Ý r²¹ t²H�U�� p�–Êb*« w???� W¹—UM�«  U???ł«—b�« «b�²???Ý« l???M� f???K−*« d???�√ËbFÐ öJ???*«Ë e???FðË Êb???ŽË W???L�UF�« W???½U�√ W???�Uš WO???�Ozd�«lM�Ë ¨ÎUŠU³� WÝœU��« WŽU��« v²ŠË ¡U�� WFÐU��« WŽU???��«Ê«Ë —UD�ô« q¦� W³ÝUM*« dOž WOšUM*« ·ËdE�« w� UN�«b�²Ý«

Æ«e�ô« «cN� WH�U�� W¹—U½ Wł«—œ W¹√ j³{ r²¹…—U−²�«Ë WŽUMB�« …—«“Ë l� oO�M²�UÐ WOKš«b�« d¹“Ë tłËËWOKLŽ r???OEM²� W�“ö�«  «¡«d???łô« –U???�ð« „—U???L'« W???×KB�ËÍ—Ëœ d¹dIð l???�—Ë U¼—UOž l???D�Ë W¹—UM�«  U???ł«—b�« œ«dO²???Ý«WO�öŽô« WOŽu²�« nO¦Jð vKŽ «b�R� ÆÆ ¡«—“u�« fOz— v�« p�cÐbŽ«uI�UР«e???²�ô« Âb???Ž d???ÞU�� ‰u???Š W???HK²�*« qzU???Ýu�« w???�

ÆW�ö��«Ë s�ô«  «¡«dł«Ë W¹—Ëd*«—«dI�« œ«u???� iFÐ q¹bFð ŸËd???A� ¡«—“u???�« fK−� ‰U???Š«ËW�UF�« W¾ON�« ¡UA½UÐ ’U)« Â≤∞∞∂ WM�� ≥µ r�— Í—uNL'«W�b)« …—«“Ë v???�« ¨w½«dLF�« jOD�²�«Ë WŠU???�*«Ë w???{«—ö�

ÆWFł«dLK� WO½b*«W¾ON�« f???Oz— s???� W???�bI*«Ë W???Šd²I*«  ö???¹bF²�« ·b???NðË¡UMŁ«  dNþ w²�« —uBI�« V½«uł w???�öð v�« w{«—ö� W???�UF�«s� b(«Ë ¨W¾ONK� w???LOEM²�« ¡UM³�« w� W???�Uš cOHM²�« W???OKLŽWKJON�« …œUŽ« «c�Ë ¨cOHM²K� oz«uŽ W¹√ W�«“«Ë wKJON�« r�C²�«W�œË  «¡«dłô« jO�³ð qHJðË qLF�« WFO³Þ l� ¡ö²ð …—uBÐs� …uD)« Ác???¼ tK¦9 U???* «dE½  UO�u¾???�*«Ë ÂU???N*« b???¹b%fJFM¹ U0 W¾ON�« ¡«œ« WOKŽU�Ë …¡UH� 5�% w� WG�UÐ WOL¼«¡UM³�« ŸU???D�Ë —UL¦²???Ýô« W¾OÐ s???�% vKŽ W???OÐU−¹ô« Á—U???ŁPÐw{«—« vKŽ ÿUH(«Ë WOzUCI�«  UŽ«eM�« s� b(«Ë bOO???A²�«ËwŽu³Ýô« d¹dI²�« vKŽ ¡«—“u�« fK−� lKÞ«ËÆÆW�Ëb�«  «—UIŽËcOHMð ÊQAÐ È—u???A�«Ë »«uM�« w???�K−� Êu¾???A� W�Ëb�« d¹“u�Èb� W�uJ(« ‰ULŽUÐ WIKF²*« WO½u½UI�«Ë W¹—u²Ýb�«  «¡«dłô«

ÆÍ—U'« d³L�u½ ≤µ –≤∞ s� …d²H�« ‰öš »«uM�« fK−�

ŸËdA*« dOž bOM−²�« s� ‰UHÞô« W¹ULŠ ÊUAÐ f¹—UÐ  U�«e²�« vKŽ o�«u¹ ¡«—“u�« fK−�مساء املدن في ومنعها النارية الدراجات وجمركة اقر حصر

W×K???�*«  «uIK� wMI²�« wMH�« b???NF*UÐ r???O�√5Ý—«bK� v�Ë_« WF�b�« 5???ýbð qHŠ ‰Ë_« f�√s�d�« ¡«u???K�« ŸU�b�« d???¹“Ë —uC×Ð b???NF*« w???�ÊU�—_« W¾O¼ f???Oz— VzU½Ë bLŠ√ d???�U½ bL×�WOLOKF²�«  P???AM*«Ë V???¹—b²�« ÊËR???A� W???�UF�«…œUI�« s� œb???ŽË bO³Ž bOF???Ý wKŽ s�d�« ¡«u???K�«

Æ5¹dJ�F�«rOJ(« d�c�« s???� ÍPÐ √bÐ Íc???�« qH(« w???�ËUNKN²???�� w???� q???I½ W???LK� ŸU???�b�« d???¹“Ë v???I�√—uBM� t???Зb³Ž fOzd�« Œô« w???½UNðË  U???O% «uIK� vKŽ_« b???zUI�« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼rN� tðUOM9Ë v�Ë_« WF�b�« wÝ—«œ v�≈ W×K�*«t²�UÝ— qL% w� ÕU−M�« wMI²�« wMH�« bNFLK�Ë

ÆqL�_« tłu�« vKŽ WOKO¼Q²�« WOLOKF²�«WF�b�« 5???ýbð Ê√ v???�≈ ŸU�b�« d???¹“Ë —U???ý√ËΫ“—UÐ ÎUŁbŠ q¦1 bNF*« w� 5???Ý—«b�« s� v�Ë_«

qO¼Q²�« ‰U???−� w� ÎULN� Ϋ“U???$≈Ë W×K???�*«  «uI�« a¹—Uð w???�‰öš W×K???�*«  «uI�«  bL²Ž« Ê√ bFÐ wMI²�«Ë wMH�« w???LKF�«wł—U)« qO¼Q²�« vKŽ V¹—b²�«Ë q???O¼Q²�« w� WO{U*« œu???IF�«W¹œU� n???O�UJð W×K???�*«  «uI�«Ë W???�Ëb�« WM¹eš n???K� Íc???�«Ëw� ¡UI???ý_«Ë sLO�« 5Ð Íuš_« ÊËUF²K� …dLŁ bF¹ UL� WE¼UÐ

ÆW¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*«WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“ËË WO???ÝUO��« …œUOI�« XKLŽ bI� ¢∫ ‰U�Ë «uM???��« ‰«uÞ Á—œ«u�Ë bNF*« …œU???O�Ë W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ U³KD²� eON&Ë ¡UMÐ ‰ULJ²Ý« vKŽ W1eŽË WL¼ qJÐ WO{U*«Í—u???NL'« —«d???I�« —Ëb???� v???²ŠË ¨Â≤∞∞µ ÂU???Ž c???M� b???NF*«

…—Ëb�« 5ýb²Ð ÂuO�« UNKLŽ qKJ²O� Â≤∞±∞ ÂUŽ bNF*« fOÝQ²ÐÆ¢ ÎUÝ—«œ WzULŁöŁ œbF�Ë bNF*« w� 5Ý—«bK� v�Ë_«

f¹—bð W¾O¼Ë b???NFLK� …œUOI� Âu???O�« r???J�U�√ Ê« ∫ ·U???{√ˉULŽ_«Ë YOŠ W�U???ýË …dO³� ÂUN� 5¹dJ???�Ž »öÞË V¹—bðËÕËdÐ WLFH� WLEM�Ë WLOK???Ý rJ²¹«bÐ sJ²�Ë UN²¹«bÐ s� ”UIðW×K�*« rJð«u�Ë rJMÞËË rJ???�H½√ ÁU& WO�ËR�*UÐ —uF???A�«l� s�«e²¹ wMH�« bNFLK� v�Ë_« WF�b�« ‰UH²Š« Ê√ v�≈ ÎU²�ô ÆÆ¢ d³L�u½ s� ≥∞????�« …—u¦� ¥µ?�« ‰öI²???Ýô« bOFÐ sÞu�« ‰U???H²Š«U¼bN???A¹ w²�« …dO³J�«  UŠU−M�«Ë  «—uD²�« qþ w�Ë ¨bO−*«fOzd�« q{UM*« Œ_U???Ð WK¦2 …bO???ýd�« tðœUO� qþ w� s???Þu�« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tЗ b³Ž

ÂuO�« wC1Ë ·ËdE�« p???KŠ√ w� sÞu�« œU� Íc�«Ë ¨W×K???�*«Ã«dš≈ u×½ W�Ëb�«  U�ÝR� q�Ë wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ tF�Ë„—U³*«Ë „d²???A*« wMÞu�« bN'« Ãu²O� ÊU�_« d???Ð v�≈ s???Þu�«tO� r???ÝdOÝ Íc�« wMÞu�« —«u???(« d9R� œU???IF½ô d???OCײK�Êu½UI�« WKE� X% lOL'« gOFO� rNMÞË q³I²�� ÊuO½ULO�«

Æ bOýd�« rJ(«ËdF???Að Âu???O�« W×K???�*«  «u???I�« Ê√ ŸU???�b�« d???¹“Ë `???{Ë√Ë‚U???�u�« W???�uJ(Ë WO???ÝUO��« …œU???OIK� ÊU???�dF�«Ë ÊU???M²�ôUÐsLO�« ¡UMÐ …œU???Ž≈ w� rN???�ð w²�« …dO)« ÈuI�« q�Ë w???MÞu�«Ê√ V−¹ U???� u¼Ë W???¦¹b(« s???�_«Ë W×K???�*« t???ð«u�Ë b???¹b'«Î«b�R� ÆÆw???MLO�« VF???A�«Ë W×K???�*«  «uI�« u³???�²M� tÐ e²F¹

W×K???�*«  «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ W???OKLŽ Ê√U¼d¹uDðË U???N¦¹b% WK�«u�Ë s???�_«ËW¹dJ�F�« ∆œU³*«Ë fÝú� ÎUI�Ë Íd&WO−OK)« …—œU???³*« ¡u{ w�Ë W???¦¹b(«¡UMÐ ·b???NÐ WM�e*« W???¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë…bOFÐ W¦¹bŠ W×K???��  «u� fO???ÝQðËWOÐe(«  «¡ôu???�«Ë  UÐUDI²???Ýô« s???Žs???Þu�«Ë t???K� o???KD*« U???¼ƒôË ¨W???IOC�«ÂU²š w� ŸU�b�« d¹“Ë »dŽ√Ë ÆÆVFA�«Ë «œUOI�«Ë  UN'« qJ� dJA�« sŽ t²LK�bNF*« W¾ONð w� XLNÝ√ w²�« —œ«uJ�«ËW???�—U³*« W???K¹uD�« t???²KŠ— Âu???O�« √b???³O�W×K???�*«  «uI�« —œU� qO¼Qð »Ë—œ w???�UN²¹e¼Uł e¹eFðË U???NðUłUO²Š« W???O³KðË

ÆWO�U²I�«Ë WOMH�«wMI²�« wMH�« bNF*« d???¹b� VŠ— ULO�s¹d{U(«Ë ŸU�b�« d¹“uÐ w???ýbI*« bLŠ√ `�U� s�d�« bOLF�«Î«dO???A� ÆÆ bNF*« w� 5???Ý—«bK� v�Ë_« WF�b�« 5???ýbð qHŠ w� UNOłuð V???łu0 U¼—UO²š« - v???�Ë_« WF�b�« ‰u???³� Ê√ v???�≈s� W1d� W¹UŽdÐË W???�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ f???Oz—Ë ŸU�b�« d???¹“ËbzUI�« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž f???Ozd�« Œ_«ÊuJK²1 5OMH�« s� b¹bł qOł qO¼Q²� W×K�*«  «uIK� vKŽ_««ËœRO� Ϋe???OL²� ÎUO�UIŁË ÎUO�«— ÎU???OM�√ ÎU???�ŠË WO�UŽ WOM� …¡U???H�d¹b� VzU½ ÊU�ËÆÆsÞu�« ŸuЗ q� w???� tłË qL�√ vKŽ r???N³ł«ËÎUOKOBHð ÎUŠdý Âb� b� «eŠ bOF???Ý bL×� s�d�« bOIF�« bNF*«

ÆUN¹u²×¹ w²�«  UBB�²�« r¼«Ë bNF*« sŽ

W¦¹b(« W¹dJ�F�« ∆œU³*«Ë fÝú� ÎUI�Ë Íd& s�_«Ë W×K�*«  «uI�« WKJO¼ ∫ŸU�b�« d¹“Ëفي املعهد التقني للدارسني األولى الدفعة تدشني ÊUOFMðفي حفل ÊU�—_« WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë

w½UOH��« »uON� ÊUDKÝ ¡«uK�«W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ W???ÝUz—Ë ŸU???�b�« …—«“Ë …œU???O� X???F½b¼U−� »uON� ÊUDKÝ ¡«uK�« WOMLO�« …—u¦�« wK{UM� WLEM�ˉUCŽ ÷d� dŁ≈ ‰Ë_« f�√ ¡U�� qłô« ÁU�«Ë Íc�« w½UOH��« sÞu�« W�bš w� tLEF� vC� ÎU�UŽ ∂≥?�« e¼U½ dLŽ sŽ tÐ r�«

ÆW×K�*«  «uI�«ËqOŽd�« s� ÊU� tK�« tLŠ— bOIH�« Ê« v�« wFM�« ÊUOÐ —U???ý√Ë  «c�UÐ UNMŽ «u???F�«œ s2Ë d³L²³???Ý ≤∂ WOMLO�« …—u???¦K� ‰Ëô« UOB�???A�« s� bOIH�« bF¹ UL� ÆÆÎU�u¹ 5F³???��« »dŠ ‰ö???štÐ Èc²×¹ ÎôU???¦�Ë WKO³M�« UNH�«u0 U???N� œuN???A*« WOŽUL²łô«WO�öŽô« …d???z«b�UÐ ÎUO�öŽ« U???NM� V�UM*« s???� b¹bF�« b???KIðËvKŽ qBŠ UL� »«uM�« fK−� uCŽË W¹—uNL'« W???ÝUz— w�

Æ5ýUOM�«Ë WLÝË_« s� b¹bF�«bFÐ Èd¦�« t???½UL¦ł Í—ËË f�√ Âu¹ b???OIH�« ÊUL¦ł lO???ýËW�eŽ ≠…œUF???Ý Íœ«Ë W???¹dIÐ t???Ý«— WDI???�� w� t???OKŽ …ö???B�«bOIH�« tK�« bLGðÆÆeFð WE�U×� – w???A³Š q³ł W¹d¹b� ≠qI(«U½≈Ë tK� U½≈ÆÊ«uK��«Ë d³B�« t¹Ë–Ë tK¼√ rN�√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ

ÆÊuFł«— tO�≈

UŁœUŠ∏≥‰öš UMÞ«u�≤∑ …U�ËdNý« π w� …u³AÐ U¹—Ëd�

∫ wHOK)« ”Ë—bOŽ∫o²Žs� …d???²HK� …u³???ý WE�U×0 W???¹—Ëd*« Àœ«u???(« œb???Ž m???KÐ Õ«— ÎU¹—Ëd� ÎUŁœUŠ ∏≥ Í—U???'« ÂUF�« s� dÐu²�« v???²ŠË d???¹UM¹

ÆÆ≠…√d�« rNMOÐ ≠UB�ý ÊËdAŽË WF³Ý UN²O×{r�U???Ý ÷uŽ bOIF�« WE�U;UÐ —Ëd???*« ÂU???Ž d???¹b� `???{Ë√ËÀœUŠ∂± Ë Â«b???� ÀœUŠ±µ Àœ«u???(« pKð 5Ð s???� Ê« ÊU???³¹–À«œu(« s� 5ÐUB*« œbŽ mKÐ U???LO� f¼œ Àœ«uŠ∑Ë »ö???I½≈ UÐU�«µ≥Ë WGOKÐ  U???ÐU�« µ rNM� ¡U???�½¥ rNMOÐ UÐUB�µ∏

ÆÆWDO�ÐWŽd???��« nIð w²�« W¹—Ëd*« Àœ«u???(« Ác¼ Ê« v???�« ΫdO???A�w�ULł mKÐ b???� ¨UNÐU³???Ý« “dЫ  U³�d*« W½UO� Âb???ŽË …b???z«e�«

‰U¹— n�« ∑∞∞Ë ÎU½uOK�±± UN� W¹œU*« dzU�)«  UÝ«—b�« e�d0 ¡UŁö¦�« f�√ ÕU³� rO�√WOLKŽ …Ëb???½ W×K???�*«  «uIK� WO−Oð«d²???Ýù«÷«dF²???Ý« UNO� - ©W¹œUO� »—U???&® Ê«u???MFÐwKŽ s�d�« ¡«u???K� …eOL²*« W???¹œUOI�«  «d???³)«W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— VzU½ Õö� b???L×�…ełu� …¡«d???� ‰ö???š s???�  U???OKLF�« ÊËR???A�wKŽ ¡«uK�« t???H�√ Íc�« wŽu???Ýu*« »U²J�« s???�

ÆÕö�d???�c�« s???� ÍP???Ð  √b???Ð w???²�« …Ëb???M�« w???�ËÕö� bL×� w???KŽ ¡«uK�« ÷dF²???Ý« r???OJ(«c???M� UN???A¹UŽ w???²�« q???Š«d*«Ë À«b???Š_« r???¼√W???OÐd(« W???OKJ�UÐ t???�Uײ�« v???²ŠË t???²�uHÞt�UN� ÎU{dF²???�� ÆÆWOÐdF�« dB� W???¹—uNL−ÐÍdJ???�F�« qLF�« Ê«b???O� w???� U???NÐ n???K� w???²�«WE�U×� w???� dBM�« W�dF� À«b???ŠQÐ ¡U???N²½«Ë

ÂU�Ë t???A¹UŽ U2 WK�UJ²� Ϋ—u� ÎU�bI� ÆÆW???−ŠtðUOŠ  öL²???A�Ë W�UF�« t???ðUOŠ  «—U???�� s� t???IOŁu²Ð

Æ…b¹bŽ  «dOG²0 WK�U(« W¹dJ�F�«œdÝ s� t²O�«bB� bL²???Ý« b� »U²J�« «c¼ Ê√ `{Ë√ËÎU�«e²�« WG�U³� Ë√ …œU¹“ ÊËœ W???ýUF*« lzU�u�«Ë o???zUI(«w²�« WO�¹—U²�« À«b???Š_« oOŁuðË œd???Ý w� WOŽu{u*UЉöš WýUF*« sÞu�« ŸU{Ë√ UNO�  b�& w²�«Ë UNýUŽ

Æn�R*« UNMŽ Àb% w²�«Ë WKŠd*« pKðwKŽ s�d�« b???OLF�« Œ_« b???�√ W???O³OŠd²�« t???²LK� w???�Ë

 «uIK� WO−Oð«d²???Ýù«  U???Ý«—b�« e�d� d¹b� bO³Ž włU½ÎU×{«Ë ΫdO³Fð bF¹ dO³J�« —uC(« «c¼ q¦� Ê√ W×K�*«W×K???�*«  «uI�« ¡UMÐ√ tMJ¹ Íc�« dO³J�« d¹bI²�« Èb� sŽW¹dJ???�F�« W???½UJLK� Õö???� b???L×� w???KŽ s???�d�« ¡«u???K�s� WO�¹—Uð qŠ«d� t�öš V�«Ë Íc�« w�UCM�« a¹—U²�«Ë

ÆW×K�*« UMð«u�Ë UM³Fý …UOŠoOŁuð w� n�R*« t�cÐ Íc�« dO³J�« bN'« ÎU{dF²???��nK²�0 ÎUIOŁË ÎUÞU³ð—« WD³ðd*«Ë tðUOŠ s� W�U¼ WKŠd�WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë WO???ÝUO��«Ë W¹dJ???�F�« À«bŠ_«

ÂUF�« v???²ŠË t²�uHÞ c???M� UN???A¹UŽ w???²�«Æ±π∑≤

 «ËbM�« Ác¼ q¦� W�U�≈ WOL¼√ ÎU???×{u�wŽu{u� oOŁuð v???�≈ ‰u�u�« qO³???Ý w�W¹dJ�F�«Ë WOMÞu�« lzU�u�«Ë À«bŠ_« qJ�

ÆWOŽUL²łô«Ë «¡«d� …Ëb???M�«  U???O�UF� XMLCð b???�Ë–wð«d�c� s???�® —«b???�ù« Êu???LC* W???¹bI½W¹bIM�« …¡«d???I�« X�b� YOŠ ©‰Ë_« ¡e???'«s�— bOIŽ ÍdJ�F�« YŠU³�« q³� s� v�Ë_«YŠU³�« q³� s� Èdš√ …¡«d�Ë 5�Š XÐUŁ

Æ·ËdBš s�×� bŽUI²*« bOLF�«bL×� bŽUI²� ¡«u???K�« s� W???¦�UŁ …¡«d???�ËU� qJ� wKOK% Íb???I½ qJ???AÐ X�ËUMð bO³Ž dŁ√ lO{«u�Ë s¹ËUMŽ s� n�R*« t???ML{UN½Qý s� w²�«  UŠd²I*UÐ »U²J�« ÊuLC�

Æ»U²J�« n�R* W¹œUOI�«  «d³)« rOLFð U???ýUIM�«Ë  ö???š«b*« s???� œb???Ž …Ëb???M�« X???KK�ðf¹Ë— s�d�« ¡«uK�« …Ëb???M�«  UO�UF� dCŠ ÆÆs???¹d{U×K�W¹d׳�« ÊËRAK� ÊU�—_« W¾O¼ fOz— VzU½ —u−� tK�«b³ŽWIDM*« b???zU� ÍœU???¼ nO???Ý wKŽ s�d�« ¡«u???K�«Ë —e???'«Ë¡«—b�Ë  «b???Šu�« …œU???� s???� œb???ŽË W???¹e�d*« W¹dJ???�F�«s¹bŽUI²*« s???� 5K{UM*«Ë W¹dJ???�F�«  UOKJ�«Ë d???z«Ëb�«

Æ5¦ŠU³�«Ë 5O1œU�_«Ë 5L²N*« s� œbŽË

Õö� ¡«uK� ©W−×Ð dBM�« W�dF�Ë ÆÆWÝ«—b�« wð«d�c� s�® »U²� sŽ …Ëb½العزعزي عبدالقوي

q�«uI�«Ë sH��« UN�Rð W¹—U& WM¹bL� q¹uD�« UN�¹—Uð d³Ž ÊbŽ  dN²ý«WOL¼√ s� nŽU{ b�Ë ÆÆ»dG�«  U−²M�Ë ‚dA�« lzUC³Ð WKL;« W¹—U−²�«W�U{≈ ¨WO*UF�« W???Šö*« o¹dÞ v???KŽ eOL²*« UNF�u� W???I¹dF�« W???M¹b*« Ác???¼ÊU�_« d�u¹ Íc???�« tHO�— oLŽË U???NzUMO* w�«dG'« s¹uJ²�« W???FO³Þ v???�≈WLOI�« X???HŽUC²� UN�U−Š√Ë U???NŽ«u½√ nK²�0 WO???Ý«d�« sH???��« l???OL'…dLF²???�*« ÈuI�« s� dO¦J�« Èd???ž√ Íc�« d�_« ÊbŽ ¡U???MO* WO−Oð«d²???Ýô«oÐU???�²�« vKŽ eOK$«Ë 5O???�½d�Ë 5¹bM�u¼Ë 5O�UGðdÐ s???� W???×�UD�«ËW�ËUI*« V³???�Ð Îö¹uÞ Âbð r�  ôËU;« pKð sJ� UNOKŽ …dDO???��«Ë U¼ËeG�WK¼u�« s???� W¹“Už Èu???� W???¹√ b???{ U???¼ƒUMÐ√ U???N−N²M¹ ÊU� w???²�« WO³F???A�«¡«dž« q�UŽ qJ???AÐ ÊbŽ ¡U???MO* b¹dH�« w�«dG'« l???�u*« q???þ b???I� ÆÆv???�Ëô«7ÐUJ�«® u¼ U¼Ë ¨w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« UNÝ√— vKŽË W¹—ULF²???Ýô« ÈuIK�`BH¹ ÊbŽ WM¹b� ‰ö²Š« WKLŠ bzU�Ë w½UD¹d³�« ÍdJ???�F�« bzUI�« ©fM¼Ê« ∫fM¼ ‰uI¹ ÆÆWO½UD¹d³�« W�uJ(« v�≈ t²�UÝ— ‰öš s� U¹«uM�« pKð sŽw� dš« ¡UMO� tJK²1 ô U�  UO½UJ�ô« s???� pK²1 ©ÊbŽ® rOEF�« Q�d*« «c???¼T½«u*« V�½√ t½« p???ý ô Ϋ“U²2 ÎU¹—U& Ϋe�d� q²×¹ uN� WOÐdF�« …d¹e'«WOL¼ô« XKþ p???�c� dLŠ_« d׳�« d³Ž W???¹—uÞ«d³�ô«  ö???�«u* …œu???łu*«¡«dž√ q�UŽË WO½UD¹d³�« W�uJ(« ÂUL²¼« —u×� ÊbŽ WM¹b* WO−Oð«d²???Ýô«W¹dJ�F�« …uI�« «b�²???Ý« v�≈  Q−K� WOFÝu²�« W¹—ULF²Ýô« UN²???ÝUO��u�Ë  «—d³� œU−¹≈ s� UN� b???Ð ô ÊU� p�– qO³???Ý w�Ë ¨WM¹b*« Ác¼ ‰ö???²ŠôdOCײ�« Èd???−� w�Ë ÆÆ·bN�« p???�– oOIײ� …u???I�« «b�²???Ý« w� W???O¼«Ë©X�Ëœ U???¹—«œ® WMOH???��« WŁœUŠ U???O½UD¹dÐ XKG²???Ý« W???M¹b*« Ác???¼ ‰ö???²ŠôW�bI� ô≈ ©X???�Ëœ U¹—«œ® s???Jð r�Ë Â±∏≥πررπ w???� ÊbŽ W???M¹b� ‰ö???²ŠôbI� ÆÆÊbŽ vKŽ w½UD¹d³�« ‰uD???Ýô« sH???Ý tÐ X�U� Íc�« Íd׳�« Âu−NK�W�ËUI*« l�«u�Ë …uI�« q�«uŽ dO�bðË »d{ w� ÁdŁ√ ÍdJ�F�« ‚uH²K� ÊU�‰UDÐô« œu???L� vKŽ UN¾Þ«u???ýË …dO� WM¹b� bN???AðË W�dF*« r???�Š w???�WOMLO�« WÐd²�« s???Ž ÎUŽU�œ iOÐô« Õö???��« «uKLŠ s¹c�« ‰U???łd�« œu???L�ËwMLO�« VF???A�« Áb³Jð U� r???ždÐË ÆÆvŠd'«Ë ¡«bN???A�« s�  U???¾*« jI???��s� ‰UCM�«Ë W???�ËUI*« w� œœd²¹ r� t½« ô« dzU???�š s� v�Ëô« t???²�dF� w???�qJÐ UND�???Ý sŽ d³Fð dO¼UL'« XKþË W�öI²???Ý«Ë t²¹dŠ …œUF²???Ý« qł«qł« s�Ë ÆÆ5Þö???��« s???� t½«uŽ«Ë dLF²???�*« W???IKI� ‚d???D�«Ë VO�U???Ýô« «b¼UF�Ë  UO�UHð« lO�uð vKŽ UO½UD¹dÐ X�b�« dO¼UL'«  u�  UJ???Ý«t½«uŽ«Ë dLF²�*« 5Ð n�Uײ�« p�c� W−O²½Ë 5Þö��« 5ÐË UNMOÐ W¹ULŠ·uH� 5Ð ÷d*«Ë q???N'«Ë dIH�« sLO¼Ë ”R???³�« d???A²½« 5Þö???��« s�rž—Ë Î«d???�� ÁœułË ÎU{—U� l???{u�« p�– dL²???�¹ r� s???J� ÆÆ VF???A�« ¡U???MЫdAŽ lЫd�« Âu¹ ¡UL???A�« ÊU�œ— ‰U³ł q³� s� ÎUL???ÝUŠ œd�« ¡Uł «–« lOL'«WIKD�« q???¦L²� W¹“UG�«  «u???I�« vKŽ Âu???−¼ ‰Ë« s???AР±π∂≥ d???Ðu²�« s???�…—«dA�« Á“u³� V�Už `ł«— qD³�« …œUOIÐ dL(«  Uzc�« U¼d−� w²�« v�Ëô«b²LO� ÊUJ*«Ë ÊU???�e�« œËbŠ ‰e²�²�Ë W???�—U³*« W¹dÐu²�ô« …—u???¦K� v???�Ëô«ÍbMł dš¬ ÃËd�Ð ]ô« n???�u²¹ r�Ë WOMLO�« oÞUM*« q� v�« ÎöF²???A� ÎU???³ON�

Æ Â±π∂∑ d³L�u½ s� 5Łö¦�« w� sÞu�« »uMł s� w½UD¹dÐ

dLF²�*« ŸULÞ«  —UŁ√ WM¹b� a¹—U²�« d³Ž: برنامج االكادميية في إطار والباحثني العسكرية القيادات من عدد بحضور

…—Ëd(« wKŽ

w????½U¦�« —Ëb????�«  U????¹—U³� —U????Þ≈ w????� W????¹b½ú� w????ÐdF�« œU????%ô« ”Q� W????�uD³�WKŠd� b????¹b'« UN�UEMÐ Í—Ëb????�« ‰U????DÐ√q????DÐ »≈ VF????ý o????¹d� s????J9 »U????¼c�«ÂdBM*« r????Ýu*« w� ÂbI�« …d????J� Í—Ëb????�«…dJ�« q????¦2 v????KŽ ̉Už “u????� o????OI% s????�qÐUI� ÊËœ ·bNÐ W????FI³�« o¹d� W????O½œ—_«7ÐUJ�« œU²????Ý≈ U¼bN????ý w²�« …«—U³*« w�

WL�UF�UÐ w�Ëb�« w????�¹d*« s????�×� vKŽWK�U� …dDO????Ý  bN????ý …«—U³� w� ¡UFM�WO� s????J9Ë ‰Ëô« ◊u????A�« v????KŽ VF????AK�…«—U³*« ·b¼Ë o³????��« ·b¼ qO−�ð s�r????�²�« ULO� œ«b(« VO$ r−M�« q³� s�w½U¦�« ◊u????A�« w????� …dDO????��« ÊU????I¹dH�«W????Ý—U2 s????� ¡U????ÐdNJ�« X????Kšbð U????�bFÐw????� U????N×zUC�Ë U????Nð«œUŽË UN????ÝuIÞd³ł« U2 ©wB� w????HÞ® W¹ËdJ�« U????M³Žö�Á—UE²½«Ë …«—U³*« ·U????I¹≈ s� …—U³*« rJŠ

WOIÐ ‰ULJ²????Ý«Ë ¡UÐdNJ�« —U????O²�« …œu????Žq¹bFð Ë« d????OOGð Í√ ÊËœ …«—U????³*« o????zU�œ

ÆÆW−O²M�« w�WNł«u*« qšœ »≈ VFý o¹d� Ê√ d�c¹w½œ—_« W????FI³�« t????��UM� ÂU????�√ W????³FB�«bF� Ê« bFÐ W????FHðd*« tO³Žô  U????¹uMF0…dJK�Ë t� b????¹bł “U$≈ w� WKŠd*« Ác????N�v????�≈ b????FB¹ w????M1 o????¹d� ‰ËQ� W????OMLO�«“ËU& s� s????J9 U�bFÐ W????O½U¦�« W????KŠd*«‰Ëô« —Ëb????�« w� w½UM³K�« W????L−M�« ÍœU????½

WNł«uK�  œUŽ w²�« WOÐdF�« W�uD³�« ÁcN�W�U{ôUÐ «c¼ ¨ «uM????Ý …bF� UNH�uð bFÐs� …«—U³*« Ác????N� dO³J�« œ«bF²????Ýô« v????�«w????� Ϋd????šR� W????׳UM�« t²�—U????A� ‰ö????šX????LO�√ w????²�« W????¹œu�« W????¹ËdJ�« …—Ëb????�«¡«—“u�« fOz— ”Q� vKŽ »U−M³�« W¹ôuÐÂU�√ WOzUNM�« …«—U³*« d�šË ¨w½U²��U³�« …—Ëb�« w� „—U????ýË ¨ ≥ Ø ≤ wÐd� o????¹d�UO�uGM�Ë UJ½ôdOÝË ÊU²????��UÐ s� W¹b½√

ÆUOÐd�Ë WO�ULA�« U¹—u�Ë

UNÝuIÞ ”—U9 ¡UÐdNJ�«ËÆÆ œ«b(« ·bNÐ w½œ—_« WFI³�« vKŽ “uH¹ »≈ VFýالعربي لألندية االحتاد كأس في

WO�KI�«  UJ�d���«Ë w�UN��« qL�« Í“u�d'« tK�«b�� ÊU�b� Œú� UN�bN�b�b'« œu�u*« t�«e�—« W��UM0 p�–ËÆÆ

ÆÆ5�� ÁUL�« Íc�«Æt�b�« Ë 5� …d� tK�« tKF�

∫Êu�MN*«Í“u�d'« wK� tK�«b��ØÂu�d*« œôË√Í“u�d'« vO�� wK� bL�� Øw�U��

t�«u�«Ë Í“u�d'« ŸU�œ

„Ëd³� n�√

e�eF�« Œú� …U�«u*« rOE�Ë ¡«eF�« h�U�…U�u� w�U�OA�« tK�«b�� bOF� —u��b�«5KzU� v�UF� tK�« Ê–S� t� —uHG*« Áb�«Ël�«u� bOIH�« bLG�� Ê« q�Ë e� v�u*«

rNK� Ê«Ë t�UM� `O�� tMJ�� Ê«Ë t�L�—tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò Ê«uK��«Ë d�B�« t�Ë–Ë tK�√

ÆÆåÊuF�«—”bMN*« ¨w�U�OA�« w�U� —u��b�« ∫ÊuHO�ô«

Í—UEM�« bL�� ¨w�U�OA�« Ê«uH�

التق����ى وزي����ر الدف����اع الل����واء الرك����ن محم����د ناصر احم����د يوم االح����د س����فير الوالي����ات املتحدة جيرال����د بصنع����اء األمريكي����ة خ����ال س����تاين.وجرى فاي����ر اللق����اء بحث العاق����ات ومجاالت التع����اون املش����ترك ب����ن البلدين واجليش����ن الصديق����ن اليمن����ي واألمريكي ال س����يما التعاون في مجاالت مكافحة اإلرهاب وتبادل اخلب����رات والتج����ارب املكتس����بة بن اجليش����ن وتطوي����ر التعاون املتمي����ز ال����ذي يعكس املس����توى القائم����ة ف����ي العاق����ات الرفي����ع ب����ن اليم����ن والوالي����ات املتح����دة األمريكية.كم����ا تط����رق اللقاء إلى اجل����ادة االيجابي����ة اخلط����وات الت����ي حققته����ا اليمن في س����بيل اخلروج من األزمة اس����تنادا إلى

بنود املب����ادرة اخلليجية وآليتها الدولي����ة واجله����ود التنفيذي����ة املساندة لليمن في هذا االجتاه.. وثم����ن وزير الدفاع اجلهود التي

يبذله����ا الس����فير االمريكي والتي كان لها مردودات ايجابية كبيرة على كاف����ة النواح����ي.. من جهته أك����د الس����فير األمريك����ي موق����ف

الوالي����ات املتح����دة الداع����م ال����ى جان����ب اليم����ن وب����كل م����ا يحف����ظ

وحدته وأمنه واستقراره.

وزير الدفاع يلتقي السفير االمريكي بصنعاء

كم���ا ق���ام وزي���ر الدف���اع الل���واء الرك���ن محم���د ناصر أحمد مؤخ���را بزيارة تفقدية للخدمات الطبية العس���كرية وللمستش���فى العس���كري الع���ام بصنع���اء التق���ى خالها بالطاق���م الطب���ي القي���ادي وتفق���د أقس���ام املستش���فى واستمع ملاحظات املرضى من العس���كرين حول اخلدمات العاجية التي

تقدم.وأثناء الزيارة حت���دث الوزير مع قيادة اخلدم���ات الطبية واملستش���فى العس���كري مش���ددا عل���ى ض���رورة االرتق���اء النوع���ي مبستوى اخلدمات الطبية ملنتسبي القوات املس���لحة وق���ال: إنه م���ن الض���رورة مبكان تأمن الضمان الصحي، وشدد األخ الوزير على ضرورة استكمال وإقرار الئحة املجلس الضروري���ة املس���تلزمات وتأم���ن الطب���ي املستش���فيات حتتاجه���ا الت���ي الازم���ة العس���كرية مثل نظام الكمبيوتر في اإلدارة ورف���ع األداء الطبي والعمل على جعل كافة املستش���فيات العس���كرية ف���ي احملافظ���ات

مستشفيات تعليمية.

وزير الدفاع يزور املستشفى العسكري العام

التق���ى رئيس هيئ���ة األركان العامة اللواء الركن أحمد علي األش���ول ي���وم االحد الس���فير أالملان���ي بصنعاء هولق���ر قرين.جرى خ���ال اللقاء بح���ث التعاون املش���ترك بن البلدي���ن في املجال العس���كري خاصة في مج���االت مكافحة اإلرهاب و محاربة القرصن���ة البحرية.وفي اللقاء أكد رئي���س هيئة األركان العامة على عمق العاقات الثنائية بن البلدين .. واصف���ا اياها باملتين���ة ..وقال "نحن نعتبر العاقة ب���ن بادنا وأملانيا عاقة متينة ونريد تطويرها وتعزيزها بصورة اكبر ".كما تطرق اللواء االشول إلى االجنازات التي حتققت خال الفترة املنصرمة على طريق تنفيذ املبادرة اخلليجية وصوال إلى اإلعداد والتحضير ملؤمتر احلوار الوطني الذي س���يتمثل املخرج الوحيد لازمة في اليمن.. مشيدا بدور

أملانيا االحتادية وسفيرها بصنعاء في هذا املجال.حضر اللقاء مدير دائرة االستخبارات العسكرية العميد الركن أحمد اليافعي ومن اجلانب األملاني امللحق العسكري بالسفارة العقيد الركن

قيرهارد.

رئيس هيئة األركان العامة يلتقي السفير االملاني بصنعاء

التق����ى قائ����د الق����وات اجلوي����ة والدفاع اجل����وي الل����واء الرك����ن طي����ار راش����د ناصر اجلن����د وفد امللحقي����ة العس����كرية االمريكية

برئاسة العقيد بلير مالكوم.حيث ق����دم رئيس الوفد تعازيه والقوات املسلحة االمريكية في حادثة سقوط طائرة ال�"انتين����وف" بصنع����اء االس����بوع املاض����ي والت����ي وراح ضحيته����ا 10 ش����هداء..مبديا استعداد باده مساعدة اليمن في التحقيق ف����ي اس����باب س����قوطها.. م����ن جانب����ه عب����ر

قائ����د الق����وات اجلوية والدف����اع اجلوي عن ش����كره وتقدي����ره لوف����د امللحقية العس����كرية االمريكي����ة.. مثمنا الدور البارز التي تبذلها

الواليات املتحدة لدعم استقرار اليمن.كم����ا ج����رى خال اللق����اء بح����ث التعاون العسكري بن البلدين في مجاالت التدريب ومكافح����ة اخلب����رات وتب����ادل والتأهي����ل االرهاب.. من جانب آخر التقى قائد القوات اجلوي����ة والدف����اع اجلوي الل����واء طيار ركن العس����كري امللح����ق اجلن����د ناص����ر راش����د

اجل����وي الروس����ي مقدم طيار ركن أليكس����ي ش����ما توف، ومساعد امللحق العسكري لدى بادنا املقدم الركن أليكس����ي لويوف.. جرى خال اللقاء بحث مجاالت التعاون املشترك اجل����وي الدف����اع و الق����وات اجلوي����ة ب����ن والق����وات الروس����ية الصديق����ة ف����ي مجاالت التدري����ب والتأهي����ل وتب����ادل اخلبرات وفي مج����ال تش����فير الصندوق األس����ود اخلاص بالطائ����رة إال انتينوف ام 26" التي س����قطت في منطقة احلصبة من أجل املس����اعدة على

قراءة تس����جيات الصندوق األسود لطائرة ال�"انتينوف إم 26".

العس����كري امللح����ق أب����دى م����ن جانب����ه الروس����ي اس����تعداد باده لتق����دمي اخلبرات الازم����ة وذل����ك بإرس����ال الصندوق األس����ود إل����ى جمهورية روس����يا االحتادية الصديقة للمساعدة في كشف التشفير عن الصندوق الت����ي املعلوم����ات آخ����ر ومعرف����ة األس����ود

يحتويها هذا الصندوق.

التقى مدير دائرة االستخبارات العسكرية العميد الركن أحمد محس���ن اليافعي منس���ق قس���م احلماية في البعثة الدولي���ة للصلي���ب األحم���ر الدولي لدى اليم���ن دانيل ماك س���ويني، ومندوبة قس���م احلماية دانيال فيليب،ومندوبة

اللجنة للمحتجزين كارينا سفينفلت.ج���رى خ���ال اللق���اء بحث أوج���ه التعاون ف���ي مختلف

املج���االت الت���ي م���ن ش���أنها تعزي���ز العاقة ب���ن القوات املس���لحة وبعث���ة اللجن���ة الدولي���ة للصلي���ب األحم���ر في

اليمن.وف���ي اللقاء ثمن مدير دائرة االس���تخبارات العس���كرية اجله���ود الطيب���ة الت���ي تبذله���ا اللجنة الدولي���ة للصليب األحم���ر وما تقدمه م���ن خدمات في املجاالت اإلنس���انية..

مؤك���دا اهتم���ام وزارة الدف���اع بتس���هيل مه���ام البعثة في اليمن.. من جانبه ثمن منس���ق قس���م احلماي���ة في البعثة الدولي���ة للصلي���ب األحم���ر الدول���ي التفاع���ل اإليجاب���ي لوزارتي الدفاع والداخلية في تقدمي يد العون واملساعدة الدائمة وتس���هيل مهام بعثة الصليب األحمر في مختلف

املجاالت اإلنسانية.

مدير االستخبارات العسكرية يلتقي منسق قسم احلماية في البعثة الدولية للصليب األحمر

تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات.. تتمات..

قائد القوات اجلوية يلتقي امللحقني العسكريني االمريكي والروسي

أجمل التهاني والتبريكات القلبية لألخ املهندس

عمر ابراهيم حميد احلطامي مبناسبة ارتزاقة املولودة البكر التي أسماها »جنا« جعلها الله قرة عن والديها وانبتها نباتا حسنا ..

فالف مبروك

املهنؤن:والدك الشيخ /ابراهيم حميد احلطامي

وجميع أخوانك األستاذ/ محمد عبد العزيز

أخوالك /محمد وهاشم ورضوان احمد الهندي وابراهيم واحمد

وامين محمد الهندي وعمر ومحمد هاشم ومحمد

رضوان الهنديوجميع األهل واألصدقاء

ألف مبروك كلمة هامة للرئيس املبادرة اخلليجية واليتها التنفيذية املزمنة وكذا

اخلطوات والترتيبات اجلارية النعقاد مؤمتر احلوار الوطني الشامل املقرر انعقاده خال الفترة

املقبلة مبشاركة مختلف القوى السياسية. وبه���ذه املناس���بة ستش���هد ع���دد م���ن احملافظات احتفاالت وفعاليات ش���بابية وفنية وثقافية بهيجة تعكس الفرحة بهذا املنجز الكبير الذي حققه شعبنا وك���ذا ما حتق���ق للوط���ن من اجن���ازات ف���ي مختلف

املجاالت.

خنبش رئيسا لجامعة حضرموتالب����اب الرابع : مصادر متوي����ل التأمن الصحي

وحاالت وقف االستقطاعات.الباب اخلامس : إدارة اخلدمات التأمينية.

الباب السادس : الواجبات.الباب السابع : أسس وشروط ومعايير التعاقد

مع جهة العاج.الباب الثامن : أحكام عامة وختامية.

وصدر القرار اجلمهوري رقم )166( لسنة 2012م بش����ان إعادة تنظيم مصنع املكا لتعليب األس����ماك

)الغويزي( مبحافظة حضرموت.احتوى ه����ذا القرار على )40( م����ادة موزعة على

أربعة فصول وعلى النحو التالي:الفصل األول :التسمية والتعاريف واألهداف

الفصل الثاني: إدارة املصنعالفصل الثالث: رأسمال املصنع ونظامه املالي

الفصل الرابع: أح�كام عامة وختام��ية.

اليوم احتفال بلحج االحتفائية من بينها تدش����ن املعه����د الفني التقني للقوات املسلحة للدفعة األولى للدارسن في املعهد لعدد ثاثمائة دارس����ا بحضور وزي����ر الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد ونائب رئيس هيئة األركان العام����ة لش����ؤون التدري����ب واملنش����آت التعليمي����ة الل����واء الرك����ن علي س����عيد عبي����د وعدد م����ن القادة

العسكرين.

محمد غالب وعبر غالب عن خشيته من متزق احلراك والشارع اجلنوب����ي بس����بب تب����ادل بع����ض قيادات����ه اخليانة والعمالة وبيع القضية ، مشيرا إلى أن رؤية احلزب اإلش����تراكي في األحداث الت����ي واجهتها اليمن هي نفس رؤى الثورة الش����بابية الس����لمية الهادفة إلى

التغيير الشامل وبناء الدولة املدنية احلديثة .

اللجنة العسكرية جملة من القضايا واإلجراءات املتعلقة بحقوق الطفول����ة ومن����ه جتني����د األطف����ال وإبعاده����م ع����ن الصراعات املسلحة، وكذا مناقشة البرامج البديلة الدم����اج االطفال في برامج تعي����د تأهيلهم ودمجهم في املجتمع وتقدمي الرعاية الازمة لهم وألس����رهم الفقيرة. واستعرض االجتماع ما تعيشه اليمن من متغيرات خال هذه املرحلة التي تتطلب وضع أسس س����ليمة ومنهجية لبناء ش����راكة فعالة مع منظمات األمم املتحدة واملجتمع الدولي إلخراجها من األزمة

وتبعاتها السلبية.وأكد وزي����ر الداخلي����ة أن القوان����ن املعمول بها ف����ي القوات املس����لحة وفي املؤسس����ة األمنية تلتزم بضوابط قانونية ولوائح متنع وحتظر جتنيد من هم دون سن القانون.. موضحا إن اليمن من الدول السباقة في التوقيع على املواثيق والبروتوكوالت واالتفاقي����ات الدولي����ة املتعلق����ة بحق����وق االنس����ان وحقوق الطفولة..وأوضح إن األزمة التي تعرضت لها اليمن قد أوجدت أوضاعا غير متماسكة سمحت بوجود بعض الثغرات التي تسعى جاهدة ملعاجلتها بالتعاون والش����راكة مع املنظمات الدولية.. مشيرا إلى إن اليم����ن عانت وتعاني من ش����حة االمكانيات ومحدودي����ة التأهيل والتدريب التي كانت الس����بب األول ف����ي ح����دوث بع����ض األخطاء، وحت����رص اآلن على جتاوزها وتافيها في احلاضر وفي املستقبل

املنظور.من جانبه قدم مدير دائرة االستخبارات العسكرية مستشار وزير الدفاع حلقوق االنسان العميد الركن احمد محس����ن اليافعي توضيحا أش����ار فيه الى ان قيادة وزارة الدفاع حريصة على منع ومعاجلة اية جتاوزات للقوانن وأي اعمال غير مسؤولة...وكان اعضاء اللجنة العس����كرية قد أثروا االجتماع بآراء ومداخات مهمة هدف����ت الى تقدمي صورة واضحة عن سعي املؤسسات الرسمية املختلفة على احترام

حقوق االنسان وحقوق الطفولة.

استقبل وزير مؤكدا أهمية الدعم الذي يجب أن يلقاه الشباب من الدولة واحلكومة، وحتقيق التطلعات املشروعة ف����ي مختل����ف جوانبه����ا وأنش����طتها..ولفت الى أن شريحة الشباب العمرية تصل الى ستة ماين في

اليمن. ما بن ستة 16- 28 س����نة، وهي شريحة كبيرة ولها آمال وتطلعات من اجل العمل واإلنتاج واألمن

واالستقرار.وق����ال نح����ن نع����رف إن محافظ����ة تع����ز ه����ي م����ن احملافظ����ات النموذجية، وه����ي في موقعه����ا املميز عامل مهم للوحدة الوطنية، وكان الناس يأتون الى مدينة تعز من الش����مال واجلن����وب إبان الصراعات

و اخلافات قب����ل الوحدة املباركة..وأضاف: »وعلى هذا األساس نتمنى أن ال نرى فوضى وتلك األشياء الدخيل����ة عل����ى تعز الت����ي ظهرت خ����ال األزمة وفي اآلون����ة األخي����رة، وبص����ورة ال تتف����ق مع م����ا يعرف عن تعز وأبنائها الذين يعملون في ش����ؤون احلياة مبختلف املجاالت والنشاطات العملية على مختلف تخصصاته����ا احلكومي����ة والرس����مية والثقافي����ة واالس����تثمارية. مؤكدا أن ألبناء محافظة تعز ادوار وطنية رائعة أس����همت في حماية مكتسبات الثورة

والوطن وفي مختلف اجلوانب.وأعل����ن األخ الرئيس عبد رب����ه منصور هادي أن هناك حزمة من املشاريع التنموية في البنى التحتية سيتم تنفيذها على مستوى الشباب والرياضة، وفي املقدمة االستاد الرياضي في مدينة تعز، ومشاريع رياضي����ة اخ����رى، وص����االت مغلق����ة ف����ي املديريات، إضاف����ة ال����ى املدين����ة الطبي����ة، واملط����ار ومش����اريع للكهرباء، واملياه، والتربية والتعليم، وكلها مشاريع

إستراتيجية سيتم االهتمام بها .وق����ال األخ الرئيس »إن الدعم الكبير الذي حظي ب����ه اليمن م����ن املجتمع الدولي س����يمكن م����ن البناء واالجناز وإيجاد املشاريع اإلستراتيجية الكبيرة، ومبا يحق����ق آمال وتطلعات جماهير الش����عب، ولم يعد هناك عذر، وعلينا وعلى احلكومة ترتيب عملية االس����تيعاب بصورة ناجحة ومقتدرة الن هناك من يقول ه����ل ستس����توعبون؟ نعم سنس����توعب ونحن بحاج����ة الى املزي����د، وعل����ى اجلميع ترتي����ب عملية الصعود الى القطار املنطلق نحو املس����تقبل وعدم

االنتظار في محطته بعد فوات األوان«.وحتدث بعد ذلك وزير الش����باب والرياضة معمر اإلرياني، وقال اسمحوا لي فخامة الرئيس املناضل عبد ربه منصور هادي أن أتقدم باسمى آيات الشكر والتقدير والعرفان على ما تقدمونه من دعم سخي للش����باب والرياض����ة، وأن اعبر عن التقدي����ر البالغ مل����ا بذلتموه م����ن جهود اس����تثنائية خ����ال حتملكم املسئولية الوطنية الكبيرة في هذه الظروف الصعبة

والدقيقة واالستثنائية .وأضاف: »أننا نعاهدك����م يا فخامة األخ الرئيس بان نكون جنودا أوفي����اء من اجل احلفاظ على أمن واستقرار الوطن، والوصول إلى الغايات املنشودة، وقيام الدس����تور من اج����ل الدولة املدني����ة احلديثة. وش����كرا ل����كل توجيهاتكم الت����ي ش����ملت العديد من

املشاريع الرياضية «.من جانبه عبر محافظ تعز شوقي احمد هائل عن سعادته الغامرة بهذا اللقاء احلميم الذي جمع قيادة محافظة تعز مع الن����ادي األهلي باألخ الرئيس عبد ربه منصور هادي، وأكد أن توجيهات األخ الرئيس فيما يتعل����ق بالبنية التحتية الرياضية واالس����تاد الرياض����ي مبدينة تعز قد عكس����ت املش����اعر الطيبة التي يتمتع بها األخ الرئيس، وقال سوف نعمل على تنفيذ التوجيهات وتنفيذ مش����اريع البنية التحتية

الرياضية ..كما حت����دث بعد ذلك األخ رئيس حترير صحيفة املدينة األخ فكري قاسم فقال: نحن فخورون بك يا فخامة الرئيس، وفخورين كثيرا باجلهد الذي قمتم به، وهو جهد عظيم واستثنائي من اجل إخراج

اليمن من الظروف الصعبة واألزمة .وأضاف: هؤالء الشباب الرياضيون معظمهم من األحياء الشعبية، وفي نشاطاتهم الرياضية جتنبوا انزالق����ات كان ميك����ن أن يقعوا فيها، وه����م يتمنون

املزيد من االهتمام والدعم.هذا وقد تس����لم األخ الرئيس م����ن رئيس االحتاد الع����ام لكرة الق����دم درع االحتاد، وق����ام األخ الرئيس برف����ع كاس رئي����س اجلمهوري����ة مع ش����باب النادي األهل����ي بتعز..حضر اللق����اء وكاء وزارة الش����باب

والرياضة وبعض املسئولن مبحافظة تعز.

