Կյանքի Խոսք _03

ØÇ ß³ñù ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ Ñáíí³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ

ÏÇ½³Ï»ïáõÙ

êºðÜ¸²öàÊàôÂÚàôÜ²½·Ç Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³óÝáÕ ßÕÃ³

ÎÚ²ÜøÆ Êàêø 1

2 ÎÚ²ÜøÆ Êàêø



Ð²Ø²ðàôØ...

10¿ç

êºðÜ¸²öàÊàôÂÚàôÜê»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ×Çßï ÷áËÑ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù ñ³ó-ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³½ ·Ç Ï³ Ûáõ ÝáõÃ ÛáõÝÝ áõ ³½ ·³ ÛÇÝ ÇÝù ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ

øðÆêîàÜº²Î²Ü Ð²Ü¸àôðÄàÔ²Î²ÜàôÂÚàôÜØÇ ß³ñù ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ Ñáíí³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ÏÇ½³Ï»ïáõÙ30 ¿ç

ØÐºðÆÝÓ »ñ μ»ù ãÇ ÉùáõÙ ³ÛÝ ÙÇï ùÁ, áñ »ë Ù» Ý³Ï ã»Ù, ²ëïí³Í ÇÝÓ Ñ»ï ¿, »õ ¹³ û· ÝáõÙ ¿ ÇÝÓ ·Ý³Éáõ ³ é³ç56 ¿ç

68 ¿ç²ðÐºêî²Î²Ü ìÆÄºòàôØ²ñÛáõÝ, áñÁ ËáëáõÙ ¿ ³é ²ëïí³Í

¼²îÆÎøñÇëïáë Ñ³ñ»³í Ç Ù»é»Éáó` ¼³ïÏÇ Çñ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á48 ¿ç

ºðÆî²ê²ð¸²Î²Ü ÎàÜüºð²Üê§²Õ »õ ÉáõÛë¦-Á ÁÝ¹¹»Ù ³ßË³ñÑÇ åÕÍáõÃÛ³Ý50 ¿ç



36¿çæàÜ ÈàÎ17-ñ¹ ¹³ ñÇ ³Ý· ÉÇ³ óÇ ³ Ï³ Ý³ íáñ ÷Ç ÉÇ ëá ÷³Ý` ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

26¿çê²ÐØ²Ü²¸ðàôÂÚàôÜÐÐ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÝ »ñ³ßË³íáñáõÙ ¿ ÙïùÇ, ËÕ×Ç »õ Ïñá ÝÇ ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý Ç ñ³ íáõÝù

46¿ç ºÎºÔºòàô ÈàôðºðÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ

86¿ç¸àô ÆØÜ ºê Ê³ã³ÏÇñ ¶É»Ý Þ»ÉÉÇÝ·Ç Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ

54¿ç ¾ÜÞîºÚÜ²ñ¹Ûá±ù ²ëïí³Í ¿ ëï»ÕÍ»É ã³ñÁ

20¿çøðÆêîàÜºàôÂÚ²Ü ø²ðà¼âàôÂÚàôÜÀ Ð²Ú²êî²ÜàôØØÇÝã»õ 301Ã. ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý

96¿çÐà¶ºìàð ¸ºÔ²îàØêºð ¸»Õ³ïáÙë»ñ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý »õ μ³ñ·³í³×Ù³Ý Ñ³Ù³ñ

98¿ç

ÎàØÆøêÜºðä³ïÙáõÃÛáõÝ 5 ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ÏáÙÇùëÝ»ñÇ ï»ëùáí. Ýñ³Ýù Ï÷áñÓ»Ý Ï³Û³óÝ»É ×Çßï áñáßáõÙÝ»ñ »õ ·ïÝ»É ÏÛ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ...

Ð²Ø²ðàôØ...

62¿ç

ÌÜàÔÜºðÆÜ ºðºÊ²ÜºðÆ Ø²êÆÜÆÝã å»±ë í³ñ í»É, »ñμ » ñ» Ë³Ý Ç ñ»Ý ³Ý Ï³ñ· ¿ å³-ÑáõÙ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý í³Û ñáõÙ, å»±ïù ¿ ³ñ¹ Ûáù ëïÇ-å»É » ñ» Ë³ ÛÇÝ, »ñμ Ý³ Ññ³ Å³ñ íáõÙ ¿ áõ ï» Éáõó...

82¿ç

Ð²ØºÔ ÊàðÐàôð¸ÜºðÒáõÏÁ ß»ñï³íáñ ËÙáñÇ Ù»ç, Ù³ÍÝ» ùÛáõýÃ³, ÉóáÝ³Í Ñ³íÇ μáõ¹:´³Õ³¹ñ³ïáÙë»ñÁ` ê»¹³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ

104¿ç´ÆÈÈÆ ¶ðºÐºØÆÝãá±õ ³å³ßË³ñ»É ³Ûëûñ, »Ã» ²ëïí³Í ó³ÝÏ³ó³Í å³ÑÇ ¿É ÏÝ»ñÇ



Þ³åÇÏÇ Éáõë³ÝÏ³ñÁ` §ê»ñÝ¹³÷áËáõÃÛáõÝ¦Èáõë³ÝÏ³ñÇã` ². ØñÛ³Ý

ÊØ´²¶ð²Î²¼Ø

ÊØ´²¶ð²Î²Ü ÊàðÐð¸Æ Ü²Ê²¶²Ð`²ñÃáõñ êÇÙáÝÛ³Ý

ÊØ´²¶ÆðÜºð`²ñáõëÛ³Ï æÑ³Ý·ÇñÛ³Ý²ñÙ»Ý ÈáõëÛ³Ý²ñï³Ï Ø³ÝáõÏÛ³Ý

Òºì²ìàðàôØÀ`²·³ï³ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ

¾æ²¸ðàÔ`²Ç¹³ ä»ïñáëÛ³Ý

Èàôê²ÜÎ²ðÆâ`²ñÃáõñ ØñÛ³Ý

Ðñ³ï³ñ³ÏÇã` §ÎÚ²ÜøÆ Êàêø Ðð²î²ð²ÎâàôÂÚàôÜ¦ êäÀÐ³ëó»` ºñ»õ³Ý, ÂμÇÉÇëÛ³Ý Ë×áõÕÇ 9/1ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 02² 047554 îñí³Í` 26.09.2006Ã.Ð»é.` (+374 10) 23 83 20¾É. Ñ³ëó»` [email protected]öáëï³ÛÇÝ Ñ³ëó»` ºñ»õ³Ý, 375010, ²/² 18

êïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 01.05.2009Ã.îå³ù³Ý³ÏÁ` 14 000²ÜìÖ²ð

Ð³Ù³ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ`²ñï³Ï Ø³ÝáõÏÛ³Ý

© §ÎÛ³ÝùÇ Êáëù¦ ³Ùë³·ñÇ ó³ÝÏ³ó³Í ÝÛáõÃ áñ»õ¿ É»½íáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ Ï³Ù Ñ³ïí³Í³μ³ñ û·ï³·áñÍ»É ÙÇ³ÛÝ §ÎÚ²ÜøÆ Êàêø Ðð²î²ð²ÎâàôÂÚàôÜ¦ êäÀ-Ç ·ñ³íáñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùμ: §ÎÛ³ÝùÇ Êáëù¦-ÇÝ ÑÕáõÙÁ å³ñï³¹Çñ ¿: ²Ùë³·ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ÝÛáõÃ»ñÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ãÇ ÏñáõÙ: ²Ùë³·ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Í ÝÛáõÃ»ñÁ§ÎÛ³ÝùÇ Êáëù¦-Ç ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý:

¶áí³½¹Ç Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»ÉÐ»é.` (+374 10) 23 83 20 §ÎÛ³ÝùÇ Êáëù¦ ³Ùë³·ñÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ




ÊØ´²¶ð²Î²Ü

§ºí Ý³ åÇ ïÇ ¹³ñÓ ÝÇ Ñ³Û ñ» ñÇ ëÇñ ïÁ ¹» åÇ áñ ¹Ç Ý» ñÁ »õ áñ ¹Ç Ý» ñÇ ëÇñ ïÁ` ¹» åÇ Ç ñ»Ýó Ñ³Û-ñ» ñÁ¦: Ø³ Õ³ùÇ³ 4. 6

§Ü³ íÏ³ ÛáõÃ ÛáõÝ Ñ³ë ï³ ï»ó Ð³ Ïá μÇ Ù»ç »õ û ñ»Ýù ¹ñ»ó Æë ñ³ Û» ÉÇ Ù»ç. ³ÛÝ, áñ å³ï íÇ ñ»ó Ù»ñ Ñ³Û ñ» ñÇÝ` ëá íá ñ»ó Ý»Ý Ç ñ»Ýó áñ ¹Ç Ý» ñÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ç Ù³ Ý³ Ýáñ ë» ñáõÝ ¹Á` ³ÛÝ áñ ¹Ç Ý»-ñÁ, áñ ÏÍÝí»Ý. í»ñ Ï» Ý³Ý »õ Ç ñ»Ýó áñ ¹Ç Ý» ñÇÝ å³ï Ù»Ý¦: ê³Õ Ùáë 78. 5, 6

öàÊàôÂÚàôÜêºðÜ¸²


êÇ ñ» ÉÇ° ÁÝ Ã»ñ óáÕ, ÙÇ ·áõ ó» ù»½ Ùáï Ñ³ñó ³ é³ ç³ Ý³, Ã» ÇÝ ãáõ ëÏë» óÇÝù ßá ß³ ÷»É ë»ñÝ ¹³ ÷á-ËáõÃ Û³Ý Ã» Ù³Ý, »õ ÇÝ ãáõ Ù»ñ

³Ù ë³· ñÇ ³Ûë Ñ³ Ù³ ñÇ Ï³½ ÙÇ íñ³ Ñ³ÛïÝ-í»ó Ñ»Ýó ³Û¹ Ã» Ù³Ý Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáÕ Éáõ ë³Ý-Ï³ ñÁ: â·Ç ï»Ù, Ã» áñ ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï §ê»ñÝ-¹³ ÷á ËáõÃ ÛáõÝ¦-Á Ï·ïÝíÇ Ù»ñ áõ ß³¹ ñáõÃ-Û³Ý ³ é³Ýó ùáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ Ï³ ñáÕ »Ù ³ ë»É, áñ ³ é³ çÇ Ï³ Ù»Ï ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ù»Ýù å³ñ μ» ñ³ μ³ñ Ï³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³Ýù ¹ñ³Ý:

ê»ñÝ ¹³ ÷á ËáõÃ Ûáõ ÝÝ ³í»ÉÇ Ëáñ »ñ»õáõÛÃ ¿, ù³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ï-Ï»ñ³óÝ»É: Î³ñ ÍáõÙ »Ù` ³ÛÝ å³ ï³ë Ë³-Ý³ï íáõÃ Û³Ý ÑëÏ³ Û³ Ï³Ý ã³ ÷³ μ³ ÅÇÝ ¿ Ý³-Ë³ ï» ëáõÙ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÇë Ñ³ Ù³ñ: ²Û ëûñ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ï»ë Ý»É Ýá ñ³ Ó»õ Ñ³·Ý í³Í » ñÇ-ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ, áí ù»ñ ³Ý ï» ëáõÙ »Ý Ù» Í³ Ñ³-ë³Ï Ý» ñÇÝ å³ñ ½³ å»ë ³ÛÝ å³ï ×³ éáí, áñ Ýñ³Ýù áõ Ý»Ý Ù»Ï áõ ñÇß ×³ ß³Ï Ï³Ù ëá óÇ³-É³ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íÇ ×³Ï: ́ Ý³ Ï³Ý ¿, áñ ë» ñáõÝ¹-Ý» ñÁ Ï³ ñáÕ »Ý Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ ãÑ» ï» õ»É, ù³ ÝÇ áñ Ýñ³Ýù áõ Ý»Ý Ç ñ»Ýó áõ ñáõÛÝ å³ï Ï» ñ³-óáõÙ Ý» ñÁ. »ñ»Ë³Ý»ñÁ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ »õ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÁ μáÉáñáíÇÝ ï³ñμ»ñ Ï»ñå »Ý Ùï³ÍáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ý Ï³Ë ×³ ß³ ÏÇó »õ ëá óÇ³ É³ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íÇ ×³ ÏÇó, ë» ñáõÝ¹ Ý» ñÁ ÙÇÙ Û³Ýó å³ñ ï³ Ï³Ý »Ý, »õ Ýñ³Ýó Ï³ åáÕ ßÕÃ³Ý å»ïù ã¿ Ïïñ»É, ù³ ÝÇ áñ ëï»ÕÍ í³Í ¿ îÇ ñáç ÏáÕ ÙÇó: àë Ï» ßÕÃ³Ý ß³ï ·» Õ» óÇÏ ¿ Ù³ñ ¹áõ å³ ñ³ Ýá óÇÝ, μ³Ûó μ³ í³ Ï³Ý ¿ Ù»Ï û Õ³ ÏÁ ³Ý ç³ ï»É, »õ ßÕÃ³Ý í³Ûñ ÏÁÝÏ ÝÇ: ²Û¹ å»ë ¿ Ý³»õ ë»ñÝ ¹³ ÷á ËáõÃ Û³Ý å³ ñ³-·³ ÛáõÙ. » Ã» ë» ñáõÝ¹ Ý» ñÇ ßÕÃ³ ÛÇó Ù»Ï û Õ³Ï μ³ ó³ Ï³ ÛÇ, ³ å³ ³Û¹ ßÕÃ³Ý, á ñÁ Ïáã íáõÙ ¿ Ù³ñ¹ ÏáõÃ ÛáõÝ, í³Ûñ ÏÁÝÏ ÝÇ:

ÐÇÝ »õ Üáñ Îï³ Ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ Ëáë íáõÙ ¿ ë»ñÝ ¹³ ÷á ËáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: ²ëï Íá Êáë-ùáõÙ ·ñí³Í ¿. §²ÛÝ, ÇÝã Éë» óÇñ ÆÝ Ó³ ÝÇó,

å³ï ÙÇñ ùá ½³ í³Ï Ý» ñÇÝ, ùá ½³ í³Ï Ý» ñÁ` Ç ñ»Ýó ½³ í³Ï Ý» ñÇÝ¦: Ø»Ýù ï»ë ÝáõÙ »Ýù, áñ ²ëï í³Í Ëá ëáõÙ ¿ Ý³»õ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ ÛÇÝ ë»ñÝ ¹³ ÷á ËáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: ² í» ï³ ñ³ ÝáõÙ ß³ï ¿ ß»ß ï³¹ñ íáõÙ Ý³»õ Ù» ÍÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ Ñ³ñ ·³Ý ùÇ Ï³ ñ» õá ñáõÃ Ûáõ ÝÁ: â¿Ç ó³Ý Ï³ Ý³, áñ Ù»ñ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, »ñμ Ù³ñ¹ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý Ñ³ë Ý»É ï³ñ μ»ñ μÝ³-·³ í³é Ý» ñáõÙ, Ùá é³ó í»ñ Ñ³ñ ·³Ý ùÁ ÍÝá ÕÇ »õ ³ í³· ë»ñÝ ¹Ç Ñ³Ý ¹»å, áñÁ ùñÇë ïá Ý»³-Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ Ûáõ ñ³ó Ù³Ý Ñ³ñ Ûáõ ñ³Ù Û³Ï-Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ó»éù μ» ñ³Í Ù»ñ Ï³ ñ» õáñ Ýí³ ×áõÙ Ý» ñÇó ¿:

²Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, Ã» ñÇ ÏÉÇ Ý»ñ Ùï³ Í»É, áñ ë»ñÝ ¹³ ÷á ËáõÃ Û³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñÁ Ýå³ ï³Ï áõ ÝÇ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ñ ·³Ýù Ó»õ³íáñ»É ï³ñ μ»ñ ë»-ñáõÝ¹ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ. ³Ý ßáõßï, ¹³ ÝáõÛÝ å»ë Ù»ñ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ë³ Ï³ÛÝ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ×Çßï ÷áËÑ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù ñ³ó-ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³½ ·Ç Ï³ Ûáõ ÝáõÃ ÛáõÝÝ áõ ³½ ·³ ÛÇÝ ÇÝù ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ` Ù»½ ¹³ñÓ Ý» Éáí ³ í» ÉÇ Ñ³ë ï³-ïáõÝ »õ áõ Å»Õ:

²ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ·Ç ï³Ï ó»É, áñ ë»ñÝ ¹³ ÷á-ËáõÃ Ûáõ ÝÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ å³ ï³ë Ë³ Ý³ï íáõÃ ÛáõÝ, ÇÝ ãÇó Ù³ñ ¹Á Ñ³-×³Ë ó³Ý Ï³ ÝáõÙ ¿ Ëáõ ë³ ÷»É: Ü³ Ï³ Ù» ÝáõÙ ¿ ³å ñ»É ³Ý Ï³Ë »õ ³ Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã ÇÝùÝ ¿ ó³Ý-Ï³ ÝáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ »ñμ å³ ï³ë Ë³ Ý³ ïáõ »ë ÇÝã-áñ Ù» ÏÇ ³é ç»õ, ³ÛÉ»õë ã»ë Ùï³ ÍÇ μ³ Å³-ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ »õ ·ÅïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: ¸áõ ÏÑ³ë Ï³ Ý³ë, áñ áõ Ý»ë å³ñ ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ-Ý»ñ ²ëï Íá, ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ¹ »õ ³½ ·Ç¹ Ñ³Ý ¹»å:

êÇñáí`²ñÃáõñ êÇÙáÝÛ³Ý

öàÊàôÂÚàôÜêºðÜ¸²





§¶Ý³ó»ù, ï»ë»ù¦ ·ÃáõÃÛ³Ý Í³ é³-ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý 17 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ μ³½ Ù³ ÃÇí μ³ ñ» ·áñ Í³ Ï³Ý Íñ³· ñ»ñ ¿ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó ñ»É` Ï» ñ³Ï ñ»É ù³Õ-ó³ ÍÇÝ, Ñ³·ó ñ»É Ù»ñ ÏÇÝ, ³Û ó» É»É ÑÇ í³Ý¹-Ý» ñÇÝ »õ ³ Ýû· Ý³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ:

1993 - 1996 ÃÃ. §Î» ñ³Ï-ñÇñ ù³Õó³ÍÝ» ñÇÝ¦

¶ÃáõÃ Û³Ý Í³ é³ ÛáõÃ-ÛáõÝÁ 10 Ñ³ ½³ñ Ù³ñ ¹áõ å³ñμ»ñ³μ³ñ ³ å³ Ñá í»É ¿ ëÝáõÝ ¹áí: ú· ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³ ë»É ¿ Ý³»õ Ù³Ý Ï³ïÝ»ñ, Ù³Ý Ï³ å³ñ ï»½ Ý»ñ, Í» ñ³-Ýáó, ·áñ Í³ ñ³Ý Ý»ñ:

1996 - 1998 ÃÃ. §Þ³ñ Å³-Ï³Ý ×³ ß³ñ³Ý¦

Þ³ μ³ Ã³ Ï³Ý 3 ³Ý ·³Ù Ï» ñ³Ïñ í»É ¿ ëá óÇ³ É³ å»ë ËÇëï ³ Ý³ å³ Ñáí 400 Ù³ñ¹: êÝÝ¹³Ù Ã»ñ ùÁ μ³-Å³Ý í»É ¿ ïÝ» ñáõÙ:

1998 - 2001 ÃÃ. §²ëï í³-Í³ ÛÇÝ 3-ñ¹ ×³ Ý³ å³ñÑ ³Ý ïáõÝ Ã³ ÷³ é³ Ï³Ý-Ý»ñÇ Ñ³ Ù³ñ¦

²Ý ïáõÝ-Ã³ ÷³ é³ Ï³-ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ óÙ³Ñ ¹³ ï³ å³ñï í³Í ÉÇ Ý»Éáõó Ï³Ù ÇÝù Ý³ë å³ ÝáõÃ Û³Ùμ ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñç ï³Éáõó ½³ï Ï³ »õë Ù»Ï ×³ Ý³-

å³ñÑ, »ñμ Ù³ñ ¹Á í»ñ ç ¿ ¹ÝáõÙ Çñ Ã³÷³é³Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇÝ »õ í» ñ³ ¹³é ÝáõÙ ÝáñÙ³É ³åñ»É³Ï»ñåÇ: ´³½ Ù³ Ù³ë Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ËÙμÇ (Ñá ·» μ³Ý, Ù³Ý Ï³-í³ñÅ, ëá óÇá Éá·) û· ÝáõÃ-Û³Ùμ ³ß Ë³ ï³Ýù ¿ ï³-ñí»É ï³ñ μ»ñ å³ï ×³é Ý»-ñáí ÷á Õá óáõÙ Ñ³ÛïÝ í³Í ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ ëÃñ» ëÇó ¹áõñë μ» ñ» Éáõ, Ç ñ»Ýó Ý³Ë ÏÇÝ ÏÛ³Ý ùÇÝ í» ñ³-¹³ñÓ Ý» Éáõ áõÕ ÕáõÃ Û³Ùμ: Ìñ³· ñáõÙ ÁÝ¹·ñÏ í³Í Ù³ñ ¹ÇÏ ³ å³ Ñáí í»É »Ý ³ß Ë³ ï³Ý ùáí, ïÝï» ë³-Ï³Ý-Ï»Ý ó³ Õ³ ÛÇÝ Ç ñ» ñáí, º ñ» õ³ ÝáõÙ Ï³ éáõó í³Í μÝ³ Ï³ ñ³Ý Ý» ñáí:

2001 - 2003 ÃÃ. §ú· ÝáõÃ-ÛáõÝ ë³Ñ Ù³ Ý³ Ù»ñÓ ·Ûáõ-Õ» ñÇÝ¦

6 ³ ÙÇ ëÁ Ù»Ï ëÝÝ¹³Ù-Ã»ñù »õ Ñ³ ·áõëï ¿ ïñ³-Ù³¹ñí»É ¼» ¹»³, ÜÛáõ í³-¹Ç, ì³ñ ¹³Ý »õ ³ÛÉ ë³Ñ Ù³-Ý³ Ù»ñÓ ·Ûáõ Õ» ñÇÝ, áñï»Õ ïÇñáõÙ ¿ñ Í³Û ñ³ Ñ»Õ

³Õ ù³ ïáõÃ ÛáõÝ, ë³ë ïÇÏ » ñ³ßï »õ ëáí:

2001 - 2007 ÃÃ. §ºñÏÝ ùÇ ³ñ ù³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ Ù³ ÝáõÏ-Ý»ñÇÝ¦

Ìñ³· ñáõÙ ÁÝ¹·ñÏ í»É »Ý ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ï³Ù ßñç³ å³-ïÇ ÏáÕ ÙÇó ¿ Ùá óÇá Ý³É, ë» é³ Ï³Ý »õ ýÇ ½Ç Ï³ Ï³Ý ï³ñ μ»ñ μéÝáõÃ ÛáõÝ Ý»-ñÇ »Ý Ã³ñÏ í³Í ßáõñç 500 » ñ» Ë³ Ý»ñ: Ìñ³· ñÇ ßÝáñÑÇí í» ñ³ Ï³Ý·Ýí»É ¿ » ñ» Ë³Ý»ñÇ Ñá ·» íÇ-×³ ÏÁ, Ï³Ý Ë³ñ ·» Éí»É ¿ Ýñ³Ýó Ùáõï ùÁ Ù³Ý Ï³-ïáõÝ »õ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éí»É ³å ñ»Éáõ ÁÝ ï³-Ý» Ï³Ý ç»ñÙ ÙÃÝá Éáñ ïáõÙ:

2008 Ã. §ú· ÝáõÃ ÛáõÝ-í» ñ³-Ï³Ý· ÝáõÙ-½³ñ ·³ óáõÙ¦

ä³ñμ»ñ³μ³ñ û· ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³μ»ñíáõÙ » Ï» Õ» óáõ Ý»ñ ëáõÙ ·ïÝíáÕ ëá óÇ³ É³-å»ë ³ Ý³ å³ Ñáí ÁÝ ï³ ÝÇù-Ý» ñÇÝ:


2008 Ã. §ú· ÝáõÃ ÛáõÝ ÙÇ³Û-Ý³Ï Í» ñ» ñÇÝ »õ Ñ³ß Ù³Ý-¹³Ù Ý» ñÇÝ¦

Ì³ é³ ÛáõÃ Û³Ý ³ Ù» Ýûñ Û³ ËÝ³Ù ùÇ ï³Ï »Ý í»ñó-í»É ëá óÇ³ É³ å»ë ËÇëï ³ Ý³ å³ Ñáí 600 ÙÇ³Û Ý³Ï Í» ñ»ñ »õ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý»ñ: Ìñ³· ñÇ Ýå³ ï³ ÏÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÝÛáõ Ã³ Ï³Ý û· ÝáõÃ-ÛáõÝ óáõ ó³ μ» ñ»ÉÝ ¿ñ, ³ÛÉ Ý³»õ Ýñ³Ýó ³ éûñ Û³Ý ÏÇ ë» ÉÁ, ÙÇ³Û Ý³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ÷³ ñ³ ï» ÉÁ:

Ìñ³ ·ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ Ý³»õ û· ÝáõÃ ÛáõÝ ¿ óáõ-ó³ μ»ñ í»É 92 Ùï³ íáñ Ñ»-ï³Ù Ý³ó » ñ» Ë³ ÛÇ, áí ù»ñ Éùí³Í »Ý » Õ»É Ç ñ»Ýó ÍÝáÕ-Ý» ñÇ »õ Ñ³ ñ³ ½³ï Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó:

2009 Ã. §Ì»ñ»ñÇ å³ñï»½¦

²ßÝ³ÝÁ ëÏëí»Éáõ ¿ §Ì»ñ»ñÇ å³ñï»½¦ Ýáñ Íñ³·ÇñÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ û·ÝáõÃÛ³Ý

Ó»éù Ù»ÏÝ»É ÑÇí³Ý¹ »õ ÙÇ³ÛÝ³Ï Í»ñ»ñÇÝ, áíù»ñ ½ñÏí³Í »Ý ïÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ, ³ñ»õÇ ÉáõÛëÝ áõ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ í³Û»É»Éáõ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ß÷í»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ¶ÃáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñÁ Ï³Ûó»É»Ý Í»ñ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ Ïí»ñ³Í»Ý å³ñï»½Ç:


§º Ï» Õ» ó³ Ï³Ý Ýáñ ß³ñ ÅáõÙ Ý»ñÝ áõ Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÁ ÝÙ³Ý »Ý » Ï» Õ» óáõ »õ Å³ Ù³ Ý³ Ï³ ÏÇó Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý Ù»ç êáõñμ Ðá ·áõ Å³ÛÃù Ù³Ý¦,- ³ ë»É ¿ Ðéá ÙÇ å³å ́ » Ý» ¹ÇÏ ïáë 16-ñ¹Á Ê³-ñÇ½Ù³ï Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ Ï³ Ãá ÉÇÏ ÙÇ³-μ³ ÝáõÃ Û³Ý 13-ñ¹ Ñ³ Ù³ Åá Õá íÇ Ù³ë-Ý³ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ»ï ì³ïÇ Ï³ ÝáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï:

êñμ³ ½³Ý Ñ³Û ñÁ Ýß»É ¿, áñ »°õ ì³ ïÇ Ï³ ÝÇ »ñÏ ñáñ¹ » Ï» Õ» ó³ Åá Õá íÁ, »°õ Ï³ Ãá ÉÇÏ » Ï» Õ»-óáõ Ñ³ í³ ïá Ñ³Ý ·³ Ý³ ÏÁ μ³ñÓñ »Ý ·Ý³ Ñ³-ïáõÙ Ï³ Ãá ÉÇ Ï³ Ï³Ý Ë³ ñÇ½ Ù³ï Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ μ³ ñÇ ·áñ Í» ñÁ: §ÆÝã å»ë ³ í» ÉÇ í³Õ »ë ³ñ ¹»Ý ³ ë»É »Ù, » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý ß³ñ ÅáõÙ Ý»ñÝ áõ Ýáñ Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÁ, á ñáÝù Í³Õ ÏáõÙ »Ý ì³ ïÇ Ï³ ÝÇ »ñÏ ñáñ¹ » Ï» Õ» ó³ Åá Õá íÇ Å³ Ù³ Ý³ Ï³ßñ ç³-ÝÇó, » ½³ ÏÇ å³ñ ·»õ »Ý îÇ ñá çÇó »õ º Ï» Õ» óáõ ÏÛ³Ý ùÇ ³Ý· Ý³ Ñ³ ï» ÉÇ ³Õμ Ûáõñ: Ð³ñÏ ¿ ³Û¹ Ñ³ Ù³ÛÝù Ý»ñÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É Ù»Í íëï³ ÑáõÃ Û³Ùμ »õ ·Ý³ Ñ³ ï»É ¹ñ³Ýó ï³ ñ³μ ÝáõÛÃ Ý»ñ¹ ñáõÙ-Ý» ñÁ¦,- ÝÏ³ ï»É ¿ Ðéá ÙÇ å³ åÁ: Ü³ Ýß»É ¿, áñ Üáñ Îï³ Ï³ ñ³ ÝáõÙ å³ñ ·»õ Ý» ñÁ êáõñμ Ðá ·áõ ·³Éëï Û³Ý ï» ë³ Ý» ÉÇ Ýß³Ý Ý»ñÝ »Ý, ¹ñ³Ýù §³Ýó Û³ ÉÇ å³ï Ù³ Ï³Ý Ç ñá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ã»Ý, ³ÛÉ Ñ³ íÇï Û³Ýë Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦ » Ï» Õ» óáõÙ:

Î³ Ãá ÉÇÏ Ë³ ñÇ½ Ù³ï Ý» ñÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Í³ é³ ÛáõÃ Û³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` êáõñμ Ðá ·áõ É» ½áõ-Ý» ñáí Ëá ëáÕ Ï³ Ãá ÉÇÏ Ý» ñÇ ÃÇíÝ ³ß Ë³ñ ÑáõÙ Ï³½ ÙáõÙ ¿ ßáõñç 120 ÙÉÝ:

Èàôðºð ²ÞÊ²ðÐÆò

ÐèàØÆ ä²äÀ Êð²ÊàôêàôØ ¾ êàôð´ Ðà¶àô ä²ð¶ºìÜºðÆ Üºð¶àðÌàôÂÚàôÜÀ ºÎºÔºòàôØ

Þàôðæ 100 ØÈÜ øðÆêîàÜÚ²ÜºðÆ êä²èÜàôØ ¾ ÎðàÜ²Î²Ü ÐàÔÆ ìð² Ðºî²äÜ¸àôØÜºðÆ ìî²Ü¶

²ß Ë³ñ ÑáõÙ ßáõñç 100 ÙÉÝ ù ñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ ëå³é ÝáõÙ ¿ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñá ÕÇ íñ³ μ³Ý ï³ñ ÏáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÇ, ëå³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ »õ ¹³ Å³Ý Ñ» ï³åÝ-¹áõÙ Ý» ñÇ íï³Ý·:

²Ûë Ù³ ëÇÝ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ ¿ §´³ó ¹éÝ»ñ¦ ³ Ù» ñÇÏ Û³Ý Ï³½ Ù³-Ï»ñ åáõÃ Ûáõ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ êá Ù³-ÉÇáõÙ Ïñá Ý³ Ï³Ý ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá ÕáõÃ Û³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí ëå³Ý í»É ¿ Ùáï 200 ùñÇë ïáÝ Û³: êá Ù³ ÉÇÝ ³Û¹ åÇ ëáí Ñ³ÛïÝ í»É ¿ ³ÛÝ ï³ ëÁ »ñÏñ Ý» ñÇ ³ Ùá Ã³ ÉÇ óáõ ó³ ÏáõÙ, áñ ï»Õ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇÝ ³ Ù» ÝÇó ß³ïÝ »Ý Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ »õ Ñ³ É³ ÍáõÙ: ²Û¹ §ë»õ¦ ï³ëÝ-Û³ ÏÇ Ù»ç »Ý ÁÝ¹·ñÏ í³Í Ý³»õ ÐÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Îá ñ»³Ý, ê³áõ¹ Û³Ý ² ñ³ μÇ³Ý, Æ ñ³ ÝÁ, ²ý Õ³Ýë ï³ ÝÁ, Ø³É ¹Çí Û³Ý ÏÕ½Ç Ý» ñÁ, º Ù»-ÝÁ, È³á ëÁ, ¾ ñÇï ñ»³Ý (³Ûë ï»Õ 3 Ñ³ ½³ñ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý»ñ ¹ÇÏ-ï³ ïá ñÇ Ññ³ Ù³ Ýáí μ³Ýï »Ý Ý»ï í»É ³ é³Ýó ¹³ ï³ í³ ñáõÃ-Û³Ý) »õ àõ½ μ»Ïë ï³ ÝÁ:

²Ûë óáõ ó³ ÏáõÙ Ý» ñ³é í³Í »ñÏñ Ý» ñÇ ½·³ ÉÇ Ù³ëÝ ³ÛÝ å»-ïáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý, á ñáÝó û ñ»Ýë¹ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ÑÇÙÝ í³Í ¿ ß³ ñÇ³ ÃÇ íñ³: ´³ ó³ éáõÃ ÛáõÝ »Ý Ï³½ ÙáõÙ Ïá Ùáõ ÝÇë ï³ Ï³Ý ÐÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Îá ñ»³Ý áõ È³á ëÁ »õ ¾ ñÇï ñ»³ ÛÇ ¹ÇÏ ï³ ïáõ ñ³Ý: Æ ñ³ íÇ ×³ ÏÁ ß³ ñáõ Ý³ ÏáõÙ ¿ Ùï³ Ñá ·Çã ÉÇ Ý»É Ý³»õ μ³½ Ù³ ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñ Ý»-ñáõÙ, ÇÝã å»ë, û ñÇ Ý³Ï` âÇ Ý³ë ï³ ÝáõÙ, ´áõ Ã³ ÝáõÙ, ä³ ÏÇë ï³-ÝáõÙ, Æ ñ³ ùáõÙ, Ø³í ñÇ ï³ ÝÇ³ ÛáõÙ, ²É ÅÇ ñáõÙ, ÐÝ¹Ï³ë ï³ ÝáõÙ, ÜÇ ·» ñÇ³ ÛáõÙ, ÆÝ ¹á Ý» ½Ç³ ÛáõÙ, ´³Ý· É³ ¹» ßáõÙ, Ô³ ½³Ëë ï³-ÝáõÙ, áñ ï»Õ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ Ç ñ³ íáõÝù Ý»ñÝ áõ ³ ½³ ïáõÃ ÛáõÝ-Ý»ñÝ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ã³ ÷áí áï Ý³ Ñ³ñ í³Í »Ý:

²ðÐºêî²Î²Ü ìÆÄºòàôØ Úàôð²ø²ÜâÚàôð 27 ì²ÚðÎÚ²ÜÀ ØºÎ

Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ 27 í³ÛñÏ Û³ ÝÁ Ù»Ï ºí ñá å³ ÛáõÙ Ï³ ï³ñ íáõÙ ¿ ÑÕÇáõÃ Û³Ý ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý ÁÝ¹ Ñ³ ïáõÙ: Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ÑÇÝ ·» ñáñ¹ ÑÕÇáõÃ Ûáõ ÝÁ ÐÇÝ ³ß Ë³ñ-Ñ³ Ù³ëáõÙ ³ í³ñï íáõÙ ¿ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³Ùμ:

Üáñ í» ·Ç³ ÛáõÙ ï» Õ³ Ï³Û í³Í ÀÝ ï³ Ý» Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ-Û³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ ïíÛ³É Ý» ñáí` »í ñá å³ Ï³Ý »ñÏñ Ý» ñáõÙ ï³ ñ»-Ï³Ý ßáõñç 6,4 ÙÉÝ Ñ ÕÇáõÃ Ûáõ ÝÇó 1,6 ÙÇ ÉÇá ÝÇ ¹»å ùáõÙ Ï³ ï³ñ íáõÙ ¿ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ: ê³ Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿, áñ ³ Ù»Ý ï³ ñÇ ºí-ñá å³ ÛáõÙ »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù ³ í» ÉÇ ß³ï ãÍÝí³Í » ñ» Ë³ ¿ ëå³Ý íáõÙ, ù³Ý ÎÇå ñá ëÇ μÝ³Ï ãáõÃ ÛáõÝÝ ¿ (Ùáï 800 Ñ³ ½³ñ Ù³ñ¹): ÐÕÇáõÃ-Û³Ý ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý ÁÝ¹ Ñ³ï Ù³Ý ³ é³ í»É μ³ñÓñ óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñáí ³ã ùÇ »Ý ÁÝÏ ÝáõÙ ºí ñá å³ ÛÇ Ñ» ï»õ Û³É »ñÏñ Ý» ñÁ` Ø»Í ´ñÇ ï³-ÝÇ³Ý, üñ³Ý ëÇ³Ý, èáõ ÙÇ ÝÇ³Ý, Æ ï³ ÉÇ³Ý, ¶»ñ Ù³ ÝÇ³Ý »õ Æë å³-ÝÇ³Ý:

ºí ñá å³ ÛáõÙ ³Ýμ Ý³ Ï³Ý Ù³Ñ í³Ý å³ï ×³é Ý» ñÇ §³é Ûáõ ÍÇ å³ ï³ éÁ¦ μ³ ÅÇÝ ¿ Ñ³ë ÝáõÙ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ Ý» ñÇÝ. ¹ñ³Ýù ·» ñ³ ½³Ý óáõÙ »Ý ³Ý ·³Ù ã³ ÷³ Ñ³ë Ù³ñ¹ Ï³Ýó ëå³ ÝáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÇ »õ ïñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ å³ ï³ Ñ³ñ Ý» ñÇ ½á Ñ» ñÇ ÃíÇÝ:


´º

èÜ

²ö

àÊ

²¸

ðà

ôØÜ

ºð

²ä

Ð º

ðÎ

ðÜ

ºð

, ºì

ðà

ä²

Ñ»é`

091

412

373

Ñ»é`

091

412

373

010

444

552

010

444

552

010

447

855

010

447

855

010

447

930

010

447

930

010

445

313

010

445

313



ø ² ð à ¼ â à ô Â Ú à ô Ü À Ð ² Ú ² ê î ² Ü à ô Ø

ð Æ ê î à Ü º à ô Â Ú ² Ü

êÏÇ½μÁ` Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³ñáõÙ

Ð»ÕÇÝ³Ï` ²ñÃáõñ ÆëåÇñÛ³Ý

ØÆÜâºì 301Â. ÀÜÎ²Ì Ä²Ø²Ü²Î²Þðæ²Ü


Æ öàøð ²Ü¸ð²¸²ðÒ Ð²ÚÎ²Î²Ü ÐºÂ²ÜàêàôÂÚ²ÜÀ

Ü³Ëáñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ Ù»Ýù ï» ë³Ýù, Ã» ÇÝã-å»ë ÐÇ ëáõë øñÇë ïá ëÇ »ñ Ïáõ ³ é³ù Û³É Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ² í» ï³ ñ³ ÝÇ ë»ñ Ù»ñÝ ÁÝ Ï³Ý Ð³ Ûáó Ñá ÕÁ: ´³Ûó ÝÏ³ ñ³· ñ» Éáí ùñÇë ïá Ý»áõÃ Û³Ý Ùáõï ùÁ Ð³ Û³ë ï³Ý` Ñ»ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝÇ ÙÇ ÷áùñ ³Ý¹ ñ³ ¹³é Ý³É Ñ» Ã³ Ýá ëáõÃ Û³ ÝÁ, áñå»ë½Ç Ñ³ëÏ³Ý³Ýù, Ã» ÇÝã ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Ð³Û Ï³ Ï³Ý Ñ» Ã³ Ýá ë³ Ï³Ý Ïñá ÝÇ Ù³ ëÇÝ ³Û¹-ù³Ý ¿É ß³ï ï» Õ» ÏáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ãÏ³Ý: ²Û¹ Ù³ ëÇÝ á ñáß ã³ ÷áí Ç Ù³ ÝáõÙ »Ýù û ï³ñ ³Õμ Ûáõñ Ý» ñÇó »õ Ñ³Û å³ï ÙÇã Ý» ñÇ ³ß Ë³ ï³Ýù Ý» ñÇó:

Ð» Ã³ Ýáë Ñ³ Û» ñÇÝ μÝá ñáß ¿ » Õ»É μÝáõÃ Û³Ý áõ Å» ñÇ »õ »ñ»õáõÛÃ Ý» ñÇ å³ß ï³ ÙáõÝ ùÁ: î³ ñ³Í-í³Í ¿ñ ý» ïÇ ßÇ½ ÙÁ, áñÝ ³ é³ ç³ ó»É ¿ ýñ³Ý ë»-ñ»Ý Fetiche (Ã³ ÉÇë Ù³Ý, ÑÙ³ ÛÇÉ, Ïáõéù) μ³ éÇó, á ñÁ ·Ç ï³ Ï³Ý ßñç³ Ý³ éáõÃ Û³Ý Ù»ç ¿ ¹ñí»É 18-ñ¹ ¹³ ñáõÙ ýñ³Ý ëÇ³ óÇ ·Çï Ý³ Ï³Ý ¹Á ´ñáë ëÇ ÏáÕ ÙÇó: ê³ Ïñá ÝÇ ³ Ù» Ý³ í³Õ Ó »õ» ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, á ñáõÙ »ñÏñ å³ ·áõÙ ¿ÇÝ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ï³ñ-μ»ñ ³ é³ñ Ï³ Ý» ñÇ` ù³ ñ, ÷³Û ï, Í³ é, ·» ï, ÉÇ×, »õ ¹ñ³Ýó í» ñ³· ñáõÙ ï³ñ μ»ñ ·»ñμ Ý³ Ï³Ý Ñ³ï-ÏáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ:

Øáí ë»ë Êá ñ» Ý³ óÇÝ íÏ³ ÛáõÙ ¿, áñ ì³ Õ³ñ ß³Ï

³ñ ù³Ý, §²ñ Ù³ íÇ ñáõÙ Ù»Ñ Û³Ý ßÇ Ý» Éáí, ³ñ Ó³Ý-Ý»ñ ¿ Ï³Ý· Ý»ó ÝáõÙ ² ñ» ·³ ÏÇÝ, Èáõë ÝÇÝ¦: Ø»Í ¿ñ ³ ñ» ·³ ÏÇ å³ß ï³ ÙáõÝ ùÁ, áñï»ÕÇó ¿É ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ÙÝ³ ó»É »Ý §³ñ»õÇ¹ Ù»é Ý»Ù¦, §³ñ»õë í Ï³¦, §³ñ»õ¹ ëÇ ñ»Ù¦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ: Ð³ Û» ñÁ »ñÏñ å³ ·»É »Ý Ý³»õ ·» ï» ñ, É»é Ý» ñ, μáõÛ-ë» ñ áõ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñ: ¸ñ³Ýó Ñ³ Ù³ñ Ïáõé ù»ñ »Ý » Õ»É º÷ ñ³ï »õ º ñ³ëË ·» ï» ñÁ, ² ñ³ ñ³ïÝ áõ ² ñ³ ·³ ÍÁ, ëá ëÇÝ, μ³ñ ¹ÇÝ, Ï³Õ ÝÇÝ »õ ³ÛÉÝ:

Ð» Ã³ Ýáë Ñ³ Û» ñÇÝ Ñá ·» Ñ³ ñ³ ½³ï »Ý » Õ»É μ³Ë ï³ ·áõ ß³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ, á ·» å³ß ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, ã³ñ »õ μ³ ñÇ á ·Ç Ý» ñÇ, Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ñá ·áõ »õ ¹ñ³ Ñ»ï Ù³ Ñáõ ·á ÛáõÃ Û³Ý Ñ³ í³ ï³ ÉÇù Ý» ñÁ:

ä³ï Ù³ Ï³Ý ÷³ë ï» ñÁ íÏ³ ÛáõÙ »Ý, áñ Ñ» Ã³-Ýáë Ñ³ Û» ñÁ ÑÇÝ Ñ³ í³ ï³ ÉÇù Ý» ñÇ Ñ»ï áõ Ý» ó»É »Ý Ý³»õ Ç ñ»Ýó ¹Ç ó³ ñ³ ÝÁ: ¸Ç ó³ ñ³ ÝÁ ·ÉË³ íá-ñáõÙ ¿ñ ² ñ³ Ù³½ ¹Á, áñÝ Çñ ³ëï í³ Í³ ÛÇÝ ·áñ-Í» É³ Ï»ñ åáí Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³ Ý»É ¿ Ñáõ Ý³ Ï³Ý ¼»õ ëÇÝ »õ Ñéá Ù»³ Ï³Ý Úáõ åÇ ï» ñÇÝ: ² ñ³ Ù³½-¹Ç Ù»Ñ Û³ ÝÁ » Õ»É ¿ ¸³ ñ³ Ý³Õ Û³ó ·³ í³ éÇ ² ÝÇ ³Ù ñá óáõÙ: Æñ áõ ñáõÛÝ ï»ÕÝ áõ ÝÇ ² ñ³ Ù³½ ¹Ç ¹áõëïñ ² Ý³ ÑÇ ïÁ` åïÕ³ μ» ñáõÃ Û³Ý, ÍÝÝ¹³ μ»-ñáõÃ Û³Ý ³ëï í³ Íáõ ÑÇÝ: Ð» Ã³ Ýáë Ñ³ Û» ñÁ Ýñ³Ý ³Ý í³ Ý»É »Ý §àë Ï» Ù³Ûñ Ø»Í ïÇ ÏÇÝ Ñ³ Ûáó¦: ² Ý³ ÑÇ ïÇÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ Ñ³ Ù» Ù³ ï»É å³ñë Ï³ Ï³Ý ² Ý³ ÑÇ ï³ ÛÇ, Ñáõ Ý³ Ï³Ý ²ñ ï» ÙÇ ëÇ, Ñéá Ù»³-Ï³Ý ¸Ç³ Ý³ ÛÇ Ñ»ï:

Ø.Ã.³. 1-ÇÝ ¹³ ñáõÙ ² Ý³ ÑÇ ïÁ Ñ³ Ûáó å»-ïáõÃ Û³Ý ·ÉË³ íáñ ³ëï í³ Íáõ ÑÇÝ ¿ñ, á ñÇ Ù»Ñ-Û³ ÝÁ º Ï»Õ Û³ó ·³ í³ éÇ º ñÇ ½³ ³ í³ ÝáõÙ ¿ñ: Üñ³Ý ÝíÇñ í³Í ß³ï ïá Ý»ñ Ï³ ÛÇÝ ï³ñ μ»ñ í³Û ñ» ñáõÙ` ²ñ ï³ ß³ ïáõÙ, ²ñ Ù³ íÇ ñáõÙ, ²ß ïÇ-ß³ ïáõÙ »õ ³ÛÉáõñ: Ð» ï³ ·³ ÛáõÙ ² Ý³ ÑÇ ïÇ å³ß-ï³ ÙáõÝ ùÁ í» ñ³Í í»ó Ø³ ñÇ³Ù ²ëï í³ Í³Í ÝÇ å³ß ï³ ÙáõÝ ùÇ:

Ø»Í Åá Õáíñ ¹³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ ¿ñ í³ Û» ÉáõÙ Ý³»õ ì³ Ñ³· ÝÁ` å³ ï» ñ³½ ÙÇ »õ Ñ³Õ ÃáõÃ Û³Ý ³ëï-í³ ÍÁ: ì³ Ñ³· ÝÇ Ù»Ñ Û³ ÝÁ ²ß ïÇ ß³ ïáõÙ ¿ñ: ¶» Õ»ó ÏáõÃ Û³Ý »õ ëÇ ñá ³ëï í³ Íáõ ÑÇÝ ¿ñ ²ëï ÕÇ-ÏÁ, á ñÁ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ Ñ³ Ù» Ù³ ï»É Ñáõ Ý³ Ï³Ý ²ý ñá-¹Ç ï»Ç »õ Ñéá Ù»³ Ï³Ý ì» Ý» ñ³ ÛÇ Ñ»ï, Ýñ³Ý Ñ³-Ù³ ñ»É »Ý ì³ Ñ³· ÝÇ Ñ³ñë Ý³ óáõÝ: ì³ñ ¹³ í³éÇ ïá ÝÁ Ýñ³Ý ¿ñ ÝíÇñ í³Í: ²ëï Õ»ñÝ áõ »ñÏÇÝ ùÁ ÑëÏáÕ, » ñ³½ Ý» ñÁ Ù»Ï ÝáÕ, ¹åñáõÃ Û³Ý, ·Ç ïáõÃ-Û³Ý »õ ×³ñ ï³ ë³ ÝáõÃ Û³Ý ³ëï í³ÍÝ ¿ñ îÇ ñÁ: ²Ûë å»ë ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¹Ç ó³ ñ³ ÝÁ: ê³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï í»Ýù ³Ûë ÙÇ ù³ ÝÇ ³ëï í³ ÍáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñáí: ²ëï í³Í Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ μ³ñÓ ñ³ ß»Ý, ³ß ï³ ñ³ Ï³Ó»õ áõ ·»ï Ý³ ÷áñ Ù»Ñ Û³Ý Ý»ñ ¿ÇÝ Ï³ éáõó í³Í: ²Û¹ ï»Õ ³å ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ» Ã³ Ýá ë³-Ï³Ý Ïñá ÝÇ ëå³ ë³ íáñ Ý» ñÁ` ùñÙ» ñÁ: øñÙ»ñÝ ³ëï í³Í Ý» ñÇ áõ Åá Õáíñ ¹Ç ÙÇç Ýáñ¹ Ý»ñÝ ¿ÇÝ »õ áõ Ý»ÇÝ Ù»Í Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ: Î³ ÛÇÝ Ý³»õ ùñÙáõ ÑÇ-Ý»ñ: Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ù»Ñ Û³Ý áõ Ý» ó»É ¿ Çñ μ³ Ý³-ÏÁ (§½áñù ùñÙ³ó¦) »õ ÁÝ ¹³ñ Ó³Ï Ï³É í³Íù Ý»ñ (§»ñ ÏÇñ ùñÙ³ó¦):


ø.Ñ. 3-ñ¹ ¹³ ñÇ »ñÏ ñáñ¹ Ï» ëÇÝ Ð³ Û³ë ï³-ÝáõÙ å³ñ ëÇÏ ê³ ë³Ý Û³Ý Ý» ñÇ Ýí³ ×á Õ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ»ï»õ³Ý ùáí Ñ³ Ûáó ·³ ÑÇÝ Ñ³ çáñ ¹³ μ³ñ Ýëï» óÇÝ ê³ ë³Ý Û³Ý ÙÇ ù³ ÝÇ Ã³-·³ Å³ é³Ý· Ý»ñ: ê³ ë³Ý Û³Ý Ý» ñÇ μéÝáõÃ ÛáõÝ Ý»-ñÇ å³ï ×³ éáí Ïáñ Í³Ý í» óÇÝ Ñ³ Ûáó Ñ» Ã³ Ýá ë³-Ï³Ý å³ß ï³ ÙáõÝ ùÇ ÙÇ ß³ñù §ëñμáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ¦: ê³ ë³Ý Û³Ý Ý» ñÁ μéÝÇ áõ Åáí ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ Ð³-Û³ë ï³ ÝáõÙ ï³ ñ³ Í»É Ý³»õ ½ñ³ ¹³ß ïáõÃ Ûáõ ÝÁ: ÐÇÙ Ý³¹ñ í» óÇÝ Ïñ³Ï-ï³ ×³ñ Ý» ñÁ: Ð» ï³ùñ ùÇñ ¿, áñ ½ñ³ ¹³ß ï³ Ï³Ý Ùá ·» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ù³Ý¹ íáõÙ ¿ÇÝ ï» Õ³ Ï³Ý Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ï³ ×³ñ Ý» ñÁ, á ñáÝó íñ³ ¿É Ï³ éáõ óáõÙ ¿ÇÝ ½ñ³ ¹³ß ï³ Ï³Ý Ïñ³Ï-ï³ ×³ñ Ý» ñÁ: ö³ë ïá ñ»Ý, 301 Ã. ³ é³ç ½ñ³ ¹³ß ï³Ï³ÝáõÃ ÛáõÝÝ ¿É μ³ í³ Ï³Ý ³½ ¹»-óáõÃ ÛáõÝ ¿ñ Ãá Õ»É Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ:

² Ñ³ ³Ûë åÇ ëÇÝ ¿ñ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ïñá Ý³ Ï³Ý ¹³ß ïÁ, »ñμ Ùáõïù ·áñ Í»ó ùñÇë ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ:

²Ú²êî²ÜÆ øðÆêîàÜº²Î²Ü Ð²Ø²ÚÜøÜºðÀ

âÝ³ Û³Í áñ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ I-III ¹³ ñ» ñÇ » Ï» Õ»-óáõ Ù³ ëÇÝ μ³ ½áõÙ ï» Õ» ÏáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ãÏ³Ý, ³Û Ýá-õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, Ï³Ý ïíÛ³É Ý»ñ, á ñáÝù Ëá ëáõÙ »Ý » Ï» Õ» óáõ ·á ÛáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: Àëï ï» Õ» ÏáõÃ ÛáõÝ-Ý» ñÇ` ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ Ý»ÇÝ ³Ûë å»ë Ïáã í³Í §» åÇë-Ïá åá ë³ Ï³Ý ³ Ãáé Ý»ñ¦, á ñáÝó ·á ÛáõÃ ÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó ÷³ë ïáõÙ ¿ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ½áñ Ñ³ Ù³ÛÝ-ùÇ ³é Ï³ ÛáõÃ Û³Ý Ù³ëÇÝ:

Ü»ñ Ï³ Û³ó Ý»Ýù á ñáß ÷³ë ï»ñ » åÇë Ïá åá ë³-Ï³Ý ² Ãáé Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ:

êï» ÷³ Ýáë úñ μ»É Û³ ÝÇ §ä³ï ÙáõÃ Û³Ý Ý³-Ñ³Ý ·ÇÝ êÇ ë³ Ï³Ý¦ ³ß Ë³ ïáõÃ Û³Ý 6-ñ¹ ·É ËáõÙ Ï³ 1-ÇÝ ¹³ ñáõÙ ¶áÕÃ ÝÇ » Ï» Õ» óáõ ÑÇÙ Ý³¹ñ Ù³Ý ³ í³Ý ¹áõÃ Ûáõ ÝÁ, áñ ï»Õ ï» Õ» Ï³ó íáõÙ ¿, áñ ´³ñ ¹áõ ÕÇ Ù»áë ³ é³ù Û³ ÉÁ Îáõ Ùá ëÇ ³ Ýáõ Ýáí Ù»-ÏÇÝ Ó»é Ý³¹ ñáõÙ ¿ áñ å»ë ¶áÕÃÝ ·³ í³ éÇ ùñÇë-ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ » åÇë Ïá åáë: ÎáõÙ ëÇÇÝ Ñ³ çáñ ¹áõÙ ¿ ´³ μ» É³ë Êáõ ÅÇ ÏÁ, á ñÇÝ ¿É Ñ³ çáñ-¹áõÙ ¿ Øáõ ß»Ý: Øáõ ß»Ý »Ý Ã³ñÏ íáõÙ ¿ Ñ³ É³ Í³Ýù-Ý» ñÇ:

ÐÇ ß³ ï³ ÏáõÃ Û³Ý ¿ ³ñ Å³ ÝÇ ³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ, Áëï å³ï ÙÇã úñ μ»É Û³ ÝÇ` Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ¶áÕÃÝ ·³ í³ éÇ 1-ÇÝ » åÇë Ïá åáë Ý» ñÁ (ÎáõÙ ëÇ, ´³ μ» É³ë Êáõ ÅÇÏ) å³ñ ëÇÏ Ý»ñ ¿ÇÝ: úñ μ»É Û³-ÝÇ, Ýñ³Ýó å³ñ ëÇÏ Ñ³ Ù³ ñ»ÉÝ ¿É Ñ»Ýó íÏ³ ÛáõÙ ¿ å³ï Ù³ Ï³Ý ×ßÙ³ñ ïáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: Ð³ í³-Ý³ μ³ñ, Ýñ³Ýù ³ÛÝ å³ñ ëÇÏ Ý» ñÇó ¿ÇÝ, á ñáÝù áõ Õ»Ï ó»É ¿ÇÝ ´³ñ ¹áõ ÕÇ Ù»áë ³ é³ù Û³ ÉÇÝ ¹» åÇ Ð³ Ûáó ³ß Ë³ñÑ:

ä³Ñ å³Ý í»É ¿ Ý³»õ 649Ã-ÇÝ Ï³½Ù í³Í ²ñ ï³½ ·³ í³ éÇ ² Ãá éÇ ÙÇ ÑÝ³ ·áõÛÝ ·³ í³ ½³-Ý³ ·Çñù, áñ ï»Õ Ñ»ñ Ãáí Ý»ñ Ï³ Û³ó íáõÙ »Ý » åÇë-Ïá åáë Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ:

² Ñ³ ÙÇ Ñ³ï í³Í ³Û¹ ·³ í³ ½³ Ý³·ñ ùÇó` ³ß Ë³ñ Ñ³ μ³ñ Ã³ñ· Ù³ ÝáõÃ Û³Ùμ. §Â³ ¹»áë ³ é³ù Û³ ÉÁ ²ñ ß³ ÏáõÝ Û³ó ê³ Ý³ï ñáõÏ Ã³ ·³ íá-ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï » Ï³í Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Þ³ í³ñ ß³Ý ù³ Õ³ù »õ ³ í» ï³ ñ³ Ý³ Ï³Ý ÉáõÛ ëáí Éáõ ë³ íá-ñ»ó ³ÛÝ ï» ÕÇ Ñ³ í³ ï³ó Û³É Ý» ñÇÝ, Çñ ³ ß³ Ï»ñï ¼³ ù³ ñÇ³ ÛÇÝ Ó»é Ý³¹ ñ»ó ù³ Õ³ ùÇ » åÇë Ïá åáë, »õ ÇÝ ùÁ ·Ý³ó »ñÏ ñÇ ³ÛÉ ÏáÕ Ù» ñáõÙ ù³ ñá ½» Éáõ μá Éáñ Ñ» Ã³ Ýáë Ý» ñÇÝ... Üñ³ ÝÇó Ñ» ïá » åÇë Ïá-åáë Ï³ñ· í»ó ¼» Ù»Ý ïá ëÁ: Ü³ Ùáï 4 ï³ ñÇ Ñáí í»ó øñÇë ïá ëÇ Ñ³ í³ ï³ó Û³É Ý» ñÇÝ »õ í³Ë-×³Ý í»ó...¦

Ð³ï í³ ÍáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ²ñ ï³ ½Ç ² Ãá éÇ ÙÇ ù³ ÝÇ » åÇë Ïá åáë Ý» ñÇ ³ Ýáõ ÝÁ: ² Ñ³ ¹ñ³Ýù` ¼³ ù³ ñÇ³ (70–71ÃÃ.), ¼» Ù»Ý ïáë (71–75ÃÃ.), ²ñï Ý»ñ ë»Ñ (76–91ÃÃ.) »õ ³ÛÉÝ: ²ñ ï³ ½Ç í»ñ çÇÝ » åÇë Ïá åá ëÁ Ô »õáÝ ¹ÇáëÝ ¿ñ (169–186ÃÃ.), á ñÁ Ý³ Ñ³ ï³Ï í»É ¿ Ñ³ Ûáó ì³ Õ³ñß 2-ñ¹ Ã³ ·³ íá ñÇ (169–186ÃÃ.)` ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ ¹»Ù Ñ³ ñáõ ó³Í Ñ³ É³ Í³Ýù Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï: ì» ñá ÑÇß Û³É ·³ í³-½³ Ý³·ñ ùáõÙ Ëáë íáõÙ ¿ Ý³»õ ²ß ïÇ ß³ ïÇ » åÇ-Ïá åáë Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: Î³ñÍ Çù Ï³, áñ Ð³ Û³ë ï³-ÝáõÙ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý ³ é³ çÇÝ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ Ï³½Ù-í»É ¿ áã Ã» ²ñ ï³½ ·³ í³ éáõÙ, ³ÛÉ ê³ Ý³ï ñáõÏ ³ñ ù³ ÛÇ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ØÍáõñ ùáõÙ, ÇëÏ ØÍáõñ ùÇ Ïáñ Í³ Ýáõ ÙÇó Ñ» ïá Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ ï»Õ³÷áË í»É ¿ ²ß ïÇ ß³ï: ö³ë ïá ñ»Ý ²ß ïÇ ß³ ïÁ áõ Ý» ó»É ¿ Ñ½áñ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù: ¸³ ¿ íÏ³ ÛáõÙ 4-ñ¹ ¹³ ñÇ ëÏ½μÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ëáõñμ ¶ñÇ-·áñ Èáõ ë³ íáñ ãÇ Ó»é Ý³¹ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ: ê. ¶ñÇ ·á ñÁ » åÇë Ïá åáë Ó»é Ý³¹ñ í»ó áã Ã» Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï í³ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ì³ Õ³ñ ß³ å³-ïáõÙ, ³ÛÉ ²ß ïÇ ß³ ïáõÙ:

²È²Ì²ÜøÜºð øðÆêîàÜÚ²ÜºðÆ ¸ºØ

ö³ëï ¿, áñ Ðéá Ù»³ Ï³Ý Ï³Ûë ñáõÃ Û³Ý Ù»ç, áñ ï» ÕÇó ëÏÇ½μ ³ é³í ùñÇë ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ (³ÛÝ Í³ ·»ó Ðñ»³ë ï³ ÝáõÙ, áñÝ ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï Ðéá-Ù»³ Ï³Ý Ï³Ûë ñáõÃ Û³Ý Ï³½ÙáõÙ ¿ñ), ùñÇë ïáÝ Û³-Ý» ñÁ »Ý Ã³ñÏ íáõÙ ¿ÇÝ ¹³ Å³Ý Ñ³ É³ Í³Ýù Ý» ñÇ: Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ, ÇÝã å»ë »õ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñ Ý»-ñáõÙ, ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÁ Ñ³ É³Í íáõÙ ¿ÇÝ Çß Ë³-ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó: Ø»Í Ñ³ É³ Í³Ýù Ý»ñ »Ý ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É ì³ Õ³ñß 2-ñ¹Ç (169–186ÃÃ.), Êáë-ñáí 1-Ç (196–216ÃÃ.) »õ Ýñ³ Ñ³ çáñ¹ Ý» ñÇ û ñáù: º Õ»É »Ý μ³½ Ù³ ÃÇí Ý³ Ñ³ ï³ ÏáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ: Ü³-Ñ³ ï³Ï Ù³ñ ïÇ ñáë Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ß³ï íÏ³ ÛáõÃ-ÛáõÝ Ý»ñ Ï³Ý: à ñáß Ù³ñ ïÇ ñáë íÏ³ Ý»ñ ËÙμ» ñáí ¿ÇÝ ·áñ ÍáõÙ:

Ø»½ ¿ Ñ³ ë»É å³ï Ù³· ñ³ Ï³Ý ³ñ Å» ù³ íáñ ÙÇ »ñ ÏÇ ÷áù ñÇÏ Ñ³ï í³Í, á ñï»Õ å³ïÙ íáõÙ ¿ 1-ÇÝ ¹³ ñÇ í»ñ çáõÙ »õ 2-ñ¹ ¹³ ñÇ ëÏ½μáõÙ Ð³-Û³ë ï³ ÝáõÙ Ý³ Ñ³ ï³Ï í³Í §àë Ï³Ýù¦ »õ §êáõù-


Û³ë Û³Ýù¦ Ïáã í³Í íÏ³ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: ºñ ÏÇ Ñ» ÕÇ-Ý³ ÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó Ù³ ëÇÝ ³Û¹ å³ï ÙáõÃ-Ûáõ ÝÁ í»ñó ñ»É ¿ 2-ñ¹ ¹³ ñÇ Ñéá Ù»³ óÇ å³ï ÙÇã î³ ïÇ³ Ýá ëÇ ÙÇ ×³ éÇó: î³ ïÇ³ Ýá ëÁ ï»Õ Û³Ï ¿ñ ³ é³ù Û³É Ý» ñÇ »õ ³ é³ çÇÝ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ Ý³ Ñ³ ï³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó: Ð³ï Ï³ å»ë Ýñ³ íÏ³ ÛáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÁ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ùñÇë ïá Ý»áõÃ Û³Ý ù³ ñá-½Çã Ý» ñÇ »õ Ý³ Ñ³ ï³Ï Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ù»Í ³ñ Å»ù »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ:

Ü³ Ëû ñáù Ýß»Ýù, áñ ³Û¹ íÏ³ ÛáõÃ Û³Ý Ù»ç Ëáë íáõÙ ¿ »ñ Ïáõ Ñ³Û Ã³ ·³ íáñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: ¸ñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ û ï³ñ ³Õμ Ûáõñ Ý» ñáõÙ ÑÇß íáÕ îÇñ ¹³ ï»ë` ²ñ ß³ Ïáõ ÝÇ îñ¹³ï 1-ÇÝÝ ¿, á ñÇÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³Õμ Ûáõñ Ý» ñáõÙ ³Ý í³ ÝáõÙ »Ý ²ñ ï³-ß»ë: ØÛáõ ëÁ ì³ Õ³ñß 1-ÇÝÝ ¿ (117–141ÃÃ.):

êÎÚ²Üø

Àëï ³ í³Ý ¹áõÃ Û³Ý Ðéá ÙÇ Ï³Ûë ñÁ ÑÇÝ· Ñéá-Ù»³ óÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿ áõ Õ³ñ ÏáõÙ Ð³ Ûáó ê³-Ý³ï ñáõÏ Ã³ ·³ íá ñÇ Ùáï: Üñ³Ýó ·ÉË³ íá ñÇ ³ Ýáõ ÝÁ Êñáõ ëÇ ¿ñ, á ñÁ Ã³ñ· Ù³ Ý³ μ³ñ Ýß³ Ý³-ÏáõÙ ¿ §áë ÏÇ¦: ²Û¹ å³ï ×³ éáí ¿É ËáõÙ μÁ Ïáã í»ó §àëÏ Û³Ýù¦: àëÏ Û³Ýù Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ »Ý îÇ ñáç ³ é³ù Û³É Â³ ¹»á ëÇÝ, ÉëáõÙ Ýñ³ ù³ ñá-½Á »õ ÙÏñïíáõÙ Â³ ¹»á ëÇ Ó»é ùáí: ÆëÏ Â³ ¹»á-ëÁ Ó»é Ý³¹ ñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ·ÉË³ íá ñÇÝ: àëÏ Û³Ýù

í³ ×³ éáõÙ »Ý Ç ñ»Ýó ÓÇ» ñÁ, ½»Ý ùÁ, ÇëÏ ÙÝ³ ó³Í áõ Ý» óí³ÍùÁ ï³ ÉÇë ³Õ ù³ï Ý» ñÇÝ áõ Ñ»ï»õáõÙ ³ é³ù Û³ ÉÇÝ:

Â³ ¹»áë ³ é³ù Û³ ÉÇ Ý³ Ñ³ ï³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó Ñ»-ïá §àëÏ Û³Ý ùÇ¦ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ Ñ» é³ ÝáõÙ »Ý Ì³Õ-Ï³ í»ï Ï³Ù Ì³ÕÏ Û³ó Ïáã í³Í É»é Ý»ñ` º÷ ñ³ï ·» ïÇ Ù»Í íï³Ï ² ñ³ Í³ Ýáõ ³ ÏáõÝù Ý» ñÇ Ùáï:

Üß»Ýù Ý³»õ, áñ §àëÏ Û³Ýó¦ Ù³ ëÇÝ ï» Õ» ÏáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÁ ·ïÝáõÙ »Ýù ÙÇ íÏ³ Û³ μ³ ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç, á ñÁ Ïáã íáõÙ ¿ §ÈÇ³ Ï³ ï³ñ í³ñù »õ íÏ³ Û³ μ³-ÝáõÃ ÛáõÝ ëñμáó¦ (ì» Ý» ïÇÏ,1810): ²Ûë ³ß Ë³-ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ý³»õ ³Ý í³ ÝáõÙ »Ý §ÈÇ³ Ï³ ï³ñ¦:

ìÏ³ Û³ μ³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ Ý³»õ ï» Õ» Ï³ó ÝáõÙ ¿, áñ ù³ é³ ëáõÝ ï³ ñÇ Ñ» ïá ²ëï Íá ÙÕáõ Ùáí` §²ëï-í³ Í³ ÛÇÝ ÙÇ ç³Ù ïáõÃ Û³Ùμ¦, Ýñ³Ýù É»é Ý» ñÇó Çç ÝáõÙ »Ý Ñ³ Ûáó ³ñ ùáõ ÝÇù, áñ å»ë ½Ç ù³ ñá ½»Ý øñÇë ïá ëÇ ² í» ï³ ñ³ ÝÁ Ñ³ Ûáó ²ñ ï³ ß»ë (ÝáõÛÝÝ ¿` îñ¹³ï 1-ÇÝ) Ã³ ·³ íá ñÇÝ, ê³ Ã» ÝÇÏ Ã³ ·áõ-ÑáõÝ »õ áÕç å³ É³ ïÇÝ: Üñ³Ýù Ã³ ·³ íá ñÇÝ ³ëáõÙ »Ý øñÇë ïá ëÇ ³ëï í³ ÍáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: Â³ ·³ íáñÝ ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï ½μ³Õ í³Í ¿ñ å³-ï» ñ³½ Ùáí: Ü³, ·Ý³ Éáí ²ñ»õ»Éù, àëÏ Û³Ý Ý» ñÇÝ ³ ëáõÙ ¿, áñ í» ñ³ ¹³é Ý³ Éáõó Ñ»ïá ÏÉëÇ Ýñ³Ýó:

Î³ñ× Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó §àëÏ Û³Ýù¦ ¹³ñ ÓÇ »Ý μ» ñáõÙ ê³ Ã» ÝÇÏ Ã³ ·áõ Ñáõ Ñ»ï ² É³Ý ùÇ ³ß Ë³ñ-ÑÇó (³ É³Ý Ý» ñÁ Ø»Í Ð³Û ùÇ ³ñ»õ»É ùáõÙ μÝ³Ï íáÕ Ïáí Ï³ë Û³Ý ³½· ¿ÇÝ, á ñáÝù Ñ³ ×³ Ë³ ÏÇ ¿ÇÝ ³ñ ß³ íáõÙ Ð³ Û³ë ï³Ý) » Ï³Í å³ É³ ï³ Ï³Ý Ý»-ñÇÝ: Â³ ·áõ Ñáõ å³ É³ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ ùñÇë ïáÝ Û³ »Ý ¹³é ÝáõÙ: Üñ³Ýù Ïáã í» óÇÝ §êáõ ùÇ³ë Û³Ýù¦ íÏ³ Ý»ñ, á ñáÝó Ù³ ëÇÝ Ù³Ý ñ³ Ù³ëÝ Ïï» Õ» Ï³ó-Ý»Ýù Ýñ³Ýó Ù³ ëÇÝ å³ï ÙáÕ μ³Å ÝáõÙ: Þ³ï ã³Ý ó³Í` êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÁ Ñ»ï»õáõÙ »Ý àëÏ Û³Ý-Ý» ñÇÝ` ÃáÕ Ý» Éáí å³ É³ ï³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÁ: ê³ ¹áõñ ãÇ ·³ ÉÇë ³ñ ù³ Ûáñ ¹Ç Ý» ñÇÝ áõ å³ É³ ï³ Ï³Ý Ý»-ñÇÝ: Üñ³Ýù ÷Ýïñ» Éáí ·ïÝáõÙ »Ý êáõ ùÇ³ë Û³Ý-Ý» ñÇÝ, á ñáÝù àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ» é³ ó»É ¿ÇÝ Ì³Õ Ï³ í»ï É»é Ý» ñÁ, »õ Ýñ³Ýó ³ é³ ç³ñ ÏáõÙ Ññ³ Å³ñ í»É ùñÇë ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÇó áõ í» ñ³ ¹³é-Ý³É Ý³Ë ÏÇÝ Ï»Ý ë³ Ï»ñ åÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ êáõ ùÇ³ë-Û³Ý Ý» ñÁ Ù»ñ ÅáõÙ »Ý: ¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá Ýñ³Ýù á ñá-ßáõÙ »Ý ¹Ç Ù»É àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ û· ÝáõÃ Û³ ÝÁ, áñ å»ë-½Ç í»ñ çÇÝ Ý» ñÁ êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÇÝ Ëáñ Ñáõñ¹ ï³Ý Ñ»ï»õ»É Ýñ³Ýó ³ é³ ç³ñ ÏÇÝ: ́ ³Ûó àëÏ Û³Ý-Ý» ñÁ, Ñ³ Ï³ é³Ï ¹ñ³Ý, ³ í» ÉÇ »Ý ù³ ç³ É» ñáõÙ áõ Ñáñ ¹á ñáõÙ êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÇÝ, áñ Ñ³ë ï³ï ÙÝ³Ý øñÇë ïá ëÇ Ñ³ í³ ïÇ Ù»ç: êñ³ ÝÇó ³ í» ÉÇ »Ý ½³Û ñ³ ÝáõÙ Ñ» ï³åÝ ¹áÕ ³ñ ù³ Ûáñ ¹Ç Ý»ñÝ áõ å³ É³ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ: ø³ ÝÇ áñ êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÁ Ýñ³Ýó ³½ ·³ Ï³Ý Ý»ñÝ ¿ÇÝ, Ýñ³Ýù ã»Ý Ñ³ Ù³ñ-Ó³Ï íáõÙ Ó»éù ï³É Ýñ³Ýó »õ Ç ñ»Ýó ½³Û ñáõÛ ÃÁ Ã³ ÷áõÙ »Ý àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ íñ³ »õ áñáÝó ëñ³ ËáÕ-ËáÕ ³ Ý» Éáí ëå³ ÝáõÙ Ýñ³Ýó:

Üñ³Ýó μá Éá ñÇÝ ëñÇ »Ý ù³ ßáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ í³Û-ñáõÙ: Üñ³Ýù Ý³ Ñ³ ï³Ï í» óÇÝ Ùá ï³ íá ñá å»ë 1-ÇÝ ¹³ ñÇ í»ñ ç» ñÇÝ: àëÏ Û³Ý Ý» ñÇó Ï»Ý ¹³ ÝÇ


»Ý ÙÝáõÙ ÙÇ³ÛÝ »ñ Ïáõ Ù³ ÝáõÏ, ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýó ¿ Ñ³çáÕíáõÙ ÷³Ëã»É Ïáïáñ³ÍÇó:

² í» É³ó Ý»Ýù Ý³»õ, áñ ³Ûë íÏ³ Û³ μ³ ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç ÑÇ ß³ ï³Ï íáÕ ²ñ ï³ ß» ëÇ (îñ¹³ï 1-ÇÝ) å³-ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÝ ²ñ»õ»É ùáõÙ å³ï Ù³ Ï³Ý » Õ» ÉáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ »Ý, ù³ ÝÇ áñ »°õ Øáí ë»ë Êá ñ» Ý³ óÇÝ, »°õ Ññ»³ å³ï ÙÇã Ðáí ë»÷ öÉ³ íÇá ëÁ ÷³ë ï»É »Ý, áñ ²ñ ï³ ß» ëÁ ø.Ñ. 72-74 ÃÃ-ÇÝ ³ñ»õ»Éù ¿ ·Ý³ ó»É, áñ å»ë ½Ç Ï³Ý ËÇ ³ É³Ý Ý» ñÇ` ¹» åÇ Ð³ Û³ë ï³Ý Ï³ ï³ ñ» ÉÇù ³ñ ß³-í³Ý ùÁ:

àôøÆ²êÚ²Üø

²Ûë íÏ³ Ý» ñÇ ³ Ýáõ ÝÁ ³ é³ ç³ ó»É ¿ Ç ñ»Ýó ³ é³ç Ýáñ¹ êáõ ùÇ³ ëÇ ³ Ýáõ ÝÇó: Üñ³Ýù Ñ³ Ûáó ²ñ ï³ ß»ë (îñ¹³ï 1-ÇÝ) Ã³ ·³ íá ñÇ å³ É³ ï³-Ï³Ý Ý» ñÇó ¿ÇÝ` Ãíáí 17 Ñá ·Ç: ²Ûë å³ É³ ï³ Ï³Ý-Ý» ñÁ ê³ Ã» ÝÇÏ Ã³ ·áõ Ñáõ Ñ»ï ÙÇ³ ëÇÝ Ð³ Û³ë-ï³Ý ¿ÇÝ » Ï»É Îáí Ï³ ëÇ ² É³Ýù Ï³Ù ² É³Ýó »ñÏ-ñÇó: §ÈÇ³ Ï³ ï³ñ¦ ³ß Ë³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ² É³Ýó ³ñ ù³ Û³ ¹áõëïñ ê³ Ã» ÝÇ ÏÇ ³½ ·³-Ï³Ý Ý»ñÝ ¿ÇÝ` »ñ»õ» ÉÇ Ý»ñ »õ ³ñ ù³ Û³ ½áõÝ Ý»ñ: Üñ³Ýù ¹³ñ ÓÇ » Ï³Ý àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ ù³ ñá½ ãáõÃ Û³Ý ßÝáñ ÑÇí: ºñμ àëÏ Û³Ý Ý» ñÁ ù³ ñá ½áõÙ ¿ÇÝ ² í»-ï³ ñ³ ÝÁ, ³ñ ù³Ý »õ Çñ ÏÇÝÝ ³Ý ï³ñ μ»ñ ·ïÝí»-óÇÝ Ýñ³Ýó ù³ ñá ½Ç ÝÏ³ï Ù³Ùμ, μ³Ûó, Ç ï³ñ μ»-ñáõÃ ÛáõÝ Ýñ³Ýó, ³ É³Ý å³ É³ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ Ù»Í Ñ» ï³ùñù ñáõÃ Û³Ùμ áõÝÏÝ¹ ñ» óÇÝ Ýñ³Ýó Ëáë-ù» ñÁ: ºí Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³ ë»É, áñ Ýñ³Ýù §å³ ñ³ñï ÑáÕ¦ ¿ÇÝ ² í» ï³ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ »õ, ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí øñÇë ïá ëÇÝ, ÙÏñïí» óÇÝ àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ Ó»é ùáí: ¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá Ýñ³Ýù Ãá Õ» óÇÝ å³ É³ ï³ Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ Ñ»ï»õ» óÇÝ àëÏ Û³Ý Ý» ñÇÝ: Ð»ï ù³ñ-ùÇñ ¿, áñ êáõ ùÇ³ ëÇ 16 ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ å³Ñ å³Ý í»É »Ý §ÈÇ³ Ï³ ï³ñ¦-Ç »õ Ø³ Õ³ ùÇ³ ³ñ ù» åÇë Ïá åáë úñ Ù³Ý Û³ ÝÇ §²½ ·³ å³ ïáõÙ¦ ³ß Ë³ ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç:

Üñ³Ýó μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ ³½ ¹»ó Ã³ ·³ íá-ñÇ áñ ¹Ç Ý» ñÇ íñ³, áíù»ñ ¹áõñë » Ï³Ý ÷Ýïñ»-Éáõ Ç ñ»Ýó ³½ ·³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ: ²ñ ùáõ Ý³ Ï³Ý ÙÇ ½á ñ³ËÙ μáí Ýñ³Ýù ·ï³Ý êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÇÝ, á ñáÝù àëÏ Û³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï ¿ÇÝ: àñ ù³Ý ¿É áñ Ñ³-Ùá ½» óÇÝ Ñ»ï ¹³é Ý³É å³ É³ ï³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇÝ, Ýñ³Ýó ãÑ³ çáÕ í»ó: ÆÝã å»ë ³ñ ¹»Ý ³ ë³ óÇÝù, àëÏ Û³Ý Ý» ñÁ ³ í» ÉÇ Ñáñ ¹á ñ» óÇÝ Ýñ³Ýó` Ñ³ í³-ï³ ñÇÙ ÙÝ³É øñÇë ïá ëÇÝ: ¼³Û ñ³ ó³Í ³ñ ù³ Ûáñ-¹Ç Ý» ñÁ ãÑ³ Ù³ñ Ó³Ï í» óÇÝ íÝ³ ë»É êáõ ùÇ³ë Û³Ý-Ý» ñÇÝ, ù³Ý ½Ç Ýñ³Ýù Ç ñ»Ýó Ùáï ³½ ·³ ÏÇó Ý»ñÝ ¿ÇÝ: ´³Ûó ¹ñ³ ÷á Ë³ ñ»Ý Ýñ³Ýù ëñÇ ù³ ß» óÇÝ àëÏ Û³Ý Ý» ñÇÝ:

êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÁ Ã³ Õ» óÇÝ àëÏ Û³Ý Ý» ñÇÝ »õ Ùï³ Í» óÇÝ, áñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ Ñ» é³ Ý³É ³Û¹ í³Û ñÇó: Ð³ É³ Í³Ýù Ý» ñÇ å³ï ×³ éáí Ýñ³Ýù Ñ» é³ ó³Ý Ì³ÕÏ Û³ó É»é Ý» ñÇó áõ μÝ³Ï í» óÇÝ ´³ñ·»õ³Ý¹ ·³ í³ éÇ æñ³ μ³ßË É»é Ý» ñáõÙ: ²Û¹ É»é Ý» ñÁ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ Ýñ³Ýó ³ Ýáõ Ýáí Ïáã í» óÇÝ §êáõ ùÇ³ëÝ¦ Ï³Ù §êáõ Ï³ í»ï¦:

êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÁ »ñ Ï³ñ ï³ ñÇ Ý»ñ ³å ñ» óÇÝ ³Û¹ ï»Õ: ²ñ ù³ ÛÇ, ê³ Ã» ÝÇ ÏÇ »õ Ç ñ»Ýó áñ ¹Ç Ý» ñÇ Ù³ ÑÇó Ñ» ïá ² É³Ýó ³ß Ë³ñ ÑÇó Ýáñ å³ï ·³ Ù³-íáñ Ý»ñ »Ý ·³ ÉÇë Ð³ Û³ë ï³Ý: Æ Ù³ Ý³ Éáí êáõ-ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ` ·Ý³ óÇÝ Ýñ³Ýó Ùáï` ÷áñ-Ó» Éáí §¹³ñ ÓÇ μ» ñ»É Ùá Éá ñáõÃ Ûáõ ÝÇó¦: ê³ Ï³ÛÝ êáõ ùÇ³ ëÁ Ï³ ÛáõÝ ¿ñ Çñ Ñ³ í³ ïÇ Ù»ç: Ü³ ù³ç Ó »õáí ¹³ í³ ÝáõÙ ¿ øñÇë ïá ëÇÝ ³Û¹ ½á ñ³ Ï³Ý Ý»-ñÇ ³éç»õ »õ ³ ëáõÙ, áñ »ñ μ»ù ãÇ Ññ³ Å³ñ í» Éáõ Üñ³ ÝÇó: ² É³Ý ¼á ñ³ í³ ñÁ ½³Û ñáõÛ ÃÇó Ññ³ Ù³-ÛáõÙ ¿ ã³ñ ã³ ñ»É êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ýñ³Ýù ÙÇ ·áõ ó» Ññ³ Å³ñ í»Ý øñÇë ïá ëÇ Ñ³ í³-ïÇó: ́ ³Ûó ½áõñ ¿ñ: î»ë Ý» Éáí, áñ êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý»-ñÁ Ñ³ë ï³ï »Ý Ç ñ»Ýó Ñ³ í³ ïÇ Ù»ç, Ý³ Ññ³ Ù³-ÛáõÙ ¿ ·ÉË³ ï»É μá Éá ñÇÝ:

²Ûë åÇ ëáí` êáõ ùÇ³ë Û³Ý Ý» ñÁ ÝáõÛÝ å»ë Ý³ Ñ³-ï³Ï í» óÇÝ` ãáõ ñ³ Ý³ Éáí øñÇë ïá ëÇÝ:

î»ë ÝáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ Ñ³ É³-Í³Ýù Ý» ñÇ å³ï ×³ éáí μ³ ½áõÙ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý»ñ ÷³Ë ãáõÙ ¿ÇÝ É»é Ý³ ÛÇÝ ï³ ñ³Íù Ý»ñ, ³ñ ùáõ Ý³-Ï³Ý ï³ ñ³Íù Ý» ñÇó Ñ» éáõ í³Û ñ»ñ:

Ð³ É³ Í³Ýù Ý» ñÁ ë³ëï Ï³ ó³Ý ì³ Õ³ñß 2-ñ¹Ç, ÇÝã å»ë Ý³»õ Êáë ñáí 1-Ç Å³ Ù³ Ý³Ï: âÝ³-Û³Í ³Û¹ ¹³ Å³Ý Ñ³ É³ Í³Ýù Ý» ñÇÝ` ùñÇë ïáÝ Û³ Ý»-ñÇ ÃÇíÝ ³ í»É³ ÝáõÙ ¿ñ: øñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ ÝÏ³ï-Ù³Ùμ Ñ³ É³ Í³Ýù Ý» ñÁ ¹³ ¹³ ñ» óÇÝ, »ñμ 301 Ã-ÇÝ ùñÇë ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ Ñéã³Ï í»ó áñ å»ë å» ï³ Ï³Ý ÏñáÝ:

ö³ëïáñ»Ý, ï»ë ÝáõÙ »Ýù, áñ ùñÇë ïá Ý»áõÃ-Ûáõ ÝÁ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ³ñ Ù³ï Ý»ñ áõ Ý»ñ ¹»é»õë 301 Ã -Çó ³ é³ç: ºí ³ ë»É, Ã» Ñ³ Û» ñÁ ùñÇë ïáÝ Û³ ¹³ñ Ó³Ý 301 Ã -Çó Ñ» ïá, ãÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³-ÝáõÙ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÃ Û³ ÝÁ: ²ÛÝ, áñ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ Ï³ñ Ñ½áñ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù, íÏ³ ÛáõÙ ¿ Ý³»õ ³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ ¶ñÇ ·áñ Èáõ ë³ íá ñ ãÇ ÝÙ³Ý Ñ½áñ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÙ Ù»Í³ ó»É ¿ñ Ñ½áñ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ Ý»ñ ëáõÙ: ºí » Ã» Ð³ Û³ë ï³-ÝáõÙ ãÏ³ñ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù, ³ å³ ÇÝã-å»±ë Ï³ ñáÕ ¿ñ Èáõ ë³ íá ñÇ ãÇ Ó»é Ý³¹ñ Ù³Ý ³ ñ³-ñá ÕáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³ ï³ ñí»É ²ß ïÇ ß³ï ù³ Õ³ ùáõÙ: ²ÛÝ ï»Õ, Áëï ÑÇÝ ï» Õ» ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ, Ï³ñ ÙÇ ÑÇÝ » åÇë Ïá åá ë³ Ï³Ý ² Ãáé:

(ß³ ñáõ Ý³ Ï» ÉÇ)



Ðà¸ì²Ì 26.

Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ áù áõ ÝÇ ÙïùÇ, ËÕ×Ç »õ Ïñá-ÝÇ ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý Ç ñ³ íáõÝù£ ²Ûë Ç ñ³ íáõÝ ùÁ Ý»-ñ³ éáõÙ ¿ Ïñá ÝÁ Ï³Ù Ñ³ Ùá½ ÙáõÝù Ý» ñÁ ÷á Ë»-Éáõ ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ¹ñ³Ýù ÇÝã å»ë ÙÇ³Û-Ý³Ï, ³ÛÝ å»ë ¿É ³Û Éáó Ñ»ï Ñ³ Ù³ ï»Õ ù³ ñá ½Ç, » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý ³ ñ³ ñá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ »õ å³ß ï³-ÙáõÝ ùÇ ³ÛÉ ÍÇ ë³ Ï³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ³ñ ï³ Ñ³Û ï» Éáõ ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ£

²Ûë Ç ñ³ íáõÝ ùÇ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÙÁ Ï³ ñáÕ ¿ ë³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï í»É ÙÇ³ÛÝ û ñ»Ý ùáí« » Ã» ¹³ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõÃ-Û³Ý, ³ éáÕ çáõÃ Û³Ý« μ³ ñá Û³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ï³Ù ³Û Éáó Ç ñ³ íáõÝù Ý» ñÇ »õ ³ ½³ ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ å³ßï å³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ:


Ð² Ú²Uî² ÜÆ Ð²Ü ð² äº îàôÂ Ú²Ü OðºÜøÀ

ÊÔÖÆ ² ¼² îàôÂ Ú²Ü ºì Îðà Ü² Î²Ü

Î²¼ Ø² Îºð äàôÂ ÚàôÜ Üº ðÆ Ø²UÆÜ

Ðà¸ ì²Ì 1.

Ð³ Û³uï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõÃ Ûáõ ÝáõÙ ³ å³-Ñáí íáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ËÕ×Ç »õ Ïñá Ý³ Ï³Ý ¹³ í³ Ý³Ý ùÇ ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ: Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ ½³ ïá ñ»Ý ¿ á ñá ßáõÙ Çñ í» ñ³-μ»ñ ÙáõÝ ùÁ Ïñá ÝÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ, Ç ñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ¹³ í³ Ý» Éáõ ó³Ý Ï³ ó³Í ÏñáÝ Ï³Ù ã¹³ í³ Ý» Éáõ áã ÙÇ ÏñáÝ, ³ÝÓ Ý³ å»u Ï³Ù ³ÛÉ ù³ Õ³ ù³ óÇ-Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³ Ù³ ï»Õ Ï³ ï³ ñ» Éáõ Ïñá Ý³ Ï³Ý Í»u»ñ:

Ðà¸ ì²Ì 2.

Ð³ Û³uï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõÃ Û³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ-Ý» ñÁ oñ»Ý ùÇ ³é ç»õ Ñ³ í³u³ñ »Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ³-Ï³Ý, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý, Ñ³u³ ñ³ Ï³ Ï³Ý, ïÝï»u³-


Ï³Ý »õ Ùß³ Ïáõ Ã³ ÛÇÝ ÏÛ³Ý ùÇ μá Éáñ μÝ³ ·³ í³é-Ý» ñáõÙ` ³Ý Ï³Ë Ïñá ÝÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ Ç ñ»Ýó í»-ñ³ μ»ñÙáõÝ ùÇó Ï³Ù Ïñá Ý³ Ï³Ý å³ï Ï³ Ý» ÉáõÃ-ÛáõÝÇó:

¸³ í³ Ý³Ý ùÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ Ç ñ³ íáõÝù Ý» ñÇ áõÕ Õ³ ÏÇ Ï³Ù ³ ÝáõÕ Õ³ ÏÇ u³Ñ Ù³-Ý³ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÁ, Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñá ÕÇ íñ³ Ñ» ï³åÝ-¹áõÙ Ý» ñÁ Ï³Ù ³ÛÉ Ç ñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ëá ãÁÝ ¹á ïáõ-ÙÁ, Ïñá Ý³ Ï³Ý ÃßÝ³ Ù³Ý ùÇ Ñ³ ñáõ óáõ ÙÁ ³ é³ç »Ý μ» ñáõÙ oñ»Ý ùáí u³Ñ Ù³Ý í³Í å³ ï³uË³-Ý³ï íáõÃ ÛáõÝ:

Ðà¸ ì²Ì 3.