الرئيس يعزييوما حيث كان من قيادات اللواء العاشر..و كان الفقيد عضوا في مجلس النواب كما كان أيضا ضمن دائرة الس����كرتارية اإلعامية برئاس����ة اجلمهورية ..تغمد الله الفقيد بواس����ع رحمته وأس����كنه فسيح جناته والهم أهله وذويه وأصدقائه ومحبيه الصبر

والسلوان.« إنا لله وإنا إليه راجعون«.وقد ش����يع امس مبديرية جبل حبش����ي محافظة تعز جثمان اللواء سلطان مهيوب مجاهد السفياني الذي وافاه األج����ل عن عمر ناهز ال�����63 عاما قضى معظمه في خدمة الوطن..وشارك في تشييع جثمان الفقيد عدد م����ن أعضاء مجلس الن����واب والقيادات

التنفيذية واحمللية مبحافظة تعز.يش����ار إلى أن الل����واء الس����فياني كان عضوا في

البرملان لثاث دورات انتخابية متتالية.

استقبل االمين تش���كيل حكوم���ة الوف���اق الوطن���ي، واللجن���ة العس���كرية لتحقي���ق األم���ن واالس���تقرار، وإجراء انتخاب���ات رئاس���ية مبك���رة ش���ارك فيه���ا اجلميع بحضور لم تش���هده صناديق االنتخابات من قبل، وذلك م���ن اجل خروج الناس من الظروف الصعبة

واألزمة الطاحنة.وتط���رق األخ رئي���س اجلمهوري���ة ال���ى املعركة مع اإلرهاب، وق���ال إن تنظيم القاعدة وما يس���مى بأنصار الشريعة استغا انقسامات اجليش واألمن وحتى املجتمع، فتجمع���ت العناصر اإلرهابية من مختلف أصقاع األرض، الى محافظة أبن بدعوى قي���ام إمارة إس���امية هناك.. لكن قواتنا املس���لحة واألمن واللجان الش���عبية خاضوا معركة بطولية ضد تلك العناصر واستطاعوا تطهير أبن واملناطق التي وصلوا إليها في محافظة شبوة، فيما تستمر

مطاردتهم حتى القضاء على شراذمهم أينما فرت ..وبصدد مهمة املبعوثة األممية وجه األخ الرئيس عبدرب���ه منصور ه���ادي كافة اجلهات العس���كرية واألمنية بعدم جتنيد األطفال مادون الثامنة عشرة، وأكد على عدم شرعية جتنيدهم، على أساس أن ذلك يعتب���ر جرمية ف���ي القانون الدولي، وق���ال أن على كافة األحزاب املليش���يات القبيلة واجلهوية كذلك، االلتزام بعدم مخادعة األطفال وجرهم الى شؤون تعتبر محرم���ة من وجهة نظ���ر القوانن واألنظمة

الدولية.ولف���ت األخ الرئي���س الى أن املنظم���ات الدولية وخصوصا مكتب األمم املتحدة بصنعاء، سيوفرون دورا لرعاية األطف���ال األيتام واحملتاجن، وتوفير غذائه���م وتدريس���هم، وق���ال ان���ه س���يلقون رعاية م���ن احلكوم���ة واألمم املتح���دة حت���ى ال ينزلق���ون ال���ى محاذي���ر تض���ر باألم���ن واالس���تقرار وتض���ر مبستقبلهم. ومت خال اللقاء مع املبعوثة األممية ومعها مدير مكتب األمم املتحدة بصنعاء إسماعيل ولد الش���يخ احمد، التعهد بتوفير الرعاية الكاملة

لهذه الشريحة.وأعربت األمن العام املساعد لألمم املتحدة عن الش���كر والتقدير لألخ الرئي���س إلتاحة فرصة هذا اللقاء معه، ونقلت إلية حتيات وتقدير األمن العام لألمم املتحدة بان كي مون، مش���يرة الى أن زيارته كان���ت ناجح���ة ب���كل املقاييس خصوص���ا في هذه

املرحلة الدقيقة واحلساسة التي مير بها اليمن.وأكدت أن األخ الرئي���س عبدربه منصور هادي يلع���ب دورا تاريخي���ا مهم���ا واس���تثنائيا، وأكدت التزام���ات األمم املتح���دة باملس���اعدة املطلق���ة م���ن اجل حتقي���ق عملية التحول التاريخ���ي في اليمن وإجناح املرحل���ة االنتقالية ب���كل متطلباتها حتى خروج اليم���ن الى بر األمان، مش���يرة الى الفرصة السانحة لتحقيق رغبة الشعب اليمني وتطلعاته من اجل الغد املأمول واالنتقال الى مرحلة التطور والنمو وخلق الفرص الواس���عة م���ن اجل مواكبة

العصر احلديثحضر اللقاء ممثل مكتب األمم املتحدة إسماعيل ولد الشيخ احمد، وممثل منظمة اليونسيف هيخت كابيارا، والوفد املرافق لامن العام املساعد لألمم

املتحدة .

رئيس الوزراء في تقري����ر اللجنة الوزارية بع����ن االعتبار وفي

حدود ما هو متاح من إمكانيات.ولف����ت إل����ى أن محافظ����ة صعدة م����ن احملافظات الواعدة في املجال الزراعي وأن احلكومة س����تعمل على اإلس����هام بدع����م البن����ى التحتية له����ذا القطاع مبا يؤدي إل����ى تنميته وتطوي����ره وحتقيق املردود

االقتصادي املعول على هذا القطاع.

< كتب: محمد أحمد الهنديأوض���ح االس���تاذ حام���د أحمد ف���رج رئيس الهيئ���ة العامة للطي���ران املدن���ي واالرصاد بأنه مت اللقاء م���ع وفد الصندوق العربي لإلمناء االقتصادي واالجتماعي الذي وصل االسبوع املنص���رم وضمن ج���دول أعماله تقييم مش���روع مطار صنعاء الدولي املمول من الصندوق العربي ومبرحلتيه مبنى الركاب وحقل الطيران، وقد أبدى الصندوق استعداده لتمويل ما قد يظه���ر من فارق متويل���ي مطلوب الس���تكمال العمل في مبنى الركاب، كما مت مناقش���ة اإلجراءات املزمع القيام بها من قبل الهيئة العامة للطيران بناء على قرار مجلس الوزراء بعد ان مت أخ���ذ موافقة كل من اللجنة العليا للمناقصات والصندوق العرب���ي فيم���ا يخ���ص اإلج���راءات الت���ي يج���ب اتباعه���ا في اس���تكمال مبنى الركاب.. واملتمثلة في إعادة تأهيل الشركات متهيدا لتسليمها وثائق املناقصة لتقدم عروضها على ضوء املواصف���ات وجداول الكميات لألعم���ال املتبقية ملرحلة مبنى

الركاب.مؤك���دا بأن���ه في حالة س���ير اخلطوات دون تأخير س���يبدأ العمل مع بداية الربع الثاني من العام القادم 2013م.. وتبلغ

التكلف���ة التقديري���ة لألعمال املتبقية بحس���ب م���ا وضعت من قب���ل االستش���اري 170ملي���ون دوالر، وتس���تمر عملي���ة تنفيذ املش���روع بحس���ب اجلدول الزمني املخطط عامن كاملن من بداي���ة إس���تام املوقع له���ذه املرحل���ة، وفيما يتعل���ق مبرحلة حق���ل الطي���ران التمويل املتوف���ر من الصن���دوق العربي مبلغ 160 ملي���ون دوالر، لكن هناك فجوة متويلية تبلغ 340 مليون دوالر.. وقد مت طرح املشروع على االخوة في وزارة التخطيط

والتعاون الدولي لغرض البحث عن متويل لهذه الفجوة.ووفق���ا للخطوات الت���ي مت املوافقة عليه���ا من قبل مجلس الوزراء فإنه س���يتم تقسيم مرحلة حقل الطيران إلى قسمن: القسم األول يتضمن االعمال املرتبطة بتشغيل مبنى الركاب، وه���ذه ق���د حتت���اج الى مبل���غ 100 ملي���ون دوالر ف���ي حالة ما إذا مت اس���تخدام ال�160 ملي���ون دوالر املتوفرة من الصندوق العربي على أن يبقى القس���م الثاني من مرحلة حقل الطيران االعمال التي ميكن تأخيرها دون التأثير على امكانيات مبنى

الركاب.لاعم���ال الت���ي الميك���ن تأخيرها ه���ي: مرس���ى الطائرات، الب���رج، املمر الثان���ي اجلديد، حظيرة االطف���اء، أعمال اإلنارة

للممر اجلديد والتجهيزات الفنية املطلوبة، واملبنى الفني.أم���ا االعم���ال التي ميك���ن تأجيلها فهي: مرس���ى الش���حن،

ومرس���ى الصيان���ة، واملداخ���ل الفرعي���ة وتوس���عة املرس���ى الرئيسي الى مرحلة ثانية.

وح���ول مش���روع توس���عة مطار امل���كا أوض���ح األخ حامد أحم���د ف���رج بأن هناك منح���ة مقدمة من البن���ك الدولي لتنفيذ املش���روع وتبلغ س���تة ماين وثمامنائة ألف دوالر، وقد وعد البن���ك بإضاف���ة مليوني دوالر إذا تطلب العمل ذلك، وتش���مل التوس���عة للمش���روع توس���عة صاالت الترحيل بزيادة 120٪، وتشمل توسعة الصاالت احلالية وإضافة صالة للمستقبلن وصالة للمودعن وإضافة مكاتب لإلدارة مع جتهيز الصاالت بالكاونترات وس���يور العفش وغيرها مع عمل ساحة ملواقف الس���يارات وأعم���دة اإلن���ارة وإنش���اء احلديق���ة العام���ة م���ع اخلدمات الازمة لها وكذا إعادة تأهيل إنارة املدرج وإضافة

مبنى للشحن.وأش���ار األخ رئي���س الهيئ���ة العام���ة للطي���ران ال���ى أنه مت التواص���ل م���ع وزارة التخطي���ط والتع���اون الدول���ي وحتديد االحتياجات ملشروع تطوير مطار سقطرى الذي سيتم تنفيذه بتموي���ل من صندوق أبو ظبي بكلف���ة اجمالية بلغت 4مليون و900ال���ف دوالر حي���ث كان���ت التكلف���ة التقديرية ل���كل مكون ومنها منظومة برج متكاملة يشمل أجهزة اتصاالت وأجهزة حتكم ومراقبة وجهاز تسجيل وثائقي وجهاز حتديد االجتاه

االتوماتيك���ي وجه���از االرش���اد املرئ���ي وغيرها م���ن األجهزة بتكلف���ة تقديري���ة 950أل���ف دوالر وك���ذا عرب���ة إطف���اء س���عة 12أل���ف لت���ر ماء و1500 لت���ر رغوة وبكلفة ملي���ون و250ألف دوالر وعرب���ة إنقاذ بكلفة 850ألف دوالر، وكناس���ة ممر بكلفة 150أل���ف دوالر، وجه���از هبوط آل���ي بكلفة ملي���ون و250ألف دوالر، وباق���ي املبل���غ س���يخصص لألعمال املتبقية من س���ور املطار الازمة لعملية الس���امة وس���يور عف���ش، وكاونترات،

وكراسي للصاالت بكلفة 400الف دوالر.مش���يرا ف���ي س���ياق حديث���ه ال���ى أن���ه يوج���د ل���دى الهيئة أعمال حتس���ينية في مش���روع مطار صع���دة وأفاد أن االخوة ف���ي الس���لطة احمللي���ة مبحافظة صع���دة لديهم تطلع���ات الى تش���غيل املطار أم���ام الرحات الداخلية، وه���م متعاونون في متابعة اجلانب احلكومي لتوفير التمويل املطلوب الستكمال

املنشآت املطلوبة للمطار.وقد رفدت الهيئة املطار بتجهيزات تتعلق بخدمة التشغيل باالضاف���ة الى صيان���ة املبنى احلالي وال���ذي مت صيانته من أجل تش���غيله بصورة مؤقتة عل���ى أمل أن تتوفر العام القادم مبالغ متويل إنش���اء مبنى جديد للركاب والتجهيزات املكملة

واملطلوبة للمطار.

رئيس الهيئة العامة للطيران المدني واالرصاد لـ» «:

استكمال تنفيذ األعمال المتبقية لمشروع مطار صنعاء منتصف 2013

أ. حامد أحمد فرج

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 5األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـ عدد خاص مبناسبة العيد الـ45 لالستقالل الـ30 من نوفمبر املجيد

الـ 30 من نوفمبر 1967م عيد االنتصار العظيم الستكمال السيادة

الوطنية على االرض اليمنية

b???OŠuð v???�≈ X???Žœ w???²�« ¨W???O�dC(« …b???Šu�« W???�dŠ ∫ôË√ÊU�O???ý W�d(« Ác¼ œU� b�Ë ÆÆU???NŽU{Ë√ Õö�≈Ë  u???�dCŠ

Æ`−Mð r� ÎUF³ÞË ÆÆ·UJ�« dLŽ —UC×�Ë wA³(« tK�«b³ŽÍ—«œù« Õö�ù« v�≈ uŽbð X½U� w²�« ¨o�«uF�« W???�dŠ ∫ÎUO½UŁU¼œuI¹ ÊU�Ë w???³Mł_« —œUJ�« s???Ž ÎôbÐ wMÞu�« —œUJ???�« ‰ö???Š≈Ë

Æ`−Mð r� ÎUF³ÞË ÆÆÍdH'« bL×� sÐ wKŽ bO��«ÆÆqC� .dJ�«b³Ž wKŽ ÊUDK???��« ÆÆZ( ÊUDK???Ý W�dŠ ∫ÎU¦�UŁWO−×K�« WMDK��« ÊËRý w� w½UD¹d³�« qšb²�« b{ X�U� w²�«U???N{dHð X???½U� w???²�« …—U???A²Ýô«  «b???¼UF� v???KŽ X???{d²Ž«Ë

Æ„«c½¬  UOL;« vKŽ UO½UD¹dÐw½U�b�« W�dŠË o???�«uF�« w� W×K???�*« ÍeOÐd�« W�dŠ ∫ÎU???FЫ—W???�dŠË “ ÎU???O�UŠ 5???Ð√ W???E�U×�” ‰–«u???F�« ÷—√ w???� W×K???�*«wMÐ Ø l�U¹ w� W×K???�*« wHOHF�« ”Ë—bOŽ sÐ bL×� ÊUDK???��«»—U×¹ qþË ÁœöÐ w???� Í—ULF²???Ýô« œułu�« i�— Íc�« b???�U�

ÆrK�²�¹ r�Ë lC�¹ r�Ë s�e�« s� WK¹uÞ …d²�

sL¦Ð —bIð ô ÊbŽs¹dLF²�*« ŸULÞ_ WD×� UNKFł w−Oð«d²Ýô« ÊbŽ l�u� Ê«w� w½UD¹d³�« r�U(« ‰U� b�Ë ÆÆ—uBF�« nK²�� d³Ž 5K²;«ËW�d???ý …—«œ≈ fK−� v�≈ UNNłË W�U???Ý— w� ¨bMN�« w???� ÍU???³�uÐÊbŽ Ê≈” ÆƱ∏≥∏ ÂUŽ s� d¹«d³� ≤∑ w� ÊbŽ ÊQAÐ WO�dA�« bMN�«

WKOÞ r×HK� Êe�L� `???KBð wN� ÆÆsL¦Ð —bIð ô U???M� W³???�M�UÐW�b�²�*« sH�K� ÎU�UŽ vI²K� ÊuJð Ê« sJ1Ë WM��« ‰uB�UMMJ1 UN²DÝ«uÐ W¹u� W¹dJ�Ž …bŽU�Ë dLŠ_« d׳�« o¹dÞdLŠ_« d׳�«Ë wÐdF�« ZOK)« …—U& s� bOH²�½Ë wL×½ Ê«q³−� ÊbŽË Æt???ðUłu²M0 wMG�« Í–U;« Íd???B*« qŠU???��«Ës� ‰UM*« W???³F� ÊuJ²???Ý UM¹b¹√ w� X׳�√ U� v???²� ‚—U???ÞÆd¦�√ oLŽË ‰uL???AÐ Ÿu{u*« v�≈ dE½« wM½«Ë d׳�«Ë d???³�«©eOK$ô« vKŽ wMF¹® ¨UMOKŽ Ê«d�P²ð ÊU²�Ëœ „UM¼ ¨‰uI¹ «cJ¼UO???ÝË— v???�Ë_« ÆÆ‚d???A�« w???� U???½–uH½ v???KŽ ¡U???CI�« Ê«œu???ðw¼Ë U�½d� WO½U¦�«Ë ¨Ê«d¹≈ ‰öš s� U½u×½ t−²ð W¹dBOI�«r²×²O???Ý  «b¹bN²�« ÁcN� ÈbB²½ 5ŠË dB� ‰öš s� WOð¬Æ“œËb(« ×Uš WOŽU�œ e�«d� UN�HM� bFð Ê« UO½UD¹dÐ vKŽ

ÎU×O{uð UM¼ œ—Ë√ W???O�Ëb�« WO−Oð«d²???Ýô« ÊbŽ W???OL¼_ËvKŽ UO½UD¹dÐ ¡öO²???Ý« ‰uŠ eOK$ô« 5š—R*« bŠ« t�U� U???*c�ð√ b�Ë “Êu²Ýd*UД ÊuJ¹ Ê« qL²;« dOž s�” ∫‰U� ÆÆÊbŽ

Æ“r×H�« WD×� v�≈ WłU(« œd−* ÊbŽ vKŽ ¡öO²Ýô« —«d�s�Ë UNMOÐ U???LO� WJÐU???A²� WOÐd(«Ë W???¹—U−²�« r???OI�« Ê«WMLON�«  U???ÝUOÝ 5???ÐË ÊbŽ ‰ö???²Š« 5Ð q???BH�« V???FB�«sH???��« s¹uL²� WLN� WD×� X½U� ÊbŽ Ê« `O×� ¨W¹—U−²�«bL²???�ð p�cÐ wN� ¨j???ÝË_« ‚d???AK� lL& W???DI½Ë œu???�u�UРUOKLFK� …b???ŽUI� w�«dG'« U???NF�u� s� v???LEF�« U???N²OL¼√v???�≈ W???łUŠ w???� W???Oł—U)« U???O½UD¹dÐ …—U???& Ê« ÆÆW???¹d׳�«œułË vKŽ U???¼œUL²Ž« ‰ö???š s� ÆÆW½uLC�  ö???�«u� j???š‰uDÝ_« UN²Ý«d×Ð ÂuI¹Ë U¼—UO²š« s�×¹ WOKŠU???Ý bŽ«u�ÎU???¹uOŠ ÎU???F�u� √u???³²ð Êb???Ž Ê« ÆÆd???O³J�« w???½UD¹d³�« w???JK*«¨UO½UD¹dÐ U???N𜫗√ b�Ë bMN�« v???�≈ ÍœR*« d׳�« o???¹dÞ v???KŽ…—uBÐ sJ�Ë W¹dJ???�Ž …bŽUI�Ë WD×L� ¨UN²OŠö� V³???�ÐWIDM� vKŽ …dDO��« s� Èdš√ …u� W¹√ lM� qł√ s� WO�Oz—

Æ“W�UÝd�« XN²½«” ÆW¹uOŠ WO−Oð«d²Ý≈W�ËUI*« X½U�Ë ÊbŽ UO½UD¹dÐ X???K²Š« UNK� »U³???Ý_« ÁcN�7ÐUJ�« p???�cÐ ·d²Ž« U???L� W???ÝdýË W???HOMŽ U???NMOŠ W???OMÞu�« ÕdłË ΫbONý ±≥π U¼dŁ« vKŽ bN???A²Ý« ÆÆw½UD¹d³�« “fM¼”a¹—U²�« p�– cM� w½UD¹d³�« œułu�« ÂËUI¹ VFA�« qþË dO¦J�«

Ʊπ∂∑ ÂUŽ d³L�u½ s� 5Łö¦�« w� ‰öI²Ýô« Âu¹ v²ŠË

wMÞu�« wŽu�« d−HðΫ—Ëœ X³F�Ë  bN� w???²�« WOŽu{u*« ·ËdE�« r¼√ s???� Ê≈—uF???A�« XEI¹√Ë w�uI�«Ë w???MÞu�« wŽu�« o???Kš w� Ϋd???O³�…—uŁ ÂUO� ÊU� ¨—ULF²???Ýô« r???JŠ s� rKE�UÐ d???O¼UL'« Èb???�‰ULł fOzd�« …œU???OIÐ d???B� …—u???Ł ÆƱπµ≤ ÂU???Ž u???O�u¹ ≤≥¡Uł—√ q� w� wMÞu�«Ë w�uI�« wŽu�«  d−� bI� ÆÆd�UM�«b³ŽŸUF???ýû� Ϋe�d� ÊbŽ X???½U�Ë ÆÆs???LO�« UNM�Ë w???ÐdF�« s???Þu�«

ÆÆsLO�« ÷—√ qJ???� w�uI�«Ë w???MLO�« w???MÞu�« w???Žu�«Ë Íd???JH�«W¹b½_«Ë W???OMÞu�«  U¾ON�«Ë WO???ÝUO��« »«eŠ_« Q???AMð  √b???ÐËWO�ULF�«  U???ÐUIM�« rŁ W¹dJH�«  U???¹b²M*«Ë WO{U¹d�«Ë W???O�UI¦�«

Ʊπµ∂ ÂUŽ w� w�ULF�« d9R*« ΫdOš√Ët½u� Íc�« ¨Â±πµπ ÂUŽ w� wÐdF�« »uM'« œU%« ÂU???O� ÊU�ËdO¼UL'« …œ«—ù ΫdO³� ÎU¹b% ÊU� ¨w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« ÁQA½√ËÆÆbŠ«u�« sLOK� ÎUO�UBH½« ÎUDD�� UNO� Èdð X½U� w²�« ¨W???OMLO�«

ÆÆt²C�—Ë t²Ð—UŠË t²{—UŽ p�c�Ë ÆÆÆWOMLO�« …bŠuK�‰UCM�« Èd−�  dOž w²�« ¨Â±π∂≤ d³L²³Ý ≤∂ …—uŁ  ¡UłË

≤≥ …—u¦Ð UNÞU³ð—« v�Ë_« Wł—b�UÐ »uM'« w� —ULF²???Ýô« b{Æd�UM�«b³Ž ‰ULł dB� …—uŁ ¨Â±πµ≤ uO�u¹

oÞUM� q� w�Ë ÊbŽ w� XIKš ¨Â±π∂≤ d³L²³???Ý ≤∂ …—uŁ Ê≈ ±¥ …—uŁ ÂUOI� Ϋ“U???²2 ÎUšUM� błË«Ë b???N�Ë QO¼ ÎU???�dþ »u???M'«‰ö²Šô« W???�ËUI� w� tK� VF???A�« V¼ p???�c�Ë ¨…b???O−*« d???Ðu²�√

ÆrOEF�« d³L²³Ý —«uŁ s� bO¹QðË rŽbÐ w½UD¹d³�«»œ Íc�« VN²K*« ÍdO¼UL'« ”UL(«Ë wMÞu�« —uF???A�« Ê≈d³L²³???Ý …—uŁ ÂUO� bFÐ »u???M'« q� w� 5???MÞ«u*« ”u???H½ w???�dŽU???A*« ‚b�Ë t−łQðË t½«uHMŽ w???� tIŠ w???DF¹ Ê« s???J1 ôWO�¹—U²�« …d???²H�« ÁcN� Œ—R*« Ê« ÆÆÆd???OEM�« lDIM*« ”U???L(«Ën�u� WO¼UM²� W�œ qJÐ q−???�¹ Ê« lOD²???�¹ ô sLO�« a¹—Uð s�n�u*« p�– WLOEF�« d³L²³???Ý …—uŁ ÂUO� bFÐË ¡U???MŁ√ d???O¼UL'«

≤∂ —«uŁË …—u¦� b¹b???A�« V(«Ë WIzUH�« …œUF???��UÐ eOL²¹ Íc�«

Æ…bO−*« d³L²³ÝW�UŠ l???L²−*« w�  “d???�√ ÎUH½¬ U???Nðd�– w???²�« q???�«uF�« Ác???¼WOÝUOÝ À«bŠ√ qJA²ð  √bÐ bI� ¨wÝUO��« ◊UAM�« s� WFÝ«ËÂUOI� uŽb¹ ÊU� Íc�« »uM'« ¡UMÐ√ WDЫ— »eŠ ¨WO�ULŽ  UÐUI½ËwMÞu�« »e(«Ë w�«d²???ýô« VF???A�« »eŠË ÆÆ»uM'« w� W�Ëœ»e???ŠË w???Þ«dI1b�« —«d???Š_« »e???ŠË W???�_« »e???ŠË ÍœU???%ô«ÊbŽ s� c�²ð X½U� w²�« »«eŠ_« s� U¼dOžË w³F???A�« d9R*«»eŠË »dF�« 5O�uI�« W�dŠ ÎUC¹√  “d�√ UL� ¨UNÞU???AM� Ϋe�d�w³F???A�« œU%ô«Ë WOMÞu�« WN³'«Ë w�«d²???ýô« wÐdF�« YF³�«tzœU³* ÎU???ÝUÝ√ WOLKF�« WO�«d²???ýô« s� c�ð« Íc�« ¨wÞ«dI1b�«rC¹ ÊU� Íc�« w�ULF�« d9R*« ÎUC¹√  “d�√Ë W¹dJH�« tLO¼UH�Ë

ÆUNK� WOÐUIM�« W�d(« œuI¹ ÊU� Ë ÊbŽ  UÐUI½ q�

»«eŠ_« ¡uA½w²�« »«e???Š_« Ác¼ sŽ …e???łu� …—u???� w???DŽ√ Ê√ U???M¼ œË√Ë

ÆqOKIÐ tK³� Ë« ¨Â±πµ≤ ÂUŽ bFÐ ÊbŽ w� X¾A½√Â±πµ¥ ÂU???Ž w� f???ÝQð Íc�« ¨w³F???A�« d???9R*« »e???Š ∫ÎôË√WO½bŽ W???�Ëœ ÂUO� v???�≈ uŽb¹ ÊU�Ë ÊU???LI� b???L×� w???KŽ W???ÝUzdÐ

ÆY�uM�uJ�« ‰Ëœ v�≈ rCMð WKI²��¨Â±πµ¥ ÂU???Ž w� f???ÝQð ∫ÍœU%ô« w???MÞu�« »e???(« ∫ÎU???O½UŁUNL{Ë ÊbŽ ‰öI²Ý« v�≈ uŽb¹ ÊU�Ë w�uOÐ wKŽ s�Š WÝUzdÐ

ÆÎUOLÝ— ΫœU%« qOJA²� »uM'« oÞUM� WOIÐ v�≈ÂUŽ w� X???�ÝQð w²�« wÐdF�« »u???M'« ¡U???MÐ√ W???DЫ— ∫ÎU???¦�UŁb�Ë ÆÆ»u???M'« w� W�Ëœ ÂU???O� v�≈ u???Žbð X???½U� w???²�«Ë ¨Â±πµ±UNMO�√Ë Íd???H'« wKŽ bL×� bO???��« W???ÝUzdÐ WDЫd�« X???�ÝQð

ÆwA³(« tK�«b³Ž ÊU�Oý bO��« ÂUF�«WMÝ uO�u¹ w� w� f???ÝQð ¨w�«d²???ýô« VF???A�« »eŠ ∫ÎUFЫ—r�UÝ bL×� t³zU½Ë ZM�ô« bO−*«b³Ž tK�«b³Ž W???ÝUzdÐ ¨Â±π∂≤ÆÆw�«d²???ýô« wÐdF�« YF³�« »eŠ —UF???ý l�d¹ ÊU�Ë Áb???³Ž w???KŽs� sLO�« d???¹d% v�≈ u???Žb¹ ÊU�Ë ÆÆWO�«d²???ý« ÆÆW???¹dŠ ÆÆ…b???ŠËw�«d²ý« wÞ«dI1œ ”UÝ√ vKŽ tðbŠËË WOFłd�«Ë —ULF²???Ýô«sŽ dO³F²K� »uM'« w� VF???AK� dOB*« d¹dIð oŠ Õd???D¹ ÊU�Ë

ƉULA�« l� …bŠu�« w� t²³ž—5Ð W�öF�«Ë WOÝUO��« W�U(« rJ¹b¹√ 5Ð l{√ Ê√ Êü« œË√˨WO�d???A�«  UOL;«Ë WOÐdG�«  UOL;«Ë w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô«

Æ„«c½¬ sÞu�« »uMł UNAOF¹ ÊU� w²�«WO½UD¹dÐ …dLF²???�� X½U� b???I� ÆÆÊb???Ž W???M¹b* W³???�M�UÐ ∫ÎôË√

ÆdýU³*« rJ(« WI¹dÞ »uKÝ√ UNO� UO½UD¹dÐ XÝ—U�X{d� bI� ÆÆ U�OA*«Ë  «—U�ù«Ë  UDK�K� W³�M�UÐ ∫ÎUO½UŁÁc¼ X???½U� b�Ë 5Þö???��« l???�  «b???¼UF0 W???¹UL(« U???O½UD¹dÐbOIðË W¹bÐ√  «b???¼UF� »u???M'« ÂUJŠ U???NF�Ë w???²�«  «b???¼UF*« «b¼UF*« Ác¼ bOHðË r¼œöÐ ÊËRý …—«œ≈ w� rN²¹dŠ w� ÂUJ(«Ë√ qÝ«d¹ ôË WO³Mł√ W�Ëœ W¹QÐ qB²¹ Ê« t� o×¹ ô ÊUDK��« ÊUÐ

WO½UD¹d³�« WDK???��« s� WI�«u*« ÊËœ Èdš√ W�uJŠ W¹√ l� oH²¹dłR¹ Ë√ s¼d¹ Ê« aOA�« Ë√ dO�_« Ë√ ÊUDK�K� o×¹ ôË ÊbŽ w�ô≈ Èdš√ W�Ëœ W¹_ t{—√ s� ÷—√ W???FD� W¹√ ÍbN¹ Ë√ l???O³¹ Ë√ÊQÐ ÊUDK???��« bNF²¹Ë ¨w½UD¹d³�« w�U???��« »ËbM*« WI�«u� bFÐ

ÆtzUHKŠË t²Ł—Ë sŽË t�H½ sŽ W�U�_UÐ …b¼UF*« Ác¼ l�u¹ÂUJŠ l� U???O½UD¹dÐ UN²�dÐ√ w???²�«  «b???¼UF*« Ác???¼ Ê≈ ∫ÎU???¦�UŁv�≈ bM²???�ð w²�« W¹—UO²šô« W¹UL(« —UÞ≈ w� qšbð ô »uM'«W¹UŽ—Ë WOL;« W???�Ëb�« sŽ ŸU�b�« qł√ s� 5???²�Ëœ 5Ð W???O�UHð«W¹UL(« —U???Þ≈ w� q???šbð qÐ w???�Ëb�« b???OFB�« v???KŽ U???N(UB�U� Ë√ WKO³� Ë√ W???�Ëœ W¹√ vKŽ …uI�UÐ ÷dHð w???²�« W¹—ULF²???Ýô«

Æp�– tÐUýr???C�« W???I¹dÞ v???KŽ W???¹UL(« »uK???Ý√ X???KC� U???O½UD¹dÐ Ê≈¡ULŽ“ Èb???�Ë 5MÞ«u*« Èb� W???�ËUI*« ÕË— d???O¦ð w²�« ¨d???ýU³*«Î«b¹bł ÎU¹—«œ≈ Ϋ“UNł VKD²¹ t½ô Ϋd???O¦� nKJ¹ rC�« ÊôË ¨œö???³�«WOK;« W???¹—«œù« …e???Nł_« v???KŽ vI³¹ W???¹UL(« »uK???Ý√ U???LMOÐ

ÆUNHK�ð vKŽ wI³¹Ë UN½ËUFð s� bOH²�¹Ë

ÂU�ù« n�u�»uM'« w� ΫbzU???Ý ÊU� Íc�« l{u�« sŽ …ełu� …—u� Ác¼rJ(« n�u� sŽ ÎUC¹√ …ełu� …—u� w� rJF{√ Ê« UM¼ b???¹—√Ë

∫w�U²�U� u¼Ë ÆÆsÞu�« ‰ULý w� w�U�ù«

W¹UL(«  «b¼UF� ÷dHРΫbł WL²N� X½U� UO½UD¹dÐ Ê≈ ∫ÎôË√ U³�UD*« s???� ÎU�uš p???�–Ë »uM'«  ö???¹ËœË o???ÞUM� q� v???KŽ

ÆWOÐuM'« oÞUM*UÐ ‰ULA�« w� ÂU�û� WO�¹—U²�«j???OD�ð v???KŽ W???O½UL¦F�« W???�Ëb�«Ë U???O½UD¹dÐ X???IHð« ∫ÎU???O½UŁWOL�²�« w¼Ë l�²�«  UFÞUI*« 5ÐË “sLO�« W¹ôË” 5Ð œËb(«ÊU�dD�« l�Ë b�Ë ÆÆwÐuM'« sLO�« oÞUM� UNÐ ·dFð X½U� w²�«

ÆÂ±π±¥ ÂUŽ …b¼UF*« vKŽ¨Â±π±¥ …b¼UF� v�Ë_« WO*UF�« »d(« bFÐ ÂU�ù« i�— ∫ÎU¦�UŁÊU� U¼—ËbÐË W???O½UL¦F�« W�Ëb�«Ë U???O½UD¹dÐ 5Ð X9 w???²�« Ác???¼

Æ…b¼UFLK� tC�—Ë ÂU�ù« dE½ WNłË XC�— ÎUC¹√ UO½UD¹dÐw� œËb(« ‰uŠ ÂU�ù« l???� r¼UH²�« UO½UD¹dÐ X�ËUŠ ∫ÎU???FЫ—i�— ÂU�ù« s???J� ±π≤∞ ÂU???Ž w�Ë Â±π±π ÂU???Ž w???� 5???²�ËU×�

Æ»uM'« w� WK�U� t�uIŠ vKŽ d�√˨‰UL???A�« w� ÂU�ù« b{ …uI�« UO½UD¹dÐ X�b�²???Ý« ∫ÎU???��UšÂ±π≤∏ ÂU???ŽË ±π≤∑ ÂUŽ w???� p�–Ë wŽU???�*« q� XK???A� U???�bMŽÆÆWOÐd(«  «dzUD�« Ÿ«dB�« «c¼ w� ©UO½UD¹dЮ X�b�²Ý« YOŠ

Æœu¹e�«Ë l�«uA�« 5Ð WOHzUD�«  «dFM�« X�b�²Ý«ËWM???Ý d¹«d³� w� UO½UD¹dÐ X×$ »d???(« Ác¼ b???FÐ ∫ÎU???ÝœUÝ—«dI²???Ý« U¼dŁ« vKŽ - ÂU???�ù« l???� …b???¼UF� l???O�uð w???� ±π≥¥

Æ»uM'«Ë ‰ULA�« 5Ð wM�_«Ë ÍœËb(« l{u�«∫w¼Ë …b¼UF*« w� …œ—«u�« ◊UIM�« r¼√ “dÐ√ Ê√ UM¼ b¹—√ËÆÎU�Uð ÎôöI²Ý« sLO�« ÂU�≈ ‰öI²ÝUÐ UO½UD¹dÐ ·«d²Ž« ر

…b¼UF�® …b¼UF*« œ«u� “dÐ√ w¼Ë W¦�U¦�« …œU*« h½ ¡U???ł Ø≤∫wK¹ UL� ©Â±π≥¥

 U{ËUH� r²ð Ê√ v�≈ WOMLO�« œËb(« W�Q�� w� X³�« qłR¹®5I¹dH�« w{d¹ U0 ¨…b¼UF*« Ác¼ …b� ¡UN²½« q³� ULNMOÐ Íd&ÊËbÐ q�U� ‚U???HðUÐË W¹œË …—u???BÐ tOKŽ 5O�U???��« s???¹b¼UF²*«—U???A*«  U{ËUH*« r²ð Ê√ v�≈Ë ÆWH�U�� Ë√ W???Ž“UM� W¹√ À«b???Š≈ÊUO�U???��« Ê«b¼UF²*« ÊUI¹dH�U� d�c�« WH�U???��« …dIH�« w� UNO�≈a¹—Uð w� œËb(UÐ oKF²¹ ULO� …d{U(« W�U(« vI³ð Ê« Êö³I¹UFM1 ÊUÐ ÊUO�U��« ÊUI¹dH�« bNF²¹Ë …b¼UF*« Ác¼ vKŽ lO�u²�«œËb(« w� ULNð«u� s???� —bBð Ê« qzU???Ýu�« s� ULN¹b� U� qJ???Ðw� ULN³½Uł Ë√ U???LNŽU³ð√ s???� qšbð Í√Ë WKJ???A� W¹√ …—u???�c*«s� dšü« V½U'« w???� 5MÞUI�« w�U¼_« ÊËR???ý w� œËb(« p???Kð

Æ…—u�c*« œËb(«©ÎU�UŽ ¥∞® WMÝ ÊuFЗ√ …b¼UF*« Ác¼ …b� ?

w???ÐuM'« s???LO�« w???� w???½UD¹d³�« œu???łu�UÐ ”U???�*« Âb???Ž ?Æq²;«

UO½UD¹dÐ –uH½ X???% vI³ð UNOKŽ Ÿ“UM²*« »u???M'« o???ÞUM� ?Æ Ì÷d� qŠ UN½QAÐ bIF¹ v²ŠË …b*« Ác¼ ‰«uÞ

bFÐ UO½UD¹dÐË vO×¹ ÂU�ù« 5Ð  U�öF�«  dL²???Ý« ∫ÎUFÐU???ÝUO½UD¹dÐ V???ÝUJ� rŽœ u¼Ë lÐUD�« fH½ qL% ±π≥¥ …b¼UF�

ÆÂU�ù« lł«dð —«dL²Ý«Ë »uM'« w�bLŠ« ÂU�ù« l�Ë Â±πµ± ÂU???Ž w� ∫ÎUM�UŁWM' ÂUO� XMLCð WO�UHð« vKŽ UO½UD¹dÐËo???ÞUM*« l???{Ë W???Ý«—b� W�d²???A� œËb???Šs¼«d�« l???{u�« v???I³¹Ë ÆÆU???NOKŽ Ÿ“U???M²*«s� WM−K�« wN²Mð Ê√ v�≈ tOKŽ u¼ U� v???KŽ

ÆUN�ULŽ√Z�UFð ÆÆw¼ U???L� œËb(« XOIÐ ∫ÎUF???ÝUðs� W???O�¹—U²�« ‰ö???²Šô« …d???E½ —U???Þ≈ w???�¡UH²Šô« v???KŽ —«d???�ù«Ë ÆÆÂU???�ù« V???½UłÆUO½UD¹dÐ V½Uł s� WOL;«Ë …dLF²�*UÐœułuÐ d�« b� vO×¹ ÂU???�ù« Ê≈ ∫Ϋd???ýUŽ…b¼UF� vKŽ tFO�uð ‰öš s� —ULF²???Ýô«Íc�« bLŠ« ÂU�ù« tMЫ Áb???FÐ ¡UłË ±π≥¥bOL& —«dL²???ÝUÐ U???O½UD¹dР«b???�√ a???Ý—ÊuJ¹ p�cÐË ÆÆU???O½UD¹dÐ `�UB� ŸU???{Ë_«X½U� «cJ¼ ÆÆÎUÐuMłË ÎôULý WOC� lO{ b�Ê√ v�≈ tÐuMłË t�UL???ý sLO�« w� ŸU{Ë_«U¼bFÐË Â±π∂≤ d³L²³???Ý ≤∂ …—u???Ł X???�U�

Ʊπ∂≥ dÐu²�√ ±¥ …—uŁ

»«eŠ_« e−Žs� ÊbŽ w???� XKJ???Að w²�« »«e???Š_« Ê≈UO½UD¹dÐ s� ‰öI²Ýô« vKŽ ‰uB(« qł√vKŽ …—œU� s???Jð r� ÆÆ»uM'« q� ‰öI²???Ý«WM¹b� w� Ϋ—u???B×� ÊU� UNÞU???A½ Êô p�–5???O�uI�« W???�dŠ ¡UM¦²???ÝUÐ ÆÆj???I� Êb???Žq� v???DžË UNÞU???A½ b???²�« w???²�« ¨»d???F�«

Æ…dN*« v²ŠË ÊbŽ s� »uM'« oÞUM�W�dŠ rOEMð s???Ž q−???Ý√ Ê√ UM¼ b???¹—√Ë

∫WO�U²�« ozUI(« »dF�« 5O�uI�«»dF�« 5O�uI�« W???�dŠ Ÿd� Êu???Jð ∫ÎôË√ÆƱπµπ ÂUŽ s� dÐu²�√ dNý w� sLO�« w�

∫r¼ƒULÝ√ WO�U²�« 5¹œUOI�« …ušù« s�w³FA�« nODK�«b³Ž qBO� ©±w�ö��« d�U½ bLŠ« wKŽ ©≤

wF�UC�« `�U� bLŠ« nOÝ ©≥q³I� bLŠ« tÞ ©¥

w�³F�« dLŽ bLŠ« ÊUDKÝ ©µ»dF�« 5O�uI�« W???�dŠ …œU???O� w¼ Ác???¼Œ_« ÊU�Ë ÎUÐuMłË ÎôUL???ý sLO�« ÷—√ qJ�rOEMð …œU???OIÐ ÎU???HKJ� dLŽ b???LŠ« ÊUDK???Ý

ÆsÞu�« ‰ULý w� W�d(«s�R¹ ÊU� sLO�« w� »d???F�« 5O�uI�« W�dŠ r???OEMð Ê≈ ∫ÎU???O½UŁ`K???�*« ÕUHJ�UÐ r²¹ Ê« bÐô —ULF²???Ýô« s� »uM'« d¹d% ÊUÐ

ÆœU²ŽË ‰Uł— s� ΫbOł Ϋœ«bŽ≈ WKŠd*« ÁcN� bF¹ ÊU�ËÂUEM�« s???� ‰UL???A�« —dײ¹ Ê« Èdð X???½U� W???�d(« Ê≈ ∫ÎU???¦�UŁw� `K???�*« ÕUHJ�« ¡b???Ð q???³� ÎôË√ b³²???�*« w???ðuMNJ�« w???�U�ù«¨W�d(« XDDš WO�UCM�« WO−Oð«d²???Ýô« Ác¼ vKŽË ÆÆ»u???M'«UN²�öŽË U¼U¹öšË U???NðôUBð« sÞu�« ‰UL???ý w� W???�d×K� ÊU�Ë—U???−²�«Ë —«d???Š_« ◊U???³C�«Ë 5???HI¦*«Ë ‰U???LF�« 5???Ð WF???Ý«u�«

Ær¼dOžË »öD�«ËWOLOEM²�« U¼U¹öš qJAðË TAMð Ê« W�d(« XŽUD²Ý« ∫ÎUFЫ—Ϋ—Ëd� ÆÆ»uM'« oÞUM� q� w�Ë ÊbŽ w� WIO�œË W¹d???Ý …—uBÐ

Ʊπµπ ÂUŽ cM� p�–Ë …dN*« v²ŠË  u�dC×ÐΫ—UO²š« —U???²�¹ ÊU� »d???F�« 5O�uI�« W???�dŠ uCŽ ∫ÎU???��Ušs� WOKš q???š«œ b???łu¹Ë ÎU???¹dJ� v???M³¹Ë W???O¼UM²� W???�bÐË Î«b???OłÆÆWIDM*« ·Ëdþ V�Š ÊUOŠ_« iFÐ w� WŁöŁ Ë√ œ«d�√ W???�LšvKŽ v²Š V???ÝU×¹ W�d(« uCŽË ÆÆÎUOŽu³???Ý√ U¹ö)« lL²&Ët�öš√Ë t�uKÝ w� …Ëb� ÊuJ¹ Ê« V−¹ uN� wB�A�« t�uK???Ýwð«c�« b???IM�«Ë bIMK� ÎUOŽu³???Ý√ lC�¹ u???¼Ë ÆÆt???OŽËË t???²�UIŁËwMÐ …—uB�« Ác???¼ vKŽË ÆÆ©g???�U½ rŁ cH½® —UF???ý vKŽ v???Ðd²¹Ëv²ŠË ±πµπ ÂUŽ s� »uM'« w� »dF�« 5O�uI�« W�dŠ rOEMð◊UA½ ¨dL²��Ë rEM� qJ???AÐ …—u¦�« W�öD½« Âu¹ ±π∂¥ uO½u¹ÈdI�«Ë Êb???*« w� WO¼UM²� W¹d???�ÐË ÷—_« X???% V???z«œ q???LŽË◊U³{ ·uH� w� ΫdOš√Ë ÆÆ·U¹—_« q� w�Ë ‰U³'«Ë ÊU???¹œu�«Ë

ÆœU%ô« gOł œuMłËsLO�« »u???Mł d¹dײ� W???O�uI�« WN³'« ÂU???O� s???KŽ√ ∫ÎU???ÝœUÝUNðœUO� W???�d(« d???�UMŽ X½U� W???HK²��  U???LOEMð s???� q???²;«

ÆWOIOI(«ÕUHJ�« œu???IðË sKFð Ê« WO�uI�« W???N³'« XŽUD²???Ý« ∫ÎUFÐU???Ý

∫5MŁ« 5O�Oz— 5K�UF� —ULF²Ýô« b{ `K�*«

`K�*« ÕUHJ�« ËdOÐ w� »d???F�« 5O�uI�« W�d( W???�UF�« W½U�_« W???�öŽ ©±l� WLE²M�  «¡UI� bIFð X½U� w²�«Ë d�UM�«b³Ž ‰ULł fOzd�UÐW³ž— ‰ULł fOzd�« vKŽ XŠdÞ b???�Ë ÆÆdB� w� ‰ULł f???Ozd�«w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« b{ `K???�*« ÕUHJ�« w� WO�uI�« W???N³'«bO¹Q²�«Ë rŽb�UРΫ—u???� d�√Ë ‰ULł f???Ozd�« o�«ËË »uM'« w???�w½U¼Ë g³Š ×u???ł …ušù« s???� W½uJ� X½U� W???�UF�« W???½U�_«®

Æ©rO¼«dÐ≈ s�×�Ë ÍbMN�«w� l???Ý«u�«Ë 5²*« W???�d(« r???OEMð u???¼ w???½U¦�« q???�UF�« ©≤vIKð ÆÆ÷—_« X%  «uMÝ fLš ÁƒUMÐ dL²Ý« Íc�«Ë »uM'«qLFK� ÎU¹dJ???�Ž ÎU³¹—bðË ÎU×{«Ë ÎU???OMÞËË ÎUO�u� ΫdJ� ÁƒU???CŽ√d�«Ë√Ë  «—«d???� qJ� ΫcHM� ÆÆ◊U???³C½ô« q� ÎU???D³CM� ÆÆw???z«bH�«ÆÆWO�ËR???��Ë W�œ qJ???Ð WO�uI�« W???N³'« …œUO�Ë W???�d(« …œU???O�

Æœœdð ÊËbÐËqÐUI*UÐË UNðœUOI� ΫdI� eFð WM¹b� s� WO�uI�« WN³'«  c�ð«WN³'« …œUO� …bŽU�* 5¹dB*« ◊U³C�« s� Ϋ“UNł dB� XKJýWO�uI�« WN³'« …œU???O� X½U�Ë ÆÆW???O�UCM�« UN�UN� w???� W???O�uI�«

∫r¼ƒULÝ√ WO�U²�« s� W½uJ�w³FA�« nODK�«b³Ž qBO� ©±

w�ö��« bLŠ« wKŽ ©≤w³FA�« bL×� ÊUD×� ©≥

q³I� bLŠ« tÞ ©¥wF�U{ `�U� bLŠ« nOÝ ©µ

bL×� s¹“ r�UÝ ©∂÷uŽ wKŽ dHFł ©∑rÝU� Í—U³�«b³Ž ©∏

w³FA�« r�UÝ bL×� wKŽ ©πqOŽULÝ≈ ÕU²H�«b³Ž ©±∞

∫w�U²�« v�≈ dOý√ Ê√ UM¼ œË√ËÎö�√ ÎUH½¬ s¹—u�c*« W???O�uI�« WN³'« …œUO� ¡U???CŽ√ q� ∫ÎôË√

Æ»dF�« 5O�uI�« W�dŠ ¡UCŽ√ s�X½U� WO�uI�« W???N³'« UNM� XKJ???Að w²�«  ULOEM²�« ∫ÎU???O½UŁ¡UCŽ√ s� UNðœUO� VKž√Ë W�d(« rOEM²� …d�UM�Ë …b¹R� UNK�

ÆW�d(«dDOÝË b²A¹Ë “eF²¹Ë —uD²¹ `K???�*« ÕUHJ�« dL²???Ý« ∫ÎU¦�UŁqJ???� f???O¹UI*«Ë d???O¹UF*« q� V???K�Ë ÆÆ»u???M'« ÷—√ q� v???KŽXF�b½«Ë ÆÆUNðUÐU???�Š dOžË `K???�*« ÕUHJ�« sŽ Wł—U)« ÈuI�«

ÆWK{UM�Ë …b¹R� dO¼UL'« «œUOIÐ »uM'« oÞUM� q� w???� ‰U²�  UN³ł XKJ???Að ∫ÎUFЫ—

ÆWLEM�Õö???ÝË ‰U� s� ‰U²I�«  UN³ł  U???O�d� q� X???½U� ∫ÎU???��Uš…œUO�  U???IH½Ë  U???O�d� «c�Ë Íd???B*« “U???N'« q³� s???� l???�bð

ÆÎUC¹√ WN³'«‚öD½« e�«d� »≈Ë W³DF�Ë ¡UCO³�«Ë eFð X׳�√ ∫ÎU???ÝœUÝ ÎU³K� ÎU???¹—uŁ ÎU???LŠöð qJ???ýË dÐu²�√ ±¥ …—u???¦� ÎU???MO²� ΫbM???ÝË»uM'« ÷—√ s???� w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« ¡ö???ł t²−O²½ X???½U�

Ʊπ∂∑ d³L�u½ ≥∞ Âu¹ w� ‰öI²Ýô«Ë`²H½« `K???�*« ÕUHJ�« vKŽ 5�UŽ w???�«uŠ —Ëd� bFÐ ∫ÎUFÐU???ÝX½uJðË »uM'« w� WOMÞu�« ÈuI�« vKŽ WO�uI�« WN³'« ‰Uł—WLEM�Ë WO�uI�« WN³'« s� q???²;« sLO�« »uMł d¹d% W???N³łWOMÞu�« …—u¦�« vKŽ ÎU�dŠ ±π∂∂ d¹UM¹ ±≥ w� p�–Ë ÆÆd¹dײ�«

ÆdLF²�*« tłË w� ‰UCM�« Èu� bOŠuðËs� WŽuL−� XFL²ł« ±π∂∂ d³L???�¹œ ±≤ a¹—Uð w???� ∫ÎU???M�UŁXMKŽ√Ë W³DF� w???� “dLš” WIDM� w� W???O�uI�« WN³'« ¡U???CŽ√

Æd¹dײ�« WN³ł s� UNÐU×�½«WN³ł ÂUO� s???� ZŽe½« b� w???½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« Ê≈ ∫ÎUF???ÝUðw???� W???OMÞu�« Èu???I�« qJ???� U???¼bOŠuðË U???N½UC²Š«Ë d???¹dײ�« ≤∂ …—uŁ …œUO�Ë d�UM�«b³Ž ‰ULł fOzd�« W¹UŽ— X% »uM'«WO�U(« W�dF*« Ê≈® ∫d�UM�«b³Ž ‰ULł fOzd�« ‰U� b�Ë ÆÆd³L²³ÝwN� tK� w???ÐdF�« r�UF�« ÂU???L²¼ô W???³łu*«Ë Êü« Îö???F� …d???z«b�«Ëq�UF� dš¬ w¼ Ác???N� wÐdF�« ZOK)«Ë wÐdF�« »u???M'« W???�dF�…—uŁ ÂUO� Ê≈® ∫‰U�Ë Æ©wÐdF�« ‚d???A�« w� WO½UD¹d³�« …dDO???��«UNF�—Ë ZOK)«Ë »uM'« d¹d% W�Q???�� …b???AÐ ÕdÞ sLO�« w�ÊËe�d¹ s¹c�« eOK$ôU� ¨WOÐdF�«  U¹u�Ë_« WLzU� w� vKŽ√ v???�≈tð«– sLO�« V³�Ð p�– ÊuKFH¹ ô WOMLO�« …—u¦�« b{ Êü« r¼bNłwÐdF�« »uM'« w???� ŸU{Ë_« W¹u???�ð w� rN²³ž— V³???�Ð sJ�ËÆ©WOÐdF�« W�_« WOI³� dOŁQð Ë√ bł«uð Í√ s???Ž W³Ož w� Z???OK)«Ëw�Ë Æ©≤≤± W×H� qJO¼ 5M???�Š bL; ±π∂∑ —U−H½ô« »U²�® u³�Uð f³OK� d²???�� WOJ¹d�_« WOł—U)« d¹“Ë bŽU???�� WKÐUI�WOÐdF�« W???¹—uNL'« lO−???Að v???�≈ —U???ý√ d???�UM�«b³Ž f???OzdK�wÐdF�« »uM'« w� w???½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« b{ …—u¦K� …bײ*«b{ qšb²ð WO½UD¹d³�« W�uJ(« ÊQÐ ∫‰ULł fOzd�« tOKŽ œ— b�Ë»U²�® ÆsLO�« v???�≈ W�eðd*«Ë ‰«u�_«Ë W×K???Ý_« q???ÝdðË …—u¦�«

Æ©±∂π W×H� qJO¼ 5M�Š bL; ±π∂∑ —U−H½ô«wMÞu�« nB�« w�  U�U�I½ô« qG²Ý« —ULF²Ýô« Ê√ ∫ΫdýUŽ

Æ·ö)« WIý lOÝuð vKŽ qLŽË »uM'« w�œU%ô« gOł ·d²Ž« ±π∂∑ d³L�u½ ∑ a¹—Uð w� ∫dAŽ ÍœUŠWO�uI�« WN³'« Âö²???Ý« QO¼ ·«d²Žô« «cNÐË ÆÆWO�uI�« WN³'UÐ

Ʊπ∂∑ d³L�u½ s� 5Łö¦�« w� ‰öI²Ýô«Ë WDK�K�

 «b¼UF� UO½UD¹dÐ X{d� æ ö¹ËœË oÞUM� vKŽ W¹UL(«

 U³�UD*« s� ÎU�uš »uM'«sÞu�« ‰ULý w� ÂU�û� WO�¹—U²�«

w� XKJAð w²�« »«eŠ_« ævKŽ ‰uB(« qł√ s� ÊbŽ

vKŽ …—œU� sJð r� ‰öI²Ýô«Î«—uB×� ÊU� UNÞUA½ Ê_ p�–

ÍœU%ô« gO'« ·«d²Ž« æÂö²Ý« QO¼ WO�uI�« WN³'UÐ

WDK�K� WO�uI�« WN³'« s� ≥∞?�« w� ‰öI²Ýô«Ë

±π∂∑ d³L�u½

ثورة١٤ أكتوبر وحتقيقاإلستقالل لتفجير املناضلعليأحمدالسالمييسردمعلوماتتاريخيةمهمةعناإلعداد

wMLO�« »uM'« oÞUM� q� qLAO� U¼–uH½ b²�√ ÊbF� UO½UD¹dÐ ‰ö²Š« bFÐ

ثم امتد نفوذها حتى شمل كل مناطق في يوم ١٩ يناير ١٨٣٩م احتلت بريطانيا عدن..