ø³ Õ³ ù³ óáõ ÝÏ³ï Ù³Ùμ ãÇ ÃáõÛ É³ïñ íáõÙ á ñ» õ¿ Ñ³ñ Ï³¹ ñ³Ýù Ï³Ù μéÝáõÃ ÛáõÝ` Å³ Ù»ñ-·áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÝ, Ïñá Ý³ Ï³Ý ÍÇu³ Ï³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ-Ý» ñÇÝ »õ ³ ñ³ ñá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇÝ, Ïñá ÝÇ áõuáõó Ù³-ÝÁ Ù³uÝ³Ï ó» Éáõ Ï³Ù ãÙ³uÝ³Ï ó» Éáõ Ñ³ñ ó» ñÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ Çñ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ á ñá ß» ÉÇu:

ÊÕ×Ç ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý Ç ñ³ íáõÝ ùÇ Ç ñ³ ·áñ ÍáõÙÁ »Ý Ã³ Ï³ ¿ ÉáÏ ³ÛÝ u³Ñ Ù³ Ý³ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÇÝ, á ñáÝù ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý Ñ³u³ ñ³ Ï³ Ï³Ý ³Ýí-ï³Ý·áõÃ Ûáõ ÝÁ »õ Ï³ñ ·áõ Ï³ Ýá ÝÁ, ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»-ñÇ ³ éáÕ çáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ μ³ ñá Û³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ñ³u³-ñ³ ÏáõÃ Û³Ý ÙÛáõu ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ç ñ³ íáõÝù Ý»ñÝ áõ ³ ½³ ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ:



§7x70¦ Ñ» éáõë ï³ë ïáõ ¹Ç³ ÛÇ §Æ±Ýã Ï³ Ý»ñ ÐÇ ëáõ ëÁ¦ Ñ³ Õáñ¹-Ù³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ ³ í³· Ñá íÇí ²ñ Ãáõñ êÇ ÙáÝ Û³ ÝÇÝ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É í»É ¿ÇÝ ÐÐ ² í» ï³ ñ³ ÝÇ Ñ³ í³ï-ùÇ §ØÇ³ μ³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý ³ í³· Ñá íÇí èáõ-μÇÏ Âáõ Ù³Ý Û³ ÝÁ »õ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³ í» ï³ ñ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ í³ï ùÇ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý Õ» Ï³ í³ñ è³ ý³ Û»É ¶ñÇ ·áñ Û³ ÝÁ: Ðá íÇí-Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ Í³ í³É í»ó Ñ» ï³ùñ ùÇñ »õ ³ß ËáõÛÅ ùÝÝ³ñ ÏáõÙ, á ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ñ Í³ñÍ í» óÇÝ ÙÇ ß³ñù Ï³ ñ» õáñ »õ Ññ³ ï³å Ñ³ñ ó»ñ, ÇÝã å»ë, û ñÇ Ý³Ï` ³ í³· »õ Ïñïë»ñ ë» ñáõÝ¹ Ý» ñÇ ÷áË Ñ³ ñ³ μ»-ñáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ Õ³Ý¹ »õ » Ï» Õ» óÇ Ñ³ë Ï³ óáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³½ ·³ ÛÇÝ áõ Ïñá Ý³ Ï³Ý å³ï Ï³ Ý»-ÉáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ Ñ³ ÛÇ ÇÝù ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ:

ÙÇ ß³ñù ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ Ñáíí³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ

ÏÇ½³Ï»ïáõÙ


². êÇ ÙáÝ Û³Ý - ² é³ Ï³ó 12.19 ËáëùÝ ³ ëáõÙ ¿, áñ

×ßÙ³ñ ï³ Ëáë ßáõñ Ã» ñÁ Ñ³ íÇï Û³Ý ÏÙÝ³Ý, μ³Ûó

ëï³ Ëá ëÁ í³ÛñÏ Û³ Ý³ Ï³Ý ¿: ºë Ùï³ ÍáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù

å»ïù ¿ áõ Ý» Ý³Ýù ×ßÙ³ñ ï³ Ëáë ßáõñ Ã»ñ »õ ù³ ñá ½»Ýù

×ßÙ³ñ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ: Ð³ñ ·» ÉÇ° èáõ μÇÏ Âáõ Ù³Ý Û³Ý »õ è³-

ý³ Û»É ¶ñÇ ·áñ Û³Ý, ¹áõù ÙÇßï û ñÇ Ý³Ï »ù » Õ»É μ³ ½áõÙ

Ñ³ í³ ï³ó Û³É Ý» ñÇ »õ ³Ý Ó³Ùμ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ. î» ñÁ ûñÑ-

ÝÇ Ó»½: èáõ μÇ°Ï »Õ μ³Ûñ, ó³Ý Ï³ ÝáõÙ »Ù Ñ³ñó Ý»É, Ã»

ù»½ Ñ³ Ù³ñ ÇÝã Ý ß³ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ » ÏáÕ ë» ñáõÝ ¹Á:

è. Âáõ Ù³Ý Û³Ý - ²Ýó Û³É ï³ ñÇ Ù»ñ ×³Ù μ³ ñáõÙ ëåáñ-

ï³ ÛÇÝ ÙñóáõÙ Ý»ñ ¿ÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í»É, »õ » ñ» Ë³ Ý» ñÁ

í³ ½áõÙ ¿ÇÝ áõ ¿ë ï³ ý» ï³Ý ÷á Ë³Ý óáõÙ Ù» ÏÁ ÙÛáõ-

ëÇÝ: ²ÛÝ ù³Ý Ï³ ñ» õáñ ã¿ñ, Ã» ³ é³ çÇ ÝÁ Ï³Ù »ñÏ ñáñ ¹Á

ÇÝã å»ë ¿ÇÝ í³ ½»É, áñ ù³Ý Ï³ ñ» õáñ ¿ñ, Ã» í»ñ çÇ ÝÁ »ñμ

¿ë ï³ ý» ï³Ý ÏÑ³ëó Ý»ñ í»ñç Ý³ Ï» ïÇÝ: ² Ï³ Ù³ ÛÇó

Ùï³ Í» óÇ` ÇÝã Ù»Í Ýß³ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ, Ã» í»ñ çÇÝÝ

ÇÝã å»ë Ïí³ ½Ç: ¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ëÏë» óÇ ³ í» ÉÇ Éáõñç í»-

ñ³ μ»ñ í»É » ÏáÕ ë» ñáõÝ¹ Ý» ñÇ ¹³ë ïÇ³ ñ³ ÏáõÃ Û³ ÝÁ: ºë

Ñ³ë Ï³ ó³, áñ ³Ý ßáõßï Ï³ ñ» õáñ ¿, Ã» Ù»Ýù ÇÝã å»ë

»Ýù í³ ½»É, μ³Ûó ³ í» ÉÇ Ï³ ñ» õáñ ¿, Ã» Ù» ½³ ÝÇó Ñ» ïá

» ÏáÕ Ý» ñÁ ÇÝã å»ë Ïí³ ½»Ý: Ð³ í³ ïáõÙ »Ù, áñ Ù» ½³ ÝÇó

Ñ» ïá » ÏáÕ Ý» ñÁ ³ í» ÉÇ ½á ñ³ íáñ »Ý ÉÇ Ý» Éáõ:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - Æ±Ýã Ï ó³Ý Ï³ Ý³ ÛÇù ÷á Ë³Ý ó»É Ñ³-

çáñ¹ ë»ñÝ ¹ÇÝ:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ïó³Ý Ï³ Ý³ ÛÇ, áñ

» ÏáÕ ë» ñáõÝ ¹Á ·Ç ï³Ï ó»ñ ³ÛÝ Ù»Í å³ ï³ë Ë³ Ý³ï-

íáõÃ Ûáõ ÝÁ, áñ ¹ñí» Éáõ ¿ Ç ñ»Ýó íñ³: Ø»Ýù Ù»½ Ñ³ çáÕ-

í³Í Ï½·³Ýù ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï, »ñμ ï»ë Ý»Ýù,

áñ » ÏáÕ ë»ñÝ ¹ÇÝ ÷á Ë³Ýó í³Í ³ í³Ý ¹Á ·áñ ÍÇ Ù»ç ¿

¹ñíáõÙ »õ μ³½ Ù³ å³ ïÇÏ ³ñ¹ ÛáõÝù μ» ñáõÙ: º Ï» Õ» óÇÝ

ãÇ Ï³ ñáÕ ³ å³ ·³ áõ Ý» Ý³É, » Ã» Ñá ·» õáñ ³ éáÕç áõ

Ñ½áñ ë» ñáõÝ¹ ãáõ Ý» Ý³: ´Ý³ Ï³ Ý³ μ³ñ, Ù»ñ μá Éáñ ÑáõÛ-

ë» ñÁ ²ëï Íáí Ï³å í³Í »Ý » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - è³ ý³ Û»°É »Õ μ³Ûñ, ÙÇ ³Ý ·³Ù Ù³ Ùáõ ÉÇ

³ ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ¹áõ ³Ûë åÇ ëÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ

³ ñ» óÇñ, áñ §³ Õ³Ý¹¦ μ³éÝ ÁÝ¹ Ñ³Ý ñ³ å»ë á°ã ù³ Õ³-

ù³ Ï³Ý »õ á°ã ¿É Ç ñ³ í³ Ï³Ý »½ ñáõÛÃ ã¿, ³ÛÉ ½áõï Ñá ·»-

õáñ: ²Û ëûñ ß³ï ¿ û· ï³ ·áñÍ íáõÙ ³Û¹ μ³ éÁ` áñ å»ë μ³-

ó³ ë³ Ï³Ý ï³ ñá ÕáõÃ ÛáõÝ áõ Ý» óáÕ »½ ñáõÛÃ, á ñÁ Ï³ ñáÕ

»Ý í» ñ³· ñ»É ó³Ý Ï³ ó³Í Ñ³ í³ ï³ó Û³É Ù³ñ ¹áõ: Î³-

º Ï» Õ» óÇÝ ãÇ Ï³ ñáÕ ³ å³ ·³ áõ Ý»-Ý³É, » Ã» Ñá ·» õáñ ³ éáÕç áõ Ñ½áñ ë» ñáõÝ¹ ãáõ Ý» Ý³:


ñá±Õ »ë Ù»Ï Ý³ μ³ Ý»É ùá Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ

§³ Õ³Ý¹¦ Ñ³ë Ï³ óáõÃ Ûáõ ÝÁ:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - ² Ûá°, §³ Õ³Ý ¹Á¦ Ç ñ³ í³ Ï³Ý

»½ ñáõÛÃ ã¿, ³ÛÉ ëáëÏ Ïñá Ý³ Ï³Ý: ºí ³ÛÝ å» ïáõÃ-

ÛáõÝ Ý» ñÁ, á ñáÝù Ïñá Ý³ å» ï³ Ï³Ý »ñÏñ Ý»ñ ã»Ý,

Ç ñ³ í³ ëáõ ã»Ý å³ß ïá Ý³ Ï³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã»-

ñáõÙ Ï³Ù » ÉáõÛÃ Ý» ñáõÙ û· ï³ ·áñ Í»É §³ Õ³Ý¹¦

μ³ éÁ, ù³Ý ½Ç ë³ ÙÇ ï»ñ ÙÇÝ ¿, á ñÇ ·áñ Í³ Íáõ ÙÁ

ë³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï íáõÙ ¿ ÉáÏ Ïñá Ý³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³Û-

ñáõÙ: ÆëÏ á±õÙ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³ Õ³Ý ¹³ íáñ ³Ý í³ Ý»É:

ØÇ³Ý ß³ Ý³Ï ¹ñ³ Ñ³ Ù³ñ í³ñ ¹³ å» ï³ Ï³Ý

ÑÇÙù å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ: º Ã» Ù³ñ ¹Á ß»Õ í³Í ¿ ³ëï-

í³ Í³ßÝã Û³Ý áÕ ç³ ËáÑ í³ñ ¹³ å» ïáõÃ Ûáõ ÝÇó,

ÇÝã å»ë, û ñÇ Ý³Ï` ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ êáõñμ ºñ ñáñ-

¹áõÃ Ûáõ ÝÁ áñ å»ë ²ëï í³ ÍáõÃ ÛáõÝ, ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ

øñÇë ïá ëÇ ²ëï í³Í ÉÇ Ý» ÉÁ, ³ å³ §³ Õ³Ý ¹³-

íáñ¦ ï»ñ ÙÇ ÝÁ Ï³ ñáÕ ¿ í» ñ³ μ» ñ»É Ýñ³Ý: ´³Ûó

» Ã» ïíÛ³É » Ï» Õ» óÇÝ Ï³Ù Ïñá Ý³ Ï³Ý Ï³½ Ù³-

Ï»ñ åáõÃ ÛáõÝÝ Çñ í³ñ ¹³ å» ïáõÃ Û³Ý ÑÇÙ ùáõÙ

áõÕ Õ³ ¹³ í³Ý ¿, Ýñ³Ý áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ

³ Õ³Ý¹ Ñ³ Ù³ ñ»É:

ê³ Ï³ÛÝ Ù»Ï ³ÛÉ ã³ ñÇù ¿É Ï³, áñ ³Ý ·³Ù

Ýñ³Ýó ÝÏ³ï Ù³Ùμ, áõÙ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³ Õ³Ý¹ ³Ý í³-

Ý»É, ³Û ëûñ ãÏ³ Ùß³Ï í³Í ×Çßï í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÇ

é³½ Ù³ í³ ñáõÃ ÛáõÝ: ºñμ Ù»Ýù Ýñ³Ýó Ñ³Ý ¹»å

μ³ ó³ ë³ Ï³Ý í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù »Ýù óáõ ó³ μ»-

ñáõÙ, Ù»ñ Åá Õ³ Ï³Ý, ùÝÝ³ ¹³ ï³ Ï³Ý, »ñ μ»ÙÝ

ÝáõÛ ÝÇëÏ ËÇëï íÇ ñ³ íá ñ³ Ï³Ý ï»ñ ÙÇÝ Ý» ñáí

»Ýù ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ, Ýñ³Ýù áã ÙÇ³ÛÝ ³ í» ÉÇ

»Ý Ëá ñ³ ÝáõÙ Ç ñ»Ýó Ñ³ Ùá½ ÙáõÝù Ý» ñÇ Ù»ç, ³ÛÉ

¹³é ÝáõÙ »Ý ³ é³ í»É ÇÝù Ý³Ù ÷á÷ »õ ëÏëáõÙ »Ý

Ù» Ïáõ ë³ Ý³É Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó: ¸ñ³ Ñ³ Ù³ñ

³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ×Çßï Ùá ï» óáõÙ Ùß³ Ï»É Ýñ³Ýó û·-

Ý» Éáõ, ëÇ ñ» Éáõ, Éáõ ë³ μ³ Ý» Éáõ »õ, ÇÝ ãáõ áã, Ý³»õ

÷ñÏ» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, » Ã» Ùá Éá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç »Ý:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - Àëï Çë` ³ Õ³Ý ¹³ íá ñ³ Ï³Ý

ß» ÕáõÙÝ áõ ÝÇ ³ í» ÉÇ ßáõï ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý,

ù³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý μÝáõÛÃ, áõë ïÇ, » Ã» ÙÇ Ù³ñ¹