ومنذ ذلك الوقت والشعب في اجلنوب يقاوم هذا االحتالل وكانت املقاومة اجلنوب اليمني..

حني اتفقت القبائل العبدلية والفضلية واخذت تعد نفسها للهجوم األولى في نوفمبر ١٨٣٩م.

وفعال تقدم نحو املدينة حوالي أربعة آالف مقاتل وبدأوا في مهاجمة على االجنليز في عدن..

ولكنهم تعرضوا لنيران املدفعية البريطانية، واضطروا على أثرها إلى املراكز البريطانية..

وتلتها بعد ذلك محاوالت كثيرة على التراجع بعد ان قتل منهم مائتان وجرح ثمانية وثمانون..

أورد هنا بعضها كأمثلة: مر السنني.. w�ö��« bLŠ√ wKŽ

WD×� UNKFł w−Oð«d²Ýô« ÊbŽ l�u� æ5K²;«Ë s¹dLF²�*« ŸULÞ_

wMÞu�« wŽu�« oKš w� ΫdO³� Ϋ—Ëœ X³F� dB� w� uO�u¹ ≤≥ …—uŁ æ—ULF²Ýô« rJŠ s� rKE�UÐ dO¼UL'« Èb� —uFA�« XEI¹√Ë

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«6 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

±π∂∑ d�L�u� s� ≥∞ ?�«WO�u� W�ö� rOEF�« ‰öI��ô« dB� vI�O�Ë ÊUÖ

wM�u�« —d���« …dO�� w� W�dA�

n¹dA�« bLŠ«Ë +Už tK�«b³ŽË w�ö��« wKŽ q{UM*« æ

W×O³� qOŽUL??????Ý« ÕU²H�«b³Ž q??????{UM*« bON??????A�« vI�√ WM¹b� w� ±π∂∑ d??????³L�u½ s� ≥∞?�« b??????O−*« ‰öI²??????Ýô« Âu¹‰öI²??????Ýö� ‰Ëô« ÊUO³�« sLCð ÎU�U¼ ÎUÐUDš ÊbFÐ VF??????A�«s� WKLł ÎUMKF� ÆÆWO�uI�« WN³'« rOEM²� W�UF�« …œUOI�« rÝUÐ

∫‰Ë_« ÊUO³�« h½ v�« ÆÆW�UN�«  «—«dI�«∫rOEF�« UM³Fý U¹ ÆÆÊuMÞ«u*« UN¹√

UM³FýË U½dO¼ULł UNAOFð w²�« …b�U)«  UE×K�« Ác¼ w�…—u¦�« WO% rJ� ÂbI½ WO³F??????A�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNLł w�VFA�« «c¼ WFOKÞË …bzU� WO�uI�« WN³'« r??????ÝUÐ rJ� ÂbI½ËÆbOF��« ÂuO�« «c¼ UM�H½_ „—U³½Ë rJ� „—U³½Ë …—u¦�« WO%w� u¼ ÂuO�« UM³F??????ý tIIŠ Íc�« dO³J�« —UB²½ô« «c¼ Ê«‰U³ł w� WIKÞ ‰Ë√ cM� W¹«b³�« cM� Ϋ—UB²½« ÊU� ”U??????Ýô«‰Ë√ Ê≈ ÆÆ…dLF²??????�*« ÊbŽ w� WK³M� ‰Ë√ cM�Ë ¨…dzU¦�« ÊU�œ—w¼ X½U� ÊbŽ w�  d??????−� WK³� ‰Ë√Ë ÊU�œ— w� —U??????½ WIKÞtKł√ s� UM³Fý q{U½ Íc�« —UB²½ô« «c¼ lM� w� ”UÝ_« WO�uI�« WN³'«Ë Ϋ—U³łË Ϋb�Uš Îö??????ÝUÐ ÎôUC½ «uŽ√ ¥ ‰«uÞdFAð W¹«b³�« cM� VFA�« «cN� wFOKD�«Ë ÍdO¼UL'« rOEM²�«ô« ÊuJ¹ Ê√ sJ1 ô U??????½œöÐ s� ‰ö²Šô«  «u� ÃËd??????š Ê√U½dO¼ULł XDŽ√ bI� «cN�Ë ¨…uI�« WDÝ«uÐË nMF�« WDÝ«uРUO�ËR�*« s� dO¦J�«Ë  UO×C²�« s� dO¦J�« UM³Fý vDŽ√Ëv�« ÎöF� dOšô« w� qB¹ w??????J� dO¦J�« vDŽ√ UNKL% w??????²�«Ê√ w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« vKŽ ÷dH¹Ë dBM�« «c¼ “d×¹ Ê√

ÆUM{—√Ë U½bKÐ sŽ uK−¹vKF� ¨…dO³�  UO×Cð WK{UM*« U??????½dO¼ULł XDŽ√ bI�ËÂb�Ë  UO×C²�« Âb� ‰U??????³'« w� d¹dײ�« gOł Èu²??????��vKŽË dBM�« «c??????¼ lMBO� Âb�« s??????� b¹e*« Âb�Ë ¡«bN??????A�«s� ÊuOz«bH�« Âb� ÎUC¹« Êb*«Ë ÊbŽ w� 5Oz«bH�« Èu²??????�� öI²F*« w� dO¦J�« v??????½UŽË  UO×C²�« s� dO¦J�« UM³F??????ý‰ULF�« Âb� p�c�Ë —U??????B²½ ô« «c¼ oOI% v�« q??????B¹ wJ�ÊuK{UM*«Ë ¨W³KD�«Ë ¨VFA�« «c¼ s� wÝUÝ√Ë Í—uŁ ŸUDI� UŽUDI�« Ác¼ qJÐ ÎöF� ¡ôR¼ q� ÆÆ…√d*« X�b� UL� ¨Êu¹—u¦�««c¼ q¹uD�« UNKLFÐË  UO×C²�« X�b� UM³F??????ý dO¼ULł s�vKŽ U½œUL²ŽUÐË rOEF�« ÂuO�« «c¼ v??????�« ‰u�u�«Ë —UB²½ô«Ê√Ë dO¼UL'« Ác¼ Ê√ v??????KŽ U½œUL²ŽUÐË jI� VF??????A�« …œ«—≈«cNÐ WO�uI�« W??????N³'« —UÞ≈ w??????� Q³F¹Ë rEM� VF??????A�« «c??????¼WN³'« rOEMð vKŽ œUL²Žô« «c¼Ë dO¼UL'« Ê√ vKŽ œUL²Žô«UMFD²Ý«Ë VFA�« ¡«bŽ√ q� tÐU$ Ê√ ÎöF� UMFD²Ý« WO�uI�«VFA�« «cNÐ ÎöF� UMFD²??????Ý«Ë ÁezU�—Ë tzöLŽ q� tÐU$ Ê√q� w� wFłd�« wMOÞö??????��« ÂUEM�« jI??????�½ Ê√ tðULOEM²ÐËÎUC¹«Ë ÁdN*« v�« ÊbŽ s� UN{dŽË WIDM*« ‰uÞ w� WIDM2—UB²½ô« oOIײРdO¼UL'« vKŽ œUL²ŽôUÐ X�u�« fH½ w??????�dBM�« oOI% w�Ë b�U)« Âu??????O�« «c¼ v�« ‰u�uK� d??????O³J�«dBM�« —d×½ Ê√ UMFD²Ý« ÓÎUC¹« ÁezU� — q�Ë dLF²�*¬ vKŽWO�uI�« WN³'« WFOKÞË rOEMð WDÝ«uÐË VFA�« «c¼ WDÝ«uÐ5ÐË WO�uI�« WN³'« 5Ð X9 w²�« ‰öI²Ýô«  U{ËUH� w�‰öI²??????Ýô«  U{ËUH0 UMK³� bI� nOMł w� w½UD¹d³�« b�u�«dO¼UL'« …œ«—S??????Ð ÊuKײ??????�� s×½Ë w½UD¹d³�« b??????�u�« l�sJ¹ r� wÐdF�« u??????'« Ê√ s� ržd�« v??????KŽË UM³F??????ý …œ«—SÐË«c¼ …œ«—SÐ ÎöF� UMFD²Ý« tK� p�– s� ržd�« vKŽË UM� ÎU¾ON�dO³J�« —UB²½ô« “d×½ Ê√ WO�uI�« WN³'« WFOKDÐË VF??????A�«wIOIŠ ‰öI²??????ÝUÐ W¹UNM�« w� lKDM� nOMł  U{ËUH� w??????�

Æt²�«d�Ë t²¹dŠË VFA�« «c¼ …œ«—≈ q¦1ÆÆÊuMÞ«u*« UN¹√

q� XNÐUłË WK{UM*« dO¼UL'« q� XNÐUłË r²NÐUł b??????I�WB¹uŽË W�Uý WKŠd� WO�uI�« WN³'« rOEM²Ð VFA�«  UŽUD�s×½Ë `K�*« ‰UCM�« WKŠd� w�Ë wMÞu�« —dײ�« WKŠd� w�WKŠd*« s� …—uDš q�√ X�O� W�œUI�« WKŠd*« Ê√ ÎU�U9 „—b½vKŽË UMðUO×Cð vKŽ  bL²Ž« WIÐU��« WKŠd*« Ê≈ ÆÆWIÐU��«

d¦�√ w¼ W�œUI�« W??????KŠd*« sJ�Ë UMOKI²F� vKŽ Ë UMz«bN??????ývKŽË VF??????A�« vKŽ Ê√ ÷U??????*« s� WI??????A� d¦�«Ë W??????ÐuF�Ê√ VF??????A�« «cN� WFOKD� WO�uI�« WN³'« vKŽË d??????O¼UL'«UM�UG??????A½« ‰öš s�Ë ¡UM³�« WKŠd� W�œUI�« WKŠd*« tł« u??????ð«cN� błu½ Ê√ s� ÎöF� s??????JL²½ r� q¹uD�« ‚U??????A�« ‰UCM�UÐt�O¹UI� q� vKŽ ÎöF� k�U×½ Ê√Ë pÝUL²*« w�uI�« rOEM²�«W�d� UM� `K??????�*« ‰UCM�« WKŠd� Ê_ W¹dJH�«Ë W??????OLOEM²�«b¹bł s� b�RM�Ë U??????MH�u� lł«dM� dš¬ v�« X�Ë s??????� …dO¦�

ÆWO�uI�« WN³'« rOEM²� W³�M�UÐ  «dG¦�« q� “ËU−²½ËUM� ÃU²% w²�« W??????KŠd*« w¼Ë W�œUI�« W??????KŠd*« w� s??????J�w� VF??????A�« «c¼ œuI¹ wIOIŠ ÍdO¼ULł r??????OEMð v�« Îö??????F�wFOKÞ »eŠ ¡UM³� tłu²½ Ê√ bÐô UM½S� ¨W�œUI�« ¡UM³�« WKŠd�—œU�Ë WKŠd*« Ác¼ ¡«b??????Ž√ WNł«u� vKŽ ÎöF� —œU� Íb??????zUIŽU¼bž ¨‚d??????A*« U¼bž UN� oI×¹ Ê√Ë dO¼UL'« œuI¹ Ê√ ÎöF�v�« ‰öI²Ýô« bFÐ UM� ÃU²×¹ U½bK³� ÎUHK�²� ΫbKÐ Ê√ dE²M*««c¼ s� UM³Fý cIMM� ÎöF� W�U??????ý  ôUC½ v�«Ë …dO³� œuNł

«c¼ Ê« ÆÆWMÝ ±≤π bFÐ —ULF²??????Ýô« UM� t�dð Íc�« nK�²�«w½UD¹d³�« —ULF²??????Ýô« UM� UN�dð WKOI¦�« W�d²�« Ê«Ë nK�²�«WO??????ÝUO��«  ôU−*« q� w� dO³� bNł v�« UM� ÃU²% ÎöF�«c¼ bF¹ Ê√ s� ÎöF� b??????Ðö� p�c�Ë ¨WO�UI¦�«Ë W??????¹œUB²�ô«ËÊU1ùUÐ `K�²¹Ë wŽu�UÐ `K�²¹Ë ÎUO�U� Ϋœ«bŽ≈ t�H½ VFA�«

ƉUCM�« o¹dÞ w� dL²�O� t²OCIÐUMOKŽ qDð Íd??????O¼UL'« ‰UCM�« s??????� …b¹bł W??????KŠd� Ê≈Íc�« nK�²�« Ê√Ë œuL�Ë WŽU−??????ý qJÐ UNŠU$≈ s� bÐôËV½U−K� W³??????�M�UÐ s×M� ¨t²NÐU−� s� bÐô dLF²??????�*« t{d�s� ¡w??????ý Í√ pK²1 ô bKÐ w� ÆÆnK�²� b??????KÐ w� w??????Ž«—e�«v�« UM� ÃU²×OÝ w�U²�UÐ «c¼Ë ¨Y¹b(« lOMB²�« qzU??????ÝËtÐU$ Ê√ lOD²??????�½ v²Š wŽ«—e�« Õö�ö� W??????DšË Z�«dÐ5ŠöH�« vKŽ bL²F½ ÎöF� UM½«Ë Ê«bO*« «c¼ w� nK�²�« «c¼n¹— ¡UMÐ w� ÆÆqC�« n¹— ¡UMÐ w� W¹—u¦�« rNðU�UÞ v??????KŽËwŽUMB�«Ë Í—U??????−²�«Ë ÍœUB²�ô« Èu²??????�*« vKŽ bOF??????Ý«c¼ w� nK�²�« «c??????¼ ÎöF� W??????Nł«u* WOLMð jDš s??????� bÐô

WOLMð WDš b??????łuð Ê√ ÎöF� …—u??????¦�« lOD²??????�ð wJ�Ë ‰U−*«»—U%Ë dIH�« »—U??????% Ê√ lOD²??????�ð v²Š W�œUI�« WKŠdLK�…—UCŠ wM³ðË ÎU¹u� Îö??????Oł błuð Ë ÷d*« »—U%Ë q??????N'«w³F??????A�« rOEM²�« ÊuJ¹ Ê√ s� ÎöF� bÐö� p�c� ¨W¹u� WO½b�WKŠd*« WNł«u* rz«œ `K�ð w�Ë WLz«œ WEI¹ w� ÍdO¼UL'«Ëu×½ dO�¹ Ê√ VFA�« lOD²�¹ v²Š …—u¦�« WÝ«d(Ë W�œUI�«dO¼UL−K� bÐô ÎUC¹«Ë  «—UB²½ô« uKð  «—U??????B²½ô« oOI%s� tð—uŁ wL% Ê√ Îö³I²??????�� WO�uI�« WN³'« rOEM²� b??????ÐôË

ÆWDK��« ‰öšw¼ ÎöF� —ULF²Ýô« s� WM??????ݱ≤π bFÐ …—u¦�« WDK??????Ý Ê«s� XI¦³½« w²�« ÎöF� w¼Ë XIKš WOMÞË WOIOIŠ WDK??????Ý ‰Ë√vKŽ Ϋ—œU� ÎU??????OMÞË ÎULJŠ ÊuJ¹ Ê√ s�Ë VF??????A�« «c??????¼ …œ«—≈VF??????A�«Ë dO¼UL'U� p�c� W�œUI�« WKŠd*« ¡U??????³Ž√ WNÐU−�WFÐU²� …—u¦�« lOD²�ð v²Š WDK��« Ác¼ W¹UL×Ð ÎöF� V�UD�qJ� wzUNM�« dBM�« oIײ¹ v²ŠË ÆÆ—UB²½ô« u×½ U¼dO??????Ý

ÆVFA�«  UŽUD� qJ�Ë U½dO¼ULł

ÆÆÊuMÞ«u*« UN¹√WLKJ�« Ác¼ r²²�½ WO�uI�« WN³'« r??????ÝUÐË …—u¦�« r??????ÝUÐ

∫WO�U²�«  «—«dI�« …Ëö²ÐWK¦L*« WO�uI�« WN³−K� W�UF�« …œUOI�«  —d� ∫©±® r�— —«d�

∫wK¹ U� WOKFH�« WDK��« w¼Ë VFAK� …bOŠu�«ÊbŽ r??????ÝUÐ oÐU??????��« w� ·dFð X½U� w²�« WIDM*« Ê« ≠±bFð UN� WFÐU²�« —e??????'« q�Ë WOÐdG�«Ë WO�d??????A�« UNðUOL×�Ë

ÆWO³FA�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNL−Ð vL�ðË …bŠ«Ë WIDM�WOF¹dA²�« WDK��« w¼ WO�uI�« WN³−K� W�UF�« …œUOI�« ≠≤W�UF�« …œUOI�« ”—UL²ÝË WO³FA�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNL'

ÆW¹—uNL−K� X�R� —u²Ýœ œ«bŽ≈ r²¹ v²Š WDK��« Ác¼w� bOŠu�« w??????ÝUO��« rOEM²�« w¼ WO�uI�« W??????N³'« ≠≥

ÆW¹—uNL'«WO�U²�« W??????OI�ô« Ê«u�_« s??????� ÊuJ²¹ W¹—uNL'« r??????KŽ ≠¥XK¦� WOŠU½ t�Ë œu??????Ý_U� iOÐ_U� dLŠ_« vKŽ√ U??????N³OðdðË

ÆW�L�� ¡«dLŠ WL$ tDÝu²ð #U� ‚—“√ t½u�ÆwÝUz— ÂUE½ rJ(« ÂUE½ ≠µ

∫©≤® r�— —«d�—ULF²Ýô« ¡öł - b�Ë Êü« W¹—uNL'« fOz— 5OF²Ð —«d�WK¦L*« w¼ WO�uI�« WN³'« Ê√ U0Ë sÞu�« ¡«eł√ lOLł s??????ŽW�UF�« …œUOI�«  —d� bI� WOKFH�« WDK??????��«Ë VFAK� …bOŠu�« ≥∞ a¹—U²Ð WOF¹d??????A²�« WDK??????��« UNH�uÐ WO�uI�« W??????N³−K�w³F??????A�« bL×� ÊU??????D×� bO??????��« 5??????OFð ±π∂∑ d??????³L�u½s� 5²MÝ …b* WO³F??????A�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNL' ÎU??????�Oz—qJAð v²ŠË W�uJ(« qOJ??????A²Ð ÊöŽô« bFÐË ¨tMOOFð a¹—Uð`z«uK�«Ë 5½«uI�« cOHM²Ð  UOŠöB�« W??????�U� t×M9 W�uJ(«W¹√ —«b�≈Ë W??????¹—uNL'« ¡«eł√ q� w??????� ‰uFH*« W¹—U??????��«

ÆUNM�√Ë W¹—uNL'« WFHM* W¹—Ëd{ U¼«d¹ rOÝ«d�

WO�uI�« WN³−K� W�UF�« …œUOI�«

‰öI²Ýô« bFÐ »uM−K� WOMÞË W�uJŠ ‰Ë√

ÂuÝd*« w³FA�« ÊUD×� —b�√ ‰öI²Ýô« Âu¹ ¡U�� w�∫wK¹ UL� tB½Ë å±ò r�— Í—uNL'«

WOÐuM'« sLO�« W¹—uNLł fOz— w³FA�« bL×� ÊUD×� U½√q³� s� w� W�u�*«  U??????OŠöB�« Vłu0 —b�√ WO³F??????A�«WOF¹dA²�« WDK??????��« UNH�uÐ WO�uI�« WN³−K� W�UF�« …œUOI�«

∫wK¹ U� W¹—uNL'« w�WOÐuM'« sLO�« W�uJŠ w� ¡«—“Ë r¼ƒULÝ√ WO�U²�« 5Ž√ ©±

ÆWO³FA�«ÆWOł—U�K� Ϋd¹“Ë wF�UC�« bLŠ√ nOÝ ØbO��«

ÆŸU�bK� Ϋd¹“Ë iO³�« r�UÝ wKŽ ØbO��« ≠W×BK� Ϋd¹“ËË WOKš«bK� Ϋd¹“Ë r¦O¼ wKŽ bL×� ØbO��« ≠

ÆW�U�u�UÐÆWO�ULK� Ϋd¹“Ë gOAŽ tK�«b³Ž œuL×� ØbO��« ≠

œUý—ô«Ë W�UI¦K� Ϋd¹“Ë qOŽUL??????Ý« ÕU²H�«b³Ž ØbO��« ≠ÆWOMLO�« …bŠu�« ÊËRýË

œUB²�ö� Ϋd¹“Ë w³FA�« nODK�«b³Ž qBO� ØbO??????��« ≠ÆjOD�²�«Ë …—U−²�«Ë

Æ·U�Ë_«Ë ‰bFK� Ϋd¹“Ë WHOKš ÿuH×� ‰œUŽ ØbO��« ≠Æ ö�«u*«Ë ‰UGýú� Ϋd¹“Ë ÊöLý sÐ qBO� bO��« ≠WOÐd²K� Ϋd??????¹“Ë t??????OI�UÐ —œU??????I�«b³Ž b??????L×� ØbO??????��« ≠

ÆrOKF²�«ËÊËR??????A�«Ë qLFK� Ϋd¹“Ë qOŽUL??????Ý« pK*«b³Ž ØbO??????��« ≠

ÆWOŽUL²łô«Î«d¹“ËË WOK;« …—«œû� Ϋd¹“Ë Íd³JŽ dLŽ bOFÝ ØbO��« ≠

ÆW�U�u�UÐ wŽ«—e�« Õö�ô«Ë WŽ«—eK�

WO³FA�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNL−Ð WOÐdG�«Ë WO�dA�« UNðUOL×�Ë ÊbŽ WOL�²Ð  «—«d� æ

WO�uI�« WN³−K� W�UF�« …œUOI�« æWDK��«Ë VFAK� …bOŠu�« WK¦L*«

W¹—uNL−K� WOKFH�«qJýË W¹—uNL'« rKŽ b¹b% æ

w³FA�« ÊUD×� 5OFðË rJ(« ÂUE½5²MÝ …b* W¹—uNL−K� ÎU�Oz—

UN²LN� W�uJŠ qOJAð sŽ ÊöŽù« ærOÝ«d*« —«b�≈Ë 5½«uI�« cOHMð

UNM�√Ë W¹—uNL'« WFHM*

بعدن! الشعب مبدينة ٦٧م نوفمبر يوم الـ٣٠ من

W�UF�« …œUOIK� ‰Ë_« ÊUO³�« wIK¹ qOŽULÝ« ÕU²H�«b³Ž bONA�«bO−*« Á—UB²½« VFAK� „—U³¹Ë WO�uI�« WN³−K�

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«7 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

الـ٤٥ لالستقالل: العيدl� …dO)« èOMÞu�« œuN'« qÖ d�UC²²�

wMÞu�« ‚U�u�« è�u~ŠË èOÝUO��« …œUOI�«

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«8 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

حول االجنلي����ز عدن الى قاع����دة ارتكاز لالس����طول البريطاني التج����اري واحلرب����ي، وكان عدد س����كان ع����دن حينها 600 نس����مة توسعت وتطورت عدن وارتفع عدد سكانها في 1842 الى 19380 نسمة.. خليط من السكان منهم أوروبيون وهنود وصومال وعرب

لتحولها الى مركز جتاري عاملي. ركزت بريطانيا على عدن وحولتها الى مستعمرة نظرا ملوقعها احليوي التجاري واملالحي على املستوى العاملي، وكانت سياسة بريطانيا حيال املناطق اجلنوبية االخرى تكمن في االبقاء عليها مجزأة مشتتة وبالفعل ظلت هكذا موزعة في دويالت - سلطنات، إمارات، مشيخات، وجتلى هنا مبدأ االستعمار البريطاني الشهير

»فرق تسد«. وب����دأت بريطانيا عم����ل معاهدات صداقة وبدأته����ا في يونيو 1839م مع سلطان حلج معاهدة بينها وبني شركة الهند الشرقية

اعترف مبوجبها سلطان حلج بالسيطرة البريطانية على عدن.ومبوج����ب املعاه����دة يتوج����ب عل����ى الس����لطان ع����دم الس����ماح للقبائل التابع����ة له بالقيام بأعم����ال معادية للوج����ود البريطاني في عدن، وحماية س����المة ط����رق املواصالت وتعه����د االجنليز من جهتهم، بدفع إعانة مالية سنوية للسلطان وهكذا عمت اتفاقيات الصداقة واحلماية على كافة السلطنات واإلمارات واملشيخات.. استمرت العالقة على هذا احلال حتى إعالن قيام احتاد اجلنوب العربي عام 1958م.. تدرجت العالقة بني بريطانيا والس����لطنات واإلمارات واملش����يخات من عالقات صداق����ة الى معاهدات حماية بحكم اخلالفات التي كانت حتدث بني تلك الس����لطنات واإلمارات واملش����يخات بينها البني وخوفا من أي تدخل من نظام اإلمام في ش����مال اليمن الذي كان يدعي باملناط����ق اجلنوبية كونها جزءا ال

يتجزأ من اليمن الكبير.وصلت العالق����ة الى تعيني ضباط سياس����يني في الس����لطنات واإلم����ارات واملش����يخات ميثل����ون احلكوم����ة البريطاني����ة والذين أصبح����وا احل����كام الفعلي����ني بع����د إع����الن اليم����ن اجلنوبي حتت االحتالل تابعة لوزارة املستعمرات البريطانية للنفوذ البريطاني الى احت����الل بعض املناطق وفتح قواعد عس����كرية عند اش����تعال الثورة في جبال ردفان ع����ام 1963م ونقلت قوات املدفعية امللكية البريطاني����ة م����ن أملانيا الى الضال����ع وفتحت معس����كرات لضرب

الثورة »ثورة 14اكتوبر«.املرحلة األولى للحركة الوطنية

في اليمن اجلنوبي وحتى 1950مل����م يرض ش����عب اجلنوب من����ذ بداي����ة احتالل عدن بالتس����ليم باالستعمار البريطاني ونظرا للرفض الشعبي استعان االجنليز باحلكام احملليني لقمع االنتفاض����ات والرفض للوجود االجنبي، وف����ي بداية القرن العش����رين ازدادت االنتفاضات من قبل القبائل موجهة ضد االس����تعمار، ففي 1903م انتفض أهالي حضرموت، وفي أواخر اعوام 1918م، 1928م، 1948م 1957م خاضت قبائل ردف����ان والضالع النضال ضد املس����تعمر وتواصلت االنتفاضات خالل هذه الفترة في العوالق وبالد الواحدي والصبيحة وبيحان واملهرة والش����عيب وحاملني ويافع والفضل����ي ودثينة والعواذل، ولقد حاول املس����تعمر القضاء على تلك االنتفاضات واملواجهات ولكن شعب اجلنوب اكتسب فيها خبرة نضال استفاد منها خالل

ثورة 14اكتوبر.كان����ت االنتفاضات تأخذ الطاب����ع العفوي كونه����ا غير منظمة حتى أن احل����كام احملليني كانوا يس����تفيدون منها ويس����تغلونها ألغراضه����م اخلاص����ة، وألن احلرك����ة الوطنية املنظم����ة والواعية ف����ي جن����وب اجلزيرة العربي����ة ظهرت متأخ����رة مقارنة م����ع بلدان عربية وترجع لعدة أس����باب ومنها: التشتت السكاني واملسافات املتباعدة ملناطق جنوب اجلزي����رة، التخلف الثقافي واالجتماعي واالقتص����ادي، عفوي����ة العمل الوطن����ي ذو الطاب����ع القبلي، غياب القي����ادات الوطني����ة القادرة عل����ى قيادة احلرك����ة الوطنية، متركز احلرك����ة الوطنية في ع����دن واملكال وعدم انتش����ارها بني أوس����اط القبائ����ل، ضع����ف البرجوازي����ة احمللية التي انحص����رت على عدن وانحصرت على أعم����ال البناء ووكالة الش����ركات األجنبية وكان على رأسها من األجانب غير اليمنيني.. اإلعداد الذي كان جاريا في عدن والتأهيل محدود لتخريج كوادر تلبي اخلدمات االستعمارية والشركات االجنبية موظفني وكتبة خلدمة اإلدارة االستعمارية، تأخر التعليم في الريف وندرة املتعلمني من أبناء القبائل والذين تخرج عدد منه����م كانوا على رأس احلركة الوطنية ممن تخرجوا

من مصر والعراق ومن املهجر.ظهرت احلركة الوطنية االولى في جنوب اجلزيرة العربية أثناء احلرب العاملية الثانية املتسمة بالوعي والتنظيم وبدأت في عدن حركة التنوير وعلى األخص أبناء امليسورين وفي نهاية احلرب العاملية الثانية جرى تأسيس نادي األدب العربي الذي كان أعضاؤه يتخذون مواقف وطنية بصدد عدة من املسائل السياسية وبدأت احل����ركات العمالية في ع����دن باملظاهرات ورف����ع املطالب الوطنية نظرا النتش����ار الوعي والتأثر بالتجربة الدميقراطية البريطانية وكان هناك هامش في احلرية في عدن حيث برزت بعض الصحف وتشكلت النوادي واجلمعيات وتأسس بعض األحزاب وكان لتلك

األنشطة دورا في نشر الوعي السياسي والوطني.وفي الوقت نفس����ه ظهر على املسرح السياسي نادي االصالح العربي ال����ذي كان املهتم باألفكار العروبية ومن أبرز املؤسس����ني أحمد األصنج واحملامي محمد علي لقمان، ونادي الشعب في حلج الذي تبنى التنوي����ر الثقافي وتطوير الزراع����ة واالعمال اإلدارية وعلى رأس����ه الش����يخ محمد عل����ي العقرب����ي وصالح دب����ا والدور الرئيس����ي في هذه التنظيمات والنوادي كان يق����وم به العدنيون املنح����درون من حل����ج، وفي حضرموت أنش����ئت جمعي����ة »االخوة واملعاون����ة« التي تدع����و الى االنعتاق الفك����ري والتنويري وكانت تضم قادة بارزين أمثال احمد الش����اطري ومحضار الكاف وعلي

بن شيخ بلفقيه وغيرهم.ولقد س����اعد على والدة احلركة الوطني����ة التنظيمية في اليمن اجلنوبي بعد احل����رب العاملية الثانية وج����ود حرية االجتماعات والنشاط الثقافي في املستعمرة عدن، وكذلك وجود حرية إصدار املطبوعات، اس����تطاع الوطنيون بواس����طتها القيام بعملهم وفي نش����اط جمي����ع الن����وادي واجلمعيات اخليري����ة لع����ب املهاجرون اليمنيون الذين عادوا من بلدان مختلفة دورا ساعد على تشكيل اجلمعيات واملنظمات السياس����ية، كما س����اعد على نشأة احلركة الوطنية اليمنيون اجلنوبيون الذي����ن تلقوا تعليمهم في البلدان العربية وجلب����وا معهم أفكار القومية العربي����ة، وكان التعليم قد فتح في عدن وفي حلج وحضرموت والوعي الديني في حضرموت مرتفعا وكانت بعثة تعليمية مصرية في حلج، والعمال اليمنيون اجلنوبي����ون الذين يعمل����ون أو يزورون بريطاني����ا يتعرفون على األف����كار الليبرالي����ة واالصالحية وم����ن خالل احت����ادات النقابات

البريطاني����ة وال����ذي مارس����وا تأثيرا عل����ى قيام احلرك����ة النقابية بعدن.

كما لعبت دورا بارزا اجلمعية االسالمية الكبرى التي تأسست عام 1949م التي مثلت أول تنظيم ش����به سياسي لعدن ضم رجال دين ومثقفني، وكانت قيادة اجلمعية تتألف من الشيخ محمد بن سالم اليماني والقاضي الش����يخ علي باحميش، وسالم الصافي وعبدالله بن صالح احملضار ومحمد علي اجلفري، كانت االهداف املعلنة للجمعية، نش����ر التوعية الديني����ة وتطوير التعليم الديني وحتقيق اإلخ����اء والتعاون بني جميع مس����لمي اليمن اجلنوبية، واحلفاظ على اللغة العربية وجعلها لغة رسمية أولى في املدارس واملؤسسات التعليمية وكردة فعل للجمعية االسالمية التي تدعو الى توحيد جميع مس����لمي جن����وب اجلزيرة العربي����ة قام أنصار النزعة االنفصالية العدنية الذين كانوا يتخوفون من ذوبان عدن االكثر تطورا ف����ي املناطق اجلنوبية فأسس����وا اجلمعية العدنية التي كانت تهدف الى رفع شعار عدن للعدنيني وطالبت اجلمعية العدني����ة بفصل عدن عن جنوب اجلزيرة العربية ومنحها اإلدارة الذاتية وإدخالها الى الكومنولث البريطاني وقد ظلت هذه النزعة تؤثر س����لبيا حتى ان اصحابها كانوا ق����د عارضوا انضمام عدن

الحتاد اجلنوب العربي.وكان األب الروح����ي للجمعي����ة العدنية ورئيس����ها حس����ن علي البيوم����ي وأمينها العام عل����ي محمد لقمان، وف����ي عام 1954م مت تغيير اس����م اجلمعية العدنية الى اس����م املؤمتر الشعبي ولم يكن املؤمتر الشعبي يستبعد قيام الوحدة بني عدن ومحمياتها الشرقية والغربية وفي النصف الثاني من اخلمس����ينيات انقس����م املؤمتر الشعبي الى حزبني: احلزب الوطني االحتادي برئاسة حسن علي البيومي وعبدالرحمن جرجرة، واحلزب الدستوري برئاسة عائلة لقمان، اعتم����د احلزبان ضرورة التوحيد ملناطق اليمن اجلنوبية والدع����وة لالحتاد مع ضرورة وضع عدن االمتيازي، وس����ار على هذا النهج احلزب الوطني االحتادي املؤيد إلدخال عدن في احتاد اجلنوب العربي باإلضافة ال����ى هذين احلزبني كان يوجد أحزاب

أخرى أقل عددا.وعموما لقد طرحت املرحلة االولى للحركة الوطنية واألحزاب والتنظيمات السياس����ية االولى مطلب االس����تقالل عن االستعمار البريطاني وأن الفترة االولية للحركة الوطنية ونش����اط االحزاب والتنظيمات السياسية االولى في اليمن اجلنوبية ساعد باإلجمال على والدة أفكار التحرر الوطني وعلى توسيع القاعدة الشعبية للحرك����ة الوطنية وب����رز في تلك الفت����رة في مطلع اخلمس����ينيات حزب رابطة أبناء اجلنوب العربي الذي يعتبر أول حزب سياسي امتد على مس����توى املناطق اجلنوبية كان على رأس املؤسستني

السلطان علي عبدالكرمي ومحمد علي اجلفري.

املرحلة الثانية للحركة الوطنية )1950-1956م(ب����رزت رابط����ة أبناء اجلن����وب العربي في الواجه����ة خالل هذه الفترة لرفعها شعار وحدة أبناء اجلنوب العربي، وكان هناك في قي����ادات وأعضاء اجلمعية االس����المية الكبرى م����ن انضم لرابطة أبناء اجلنوب العربي ومع ارتفاع الوعي الوطني بدأت شعارات عدن للعدنيني تضعف وسرعان ما ترأست الرابطة العمل الوطني املطالب باس����تقالل اجلنوب العرب����ي عن االس����تعمار البريطاني وكان����ت الرابطة حتظى بتأييد الس����الطني واملثقف����ني والوطنيني الش����باب الذي����ن ش����اركوا بتأس����يس الرابط����ة وكان ميث����ل القوة الرئيسية خريجو جامعات البلدان العربية ومدارسها الثانوية.

من مؤسس����ي الرابط����ة عبدالل����ه باذيب الذي أس����س فيما بعد أول مجموعة ماركس����ية في اليمن ومن املؤسسني قحطان محمد الش����عبي أحد مؤسس����ي الفرع اليمن����ي حلركة القومي����ني العرب واجلبهة القومي����ة فيما بعد وكان هدف حزب الرابطة الرئيس����ي إنش����اء دولة موحدة ذات س����يادة في كل جن����وب اجلزيرة وكانت

تؤمن بالنضال السلمي. وفي عام 1954م تعرضت رابطة أبناء اجلنوب الى انشقاق مثله م����ا كان يطلق عليه باجلناح اليس����اري الذي كان يدعو الى وحدة اليمن ش����ماال وجنوبا وذلك حتى خرج زعم����اء من قيادة الرابطة وأسس����وا مع القادة النقابيني البارزين اجلبهة الوطنية املوحدة برئاس����ة محمد س����الم علي ومن أب����رز من انضم للجبه����ة عبدالله األصنج ومحمد سعيد مسواط وعبده خليل سليمان وغيرهم، كما انضم الى اجلبهة الوطنية بع����ض اجلمعيات الثقافية واالحتاد اليمن����ي الذي كان يقف ضد النظام اإلمامي في اليمن الش����مالية، وتشكيل هذه اجلبهة أضعف من موقف الرابطة النحصار دعوتها على احتاد اجلنوب العربي ومع ذلك ظلت الرابطة متارس دورها الوطني على مس����توى اجلن����وب من خالل نضالها الس����لمي ضد االستعمار، وحدث االنشقاق عن الرابطة أيضا من قبل املاركسيني

من����ذ نهاي����ة 1957م اخلالفات في ال����رؤى حول النض����ال الوطني واالس����تقالل وب����ني الفك����ر الوطن����ي وال����رؤى املاركس����ية األممية وتزايد اخلالف مع حزب الرابطة عند إعالن الكفاح املس����لح ضد االستعمار البريطاني ملوقف الرابطة من الكفاح املسلح وإميانها بالنض����ال الس����لمي ومع ذلك فق����د لعبت الرابط����ة دورا وطنيا في مراحل نضالية مختلفة وكان لها الس����بق في توحيد كافة القوى والقيادات اجلنوبية سواء احلكام ورجال الدين ومثقفني وقبائل حتت شعارات املطالبة برحيل االستعمار وتوحيد أبناء اجلنوب العربي باإلضافة الى نشر الوعي السياسي والقيام باملظاهرات واملس����يرات ضد االس����تعمار البريطاني وكان لهذا احلزب مراكز ق����وى داعمة وبالذات ف����ي حلج ممثلة بالس����لطان علي عبدالكرمي العبدلي، وفي شبوة ممثلة بأسرة آل فريد وفي حضرموت انضم اليه من املثقفني والعلماء برئاسة شيخان احلبشي ومازال حزب رابطة أبناء اليمن الذي غير من اسمه بعد الوحدة يلعب دوره في

العمل الوطني اليمني املوحد.

املرحلة الثالثة للحركة الوطنية )1963-1956(احلركة العمالية:

في ع����ام 1942م صدر في ع����دن أول قانون للنقاب����ات العمالية ونزاع����ات العمل وحدد قواعد تس����جيل النقابات غي����ر أن طلبات التس����جيل األولى لم تقدم للس����لطات االس����تعمارية اال بعد عش����ر

سنوات فيما بعد صدور القانون.ويرجع ظهور النقابات الى تطور اقتصاد عدن وتوسع العمل اإلداري والتجاري وبالدرجة الرئيسة توسيع امليناء وبناء مصافي ع����دن وازدياد تعداد العمال ويرجع أيضا الى نش����اط التنظيمات السياس����ية االولى، وكانت النقابة األولى احت����اد عمال وموظفي عدن تأسس����ت عام 1956م بنش����اط من قبل ح����زب رابطة اجلنوب

العربي.

ولقد جرى التأسيس األولي للنقابات بصورة بطيئة وقد بلغ ع����دد النقابات في املرحلة االولى للتأس����يس 12 نقابة، وقد بدأت النقابات النضال من أجل حقوقها حتى قبل ظهور املؤمتر العمالي املوحد الذي ش����كل من قبل قادة وشباب ينتمون للجبهة الوطنية املوحد التي انش����قت عن الرابطة وكان يرأس����ها املؤمتر العمالي عبدالله األصنج ومن أبرز القادة النقابيني علي حس����ني القاضي وعبدالله الس����لفي وصالح محسن، وعبده خليل سليمان ومحمد سعيد مسواط ومحمد عبده نعمان وغيرهم، وقد بلغ عدد النقابات

في عام 1959م 46 نقابة.وعندما برز النش����اط العمالي في املجال السياس����ي برفضهم للوجود االستعماري، فمنذ تأسيس النقابات بلغ عدد االضرابات 72 إضرابا، شارك العمال بإضرابات خرجت عن النطاق النقابي ومن ذلك صد العدوان على مصر عام 1956م وضد تأسيس احتاد اجلنوب العربي ومع القضية الفلسطينية وغير ذلك من املناسبات، وقد أص����درت الس����لطات البريطانية قانون من����ع االضرابات وقد اتخذت العديد م����ن اإلجراءات ومحاوالت ش����ق احلركة العمالية وتأليب فريق على آخر وتش����جيع نزعة أبناء ع����دن واللجوء إلى

تس����ريح العمال ونفي من ينتمون لشمال اليمن أو مناطق الريف اجلنوبية، وفتح باب الهجرة الى عدن االمر الذي كان يهدد العمال احملليني والت����ي قاومها املؤمت����ر العمالي، كما رف����ض انتخابات املجلس التشريعي في عدن برئاسة عبدالقوي مكاوي، وكان على قيادة االحزاب أن يكون لها تواجد وتأثير داخل احلركة العمالية وب����دأ التنافس بني من كان����وا ميثلون احلرك����ة االصالحية داخل املؤمت����ر العمالي وبني ما كان يطلق عليهم بقوى اليس����ار كحزب الشعب االشتراكي وحركة القوميني العرب، وحزب البعث العربي االشتراكي وكانت الظروف مواتية لألحزاب للنشاط السياسي بني أوساط احلركة العمالية ويرجع ذلك الى تأثير ثورة 23 يوليو في مصر بقيادة جمال عبدالناص����ر وكذلك اتخاذ هيئة األمم قرارات

حول تصفية االستعمار.في ظل هذه الظروف برزت ضرورة إنشاء حزب سياسي يستند على احلركة العمالية ومن أجل إعطاء شرعية للعمل السياسي بني أوساط العمال وتشكل حزب الش����عب االشتراكي في عام 1962م والذي أصبح الوريث للجبهة الوطنية املوحدة والذي كسب تأييدا

شعبيا وتوسع خارج عدن.احت����ل زعماء اجلبهة الوطنية املوح����دة احليز األكبر في حزب

الشعب االشتراكي الذي كان يتزعمه االستاذ عبدالله األصنج.وكان حزب الش����عب االش����تراكي يطرح ش����عارات في برنامجه

الوطني.- اعتبار اليمن جزءا ال يتجزأ من األمة العربية.- حترير إقليم اليمن من االستعمار والرجعية.

- وحدة اليمن على أساس دميقراطي واشتراكي يسوده العدالة االجتماعية.

وقد وقف حزب الشعب االشتراكي مع ثورة سبتمبر وناهض قيام احت����اد اجلنوب العربي، وعن����د التحضيرات لث����ورة الرابع عشر من اكتوبر عام 1963م أعلن مبادءه التحررية ضد االستعمار ولكن����ه اختلف مع حركة القوميني العرب حول اس����لوب املواجهة لالس����تعمار وكان يؤمن بالثورة الس����لمية وليس الكفاح املسلح متأثرا بثورة املهامتا غاندي في الهند، وكان حلزب البعث العربي االش����تراكي عالقة وتأثيرا حيث اتضحت عند انشقاق قوى ثورة 14 اكتوب����ر ع����ام 1966م حيث ب����رزت جبهتان: اجلبه����ة القومية وجبه����ة التحرير وكان لعبدالل����ه االصنج ال����دور القيادي جلبهة التحرير وكان جلبهة التحرير مساهمة كبيرة في الكفاح املسلح وهي األكثر انتشارا وتواجدا في عدن وبقية مناطق اجلنوب وقد واجهت اجلبهة القومية من خالل احلرب االهلية التي اش����تعلت بني اجلبهتني قبل فترة االستقالل ورغم ذلك فقد استلمت اجلبهة القومية السلطة وقادت املرحلة ملا بعد االستقالل وتعرضت قيادات جبه����ة التحري����ر لإلقصاء وهربت قي����ادات الى اخلارج واس����تمر

تواجد بعض قياداتها في الشمال وبلدان أخرى.

اجلبهة القومية والكفاح املسلح من أجل استقالل اليمن اجلنوبية 1963-1967م

ب����رزت اجلبه����ة القومية في نهاي����ة املطاف الن����اجت عن مراحل النض����ال الوطني الذي هيأ الظروف م����ن حيث وجود التنظيمات السياس����ية والنقابات العمالية باإلضافة الى انتفاضات القبائل في املناطق الريفية، ولقد مثلت اجلبهة القومية منظمة سياسية جماهيرية أجمع املنتمون اليها على حمل السالح ملواجهة النفوذ والتواجد االستعماري، وأعلنت اجلبهة القومية عن نفسها كمنظمة وطنية ش����عبية تؤمن بالكفاح املس����لح اس����لوبا وص����وال لتحقيق االس����تقالل وعلى رغم تأثير وعالقة حرك����ة القوميني العرب بهذه اجلبهة اال أن اجلبهة في ممارسة عملها عملت بعيدا عن التسيير احلزبي وحتى 1966م اتضح تأثير وتواجد احلركة، وقد انضمت للجبهة باالضافة ال����ى حركة القوميني العرب 6 تنظيمات وطنية س����رية أخرى أعلنت انضمامها الى الكفاح املسلح ومنها: جبهة االص����الح اليافعية، واجلبهة الوطني����ة، التي كانت تضم وطنيني في عداد أعضاء حركة القوميني العرب وحزب الشعب االشتراكي ومستقلني، اجلبهة القومية جناح القبائل، متمثلة بجبهات القتال في مختلف املناطق، اجلبهة الناصري����ة التي كانت تضم قيادات حرك����ة القومي����ني العرب االجت����اه الناص����ري ومس����تقلني وهناك تنظيمات أخرى كاملنظمة الثوري����ة لتحرير جنوب اليمن احملتل، والتنظيم السري للضباط واجلنود االحرار فيما كان يعرف بجيش اللوى وقوات ش����بر، التنظيم العدني للطليع����ة الثورية، ومنظمة شباب املهرة، واملنظمة الثورية لشباب جنوب اليمن احملتل ولهذه التشكيلة املتنوعة واملتعددة فقد مثلت اجلبهة شعب اجلنوب بكل

فئاته وتشكيالته كمنظمة سياسية جماهيرية.ولق����د أعلنت فيم����ا س����مي بالنقابات الس����ت تأييده����ا للجبهة

القومية وكانت هذه التشكيلة املتنوعة والتي متثل إجماعا وطنيا ووح����دة وطنية هي الطري����ق الصحيح واملناس����ب، وبذلك حتقق

النصر باالستقالل الوطني. وق����د كانت هناك ظروف محلية وعربية ودولية س����اعدت على جناح تشكيل اجلبهة وحتقيق االهداف الوطنية منها جناح ثورة السادس والعشرين من سبتمبر 1962م وقيادة عبدالناصر حلركة التحرر العربي والذي دعم ثورة 26سبتمبر وأبدى استعدادا لدعم ثورة 14 اكتوبر ودع����م املجتمع الدولي ممثال باألنظمة التقدمية

االشتراكية وفي مقدمتها االحتاد السوفييتي.ولقد نال موق����ف جمال عبدالناصر بالنس����بة للجبهة القومية تأييدا كامال من قبل قي����ادة اجلمهورية العربية اليمنية، وأخيرا افتتح في تع����ز مكتب للجبهة القومية وأتيح����ت للجبهة امكانية بث برام����ج إذاعية موجهة الى ش����عب اجلنوب وكذل����ك من إذاعة

صوت العرب.وعلى أراضي شمال الوطن فتحت املعسكرات لتدريب املناضلني على حسن استخدام االسلحة واملتفجرات وعلى حرب العصابات وكان املتدربون يرس����لون الىمناطقهم بصورة سرية في البداية وعند فت����ح جبهات القتال وتش����كيالت قتالية كان����ت املجموعات ترس����ل دفعات تلو االخرى الى تعز للتدري����ب وتقود للعمل داخل املناطق اجلنوبية ضد قواعد االس����تعمار العسكرية وضد أعوان

االستعمار مستخدمة اسلوب الكر والفر. ولقد كانت ردف����ان بداية االنطالق أو الش����رارة االولى بقيادة غالب راجح لبوزة أول ش����هيد حي����ث كان عائدا من تعز بعد أدائه الواجب في الش����مال دعما لثورة س����بتمبر وعن����د وصوله ردفان واج����ه تطويقا وطلب منه تس����ليم الس����الح ه����و وأصحابه وبعد الرفض كانت املواجهة استشهد لبوزة واشتعلت الثورة وسميت ث����ورة 14اكتوبر لهذا املوق����ف العلني ومن جب����ال ردفان واجهت منطقة ردفان وملدة عام منفردة الضربات العسكرية من قبل قوات االس����تعمار راح ضحيته����ا الش����هداء واجلرحى ودم����رت املنازل وأحرقت املزارع وفرض تطوي����ق على ردفان وهي منطقة داخلية وكاد احلصار أن يؤثر على املناضلني في ردفان ومن أجل التخفيف وفك احلصار على ردفان بدأ الوطنيون بفتح جبهات نضالية في املناطق املجاورة لردفان وهي الضالع والش����عيب وحاملني ويافع واحلواشب والصبيحة، وبالفعل تخفف احلصار على جبهة ردفان وتوسعت وانتشرت أعمال املقاومة باملنطقة الغربية أو ما كانت تسمى باحملمية الغربية والتي كانت تضم هذه املناطق باإلضافة الى أبني وشبوة وفتحت جبهات في أبني وفي شبوة وغيرها من

مناطق اجلنوب.ولقد مثلت منطق����ة املواجهة البارزة وملدة ثالث س����نوات ضد املعس����كرات البريطاني����ة التي انتش����رت في الضال����ع وكان هناك م����ن أبن����اء ردف����ان والش����عيب وحامل����ني ميارس����وا العملي����ات في الضال����ع يدخلون املناطق احلدودية الش����مالية حي����ث كانت فرق جي����ش التحرير تهاج����م املعس����كرات البريطانية وتنس����حب الى قعطب����ة املنطقة احلدودية، وقد دارت مع����ارك بطولية لقنت قوات االس����تعمار دروس����ا قاس����ية وفي الضالع كانت االنتفاضات أشد شراسة وحتققت انتصارات من خالل مقتل املعتمد البريطاني في الضالع من قبل الشيخ محمد عواس االحمدي، وهي عملية بطولية تعتبر األول����ى من نوعها لثاني مس����ؤول بريطان����ي بعد املندوب الس����امي وقد استشهد الش����يخ بن عواس والعملية الثانية مقتل الضابط السياس����ي في الضالع من قبل السيد عبدالدائم.. هاتني العمليت����ني البارزتني املفروض االش����ادة بهم����ا وتخليد ذكراهما، وهن����ا البد من التذكير بعملية إلق����اء القنبلة في مطار عدن والتي جرح فيها املندوب الس����امي وقتل كبار املس����ؤولني.. هذه الثالث العملي����ات تعتب����ر هي األبرز ف����ي تاريخ النضال ضد االس����تعمار

البريطاني ألنها مثلت ضربات قوية لرأس قيادة االستعمار.تواصلت ضربات الثوار جليش االستعمار وأعوانه وعلى مدى أربع س����نوات في مختلف جبهات النضال وعلى مس����توى معظم مناطق اجلنوب في دثين����ة والفضلي والعواذل، العوالق، بيحان

والواحدي، واملهرة، وحضرموت أيضا.وكان����ت العملي����ات الفدائي����ة ف����ي ع����دن الت����ي زلزل����ت الق����وى االستعمارية وكانت هي العامل احلاسم في زوال االستعمار وقد ش����ارك في العمل الفدائي من مختلف مناطق اجلنوب ومن أبناء الشمال ومن تنظيم الضباط واجلنود األحرار، ولقد حظيت الثورة بتأييد جماهيري واس����ع، ش����اركت اجلماهير مبختلف الوسائل وحتول الش����عب في اجلنوب الى ش����علة ملتهبة ضد االس����تعمار حتى حتق����ق النصر واالس����تقالل بفض����ل التفاف الش����عب بكافة فئاته وقواه السياسية والنقابية بعماله وفالحيه وقبائله بغض النظر عن اختالف وجهات النظر حول الكفاح املس����لح والنضال السلمي، فالكل شارك، ومشاركة اجلماهير الشعبية مثلت العامل احلاس����م لالنتصار وجناح ثورة الرابع عشر من اكتوبر الباسلة

واخلالدة.ورغم حدوث االنش����قاق بني قوى الث����ورة عام 1966م والذي أدى الى حرب أهلية مؤسفة سيطرت فيها اجلبهة القومي����ة وأقص����ت زم����الء النض����ال م����ن جبه����ة التحرير والتنظيم الشعبي وغيرها اال أن الهدف األساسي للثورة وهو االس����تقالل قد حتقق بفضل مش����اركة اجلميع وكان األمل واألجمل أن تستمر وحدة قوى الثورة وتتعزز ألمس احلاجة للوحدة الوطنية ونحن بأمس احلاجة اآلن لوحدة أبن����اء اجلنوب اس����تفادة من أح����داث املاض����ي والوحدة الوطني����ة دائم����ا هي صم����ام األم����ان والضم����ان لتحقيق اآلمال والطموحات واالهداف بغض النظر عن التوجهات الوطنية للخروج م����ن االزمة اخلانق����ة وليرتفع الكل الى

مستوى الوطن واملصالح العليا للشعب اليمني.وبذل����ك البد لنا أن نس����تفيد م����ن وحدة ق����وى النضال ضمن إطار اجلبهة القومية والذي بفضله حتقق التحرر واالس����تقالل وأن نس����تفيد أيضا من االنش����قاق بني قوى الثورة الذي حدث عام 1966م وما ترتب عليه من جوانب س����لبية وحتى ال تتكرر االخطاء نتيجة للرؤى السياسية واحلزبية والوطن يتسع للجميع وعلى اجلميع خدمة هذا

الوطن وبروح وطنية عالية.

االستعمار ونشأة احلركة الوطنية في جنوب الوطن.. »من الثورة إلى االستقالل«

في أواخر القرن الثامن عشر تعرض اليمن الموحد تاريخيا للتفكك السياسي، وفي هذه الظروف بات اليمن هدفا للمطامع التوسعية للدول االستعمارية. وفي عام 1802م عقدت شركة الهند الشرقية البريطانية مع سلطان لحج الذي كان يحكم عدن معاهدة حصلت بموجبها على امتيازات كبيرة في أهم ميناء تجاري يقع بين الشرق والغرب، وهو ميناء عدن وسمح سلطان لحج للسفن

االنجليزية بشحن البضائع الى عدن بدون رسوم جمركية ويعين وكيال سياسيا إنجليزيا في عدن ليتابع جميع المعامالت والدعاوى بين االمبراطورية البريطانية ورعايا سلطان لحج. وفي عام 1819م وبعد إرسال عدد من السفن باتجاه سواحل اليمن أجبرت شركة الهند الشرقية نائب اإلمام على الموافقة على مرابطة حاميتها في ميناء المخا، ويحصل الرعايا البريطانيون على الحصانة وتم دفع رسوم جمركية متدنية على البضائع االنجليزية، تطورت الحالة الى ضرورة وجود قاعدة عسكرية لحماية الحركة التجارية، وذهبت بريطانيا لممارسة ضغوط سياسية وعسكرية على سلطان لحج وشيوخ القبائل، وعندما اصطدم االنجليز بمقاومة شعبية لوضع حد لنفوذهم والضغوط التي يمارسها حاول االنجليز اتهام المقاومين من أهالي عدن ولحج بنهب محتويات

سفينة تابعة لشركة الهند الشرقية، وتحت ادعاء حماية تجارتهم، أرسلوا قوة عسكرية بقيادة القبطان هينس لفرض احتالل عدن.وفي 19 يناير 1839 تم االستيالء على عدن، وأثناء ذلك قتل 129 جنديا يمنيا وجرح 25، وكانت خسائر االنجليز 15 قتيال و211 جريحا واضطر سلطان لحج محسن للهروب من عدن لعدم

تكافؤ القوة، وعندما ارتفع العلم البريطاني فوق قلعة عدن القديمة وأصبح القبطان هنس أول وكيل سياسي لعدن وأصبحت عدن تابعة للتاج البريطاني الذي كان مقره بومباي في الهند.

الـ30 من نوفمبر.. يوم االنتصار املجيد لثورة 14 اكتوبر

األستاذ/ سعيد مقبل الشعيبيعضو مجلس النواب السابق

االستقالل الوطني والمسار الوحدويولقد مثل يوم ال�30 من نوفمبر يوم االنتصار االكبر لثورة 14 اكتوبر املجيدة مثل هذا اليوم التاريخي انتصارا لثورة اجلماهير اليمنية وعلى مدى 4 سنوات م���ن النضال والتضحيات س���قط العديد من الش���هداء كما مثل ي���وم الثالثني من نوفمبر انتصارا لثورة السادس والعش���رين من سبتمبر الثورة األم ولقد زادها مناعة وقوة وحيوية كما ان يوم الثالثني من نوفمبر 67م كان ردا مباشرا لنكسة 5 حزيران عام 67م في مصر العربية واثبتت ان الثورة العربية مستمرة ومتواصلة

ولن تؤثر بها النكسة.لقد خرجت اجلماهير اليمنية عن بكرة أبيها يوم ال�30 من نوفمبر مهللة ومكبرة بيوم االنتصار العظيم عمت الفرحة ليس على مستوى املناطق اجلنوبية فحسب بل على مستوى اليمن بشكل عام نظرا لواحدية الثورة اليمنية واالهداف الوطنية املشتركة لثورتي 26سبتمبر و14 اكتوبر والتي أكدت على ضرورة حتقيق الوحدة اليمنية وكانت من ضمن الهتافات يوم عيد االستقالل الدعوة الى حتقيق الوحدة اليمنية املباشرة بعد اس���تقالل اجلنوب وكانت جماهير الشعب اليمني والقوى الوطنية في اجلنوب والش���مال تضع آمالها وتأمل بل ونطالب بالوحدة الفورية حتقيق���ا الهداف ثورتي س���بتمبر واكتوب���ر إال أن األوضاع في تل���ك الفترة كانت التس���اعد على حتقيق الوحدة الفورية نظرا للحرب األهلية في الشمال وأولوية

توحيد املناطق اجلنوبية التي كانت تتوزع بني سلطنات وامارات ومشيخات تبلغ 22 كيان على أن توحيد تلك الكيانات كان من األولويات متهيدا لتحقيق الوحدة

وبعد ان تستقر األوضاع وتنتهي احلرب األهلية الدائرة في الشمال.ورغم عدم حتقيق الوحدة اليمنية إال أنها ظلت الهدف الرئيسي للشعب اليمني وظ���ل النظامني في الش���طرين يبذالن املس���اعي بضرورة حتقي���ق الوحدة والتي حتققت بالفعل ي���وم 22 مايو 1990م وبذلك حتقق الهدف االس���تراتيجي للثورة اليمنية- بعد مرور فترة تخللتها الصعوبات والتوترات واخلالفات والتباينات السياسية والفكرية والتي عكست نفسها حتى بعد حتقيق الوحدة املباركة والتي دفعت وس���ببت حلرب صيف 1994م والزالت اثارها الس���لبية والتي تتطلب إلى حل���ول جذرية ومتث���ل القضية اجلنوبية أه���م املطالب بل اه���م القضايا لتحقيق وف���اق واتفاق ش���امل وكامل ولتصحيح مس���ار الوحدة ولتظل ثابت���ة وقوية من خالل حتقيق العدل واملساواة واملواطنة املتساوية ودولة النظام والقانون دولة مدنية دميقراطية يتس���اوى فيها جميع اليمنيني وتخليدا لذكرى ش���هداء الثورة اليمنية يتوج���ب على اليمنيني بقواهم السياس���ية واالجتماعية ان يقتدوا بتلك الروح الوطنية وذلك الزخم الوحدوي لتعزيز الوحدة من أجل استمرارها بفاعلية

وقوة ومتانة.

االستقالل زاد الثورة اليمنية مناعة وصالبة وقوة على مستوى الوطن شماله وجنوبه

تاريخ شعبنا املعاصر مليء بالدروس والعبر وعلينا اليوم االستفادة منها

من ضمن هتافات يوم االستقالل.. املطالبة بتحقيق الوحدة اليممنية

الفورية

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 9األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـ عدد خاص مبناسبة العيد الـ45 لالستقالل الـ30 من نوفمبر املجيد

العيد الـ 45 لالستقالل املجيدليكن االصطفاف الوطني وتعزيز الوفاق عنوان

تعزيز أفراح شعبنا بعيد الـ 30 من نوفمبر

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 10األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـ عدد خاص مبناسبة العيد الـ45 لالستقالل الـ30 من نوفمبر املجيد

العيد الـ 45 لالستقالل 30 نوفمبرأفراحنا بعيد االستقالل هي اعتزاز بكل منجزاتنا الثورية

املتعاظمة.

قراءة

ونقدم شكرنا اجلزيل لصحيفة 26 س���بتمبر على تبنيها نش���ر حلقات هذه القراءة على صدر صحفاتها وهي ذات الباع الطويل في نشر تاريخ الثورة اليمنية مما أس���هم في نشر الوعي التاريخي كضرورة ولإلهتمام بالتاريخ واإلستفادة من عب�ره في مراحل تطور البالد ومستقبلها

فإلى القراءة. الكتاب مكون من 544 صحفة من القطع الكبير مقس���م

الى ثالثة فصول وامللحقات واملراجع ..اإلهداء واملقدمة من ص 5 - 7 .

من أقوال عبدالناصر ) إستهالل ( من 12 – 15.اإلهداء: الى روح أول شهيد مصري املالزم أول نبيل بكر الوق�اد الذي إستشهد مع قائد ثورة سبتمبر 1962م في 10 أكتوبر 1962م

أي بعد 18 يوما من قيام ثورة سبتمبر ثم الى جميع شهداء مصر واليمن.

املقدمة: من ص )7 – 11( موزعة على 5 صفحات ألش���هر مذي���ع عربي مصري في اخلمسينات والس���تينات من القرن

العشرين األستاذ أحمد سعيد . أهم ما جاء فيها تزكيته لإلهداء وما يعنيه ث���م ما يعنيه ذلك التالحم العربي - ال���ذي أنتج نصرا للش���عوب العربية وع���داء ش���خصيا له من املس���تعمر - إذ واجه ع���داء صارخا من رم���وز حكومية وبرملانية وإعالمية وعام���ة )بريطانية( عند زيارته للندن عام 1965م وصل حلد طلب إعتقاله، واعتبروا الوجود املصري في شمال اليمن أجنبيا واعتبروا أحمد س���عيد محرض���ا عل���ى قت���ل أبنائهم في عدن، إال إن ما حماه هو أوار النضال في اجلنوب ما أدى برئيس الوزاء البريطاني حينها هارولد ويلسون الى إحتواء ذلك من خالل تصريحه للتلفزيون البريطاني بقول���ه )إن لقاء األط���راف وتبادل األراء على إختالفها هو لقاء املتحاربني سواء م���ن أجل تصفي���ات نهائي���ة أو مرحلية ألسباب وأشكال الصراعات – مقترحا أن يلتق���ي )أحمد س���عيد( بعدد من غير الراغبني بدخوله بريطانيا أو املطالبني

باعتقاله مستندا إلى مبدأ أن ال ع�داء دائ�م.دعا الكاتب في املقدمة الى إعتبار ذلك مثال في التعاون العربي

والدعوة إليه.

اهنه تعلي���ق: إن التع���اون العربي في الظ���روف التاريخية الرالبد أن يتعزز وأن يأخذ أش���كاله العلمية واالقتصادية والثقافية وف���ي احملافل الدولية كما البد من االس���تفادة م���ن جتارب البناء العسكري للدول العربية خاصة ونحن في بداية مرحلة إعادة بناء القوات املس���لحة اليمنية و على رأس���ها مصر واململكة العربية

السعودية.من أق���وال الزعي���م جم���ال عبدالناصر ق���دم املؤل���ف لذلك بأن

رف اجلنوب العربي ليس ب� جنوب اليمن. عبدالناصر يعد بالدقة بأن – بل اليمن كله – لكن من األقوال يتضح بأنه يحداجلنوب العربي - هو اجلنوب احملتل – ورد ذلك في أكثر من مكان

بالصفحة والنصف التي أوردها املؤلف . مثال على ذلك:أ. ف���ي خطابه في تعز 1964/4/24م قال على االس���تعمار )أن

يأخذ عصاه ويرحل من عدن واجلنوب احملتل ..... .ب. في خطابه في الذكرى الثانية عشرة لثورة مصر 1952م بعد التساؤل من األقوى؟ رئيس الوزاء البريطاني ووزير املستعمرات ام الس���لطان أحمد الفضلي ويجيب لقد ت���رك الس���لطان الفضلي س���لطته ألنه يشعر أن إرادة التغيير البد أن تتحقق وأن االس���تعمار ف���ي ع���دن واجلن���وب

العربي البد أن ينتهي.... الخ.كم���ا تك�رر الق����ول نفس���ه )والبد أن تنتص���ر إرادة التغيير لإلنس���ان احلر في عدن وفي اجلنوب العربي ...الخ.

وبش���كل واضح اجلن���وب العربي، ب���ل وكرر الفص���ل بني ع���دن واجلنوب العربي يذكرهما في آن واحد في أكثر

من مكان .كم���ا حتدث ع���ن اليم���ن اجلمهوري أي ش���مال اليمن بقول���ه أرجو أن يعلم أولئ���ك املعت���دون عل���ى إرادة الش���عب اليمني ف���ي الثورة وإختي���اره النظام اجلمهوري أننا س���نرد عل���ى عدوانهم

بعشرة أمثاله ... الخ .لقد كان الزعيم العربي الذي لم تلد العروبة مثله في العصر احلديث وحتى اليوم ورمبا يفتقد ألمثاله طويال -وهذا ماالنتمناه– لقد كان واضحا في خطبته التي أورد منه���ا املؤلف أمثلته بالفصل بني اليمن اجلمه���وري وعدن واجلنوب العرب���ي.. أما ملاذا – فقد جند إجابة في صفح���ات الكتاب من خ���الل القراءة في احللق���ات القادمة وإن لم جند فإنننا لن نختلق املبررات ملثل ذلك

الرجل العظيم ألي هدف كان.

الفصل األول

موقف مصر من اإلحتالل البريطاني لعدن عام 1939م ص 17 – 29

إس���تعرض املؤل���ف الصراع املص���ري – العثمان���ي والصراع البريطان���ي املص���ري ثم الص���راع الدول���ي املص���ري والضغوط الدولي���ة على الدولة العثمانية وتقاط���ع مصاحلها مع بريطانيا ضد الطامع محمد علي باشا عام 1834م )قبل خمس سنوات من إحتالل بريطانيا لعدن( موافقة السلطان العثماني على أن تكون البالد العربية حتت حكم محمد علي باش���ا حيث أصبحت اليمن

وجند واحلجاز حتت نفوذه .عدم إستقرار األوضاع ملصر حيث احلروب دائمة بني إبراهيم باشا والقبائل العربية في عسير واليمن بالرغم من متكن إبراهيم باش���ا من س���حق الدولة الس���عودية األول���ى بإحتالل���ه للدرعيه وإهتمام بريطانيا بأوض���اع اجلزيرة العربية وعلى اخلصوص جنوبها وبالتحديد س���قطرى وعدن بتأثيرها وخطورة س���يطرة مصر على ع���دن على مصال���ح بريطانيا. وص���ول الكبنت هينس من سقطرى الى عدن 1835م ومراسالته وغيره من البريطانيني بش���أن الترغيب في احتالل عدن وحتذيرهم من خطر محمد علي باش���ا وتأثيره على مصاحلهم و)بتحريضه( من قبل الفرنسيني والروس )علما بأن فرنس���ا إحتلت جيبوتي ع���ام 1818م وكانت ترغب وتخطط الحتالل عدن( لتكتمل الس���يطرة على باب املندب

واالطاللة على بحر العرب.إدعاء هينس تنازل سلطان حلج عن عدن لبريطانيا وحتذيره

إبراهيم باشا من التوسع .وصف محمد علي باشا برجل الدولة اخلارق الطامع واجلشع وجناحاته املستمرة منذ استيالئه على مصر بعمل غادر و خياني

ملليكه.خط���ر إحتمال س���يطرة إبراهيم باش���ا على س���واحل اخلليج العربي )الفارسي( وشواطئ البحر األحمر وباب املندب وصعوبة إقامة محطات للت���زود بالفحم وتخويفهم من وصول محمد علي

باشا الى الهند.البعد احلاضر دائما لليمن في التاريخ السلطوي املصري.

مالحق���ة الس���لفيني الهارب���ني من ش���مال اجلزيرة ال���ى اليمن وسحقهم .

أهمية اليمن في صراع العثمانيني مع البرتغاليني .متكن بريطانيا من السيطرة على عدن عام 1839م.

موقف العثمانيني املؤيد للبريطانيني بحكم عدائهم مع محمد علي باش���ا ومنحهم للبريطانيني فرمان بحق إس���تخدام ميناء

عدن عام 1839م .إنس���حاب املصريني من اليم���ن ملواجهة خطر ح���رب احللفاء

االستعمارية )بريطانيا، فرنسا، إيطاليا، روسيا وغيرها( .ة اليم���ن التعاون مع محمد علي باش���ا في مهاجمة رفض أئم

بمناس��بة إحتفاالت ش��عبنا بثورتي سبتمبر وأكتوبر المجيدتين – وبحلول ذكرى إس��تقالل الجنوب في 30 نوفمبر 1967م كتتويج لكفاح مسلح دام أربع سنوات أسهمت فيه مصر عبدالناصر، بدور كبير في إسناد نضاالت الشعب ال�ت�واق الى الحرية – أهدى المناضل اللواء سالم

علي بن حليوب بهذه المناسبات العظيمة الى المكتبة اليمنية كتابا جديدا بعنوان )عبدالناصر وثورة الجنوب » العملية صالح الدين »(.الشك سيشكل الكتاب إضافة جديدة في مجال تاريخ الثورة الذي طالما دعا عديد من القادة والثوار والمهتمين الى توثيق وقائع الثورة – وهاهو ثائ�ر يسهم إسهاما فعاال في هذا المجال من خالل دفعه كتابه الى المكتبة.. كتابه هذا والذي بكل تواضع سنعمل على تقديم قراءة س��ريعة له داعين من يمهمه تاريخ الثورة 14 أكتوبر والدور المصري الى اإلس��هام في إثرائه من خالل نقده الموضوعي مستفيدا من دعوة

المؤلف بضرورة ))إقتناء الكتاب وقراءته ليس لإلقتناء والقراءة ولكن للنقد سلبا وإيجابا((

} الكتاب اضافة جديدة في مجال تاريخ الثورة وتوثيق وقائعها

المؤلف: لواء سالم علي بن حلبوب

قراءة: العميد الركن

علي ناجي عبيد

قيام ثورة سبتمبر والدعم المصري لها والدعم البريطاني للملكية عن طريق شريف بيحان وبالتالي الرد بتنفيذ العملية صالح الدين !!! ؟ .

االنتفاضة في ردفان والكفاح هناك من قبل القبائل بالتنسيق مع املخابرات املصرية دون اجلبهة القومية حتى مايو 1964م االستشهاد على ذلك بقول املناضل محمد سالم باسندوة ) لقد سحبت اجلبهة القومية البساط من حتت أقدامنا عندما أختارت الكفاح املسلح طريقا خلروج املس���تعمر من أرضنا وأبرز دليل تعاطف املؤمتر العمالي وحزب الشعب االشتراكي جلمع التبرعات لثوار ردفان خالل ش���هر مايو 1964م.. ويعلق املؤلف بالقول )مما يعني أن

الثورة تقودها القبائل وليس اجلبهة القومية... الخ( ص )33(. هناك وقع تناقض واضح جدا مع محمد س���الم باس���ندوه الذي استش���هد به في )ص 34 الى 46( أورد املؤلف أمثلة من البالغات العسكرية واالخبار عما يجري في ردفان في الفترة إكتوب���ر 63 وحتى ماي���و 1964م بهدف إثبات ان ال عالقة للجبه���ة القومية مبا يجري – تلك البالغات والتقارير بريطانية واحتادية أو مس���تقاه منها وبالطبع من أول يوم للثورة والية ثورة فاملصطلحات االس���تعمارية جاهزة لتشويهها مبثل )اإلرهابيون، القتلة، قطاع الطرق من القبائل أو املتمردين أو في أحسن األحوال اخلارجون – مما اضطر اجلبهة القومية الى

تكليف عناصر قيادية من خارج ردفان لتقود جبهة ردفان وأولهم كان محمد عبدالله املجعلي من مودية أبني – وهكذا – إذا علمنا إصرار بريطانيا على إظهار الثورة املنظمة والتي يقودها تنظيم اجلبهة القومية على أنها مترد رعاع مع إعتراف تنظيم اجلبهة القومية بأن أول أعمال ة فعال إس���تغلتها لتعلنها ثورة منظمة يقوده���ا تنظيم وإال لكان مصيرها قتالي���ة كانت قبلي

مصير سابقاتها من االنتفاضات القبلية العظيمة.وميكن العودة الى ما أورده املؤلف من أمثلة– مثال ما حصل في الدمنة وهذه منطقة خارج ردفان تقع في الضالع وال تخضع قبليا لقبائل ردفان أو حتى متحالفة معها ص )41( والثانية احلواشب والتفتيش ووجود كميات من األسلحة واملتفجرات واملنشورات التي حتض على دة )تلبس التخري���ب أي املقاومة )ص40( وذلك ليس من أعمال القبائل وكذلك املالبس املوح

الكاكي( )ص 41( وهذا ليس من طبيعة القبائل كذلك.كما أن املؤلف على متكنه لم يورد البالغات التي كانت ترد وتذاع من إذاعة صنعاء، تعز،

وصوت العرب واالعالم العربي اآلخر .

قراءة في كتاب عبـــــــــــــــــدالناصــــــر وثورة الجنوب »العملية صالح الدين«:

مصر عبدالناصر اسهمت باسناد نضاالت الــــــشعب اليمني من اجل الحرية واالستقالل

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 11األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـ عدد خاص مبناسبة العيد الـ45 لالستقالل الـ30 من نوفمبر املجيد

العيد الـ 45 لالستقالل 30 نوفمبرأعراس االستقالل هي ابتهاج ببطوالت الرجال والنساء

وتضحياتهم الغالية

قراءة

البريطاني���ن في عدن ألكثر من مرة رغم اإلغراءات وكأنها المتت لهم )بصلة( وقبل هذا التحدي الشريف حسن الذي دخل احلديدة

إثر جالء املصرين عنها في 9 مايو 1840م.املقاومة ومهاجم���ة العربان لالجنلي���ز ومحاصرتهم في عدن

)كريتر( وردود الفعل البريطاني بإرسال فرق القتل والتفرقة.النهاية املأساوية للكبنت هنس )محاكمته( سجنه – مرضه –

موته ونسيانه بريطانيا!!!!.ه���ل نهاية هنس عق���اب له عل���ى إحتالله لعدن؟ لم يكن ش���يخ قبيلة أو إقطاعيا إحتل عدن لنفسه، لقد كان خادما لإلمبراطورية البريطاني���ة ونف���ذ رغباته���ا بل وإقت���رح إحتالل عدن في س���بيل بريطانيا وعندم���ا خ�ان األمانه بالتصرف بامل���ال العام لصاحله الش���خصي حوك���م حت���ى يك���ون عب���رة لغي���ره م���ن البريطانين الطامح���ن حلك���م العالم و)مبث���ل( تلك األح���كام س���ادوه فبقيت بريطاني���ا اإلمبراطورية وذهب هنس ال���ى مصيره املخزي الذي

خطه بيده .هل ميكن ان يكون مثال للفاسدين في أفقر دولة في العالم؟؟؟.

االنتفاضة القبلية في ردفان إتفاقي���ة ج���دة للدفاع املش���ترك ف���ي إبري���ل 1956م بن مصر )عبدالناصر( واليمن )اإلمام أحمد( والس���عودية )امللك س���عود( ودعم اإلمام بثالثة مالين دوالر من السعودية ملواجهة اإلعتداءات البريطانية وس���الح وبعثات تدريب من مصر وعدم التزام اإلمام ى مبش���ايخ بدع���م االنتفاضات ف���ي اجلنوب وأخ���ذه الرهائن أداجلن���وب إلى الع���ودة الى االس���تعمار البريطان���ي كوجه أفضل

وأحسن.الوحدة العربية املصرية الس���ورية ودخول اإلمام ثم خروجه

عن طريق األهزوجه املشهوره.التخطيط لعملية ص���الح الدين )الثورة ف���ي اجلنوب من قبل

املخابرات املصرية( قبل قيام ثورة سبتمبر !!! ؟ .

إستشهاد الشيخ املناصل راجح بن غالب لبوزة .

يوم 13 أكتوبر ولي���س 14 إكتوبر هذا وفق التاريخ لألحداث من قبل البريطانين الذي كان هدفه إفشال الثورة ال )التشويش عليها( فحسب وليس أصدق من قولي هذا إال ما أورده املؤلف في الصحفة )46( الفقرة الثالثة والذي يقول فيها )في يوم 14 تشرين األول أكتوب���ر فوج���ئ الردفانيون بوح���دات عس���كرية بريطانية تطالبهم بتسليم أسلحتهم – الى ان يقول وقد استشهد في هذا

االنتفاضة الشيخ راجح بن غالب لبوزة ... الخ .قرب ردفان من حدود )ج ، ع ، ي( وصعوباتها و بعدها عن مركز السلطات البريطانية في عدن عوامل أدت لقيام الثورة من هناك

ورمبا الصدفة!!! )ردفان تبعد سبيعن كم عن عدن(.قيام ثورة س���بتمبر بعد ي���وم واحد من دمج ع���دن مع حكومة

االحتاد الذي شكل قاعدة لدعم الثورة.الوجود املصري في اليمن الذي مكن من دعم الثورة بالسالح

والتدريب وساعد على احلسم بتحويل التمرد الى ثورة .ألن حكام االحت�اد الفيدرالي بزعامة شريف بيحان ميدون من

امللكين ويساعدونهم بنفس احلي�ن ) ص 47 – 48( . الثورة القبلية في ردفان باملنطقة القبلية من إمارة الضالع في اكتوب���ر 1963م أعطت الفرصة للقومين لب���دء املعركة في اليمن

اجلنوبية نفسها )ص 47( .دعم القومين في اجلنوب للثورة في الشمال .

إعتراض شيخ القطيبي على ضم القبيلة في إطار إمارة الضالع وأنها مستقلة ولها حق اإلشتراك في وزارة حكومة االحتاد .

عودة أعداد من قبائل ردفان ف���ي احلرس الوطني ضد امللكية بع���د توقيع اتفاقية وقف إطالق النار بن اجلمهورين وامللكين في تشرين اول اكتوبر 1963م باعتقادهم ان احلرب اجلمهورية - امللكية انتهت ..مطالبة البريطانين للقبائل بتس���ليم األسلحة مما أدى الى مترد القبائل الذي استشهد على إثره راحج بن غالب لبوزة واعتقاد البريطانين بأن األمر أنتهي إال أن العفريت لم يعد

الى قمقمه بل تولت اجلبهة القومية حتويل التمرد الى ثورة.إق���رار قيادة حرك���ة القومين العرب تطوير التم���رد الى ثورة م حقائق كما مع إعتراض محسن إبراهيم فقط )ص 48 – 49( قدحصلت وهناك الكثير منها س���تمكن القارئ من اإلستنتاج بذاته

وبالتالي اإلتفاق أو اإلختالف مع املؤلف.

املخابرات املصرية كانت تتابع ما يجري في اجلنوب قبل انطالقة الثورة من ردفان

حتت هذا العن���وان من )ص 51 – 52( ع���رض املؤلف العالقة واخلالفات بن حركة القومين العرب املركزية والقيادة املصرية فبعد دعوة جمال عبدالناصر الى مؤمتر للزعماء العرب للنظر في قضية حتويل إس���رائيل ملجرى نهر االردن والذي مت فيه انش���اء منظمة التحرير بزعامة الشقيري واستثناء قيادات حركة القومين العرب منها والتي أسندت إليها قيادة الثورة في اجلنوب والتي بدوره���ا أوصلت الى القي���ادات احملليه للتنس���يق مع املخابرات املصرية التي لم تكن على وفاق حتى أدى االمر الى توقف اجلسور بن مص���ر واجلبهة القومية وتس���يير املخاب���رات املصرية اكبر مسيرة جماهيرية ضد قيادة احلركة التى كانت في تعز بتعاون وثيق مع س���لطات اجلمهورية العربية اليمني���ة ومؤيدي الدمج الذين اشترطوا سلمية املسيرة وعدم اقتحام مقر اجلبهة القومية واصفا بتفاصيل دقيقة األدوار للجهات واالشخاص والتي أدت ال���ى مغادرة ج���ورج حبش والوف���د املرافق له عن طريق أس���مره وقابلوا الرئي���س عبدالناصر ثم وافقوا على الدمج )الذي وقعت عليه قياداة كبيرة من اجلبهة القومية ورفضت القياداة امليدانية ور مم���ا أدى الى تراجع القيادات الكبيره( لكن القارئ يلمس الداملصري الش���ديد السيطرة والش���د حد إنقطاع احلبل وهنا أذكر مقولة للمناضل علي عنتر يصف فيها أح�دى محادثاته مع ممثل املخابرات املصرية )الرائد رجائ���ي( والذي وج�ه احلديث ل� علي عنتر قائ���ال »أينما تذهب فاخلي���وط بأيدين���ا«. باليمنية )طير يا طي���ر وخيطك بيدي( وما كان من علي عنت���ر إال أن أخرج خنجزة ليهوي به في املسافة الفاصلة بينه والرائد رجائي قائال وها أنا

أقطع اخليوط .

متى سقطت احلواشب بيد اجلبهة القومية؟

اليس���تطيع القارئ ان يستنتج ماهي أسباب تنقل املؤلف بن املوضوعية وعكس���ها في آن واحد وليس أدل على ذلك مثاال مثل تتب���ع هذا العنوان –يب���دأ بالقول: ))أن من حدد مواعيد س���قوط عيم داي بتوزيع اخلطة املناطق هو السير تريفليان وقام هو والزمع مبالغ مالية ونس���يا سلطنة احلواش���ب(( املعروف أن املنطقة كانت ساحة للثوار بفعل دور سلطانها القومي فيصل بن سرور وتلك املعلومات لم يشر الى مرجعها كما أنها جديدة على القارئ

واملتتبع واملؤرخ بنفس الوقت .كما يورد معلومة ش���ائعة معروفة للجميع ان جيش التحرير )جيش احلوب���ان( إعتقل هناك قائدين من ق���ادة اجلبهة القومية )فيصل عبداللطيف ومحمد أحمد البيشي( وأرسلهما للمخابرات املصرية مبعنى آخر – إن املنطقة سقطت قبل كل منطقة وسلطنة وإمارة بحكم ميول سلطانها للثورة وثانيا أنها سقطت بن جيش التحرير )جبهة التحرير( ولم تسقط بيد اجلبهة القومية إال بعد نهاية احلرب األهلية املؤسفة بيد جبهة التحرير واجلبهة القومية

التي استمرت الى مابعد االستقالل.

ويؤكد أن أحد عوامل ميول اجليش العربي الى اجلبهة القومية ليس خطة تريفليان بل تلك املعركة التي دارت في احلواشب بينه وجي���ش التحرير ال���ذي هزم فيها هزمية نك���راء – )راجع ص 56 الفقرة الثانية( وال بأس ان تقرأ الفقرة األخيرة من نفس الصفحة علما ب���أن اجليش )بعض القي���ادات( الذي ح���اول االنقالب على اجلبه���ة القومية ه���و )غالبيته قي���ادات وقواعد( من أفش���ل تلك احملاوالت بالتالحم مع الثوار م���ن اجلبهتن القومية والتحرير فيما بعد وشكل قاعدة جيش )ج . ي .ج . ش( ثم )ج .ج . ي .د.ش( الذي شكل أسطورة في اجلزيرة العربية حتى وحدة عام 1990م

)املباركة( !!! .

ش��ه���ادات ي��م��ن��ي����ة شم�لت شهادات ل� 18مستشارك�ا في النضال ومعاص�را وباحثا ع���ن دور مصر في ث���ورة اجلنوب – إبتدأها – بش���هادة املناصل علي ناصر محمد وإختتمها بش���هادة املناضل عبداحلميد أحمد

جاعي . الربعضه���ا ش���هاداة مباش���رة بواس���طة االس���تكتاب أو املقابلة والبع���ض اآلخ���ر اقتطفها م���ن مراجع مث���ل: محاض���رات، كتب

وأبحاث أغلبها من )سلسلة ندوات الثورة اليمنية بجزئيها األول والثاني الت���ي أجرتها دائرة التوجيه املعنوي للقوات املس���لحة خ���الل األع���وام 2004م – 2005م – 2006م ف���ي كل م���ن صنع���اء وعدن وتعز، والتي شكلت ثروة كبيرة ومتنوعة لتاريخ الثورتن 26سبتمبر 62 و14أكتوبر 1963م. ولنا وقفة حول األهمية الكبرى ���اخنة ومن تلك ملث���ل تلك الن���دوات و التي وصفت غالبيتها بالساألهمية ما ورد في تلك الش���هادات التي إقتطف منها مؤلف هذا

الكتاب- مع مالنا من حتفظ حول )اإلنتقاء(.كل تلك الش���هادات أجمعت ح���ول أهمية دور مص���ر في ثورة

14أكتوبر 63 املجيدة ولنمر سريعا على أمثلة منها :1 - املناضل علي ناصر محمد يقول :

لوال تدخل مصر وجيش مصر و قرار رئيس���ها الزعيم جمال عبدالناصر بالوقوف الى جانب الثورة اليمنية ملا صمدت الثورة عا واحدا .... فتحت مصر لثوار اجلنوب املخازن لتسليحهم أسبووتدريبهم عسكريا من خالل )العملية صالح الدين( س�واء في تع�ز أو القاهرة( كما دعا الى تثبيت هذا الدور وتدريسه في املدارس واجلامعات )ص88(، هذه الشهادة كررها املناضل أبوحلوم تكاد

تكون حرفيا عام 2012م صحيفة الوحدة عدد بتاريخ علما أن شهادة علي ناصر جاءت عام 1971م.

2 - املناضل عبدالفتاح إسماعيل : كان املؤل���ف موفق���ا ف���ي إختي���ار املناض���ل الكبي���ر الش���هيد عبدالفتاح إسماعيل رحمة الله عليه لتلي شهادة املناضل الكبير عل���ي ناصر محمد – ليب�ن – الدور الكبير ملصر ولكن – إن ليس كل ش���يئ » ت�مام » )وس���من على عس���ل( كما حصل في دعم ثورة س���بتمبر 62 – فقد الزمت هذا اإليجابي سلبيات وال بد أن تثبت وتوثق وتدرس فالتاريخ عبر والى نتف من الشهادة حول أهمية

الدور االيجابي.أوال وقت قطف الثمار ) االستقالل(

وقبل ذهاب وفد اجلبهة القومية الى جنيف حملادثات االستقالل ه بالضرورة قبل أن جن���ري املفاوضات في يقول : بدأن���ا نفكر أنجني���ف جن���ري إتصاالت مع أوس���اط عربي���ة وبال���ذات مع مصر ر أهمية مثل هذا اإلتصال .. وكنا عبدالناصر.. ألننا .... كنا نق���دفي الواقع نعلق آماال كبيرة على هذا احلوار مع عبدالناصر ألنه ميكن أن يشكل ... أهمية كبيرة في سير املفاوضات مع بريطانيا ... وحتقيق اإلس���تقالل الوطني غير املشروط ... وقد حتقق هذا فعال في لقاء تاريخي شهير مع الرئيس جمال عبدالناصر الخ .... )ص 91(. ويضيف و فعال كان هذا بالنسبة لنا تاريخيا مهما جدا وش���عرنا مبعنوية عالية وقوية ونحن في طريقنا الى محادثات

جنيف ... واحلقيقة كان هذا اللقاء التاريخي أحد ا لعوامل املؤثرة عل���ى مجرى املفاوضات ....... مما عزز م���ن إمياننا بقدرتنا على اخلي والوضع العربي... الخ.. ) ص 95(. جتاوز هذا الوضع الدأما عن اجلانب الس���لبي في الدور املص���ري فقد حتدث مبرئا عبدالناصر كفكر وكشخص من خالل توجيه إستفسارات له في اللقاء ونضال الش���عب اليمني من أجل إنتصار تلك األفكار على الواق���ع وإنفصامه���ا عن واق���ع تصرفات األجه���زة املصرية ضد الث���ورة واجلبهة القومية ، ح���د وصف تل���ك التصرفات بإحلاق الضرر بالثورة بل والتآم�ر، هذا أوال إما ثانيا فهو موقف اإلعالم املصري الذي ينسب كل شيئ في اجلنوب يجري ضد اإلستعمار البريطان���ي الى جبهة التحري���ر وهذا ما يضر مبوقف وس���معة مص���ر بقدر ما يضر بالث���ورة والب���الد. )ص 92 (. والذي إعترف الزعيم عبدالناصر – بتآمر تلك األجهزة أو بعضها عليه شخصيا )ص94(. وأض���اف: أن م���ن امله���م ... أن نوض���ح م���ا مت آنذاك مع ل مره نتحدث عن تلك الوقائع ه ألو الرئيس عبدالناصر ... مؤكدا أنالتاريخية كحقائق للتاريخ ... وهي ملك لشعبنا وجليلنا الفتي واألجيال القادمة الى احلياة في رحاب هذا الوطن الغالي والعزيز

على قلوبنا )ص93(.أشار الى مثل هذا الدور السلبي اللواء ع���زت إبراهي���م س���ليمان وكي���ل املخابرات املصرية قائد )العملية صالح الدين ( بقوله ان اخلالفات السياس���ية ف���ي اجلنوب بن التنظيمات والفرق السياسية كانت شديدة وق���د س���اهمت مصر كذل���ك ب���دور كبير في املفاوض���ات.... لتوحيد صفوف املناضلن وقد إتبعت مصر في هذا املجال أيضا نفس طريق���ة اإلعتم���اد عل���ى ضب���اط املخاب�رات )الحظ كلمة: أيضا( مواصال وهو اس���لوب يثير كثيرا من احلرج في معاملة الثورين ورغم فاعليته إال أنه غالبا ما يكون متأخرا في النواحي السياس���ية وله تأثي�ر عكسي

الخ )ص 202 – 203( .أما اللواء محمد رجائي فارس فقد أشار الى ذل���ك قائال: لم تكن خصومة بن صالح الدين واجلبهة القومي���ة لكنها كانت وقفه مع الصدي���ق خلدمة الهدف املش���ترك )ص

. )214كما كان أكثر وضوح���ا في حتديده أهم

الس���لبيات الدكت���ور أحمد يوس���ف أحم���د الذي يؤكد أن نش���وء منظمة التحرير في فبراير عام 1965م ثم نش���وء جبهة التحرير ف���ي يناير 1966م عب���ر إحتاد منظمة التحري���ر باجلبهة القومية بجهد مصري والذي جاء )كما قيل( عكس رغبة القيادة امليدانية للجبه���ة القومية.. وقد ظلت العالق���ات داخل جبهة التحرير متر بحال���ة من التوتر الدائم إنتهت بانس���حاب اجلبه���ة القومية في أكتوب���ر 1966م لعدم قدرة جبهة التحرير عل���ى أن تكون )إطارا صحيحا للقوى الوطنية وأداة ثورية ملجابهة مخططات العدو بل ت.... الى فشل فاعلية الطرف القادر على التحرك واملواجهة لقد أدمبا أوجدته من مشاكل وكان هذا هو احلد الفاصل في عالقة مصر باجلبه���ة القومية، ومنذ ذلك الوقت ش���جعت مصر تكوين جناح عس���كري خاص بجبهة التحرير واعطت���ه دعمها الكامل وأخذت أجهزة اإلعالم املصرية تنسب أعمال املقاومة داخل جنوب اليمن

بأكملها الى جبهة التحرير )ص 299( . الش���ك إن هذه بعض الس���لبيات الواقعية الجه���زة املخابرات املصري���ة التي ق���ادت )العملية ص���الح الدين( والت���ي كبرت على حجمها. وباعتراف الزعيم اخلالد عبدالناصر بقوله )هذه األجهزة تريد أن تظل قابض���ة على الثورة ومتحكمة بها كما كانت تريد.. لك���ن الث���ورة كانت أكب���ر من مق���درة ه���ذه األجهزة ولم تس���تطع )كمشها( إلى أن يقول ال تس���تغربوا... كانت هذه االجهزة تتامر

عليا )ص 93(. والتي الش���ك جاءت نتيجة ملا خاضته م���ن جتارب دعم ثورة س���بتمبر وما تكبدته من خس���ائر أدى الى جلوئها الى االعتماد على قوى تقليدية إستثمرت الثورة الحقا ولم تزل اليمن تعاني من تلك التجربة والبد من وقفه امامها بالدراسة والتمحيص واالخذ

ى ال تتكرر في ظل ثورة الربيع العربي . بعبرها حتومع ذلك –فقد عادت اجلبهة القومية الى مصر عبدالناصر في نهاية املطاف أخذا بالقول )وفي الليلة الظلماء يفتقد البدر( رغما

عن غيوم األجهزة وأخطائها.

3 - ش���هادة الش���خصية السياس���ية الب���ارزة أ . عبدالل���ه األصنج عضو مجلس قي���ادة الثورة جلبهة حترير جنوب اليمن احملتل - رئيس املكتب السياسي

. كان املؤل���ف أكثر توفيقا ف���ي ترتيب ش���هادة األصنج والذي أكد على دور مصر التاريخي على مر الس���ن�ن في رعاية وحترير االنسان العربي، مؤكدا على دور ثورة يوليو وزعيمها عبدالناصر )أنها األكثر إهتماما وتشجيعا ودعما للقضايا العربية املصيرية

من احمليط الى اخللي���ج( )ص 96(. وبعد أن عدد أدوار مصر في التنوير ودعم قضايا الش���عوب العربية مبا فيها حترير اجليش األردني من س���يطرة جلوب باش���ا ودور مصر في دع���م ثورة 26 سبتمبر وإنشاء )جهاز( في تعز لدعم أحرار اجلنوب الذين هبوا للدفاع عن ثورة س���بتمبر والتنظيمات السياس���ية الداعمة لذلك والش���خصيات قال )وهناك أذكر في لقاء مع عبدالناصر في داره املتواض���ع في منش���يه البكري بالقاهرة حن س���ألته » ياس���يادة الرئي���س مل���ا التركيز عل���ى النضال املس���لح قب���ل ان يوصد باب التسوية السياسية س���لميا؟ » فقال رحمه الله » شوف ياعبدالله االجنليز بيقاتلوا أوالدي – جنود مصر – في الشمال وأحنا الزم ننتقم من أوالدهم في اجلنوب ( وأشار الرئيس جمال الى وساطة ملحة من حبش وحوامتة وهاني الهندي ومحس���ن ابراهيم بأن يوفر شوية أسلحة ملنتسبي حركة القومين العرب وكان لهم ما

أرادوه ) ص 98 – 99 ( .داعيا اجلميع بعد أن حتقق هدفهم في االستقالل الى االلتفاف وراء احلراك السلمي الستعادة حقهم املشروع في حكم أنفسهم بأنفسهم )واعتقد إن كثيرين من املناضلن يكررون دعوته واألكثر ينفذونها( كما ش���كر القيادة املصرية مح���ذرا من تكرار األخطاء

) ص 98 – 99 ( .4 . عبدالقوي مكاوي رئيس مجلس قيادة الثورة جلبهة حترير

جنوب اليمن احملتل: ه���ذا املناض���ل الب���ارز – االنس���ان – أب���و الش���هداء / يفيض صدقا ف���ي تأكيده على ال���دور املصري أوال في دع���م أبناء ردفان في قتالهم ضد االس���تعمار قبل أن تس���ند املهمة للجبهة القومية وإنزال عبدالله اجلعلي الى ردفان )واحلقيقة أنه منذ اليوم األول إلنتفاضة ردف���ان في 14 أكتوبر 1963م كان ملص���ر دورها البارز في مساعدة الثوار الذين فجروا الشرارة األولى للثورة الشاملة ضد االستعمار البريطاني، إذ كانت صالت مصر املبكرة مع أبناء اجلنوب الفرصة املواتية لتصعيد املقاومة حتى أمكنهم بالفعل ه�ز الوجود االستعماري ... وهو ما قفز بالقضية قفزات واسعة وسريعة على املستوى العربي والدولي سياسيا وإعالميا جنبا الى جنب مع تصعيد العمل النضالي املسلح )ص 100( كما يؤكد ان بريطانيا حتى عام 1965م مصرة على بقاء القاعدة البريطانية واقامة دولة عميلة مرتبطة بها، أي أنه سيكون إستقالال منقوصا وهذا ما ينفي صحة نظرية العمل السلمي لتحقيق اإلستقالل وكذا مقولة اإلنتق���ام ملقتل اجلنود املصرين في الش���مال من اجلنود البريطاني���ن في اجلنوب كم���ا أعتقد والتاريخ لم ي���زل منتظرا للتوثي���ق والتحليل وق���د أتناقض مع رأيي هذا ف���ي حالة ظهور

معطيات جديدة.

5. شهادة املناضل محمد سالم باسندوه عضو مجلس قيادة الثورة جلبهة حترير

جنوب اليمن احملتل :

لقد كان ولم يزل املناضل محمد سالم باسندوه أكثر املناضلن واملؤرخن إنصافا لتاريخ ثورة 14أكتوبر 1963م من خالل كتابه )قضي���ة اجلنوب اليمني أمام األمم املتح���دة( أعتقد أن املؤلف لم يكن موفقا في إقتطاف النبذة اليس���يرة من ذلك الكتاب ومع ذلك فق���د كان ما أورده ذا أهمية ولنلق نظرة على أول فقرة وردت من تلك النبذة )ما إن أخذ الوجود املصري في الشطر الشمالي يتدعم حتى أنيطت مسؤولية دعم النضال الوطني في الشطر اجلنوبي باملخاب���رات العامة املصرية التي قامت بدورها بإنش���اء » جهاز » خ���اص من مجموعة ضباطها فاتخذ ذل���ك اجلهاز من تعز مقرا له فيما أطلق على مهمته أس���م )عملية ص���الح الدين( )ص 103( ويشير الى لقائهم مبسؤولي الصليب االحمر في بلغراد و جنيف ومطالبتهم مبساعدة أبناء ردفان املتضررين من احلرب العدوانية الذين جنح مشروع حركة القومين العرب في الشمال ومبساعدة املصرين في إستقطابهم )أبناء ردفان( عند إنخراطهم في احلرس الوطني للدفاع عن ثورة س���بتمبر الى اجلبه���ة القومية لتحرير اجلنوب اليمني احملت���ل(، التي كانت قد تأسس���ت وأخذت تقود حركة الكفاح املس�لح . كما يثبت حرص مصر على وحدة فصائل النضال اجلنوبية أمام األمم املتحدة بدال من التعدد .. الخ ويؤكد سعي مصر الى توفير أفضل الظروف لنجاح احلوار حتى إختيار

» املكان املالئم » )االسكندرية والفندق اجلميل( ... الخ .إنها ش���هادة مهم���ة لكن غير كافي���ة مقارنة مبا ه���و أهم منها والواردة في صحفات ذلك الكتاب في أدنى التقديرات لذا – فإننا نعد القارئ بقراءة خاصة لكتاب باس���ندوه )قضية اجلنوب أمام األمم املتح���دة( ملا له من أهمية كم���ا نطالب كاتبه بإعادة طباعته

أو اإلذن لنا بالقيام بذلك.

6 . شهادة املناضل علي أحمد السالمي .أك���د أن كل صرفي���ات قيادة اجلبه���ة القومية ومنه���ا جبهات القتال وصرف األسلحة واملعدات من اجلهاز املصري شهريا )ص 106(، ظه���ور منظمة التحرير وبدء تعاون اجلهاز املصري معها ومحاوالت���ه دمج منظم���ة التحرير مع اجلبه���ة القومية ودعم كل

جبهة على حدة ثم الدمج ثم إنسحاب اجلبهة القومية .تأكيد الرئيس جمال عبدالناصر إن املعركة احلالية والدائرة واملوجبة إلهتمام العالم العربي كله لهي معركة اجلنوب العربي واخلليج العربي فهي آخر معاقل السيطرة البريطانية في الشرق العربي.. وقال )إن قيام ثورة في اليمن طرح بشدة مسألة حترير اجلنوب و اخلليج ورفعها الى أعلى في قائمة األولويات العربية

... الخ ) ص 108 ( . تأتي هذه الشهادة لتؤكد بنفس الوقت على أن لردود األفعال دوره���ا ف���ي الواقع م���ن خ���الل رد جم���ال عبدالناصر عل���ى وزير اخلارجية االمريكية عند إش���ارته الى تشجيع مصر للثورة ضد بريطانيا ب���أن احلكومة البريطانية تتدخل ضد الثورة وترس���ل األس���لحة واالموال واملرتزقة الى اليمن مسترش���دا بكتاب هيكل االنفجار 1967م، )ص 108( وهذا ما أش���ار إليه عبدالله االصنج

في شهادته )ص98( .لقد أستعرضنا لش���هادات س���تة من كبار مناضلي اجلبهتن القومية والتحرير وال يعني ذلك أن ماورد يكفي القارئ مما أورده في ش���هاداتهم الهامة فإني أدعو القارئ الى اإلطالع على ماورد فيها كم���ا هي ففيها م���ن املعلومات والوقائ���ع واألراء ماهو أهم مما أستعرضناه أما بقية شهادات املناضلن الوارده في الكتاب -األثنا عشر مناضال- ففيها الكثير مما هو جديد وجدير باإلهتمام واإلطالع إلختالف املواقع وجبهات القتال واملناطق التي عملوا ها فكيف فيها فإذا كنا لم نف الش���هادات التي إستعرضناها حقمما لم يتسع احليز إلستعراضه من شهاداة فدعوة للقارئ واملهتم واملؤرخ الى ضرورة اإلطالع عليها وهي لش���خصيات هامة جدا مثل: )د. عبدالرحمن البيضاني، املناضل سالم عبدالله عبدربه ، املناضل محمد عيدروس العقيلي، أحمد محمد السقاف، د. سيف اعري، املناضل عبداحلميد علي مقبل، املناضل محمود ناصر الد

أحمد الرجاعي( أنظر الصفحات من ) 111 الى 186 (.كم���ا أقترح عل���ي صحيف���ة 26 س���بتمبر أن تخص���ص ملحقا اس���بوعيا خالل ش���هر نوفمبر لنش���ر تلك الش���هادات واألبحاث كاملة – كما أرى أن تهتم بالنشر الكامل لتلك الشهادات وشهادات رجال مصر وقادة عملية صالح الدين وكتابها الواردة في الكتاب الصح���ف احلكومية اليومي���ة واألس���بوعية وبالتحديد )الثورة، أكتوبر، اجلمهورية، الوحدة( ملا لديها من إمكانات وإنتشار واسع وكذا بقية الصحف احلزبية واألهلية إسهاما منها في نشر وقائع

التاريخ ونشر الوعي التاريخي في وأساط املجتمع .

> رئيس مركز البحوث والدراسات االستراتيجية باالكادميية العسكرية

االصنج : مصر كانت االكثر اهتماما وتشجيعا وداعما للقضايا العربية المصيرية

باسندوة اكثر المناضلين والمؤرخين انصافا لتاريخ 14 أكتوبرمكاوي: نظرية العملي السلمي ضد المستعمر

كانت ستؤدي الى استقالال منقوصا

قراءة في كتاب عبـــــــــــــــــدالناصــــــر وثورة الجنوب »العملية صالح الدين«:

مصر عبدالناصر اسهمت باسناد نضاالت الــــــشعب اليمني من اجل الحرية واالستقالل

من العديد في املسلح الكفاح مرحلة العكبري في عمر سعيد املناضل الشيخ مبسيرة ارتبطت التي املواقف هي كثيرة

املنظمات قادة بني احلوار في اساسيا شريكا كان حيث السياسية مواقفه جانب إلى البريطاني املستعمر ضد جبهات القتالودائما عامال عضوا وكان الكفاح املسلح.. لقيادة القومية املوحد للجبهة اقامة التنظيم على اإلتفاق مت حتى ٦٢-٦٣م من السبع

املسلح في الكفاح قيادة تولى كما وحمر.. وجبلة تعز في التحرير حرب خالل مرحلة عقدت التي القومية جميع مؤمترات اجلبهة في

١٩٦٧/٩/١٧م القعيطية يوم املكال والسلطنة سقطت بقيادته حيث الشرقية العسكرية للمنطقة قائدا آخرها كان جبهة من اكثر

عرض في كان وبينما سقطرى جزيرة إلسقاط ٦٧م ٢٩ نوفمبر يوم زمالئه مع مجموعة من اجته ثم ونصف بشهرين االستقالل قبل

عقب اعالن تشكل حكومة في اول بالوكالة الزراعة وزير اضافة الى احمللية لإلدارة وزيرا تعيينه عن إلى اجلزيرة سمع البحر متجها

الهند. في جلمهورية اليمن اجلنوبية الشعبية اول سفير ثم بعد ذلك عني الشعبي، محمد قحطان املرحوم برئاسة االستقالل

الوحدة لتنظيم عضوية القيادة السياسية إلى انضم الشعبي قحطان ضد علي ربيع سالم املرحوم الرئيس قاده وبعد اإلنقالب الذي

بدون ١٩٧٤م -٧١ عام من مصر في سياسيا وظل الجئا بعدن.. الشيوعي احلكم ملقاومة ١٩٧٠م عام بصنعاء تشكلت التي الوطنية

واجرت العكبري سعيد التقت املناضل ..«٢٦سبتمبر» السادات. انور وبني الرئيس بينه شخصي خالف بسبب مالي مخصص

تلك إبان القضايا من جملة فيه حول حتدث ايد لالستقالل واالربعني اخلامس العيد حلول مبناسبة حوارا معه

التالية: التفاصيل في نوردها شعبنا تاريخ من ايدة الفترة

الشريف ناصر احمد حاوره:

5Ð WOK¼_« »d(« À«bŠ_« √uÝ√ æÆÆd¹dײ�« WN³łË WO�uI�« WN³'«

ÎU³FýË ÎUMÞË »uM'« «Ëd�œ Êu¹—U�O�«Ë

…bŠ«u�« WIDM*« ¡UMÐ√ 5Ð bŽU³²�«Ë W�dH�« ÕË— ¡U�–ù VO�UÝô« q� qLF²Ý« —ULF²Ýô«

‰öI²Ýö� W�uJŠ ‰Ë√ w� Ϋd¹“Ë wMOOF²Ð XLKF� ÈdDIÝ ◊UIÝô o¹dD�« w� UM� æ

«٢٦ سبتمبر»: لـ العكبري سعيد املناضل

…bŠ«Ë W�Ëœ w� …—U�≈Ë W�OA� ≤µ bOŠuð ‰öI²Ýô«  «“U$≈ rEŽ√

s� ≥∞ ?�« —UB²½«æ‰Ë√ qJý Â∂∑ d³L�u½

vKŽ rÝUŠ wÐdŽ œ—Â∂∑ W1e¼

iO³�« r�UÝ wKŽ æw� WK¹Ëœ W�U�« ‰ËUŠ

XOI�U�  u�dCŠt²LKÝË tOKŽ i³I�«

ÊbŽ w� WÝUzd�« —«œ v�«

≥∞‰« Âu¹ v�≈ b¹bײ�UÐË ÎU�UŽ ¥± q³�U� v�≈ rJðd�«cÐ U½bŽ u� æt�u� r�dC×¹ Íc�« U� å‰öI²??????Ýô« Âu¹ò ±π∂∑ ÂUŽ d³L�u½ s�

øW³ÝUM*« Ác¼ w�Êö????Žù Êu????FЗ_«Ë f????�U)« b????OF�« U????MOKŽ q????¼ b????I� ææ

sLO�« W¹—uNLł W????�U�≈ ÊöŽ≈Ë ‰öI²????Ýô«s� ÍbMł dš¬ ¡öłË WO³F????A�« WOÐuM'«Íc�« iOG³�« w½UD¹d³�« ‰ö????²Šô« œuMł ÆÆWK�U�ÎU�UŽ ±≤∏ UM³F????ý ”UH½√ vKŽ r¦ł—ULF²????Ýô« t????KF� U????� qJ????Ð p????�– U????½d�cO�W�dH�« ÕËd????� ¡U�–« s????� …d²H�« p????Kð ‰ö????šWIDM*« ¡U????MÐ√ 5????Ð b????ŽU³²�«Ë i????žU³²�«Ëw� v²Š ¡w????ý q� w????� ¡UI????ýô« …b????Š«u�«ÊuJ¹ Ê√ vKŽ —ULF²Ýô« qLŽ bI� ÆÆ”R³�«ÎUO³Mł√ …u³????ýË√ …dN*« Ë√  u�dCŠ sЫsÐ«Ë Z( WIDM� s????Ы qFł qÐ ÆÆÊbŽ w????�W�U????�0 ô« ÊbŽ sŽ b????F³ð ô w????²�«Ë 5????Ð√ V½Uł√ sÞu�« ¡UMÐ√ r¼Ë ÆÆ Î«d????²� uKO� ≤µ÷—ô« ŸUI�√ ¡UMÐ√ s� r¼dOžË Êb????Ž w�w� ÊuMÞ«u� UÐË—Ë√Ë U????OI¹d�√Ë UO????ݬ s�bOF�« UMOKŽ Òq¼ bI� qÐUI*« w� sJ�Ë ÆÆÊbŽs????×½Ë ‰öI²????Ýö� Êu????FЗô«Ë f????�U)«fO� oIŠ b� rOEF�« wMLO�« VFA�« Èd½ …—U�≈Ë WMDKÝ ≤µ s� »uM'« »«dð …bŠËÆ…e¹eŽ WKI²�� …bŠ«Ë W�Ëœ v�« W�OA�ËrKŠ …ełUM�« WK�UA�« tðbŠË oIŠ b�Ë qÐq� Z�U½dÐË œ«bł_«Ë ¡UÐü« s� 5K{UM*«

ÆÍœUNł Ë√ w�UC½ Ë√ wÝUOÝ qLŽØ≥∞ Âu????¹ d????OGB�« r????K(« U????MIIŠ s????×½

U½bFÐ ¡U????ł Íc????�« q????O'«Ë ¨Â±π∂∑ Ød????³L�u½qÐ ÆÆ jI� «c¼ fO� ÆÆ Â±ππ∞ u¹U�≤≤ Âu¹ dO³J�« UMLKŠ oIŠ

WOÝUO��« W¹œbF²�«Ë WOÞ«dI1b�«Ë W¹d(« sLO�« ¡UMÐ_ oI%W¹dŠ ÆÆb????IM�« W¹dŠ ÆÆd????šü« Í√d�«Ë Í√d????�« W????¹dŠË W????OÐe(«ËwMLO�« ÊU????�½ù« ¡UMÐË dJH�« W¹dŠ ÆÆd????O³F²�« W¹dŠË ¨W????ÐU²J�«s� tzUIý« s� dO¦JÐ qC�√ wŠ«uM�« Ác¼ s� l{Ë w� tKFłËX9 w²�« dOOG²�« WOKLŽ bFÐ lKD²½ ÂuO�«Ë ÆÆWOÐdF�« W�_« ¡UMÐ√‰UOł√ v�« »U³????A�« U¼œU�Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« s� œbŽË sLO�« w????�‰UOł_«Ë W????O�U(« ‰U????Oł_« bŽ«u????�Ð dL²????�� ‰UC½Ë …b????¹błÆÆW¹—uH�« WK�U????A�« …bŠu�« w� d³�_« W�_« rKŠ oOIײРWK³I*«v�« qB½ v²Š ÎUO�U�Ë ÎU¹œUB²�«Ë ÎUOÝUOÝË ÎUOM�√ Wł—b²*« Ë√ U¹ôu�« W????�U�≈Ë WK�U????A�« UMðbŠË w¼Ë ô√ ÆÆœu????AM*« ·b????N�«‰UC½ ·b¼Ë q????�√Ë d³�_« UMLKŠ u????¼ «c¼ ÆÆ W????OÐdF�« …b????ײ*« UMOF³????��«Ë  UMO²????��« qOł s×½ UM�UC½Ë UMK³� s????� U????MzUЬÁ√bÐ U� ‰ULJ²Ýô lOD²�½ U� UMKLŽ s×½ ÆÆs¹dAF�« ÊdI�« s�»dG*« w????� wÐUD)« .d????J�«b³Ž dO�ô« q????Oł oÐU????��« U????MKOł‰ULłË wЫdŽ b????LŠ√Ë ‰uKž“ bF????ÝË UO³O� w� —U²�*« d????LŽËsÐ bLŠ√Ë U¹—u????Ý w� wKðuI�« ÍdJ????ýË dB� w� d????�UM�«b³ŽÆÆf½uðË ÊUM³�Ë ‚«dF�« w� r¼dOžË r¼dOžË dz«e'« w� ö????KÐlłd²????�M� WŠU????��« Êü« „d²½Ë lOD²????�½ U????� UMKLŽ b????I� r????F½UMI�«uð lłd²????�½ ÆÆUMðU�UHš«Ë UMðUŠU$Ë UM�UC½Ë U????MðU¹d�–s� ’d(« s� bÐôË W????K³I*« UM�UOł_ UNK−????�½Ë UMðU�ö²š«Ëlłd²????�½ÆÆwM−²�« sŽ b????F³�«Ë ozUI(« Íd????% v????KŽ »U????²J�«dzU????AÐË ”UJ²½ô«  UE( ÆÆW1eN�«  UŽU????ÝË dBM�«  UE(

Æ «—UB²½ô«ÆÆU¼uKŠ ‚Ëc????²½  UE( UNO� ÆÆ…U????O(« w¼ Ác¼ q????L−*« w????�Ëp????Ý√— vKŽ lIð Ê√ p????ýuð ¡UL????��« ÊQ�Ë dF????Að  UE( d9ËdNI�«Ë W1eN�UÐ d????¹d� ”U????�Š« ¨UN²³� X% b????OŠu�« p????½Q�ËWMOF� WE( v�« qBð Ê√ U�Ë ÆÆw½U�½ô« nFC�UÐ ”U�Šù«ËtOKŽ XK³�√ U� „dð w� dJHðË ”QO�«Ë ”R³�« s�Ë oOC�« s????�s� ÃdH�« pOðQ¹ v²Š ÆÆqO³½Ë dO³� ·b¼ oOIײ� WÐUŁË ÕËdÐtK�« s� ÃdH�« t½« ÆÆV????�²% ôË l�u²ð ô 5Š s�Ë v�UFð tK�«Ác¼ q¦� —u� Íc�« wÐdF�« dŽU????A�« ‚b�√ U�Ë ÆÆtð—b� X????Kł

∫t�uIÐ  UE×K�«ÆÃdHð ô UNMþ√ XM�Ë Xłd� ÆÆUNðUIKŠ XLJײݫ ULK� X�U{

q�√ W³Ošq¼ ÆÆ…—«d*UРΫ—uFý rJ¹b� Ê« oÐU��« »«u'« ‰öš s� kŠö¹ æ

ø—uFA�« «c¼ »U³Ý« ·dF½ Ê√ sJ1 «d�Ë ÆÆ «d�  UE×K�« Ác????¼Ë ¨—uF????A�« «c¼ q¦0 U½—d� ææ—U³J�« UMzULŽ“ ‰u³� ÂbŽ w� X½U� UND�Ð√Ë UN�Ë√ qF� ÆÆ «d�Ëw�«d²ýô« VFA�« »eŠË »uM'« ¡UMÐ√ WDЫ— »eŠ w� c¾�u¹—«uŁ UMFL????ÝË UM¹√— U�bMŽ d????BF�« p�– »U³????ý s×½ U????½—UJ�_œöÐË ‚«dF�«Ë dB�Ë UO³O�Ë f½uðË dz«e'«Ë wÐdF�« »dG*«5O½UD¹dÐË 5O????�½d� s� s¹dLF²????�*« ÊuŽ—UI¹ r¼Ë ÂU????A�«ÂU²�« ‰öI²????Ýô«Ë W¹d(« w????� rN�«b¼√ Êu????II×¹Ë 5????O�UD¹«Ë…—u????ŁË ”U????M¹dłË ”u????¹—UJ� …œU????OIÐ ’d????³� …—u????Ł U????M¹√— ÆÆ«d³O????Ý® ‰U³ł s� UN²�öD½«Ë «—UHOłË «Ëd²????ÝU� …œUOIÐ U????Ðu�»uF????A�«  «—uŁË ÆÆUJ¹d�√ ¡öLŽ œdÞË U¼—UB²½«Ë ©ÆÆd²????ÝU�

UOI¹d�√ »uMłË oO³�“u�Ë UOMO� w� UOI¹d�« ‚dýË u¹ö*« w�Æö¹b½U� Êu�K½Ë

w� n¹— U????M� fO�√ ÆÆn????¹d�« …—u¦Ð »d????G*« …—uŁ XOL????Ý «–S????�ÆÆ”«—Ë_« ‰U????³ł dz«e−K� X????½U� «–≈Ë °°t????M� o????KDM½ s????LO�«ÊU³OÝË Õu½Ë ÊU�œ— ‰U³ł UM¹b� fO�√W¹dJ????�Ž …bŠË U????O½UD¹d³� X????½U� «–≈ËUM� s????JOK� ÆÆd????L(« »U????zc�« UN½uL????�¹U� u¼Ë d????³G�« »Uzc�« UNOL????�½ …b????ŠË UŠËdÞô«Ë —UJ�ô« Ác????¼ q� ÆÆ ÎöF� -¡ULŽ“ l????� UN²????A�UM* »U³????A�« UNKLŠXM�Ë ÆÆÎôË√ 5????ODЫd�« s� s????�e�« p�–bONA�« Œ_« UM????Ý√— vKŽË rNM� ΫbŠ«ËΫdO¦� ¡U????I� ÊU�Ë ÆÆnODK�«b³Ž q????BO�ÊU�O????ý bO????��« Âu????Šd*« Œô« l????�qDÐË WDЫd�« »eŠ ÂUŽ 5�√ wA³(«bON????A�« ÂuŠd*« ÊU� Ÿ“UM� öÐ ¡U????IK�«VF????A�« »eŠ v�« rŁ r????OKF�«b³Ž w????KŽtF�Ë qOŽULÝ« ÕU²H�«b³Ž tÝ√d¹ b�uÐ

ÆUL¼dOžË lOD� `�U� bL×�d¦�«  UOB�??????ý vKŽ »U³??????A� rJŠdÞ æp�– WFO³ÞU�Ë tK³Ið r²¹ ÊU� q¼ ÆÆ…d³š rJM�

øÕdD�«u????¼ ÊU� ¡U????LŽe�« v????KŽ U????MŠdÞ ææÊuM³²¹Ë rN²�ö�� œö³�« s� rNłËdšdLF²????�*« WŽ—UI� s????� t????Ð ÂuIM????Ý U????�ÕdD�« p????�– «uC�— r????NMJ� ÆÆt????²KðUI�Ë

U????M� l????MI� d????Ož ÎU????C�—Êu????M'UÐ U????½uLNð«Ët????K�«b³Ž Œô« ‰U????�ËÊu????Łbײ𠅗u????Ł W????¹√ ÆÆZ????M�ô« b????O−*«b³Ž5¹bMł WO½UD¹d³�«  UDK��« XF{Ë u� ÆÆUNMŽÍd׳�« o¹dD�« vKŽ 5¹bMłË ÊbŽ »U????Ð vKŽX½UJ� ÆÆUNMŽ ÊuŁbײð w²�« …—u¦�« ©«ËbLš_®U¼bFÐ  ¡Uł rŁ ÆÆoOC�«  UE( ‰Ë√ r¼œËœ—Âu¹ X½U� U????MOKŽ U¼U????��√ qF� Èdš√  U????E(÷d� Íc�« Íd????�I�« Z�b�«Ë ±π∂∂ d¹UM¹ ±≥wMLO�« »uM'« d¹dײ� WO�uI�« WN³'« v????KŽ

Æ…dOG�« W−O²½ q²;«…—u¦�« «u????C�—Ë o³????Ý s¹c�« ¡ULŽe�« ¡ôR????¼…œUO� «ƒu³²O� ÂuO�« «Ë¡Uł ÆÆ UN−zU²½ qL%Ë5Þö????��« s� WŽuL−� rNF�Ë d¹dײ�« WN³łsÐ b????LŠ« rNzUI????ýô rNðUDK????Ý —u????�√ «u????�dðd¹dײ�« WN³ł …œUOIÐ oײ�« wKCH�« tK�«b³ŽtK�«b³Ž s????Ð d????�U½ tIOI????A� WMDK????��« „d????ðËw�–uF�« 5????�Š sÐ q³Fł o????ײ�«Ë w????KCH�«sÐ `�U� tIOIA� WMDK��« d�√ „dðË …œUOI�UÐ…dz«œ …—u????Ł UMNłË «cJ¼Ë ÆÆw????�–uF�« 5????�ŠcM� WOMOÞö????��«Ë W¹—ULF²????Ýô« Èu????I�« b????{ ±≥ v²ŠË ±π∂≥ dÐu²�« ±¥ s�  «uMÝ ÀöŁ ZM�ô« …œUO� X% X????�u% b�Ë ±π∂∂ d????¹UM¹ÍuI�«b³Ž ÂuŠd*« ÆÆr¼¡«—ËÊËd−¹5Þö��«ËwKCH�« tK�«b³Ž sÐ bLŠ« l� dOšô«Ë ÍËUJ????�ÊbM� d9R� «u�dð w�–uF�« 5�Š sÐ q³FłËWN³ł …œU????OIÐ 5IײK� …d????¼UI�« v�« «u????³¼–Ëإعالنا القومية اجلبهة  —b�√ Ê√ bFÐ d????¹dײ�«w�U²�UÐË W½UO�K� ÊbM� مؤمتر يحضر من ــة بخيانd????¹dײ�« W????N³ł Êö????Ž≈ r????Ł «b????Žù« oײ????�¹W¹dB*«  «d????ÐU�*« ◊U³{ iFÐ s????� jGCÐv²Š UN�u¹ s????JL²½ r????K� ÆÆeFð w????� WDK????��«ËUNO� UM� Ê√ bFÐ e????Fð w� UMðUŽUL²ł« bIŽ s????�

±π∂≥ dÐu²�« ±¥ …—u????Ł ÂUO� c????M� 5�dJ*« ¡«e????Ž_« ·u????OC�«Â±π∂∂ d¹UM¹ ±≥ Âu¹ ¡Uł v²Š bŠu� bŠ«Ë r????OEM²� U????NKLײ½

ÆwMOÞö��«Ë w�«d²ýô« 5Ð 5−N�« UNðœUOIÐ œuÝô«WOK¼ô« »d(«

øUNÐ -—d� w²�«  «d²H�« VF�« w¼U� æWOK¼_« »d(« —U−H½« ÂU????¹√ X½U� oOC�« ÂU¹√ √u????Ý√ qF� ææ»dŠ w� d????¹dײ�« W????N³łË W????O�uI�« W????N³'« 5????LOEM²�« 5????Зœ«u� rEF� Ê_ Õö��« …uš√ 5Ð WO½U�½≈ dOžË WO�«œ Ÿ—«uýWO�uI�« WN³'« w????K{UM� s� Îö�√ X½U� W¹dJ????�F�« d????¹dײ�«Î¡UN²½≈Ë wF�U{ w????KŽ sÐ wKŽË w³¹eF�« nO????Ý r????NðœUIРΫ¡b????ÐË√ WO????�HM�« ◊uGC�« q????L% sŽ Ìc????¾�u¹ r????¼e−Ž ÆÆb????Ž«uI�UÐÌc¾�u¹ dz«b�« wÝUO��« Ÿ«dB�« rN� vKŽ rNð—b� ÂbŽ Ë√ WO�U*«s� tłu*« b¹b????A�« w�öŽô« jGC�« «uKLײ¹ r�Ë WIDM*« w????�U¼—œ«u�Ë WO�uI�« WN³'« b{ eFð u¹œ«—Ë »dF�«  u� u¹œ«—YOŠ WB� WKL(« pKð l� Êü« w½dC% t½√ v²Š ÆÆUNðœUO�Ë—U³š_« …dA½ lL²�½ »≈ w� 5½e�� ÂU¹_« ÈbŠ≈ dBŽ w� UM�

Ÿ«c¹Ë d¹dײ�« WN³ł …œU????O� sŽ —bB¹ ÊUO³Ð «–≈Ë ¡UFM� s????�w� r¼uLÝ« UL� ¡öLF�« s� œbŽ vKŽ «bŽ≈ ÂUJŠQÐ ¡UFM� s�bLŠ√ nO????Ý bON????A�« Œô« r????Ý« W�U{SÐ l¹c*« qL�√ rŁ ÊUO³�«

°°Íd³JF�« bOFÝË wF�UC�«øUNMOŠ rJKF� œ— ÊU� «–U� æ

Œô« UMKÐU�Ë ¡U????FM� v????�« UMKOI� s????� U????N²E( s????� U????ML� æænO????Ý W????ŁöŁ U????M�Ë Âö????Žô« d????¹“Ë Ê«d????LŠ t????K�«b³Ž Âu????Šd*«vH½Ë d³)« d¹“u�« dJ½√Ë U½√Ë dŽUA�« `�U� bLŠ√Ë wF�UC�«…d²H�« l¹c� ÊU�Ë ¡U????FM� u¹œ«— v�« tF� U½cš√Ë ÎU????FÞU� ÎU????OH½¡UL????Ýô« n????A� U½błu� ¨tK�« tLŠ— Íd³'« s????�×� Œô« u????¼rŁ ÆÆ Íd³JF�«Ë w????F�UC�« wL????Ý« UNMOÐ fO�Ë UNOKŽ Âu????J;«¡UMŁ√ t????O�≈ U????Ýœ 5L????Ýô« Ê≈ Íd³'« s????�×� l¹c*« Œô« ‰U????�w????ÝP� ÈbŠ≈ Ác¼ ÆÆ…d????ýU³� …d????AM�« bFÐ U³×????Ý rŁ …d????AM�«d¹dײ�« W????N³ł …œUO� 5Ð …d????z«b�« W¹d????��« »d(«Ë ÃU????�b½ô«bO−*«b³Ž tK�«b³Ž UNO� rNð« w????M½≈Ë WO�uI�« WN³'«  «œU????O�Ë

ÆÂuO�« v²Š wH)« qLF�«Ë fzUÝb�UÐ dO³)« ZM�ô«ełUM�« ÂU²�« dBM�UÐ Ãd????H�« s� …dL¦�  UE(  ¡U????ł Ϋd????Oš√ˉöI²Ýô« ÊöŽ≈Ë dLF²�*« ¡ö−Р±π∂∑ d³L�u½ ≥∞Ø≤π WKO�

ƉöI²Ýô« W�uJŠ qOJAðË W¹—uNL'« ÂUO�ËWKOLł  U¹d�–

ø‰öI²Ýô« Âu¹ sŽ pðU¹d�– qLł« w¼ U� æqOJ????Að ÊöŽ≈ X½U� WKOK�« p????Kð w????� w????ðU¹d�– q????Lł√ Ê≈ ææ…u� ”√— vKŽ UN²E( XM�Ë UNO� ΫuCŽ Í—UO²š«Ë W????�uJ(«U½d×Ð√ w³F????A�« ”d(«Ë ÂUF�« s????�ô«Ë W×K????�*«  «uI�« s????� V�d� dNþ vKŽ  u�dCŠ ”√dÐ W�d????ý ”√— s� ≤πØ≤∏ WKO�WO�d????A�« f¹b�« ¡UMÐ√ s� bOЗ sÐ bOF????Ý ÊUÐd�« ÁœuI¹ dOG�

qO� µ∞∞ v????�«uŠ bF³ð w????²�« ÈdDI????Ý …d¹eł v????�« 5????Nłu²�WDK????��« q�UF� s� qIF� dš¬ ◊UI????Ýô wMLO�« d³�« sŽ Íd????×Ðw� Ϋd¹“Ë w????MOOF²Ð œuM'«Ë ◊U³C�« lL????Ý U*Ë WOMOÞö????��«h�????ý ¡Uł ULK� ÊU�Ë …—«“u�UÐ w????²¾MN²� «uFL& W????�uJ(«s� d¹“u�« ‚u� ÊUMŁô« jIÝË dš¬ h�ý ‚u� jI????Ý W¾MN²K�‰U� U� bMŽ U????N²E( W²J½ X½U�Ë Ã«u�ô« …b????A� V�d*« W????�dŠ U¼Ë ÆÆt????K²I� Â√ d¹“u�« W????¾MN²� r²¾ł√ w????�öJ�« b????LŠ√ b????z«d�«

Æ UJ×{U¹ø„UM¼ rJ²LN� X½U� «–U�Ë ÈdDIÝ …d¹eł r²K�Ë v²� æ

±π∂∑ d³L�¹œ s� w½U¦�« ÕU³� ÈdDIÝ …d¹eł UMK�Ë ææÊËœ …d¹e'« v????KŽ UMO�u²????Ý« b�Ë 5�uOÐ ‰öI²????Ýô« b????FÐ Í√sÐ v????�OŽ ÊUDK????��« q³� s� v²Š dO³� VOŠd²Ð q????Ð W????�ËUI�ÎUF{«u²�Ë ÎUDO????�Ð Îö????ł— ÊU� Íc????�« t????�H½ d????¹dHŽ s????Ð w????KŽUMK¦� d????Š X½√ ¡w????ý ô t� XK� t????Ð ÊuKŽU� s????×½ U????LŽ wM�Q????ÝXK� ÆÆÁdB�Ë t�UMž√Ë tKÐ≈ sŽ wM�QÝ ¡U????Að YOŠ V¼–« pK¦�UM¼ s×½Ë „dOž b????Š_ fO�Ë p�öŠË W�U)« p�ö�√ p????Kð t????�

…d¹e'« l{Ë u¼ Áb¹d½ U????� q�Ë …d¹e−K� …—«œù« 5�Q²� j????I�qLŽ U½√bÐË ÆÆ…b????O�u�« W¹—uNL'«Ë …—u????¦�« WDK????ÝË rKŽ X%

WIKG*« W�d×K� U????¼—UD� U????½eNłË …d????¹e−K� Í—«œ≈ “U????NłUM� p�– c????š√ b�Ë WO½U¦�« W????O*UF�« »d????(« ¡U????N²½« c????M�

s� …d????zUÞ XMJ9 5????Š ÎU????�u¹ ±µ b????Nł“UN'« s� r¼d�–√ s2 qF�Ë tO� ‰ËeM�«‰ËR�� ‰Ë√ ÕU²H� d�¹ Œô« u¼ Í—«œù«…d¹e'« w� rOKF²�«Ë WOÐd²�« V????²J� sŽ‰ULŽ√ o????�M� VBM� Êü« qG????A¹ u????¼ËöJ*« w????� k�U;« V????²J� l????� …d????¹e'«wð—u� d????NEð r� p????�c�Ë ÆÆ u????�dC×Ðr????�� ¡«œ« qHŠ w� ¡«—“u????�« …—u????� l????�sJ�Ë w¼«u²�UÐ WÝUzd�« dB� w� 5LO�«r????��«Ë …d¹e'« s� wðœuŽ bFÐ - p????�–—u²�b�« W×B�« d¹“Ë s� q� wF� 5LO�«ÂuŠd*« ‰bF�« d¹“ËË W�b� bOFÝ bLŠ√

ÆWHOKš ÿuH×� ‰œUŽ

rÝUŠ œ— s� ≥∞‰« —U??????B²½« WE( U??????M� n� æÆÆÁ¡«“≈ wÐdF�« qFH�« …œ—Ë Â∂∑ d??????³L�u½

ø…bO�u�« W�Ëb�« ¡UMÐ - nO�Ëu????¼ Â∂∑ d????³L�u½ ≥∞ —U????B²½« ÊU� ææW1e¼ vKŽ œU????łË r????ÝUŠ w????ÐdŽ œ— ‰Ë√Íc????�« —U????B²½ô« u????¼Ë ±π∂∑ u????O½u¹ µeO(« d????AŽ wÐdF�« ÂöŽô« s� b????−¹ r�bŠ«Ë wÐdŽ ‰ËR????��  «dN????�� w�öŽô«

ÆUMOKŽ U� ÆÆU????NF�  —«œË ÂU????¹ô«  —«œ r????Ł

W????�Ëb�« ¡U????M³� œU????'« w????MÞu�« q????LF�« W????K−ŽW¹—«œù«Ë WOLOEM²�« UNK�UO¼ qOJAð …œUŽ≈Ë …bO�u�«bÐô Â√ ÆÆX????�u�« UN� „dð qN� ÆÆW????O�U*«Ë W¹dJ????�F�«Ë…cÐUNł tO�« q????�uð U� «c¼ ÆÆœ√u????ð Ê√ W????�Ëb�« Ác????N�sŽ UO½UD¹dÐ w????K�²Ð ÎôË√ ÆÆr????¼ƒöLŽË s¹dLF²????�*« wMO�d²????Ý« WOMł ÊuOK� ∂∞ h????OB�²Ð U????NðU�«e²�«q� sŽ XK�ð UL� ¨Â«uŽ√ W�Lš …b*Ë ÎU¹uM????Ý W�ËbK�ÊdI�« W¹«bÐ c????M� »dF�« ÁU& U????NðU�«e²�«Ë U????¼œuŽËbNF²ð ‰«eðôË v�Ë_« WO*UF�« »d(« ÊUÐ≈ s¹d????AF�«…bO�u�« W�Ëb�« v????KŽ XM???? Ôý ÎUO½UŁ ÆÆUN½u�bB¹Ë r????N�UNO�u2Ë WDЫd�« »e????Š ‰uK� q³� s� ¡«uF????ý »dŠÊb� UNO�  d????�œË 5????MÞ«u*« s????� b¹bF�« U????NO� q????²� √bÐ bI� ÎUOÐdŽ U�√Ë ¨ ÎUOK×� «c¼ ÆÆrN????AÐË bOFB�«t????�H½ Ÿ«dB�« V×????ÝË WOÐdF�« WOÐdF�«  UŽ«dB�«WO????ÝUO��«  U�d(« vKŽË WOÐdF�«  U????�uJ(« 5????Ð  U�d????Š ≥ v????�« »d????F�« 5????O�uI�« W????�dŠ XL????�I½U�‰U(« WFO³DÐË —U�O�« vN²M�Ë W¹—U�¹ d¦�√Ë —U�¹w� W�d(« WKOJAð v�« W�d(« ÂU????�I½« W�“√ XK�Ë·dD²*« —U????�O�«Ë —U????�O�« UM¹√—Ë ÆÆWO�uI�« WN³'«r�U????Ý Œô« WŽuL−� œd????9 v�« ‰U(« U????MÐ q????�ËËÆÆ5Ð√ w� WOŽuO????ý WK¹Ëœ ÂU????O� rN½öŽSÐ w????KŽ l????OЗW�U�≈ W�ËU×0 i????O³�« r�U????Ý wKŽ W????ŽuL−� ÂU????O�ËŒô« v�u²� ¨ u�dCŠ w� WOŽuO????ý WO�UBH½« W�ËœW'UF� w³F????A�« b????L×� ÊU????D×� bON????A�« f????Ozd�«v�« r????NÐËd¼Ë r????¼dŠœ -Ë ÆÆÎU¹dJ????�Ž v????�Ë_« d????�√U½« XO�uðË w²O�u????��« œU%ô«Ë UO½U�Ë—Ë ‰UL????A�«iO³�« r�U????Ý wKŽ vKŽ i³I�«Ë WO½U¦�« W'UF� d�√

ÆÊbŽ w� WÝUzd�« —«œ v�« Ϋ—uH�� t�UÝ—«Ë—U�O�« …dDOÝ

øp�– bFÐ —u�ô«  —UÝ nO� ærN�ULŽ√ v�« ×U)« s� ÊUD×� fOzd�« r¼œUŽ√ ææ«ËdDO????Ý ÊQÐ Áu¾�U�Ë ÆÆl????I¹ r????� ÎU¾O????ý ÊQ�Ë r????NðUBB��ˉËQÐ Ã“Ë Ã—U????)« s� Âu????Žb� ÍdJ????�Ž »öI½UÐ r????J(« v????KŽÎ«dN�  uLO� t�U¹√  U¹dš√ v²Š qI²F*« w� W¹—uNL−K� fOz—ÆÆrNÐ f*« i�— Íc????�« u¼Ë ‰UCM�« ¡ö�“ WK�UF� s????� Ϋb????L�ËsÞu�« w� ŸU????ý√Ë »cŽË 3√Ë q????²I� ·dD²*« —U????�O�« r????JŠËœuNFÐ  «—u¦�« w� vL????�¹ U2 »U¼—ô«Ë ·u)« s� ΫbNŽ tK�—U????�O�« rJŠË ±π∑∏ ÂUŽ …—e−0 Ád¹U????Ý iH½« rŁ ÆÆ»U¼—ô«ÎUMÞË »uM'« «Ëd�b� ±π∏∂ d¹UM¹ ±≥ …—e−0 vN²½«Ë d????šü«r¼ƒUHKŠ rNMŽ v????K�ðË dO�b²K� TO????ý tO� Óo³¹ r� U*Ë ÎU³F????ýËtK�«b³Ž wKŽ —U????³�« UNMЫ sLOK� v????�UFðË t½U׳????Ý tK�« i????O�Ëq????A²M¹Ë sLO�« …b????ŠË oI×O� Ÿ“U????M� öÐ W????�_« r????OŽ“ `????�U�«uF³????ý U*Ë …bŠu�« v????�« ÎUÐËd¼ ÆÆœu????Ý√ dOB� s????� »u????M'«…bŠu�« r¼—U³²Žô W????¼—U�  «—UO????ÝË Î«—uB�Ë ÎU????�³K�Ë Îö�Q????�v�« WŽU��« »—UIŽ …œUŽ≈ «u�ËUŠ rN� wB�????ý V????�J� œd−�¡UMÐ√ r????N� ÈbBð ¡«uF????ý WO�UBH½« ÎU????ÐdŠ U????¼uMKŽ√Ë ¡«—u????�«sÞu�« …bŠË X????IÐË ÆÆWO³¹d�²�« r????NðUDD�� «uK????A�√Ë sLO�«W�—“ ¡UH� WO�U�Ë UN�U³ł Œu????Ý— W�????Ý«— wMLO�« VF????A�«Ë

¡ULŽ“ r¼ U¼Ë ÆÆUNÐUF????ýË UN½U¹œË …dCš ¡«d????CšË U????¼—U×СU�œ s� U¼u³????�� w²�« «d????(« ‰«u????�ô« ÊËd????¦F³¹ ‰U????BH½ô«

ÆrNð«cK�Ë rNð«uNý vKŽ `�UJ*« VFA�« œuNłË5¹ö� W�Lš t²LO� ·U�“ ÊU²�� UN�³K¹Ë t²MЫ r¼bŠ√ ÃËeO�q� ÆÆ—ôËœ w½uOK� W????HKJ²Ð ÁdB� w� ¡U????AŽ qHŠ r????OI¹Ë —ôËœUM³F????ý ‰«u�√ s� ÁœôË_ UN�U�√ w²�« l½UB*« V½Uł v�« p????�– —œUB�« ±µ±¥ œbF�« ZOK)« …d¼“ WK−� dE½«ò ÆÆU¼u�dÝ w²�«

ÆÂ≤∞∞∏Ø≥Ø≤π w�lzU�u�« d¹Ëeð

«uHB½« q¼Ë Ê_« v??????�≈ …—u¦�« a¹—Uð s??????Ž V²J¹U� rOIð n??????O� æøWKŠd*« pKð

¡UOŠ ÊËœ V²J¹ s� rNðd�– s????� lЫuð s� „U????M¼ n????Ýú� ææq¦� UN�u�ýË UNFzU�Ë Î«—Ëe� UN�¹—UðË …—u¦�« sŽ q−š Ë√tð«u� Ê≈ò WOH×B�« tðöÐUI� ÈbŠ≈ w� ‰U� Íc�« åw½«dJ�«ò p�–bFÐ t????�H½ i�UM¹Ë Â∂∑ dÐu²�« ±≥ Âu¹ WCOG�« v????KŽ X????HŠ“bON????A�« …œUOIÐ X½U� w²�«  «u????I�« Ê≈ ∫‰U????� YOŠ dD????Ý√ …bŽd�– ¡Uł U* U�√ ¨Â∂∑ d¹«d³� ±∂ w� WCOG�« XKšœ r�U????Ý bLŠ√»—UI¹ U� wMLO�« d³�« sŽ bF³ð w²�«Ë ÈdDI????Ý …d¹eł ◊uI????Ý d�c¹ r�Ë d³L�u½ W¹UN½ w� XDI????Ý UN½√ d�c¹ Íd×Ð qO� µ∞∞UNI�«d¹ ÊbŽË öJ*« s� W¹dJ????�F�« …uI�« d�– qÐ WOKLF�« b????zU�

ÆÍd³� uЫ XO�Ð bL×� Œô«qÐù« œ—uð «cJ¼ U� Íd³JF�« dLŽ bOF????Ý u¼ WOKLF�« pKð bzU�ˉUO�� r�U????Ý bLŠ√ bON????A�« U�√Ë ¨W????¹e�d*« WM−K�« u????CŽ U????¹r�Ë …—u¦�« ‰UDÐ√ s????�  U�U¼ ULN� Íd³� uЫ X????O�Ð b????L×�Ë…uI�«Ë UNM� Ϋ¡eł qÐ W¹dJ�F�« …uIK� ÎUI�«d� XO�Ð bL×� sJ¹Ë√ ÍbMł Í√ UNO� „—U????A¹ r�Ë jI� öJ*« s�  ¡Uł W¹dJ????�F�«

ÆÂ∂∑ d³L�¹œ Ø≤ Âu¹ XDIÝ« …d¹e'«Ë ÆÆÊbŽ s� w½b�wKŽ sÐ v�OŽ ÊUDK��« ‰“UMð WIOŁËË d³L�u½ W¹UN½ w� fO�Ë»U²� w� U¼d????A½QÝË UNÐ k????H²Š« —«dHŽ s????ÐÆÆv�UFð t????K�« ¡U????ý Ê≈ W????³¹dI�« w????ð«d�c� «uI�« œ«d�√ rN� WCOG�« jI????Ý« s� U�«W¹œU³�« g????Oł  «u????IÐ W????K¦L*« W×K????�*«e�d�Ë —bÐ sÐ WCOž s� q� w� …e�dL²*«r�U????Ý bLŠ√  «u� fO�Ë  Ëd????³Š Íœ«ËÊ√ b¹—√Ë ‰UCM�UÐ t� bN????ý√ Íc�« ‰UO�ÐbLŠ√ q²I� V³Ý ¡UIK�« VŠU� s� ·dŽ√W1dł w¼ U�Ë ÆÆtK²� s�Ë ‰U³�Ð r�U????ÝÆÆÊu�uI¹ UL� …“UM'« w� dO????��«Ë q²I�«vKŽ vH�ð ô ÆÆw????½«dJ�« «c¼  U????C�UMðËs� Ác¼ ÆÆW????KÐUI*« …¡«d????� œd????−0 ¡«d????I�«WÐU²JK� Íd³M¹ U�bMŽ UMðUÞU³Š≈  U????E(d¦�√ U�Ë n????þu*« «c¼ ‰U¦�√ …—u????¦�« sŽt�¹—Uð sŽ ÂU¹ô« Ác¼ WÐU²JK� —bB²¹ s�

ÆUM²� b� UM½√ ΫbI²F� tðôuDÐËÍ—uDÝ« ÕUH�

øUN²AŽ w²�« ÕdH�«  UE( r¼« U� æW−N³�«Ë Õd????H�« s�  U????E( „U????M¼ ææÂuŠd*« ÊU????MHK� WOMž√ U????NM� qF� …d????O¦�wMÞËò X????¹dÐË√ w????� k????�UŠ r????OK(«b³ŽVF????A�« ‰UCMÐ v????MG²¹ U????�bMŽ åd????³�ô«UM�öI²Ý« qLJMŠ ÁdJÐËò ∫‰uI¹Ë wÐdF�«

ÆådzU¦�« UMÐuMłË 5D�KHÐÕUH� q????CHÐ dzU¦�« U????MÐuMł —d????% b????�Ë…bŠ«Ë WE( pý√ ô w²�« 5D????�K� XOIÐË Í—uD????Ý« w�uDÐq�UJ�« d¹dײ�« v????²Š ‰UCM�«Ë UNOK{UM�Ë UNÐU³????ý …—b� w????�Íc�« `K�*« qLF�«Ë ÕUHJ�« s� «u³Fð s¹c�« p¾�Ë√ U�√ ¨sÞuK�w� W¹dNA�«  UŽUL²łô« «Ë—U²š«Ë —dײK� bOŠu�« o¹dD�« u¼rN³F????ý ÊuK²I¹ s¹c�« „«—UÐË wMH�Ë  d*Ë√ l� WIKG*« ·dG�«VF????A�« ÊS� ”bI�«Ë tK�« «— w� WFÞUI*« ÂU�√Ë ¡U????�� ÕU³�ÆÆUN½uIײ????�¹ w²�« W????½U)« w� r????NF{uÐ q????OH� wMOD????�KH�«ô« ÆÆU¼bŠË  U{ËUH*UÐ r????²ð ô UNOK²×� s� »uF????A�« —d????ײ�U¼bMŽ W1eN�UÐ Á—«d�Ë q²;« „UN½≈ s� …dOšô«  UE×K�« w�Æö� n�√Ë öJ�  UE×K�« pKð q³� U�« ÆÆ U{ËUH*« WKŠd� √b³ð

ød{U(« qO'UÐ W½—UI�  UMO²��« qOł sŽ «–U� æqOL'« s�e�« qOł  UMOF³��«Ë ÆÆ UMO²��« qOł ÆÆ UMKOł ææw� qOLł ÆÆt????½«uHMŽ w� qOLł ÆÆtð«—UF????ýË t????M� w� q????OLł ÆÆtŠdÞË tKF�Ë t�u� w� qOLł ÆÆtð«—UB²½« w????� qOLł ÆÆt????�UC½WH????Ýö�Ë ¡ULŽ“ ÆÆV????²J¹Ë ‰u????I¹ U????0 W????IŁË œd????−²Ð o????zUI×K�WKŠd*« pKð lCM� ÆÆW????KŠd*« pKð ÊËbI²M¹ ÊuO�U(« W????OF�«u�«UM� U� 5Ð WKzUN�« ‚ËdH�« ÈdM� dN−*« X% WO�U(« WKŠd*«Ë

ÆÆÎUO�UŠ W×ODM�«Ë W¹œd²*« WM¼«d�« UMŽU{Ë√Ë tOKŽ…bŠ«Ë W�√

tOKŽ u¼ U2 qC�« ÊU� WOÐdF�« W??????�ô« ‰UŠ Ê« p�– vMF� q??????¼ æøÊü«

nO�Ë ZOK)« v????�« jO;« s????� …bŠ«Ë W????�√ U????M²�« X????½U� ææqOL% ÊuFÞUI¹ U�½d� »uMł w� UOKO????Ýd� ¡UMO� ‰ULŽ UM¹√—s� »dF�« ‰ULF�« vŽ«b²� ÆÆ¡UMO*« p�– w� W¹dB� s×ý WMOHÝsH��« lOLł «uFÞUIO� ÎU�d????ý s¹d׳�«Ë ÊbŽ v²Š ÎUÐdž W−MÞÆÆ¡UM¦²Ý« ÊËœ WOÐdF�« T½«u*« lOLł w� WO½UD¹d³�«Ë WO�½dH�«l�d� W¹dB*« WMOH��« —UBŠ «uF�—Ë ÊuO????�½dH�« a{— v²ŠÂuO�«Ë ÆÆWOÐdG�« sH????�K� rN²FÞUI�Ë r¼—UBŠ »dF�« ‰U????LF�«wÐdŽ sÞ«u� ÊuOK� nB½Ë 5¹ö� W�Lš Áœ«bFð q�U� VFýWLE½√ UNF� „d²????AðË qOz«d????Ý« Ád�U%Ë tFÞUIð wMOD????�K�…bŠ«Ë WOÐdŽ W�Ëœ lOD²????�ð ôË r�Uþ X½√ r�UEK� ‰uIM� WOÐdŽpH� ’d³� s� d׳ð W????OÐdž WO³F????ý »—«u� t²KF� U� q????FHð Ê√V¼– bI� ÆÆV�²;« dÐUB�« UN³FýË …b�UB�« …ež sŽ —UB(«UMðU�uJŠË ÆÆ…bŠ«Ë …√d�« WŁUG²Ýô WÐU−²Ý« tAO−Ð rB²F*«ÎUŽuł  u*« s� q�U� VFý –UI½« lOD²????�ð ô U¼dOžË W�b²F*«„«–Ë WOÐdF�« WOF�«u�«Ë ‰«b²Žô« s�“ u¼ «c¼ ÆÆΫdN�Ë ÎU{d�Ë WOzUC� Êu¹eHKð WD×� ≤∞∞ »dŽ t½uL�¹ UL�  «—UFA�« s�“‰œU³ð v????KŽ  «—ôËb�« s????�  «—UOK*« ·d????BðË wMGðË h????�dð·dFð« »UŠ Ë√ p²M¹b� Ë√ W½ö� Ë√ Êö� sŽ WOBM�« qzU????Ýd�«…œËb????A� »UBŽ√Ë W????�uKJ� »u????KIÐ gOF½ U????M½« ÆÆ…U????²� v????KŽoײ�ð …UOŠ Ác¼ qN� ¡wý Í√ qF� sŽ …ełUŽ WF�«œ ÊuOŽËsJ�Ë ÆÆô« fO� „dײð œU�ł√ w�  «u�√ UM½√ qÐ ÆÆ UNAOF½ Ê√W�ô« »U³ý Ê« bŠô« bŠ«u�« tK�UÐ oKD� ÊU1≈ UMÐuK� w� vI³¹Ê«œu????��«Ë ÊUM³�Ë ÊU²????�½UG�«Ë ‚«dF�« w� s¹b²F*« „d²¹ s????�ÆÆW1eN�« rFÞ rNI¹c¹ Ê√ bFÐ ô« dOLA�Ë 5³KH�«Ë ‰U�uB�«Ëq³I²????�� vKŽ 5M¾LD�Ë 5????ŠUðd�  uLM� d????O³J�« U????MK�√ p????�–s� U½œUHŠ√Ë U????MzUMÐ√ …UOŠ Êu????B� UN²�«d�Ë U????N²¹dŠË U????M²�√

ÆÊUF²�*« tK�«Ë ÆÆU½bFÐ

ÊUD×� fOzd�«æ5¹—U�O�« œUŽ« w³FA�«

ÁËQ�UJ� rN³�UM� v�«ÍdJ�Ž »öI½UÐ

WDK��« vKŽ «u�u²Ý«ËZM�ô« tK�«b³Ž æ

dO³)« ÂuO�« v�« ‰«e¹ôfzUÝb�« w� ‰Ëô«

WOH)« ‰ULŽô«Ë

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«12 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

الـ٤٥ لالستقالل: العيدY¹b(« sLO�« ¡UMÐ ‹ ÊËUF²�«Ë `�U�²�«Ë ¡Ušù« è�UIŁ e¹eFð

واألمن ــلحة املس القوات ــص تخ قضايا ــي واألهل ــي احلزب اإلعالم ــائل وس ــاول تتن حق ــه ــأي وج ب

مت انه ــني ح في ــؤونها ــط بش ترتب وال ــا التخصه ــياء أش ــي ف ــوض وتخ ــكرية ــا العس ومجاالته

التوجيه دائرة تصدر عن ــكرية ومجالت عس وصحيفة للجيش وموقع اكتروني ــكري مركز عس ــاء إنش

ــلحة وكونها املس القوات بقضايا تعنى الدفاع لوزارة التابعة حالها ــان ولس ــلحة املس للقوات املعنوي

يجب وماال ــره نش مايجب بتوجيه ــة املعني وهي ــكرية العس ــقاء املعلومات الستس ــة القوية املرجعي

أهمية مبدى ــرى األخ اإلعالم ــائل تعي وس ال التي ــكرية العس ــرية الس عن احلفاظ عن ــؤولة ــي املس وه

ــة املؤسس هذه تصديع ومحاولة ــاكل واملش الفنت إثارة حتصيل ــوى س ــائلها ــر عبر وس مايطرح وينش

الوطنية السيادية العمالقة.

النقل العسكرية طائرة حادثة سقوط في

°ÆÆ UN½QýË W×K�*«  «uI�« uŽœ ÆÆÂöŽù« qzUÝË vKŽ œdð gO'« s�  «œUO�

السياغي نبيل /نقيب تقرير خبري

 ôUF²�ô«Ë  U??¹«Ëd??�« bFÐ —«d??$ô« ‰ö??š s??�Ë·bN²�ð w²�« WO�öŽù« qzUÝu�« pK²� W{dG*«UNOKðUI� …u�Ë WLEFÐ rOEF�«Ë ÍuI�« ÊUOJ�« «c¼rNŠ«Ë—√Ë rN�H½QÐ sÞu�« ÊËbH¹ s¹c�« ”ËUý_«tð—uŁ sŽ ŸU??�b??�«Ë sÞu�« W�bš w� rNðUOŠ q??�Ë «u??�_« vF�ð Í—u??N??L??'« t�UE½Ë tð«e−M�Ë◊uD�K� Íb??F??²??�«Ë Ãu??�u??�« v??�≈ “U??A??M??�« Âö????�_«Ë—u²Ýb�« Âd×¹ w²�« WOMÞu�« XЫu¦�«Ë ¡«dL(«UN²¹e¼UłË U¼U¹UC� w??� UNÐ ”U??�??*« Êu??½U??I??�«ËW�ËU×�Ë rN� VOD¹ U� fOO�ðË WOMH�«Ë WO�U²I�«ö�√ WOCA²*« WOÝUO��« U¼U¹UC� w� UN�U×�≈s� qOMK� WLKE*« U¼dOłU¹œË W�ULF�«  UFIM²�� w�ÊËËd¹U� œU−¹ô W×K�*«  «uI�« ‰UDÐ√ ·uH� …bŠË U??�“_« ‰UF²�«Ë rN²�P{Ë wÝUO��« rNADŽ tÐd−� cM� VFA�« ¡U??M??Ð√ U¼c³½ w²�«  U??Ž«d??B??�«Ëd³L�u½Ë dÐ u²�«Ë d³L²³Ý …b�U)« WOMLO�« …—u¦�«q�Ë v²Š W×K�*«  «uI�« UNðôuDÐ Xłuð w²�« ≤≤?�« w� …œuAM*« rN²¹Už oOIײ� Á¡UMÐ√Ë sÞu�«

ÆÆbO−*« u¹U� s�tð«u�Ë sÞuK� —b??� w{U*« Ÿu??³??Ý_« W¹UN½ w�XDIÝ U�bMŽ ¡«bNA�« q�«u� .bIð WK�«u� W×K�*«WFÐU²�«¢≤∂ ·uM²½«¢ Ÿu??½ W¹dJ�F�« qIM�« …dzUÞU�Ë U¼bzU�Ë UNL�UÞ lOLł bNA²Ý«Ë W¹u'«  «uIK�w� 5O½b� U¹U×{ œułË ÂbŽ rž—Ë WŁœU(« XF�Ë Ê«bOIF�« qD³�« bONA�« U¼bzUI� X³�ŠË XK−Ý …—u�UNK�Ë«Ë p�– ÍœUHð ‰ËUŠ Íc�« Wł«uš wKŽ —UOÞqzUÝË b$Ë ô« ÊUJ��«Ë ”UM�« s� WO�Uš WIDM� v�«¡UłuN�« UN²ÝUOÝË U??¼«u??¼ V�Š qK% Âö???Žô«s� W¹dJ�F�«  U�uKF*« ¡UI�²Ýô WOFłd� ÊËœ5ðœUOIÐ XK�«uð w²�« …bOF��« …UM� w�Ë U¼—œUB�¡«uK�« v�Ë_« ÎUO�öŽ≈Ë ÎUOM� 5²BB�²� 5²¹dJ�ŽŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�« bzU� bM'« bý«— —UOÞ s�d�«b³Ž sÐ tK�« b³Ž vO×¹ s�d�« bOLF�« WO½U¦�«Ë Íu'«W×K�*«  «uIK� ÍuMF*« tOłu²�« …d??z«œ d¹b� tK�«…dzUÞ ◊uIÝ ‰u??Š W�Uš WODGð UN−�U½dÐ w??�WOMH�« V½«u'« «u×{Ë« s¹c�« W¹dJ�F�« s×A�« UÐUłUÐ p�– sŽ ‰ËR�*« —bB*« rN½u� WO�öŽô«Ë

≠∫YOŠ d¹dI²�« «c¼ w� U¼œd�½ WO�U�Ë WO�UýbzU� bM'« bý«— —UOÞ s�d�« ¡«uK�« `{Ë√ ææWM' nOKJð - t½QÐ Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�«ÀœUŠ w� oOIײ�« w� ŸU�b�« …—«“Ë q³� s� WFÝu�W¹UN½¢≤∂ ·uM²½«¢ Ÿu½ W¹dJ�F�« qIM�« …dzUÞ ◊uIÝŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�« …œUO� XL{ w{U*« Ÿu³Ý_«…—«“Ë p�c�Ë w½b*« Ê«dODK� W�UF�« W¾ON�«Ë Íu'«WOM�_«  UN'« lOLłË W¹dJ�F�« WÞdA�«Ë WOKš«b�«œUNA²Ý« v�«  œ√ w²�« WŁ—UJ�«  U�Ðö� w� oOIײK�r¼bMŽ U� vKž√ «u�b� s¹c�« u'« —uI� s� W³�u�

Æ 5O½b*« rN½«ušù WŁ—U� Í√ ‰uB( U¹œUHðw�öŽ« ZOłUð

oOIײ�« ÊUÐ ∫…bOF��« …UMI� t²Kš«b� w� ‰U�ËÕu{uÐ Ë ÷uLž Í√ tO� ÊuJ¹ s�Ë ·UHý ÊuJOÝ

ÆÆ W�ËUD�« ‚u�Ë ÂUðVKž√ w� qB% À—«uJ�« Ác¼ q¦� Ê≈ ∫ UHOC�ZłRð ô UOðU�uKF�Ë UOMIð X�bIð w²�« W�bI²*« ‰Ëb�«UN�OO�ð -Ë U½œöÐ w� wÐe(« ÂöŽù« UN−ł√ ULK¦�w²�« WOÝUO��« ·«dÞ_« iFÐ q³� s� …dO³� Wł—bÐÍœR¹ b�Ë sLOK� »«d)«Ë —U�b�« v�≈ UN� W×KB� ôWOMÞu�« U¹UCI�« s� U¼dOžË WOCI�« Ác¼ q¦� w�

ÆW¹ËUN�« v�≈ UMMÞuÐ Èdš_«v�≈ ‰u�uK� q¦�_« qO³��« ÊUÐ bM'« ¡«uK�« Áu½Ëu¼ ◊uI��« WŁœUŠ sŽ WOIOI(« ZzU²M�«Ë  U�uKF*«s¹—UODK� WOKš«b�«  UŁœU;« v�≈ ŸUL²Ýô« ‰öš s�V½«u'« 5³OÝ Íc??�« œu??Ý_« ‚ËbMB�« WDÝ«uÐoOIײ�UÐ WHKJ*« WM−K�« wI²�²Ý Íc??�« WOMH�«

≤¥ —«b� vKŽ qLFð w²�« t�öš s� WO�Ë_« UNðU�uKF�UFOLł q�u²MÝ ≠tK�« ¡Uý Ê≈Ë≠ n�uð ÊËœ WŽUÝÍ√ UNO� ÊuJ¹ ôË WOIOIŠË WO{d� ÊuJð ZzU²½ v�≈

Æf³�W×O×�  «¡«dł≈

rJðUM� ‰öš s�Ë rJ�öš s� œË√ U½√∫özU� ·œ—√ËÊ√ wMLO�« VFA�« ¡UMÐ√ UM½«ušùË rJ� `??{Ë√ Ê√W¹u'«  «uI�« w� UNÐ ‰uLF� W¹œdH�«  «¡«d??łù«dO¹UFLK� UI³Þ WzU*« w� WzU� W×O×�  «¡«dł≈ w¼Íc�«  «bF*« ÁcNÐ W�U)« WOMH�« ozUŁu�«Ë V²J�«Ës� ‰UŠ Í√ w� sJ1 ôË sJ1 ö� UNF� q�UF²�« r²¹dOž  «bF� Âb�²�½ Ê√ Ë√ “ËU−²�UÐ q³I½ Ê√ ‰«uŠ_«t½U×³Ý tK�« ÂU�√ tÐ 5³ÝU×� s×M� Ê«dODK� W(U�

wMLO�« VFA�« ÂU�√ rŁ v�UFðËÊu�√ Ê√ q³�√ ôË w²�UI²Ý« sKŽ_ bF²�� U??½√Ë«c¼Ë qOײ�� «cN� „öN�« v�≈ Áœ«d??�√ œuI¹ «bzU�…œUOI�« ÂU??�√ rŁ sÞu�« ÂU??�√ rŁ tK�« ÂU??�√ UOKŽ bNŽ

Æ WOÝUO��« öH½ô« ¡«u²Š«

h×H�«Ë …b�UH*«Ë WO�uO�« W½UOB�«  «¡«dł≈ sŽËÊ√ Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�« bzU� b�√ Í—Ëb�« «¡«dł≈Ë  U³O²J�« t²MLCð U� V�Š r²ð W½UOB�«

ÆÆU¼“ËU& sJ1ô w²�« WOMH�«  «dAM�«Ë W�ö��«

W¹u'«  «uIK� «bzU� tMOOFð - Ê√ cM� t½UÐ U×{u�wMH�« l{u�« rOOI²� UOÝË— s� o¹d� ¡UŽb²ÝUÐ ÂU�‰uIð w²�«  UFzUA�« iFÐ ÍœUH²�  «dzUD�« ÁcN�”Ëd�« ¡«d³)« œU�√Ë W×O×� dOž W½UO� „UM¼ Ê√…œułu*« WDÝu²*« qIM�«  «dzUÞ ÊQÐ `{«Ë ÂöJÐ

ÆÆr�UF�« w�  «dzUD�« qC�√ s� d³²Fð sLO�« Èb�tLK�ð U�bMŽ W??¹u??'«  «u??I??�« Ê√ v??�≈ «dOA�‰«u�_« w�  UM¹U³ð „UM¼Ë WL�IM� X½U� UNðœUO�d� w²�« WKŠd*« W−O²½  öH½« „UM¼ ÊU�Ë ‰UF�_«ËV�UM0 t²Kš«b� w� bM'« ¡«uK�« œUý√ËÆ bK³�« UNÐÍc�« Wł«uš wKŽ —UOÞ bOIF�« qD³�« bONA�« dŁP�ËÊ«dOD�« ‰U−� w� tð«d³šË s¹—UOD�« Âb�√ s� d³²F¹ qł— «c¼ q¦� Ê√ l�u²*« s� fO�Ë ÂUŽ ≥¥‰«  bFðo(« pK1Ë Ê«dODK� W(U� dOž …dzUÞ vKŽ dOD¹ «uI�« qš«œ oŠ pK1 bŠ«Ë q�Ë Ê«dODK� tC�— w�jKž «c¼Ë `� «c¼ ‰uI¹ Ê√ Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«…œUOI� o×¹ ö� UM¹b� …œułu*« V²J�«Ë ozUŁuK� UI³Þ d�«Ë√ tłu𠉫u??Š_« s� ‰UŠ ÍQÐ W¹u'«  «uI�«

ÆU¼UD�²ðWЖU�  UFzUý

 UFzUA� WOÐe(« ÂöŽù« qzUÝË iFÐ dA½ ‰uŠËd�UMF�« iF³� ·«bN²Ý« v�≈ dOAð WÞuKG�Ë WЖU�¡«uK�« ‰UI� WOÐuM'«  UE�U;« ¡UMÐ√ s� W¹œUOI�«oÐU��« w� XKLŽ w½u�Ë tFL�½ U* nÝQ½ ≠∫ bM'« UE�U;« w� W¹u'«  «uI�«  UŽUD� bŠ_ bzU�r�Ë w� Ê«uš≈ «u½U�Ë rN� ÎUš√ XM�Ë 5²M�� WOÐuM'«fHMÐ qLŽ√ Êü« U½√Ë W�dH²�« s� Ÿu½ Í√ „UM¼ sJ¹Ê√ w�H½ vKŽ 51 XL��√Ë WO�ü« fHMÐË WI¹dD�«w� U×{u� ÆÆbŠ√ 5Ð ‚d�√ s�Ë lOL−K� «bzU� Êu�√WOMLO�« …bŠu�«  b�ł WŁœU(« Ê√ t²Kš«b� ‚UOÝbONA�U� WOMLO�«  UE�U;« lOLł XKLý UN½_Z( WE�U×� s� Wł«u)« `�U� wKŽ bOIF�« qD³�«eFð WE�U×� s� w½U³OA�« bO−*« b³Ž wKŽ bONA�«ËbONA�«Ë 5Ð√ WE�U×� wŽ«d�« bL×� qC� bONA�«Ëw×¹ błU� bONA�«Ë ÊbŽ WE�U×� —ËdÝ qBO� ‰ULłW¹d� w×¹ bLŠ√ bONA�«Ë ¡UFM� WE�U×� ÍœU¹e�«»≈ WE�U×� ”U*« nÝu¹ bONA�«Ë ¡UFM� WE�U×�bONA�«Ë »≈ WE�U×� fOŽb�« ÍœU¼ Õö� bONA�«ËÕö� bONA�«Ë Ê«dLŽ WE�U×� wK×J*« q¹U¼ —ULŽrNLŠd¹ Ê√ tK�« ‰Q�½ eFð WE�U×� qC� rO¼«dÐ≈ «uMI�« lOLł U??O??Ž«œ ÆÆt??ðU??M??ł `O�� rNMJ�¹ËW�œUŽË WHBM� ÊuJð Ê√ wÐe(« Âö??Žô«Ë Èd??š_«5B²�� dOž ”U½ l�  ¡UI�Ë  öÐUI� qLFð ô Ê√ËÍ√ `O{u²� …bF²�� W¹u'«  «uI�« …œUO� Ê«ËsÞu�« l� qLF�UÐ 5LO�« XL��√ UN½u�  U�Ðö�

sÞu�« b{ fO�ËoOI% WM' qOJAð

 «u??I??�« …œU??O??� UNðc�ð« w??²??�«  «¡«d????łù« s??ŽËbM'« ¡«uK�« Àb??% …dýU³� ÀœU??(« bFÐ W¹u'«

w� W??O??K??š«œ WM' qOJA²Ð UMNłË ôË√≠∫ ‰u??I??�U??ÐozUŁu�« vKŽ ÍdײK� Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�«WO{—_«  «bF*« tOłuð Í« …dzUDK� WFÐU²�«  «bF*«Ël�u� v�« p�– v�« U�Ë ¡öš≈  «bF� s� w�UD� s�¡«uK�« Œ_« UMO�≈ q??�ËË dOB� X�Ë w�Ë WŁœU(«¡«uK�« Œ_«Ë ŸU�b�« d¹“Ë bLŠ« d�U½ bL×� s�d�««u½U�Ë W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— ‰uý_« bLŠ« s�d�«WM−K�« XK�Ë p�– bFÐ rŁ UMF� dL²�� bł«uð vKŽgO²H²�«Ë WÐU�d�« …dz«œ s� ŸU�b�« …—«“Ë s� WHKJ*«W¹dJ�F�« WÞdA�«Ë W¹dJ�F�«  «—U³�²Ýô« …dz«œËÊ«dODK� W�UF�« W¾ON�« s??�Ë WOKš«b�« …—«“Ë s??�Ës� t??½√ bI²ŽQ� W¹u'«  «u??I??�« w� UC¹√Ë w½b*«WM−K�« w� W�—UA*« Ë√ WM−K�« ¡UCŽ√ WOL�ð ‰öšWB�Uš WO½ „UM¼ Ê«Ë WO�UHý „UM¼ Ê« vKŽ ‰b¹ «cN�¡UMÐ_ ‰uI½Ë WOIOI(« W−O²M�« v�≈ qB½ Ê√ W�œU�ËV³Ý w¼ Ác¼Ë W−O²M�« w¼ Ác¼ Ê√ UM½«uš≈Ë UM³Fýs¹c�« s� bŠ«Ë U½«Ë dOBIð s� „UM¼ ÊU� «–≈Ë WŁ—UJ�«s� XK� UL� qOI²Ý« Ê_ bF²�� U½Q� «c� Ë« «u{UGðÆUN� bzU� Êu�« Ê« w�H½ sŽ q³�« s�Ë W¹u'« …œUO�

WO�öŽù« W�UÝd�«b³Ž sÐ tK�« b³Ž vO×¹ bOLF�« —Uý√ t³½Uł s� ææÊ√ v�≈ t²Kš«b� w� ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ d¹b� tK�«qzUÝË iFÐ UO�UŠ UNÐ ÂuIð w²�« WO�öŽù« W�UÝd�«oO³Dð UN�öš s� ‰ËU% U¼dOžË WOÐe(« ÂöŽù«U¼dOžË WOCI�« ÁcN� UNðôËUMð 5Š w� Êu½UI�«UI�— ≠∫‰U�Ë —u²Ýb�«Ë Êu½UI�« v�≈ ¡w�ðË ‚d²�ðr²½√Ë W�ËbK� WOŽU�b�« WOKLF�« h�ð W�Q�*U� sÞu�UÐWOMH�«Ë WO�U²I�« W¹e¼U'« V½«uł q� g³½ Êu�ËU%UHM� d³²Fð w²�« Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«  «uIK�Íc�« W×K�*«  «uI�«  öOJAðË ·uM� s� ÎUO�Oz—

ÆÆ —U�b�« s� dO¦J� ÷dFð öF�5II;« „UЗ≈

tO�Ë ÀœUŠ t½QÐ XMKŽ√ b� ŸU�b�« …—«“Ë Ê√ ∫UHOC�ôË oOIײK� WM' XKJý p�c� ÷uLG�« s� ¡wý5II;« „UЗ≈ wÐe(« ÂöŽù« qzUÝËË  «uM� ‰ËU%—U¦ð ô v²Š oOIײ�« ZzU²½ ÊËdE²M¹ Ê« rNOKŽ V−¹Ë

Æp�– v�« U�Ë  UOHB²�«Ë …d�«R*« qzU��w²�« W??¹d??(« Ác???¼ q??¦??� bNAð r??� U??½œö??Ð ÊU???ÐËUO�UŠ ÂUŽ qJAÐ wÐe(« ÂöŽù«Ë œËb(«  “ËU&¨ WOŽU�b�« bK³�« W¹e¼U−Ð j³ðdð Êu¾ý w� qšb²¹ÊuF�d¹Ë  U�UNðô« ÊuNłu¹ rN½√ UNO� U�Ë W�Q�*«WOHBðË WMOF� oÞUM� ¡UMÐ√ ·«bN²ÝUÐ  «—UFA�«ÀœU??(« ÊU??Ð t²Kš«b� w� U×{u�ÆÆW¹u'« —œUJ�ô «–ULK� «cJ¼ Ë« «cJ¼ ÊuJ¹ U0— w³¹—bð w½«dOÞqzUÝË lOLł UŽœËÆ UIOIײ�« ZzU²½ lOL'« dE²M¹Ê√ ÊËœ UN½QýË W×K�*«  «uI�« sŽ bF²³ð Ê« ÂöŽô«fO� WOÝUO��«  UŽ«dB�«Ë  UJŠUL*« w� UNÐ ÃeðWO�öŽù« W�UÝd�« vKŽ V−¹Ë sÞu�« W×KB� s�—u²Ýb�« rJ×M�� ô«Ë WMO�√Ë W??�œU??� Êu??J??ð Ê«

ÆÊu½UI�«ËŸU�b�« …—«“Ë ÊUOÐ

»Uł« ŸU??�b??�« …—«“Ë s� —œU??B??�« ÊUO³�« ‰u??ŠË…—«“Ë  —b�« bI� ‰uI�UÐ tK�« b³Ž vO×¹ s�d�« bOLF�«t²ŽUÝË ÀœU(« tO�  œbŠË ÊUOÐ UNMOŠ w� ŸU�b�«oOIײK� WM' XKJý UN½QÐ öLK� XMKŽ√ rŁ t²E(Ë «uMI�UÐ «–S??� oOIײ�« WOKLŽ WM−K�«  d??ýU??ÐËÂUŽ Í√— qJA¹ UO�UŠË ÷u�ð W�U)« WOzUCH�«v�« ÊuF�¹ qÐ sÞuK� UOKF�« `�UB*« Âb�¹ô jKžs¹—UODK� ·«bN²Ý≈ UNO� WOCI�« ÊQÐ ÂUŽ Í√— qOJAðtOKŽ ·—UF²*« u¼UL�Ë W¹u'«  «u??I??�« WOHBðËU¹UC� h�ð W�Q�� WOMH�« W¹e¼U'« WOC� d³²Fðs×½Ë ÂöŽ_« qzUÝË d³Ž ‰ËUM²ð ô W¹dÝË WOŽU�œb¹b% r²¹ Ê√ sJ�Ë ÂUŽ qJAÐ ‰ËUM²ð ô t½QÐ ‰uI½ ôÊu�uI²Ý «–U�Ë W¹e¼U'« w� WOI³²*«  «dzUD�« r�WO�öŽô« qzUÝu�«Ë  «uMI�« pKð ÂuI²Ý q¼Ë UNÐ

Æ ‰U−*« «c¼ h�ð  UŠö�SÐsÞu�UÐ —«d{«

 U�uI� Âd²% W�Ëb� UMK�UFð Ê≈≠∫özU� ·U{√ËÊ≈Ë ŸU�b�« …—«“Ë t²�U� U� wHJO� WOŽU�b�« UNð«—b�Âd²% …bOF��« …UM� UNO� U0 ÂöŽù« qzUÝË X½U�dE²Mð Ê√ UNOKF� UOMÞË W�e²K*« WO�öŽù« W�UÝd�«WOŽU�b�« UM²O�u¾�� dFA²�½ UM� Ê≈ oOIײ�« ZzU²½W¹u'«  «uIK� WO�U²I�« W??¹e??¼U??'«Ë bK³�« ÁU??&ÎU¹√ WO³¹—b²�« À«b??Š_« nOþuð sŽ nJ½ Ê√ UMOKF�t½√Ë  U�UNðô« l¹“uðË WOÝUOÝ U¹UCI� UN³³Ý ÊU�qzU�� Ác¼ …d�«R*« W¹dE½Ë …dJ�Ë ¨ s�Ë s* WOHBð…—«“uÐ ôË W¹u'« bzUIÐ dCð ôË tK� sÞu�UÐ dCðw� W¹Už WOMÞË W�Q�*« Ác¼ ÊU�—_« fOzdÐ ôË ŸU�b�«qzUÝË q� ‰ËUM²� w� ÊuJð Ê√ wG³M¹ ôË …—uD)«vKŽË WOMH�« W¹e¼U'« h�¹ U�  «c�UÐË ÂöŽù«ô s×½Ë sÞu�« Âb�¹ Íc�« U� «u�dF¹ Ê√ 5O�öŽù«

Æ«u½U� U¹« œ«d�_« UMLN¹W¹dJ�F�«  U�uKF*« —œUB�

ÂöŽö� WO�öŽù« WÝUO��« sŽ ‰ƒU�²�« ‰uŠËU�uLŽ ≠∫ ‰U??� tOKŽ ÊuJð Ê« V−¹ U??�Ë ÍdJ�F�«Í√dÐ «ËdBI¹ r� tOKŽ ÊuLzUI�«Ë ÍdJ�F�« ÂöŽù«lOOA²�« d³š UMLLŽË ŸU�b�« …—«“Ë ÊUOÐ UMK�Ë√ bI�WHO×� w� ÀœU(« d³šË ÊUO³�« U½dA½ rŁ 5�U¦−K� s¹c�«Ë —«dÐ_« ¡«bNAK� WK�UJ�« c³M�«Ë d³L²³Ý ≤∂ UE�U×� s�  UE�U×� l³Ý s� d¦�« v�≈ ÊuL²M¹s� ÂUŽ qJAÐ tÐuMłË sÞu�« ‰ULA� W¹—uNL'«s�Ë ÊbŽ s�Ë eFð s�Ë »≈ s�Ë ¡UFM� s�Ë Ê«dLŽÊU� ULN� ÂöŽô« qzUÝË Ê« W�Q�*«Ë WOCI�U� Z( U�uKF*« —œUB� v??�≈ œuFð ô UOÝUOÝ UNNłuðX½ d³L²³Ý l??�u??� Ê√ r??Ł W×O×B�« W¹dJ�F�«ÆÆÀb(« sŽ WO�UJ�«  U�uKF*« s� tO� UC¹« ÍdJ�F�«tOłu²�« …dz«bÐ ÍdJ�F�«  U�uKF*«e�d� UMKLŽ «c�Ë

ÆÂöŽù« qzUÝË qJ� tЫuÐ√ `²H¹ Íc�« ÍuMF*«

∫bM'« ¡«uK�«

÷uLG�« t¹d²F¹ s�Ë ÎU�UHý ÊuJOÝ WŁœU(« w� oOIײ�« æbF���Ë „öN�« v�≈ Áœ«d�√ œuI� ΫbzU� ÊuÖ√ Ê√ q��√ ô æ

lOL'« ÂU�√ UOK� bN� «c�Ë w��UI��« sK�_l{u�« rOOI²� r¼ƒUŽb²Ý« - s¹c�« ”Ëd??�« ¡«d³)« œU�√ æ

ÎUO*UŽ qC�_« w¼ WDÝu²*« qIM�«  «dzUÞ ÊQÐ wMH�«

∫tK�«b�� vO�� bOLF�«

Êu??½U??I??�« ‚d??²??�??ð ÎU??O??�U??Š q??zU??Ýu??�« i??F??³??� W??O??�ö??Žù« W??�U??Ýd??�« æW¹dJ�F�« ÊËRA�« vKŽ ¡«u{_« UNDOK�ð w� —u²Ýb�«Ë

W�ËbK� WO�U�b�« W�UO��« h�� W�Q�*U� ÆÆs�u�U� ÎUI�— æoOIײ�« WOKLŽ „U????З≈ v???�≈ Âö????Žù« q??zU??ÝË vF�ð æ

W�ËR��ö�« UNðôËUM²Ð

vÝ_« m�UÐ sŽ d³F¹ W¹—uNL'« fOz— ·uMO²½ô« …dzUÞ ◊uI��

◊uIÝ ÀœU( nÝ_«Ë vÝü« m�UÐ sŽ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tЗ b³Ž fOzd�« Œ_« d³ŽÆ¡UFM� WL�UF�UÐ W³B(« WIDM� w� nÝR*« ·uMO²½ô« …dzUÞ

ÆÆU¼dÝQÐ W×K�*«  «uIK� U/≈Ë W¹u'«  «uIK� jI� fO� WŠœU� …—U�š qJA¹ ÀœU(« Ê√ b�√ˉ“UM*« ÷dF¹ r�Ë ÊUJ��« s� w�U)« ÊUJ*« vI²½« Íc�« …dzUD�« bzU� ‘Qł WÞUÐ—Ë WŽU−AÐ «bOA�

Æ—d{ Í_ ”UM�« Ë√¡«dł≈ «uKL¼√ s¹c�« 5�ËR�*« W³�UF�Ë oO�b�« oOIײ�« ¡«dł≈ WOL¼√ v�≈ fOzd�« Œ_« —Uý√Ëh×H�«Ë ÊU�_«  «¡«dł≈ vKŽ b¹bA²�« …—Ëd{ «c�Ë UNŽö�≈ q³� …dzUDK� …b�UH*«Ë gO²H²�«Ë nAJ�«…dAF�« ¡«bNA�« dÝ_ nÝ_«Ë vÝ_« m�UÐË …UÝ«u*«Ë ¡«eF�« h�Uš sŽ UÐdF� ÆÆ «dzUD�« Ÿö�≈ q³�¡UCI� œ«— ôË Àœ«u(« Ác¼ q¦� —dJ²ð ô Ê« tK�« s� UOML²�ÆÆ rNK¼√ lOLłË rN½«uš≈Ë rNЗU�√Ë

ÆÁ—b�Ë tK�«

¡«bNý 5�U¦ł w??{U??*« Ÿu??³??Ý_« W¹UN½ lOý «uI�« w³�²M� s� ‰UDÐ_« s¹—UOD�« s� Vł«u�«¡UMŁ√ «ËbNA²Ý« s??¹c??�« Íu??'« ŸU??�b??�«Ë W??¹u??'«¨≤∂Â≈≠·u??M??O??²??½« …dzUDÐ WO³¹—bð WLN0 rN�UO�

∫r¼ ¡«bNA�«Ë≠Wł«u)« bO³Ž `�U� wKŽ Ø—UOÞ s�— bOLF�«

w½U³OA�« bO−*« b³Ž wKŽ ØÕö� bOIŽØbOIŽ ≠wŽ«d�« r�UÝ bL×� qC� Ø—UOÞ bOIŽ ≠

—ËdÝ bL×� qBO� ‰ULłØ—UOÞ VOI½ ≠ÍœU¹e�« wKŽ vO×¹ błU� ØVOI½ ≠

W¹d� œuLŠ vO×¹ bLŠ√VOI½ ≠”U*« bLŠ√ œuLŠ nÝu¹ Ø—UOÞ VOI½ ≠

fOŽb�« bO−*« b³Ž Õö� Ø—UOÞ ±Â“ö� ≠wK×J*« ÍœUÐ ÍœU¼ —ULŽ ØÕö� ±Â“ö� ≠

w½UOH��« «eŠ q{U� rO¼«dÐ≈ Õö� ØÕö�bŽU�*« V??ł«u??�« Íb??O??N??ý U½UL¦ł l??O??ý U??L??�Íe�d*« s�_«  «u� w³�²M� s� p�U� vO×¹ ÊËbKšWÞdA�« w³�²M� s� ÍœU¼ `�U� nÝu¹ VO�d�«Ë

ÆW¹dJ�F�«s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë 5FOA*« W�bI� w� ÊU�W�UF�« ÊU???�—_« W¾O¼ f??O??z—Ë bLŠ√ d�U½ bL×�W¾O¼ fOz— VzU½Ë ‰uý_« wKŽ bLŠ√ s�d�« ¡«uK�«vKŽ s�d�« ¡«uK�«  UOKLF�« ÊËRA� W�UF�« ÊU�—_«Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'«  «uI�« bzU�Ë Õö� bL×�s�_«  «u� bzU�Ë bM'« d�U½ bý«— s�— —UOÞ ¡«uK�«s�d�« ¡«uK�« W¹dJ�F�« ÊËRA�« WM' uCŽ Íe�d*«

ÆwÝuI�« vO×¹ sÐ qC�s� Êu??F??O??A??*« d??³??Ž l??O??O??A??²??�« r??Ý«d??� ‰ö????šËoOLF�« rN½eŠ sŽ ¡«bNA�« ¡ö�“Ë w�U¼√Ë 5MÞ«u*«¡UH�_« 5Зb*«Ë s¹—UOD�« s� W³�uJ�« Ác¼ Ê«bIH�W×K�*«  «uI�« vKŽ …dO³� …—U�š rN½«bI� q¦� Íc�«

ÆÂUŽ qJAÐ sÞu�«ËbzU� UNK−Ý w²�« …—œU??M??�« W�uD³�« «Ëd³�√ UL�WII;« WŁ—UJ�« ÍœRð ô Ê√ vKŽ ’dŠ Íc�« …dzUD�«5O½b*« s� Õ«Ë—_« w� dzU�š Ë√ U¹U×{ ◊uIÝ v�≈WO½U�½≈Ë W�ËR�� ÕËd???Ð l??�u??*« —UO²š« œU???ł√Ë

ÆWFO�—XH� s¹c�« —«dÐ_« ¡«bNAK� lOOA²�« rÝ«d�  dł…öB�« bFÐ Í—uNL'« rKF�UÐ …d¼UD�« rNMO�U¦łW½U�QÐ ¢w{dF�«¢ ŸU??�b??�« lL−� l�Uł w� rNOKŽ

ÆWL�UF�«W¹e�— U¹«dÝ t�bI²ð lOOA²�« V�u� „d??%Ë·dA�« ”dŠË W×K�*«  «uI�« œ«d�√Ë ◊U³{ s�vIOÝu*« X½U� ULMOÐ ¡«bNA�« —u� «uKLŠ s¹c�«d³Ž n�u� w� W¹ezUM'« ÊU(_« ·eFð W¹dJ�F�«q¦� s¹c�« ¡«bNA�« ¡ôRN� —U??³??�ù«Ë ‰ö??łù« sŽwMLO�« VFA�« ¡UMÐ√ vKŽ WŠœU� …—U�š rNKOŠ—

ÆWKÝU³�« W×K�*« tð«u�ËÂö??�??�« ·e??F??Ð ‰U???D???Ð_« ¡«b??N??A??�« l??¹œu??ð -ËrNMO�U¦ł …«—«u* lOOA²�« V�u� „dײO� ÆÆwMÞu�« ÆWL�UF�« W½U�QÐ ¡«bNA�« …d³I� w� Èd¦�« …d¼UD�«

حزين جنائزي موكب في

¡«bNý ÊuŽœu¹ W×K�*« tð«u�Ë sÞu�«ÍdJ�F�« qIM�« …dzUÞ ◊uIÝ WŁœUŠ

`�U� wKŽ —UOÞ bOLŽ bONA�« lOOAðZ( WE�U×0 Wł«u)« bO³Ž

WE�U×� ¡UMÐ√ s� 5MÞ«u*«  U¾� „—U??ý—UOÞ bOLŽ bONA�« ÊUL¦ł lOOAð w� Z(u¼ bNA²Ý« Íc�« Wł«u)« bO³Ž `�U� wKŽW¹dJ�Ž qI½ …dzUÞ rD% w� t�U�— s� œbŽËÁ«u¦� v�≈ ¡UFM� WL�UF�UÐ W³B(« WIDM0

Æ WÞu(« WM¹b0 UÐb�« …d³I0 dOš_«k�U×� t�bIð Íc??�« lOOA²�« V�u� w�ËÂU??Ž 5???�√Ë Íb??O??−??*« t??K??�« b??³??Ž b??L??Š√ Z???(dÞU� Á—bOŠ wKŽ WE�U;UÐ wK;« fK−*«¡UCŽ√Ë W¹dJ�F�«Ë WOM�_«  «œUOI�« s� œbŽËk??�U??;« d??³??Ž W??E??�U??;U??Ð W??O??K??;« W??D??K??�??�«bONA�« …d??Ý_ ¡«e??F??�« h�Uš s??Ž ÍbO−*«ÁbLG²¹ Ê« qłË eŽ v�u*« özUÝ ÆÆ tO³×�ËÆÆ Ê«uK��«Ë d³B�« rNLNK¹Ë t²LŠ— lÝ«uÐW×K�*«  «uI�« W�bš w� bONA�« —ËbÐ U¼uM�

Æ Íu'« ‰U−*« w� »—bL� tKLŽ …d²� ¡UMŁ√

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«13 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

الـ٤٥ لالستقالل: العيد覹bŠË èOMN� èOLKŽË èOMÞË fÝ√ vKŽ è×K�*«  «uI�« èK~O¼ oOIײ�

[email protected] االلكتروني البريد

…bŠu�« W�UIŁ dA½ U???Ý—b�« e�d� fOz— bO³Ž włU½ wKŽ s�d�« bOLF�« U???�√ º‰öI²Ýô« Èd�– sŽ Àb% bI� W×K�*«  «uIK� WO−Oð«d²???Ýô«

∫ ÎözU� Â∂∑ d³L�u½ s� ≥∞???�« ÂuOÐ VFA�« WŠd�Ë d³L�u½ s� ≥∞???????�« ‰uŠ ÀU×Ðô«Ë  U???Ý«—bK� W³???�M�UÐ ººY¹b(« l???�¹ ôË …dO¦� wN� ‰ö²Šô« s� sÞu�« ‰öI²???Ý« Âu¹Â∂∑ d³L�u½ s� ≥∞???�« d???³²F¹ YOŠ U¼d�c� ¡UIK�« «c¼ w� U???NMŽUM³F???ý ¡UMÐ_ `K???�*« ÕUHJ�«Ë ‰U???CMK� ÎU???−¹u²ð ¡U???ł Íc???�«Ë…—«d???A�« XIKD½« Ê√ bFÐ WK�«u²�  «uM???Ý lЗ√ …b*Ë w???MLO�«‰U³ł rL� vKŽ s� ±π∂≥ ÂU???Ž dÐu²�« s� ±¥???�« …—u???¦� v???�Ë_«Ÿ—U� YOŠ w???½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« s� —d???ײ�« qł√ s???� ÊU???�œ—ÊbŽ WM¹b* UM{—√ w� t�b�  Q???ÞË Ê√ cM� wMLO�« UM³F???ý ¡UMÐ√t½√ ô≈ —ULF²???Ýô« b{  U�ËUI*«Ë  U{UH²½ô« X½U�Ë WK???ÝU³�«‰ö²Šô« bł«uð ÎUC¹«Ë UN� rODM²�« ÂbŽ V³�Ð bL�ð U� ÊUŽd݉ULý rJŠ v�« W�U�ô« XK�Ë Ê√ bFÐË sÞu�« ‰ULý w� w�d²�«sÞu�« »uMł w???� W�ËUILK� …b½U???�*«Ë rŽb�« .b???Ið - s???Þu�« UMO???�L)« …d²� w� t½√ ô≈ WIDM� s� d¦�√ w� dLF²???�*« b{W�—u� W�ËUILK� r???Žb�« ÂbI¹ ÊU� w{U*« ÊdI�« s???�  UMO²???��«ËjGC�« qł« s� w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« b{ UN�b�²???�¹ jG{ÂËU� Ê√ bFÐË ÊbŽ w� …bł«u²*« w�U�ô« rJ×K� W???{—UF*« v???KŽ…—uŁ ÂUO�Ë W�U�ô« q³� s� œ«b³²Ýô« ‰ULA�« w� UM³F???ý ¡UMЫ s� ±¥????�« …—uŁ X�U� ÂUFÐ U¼bFÐË Â±π∂≤ ÂUŽ d³L²³Ý s� ≤∂???�«¡UMÐô WLOEF�«  ôUCM�« Z¹u²ð U???¼—ULŁ s� ÊU� w²�«Ë d???Ðu²�« s� ≥∞????�« w???� ‰öI²???Ýô«Ë dOB*« oOI% w???� w???MLO�« UM³F???ýw�¹—U²�« Àb(« «cN� s???¹d�UF*« bŠ« XM� YOŠ Â∂∑ d???³L�u½b�Ë W³DF� WÝ—b� w� ÎU³�UÞ „«c½¬ XM�Ë UM³Fý …UOŠ w� ÂUN�«X�d²???ý« b�Ë W³???ÝUM*« ÁcNÐ sLO�« ¡Uł—« w�  öH(« X???LO�«UM�d²???ý«Ë l�UC�« WM¹b� v�« W???³DF� s� dO³� wÐöÞ b???�Ë w???�sLO�« ¡U×½« W�U� …d???O³J�« WŠdH�« XKL???ýË  ôUH²Šô« Ác¼ w�`K???�*« ÕUHJK� qLF�« √bÐ b�Ë ¨UNH�Ë ¡d*« lOD²???�¹ ô w²�«ËoÞUM� W???�U� w�  UN³'«  d???A²½«Ë ÊU???�œ— ‰U³ł W???IDM� s???�w�  cH½ w²�«Ë WOz«bH�«  UOKLF�« s� Ád�cð« U� r¼√Ë »u???M'«œbŽË ¡«—“u�«Ë w½UD¹d³�« w�U��« »ËbM*« W�bN²�� ÊbŽ —UD�lM� s� —«u¦K�  «d???−H²*« lMBð X½U�Ë ‰ö???²Šô« ◊U³{ s???�WOHBð - v²Š —«u???¦K� W¹dJ???�F�«  UOKLF�«  cH½ b???�Ë w???K×�gO'« l{u� W³???�M�UÐ U�«Ë ‰ö²Šö� lÐU²�«  «dÐU�*« “U???Nł—ULF²???Ýô« q³� s� Áœ«b???Ž«Ë tLOEMð - Y???OŠ ‰ö???²Šô« ¡U???MŁ«ÍuOK�« gO'« ‰U¦�√ VzU²� Èu²???�� vKŽ ¡U???A½«Ë w½UD¹d³�«WIOI×K�Ë U¼dOžË w???�«—bH�« œU%ô« g???OłË wÐdF�« g???O'«Ë‰öš s� `K???�*« ÕUHJ�«Ë ‰U???CM�« w� d???O³� —Ëœ g???O−K� ÊU�t� ÊU� Íc�«Ë gO'« qš«œ w� d¹dײ�« WN³łË WO�uI�« WN³'«s¹uJð - ‰öI²Ýô« bFÐË ‰öI²Ýô« oOI% w� wÝUÝô« —Ëb�«oÐU???��« gO'« r{ - YOŠ WOM1 —œUB� WŁöŁ s???� g???O'«Èu²???�� v�≈ VzU²� s� Èu²???�*« l�— -Ë tðU½uJ� nK²�� s�v²Š rOEM²�«Ë V???¹—b²�« w???� Ϋb???Oł Ϋœ«b???Ž« Áœ«b???Ž« -Ë W???O�Ë√sÞuK� oI%Ë WOÐdF�« …d¹e'« w� gOł qC�√ ÎU³¹dIð `???³�√…bŠu�« W�UIŁ dA½ U¼“dЫ …dO³�  «“U$« ‰öI²Ýô« ÊöŽ« bFÐs� ‰UCM�« u¼ U½—UFý ÊU�Ë WOÐuM'« oÞUM*« W�U� w� WOMLO�«oI%Ë WO�L)« WD)« cOHMðË WOMLO�« …—u¦�« sŽ ŸU�b�« qł«

ÆWOMLO�« …bŠu�«s� •π∞ W³�½ qJ???Að X½U� w²�«Ë WO�_« vKŽ ¡UCI�« - UL�UM³Fý ¡UMÐ_ WO½U−*« W×B�«Ë w½U−*« rOKF²�« dA²½«Ë ÊUJ��« Âu¹ s� ÎU???FMB� ∑≤ w�«uŠ bOO???Að - YOŠ l???½UB*« ¡U???A½«ËoOI% bFÐË WOÐuM'« oÞUM*« w???� Â∏∑ v²ŠË Â∂∑ ‰öI²???Ýô«W???�ÝRLK� ÀbŠ ±ππ∞ u¹U� s???� ≤≤????�« w???� W???OMLO�« …b???Šu�«…œ«—ô« błuð r� YOŠ ÊU³�(« w� sJ¹ r�U� WOM�_«Ë W¹dJ�F�«WDK???��« vKŽ ÿUH(« ”U???Ý√ vKŽ ÁƒUMÐ -Ë gO'« ¡U???MÐ w???�XOL???Ý p�c�Ë ÂUŽ qJ???AÐ WOÐdF�« ‘uO'« WHOþË w¼ w???²�«Ë «d�«R*« W�U� UNOKŽ r???Dײð w²�« ¡ULB�« …d�BÐ ‘u???O'«UN�uŠ VFA�« ·UH²�« ÂbŽË WHOF{ W×K???�*«  «uI�« qFł U2 «uI�« ¡UMÐ w� W�d� w¼Ë gO−K� WKJON�« …œUŽ« s� bÐô «cN�s� hB�²K� ÎUI�Ë W¦¹bŠ WOLKŽË WOMÞË f???Ý√ vKŽ W×K???�*«WO???ÝUO��« …œUOIK� …uŽb�« tłu½Ë WOMÞu�« UN�UN� c???OHMð qł«s� WOKLF�«  U???Ý«—b�«Ë ÀU???×Ðô« w� —«dL²???ÝôUÐ W¹dJ???�F�«ËÁcNÐË WLOK???Ý WOMÞË f???Ý« vKŽ W×K???�*« U???Mð«u� ¡U???MÐ q???ł«WK¦2 WO???ÝUO��« …œUOIK�  UJ???¹d³²�«Ë w½UN²�« l???�d½ W³???ÝUM*«v�«Ë W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Зb³Ž fOzd�« ŒôU???Ð

ÆwMLO�« UM³Fý ¡UMЫ W�U�

 UЫd{ô« W�dŠ s� ≥∞???�« sŽ Àb???% błU� tK�«b³Ž bL×� s???�d�« b???OLF�« º

∫ÎözU� ¨d³L�u½…—u¦�« wK{UM* w???½UN²�« dŠ« ·“√ Ê√ œË√ W???¹«b³�« w???� ºº—bB� ÊU� Íc???�« wMLO�« VF???A�«Ë d???Ðu²�«Ë d³L²³???Ý W???OMLO�«…—u???¦� 5???�L)« Èd???�c�UÐ q???H²×½ s???×½Ë 5???K{UMLK� ÂU???N�«W???��U)« Èd�c�«Ë dÐu²�« …—u¦� 5FЗô«Ë l???ÝU²�«Ë d³L²³???Ýq{UM½ s×½Ë WOMLO�« …—u???¦�« Èd�– ‰öI²???Ýô« ÂuO� 5FЗô«Ë

ÆW¹—u²Ýb�« WOŽdA�« XO³¦ð qł« s� bŠu*« sLO�« w�s� ÊuOz«bH�« qLJ²???Ý« bI� ±π∂∑ d???³L�u½ dN???ý W¹«bÐ l???�dD???A�« w� oÞUM*« W???�U� v???KŽ rNzöO²???Ý«Ë rNÞUI???Ý« W???OKLŽgO'« w²???�ÝR� ¡ôËË rŽbÐË ¨q???²;« sÞu�« s???� w???ÐuM'«n???¹d�« w???� WO???ÝUOÝË W¹dJ???�Ž W???OMÞË W???�—UF� d???³Ž s???�_«Ë

Í—ULF²???Ýô« b???ł«u²�« b???{ W???M¹b*«Ë UOKLF� dýU³*« dOŁQ²�« X% w½UD¹d³�« U???Ыd{ô« W???�dŠ œ«b²???ý«Ë 5???Oz«bH�«sKŽ« WO???ÝUO��« dO???ýUM*«Ë  «d¼UE²�«Ë ∂ w� ÊbFÐ w???½UD¹d³�« w�U???��« »ËbM*«WN³'UÐ Áœö???Ð ·«d???²Ž« ±π∂∑ d???³L�u½»uM' …bOŠËË WOŽd???ý WK¦2 W???O�uI�«w???HM¹ ô «c???¼Ë ¨U???NMOŠ q???²;« s???LO�« UN³'« WOI³� w�U²I�«Ë w???�UCM�« —Ëb�«

ÆÈdšô«  ULOEM²�«Ë‰ö???š n???OMł w???� b???IŽ p???�– v???KŽËd9R� ±π∂∑ d³L�u½ ≤∑≠≤≤ s???� …d²H�«s� b�Ë 5???Ð ‰öI²???Ýô« ÊQ???AÐ ÷ËUH²K�ÊUD×� bOIH�« W???ÝUzdÐ W???O�uI�« W???N³'«

Êu²K�U???ý W???ÝUzdÐ WO½UD¹d³�« W�uJ(« q???¦1 d???š¬Ë w³F???A�« dš¬ qOŠ— ÊU�Ë d³L�u½ ≤π w� ‰öI²Ýô« WIOŁË vKŽ UNFO�uðË wMÞu�« ÂuO�« ±π∂∑ d³L�u½ s� ÊuŁö¦�« ÊUJ� w½UD¹dÐ Íb???Mł

ÆÎUIÐUÝ åWO³FA�« WOÐuM'« sLO�« W¹—uNLłò œöO*…bO�u�« W�Ëb�« —u???DðË ÂUO� a¹—Uð w� w???�Ëô« WKŠd*«  √b???ÐWO???ÝUO��« …œU???OI�«  √b???ÐË sÞu�« s???� w???ÐuM'« dD???A�« w???�w� WOŽUL²łô«Ë W???¹œUB²�ô«Ë WO???ÝUO��« U???N−�«dÐ W???žUOBÐsLC¹ U0 wMÞu�« ‰öI²???Ýô« bFÐ U� WOMLO�«  «dOG²*« ¡u???{UNK�UO¼Ë w½u½UI�« UNL???ÝUÐ WKI²???�*« WOMÞu�« W�Ëb�« o???I×¹ËWO�UI¦�«Ë WOM�ô«Ë WOŽU�b�« UNðU�ÝR�Ë W¹—«œô«Ë wÐœUB²�ô«gO'« ’uB�Ð U???�√ Æ…b¹b'« WO???ÝUO��« UN²�uEM� ¡U???MÐËgOł UNM� d�c½Ë ÎU???AOł —ULF²Ýô« fÝ« bI� ‰öI²???Ýô« q³�w�uJ(« ”d???(«Ë w???K³I�« ”d???(«Ë ¢w???ÐuK�«¢ Êb???Ž W???OL×�W×K???�*« W???ODOFI�« WÞd???A�«Ë w³F???A�« w???�UCM�« g???O'«Ëw�UEM�« œU%ô« gOłË ÍdC(« W¹œU³�« g???OłË åW�—bM'«òt½« gO'« «c¼ s� ÷d???G�« ÊU�Ë U¼dOžË ÍœU%ô« ”d???(«Ëw� d???ýU³*« ÍdJ???�F�« qšb²�« W???ÝUOÝ WK�«u� s� rNMJLO???Ý¡«d�ô« e�d� rOŽbð v�« W�U{ôUÐ ‚dD�« WÝ«dŠ «c�Ë  UOL;«’uB�Ð U�« rNLJ( W???zËUM*« qzU³I�« ŸUCš«Ë 5Þö???��«ËW�uJŠ XNł«Ë w²�« ÂUN*« v�Ë« s� ÊU� ‰öI²Ýô« bFÐ gO'«W¹ULŠ vKŽ —œU� Íu� wMÞË gOł ¡UMÐ WLN� ¨wMÞu�« ‰öI²Ýô«W¹dJ???�F�«  öOJ???A²�« bOŠu²Ð X�U�Ë W�Ëb�« w{«—ô« …b???ŠË‰öI²???Ýô« q³� …œułu� X½U� w???²�« WO�UEM�« d???OžË W???O�UEM�«p�– ¡u{ vKŽË W¦¹bŠ WOLKŽ WOMÞË fÝ« vKŽ UNLEMð …œUŽ«Ë

ÆsÞu�« »uMł w� W¹dJ�F�«  U�ÝR*« X¾A½«‰öI²???Ýô« b???FÐ X???II% w???²�«  «“U???$ô« ’u???B�Ð U???�«

Ác¼ r¼√ s???J�Ë dOB� X�Ë w???� U¼dBŠ sJ1 ôË …d???O¦� w???N�Ʊππ∞ u¹U� ≤≤ w� WOMLO�« …bŠu�« oOI% w¼  «“U$ô«

U???N²LN� W???OMÞË W???�ÝR� W×K???�*«  «u???I�« d???³²Fð Y???OŠ¨t�öI²Ý«Ë tðœUOÝË t{—« sŽ ŸU�b�«Ë sÞu�« W¹ULŠ WO�Ozd�«sŽ ŸU�b�«Ë W???�Ëb�« Êu???½U� j???�ÐË Á—«dI²???Ý«Ë tM�« o???OI%ËUL� ¨WOł—U)«Ë WOKš«b�«  «b¹bN²�« qJ???� ÍbB²�«Ë UN(UB�—«dI²Ý«Ë s�√ ÊËb³� WOLLM²�«Ë ¡UM³K� WO???ÝUÝô« …eO�d�« q¦9vKŽ UN²KJO¼ …œU???Ž« V−¹ «cN�Ë ¨WOLM²�« l¹—U???A� W�U� d???¦F²ðqL�« vKŽ U???N�UN� w� Âu???Ið Ê« qł« s???� W¦¹bŠ W???OLKŽ f???Ý«

ÆtłË

…—uNA*« —UD*« WŁœUŠW³ÝUM� sŽ Àb% ÕË«— bL×� œ«d� Íd×Ð s�— bOLF�« U�√ º

∫ÎözU� ‰öI²Ýô« bOŽb{ W{UH²½ô«  √bÐ bI� WK???ÝU³�« ÊbŽ WM¹b* W³???�M�UÐ ºº p�–Ë d???Ðu²�« s� ±¥??????�« …—u???Ł ÂUO� q???³� w???½UD¹d³�« ‰ö???²Šô«q�Ë Ê√ cM� Êb???Ž ¡UMÐ√ ÂU???� YOŠ …dON???A�« —UD*« W???ŁœUŠ w???� dÐu²�« s� ±¥????�« …—uŁ X???IKD½« U�bMŽË ÊbŽ w{«—√ dLF²???�*«WM¹b� v�« XK�ËË W��U???A�« ÊU�œ— ‰U³ł vKŽ s� ±π∂≥ ÂU???Žq³� s� ‰ö²Šô« b{ WOz«bH�«  UOKLF�UÐ ÂUOI�«Ë WK???ÝU³�« ÊbŽ—dײ�« qł« s� „«c????½¬ d¹dײ�« WN³łË WO�uI�« W???N³'« ‰U???ł— «dO???�*« o¹dÞ sŽ wLK???Ý ÕUH� ÊbŽ w� ÊU� b�Ë ‰ö²Šô« s�WOz«bH�«  U???OKLF�« “dЫ s�Ë `K???�� ÕUH� ÎUC¹«Ë  «d???¼UD*«Ëw� d²¹d� WIDM� dONDð WOKLŽ w¼ U¼d�–« w²�« `K???�*« ÕUHJK�d¹d% «uŽUD²???Ý« s¹c�«Ë 5K{UM*« —«u¦�« q³� s� Â∂∑ uO½u¹ÊU�Ë WO*UF�« ¡U³½_«  ôU�Ë U???N²�ËUMð v²Š WK¹uÞ …b* W???IDM*«

WOÐuM'« WOCI�« XKI½ UNM�Ë wLOK�«Ë wK×� lÝ«Ë Èb� UN�d³�« s???� ‰öI²???Ýô« s???Þu�« »u???Mł ‰U???½Ë …b???ײ*« 3ô« v???�«sÞu�« ÷—« s� dLF²�*« ÃËdšË UNMOŠ r�UF�« w� W¹—uÞ«d³�«wMLO�« VF???A�« WŠd� X½U�Ë Â±π∂∑ ÂUŽ d³L�u½ s� ≥∞?????�« w�Ÿ—«u???ý v�« VF???A�« ¡UMЫ Ãdš b�Ë UNH�Ë ¡d???*« lOD²???�¹ ô‰öI²???Ýô« qOMÐ rNðœUF???ÝË rN²Šd� sŽ s¹d³F� WOMLO�« Êb???*« U???�ÝR� …Q???A½«Ë —«dI²???Ýô« √bР±π∑∞ ÂUŽ cM�Ë ÆÆ—dײ�«Ëu¼ ‰öI²???Ýô« bFÐ XII% w²�«  «“U???$ô« Ác¼ “d???Ð«Ë W???�Ëb�«W×B�«Ë w½U−*« rOKF²�« dO�u²Ð ÂUEM�« `$ b�Ë ÊU�½ô« ¡UMÐÍœUI²Ž« w�Ë WOMLO�« …bŠu�« oOIײ� ¡«ułô« W¾ONðË WO½U−*«WKŠd*« Ác¼ w� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*« vM³ð Ê√ V−¹ t½QÐ…œ«—« ÎUC¹«Ë WO???ÝUO��« …œ«—ô« œu???łË UN�Ë√ 5???�bNÐ W???M¼«d�«WOB�???A�« `�UB*UÐ  UO×C²�« Âb???I½ Ê«Ë W???OMÞËË W???O�öš« Ê« V−¹ U???L� ¨b???O−*« u¹U� ≤≤????�« s???ÞË qł« s???� X???½U� U???LN�V???ÝUM²¹ U0Ë WO�«dG'« ·ËdEK� ÎUI�Ë W×K???�*« UMð«u� qJONðW�U{« W¹dJ???�F�« oÞUM*« l{Ë w� WOMLO�« w{«—ô« W???FO³ÞËfÝô ÎUI�Ë W�d²A� …œUO�Ë W�UŽ …œUO� v�« …œUOI�« rO???�Ið v�«¨W�ÝR*« ÁcN� wHOþu�« ÂUEM�« œb×½Ë ÎULOEMðË ÎUO�«dGł ¡UM³�«UMð«u� rOEMðË ¡UMÐ w�  ôUJ???ýô« W�U� qŠ r²¹ dO¹UF*« ÁcNÐËv�« wðuŽœ tłË« WOMÞu�« W³???ÝUM*« ÁcNÐË Îö³I²???�� W×K???�*«rNOKŽ Vł«u�« s� t½UÐ WOÐuM'« oÞUM*« w� UM½«uš«Ë U???MzUMЫUMOKŽË d¹dײ�« WN³łË WO�uI�« W???N³'«  ôUC½ vKŽ ’d(«»uM'« ¡UMЫ WDЫ— WOL�ð oKÞ√ s� vKŽ UMLJŠ nO� d�c½ Ê«V³???�Р«bŽôUÐ tOKŽ rJŠË q¹d³ł U¼œuI¹ ÊU� Íc�«Ë w???ÐdF�«

ÆW¹—ULF²Ý«  UOL�*« Ác¼ Êô WLKJ�« Ác¼—«dŠô« ◊U³C�« ÈdÝ rOEMð

 UL��« sŽ q³I� `�U� bý«— 5�Š s�d�« bOLF�« ‰uI¹ UL� d³L�u½ s� ≥∞?�« Âu¹ UNKL×¹ w²�« WLOEF�« w½UF*«Ë  ôôb???�«Ë ôUCM� ÎU−¹u²ð ÊU� Íc???�«Ë wMLO�« UM³F???ý ¡UMЫ Ê«b???łË w???�YOŠ …d²H�« p???Kð s� s???Þu�« »uMł w???� w???MLO�« UM³F???ý ¡U???MЫ‰U³ł rL� s� ±π∂≥ dÐu²�« s� ±¥?�« …—u¦� …—«dý ‰Ë« XIKD½«ÊU� t½« s� r???žd�« vKŽ v�Ëô« W¹«b³�« X???½U�Ë W��U???A�« ÊU???�œ—WLEM� dOž X???½U� sJ�Ë w???½UD¹d³�« dLF²???�LK� W�ËUI� b???łu¹ bF¹ ≠‰öI²Ýô« d³L�u½ s� ≥∞?�«≠ ÂUN�« w�¹—U²�« Àb(« «c¼ËÕUH� bFÐ sÞuK� XII% w²�« WOMÞu�«  «e−M*« d³�«Ë r¼« s???�bF¹ qÐ WOMLO�« o???ÞUM*« W�U� w� wMLO�« UM³F???ý ¡UMЫ ‰U???C½Ë…d�«–Ë ÊU¼–« w� Ϋb�Uš s???LO�« ¡UMЫ Ê«błËË ”uH½ w� q???E¹Ë s� b¹bF�« l???Lł b�Ë ¨bO−*« u¹U� s???� ≤≤?�« sÞË ¡U???MЫ l???OLł

ÆWOMÞu�«  UN³'« W�U� s� `K�*« ÕUHJ�«Ë  ôUCM�«‰ö²Šô« ¡U???MŁ« gO'« l???{Ë ÊU� n???O� d???�c²½ Ê« U???MOKŽËY???OŠ s¹dLF²???�*« b???{ `K???�*« ÕU???HJ�« w???� ÍœU???¹d�« Á—ËœËs� gO'« ¡UMÐ w� W�Uš WGO� w½UD¹d³�« —ULF²???Ýô« l{ËW¹ULŠË ÿUH×K� UNðbŽU???��Ë WO½UD¹d³�«  «uIK� W¹UL(« q???ł«vL???�¹ U� qOJ???A²Ð ÂU???� Y???OŠ Êb???Ž w???� W???O½UD¹d³�« …b???ŽUI�«e�d9 b�Ë WÞdA�UÐ WO³ý w¼Ë dHý dJ�F�Ë ÍuOK�« gO'UÐp�–Ë ÊbŽ WO½UD¹d³�« W???OL;« s� »d???I�UÐ …œbF²� oÞUM� w???�¡UMÐô ÊU� b�Ë ¨U???¼dOžË ”«dOJ�Ë l�UC�«Ë ÊU???�œ— WIDM� w???�w� —“R*« dBM�« o???I% v²Š ‰ö²Šô« W�ËUI* d???O³� —Ëœ Êb???ŽWN³'« u³�²M� ÊU� YOŠ ‰öI²Ýô« Âu¹ Â∂∑ d³L�u½ s� ≥∞?�«l³???Ý ‰öš s� `K???�*« ÕU???HJ�« …œU???O� l???zöÞ s???L{ W???O�uI�«Ë« ◊U³C� Íd��« rOEM²�« u¼ qzUBH�« Ác¼ sL{ s�Ë qzUB�d³�ô« ÂUNÝô« t� ÊU� Íc�«Ë gO'« s� —«dŠô« œuMł Ë« n�gO'« s� WOD???Ýu�«  «œUOI�« X???½U� YOŠ …—u¦�« ÕU???$« w???�5Oz«bH�« 5Ð Íd???��« oO???�M²�« Íd−¹Ë —«u¦�« V½Uł v�« nIðp�–Ë Íd��« rOEM²�« d�UMŽ l� ÊbŽ WM¹b� s�  «œUOI�« Ác¼Ëq³� s�  cH½ WO�uD³�« rŠö*« “dÐ«Ë ‰ö²Šô« WŽ—UI�Ë W�ËUI*w¼ dL(« ÊU�œ— »U???zcÐ rNOKŽ oKD¹ ÊU� s???¹c�«Ë ÊU�œ— ¡U???MЫ±π∂≥ dÐu²�« s� ±¥?�« Âu¹ ÊU�œ— WIDM� s???� WOz«bH�« W???OKLF�«bFÐ …“u³� V�Už sÐ `ł«— qD³�« bON???A�« UNO� bN???A²Ý« Íc�«Ë»uMł ‰U½ v²Š ‰ö²Šô«Ë —«u¦�« 5Ð WK�UH�«Ë W???Ýdý W�dF�aOÝdðË dOOG²�« WOKLŽ  √bÐ ‰öI²Ýô« bFÐË ¨t�öI²Ý« sÞu�« √bÐ YOŠ …d²H�« pKð w� WO²H�« W�uJ(« ¡UA½«Ë …—u¦�« rzUŽœoO???�M²�«Ë Y׳�«Ë …b¹b'« 5½«uI�« —ËbBÐ ◊uD)« r???ÝdÐu×½ WO???ÝUÝô« WM³K�« l{u� sÞu�« ‰UL???ý …œUO� l� dL²???�*«

ÆW�—U³*« WOMLO�« …bŠu�« oOI%

‰UC½ …dLŁÁc¼ WLEŽ sŽ w³Šd�« bLŠ√ wKŽ —u²�œ s�— Âb???I*« ‰u???I¹ æ

∫W³ÝUM*« …U½UF*« rŠ— s� wMLO�« sÞu�« ÃËdš d³L�u½ s� ≥∞?�« q¦1qO½ w� 5OMLO�«  ôUC½ —u???½ s� ·dŠUÐ r???Ý— Íc�« ‰UCM�«Ë

ÆiOG³�« w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« sŁ«dÐ s� ‰öI²Ýô«W¹—uÞ«d³�ô« …—uDÝ« fLÞ ÂuO�« «c¼ w� ÊuOMLO�« ŸUD²Ý«‰UC½ …dLŁ Âu???O�« «c¼ q¦� b???I� ¨fL???A�« UNMŽ »d???Gð ô w???²�«t�UL???ýË tÐuMł w???� sÞu�« —«u???Ł U???NFM� ÂU???�ł  U???O×CðËÊ« V−¹ W³ÝUM*« Ác¼ w�Ë ¨WOMÞu�« rNðbŠË oOI% …œUF²ÝôÂu¹ lM� w� «uLN???Ý« Íc�« 5K{UM*«Ë ¡«bN???A�« WLEŽ d�c²½œuMł s� 5¹dJ???�F�« …œUI�« b???Š« rNMŽ ‰U� Íc???�«Ë ‰öI²???Ýô«w� ÊuK{UM¹ rN½« ΫbЫ ÊËd�JM¹ ô rN½«® w½UD¹d³�« —ULF²Ýô«rN� «cN�Ë W¹–ôu� r???z«eŽ Ë– rN½« rN²OC� ÎU???ÝUÝ« w¼ W???OC�

Æ©‰öI²Ýô« ÊuIײ�¹ o×ÐWO−Oð«d²Ýô«  UÝ«—b�« e�d� æ

لــــ« »: عسكريون وقادة أكادمييون

iOG³�« —ULF²Ýô« sŁ«dÐ s� ‚U²F½ô«Ë W¹d×K� fHM²� ..30 نوفمبرادواررياديةللجيشفيصنعاالستقاللوالتحررمنخاللتنظيمهالسريللضباطاألحرار

الوطن ــوب ــتقالل جن ايد يوم اس نوفمبر ــن والـــــ٣٠ م ــر ــبتمبر واكتوب اليمنية س ــورة ــاد الث ــا بأعي ــاالت بالدن احتف

خالدا ــيظل الذي س اليمن أبناء وذاكرة ــدان حياة ووج في هاما ــا تاريخي يوما ــم، تعتبر البريطاني الغاش ــتعمار االس ــن م

قبل االحتالل من مقارعة ــي ــلح ف النضال والكفاح املس ثمار من له ملا أحد واالزمنة.. كونه العصور مدى ــى ــخا عل وراس

شعبنا العظيم. وأبناء االحرار املناضلني

هاما نحو تاريخيا ــا ــيا ومنعطف حراكا سياس ــهد يش والوطن نوفمبر ٦٧م الــــ٣٠ من ــتقالل االس بعيد نحتفل ــن ونح

والقانون النظام يسودها حديثة مدينة دولة والتغيير إلجاد البناء

ميثله ما ــن حدث ع حتدثوا الذين واالكادمييني ــكريني القادة العس من عدد ــع صحفيا م ــتطالعا ــبتمبر" اجرت اس "٢٦ سالتالية: باحلصيلة وخرجت التساؤالت من والعديد املناسبة هذه وعظمة االستقالل نوفمبر ٦٧ عيد الــــ٣٠ من

السهمي صالح نقيب: السياغي- نبيل نقيب/ استطالع:

vKŽ dLF²�*« —U³ł≈ w� d³�_« dŁ_« `K�*« ÕUHJK� æsÞu�« »uMł s� qOŠd�«

w�UD�d��« ‰ö��ô« d�UM� s� d��dÖ WIDM� dOND�� —«u��« ÂU� º…b��*« 3ö� WO�uM'« WOCI�« XKI�Ë Â∂∑ uO�u� w�

d�u��« s� ±¥?????�«Ë d�L��� s� ≤∂ ??�« …—u� j�d� WIO�Ë W�ö� „UM� ºb�«u�« VFA�« ¡UM�√ 5� wM�u�« r�ö��«  b��

”uH½ w� WOMLO�« …bŠu�« W�UIŁ ”dž - ‰öI²Ýô« bFÐ ºsÞu�« ¡UMÐ√

انتصار نوفمبر.. ٣٠شعب ارادة

السعدي مشهور محسن فضل ركن: عميد

Âu¹ Èd�cÐ `??????�UJ*« wÐô« w??????MLO�« UM³F??????ý  ôUH²Š« w??????ðQðÍ« ±π∂∑ d³L�u½ s??????� ≥∞?�« ‰öI²??????Ýô« Âu¹ rOEF�« —UB²½ô« »uM'« w� UM³F??????ý ‰U½ Íc�« bO−*« a¹—U²�« «cN� ¥µ?�« Èd??????�c�«ÍbMł dš¬ œdDÐ t²�«d�Ë t²¹dŠ Ÿ«e²½«Ë ‰öI²Ýô« „«c½¬ wMLO�«¡e'« «c¼ q²Š« Íc�« iOG³�« w½UD¹d³�« —ULF²??????Ýô« œuMł s�  ö¹Ë ÊU??????�½ô« UNM� v½UŽ ÎU�UŽ ±≤π s� d¦�ô w�UG�«Ë e??????¹eF�«ÂUF�« «c¼ WLN*« W³??????ÝUM*« Ác¼ wðQð ÆÆœ«b³²??????Ýô«Ë dNI�«Ë ‰c�« «dOG²*« ¡«dł s??????�e�« s� W�—U� WO�¹—Uð WE( g??????OFð U½œöÐËdOOG²K� WOÐU³??????A�« …—u??????¦�« UNð“d�« w??????²�« WŽ—U??????�²*« …b??????¹b'«w²�« WMŠUD�« WOM�_«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« W�“ô« UN²³ŠU�Ë»dŠË rKE� o??????H½ w� UNKšbð Ê«  œU� w??????²�«Ë œö³�UÐ X??????HBŽqšb²� rN²ÐU−²Ý«Ë 5OMLO�« WLJŠË tK�« W¾OA� ¡ôu� …d�b� WOK¼«vKŽ oO�u²�UÐ w??????�Ëb�« lL²−*«Ë w−OK)« ÊËU??????F²�« fK−� ‰ËœWO??????ÝUO��« ·«dÞô« q³� s� W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU??????³*«`ýd*« “u�Ë …dJ³*« WO??????ÝUzd�«  UÐU�²½ô« X½U�Ë WŠU??????��« w�WKŠd*« …œUOI� ÍœU??????¼ —uBM� tЗb³Ž fOzd�« W??????�U�� wI�«u²�«u×½ wC*«Ë WMŠUD�« W�“ô« s� ëdH½ô« dzU??????AÐ v�Ë« WO�UI²½ô«WKJO¼ …œUŽ«  «u??????Dš UNM�Ë WM�e*« UN²O�¬Ë …—œU??????³*« œuMÐ cOHMðw�U(« X�u�« w� Íd−¹ U�Ë WOMÞË fÝ« vKŽ W×K??????�*«  «uI�«ÆÆq�U??????A�« wMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½ô …dO³�  «d??????OC% s�dO�ð wMLO�« bN??????A*« vKŽ W¹—U'« À«bŠô« Ê« `{«Ë u¼ UL�ËUNÝ√— vKŽË wLOK�ô« jO;«Ë w�Ëb�« lL²−*« s� …dýU³� W¹UŽdÐ…bײ*« 3ô«Ë w??????ÐË—Ëô« œU%ô«Ë WOJ¹d�ô« …b??????ײ*«  U??????¹ôu�«

Æw−OK)« ÊËUF²�« fK−�Ëœö³�« U¼bNAð w²�« W??????ÝU�(«Ë WIO�b�« ·ËdE�« Ác¼ ÂU�«ËUMKH²Š« YOŠ ¨…bO−*« ÁœUOŽUÐ wMLO�« UM³F??????ý  ôUH²Š« q�«u²ð¡«uł« ÂuO�« gOF½Ë …b�U)« dÐu²�«Ë d³L²³Ý wð—uŁ bOFÐ f�ôUÐ Íc�« d³L�u½ s� ≥∞ wMÞu�« ‰öI²??????Ýö� ¥µ?�« Èd�c�UÐ ‰UH²Šô«b{ `K??????�*« tŠUH�Ë tðUO×CðË q{UM*« VF??????A�« …œ«—UÐ oI%¡«bN??????A�« s� tzUMЫ …dOš Âb� YOŠ ¨w½UD¹d³�« ‰ö²Šô«  «u??????�s� Ρ«b²Ð« W??????�u'«Ë ·d??????A�« l�«u� w� «uDI??????Ý s¹c�« —«d??????Ðô«rN�U�— s�  U¾*«Ë ”U³ŽË —b� bON??????A�« v²ŠË …“u³� bON??????A�«Æ…d¼UD�« »«d²�« WO�e�« rNzU�bÐ «ËË— s¹c�« vŠd'« sŽ ÎöC�

WH�Ë WLOEF�«  U³??????ÝUM*« Ác¼ q¦� w� tO� nI½ Íc�« —bI�UÐË«u�b� s¹c�« ‰UDÐô« ¡«bN??????A�« Õ«Ë—« vKŽ rŠd²½Ë —U³�«Ë ‰öł«dŁP*UÐ e²F½Ë ‰öI²??????Ýô«Ë W¹d(« q??????ł« s� WBOš— r??????NŠ«Ë—«k�U×½ Ê« V−¹ t??????�H½ —bI�UÐ d¹dײ�« »dŠ «uK{UM* W??????O�uD³�«w� XII% w²�« Èd³J�« WOMÞu�« VÝUJ*«Ë  «“U$ô« WLEŽ vKŽbNA²�½Ë ¡UDF�«Ë ¡UM³�« …dO�� q�«u½Ë ‰öI²Ýô«Ë …—u¦�« dHÝW�dA*« WO�¹—U²�« À«bŠô« Ác¼ r−Š v�« ¡UIð—ô« w� UM²O�ËR�0

ƉUOłô« uKð ‰UOłô« d�� j×�  —U� w²�« 5OMLO�« Ê«błË w� WO�U??????Ý WLO� d³L�u½ s� ≥∞?�« Ê« XÐU¦�«Ëa¹—U²�« «c¼ wH� …b�Uš q??????zôœË w½UF�  «– 5²D×� qLŠ t??????½u�œdDÐ sLO�« »u??????Mł w� VF??????A�« fHM²¹ Â∂∑ ÂUF�« s� r??????OEF�«WOÐuM'« s??????LO�« W¹—uNLł WKI²??????�*« t²�Ëœ rKŽ l??????�—Ë ‰ö²Šô« s� ÓU�UŽ ≤≤ —Ëd� bFÐË WO³FA�« WOÞ«dI1b�« sLO�« rŁ WO³F??????A�«iO³�« r�UÝ wKŽË `�U� tK�«b³Ž wKŽ 5IÐU??????��« ÊU�Ozd�« l�Ëp�cÐË ¨Â±π∏π d??????³L�u½ s� ≥∞?�« w??????� ÍËbŠË ‚UH𫠉˫ v??????KŽ ≤≤?�« w� WOMLO�« …bŠu�« …œUF²Ý« …œUOI�« XMKŽ« w�¹—U²�« lO�u²�«w� WIOLŽ W½UJ� a??????¹—U²�« «cN� qFł U� u??????¼Ë ¨Â±ππ∞ u¹U� s??????�w??????ÝP*«Ë  öJ??????A*«Ë À«bŠô« sŽ dEM�« iGÐ 5OMLO�« ”uH½WO??????ÝUO��«  UŽ«dB�« ¡«dł VF??????A�« UNMLŁ l�œ w²�« W??????IOLF�«WKŠd� w� U¼bOLCð r²¹ Ê« V−¹ WIOLŽ ÕËdł XHKš w²�« WLO�ô«

ÆWOÝUO��« W¹u�²�«Ë WO�UI²½ô« W�«bF�«s×½Ë džô« d³L�u½ W³??????ÝUM� sŽ “«e²ŽUÐ Âu??????O�« Àbײ½ UM½«ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž ŒôUÐ WK¦2 WO??????ÝUO��« UMðœUO� Ê« ÊuIŁ«Ë≠tK�« tEHŠ≠ W×K??????�*«  «uIK� vKŽô« bzUI�« W??????¹—uNL'« fOz—dDš« w� WO�¹—U²�« WO�ËR??????�*« qL% Íc�« q{UM*« qłd�« «c¼Ê« 5�œUB�« 5OMÞu�« q� tF�Ë ŸUD²Ý«Ë sLO�« U¼bNAð ·ËdþULN�Ë ÊuKzUH²�Ë —U??????ON½ô« ·—U??????A�Ë ‚“P*« s� sÞu�« «ułd�¹U¼“ËU& vKŽ Êu�“UŽ l??????OL'« ÊU�  U¹bײ�«Ë VŽUB*« X??????½U�dOOG²�«  «uDš b¹R½Ë „—U³½ WKÝU³�« W×K??????�*«  «uI�« w� s×½Ëw²�« W×K??????�*«  «uI�« WKJO¼ …œUŽ« `�ôUÐ Ë« Y¹bײ�«Ë ¡UM³�«ËWM−K�« œuNł s??????L¦½Ë W??????ÝË—b�Ë WIO�œ WO−Oð«d²??????Ý« o�Ë d³²Fðd¹“Ë bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« q{UM*« …œUOIÐ W¹dJ??????�F�«oOI% qł« s� X??????�«“U�Ë w½UHðË ’öšUÐ XKLŽ w??????²�« ŸU�b�«…b¼Uł qLFðË dðu²�«Ë 7??????H�« oz«dŠ œULš«Ë —«dI²??????Ýô«Ë s�_«XA�u½ w²�«Ë WKJON�« …œUŽ« WOKLŽ w� dO��«Ë ŸU{Ëô« `O×B²�XłdšË w{U*« Ÿu³??????Ýô« UNðbIŽ w²�« W¹dJ??????�F�« …ËbM�« w??????�

ÆÆWLN� WOLKŽ W¹ƒdÐtðœUO�Ë b�UB�« sLO�« VF??????A�  UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« q� ∫ΫdOš«W³??????ÝUM0Ë ÍœU¼ —uBM� tЗb³Ž fOzd�« q{UM*« W�U�HÐ WK¦2

ÆÆwMÞu�« ‰öI²Ýö� ¥µ?�« Èd�c�«

W¹e�d*« Õö�ô« …bŽU� d¹b� ¿

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«14 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

d�L�u� ≥∞ ‰öI��ö� ¥µ ?�« bOF�«WOMLO�« …—u��« ¡«bN� l� U�bN� vK� qE� ·u�

‰öI��ô« dB� ŸUM�Ë åd�u�Ö√Ë d�L���ò

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«15 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

احلرية لنيل شعب كفاح قصة حتكي

¡UFMBÐ wÐd(« nײ*« w� ÎU�UŽ ¥π U¼dLŽ —u�Ë ozUŁË

w????� ‰öI²????Ýô«  U????O�u¹Â«d¼ô« …b¹dł

Àb(« a¹—U²�« WN³ł ‚UHð« ≠ d³L�u½ ± W????N³'«Ë »u????M'« d????¹d%

WO�uI�«g????O' b????¹bł b????zU� ≠

»uM'«¡UMO� w????� nOMŽ ‰U????²� ≠

ÊbŽ U????O½UD¹dÐ ≠ d????³L�u½ ≤ w????� »u????M'« s????� V×????�Mðd³L�u½ s� w½U¦�« nBM�«

¡ULÝ√ ÊöŽ≈ ≠ d³L�u½ ¥  U????{ËUHLK� »u????M'« b????�Ë

UO½UD¹dÐ l�d????9R* “U????Š n????�u� ≠»uM'« w� WOMÞu�« Èu????I�«

nMF�« À«bŠ√ ÁU& Èu????I�« ≠ d????³L�u½ µ qJ????Að »uM'« w� WOMÞu�«À«bŠ_« w????� o????OI% W????M'

…dOš_« ‰U²I�« œb& ≠ d³L�u½ ∂

ÊbŽ w� WHOMŽ …—uBÐ œu????�¹ dðu²�« d³L�u½ ∑

ÊbŽ dEŠ —«dL²????Ý« d³L�u½ ∏

ÊbŽ w� ‰«u−²�« WO�uI�« WN³'« d³L�u½ π

UN²{ËUH* UO½UD¹dÐ uŽbð W¾O¼ qOJ????Að sKFð WO�uI�« WN³'« d³L�u½ ±∞

 U{ËUH*« ÍËbð ’U�d�«Ë l????�«b*«  UIKÞ d????³L�u½ ±±

ÊbŽ w�UO½UD¹dÐË WN³'« 5Ð —«u(« ¡bÐ d³L�u½ ±≤

UNðU{ËUH� ÎUOL????Ý— sKFð UO½UD¹dÐ d³L�u½ ±≥WN³'« l�

 «—uDð d????B� X????GKÐ√ U????O½UD¹dÐ d????³L�u½ ±∂»uM'«

…b¹b'« W�Ëb�« WÝUOÝ sŽ ÊöŽù« d³L�u½ ±∑»uM'« w�

ÂU�√ w½U*√ Êu¹eHKð qÝ«d� q²I� ≠ d³L�u½ ±∏ÊbŽ b¹dÐ

nOMł v�≈ tI¹dÞ w� »uM'« b�Ë ≠dB� rŽbÐ bOA¹ w³FA�« d³L�u½ ±π

»dŠ s� —c% …bײ*« 3_« WM' d????³L�u½ ≤∞»uM'« w� WOK¼√

‰öI²????Ýô nOMł  U????ŁœU×� ¡b????Ð d????³L�u½ ≤±»uM'«

»uM−K� WO�Ëb�« WM−K�« d¹dIð d³L�u½ ≤≤ qI½ WOKLŽ d³�√ Íd& UO½UD¹dÐ ≠ d????³L�u½ ≤¥

UNð«uI�nOMł  UŁœU×� w� W�“√ ≠

w� ∆—«uD�« W�UŠ wNMð UO½UD¹dÐ d????³L�u½ ≤µÊbŽ

ÎU????łUN²Ð« Êb????Ž w????�  «d????¼UE� ≠ d????³L�u½ ≤∂ U{ËUH*« ZzU²MÐ

»uM−K� …—UHÝ ¡UA½≈ Y×Ð ≠ WIOŁË U²F�Ë »uM'«Ë UO½UD¹dÐ ≠ d³L�u½ ≤π

WDK��« rOK�ð»uM'UÐ ÍdB*« ·«d²Žô« ≠

»uM'« W�Ëœ ”√d¹ ÊUD×� ≠ d³L�u½ ≥∞ÊbŽ ‰ušœ s� ÎUOM1 ±≤ lM� ≠

ÊUD×I� d�UM�«b³Ž s� W¾MNð ≠ d³L�¹œ ±…bײ*« 3ú� ÂULC½ô« VKD¹ »uM'« ≠jI�� v�≈ U¹—u� U¹—u� rK�ð UO½UD¹dÐ ≠

·d????²Fð ‰Ëœ µË XOO�u????��« ≠ d³L????�¹œ ≤

»uM'UÐwŽ«—e�« Õö�ù« oO³Dð ≠

d�U½ vKŽ œd¹ ÊUD×� ≠ d³L�¹œ ≥»uM'UÐ ·«d²Žö� WOÐdŽ  ôUBð« ≠

»uM'UÐ ·d²Fð U¹—uÝ d³L�¹œ ¥ ‰Ëb�« WF�Uł v�≈ rCMð ±¥ W�Ëb�« d³L????�¹œ ∂

WOÐdF�« r????{ —d????Ið W????OÐdF�« W????F�U'«≠ d³L????�¹œ ±±

»uM'« rCÐ W????OÐdF�« W????F�U'« ‰U????H²Š« d³L????�¹œ ±≤

»uM'«wÐuM'« gO'« w�  «dOOGð d³L�¹œ ±¥

»uM'« gOł bzU� ‰eŽ d³L�¹œ ±µ»uM−K� dOHÝ ‰Ë√ ≠ d³L�¹œ ±∂

s¹dDA�« bOŠuð  UŽËdA* œ«bŽù« ≠ W¹dB*« WOł—U)« s� —UA²�� ≠ d³L�¹œ ±∏

»uM'« w� WOł—U)«  «—«œ≈ rOEM²� W????ÝUzd� Íd????B� —U????A²�� ≠ d³L????�¹œ ≤µ

»uM'« w� W¹—uNL'«»uM'« w� ±≤≥ ‰«u�√ …—œUB� d³L�¹œ ≤∂

ÊbŽ w� ≥∑∞ ‰UI²Ž« ≠ d³L�¹œ ≤∑»uM'« w� Íd׳�« ‰uDÝ_« …«u½ ≠

g????Oł ÊU�—_ f????Oz— 5????OFð ≠ d³L????�¹œ ≤∏»uM'«

—U³š_« …b¹dł w� ‰öI²Ýô«  UO�u¹Àb(« a¹—U²�«

»uM'« d¹d% W????N³ł b�Ë qOJ????Að d????Ðu²�√ ≥WOMÞu�« …bŠu�«  UŁœU×� w�

ÊU????D×� W????N³'« f????Oz— ‰u????�Ë d????Ðu²�√ ∑…d¼UI�« qB¹ b�u�«Ë w³FA�«

d????¹dײ�« W????N³ł 5????Ð ‰Ë_« ¡U????IK�« d????Ðu²�√ πWOMÞu�« …b????Šu�« d????9R� w????� W????O�uI�« W????N³'«Ë

»uM−K� œb????Að »u????M'« d????¹d% W????N³ł d????Ðu²�« ±π

‰ö²Šô«  «u� vKŽ UNðUL−¼ wÐdF�« »uM'« ‰uBŠ sŽ ÊöŽù« d³L�u½ ≤

ÎU�u¹ ±≤ bFÐ t�öI²Ý« vKŽ n�Ë VKD¹ W????OMÞu�« ÈuI�« d????9R� d????³L�u½ ¥

‰U²I�« ÊbŽ w� ‰«u−²�« dEŠ ≠ d³L�u½ ∏»uM'« ÁU& …d¼UI�« WÝUOÝ ≠

l�  U¦ŠU³� ¡«dł≈ VKD¹ »ËbM*« ≠ d³L�u½ πWO�uI�« WN³'«

WO�uI�« WN³−K�  UDK��« rK�ð UO½UD¹dÐ ≠©‰öI²Ýô« ÊöŽù® rÝU(« Ÿu³Ý_« ≠

WF�U'UÐ wÐdF�« »uM'« WM' ≠ d????³L�u½ ±≥n�u*«  «—uDð Y׳ð

ÊUD×� `O????ýdð s????Ž ÊbŽ w????� œœd????²ð ¡U????³½√ ≠WÝUzdK�

w� »U×????�½ô« —d????Ið U????O½UD¹dÐ ≠ d????³L�u½ ±¥d³L�u½ W¹UN½

»uM'« W????M' ŸU????L²ł« q????OłQð ≠ d????³L�u½ ±µq²;«

nOMŽ ‰U²� Ÿu�Ë sŽ sKF¹ ZM�_« ≠ 5Ð »uM'« ‰öI²Ý«  U¦ŠU³� ¡bÐ d³L�u½ ≤±

nOMł w� WN³'«Ë UO½UD¹dÐ sLO�« W????¹—uNLł Êö????Ž≈ l????O�uð ≠ d????³L�u½ ≤π

WOÐuM'« …b????ײ*« W????OÐdF�« W????¹—uNL'« ·«d????²Ž« ≠

ÆsLO�« »uMł W¹—uNL−Ð…d¼UI�UÐ WN³'« b�Ë —Ëd� ≠

ÎU�Oz— ÊUD×� ≠  UDK????��« v�u²ð WN³'« …œU????O� ≠ d????³L�u½ ≥∞

W�uJ(« qOJAðËTÞUA�« —eł WOF³²Ð W¹U�u�« WM' —«d� ≠

W¹—uNL' .dÐ r{ vKŽ o�«uð U????O½UD¹dÐ ≠ »uM'«

WF�U'« v�≈ »uM'« ÂULC½« VKÞ d³L�¹œ ≤WOÐdF�«

‰u³� Y׳� s�_« fK−� ŸUL²ł« ≠ d³L�¹œ ∂»uM'« W¹—uNLł

W¹—uNLł ‰u????³� ÊöŽù W????F�U'« ŸU????L²ł« ≠ »uM'«

Ϋ—UE²½« W????F�U'« f????K−� q????OłQð d³L????�¹œ ∑ÂULC½ô s�_« fK−� Y×Ð »uM'« b�Ë ‰u�u�

»uM'«

الصحافة املصرية: في االستقالل يوميات

األهرام:بريطانياتعلن رسميا مفاوضاتهامعلقواتها نقال وجتري اجلبهة

ÊbŽ b¹dÐ ÂU�√ w½U*« Êu¹eHKð qÝ«d� q²I�nOMł v�≈ tłu²¹ »uM'«b�ËË

نعمان احمد فؤاد لطفي كتب:

االستقالل باهتمام اجل من اليمني شعبنا كفاح حظي

حيث اخلصوص، وجه على واملصرية العربية الصحف

من واسعة مساحات واألخبار االهرام صحيفتا خصصت

املفاوضات في األخيرة التفاصيل صفحاتها ملتابعة

أبــرز احملطات يلي وفيما القومية، اجلبهة وفد مع

مخاض عن املصرية نشرتها الصحف التي والعناوين

االستقالل:

w¼ ÕUM'« «c¼ w� W{ËdF*« o???zUŁu�« ‰Ë√ ºsÞu�« »uMł w� WOÝUO��« ŸU{Ë_« —uBð WIOŁËv�«Ë ¨Â±∏≥π WM???Ý ÊbF� w½UD¹d³�« ‰ö²Šô« q³�W�UšË —u???B�« s� b???¹bF�« WIOŁu�« p???Kð V???½UłW???KL(« b???zU� f???OM¼ œ—u�U²???Ý 7???ÐUJ�« …—u???�…—u� p�c�Ë ¨Â±∏≥π ÂU???Ž ÊbŽ v???KŽ W???O½UD¹d³�«s�ŠË ÍdO¦J�« d�U½Ë o�«uF�« ÊUDKÝ ÊUDK��« «b¼UF*« ’uB½ iFÐ p�c�Ë ÆÆÍdO¦J�« d�U½bzU�Ë 5Þö��« q³� s� X�dЫ w²�«  UO�UHðô«ËWO�UHð« Ê«u???MŽ qL% f???M¼ W???O½UD¹d³�« W???KL(«s� ±∏≥π ”—U???� ±∞ w� X???�dЫ Âö???ÝË W???�«b�fM¼ 7³J�« l� w³łd???A�« nO???Ý sÐ ÊuŽ V½Uł

ÆÆWO�dA�« bMN�« W�dý sŽ ÎöO�ËVO�U???Ý√ `CHð w²�« —uB�« s� b¹bF�« „UM¼Ë‰ö²Šô« UN³Jð—« w²�« rz«d'«Ë WO???AŠu�« lLI�«Âb�²???Ý« w²�«Ë sLO�« »uMł w???� 5OMLO�« o???×ÐÆÆ UO�ü«Ë W×KÝô« nK²��Ë qzUÝu�«Ë lOLł UNO�WHO×� s� WIOŁË ÷dŽ —uB�« Ác¼ V½Uł v???�«Ë∫UN½«uMŽ W???¹Ë«“ w� åW???¹dB*« W×K???�*«  «u???I�«òÊ«uMFÐ åw*UF�« d???OLCK� ÂbIð W×K???�*«  «u???I�«òeKO$ô« ÆÆ—ULF²???Ýô« UN³Jðd¹ W1dł dIŠ«ò dO³�WIOŁu�« Ác???¼ ÷dFð åÆÆ»u???M'« ‰U???HÞ« Êu???K²I¹Ác¼Ë ÆƉö²Šô« ULNK²� s¹dOG� 5KHD� 5ð—u�Íc�« ‰ö²Šô« WO???AŠË b�Rð W???O�«dłô« ‰U???LŽô«ÊQÐ WIOŁu�« ‰uIðË ÆÆd???O³� Ë« dOG� 5Ð ‚dH¹ r???�s� ¡U¹dÐ_« ¡U???�bÐ ÁQ???L{ ÍËd¹ ÕUH???Ý ‰ö???²Šô«

ÆƉUHÞô«dÐu²�« ±¥ …—uŁ …UO� »U³Ý√

…—uŁ ÂUO� »U³???Ý« ‰uŠ W�U¼ WIOŁË „U???M¼Ë ºr???�ð√ U* W−O²½ò ∫hMð w²�«Ë ±π∂∑d???Ðu²�√ ±¥rKþË l???L� s???� r???ýUG�« Í—ULF²???Ýô« r???J(« t???П—“Ë W???OFO³D�« œ—«u???*«Ë  «Ëd???¦K� ·«eM²???Ý«Ë‚d�ò W???ÝUOÝ tłUN²½UÐ VF???A�« ¡UMЫ 5Ð W�dH�«p¹d% vKŽ VF???A�« ¡UMЫ s� —«dŠô« qLŽ åb???�ðW???OI³�« ”U???LŠ »U???N�√Ë `K???�*« ÕU???HJ�« W???OKLŽ¡öłô …—u???¦Ð ÂU???OIK� wMLO�« VF???A�« ¡U???MÐ√ s???� ±¥ w�Ë ÆÆW???OMLO�« w{«—_« l???OLł s� dLF²???�*«v???�Ë_« …—«d???A�« XKF²???ý« ±π∂≥ WM???Ý d???Ðu²�«„—UF� ÷uš ÊU???�œ— uKðUI� sJ9 ULMOŠ …—u???¦K�U¼dŁ« vKŽ jI???ÝË WO½UD¹d³�«  «uI�« l� W???ЗU{sÐ V�Už bONA�« rNÝ√— vKŽË ¡«bNA�« s� b¹bF�«UN²O�ËR???�� WO�uI�« WN³'« ÊöŽ≈Ë Á“u³� `ł«——ULF²???Ýô« b{ …—uŁ ÂUO� v�« XŽœË WŁœU(« sŽ

ÆåÆƉöI²Ýô« v²Š…d¹e'« …UM� WHO×� X�U� «–U�

WIOŁË dNEð W???IOŁu�« Ác¼ V???½Uł v�« U???M¼Ë º dÐu²�« ≤∞ a¹—U²Ð ¥’ …d¹e'« …UM� WHO×� s�vH½ò åÂuO�« d???Ošò W¹Ë«“ w� ‰uIð w???²�«Ë ±π∂≥Ê« ÊbFÐ w�U��« »ËbM*« V²J� s� wLÝ— Àbײ� w� WKL×Ð «u�b� b� W¹œU³�« ‰Uł— s???� ÍbMł µ∞∞ÊUDK��« rOŽb²� WO�d???A�« WOL;« w� …dN*« œöÐ

ÆåÆÆœö³�« w� W¦¹bŠ …—«œ≈ ¡UMÐ w� s¹dHŽ sÐW×HB�« p???Kð —b� vKŽ w???�Oz— Ê«u???MŽ w???�Ë

∫‰uIðaO???A�« q²I� dH???�ð w³ODI�« ‰U³ł w� W�dF�ò‰uIð Ê«uMF�« p�– X%Ë w³ODI�« V�Už sÐ `ł«—s???�Š sÐ œuL×� VzUM�« ÊU� U???LMOÐ ÆÆW???HO×B�«l� VODI�« W�O???A� ¡U×½« w???� ‰u−²¹ w???³ODI�« UIKÞ o¹dH�« v???KŽ X�UN½« t???ÐU×�« s� W???ŽULł—UM�UÐ —UM�« V???zUM�« o¹d� œd� ÆÆrNK²� b???¹dð W???¹—U½ÂuO�« w� «Ëœu???FO� W�dF*« ÷—√ s???� «u³×???�½«ËÂu−N�« ¡UMŁ√Ë ÕöÝË  «œ«b�«Ë d³�√ …uIÐ w�U²�«w� «uŠ«— rN½« tð«u�Ë VzUM�« „—œ« rNÐ h???Ðd²*«q³ł aOý rN� t³B½ 5LJ� WO×{ oÐU???��« ÂuO�««uNł«Ë w�U²�« ÂuO�« w�Ë ÆÆV�Už sÐ `ł«— ÊU???�œ—5ŁöŁ s� ÊuJ²¹ UL¼bŠ√ 5I¹d� s� ÎUH�R� ÎU???MOL�Õö???��UÐ 5−łb� ‰Uł— WO½ULŁ s� dšü«Ë Îö???ł—ÊUðuI�« XJ³²ýQ� ÆÆ»dC�« vKŽ W1eF�«Ë œU²F�«Ë’U�d�« oKD¹ V�Už sÐ `ł«— aOA�« o¹d� ÊU�Ë—bB� ‰u???I¹Ë ÂUG�ô« Ÿ—e???¹Ë W???¹ËbO�« q???ÐUMI�«Ë

ÆÆ sLO�« s� œUŽ b� ÊU�œ— q³ł aOý Ê« ÍœU%«W�dF� X�U�Ë ÆÆY¹b(« Õö��UРΫœËe� ΫdšR�gO'«  «u� Ê√ ô≈ 5ðuI�« 5???Ð fOÞu�« W???O�UŠUNЗbð qCHÐ X³KGð ÍœU%ô« ”d(«Ë w�UEM�«XK²� Ê« bFÐ ÍœUF*« o???¹dH�« X�e¼Ë ÆÆUNŠö???ÝË

ÆÆV�Už sÐ `ł«— UL¼bŠ√ 5Kł— rNM�d¹dײ�« …b¹dł w¼Ë W�U¼ WIOŁË „U???M¼ UL� º¡Uł sLO�« »uMł w� d¹dײ�« W�dF� s�ò Ê«u???MFÐ

∫UNO�‰U²I�«  UN³ł w� w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« dzU�š

ÆƱπ∂¥ WMÝ dÐu²�« ≤≥ v�« d³L²³Ý ≤µ s�

∫±π∂¥ WMÝ dÐu²�« ≤ Âu¹WO½UD¹d³�«  «dJ�F*« rłUNð l�UC�« w� UMð«u�ÆÆÕ«Ë—_«Ë œU²F�« w� …d???O³� dzU???�š ËbF�« b³JðËUMð«u� 5???Ð ¡«dHB�« WIDM� w???� nOMŽ „U³²???ý«Ë„U³²???ýô« «c¼ w� UMð«u� XKLF²???Ý« ËbF�«  «u�Ë

ÆÊU¹bMł ÕdłË ÍbMł q²�Ë W¹ËbO�« qÐUMI�«∫±π∂¥ WMÝ dÐu²�«±µ Ë d³L²³Ý ≤µ Âu¹ ≠Íœ«Ë w� U???Mð«u� t²Ž—“ w???{—√ rG� d???−H½« æs� W¹dJ???�Ž …—UO???Ý rOD% v�« Èœ√ ÊU�œdÐ r???Oðåbz«— W???³ðdÐ jÐU{ vK²I�« 5???Ðò œu???M'«  ö???�U½

ÆœuMł ≥ vŠd'«Ë œuMł WFЗ«ËUMð«u� X???LłU¼ ÊU???D�Ë d???A� WIDM� w???�Ë æ…d???zUÞ v???KŽ —U???M�« X???IKÞ«Ë ¨Ëb???FK� s???¹e�d�…d???ODš W???ÐU�« X???³O¼«Ë ¨W???O½UD¹dÐ ·U???AJ²Ý« œuMł ¥ q²�Ë ÆÆÆ W???IDM� w� U???¼dŁ√ vKŽ XDI???Ý«

ÆœuMł ∑ vŠd'«Ëw� ËbF�«  «u�Ë UMð«u� 5Ð nOMŽ „U³²???ý« æ

ÆœuMł≥ q²�Ë  UŽUÝ ÀöŁ dL²Ý« W×A�« e�d�∫±π∂¥ WMÝ dÐu²�« ≤ Âu¹ ≠

‚dÞ ÈbŠ« w� ÎULG� X???Ž—“ VF???A�« w� UMð«u�ÎULOD% WO½UD¹dÐ …—UOÝ rOD% v�« Èœ« VOFA�«

ÆœuMł ¥ q²�Ë Îö�U�∫±π∂¥ dÐu²�« ∂ Âu¹ ≠

vKŽ ÎU???HOMŽ ÎU???�u−¼ s???Að ÊU???�œ— w???� U???Mð«u�dL²???Ý«Ë Æd³¦�Ë W×???A�« w� 5???O½UD¹dÐ s???¹e�d�

ÕdłË œuMłµ q²�Ë 5²ŽUÝ s� d¦�« Âu−N�« «c¼ÆœuMł ∏

∫±π∂¥ WMÝ dÐu²�« ∏ Âu¹ ≠ «dzUDK� Èb???B²ð W½œË w???� U???M²OF�b� Ê«d???O½ «dzUD�« Ác???¼ ÈbŠ«  b¼u???ý b�Ë ¨W???O½UD¹d³�«…—UOÝ n�M� Èœ√ ÆÆW×A�« w� rG� d−H½«Ë ÆÆjI�ð

Æ5O½UD¹d³�« œuM'« s� UNO� q²� d�Ë—b½ô∫±π∂¥ WMÝ dÐu²�« ±∑ Âu¹ ≠

w� UMð«u� 5???Ð  UŽU???Ý lЗ« dL²???Ý« „U³²???ý«q²�Ë WO½UD¹«dÐ W¹—ËœË ©œu???Ýô« q³ł® W×O³B�«

Æ dš¬ ÕdłË ÍbMłÆ∫±π∂¥ dÐu²�« ≤≥ Âu¹ ≠

WHOMŽ  UL−¼ XM???ý l�UC�« WN³ł w� U???Mð«u�UNO� ËbF�« b???³Jð d¹d???��«Ë ·U−ŠË ¡«dHB�« w�w� „d²???ý« UL� ÆÆdzUšc�« w� dzU???�)« s� ΫdO¦�sNðuš« l� V???Mł v�« ÎU³Mł ¡U???�M�« W�dF*« Ác???¼XI�« UL� ¨W¹—ULF²???Ýô«  «uI�« b{ 5KðUI*« s???�bL×�Ë w???(«b³Ž 5KOLF�« v???KŽ i³I�« U???Mð«u�q²�Ë ULN¹b¹√ lDIÐ UNLOKŽ X???LJŠË Í—UM*« vKŽ ¡«bN???A�« s� WŽuL−* —u� „UM¼ UL� ÆÆÎU¹bMł ±¥ dÐu²�« ±¥ …—u???Ł w???� «ËbN???A²Ý« Íc???�« ‰U???DÐô«åœu³Žò V�Už wKŽ »uON� bONA�« ‰U¦�√ ÆÆ…bO−*«ÍbM¼ b�Uš bONA�«Ë …—bOŠ `�U� bLŠ« bONA�«ËwF�U¹ wKŽ bONA�«Ë ÍœU¼ wKŽ sÐ wKŽ bONA�«Ë

ÆÆr¼dOžË ÆÆnOÝ tK�«b³Ž bL×� bONA�«Ës� b¹bF�« v???KŽ ÎU???C¹« ÕU???M'« Íu???²×¹ U???L�W�U)«  U???OM²I*«Ë  UO�ü«Ë o???zUŁu�«Ë —u???B�« ‰Ë√ …—u� —u???B�« pKð s�Ë ÆÆd???Ðu²�« ±¥ …—u???¦ÐÊUD×� sÞu�« »u???Mł w� ‰öI²???Ýô« bFÐ f???Oz—å±ò r�— s� —u???� UN³½Uł v�«Ë ÆÆw³F???A�« b???L×�

∫w�U²�« tB½ ¡Uł Íc�« å≤ò r�— —«dI�«Ë¡«eł« lOLł sŽ —ULF²???Ýô« ¡öł - b�Ë Êü« ®bOŠu�« q¦L*« w¼ WO�uI�« WN³'« Ê« U0Ë sÞu�«W�UF�« …œUOI�«  —d� bI� WOKFH�« WDK��«Ë VFAK�

WOF¹d???A²�« WDK???��« UNH�u¹ WO�uI�« WN³−K�bO???��« 5???OFð ±π∂∑ d???³L�u½ ≥∞ a???¹—U²ÐW???¹—uNL' ÎU???�Oz— ≠w³F???A�« b???L×� ÊU???D×�a¹—Uð s� 5²MÝ …b* WO³FA�« WOÐuM'« sLO�«Âu¹ ÎUOL???Ý— ‰UH²Šô« ÊöŽSÐ t²HK� b�Ë tMOOFðqOJ???A²Ð Êö???Žô« b???FÐË ¨Â±π∂∑ d???³L�u½ ≥∞W�U� t×M9 W�uJ(« qOJ???Að v²ŠË ¨W�uJ(«W¹—U��« `z«uK�«Ë 5½«uI�« cOHM²Ð  UOŠöB�«—«b???�«Ë W???¹—uNL'« ¡«e???ł√ q� U???NÐ ‰u???LF*«W¹—uNL'« WFHM* W¹—Ëd{ U¼«d¹ rO???Ý«d� W¹«

Æ©UNM�√ËqOJ???Að ‰Ë« s???� —u???� p???�– V???½Uł v???�«Ë‰öI²???Ýô« s???Þu�« »u???Mł q???O½ b???FÐ w???�uJŠfOz— ≠w³F???A�« bL×� ÊUD×� Œô« s� —œU� ≥∞ —œU� WO³F???A�« WOÐuM'« sLO�« W???¹—uNLł

Ʊπ∂∏ d³L�u½s� —uB�«Ë ozUŁu�« Ác???¼ tKL% U� ‰u???ŠË ådÐu²�« ±¥ ò W???OMLO�« …—u???¦K� w???½UF�Ë  ôôœÊbŽ s� ÍbMł dš¬ qOŠ—Ë ‰öI²Ýô« qO½ v²ŠoOŁu²�« …—«œ≈ d¹b� ≠Ÿ«e¼ bL×� bOIF�« Àb%

∫ÎözU� ¡UFMBÐ wÐd(« nײ*UÐWHK²�*«  UOM²I*«Ë —uB�«Ë ozUŁu�« Ê« ææ ôôœ UN� Îö�U� nײ*« w� Ë« ÕUM'« «c¼ w???�t???�b� Íc???�« w???�UCM�« q???LF�« b???�& W???LOEŽÕUM'« «c¼ w???�Ë ÆÆ—dײ�« qł« s???� Êu???OMLO�« Íc�« ‰UCM�« b�−¹ dÐu²�« ±¥ …—u¦Ð ’U)«w� ‰ö²Šô« s� —dײ�« qł« s� sLO�« ¡UMЫ t�b�

ÆÎU�UŽ ±≤π s� d¦�_ dL²Ý« Íc�« sÞu�« »uMł—u� s???� ÕUM'« «c???¼ w???� ÷Ëd???F� u???¼U�Ë ôUCM�« a¹—Uð s� jO???�Ð ¡eł ô≈ w¼U� ozUŁËËsŽ W�œUI�« ‰UOłú�Ë UM� w???J% w¼Ë X�b� w???²�««uC�— Íc�« —«u¦�« UNŠd²ł« w²�« …b�U)« d???ŁP*«q¦9 UN½ô UN{dFÐ Âu???I½ UM¼ s???×½Ë ÆÆW???¹œu³F�«‰UOłô« UNÐ ·d???F½ wJ�Ë ÆÆ…b�U)« s???Þu�« …d�«–«u×{ «–U*Ë «u�b� «–U*Ë ¡«bN???A�« ¡ôR¼ r¼ s�

ÆÆø«–U� qł« s�Ë ÆÆrN�H½UÐ

اسلحة من واملقتنيات التاريخية والصور الوثائق من العديد على بصنعاء احلربي املتحف يحتوي

مختلف العصور.. عبر اليمني لإلنسان املتعاقبة النضاالت عن القادمة ولألجيال لنا حتكي وآليات

من الوطن جلنوب البريطاني االحتالل ضد ١٩٦٣م ١٤ اكتوبر ثورة ووثائق صور اجلناح وفي

فيمايلي: .... «٢٦سبتمبر» صحيفة تستعرضها ١٩٦٧م نوفمبر الــ٣٠من في االستقالل

النمر أحمد عمر كتب:

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±¥ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«16 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

الـ٤٥ لالستقالل: العيد

Êu½UI�« …œUOÝ aOÝdðË  U�ÝR*« è�Ëœ ¡UM³� ÎUF�

يبدأ الكتاب بتقدمي لألس����تاذ الدكتور يحيي الش����عيبي،وكلمة للصحف����ي ف����ي صحيفة 14 اكتوب����ر محمد علي صال����ح بعنوان :

البداية والتواصل،ثم املقدمة.يتك����ون الكت����اب من ثالث����ة اجزاء...اجل����زء االول: ذاكرة الثورة واإلس����تقالل...حيث يقول الكاتب عندما يتعلق األمر بتاريخ وطن ع����اش ويعي����ش أحداثا سياس����ية عاصف����ة دموية ف����إن األمانة في التناول تقتضي املصداقية،واملوضوعية إجالال واحتراما للوطن وحتى تك����ون املعطيات التاريخية في متن����اول اجيالنا الصاعدة

التي ولدت مع الثورة وهذا حق لهم وواجب علينا نحوهم.ويضي����ف الكات����ب أن تس����اقط أقط����اب الرعي����ل األول،من جيل الثورة الواحد بعد األخر،في فترة زمنية س����ريعة ومرعبة قد كان وراء ح����رص األصدقاء،ودعوته����م إلى تس����جيل كل م����ا أعرفه عن الث����ورة اليمني����ة، وأن من ح����ق األجيال الصاع����دة أن تعرف ممن عايش����وا بدايات الثورة كيف بدأت وكيف س����ارت ؟وما رافقها من

انتصارات وانحسارات من مد وجزر.كما هو عادت الثورات.نادي الشباب في الشيخ عثمان والبداية األولى

كان����ت البداي����ة األول����ى لتعرف����ي عل����ى اجلبه����ة القومي����ة ف����ي اخلمس����ينات، وذلك عن طريق األخ����وة الذين لهم عالقة مع حركة القومي����ن الع����رب في مدينة الش����يخ عثم����ان وفي نادي الش����باب الثقافي الذي كنت في وقت من األوقات رئيسا له وأذكر هنا على سبل املثال ال احلصر الشهيد سيف الضالعي واألخ علي السالمي وأخاه الش����هيد فضل الس����المي وجعفر عل����ي عوض،واذكر أنني كنت في بريطانيا أتلقى دورة تدريبية في الشؤون البرملانية في البرملان البريطاني،حينها استلمت رسالة من االخ الشهيد فيصل عب����د اللطي����ف الش����عيبي مع نس����خة من مس����ودة ميث����اق اجلبهة القومية وقد ذكر في رس����الته أنه يريد بعد إطالعي على مس����ودة امليث����اق أن اكت����ب ل����ه رأيي، وأن اس����لمها إلى األخ حي����در أبوبكر العط����اس الذي كان – أذا لم تخني الذاكرة – يدرس في بريطانيا وبعد عودتي إلى عدن عينت سكرتير املجلس األعلى الذي تشكل

بعد قيام االحتاد الفدرالي.وه����ذا األحت����اد مت تش����كيلة م����ن ع����دة والي����ات وأصب����ح يعرف باحت����اد اجلن����وب العربي وكانت فكرته في األس����اس قد بدأت في اخلمس����ينات من قبل احلاكم العام البريطاني لعدن )الس����ير توم هيكم بومت(وأس����تمرت احلوارات ملدة عام إال أنها آلت الى فش����ل ذريع وذلك لعدة أس����باب أهمها، أن كال من الش����ريف حس����ن بن أحم����د الهبيل����ي - ش����ريف بيحان - والس����لطان عل����ي عبد الكرمي فضل العبدلي - سلطان حلج - أصر كل منهما على أن يكون هو

رئيس االحتاد مما عرقل تنفيذ هذه الفكرة في ذلك الوقت.االشتباكات مع اإلمام استدعت التوحيد

إن العالق����ة املضطرب����ة ب����ن )احملميات الغربي����ة واإلمام( األمر الذي أدى الى اش����تباكات مس����لحة مع أط����راف احملميات الغربية خصوص����ا في بيحان وب����الد العواذل،مما يس����تدعي توحيد هذه املش����يخات والسلطنات حتى تس����هل عملية املواجهة، وقد اثارت مس����ألة انضم����ام والية عدن انذاك الى االحت����اد ضجة كبيرة بن األح����زاب واملنظم����ات الرس����مية والش����عبية والزلت أذك����ر أحداث املجل����س التش����ريعي واالضراب����ات واملظاه����رات الت����ي قامت بها

جماهير شعبنا احتجاجا على ذلك االنضمام.ولعل الفضيلة الوحيدة التي حققها االحتاد،أنه أحدث تقاربا ب����ن جميع ابن����اء االمارات والس����لطنات واملش����يخات س����واء في اجليش أو األمن أو على صعيد االدارة وحتقيق نوع من التقارب ال����ذي جم����ع بن أفكاره����م وأحاسيس����هم مبا يدار ف����ي اجلنوب ، وملواجه����ة هذه الظواه����ر بتفكير عميق وبصورة س����رية تواصل التحاور حول كثير من األمور حتى يستطيعون مواجهتها أفضل

مما لو كانوا في حالة تشرد.والش����ك أن االخ����وة الذين مثلوا عدن في ه����ذا االحتاد كان لهم دور فعال في التأثير على الس����الطن واملش����ايخ س����واء عن طريق ش����رح بعض املواقف والعواقب املترتبة عل����ى القوانن التي كان

يعدها االجنليز ألغراضهم اخلاصة قبل صدورها.وكان����ت األرض مهي����أة الس����تقبال أي ح����دث هام يغي����ر من تلك الوضعي����ة القائمة،وكان����ت التمردات والش����عور بالظل����م والتطلع إل����ى احلري����ة تع����م جمي����ع الفئ����ات ومن مختل����ف األعم����ار وكانت االضراب����ات أحد هذه التعابي����ر ومتردات اجليش،هروب كثير من قوات اجليش لاللتحاق بثورة س����بتمبر.من هذه األرضية انبثقت ثورة 14 أكتوبر املجيدة بقيادة اجلبهة القومية التي تفجرت من

قمم جبال ردفان الشماء.االعتراف بدور اآلخرين

كما أكد الكاتب أنه ما يخشى الق����ارئ ذه����ن إل����ى يتب����ادر أن أن ماكتب����ه يوح����ي ب����أن اجلبهة القومية كانت منفردة بالس����احة وأنه����ا خالي����ة م����ن أي جبه����ات أخرى،ولإلنص����اف وتنظيم����ات أقول أن الساحة لم تكن كذلك أو كم����ا يقال )قومية – قومية( وكل الش����عب قومية. لقد كانت هناك جبه����ات أخ����رى التق����ل حماس����ا ووطني����ة ع����ن اجلبه����ة القومية ب����ل كان الش����عب بجمي����ع فئاته احلام����ي األكب����ر للث����ورة وكلن����ا يعلم بالدور الذي قامت به جبهة الش����عبي والتنظي����م التحري����ر أن ه����و والف����ارق الناص����ري اجلبه����ة القومية كانت قد تبنت منذ البداية فكرة الكفاح املسلح

من أجل احلصول على االس����تقالل وهذا الينفي األدوار النضالية الت����ي قام����ت به����ا الفصائ����ل والتنظيم����ات الوطنية ف����ي مواجهة السياس����ة البريطانية،وقد تركت بصم����ات في تاريخ الثورة،األمر ال����ذي أدى أوال الى زعزعة السياس����ة البريطاني����ة وإرغامها على التسليم باالستقالل ومهما اختلفت األساليب واألدوار النضالية إال أنه����ا كانت تصب في تنفيذ مهمة االس����تقالل،وال يس����تطيع أن ينكرأح����د وج����ود نضال ومواقف االخري����ن وال يحق ألحد أيا كان أن ي����وزع صك����وك الغفران ويدعي الش����هادة لنفس����ة وإغفال دور اآلخري����ن ،الوطن����ي الص����ادق والثائ����ر املخلص هو ال����ذي يعترف

بدور االخرين.واذك����ر أن األخ صال����ح مصل����ح قاس����م والذي كان يق����ود جبهة الش����عيب كان ق����د دار بين����ه وبن عناصر م����ن الفدائين في جبهة ع����دن ن����وع م����ن التح����دى، مم����ا آث����ار صال����ح مصلح،وكان����ت هذه العناص����ر ق����د اتهم����ت مناضل����ي جبه����ة الضال����ع والش����عيب بأن حتركاتهم ما هي إأل أضرب واهرب ثم االلتجاء الى بيوت أهلهم وذويهم بعكس جبهة عدن التي تواجه االجنليز واعوانهم وجها لوج����ه وفي وضوح النهار عش����رات املرات في الي����وم ، ولهذا فقد قب����ل االخ صال����ح مصلح ورفاقه التحدى وتوج����ه إلى عدن للقيام بعملي����ات فدائي����ة ش����به انتحاري����ة واذكر انه قد ق����ام بقتل ضابط اجنليزي في التواهي وهو ميش����ي في الش����ارع وامام املأل حتى ان ثيابه تلطخت بدم القتيل البريطاني من شدة االقتراب لتنفيذ

البطولي.من جنيف إلى نيويورك

وفي هذه املناس����بة أحب أن أسجل هنا جزيل الشكر والتقدير للجه����ود اخلاصة التي بذلها االخ الس����فير االخض����ر االبراهيمي الس����دائه النصح لوفد اجلبهة القومي����ة ولتقدمي خبرته في ادارة

شؤون املفاوضات بسخاء واقتدار.وبس����بب تأخري في العودة ملدة ثالثة أيام لكي اجمع ما تبقى م����ن الوثائ����ق،كان ق����د اعلن االس����تقالل، وعند عودت����ي من جنيف اتصل����ت بالرئي����س قحط����ان الش����عبي ف����ي دار الرئاس����ة ألخباره بعودتي وطلبت منه موعدا،فأخبرني بأنه قد وقع اختيار اللجنة التنفيذية للجبهة القومية فى الس����فر إلى نيويورك لتقدمي طلبنا لالنضمام لألمم املتحدة كما تقتضي املواثيق الدولية الي جانب األخ س����يف الضالع����ي ال����ذي كان ق����د عن قب����ل ثالثة أي����ام وزيرا للخارجية في أول حكومة بعد االستقالل،وكان في استقبالنا االخ السفير يحيى جغمان الذي كان حينها ممثال للجمهورية العربية اليمني����ة وطاقم الس����فارة وممثل عن وزارة اخلارجي����ة األمريكية

ومراسلو االعالم.مندوب بريطانيا أول املصادقني على منح جنوب اليمن

عضوية األمم املتحدةوكان عل����ى الوف����د أن يقاب����ل الس����كرتير الع����ام ل����ألمم املتحدة )يوثان����ت (ف����ي مكتبه في الدور ال� 29 من مبنى املقر االممي وبعد أن حدد موعد مناقش����ة طلب االنضمام من قبل مجلس األمن أوال

بدأن����ا باع����داد اخلطاب ال����ذي كان على وزير اخلارجي����ة أن يلقيه أم����ام اجلمعية العامة وبع����د إقراره من قبل مجل����س األمن،وحدد الي����وم التال����ي الجتم����اع مجلس األمن وطرح الطل����ب أمام مجلس األمن وكان األخ س����يف الضالعي وأنا في قاعة املجلس نتابع ما يجري خش����ية من اس����تخدام الفيتو من قبل املن����دوب البريطاني الس����ير كارادون ضد طلب االنضمام وعندما طلب رئيس املجلس التصوي����ت وكان ف����ي ذل����ك الوقت من����دوب نيجيري����ا كان املندوب البريطان����ي أول م����ن رفع يده ولك����ن للموافقة على طلب االنضمام ث����م تبع����ه اآلخرون واجته بعدها رئيس واعض����اء املجلس نحونا

مهنئن وفدنا باالنضمام الى األسرة الدولية.مقاتلو احلرية

دخلن����ا بصحبة رئيس التش����ريفات قاعة االجتماع وس����ط تهليل وتصفيق ح����ار من قبل جميع الوفود التي وقفت تنتظ����ر وفدن����ا وه����و يتجه نح����و مقعد اليم����ن اجلنوب����ي وكان البعض يهتف واالس����تعمار،وقام احلري����ة مقاتل����و رئي����س اجلمعية العام����ة بالقاء خطابه التقليدي مرحبا بانضمام دولة جديدة ال����ى املنظم����ة، وأق����ام الل����ورد كاردون مأدب����ة غ����داء ف����ي نيوي����ورك حضره����ا الس����فراء العرب واالجانب والقى كلمة ترحي����ب ق����ال فيها باحل����رف كما اتذكر )أن اجلبه����ة القومي����ة كان����ت أب����رع من

االستخبارات البريطانية (.حكومة مابعد االستقالل والتحديات

مابع����د احلكوم����ة عل����ى وكان االس����تقالل أن تب����دأ م����ن حت����ت الصفر ملواجه����ة حتديات في منتهى اخلطورة عل����ى جمي����ع االصع����دة ومواجه����ة كل رواس����ب و االجتماعي����ة املوروث����ات التخلف،وجم����ع ذل����ك ال����ذي يت����وزع ماب����ن األم����اراة واملش����يخة والس����لطنة الت����ي تفوح من����ه رائحة الث����أر وتس����وده روح القبلية وفوه����ة البندقية ه����ي القانون واحلكم الس����ائد وان اختلف االمر قليال في بعض املشيخات القريبة من عدن يضاف الى ذلك ثالوث

الفقر واجلهل واملرض الرهيب.إال ان الثورة وجدت أن عليها أن توجه اهتمامها لغرض األمن واألمان وفرض هذا االمر لم يكن يس����يرا والش����روع في تأس����يس مقومات دولة مركزية على انقاض ذلك املاضي تسيطر على مقاليد املجتمع.إذ كان����ت التزال هناك بعض اجليوب ومراكز قوى تعمل ض����د الثورة وقد كلفتها الكثير من املصاع����ب املالية واالمكانيات الباهض����ة وب����دال من أن توجه الدولة اهتمامه����ا في ايجاد هياكل الدولة،راح����ت تبح����ث عن جمع أجزاء الوطن ف����ي كيان واحد،وقد

كلفها ذلك الكثير من اجلهد واملال والدم.وبجه���ود خرافية متكنت من ارس���اء قواعد دولة مركزية واحدة ولم يكن االمر بالبساطة وقد كانت تواجه حتديات الداخل واخلارج وقد استمر احلال لفترة طويلة حتى استطاعت حكومة االستقالل ان تسيطر على مقاليد احلكم ، وقد ال أكون مبالغا إن قلت ذلك هو

منجز اجلبهة القومية التي تستطيع أن تعتز بتحقيقه.اجلزء الثاني

فترة مابعد االستقالل مشاهدات..وأحداث..وتأمالت

مؤمتر الدبلوماسيني وغاية األحزانكان ق����د ص����در قرار جمه����وري بتعيين����ي س����فيرا مفوضا فوق الع����ادة جلمهوري����ة اليمن الدميقراطية الش����عبية ل����دى جمهورية إيطالي����ا وأعل����ن ف����ي كل م����ن عدن و روم����ا في وق����ت واحد،وبدأت اتهيأ للسفر بعد ان طلبنأ من سفارة اجلمهورية العربية اليمنية البحث عن موقع للسفارة ومقر للسفير...غير ان االمور كانت تعد ش����يئا آخر فقد بدأت الوزارة باالعداد ألول مؤمتر للدبلوماسين العامل����ن ف����ي اخلارج وحت����دد املوع����د ومت اختياري عض����وا في اللجنة التخضيرية للمؤمتر ورئاس����ة وزي����ر اخلارجية وعضوية زم����الء آخري����ن من دي����وان الوزارة ومن بينهم عل����ى ما اتذكر األخ وكي����ل ال����وزارة محمد هادي ع����وض واالخ عبدالله حس����ن العالم مدي����ر الدائ����رة االقتصادي����ة وآخرون ال اس����تطيع تذكر اس����مائهم بع����د م����ا يقرب م����ن اكثر من عش����رين عاما على ه����ذا احلدث الذي أصب����ح حادث����ا مروعا بع����د ذلك وبدأن����ا التحضي����ر للمؤمتر ومت وضع برنامج مفصل شمل عدة فعاليات داخل الوزارة وخارجها وق����د تضمن البرنامج زيارة للمحافظات للتعرف عليها وماحتقق فيها من اجنازات وبدأ الس����فراء يصلون عدن وافتتح املؤمتر في قاعة مجلس الشعب األعلى مبدينة الشعب، وقام االخ سالم ربيع عل����ي رئي����س مجلس الرئاس����ة بالق����اء كلمته في جلس����ة اقتصرت على موظف����ي وزارة اخلارجية ووكالء ال����وزارات االخرى،بعد ان قدم الوزير تقريرا ش����امال عن اعمال الوزارة وكانت كلمة س����املن مرجتل����ة حتدث فيها مب����رارة وصراحة عن االوضاع الس����يئة في الوزارة على املستوى الداخلي واخلارجي وتناول فيها بالتقريع العنيف الشللية واملناطقية وفساد البعض من العاملن في اخلارج واستغاللهم السيء ملناصبهم واخلروقات واملخالفات... كنت احد اعض����اء اللجنة التحضيري����ة وقبل ان يصل موكب الرئيس بفترة قصيرة تركت مقعدى بن االخوة املؤمترين وجلس����ت في الشرفة مع بعض االصدقاء الذين حضروا كمدعوين قبل وصول الرئيس، وفجأة دخل الرئيس من الباب الرئيسي واغلقت االبواب من قبل احل����رس الرئاس����ي ووقع����ت في املصي����دة ولم امتكن م����ن اللحاق بزمالئ����ي في القاعة وبقيت في الش����رفة اتاب����ع مايجري من هناك وكنت أالحظ ان ساملن اثناء القاء كلمته ينظر بن وقت وآخر الى حي����ث اجل����س واعتقدت في بادئ االم����ر ان هذا مجرد تخيالت اال ان االخوة الذين اجلس بينهم أخبروني نفس ما تخيلته...وفجأة واص����ل حديث����ه مش����يرا الي قائ����ال : احمد علي مس����عد جالس مع املتفرج����ن بدال من املؤمترين مع أن����ه عضو اللجنة التحضرية...

زعالن طبعا..والتفت اجلميع الى الناحية التي اجلس فيها وسط دهش����ة اجلمي����ع واصبت بالذهول...وعندم����ا انتهى من االجتماع توجه ساملن الى حيث كان االخوة من االذاعة والتلفزيون وطلب منه����م الش����ريط الذي مت تس����جيله لفعاليات املؤمت����ر ووضعه في جيب����ه وغ����ادر القاعة...وحاول����ت اللحاق به رغم االحتش����اد الذي يحدث في مثل هذه املناسبات استطعت اللحاق به وهو مع االخ عبدالله االش����طل املندوب الدائم لليمن اجلنوبي الدميقراطي لدى االمم املتح����دة ش����عر بوج����ودي بجانبه مد ي����ده وابقاها بن يدي وهو اليزال يتحدث الى االش����طل وعندما انتهى من التحدث الى االش����طل بادرت����ه متس����ائال:) ايش الغلط الذي فعلت����ه مع اننا كما تعلم ان االجتماع س����يكون اجتماعا خاصا يقتصر على العاملن في الوزارة وبعض وكالء الوزارات وس����واء جلست في القاعة او في الشرفة فأظن ان االمر ال يختلف(.. فأجابني واضعا يده على كتفي : ال يا استاذنا املسألة تختلف كثيرا وكان االخ محمد هادي

قد حلق بنا واستمر قائال... »مش يا اخ محمد ».

رح����م الله ساملن فقد كان يعرف ما يدور في املرافق احلكومية اكثر مما يع����رف الذي����ن يعملون داخلها ورغم م����اكان يقوم به من تصرفات قد أدت الى االضرار اعتقادا منه انها في مصلحة بسطاء الناس وضعفائه����م إال انه ظل مع ذلك احب من حكموا اجلنوب واقربهم ال����ى قلوبه����م بفض����ل بس����اطته وش����جاعته اخلارق����ة خ����الل حرب التحرير ونزاهته - سلوكا وعمال - ولهذا فقد ظل هدفا للجانب اآلخ����ر مما ادى مع اس����باب اخ����رى الى نهاية ماس����اوية ومحزنة

ومؤملة. فبعد انتهاء مراس����م حفل احتفال املؤمتر الدبلوماس����ي االول، اجتهن����ا صوب مبنى وزارة اخلارجي����ة وبدأنا في احدى القاعات

االول����ى الرس����مية اجللس����ة للمؤمتر في ج����و خانق وكئيب افتعله����ا البعض م����ن املندوبن ورغ����م املؤمت����ر، رئاس����ة عل����ى ان����ه كان من الطبيع����ي ان يقوم وزير اخلارجية برئاسة املؤمتر إال ان البع����ض أص����ر عل����ى ان تكون الرئاس����ة بش����كل جماعي وال يختص به����ا الوزير مبفرده وظه����ر ألول وهل����ة ان هناك من يح����اول خلق جو بن املؤمترين وبلبله وإثارة خالف حاد بينهم وانته����ى أالمر الى االتفاق على رئاسة جماعية من أربعة اعضاء يك����ون وزي����ر اخلارجي����ة محمد صال����ح عولق����ي احده����م وبدأت ال����ى باالس����تماع االجتماع����ات محاض����رات الس����فراء القادمن م����ن اخل����ارج متعلق����ة بنش����اط س����فاراتهم ومحاضرة االخ علي

ناص����ر محم����د رئيس الوزراء وأخرى لألخ محمد س����عيد عبد الله »محس����ن« وزير امن الدولة،وكانت االجتماعات تبدأ في التاس����عة صباحا وتنتهي في الواحدة ثم العودة ملواصلة االجتماعات في اخلامس����ة حتى الثامنة أو التاسعة حسب جدول عمل اليوم بعد ذل����ك ب����دء تنفيذ البرنام����ج امليداني فقام الس����فراء بزيارات لعدت محافظ����ات منه����ا محافظة حل����ج بواس����طة الس����يارات...والثانية

يش����مل البرنام����ج وكان ة بالطائ����رات ر ي����ا زلتفقد س����ير العمل في البدء بالتنقيب على النفط في منطقة ثمود مبحافظة ش����بوة وق����د تكرمت ش����ركة س����يابكو اجلزائرية بدعوته����م الى الغداء في املوق����ع عل����ى ان يتول����ى االخ محمد الس����اجي مدي����ر ف����رع الش����ركة في عدن بنق����ل الغداء بطائ����رة خاصة ف����ي نف����س ي����وم زيارته����م للموقع وكنت في اليوم الس����ابق للزيارة متواج����دا ف����ي ن����ادي جولد مور بصفت����ي رئيس����ا للن����ادي وف����ي الن����اس ب����دأ وعندم����ا املس����اء باالنصراف والع����ودة ملنازلهم كنت وبعض االخوة

من بينهم االخ عيدروس ميسري ومحمد الساجي ومر علينا االخ محم����د ه����ادي مودع����ا الفت����ا نظري ان اللق����اء في املط����ار في متام السادس����ة من صب����اح اليوم التال����ي قبل اقالع الطائ����رة متجهن الى عتق في السابعة.. وكان احد االخوة يدعى الدكتور عقيل بن يحي����ى طبيب عيون مس����افرا في صباح الي����وم التالي للخارج في دورة تدريبي����ة مودع����ا ايضا غير انه اقترح علينا ان نلحق به في منزله حتى ميكننا قضاء بعض الوقت قبل سفره ومنزله ال يبعد كثي����را عن منازلنا وغادرن����ا النادي متجهن صوب منزل صديقنا الدكتور عقيل وكان املؤمتر حديث الساعة من اجلميع وبعد قليل

من وصولنا املنزل استأذنت باالنصراف معتذرا.في صباح اليوم التالي ذكرني االخ محمد الساجي بالبرنامج الذي كنت قد شاركت في إعداده بصفتي عضو اللجنة التحضيرية للمؤمت����ر واقترح علي أن ابق����ى وميكنني مرافقته في ظهر مابعد غ����د ف����ي الطائرة التي كانت الش����ركة قد اس����تأجرتها لنقل الغداء لالخوة الس����فراء وميكنني اللحاق بهم في ثمود واالس����تمرار في مرافقته����م لبقي����ة الزيارة ورأي����ت ان االقتراح وجي����ه وعلى الفور قمت باالتصال باالخ محمد هادي في منزله واخبرته مبا سمعته من االخ الس����اجي وكان يعرفه مت����ام املعرفة ووافق على االقتراح

وانه ايضا سيتأخر كذلك معنا. وف����ي اليوم التال����ي توجهت كالعادة إلى ال����وزارة حيث علمت أن الطائرة اقلعت في موعدها واخذت مقعدي في غرفة الس����فراء بال����وزارة الت����ي كانت ق����د خصصت لهم س����واء اولئ����ك القادمون م����ن اخلارج ملتابعة أمور متعلقة بش����ؤون س����فاراتهم في عدن او

السفراء املعينون للسفر إلى اخلارج.وف����ي عصر يوم احلادث املؤلم ال����ذي صادف 30 أبريل 1973م اتيحت لي الفرصة ان امارس السباحة في نادي جولد مور وجاء أح����د العمال ليخبرني انن����ي مطلوب في التلف����ون وكان املتحدث عل����ى اخلط االخ طه غامن محافظ محافظة عدن وهو صديق عزيز اكن له احتراما وتقديرا وطلب مني ضرورة املجيئ فورا إلى بيت االخ س����لطان ناج����ي االديب وامل����ؤرخ املعروف وكن����ا نتقابل عادة هن����اك س����واء لتناول الق����ات او الغداء وغادرت الن����ادي إلى منزل س����لطان ناجي ووجدت مجموعة من الزمالء هناك..وبال مقدمات كان وجه����ه يكس����وه احلزن والغض����ب معا.اخبرني مبا حدث وان املطلوب مني ان ارافقه وبعض االخوة للتعرف على اجلثث التي كان����ت مجموع����ة منها قد وصلت إلى املط����ار وبينها جثت الوزير محمد صالح عولقي وتسمرت في مكاني ولم يسعفني الوقت الن

أفيق من هول املفاجأة.كان����ت ش����وارع عدن تغمره����ا االضواء الباهرة في ذلك املس����اء مبناسبة حلول االول من مايو عيد العمال وفجأة انطفأت االنوار لبست الشوارع ثوبا شديد السواد وحتولت اضواء الشوارع إلى ظ����الم دام����س وبدأت االذاعة تذيع القرآن الك����رمي بدال من االغاني الوطنية التي مت اعدادها لهذه املناسبة العمالية،وظل الناس في حيرة شديدة الى ان بدأت االذاعة ببث البيان احلكومي عن هذه املأساة ونامت عدن على كابوس فظيع لم تشهده من قبل رغم ما

مر بها من مواجع وفواجع قبل ذلك.ف����ي عصر الي����وم التالي مت تش����ييع الش����هداء في ج����و مهيب وحزي����ن ب����دأت م����ن مبن����ى املؤمت����ر العمال����ي باملعال إل����ى حديقة

الشهداء في التواهي. صدر بيان حكومي بأن حتقيقا سريعا سيجري برئاسة وزير اخلارجية اجلديد محمد صالح مطيع ملعرفة أسباب هذه الفاجعة ومالبساتها، وانتظر الناس نتيجة التحقيق،وبعد مرور اكثر من عش����رين عاما على هذه املأس����اة..لم يظهر التحقيق وترك للناس

حرية تفسير ما حدث..ورغم تنديد العالم مبا حدث.في غياب احلقيقة التي تطمئن الناس وتزيل اخلوف والش����ك م����ن قلوبه����م وتضع حدا للتفس����يرات والتأويل..تزيد الش����ائعات انتشارا ومن كل لون وشكل ويتلقفها الناس ويزيدون ويضيفون اليها كل حسب هواه ومن موقعه وموقفه.وقد تعرضت شخصيا لش����رها فقد فس����ر بعض الن����اس تاخري في عدن وع����دم مرافقتي لزمالئي،الب����د وان يك����ون لذلك س����ر وان البد ان يكون ش����خص أو اش����خاص قد قاموا بايعازي بضرورة عدم السفر في تلك الزيارة وذك����روا ان صال����ح مصل����ح او علي ناصر محمد كان����وا وراء عدم س����فري ويعلم الله وحده ان ما س����ردته في هذه الس����طور كان هو السبب احلقيقي والشيئ سواه..اقول هذه شهادة للتاريخ وتبرئة للش����خصن املذكورين ألنهما لم يعرفا حت����ى بأني قد تأخرت في الذهاب بالطائرة والله وحده على ما اقول خير الشاهدين كتبت كل ش����يء حت����ى اليضي����ع م����ن الذاكرة، واعترف هنا برغم مرور هذه السنوات الط����وال بأن هناك من يظن انني مازلت اخف����ي بع����ض االمور عن تل����ك الفاجعة الت����ي أمل����ت بجمي����ع اف����راد ش����عبنا في كل املس����تويات وينتظ����ر مني التحدث ولكن����ي اق����ول الي����وم ال أري����د ان اقح����م نفس����ي بتوجي����ه اصاب����ع االته����ام ال����ى ش����خص بعين����ه ب����دون أدل����ة وان ذل����ك سيكون ظلما وإجحافا بحق اآلخرين.

كان الس����فير االيطال����ي أح����د الذي����ن قدموا العزاء باس����م احلكومة االيطالية واكتف����ي به����ذا ف����ي زيارت����ه ول����م يش����ر بطبيع����ة احل����ال إل����ى اكث����ر م����ن تقدمي التعزية..غير انه لم مير اكثر من ش����هر وسرعان ما قام بزيارة اخرى،وبطريقة دبلوماس����ية الى االستفس����ار عن موعد توجه����ي ال����ى روما،وكان����ت االجابة ان ال����وزارة عاكف����ة عل����ى اع����ادة النظر في توزيع ما تبقى من سفراء جدد وكان هذا امرا منطقيا، ومر شهر آخر وبدأت االشاعات تظهر ولم افاجأ عندما بلغني بأنه قد قامت ال����وزارة بترش����يحي للعمل في جامعة الدول العربية وان رس����الة قد اعدت من قبل الوزارة موجهة لألمن العام للجامعة وس����يقوم رئي����س الوزراء بالتوقيع عليها، وتذكرت على الفور بيت الش����عر العربي املش����هوره )من لم ميت بالس����يف مات بغي����ره( خصوصا بع����د أن الغي هذا الترش����يح للجامعة العربي����ة وتغير إلى منظمة األمم املتحدة بنيويورك..ولم متض عدة أسابيع إآل ومت نقلي الى وزارة العمل واخلدم����ة املدنية وتوقيف راتبي ولم يتم حتدي����د عمل وكانت التجارب قد علمتنا أنه عندما ينقل املوظف إلى وزارة العمل فمعنى ذلك انه قد أحيل االستيداع.وبقيت بعد ذلك ملدة عامن كاملن بال عمل وال مرتب وكنت اعيل اسرة من سبعة اطفال الزالوا جميعا في املراحل األولى واملتوسطة ول����م يكن ل����ي مصدر للدخل س����وى معاش����ي املتواض����ع ال����ذي تقدمه ل����ي بريطاني����ا نظير خدمتي الس����ابقة..وكنت اع����رف من يقف وراء هذا التصرف غير انني لم احاول االتصال بهم ألنن����ي كن����ت ادرك جيدا أن من يق����وم مبثل هذا العم����ل ألال أخالقي ال يج����دي معه أي محاولة..وكان����ت هذه العناص����ر املعقدة واجلاحدة تعاني من عقدة النقص ودرجة عالية من السادية ؟بحكم خلفيته����ا الثقافية ووضعها االجتماعي والقبلي، ولق����د ش����هدت مصرعها بصورة رهيب����ة عن طريق االغتي����ال ل����ألول واالعدام للثاني رمي����ا بالرصاص

بتهمة اخليانة العظمى للوطن.قام األخ علي ناصر محمد رئيس الوزراء بزيارتي في منزلي وتس����ديد مرت����ب االعوام التي اوقفت فيها ع����ن مزاولة العمل واعتباره����ا خدمة متصلة مبوجب قرار صادر عن املستش����ار القانون����ي للوزارة كونها ال تس����تند الى قانون س����اري املفعول في الدولة،ورغم انني عدت للعم����ل مع احتفاظي بدرجتي الوظيفي����ة ومرتبي وكل حقوقي م����ع اختي����اري املطل����ق للعمل ال����ذي اخترته بنفس����ي ومبحض

ارادتي كمدير للعالقات اخلارجية في جامعة عدن.الفصل الثالث

الوثائق والصور..يض����م ه����ذا الفص����ل العدي����د م����ن الوثائ����ق والص����ور منه����ا قائم����ة اعضاء اجلبهة القومية في مفاوض����ات جنيف، وقائمة الوف����د البريطاني ف����ي مفاوضات جنيف،باإلضاف����ة إلى مذكرة االس����تقالل ومذك����رة حت����وي النق����اط املتف����ق عليه����ا واملتعلق����ة باستقالل اجلنوب العربي، والبالغ اخلتامي املشترك الصادر

بتاريخ 29 نوفمبر 1967م.

يرويها �شكرتري وفد اجلبهة القومية يف مفاو�شات اال�شتقالل ...ف�شول من ذاكرة الثورة واال�شتقالل...�شهادتي للتاريخ .

تبني اجلبهة القومية الكفاح املسلح الينفى االدوار النضالية للفصائل والتنظيمات االخرى في مواجهة االستعمار

طلبنا ت������ق������دمي ع�����ن�����د {املتحدة االمم ل���ع���ض���وي���ة البريطاني الفيتو خشينا ...لكنه عند التصويت كان أول من رفع يده للتصويت.

أجتماع ق���اع���ة دخ��ل��ن��ا {م����ج����ل����س االم������������ن وس�����ط الوفود، وتصفيق تهليل «مقاتلو بعضهم وه��ت��ف احل�����ري�����ة واالس����ت����ع����م����ار»

يتميز هذا الكتاب الذي ألفه األستاذ أحمد علي مسعد سكرتير الجبهة القومية في مفاوضات االستقالل الوطني في جنيف وأحد مهندسي االستقالل، في 130 صفحة، يقول فيه الكاتب :هو عبارة عن ذكريات وخواطر، اقترح على بعض االصدقاء ممن أجلهم وأقدرهم وأحترم صدق نيتهم

أن أحاول كتابة )مذكراتي( وقد شاءت االقدار أن اعيش فترات ومنعطفات تأريخية طويلة ولدى الكثير مما استطيع أن أقوله ولكن هل استطيع قول كل ما سمعت وكل ما رأيت وكل ما أعرف ؟ أو هل استطيع أن أقول الحقيقة كل الحقيقة والشيء غيرها..هل من األمانة اآلن أن أمسك القلم وأخط ما كان يقوله األصدقاء ؟هل يحق لي أن افشي بهذه األسرار ؟وقد كان بعض من هذه األسرار يتعلق بمصير الوطن والسؤال الذي ظل يدور في مخيلتي هو أن األمانة تقتضي قول الصدق أو

الصمت، ولكن لماذا السكوت ولم يتبق من العمر إال القليل؟ )26 سبتمبر(عرضت الكتاب كمساهمة حقيقية في نشر الحقائق التاريخية ألهم مرحلة من

تاريخ اليمن وهى فترة االستقالل . عرض :ماهر محمد الدبعي

ويق���ول الكات���ب مت االعت���راف باجلبهة القومي���ة من قبل بريطاني���ا كممثل ش���رعي ووحيد وكنت انذاك في الش���عيب استلمت برقية من قيادة اجلبهة القومية تطلب مني النزول بص���ورة عاجل���ة وم���ا كان عل���ي اال أن توجه���ت برفق���ة األخ صال���ح مصلح وبعض الفدائين وعن���د وصولنا إلى )خلة( واذا ببرقي���ة ثانية تصلني حتثني على االس���راع بالوصول ال���ى ع���دن واثناء تناولنا وجبة الغ���داء في دار الضيافة في الضال���ع أخبرن���ي األخ املناض���ل عل���ي عنتر بأن���ه كان على وش���ك املجيئ بنفس���ه إلى الشعيب وكان هذا اول لقاء بيني وب���ن على عنتر – الن القيادة العامة للجبهة القومية اقرت ضرورة س���فري للمش���اركة في املفاوضات التي س���تعقد في جني���ف مع اجلان���ب البريطاني،وكان اول م���ن التقيتهم في مدينة الش���يخ عثمان االخ املناضل الفذ والش���جاع الشهيد س���الم ربيع علي واالخ س���يف الضالعي والدكت���ور عبدالله اخلامري وقد اس���تمر االجتماع في مناقشة املواضيع التي

يلزم التفاوض حولها مع اجلانب البريطاني وقد مت اختيار أعضاء الوفد املفاوض من:

قحطان محمد الشعبي 2-عبد الفتاح إسماعيل 3-فيصل عبد اللطيف الش���عبي 4- س���يف الضالعي 5- محمد أحمد البيش���ي 6- عبدالل���ه صال���ح س���بعة 7- خالد عب���د العزيز.

وبعض املستشارين. وأسندت لي مهمة السكرتارية في املؤمتر، والن البعض كان في عدن والبعض األخر في القاهرة ، فكانت بيروت هي امللتقى قدم اليها من القاهرة االخوة: عبد الفتاح اس���ماعيل ،وفيص���ل عب���د اللطي���ف ، ومحم���د أحمد البيش���ي وقحطان الش���عبي وقدمن���ا نحن م���ن عدن وكان في انتظ���ار الوفد في مط���ار بي���روت االخ املناضل ج���ورج حبش وبقين���ا ليلة في بي���روت عقدن���ا أول اجتم���اع متهي���دي لتوزي���ع امله���ام وفي

صباح اليوم الثاني غادرنا بيروت الى جنيف.وترأس وفد اجلبهة القومية الرئيس الراحل قحطان محمد

واجلان���ب الش���عبي البريطاني اللورد ش���اكلتون وزير

الدولة وعضو مجلس اللوردات البريطاني والحظنا ان اجلانب البريطاني كان قد مت اختياره بصورة انتقائية مدهش���ة وض���م اكف���أ واق���در اخلب���رات في ش���ؤون اجلزيرة العربية العسكرين والسياسين واالقتصادين وقد سمعنا بأس���مائهم اثناء حرب الس���ويس ويكفي أن أذكر هنا السيد اي���ن بيل���ي الش���خصية الوحي���دة الت���ي قبل الزعي���م جمال عب���د الناصر ان يكون س���فيرا لبريطانيا في مصر، بعد ذلك االنقطاع في العالقات الدبلوماس���ية بن البلدين عقب حرب الس���ويس،وكان م���ن أس���باب قبوله هو خبرته في الش���ؤون العربي���ة وصداقت���ه واحترام���ه لعبد الناص���ر وعندما كانت احملادثات تتعثر بن وقت وآخر كان يستدعى من مقر عمله في القاهرة لاللتحاق بالوفد وكان حلضوره تأثير كبير على

سير احملادثات.

بيروت كانت احملطة األولى

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434 17األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـ عدد خاص مبناسبة العيد ال�45 لالستقالل ال�30 من نوفمبر املجيد

الثالثون من نوفمبر:

ليكن احلوار الوطني البناء أبرز مميزات العيد اخلامس واألربعني لالستقالل املجيد

االستاذ/ احمد علي مسعد

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«18 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

Wednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 15/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ±µ o�«u*« ±∂∑∞ œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤∏ ¡UFЗ_«19 ‰öI²Ýö� ¥µ?�« bOF�« W³ÝUM0 ’Uš œbŽbO−*« d³L�u½ s� ≥∞?�«

شعــــر : أمــين أبو حـــيدر

األربعاء 28 نوفمبر 2012 العدد 1670 املوافق 14 محرم 1434هـWednesday no. 1670 -28 Nov. 2012 - 14/ 1 / 1434

30 نـوفمبر .. قــرار سيـادي

عدد خاص بمناسبة العيد الـ45 لالستقالل الـ30 من نوفمبر المجيد

ال�������ث�������اث�������ون وال��������ث��������اث��������ون ب��������اديف�������ي ت�����اف�����ي�����ف ش����ط����ه����ا امل����ت����ن����ائ����يح�������������دث ب�����������������ارز ون�����������������وط ش�����م�����وخال�������س�������اط�������ن واألئ����������م����������ة ح������ال������وا م������ائ������ة وت�����س�����ع�����ه وع��������ش��������رون ع����ام����ا ش�������اه�������دات حل��������رب گ����������ر ض��������روسص�����ف�����ح�����ات م�������ن ال������گ������ف������اح جت���ل���توف�������ص�������وال م������ن ال�����ن�����ض�����ال گ����ت����اب����ال����������������������رج����������������ال إرادة س��������������ط�����������رته ق�����ب�����ر ح����������رب ل�����گ�����ل ب������������اغ وع����������ادت�����ل�����ف�����ح االجن������ل������ي������ز ن���������������ارا ت���ل���ظ���ىح���������رب حت�����ري�����ر ث����ل����ث ق��������رن وق������رنگ�������ان ن���وف���م���ب���ر ال���ع���ظ���ي���م ج���اه���اوجت�������������ل�������������ى ح�������������ري�������������ة وح����������ي����������اةه����������و ن������وف������م������ب������ر امل�������خ�������ل�������ص ح����قإي��������ه ن����وف����م����ب����ر ال�����ث�����اث�����ن م���رح���ىعيد ف���ي���ه ت���گ���ن ل����م م����ا ع����ي����دا أن أن�����������ت ن�����وف�����م�����ب�����ر وص��������وت��������گ ح���رأن��������ت أودي�����������ت ب����ال����غ����ري����ب ط�����ري�����داق����ل ل���ه���م ق����ل ل���ه���م گ���ف���ان���ا س���ج���االح�������رب ط�������ول ال������زم������ان ع����ي����ب وع�����اري������ا ب������ن أم�������ي وي�������ا أخ�������ي ال ت���غ���ال���يگ����ل����ن����ا أه�����ل�����ه�����ا وح���������������ل ال����ق����ض����اي����اص���������وت ن����وف����م����ب����ر دع�����������اگ ف���ل���ب���يأن���ت م��ن��ي ح���رگ ح���راگ���گ نحويص���������وت ن����وف����م����ب����ر ي�����ن�����ادي�����گ ه���ي���ا������ر ال���ق���ل���ب وال�����ن�����واي�����ا أب������ن أم���ي ط������ه

ف��������ي ج�������ب�������اه ال��������ت��������ال واألط���������������وادف�����ي ت����ض����اري����س ري����ف����ه����ا وال������ب������وادي

ل����ل����ي����م����ا ن�������ن ف�������ي ع������م������وم ب�������ادي دون���������������ه ب��������اإلق��������ص��������اء واإلب���������ع���������اد گ���������امل���������راي���������ا ت���������ل���������وح ل������أش������ه������ادض���������د م�����س�����ت�����ع�����م�����ر ب�����غ�����ي�����ض س������ادووادي س����ه����ل گ������ل ف������ي ج����ب����ه����ات ب��������امل��������داد ال ب��������ال��������دم��������اء خ������ط������ه الشداد ال��ص��ادق��ن ال���ب���أس أول����ي م���ن “صياد” ب����ن����ت ن����ي����ر م�����ن وخ������اص������ا وج�����ح�����ي�����م�����ا ف�������ي رم�����ل�����ن�����ا ال������وق������ادش����ه����د ال����ب����ح����ر ف���ع���ل���ه���ا االرت������������داديي�����وم أج���ل���ى ع���ب���ر ال���ب���ح���ار األع������اديوع��������������ب��������������ورا ل�����������وح�����������دة وإحت��������������اداع���ت���ق���ادي ف����ي أرى أع����ي����ادن����ا ع���ي���د م����رح����ب����ا م����رح����ب����ا ..ي�����ق�����ول امل����ن����اديخ������ال������ي������ا م�������ن م�����ش�����اع�����ر األع������ي������ادأن�������ت ن���وف���م���ب���ر ال������ق������رار ال����س����ي����اديف�������ي م�����ي�����ادي�����ن ح�����رب�����ه�����ا وال�������ط�������رادوت������ع������ال������وا إل���������ى احل�������������وار ال������ه������ادين�����ح�����ن أه���������ل م�������ن ص������ع������ده ل���س���ع���اداالن��������ف��������رادي ق�������������رارگ ت������ق������رر أو ب����ال����ع����ن����اد ال ال������ب������ن������اء ب���������احل���������وار ال ت���گ���اب���ر ت���ش���ق���ى گ����أح����م����ر ع���ادال����ع����ب����ور ال����ع����ب����ور ي���گ���ف���ي مت������اديوال�������ق�������ض�������اي�������ا ن�����ح�����ل�����ه�����ا ب���������ال���������وداده��������اگ ي����������دي ف������ا ت��������رد األي����������ادي