Ù»Ï áõ ñÇ ßÇÝ ³ Õ³Ý ¹³ íáñ ¿ Ñ³ Ù³ ñáõÙ, É³í ÏÉÇ-

ÝÇ, áñ Ý³ μ³ óÇ ²ëï í³ Í³ ßáõÝ ãÁ »õ ³ëï í³-

Í³ μ³ Ýá ñ»Ý ³ å³ óáõ óÇ Ýñ³ ß»Õ í³ ÍáõÃ ÛáõÝÝ

áõ ÷áñ ÓÇ ×Çßï ×³ Ý³ å³ñ ÑÇ íñ³ Ï³Ý· Ý»ó-

Ý»É Ýñ³Ý: öá Ë³ ñ» ÝÁ, »ñμ ³ Õ³Ý ¹³ íáñ Ý» ñÇó

½·áõ ß³ Ý³ Éáõ »õ Ýñ³Ýó ¹»Ù å³Û ù³ ñ» Éáõ Ïá ã»ñ

»Ý ³ñ íáõÙ, ³ Ù»Ý Ù³ñ¹ ³Û¹ å³Û ù³ ñÁ Ûáõ ñá íÇ

¿ Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ: â»±ù Ï³ñ ÍáõÙ, áñ ¹³ Ï³ ñáÕ ¿

íï³Ý ·³ íáñ ÉÇ Ý»É »õ Ñ³Ý ·»ó Ý»É Éáõñç Ñ» ï»-

õ³Ýù Ý» ñÇ: Ð³ í³ Ý³ μ³ñ ï» ë»É »ù ß»Ý ù» ñÇ å³-

ï» ñÇÝ ÷³Ïó í³Í Ãéáõ óÇÏ Ý» ñ Ï³Ù Ù³ Ùáõ ÉáõÙ

Ññ³ å³ ñ³Ï íáÕ Ñá¹ í³Í Ý» ñ, á ñáÝù Ïñá Ý³ Ï³Ý

Ñ³ Ï³Ï ñ³Ýù »Ý Ññ³Ñ ñáõÙ:

è. Âáõ Ù³Ý Û³Ý - ¶³Õï ÝÇù ã¿, áñ ³Û ëûñ Ù»ñ

Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ Éáõñç »ñÏ ÷»ÕÏ í³ ÍáõÃ ÛáõÝ áõ-

ÝÇ, »õ » Ã» ³Ûë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ë³é Ý³ß ÷á ÃÇ Ù»ç

³ í» É³ó ÝáõÙ »Ý Ý³»õ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ï³Ï ñ³Ý ùÁ

Ï³Ù Ñ³ Ï³ Ù³ñ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, μÝ³ Ï³Ý ¿, áñ ¹³ μ³-

ó³ ë³ Ï³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ ÏÑ³Ý ·»ó ÝÇ: ØÇ ÏáÕ-

ÙÇó` ³Û¹ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý»ñÝ áõ åÇ ï³ ÏáõÙ Ý» ñÁ

íÇ ñ³ íá ñáõÙ »Ý Ýñ³Ýó, áõÙ Ñ³ ÝÇ ñ³ íÇ Ñ³ Ù³-

ñáõÙ »Ý ³ Õ³Ý¹ Ý»ñ, »õ ·³Õï ÝÇù ã¿, áñ ³Û¹ óáõ-

ó³ ÏÇ Ù»ç Ý³»õ Ù»ñ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ ³ ÝáõÝ Ý»ñÝ »Ý

·ñí³Í, ÇÝ ãÁ Ù»½ Ñ³ Ù³ñ, μÝ³ Ï³ Ý³ μ³ñ, ËÇëï

³ ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ¿: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ï³ ñ³ Ïáõ ë³Ý ùÇ

Ù»ç ¿ Ñ³ÛïÝ íáõÙ Ù»ñ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ: ²Ûë åÇ-

ëÇ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ »ñ μ»ù ãÇ Ï³ ñáÕ û· ï³ Ï³ñ

ÉÇ Ý»É Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç Ñ³ Ù³ñ:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ñ³Û, ³Ý Ï³Ë

Çñ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ï³Ù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ï Ï³ Ý» ÉáõÃ-

Ûáõ ÝÇó, å»ïù ¿ ·Ý³ Ñ³ï íÇ »õ å³ßï å³Ý í³Í

ÉÇ ÝÇ, Ù³ Ý³ í³Ý¹ áñ Ù»Ýù ÷áùñ ³½· »Ýù: ºë Ñ³-

í³ ïáõÙ »Ù, áñ øñÇë ïá ëÇ ³ñ Ûáõ ÝÁ Ñá ë»É ¿ ³ Ù»Ý

Ù» ÏÇë Ñ³ Ù³ñ, »õ ³ Ù»Ý Ù»Ïë Ã³ÝÏ »Ýù ²ëï Íá

Ñ³ Ù³ñ, áõë ïÇ ÙÇÙ Û³Ýó ÝÏ³ï Ù³Ùμ å»ïù ¿ óáõ-

ó³ μ» ñ»É ÙÇ³ÛÝ ë»ñ, Ñá ·³ ÍáõÃ ÛáõÝ, ËÝ³Ùù: Æ

í»ñ çá` ÙÇ³ÛÝ ë»ñÝ ¿ ÷ñÏáõÙ Ù³ñ¹ Ï³Ýó:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - ì»ñ ç»ñë Ñ» éáõë ï³ ï» ëáõÃ-

Û³Ùμ Ù»½ ùÝÝ³ ¹³ ï»É ¿ÇÝ » Ï» Õ» óáõÙ ÐÕÇ Ý» ñÇ Ñá-

·³ ï³ ñáõÃ Û³Ý Ï»Ýï ñáÝ áõ Ý» Ý³ Éáõ Ñ³ Ù³ñ: ºí

»ë Ùï³ Í» óÇ, áñ Ñá ·³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ μ³éÝ ³é Ñ³-

ë³ ñ³Ï ùÝÝ³ ¹³ ïáõÃ Û³Ý ãÇ Ï³ ñáÕ »Ý Ã³ñÏ í»É,

áõ » Ã» Ù»ñ Ù»Õ ùÁ ¹³ ¿, ³ å³ å»ïù ¿ ÙÇ ÙÇ³ÛÝ

áõ ñ³Ë ÉÇ Ý»Ýù:

Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ñ³Û, ³Ý Ï³Ë Çñ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ï³Ù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ï Ï³ Ý» ÉáõÃ Ûáõ ÝÇó, å»ïù ¿ ·Ý³ Ñ³ï íÇ »õ å³ßï å³Ý í³Í ÉÇ ÝÇ:


è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - ºë ³ Ï³ Ù³ ÛÇó ÑÇ ß» óÇ æáÝ

´áõ ÝÇ³ ÝÇ §øñÇë ïÇ³ Ýá ëÇ ×³ Ý³ å³ñ Ñáñ ¹áõÃ-

Ûáõ ÝÁ¦ ·Çñ ùÁ: øñÇë ïÇ³ Ýá ëÇÝ ¹³ ïáõÙ ¿ÇÝ, »õ

μá Éáñ ¹³ ï³ íáñ Ý»ñÝ áõ »ñ¹í Û³É ³ ï» Ý³ Ï³É-

Ý»ñÝ áõ Ý»ÇÝ Ç ñ»Ýó ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ: ¸³ ï³ íáñ Ý» ñÇó

Ù» ÏÇ ³ Ýáõ ÝÁ å³ ñáÝ ÎáõÛñ ¿ñ, »õ »ñμ Ý³ Ý³ ÛáõÙ ¿

øñÇë ïÇ³ Ýá ëÇÝ, ³ ëáõÙ ¿. §ºë Ñ³Ûï Ý³ μ³ñ ï»ë-

ÝáõÙ »Ù, áñ Ý³ Ñ» ñ» ïÇ Ïáë ¿¦: Ø³ñ ¹ÇÏ ÑÇ Ù³

ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ Ù» Ý³ É³ íÁ ï»ë ÝáõÙ »Ý ×Çßï Ñ³ Ï³-

¹³ñÓ í³Í: øñÇë ïáëÝ ³ ë³ó. §² ÕáÃù ³ ñ»ù Ó»½

Ñ³ É³ ÍáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ »õ » ñ³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ñ³ Ù³ ñ»ù,

»ñμ ëáõï μ³ Ý»ñ Ï³ ë»Ý Ó»ñ Ù³ ëÇÝ, ÷³éù ïí»ù

îÇ ñá çÁ, á ñáí Ñ» ï»õ Ó»ñ í³ñÓ ùÁ ß³ï ¿ »ñÏÝ-

ùáõÙ¦:

è. Âáõ Ù³Ý Û³Ý - ²Ûë ³ Ù» ÝÇ Ù»ç ß³ï Ï³ ñ»-

õáñ ¿, áñ Ù»Ýù ãÏáñó Ý»Ýù ë» ñÁ: ²ß Ë³ñ ÑÁ ·Ç ïÇ

ã³ ñáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý ã³ ñáõÃ Û³Ùμ ÷áË Ñ³ ïáõ-

ó»É, ³ ï» ÉáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý` ³ ï» ÉáõÃ Û³Ùμ, μ³Ûó

å³ ï³ë Ë³Ý ãáõ ÝÇ, »ñμ ³ ï» ÉáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý

ëÇ ñá ¿ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ. ³Ûë ï»Õ ³ß Ë³ñ ÑÁ å³ñï-

í³Í ¿ ³ñ ¹»Ý: ºñμ Ù»ñ Ù³ ëÇÝ ëÏëáõÙ »Ý í³ ï³-

μ³ Ý»É, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù ÐÇëáõëÇ Ëáëù»ñÁ:

Ü³ ß³ï å³ñ½ »õ Ñëï³Ï ³ ë³ó. §²ß Ë³ñ ÑÁ ÇÝÓ

ãëÇ ñ»ó, Ó»½ ¿É ãÇ ëÇ ñ» Éáõ: º Ã» ³ß Ë³ñ ÑÁ Ó»½

ëÇ ñÇ, áõ ñ»ÙÝ Ðáñ ë» ñÁ Ó»ñ Ù»ç ãÇ¦: àõë ïÇ Ù»Ýù

·Ç ï³Ï óáõÙ »Ýù, áñ ³ß Ë³ñ ÑÁ Ù»½ »ñ μ»ù ãÇ ëÇ ñ»-

Éáõ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ³Ûë Ëá ë³Ï óáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ ùñÇë-

ïáÝ Û³ Ñ³ í³ ï³ó Û³É Ý» ñÇÝ ³ í» ÉÇ Ñ³ Ù³ËÙ μáõÙ

»Ý »õ ÙÇ³ μ³ ÝáõÙ:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - ²Û ëûñ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ï»ë Ý»É, áñ áã ÙÇ

ï»Õ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ ãÏ³` á°ã ÁÝ ï³ ÝÇ-

ùáõÙ, á°ã ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç, á°ã ÷á Õá óáõÙ

Ù» ù» Ý³ í³ ñ» ÉÇë: ØÇ±Ã» ë³ ëÏÇ½μ ãÇ ³é ÝáõÙ

Ïñá Ý³ Ï³Ý ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÇó:

è. Âáõ Ù³Ý Û³Ý - ÆÙ Ï³ñ ÍÇ ùáí` ë³ Ù»ñ ³Ýó Û³-

ÉÇ ß³ ñáõ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝÝ ¿: Ø»Ýù ¹»é ã»Ýù Ãá Ã³ ÷»É

ïá ï³ ÉÇ ï³ñ Ïá Ùáõ ÝÇë ï³ Ï³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá-

ëáõÃ Ûáõ ÝÁ, á ñÁ Ñ» ï»õ Û³ÉÝ ¿ñ` » Ã» Ù» ÏÁ Ù» ½³ ÝÇó

ã¿, Ù»½ ÝÙ³Ý ã¿, áõ ñ»ÙÝ Ù»ñ ÃßÝ³ ÙÇÝ ¿: ò³ íáù

ëñïÇ, ë³ ³é Ï³ ¿ Ý³»õ Ïñá Ý³ Ï³Ý ³ß Ë³ñ ÑáõÙ:

Þ³ï » ñ»õáõÛÃ Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ í» ñá ÑÇß Û³É

ïËñ³Ñé ã³Ï Ãéáõ óÇÏ Ý» ñÁ, Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³ ë»É, áñ áõ-

Ý»Ý Ñá ·» õáñ, Ïñá Ý³ Ï³Ý Í³ ·áõÙ:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - ²ÛÝ μá Éáñ μÝ³ ·³ í³é Ý» ñáõÙ,

áñ ï»Õ ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ÙÃÝá Éáñï

¿ ïÇ ñáõÙ, øñÇë ïá ëÇ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³:

º Ã» Ù» ½³ ÝÇó Ûáõ ñ³ ù³Ýã ÛáõñÝ Çñ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý

ÏÛ³Ý ùáõÙ øñÇë ïá ëÇÝ ï»Õ ï³, Ñ³ Õáñ ¹³Ïó íÇ

Üñ³ Ñ»ï, ×³ Ý³ ãÇ Üñ³Ý »õ Ï³ ñá Õ³ Ý³ Ñ³ë-

Ï³ Ý³É ³ÛÝ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ, áñ øñÇë ïáëÝ áõ ÝÇ

Ù³ñ ¹áõ Ñ³Ý ¹»å, Ï³ Ù³ Ã» ³ Ï³ Ù³ Ïí³ñ íÇ

ÝáõÛÝ Ï»ñå: ºí ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï ÏÑ³Õ Ã³ Ñ³ñ íÇ

³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ïñá Ý³-

Ï³Ý, ³Û É»õ μá Éáñ ï» ë³ ÏÇ ÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõÃ ÛáõÝ-

Ý» ñáõÙ:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - ºë ÉÇá íÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ »Ù, á ñáí-

Ñ» ï»õ Ù»Ýù ³å ñáõÙ »Ýù ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý »ñÏ-

ñáõÙ, »õ Ù»ñ ¹³ í³ Ý³Ý ùÁ ùñÇë ïá Ý»áõÃ ÛáõÝÝ

¿: ÐÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, »ñμ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇÝ

Ë³ ãáõÙ ¿ÇÝ, ëÕá óáõÙ, ·óáõÙ ³é ÛáõÍ Ý» ñÇ » ñ³ ËÁ,

Ðéá ÙÇ Îáë ï³Ý ¹ÇÝ Ï³ÛëñÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇ » ñ³½

ï» ë³í, á ñÁ Ñ³Ý ·»ó ñ»ó Ç ñ³¹ ñáõÃ Û³Ý ÏïñáõÏ

÷á ÷áË Ù³Ý: Ü³ » ñ³ ½áõÙ Ë³ã ï» ë³í, á ñÇó Ñ»-

ïá Ññ³ ï³ ñ³ Ï»ó Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³-

ÝáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ Ññá í³ñ ï³Ï, á ñÁ ³ ½³ ïáõÃ ÛáõÝ

ïí»ó ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇÝ: Ø»Ýù ³½ ·á íÇ ÁÝ ¹áõ Ý»É

»Ýù Ê³ã Û³ ÉÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, Ù» ½³ ÝáõÙ

Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù»Í å³ Ï³ë Ï³:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - ºë Ñ³ Ùá½ í³Í »Ù, áñ » Ã»

Ù»ñ Åá Õá íáõñ ¹Á í» ñ³ ¹³é Ý³ ²ëï ÍáõÝ, ²ëï í³-

Í³ßÝ ãÇÝ »õ ³ í» ï³ ñ³ Ý³ Ï³Ý ëÏ½μáõÝù Ý» ñÇÝ,

μÝ³ Ï³ Ý³ μ³ñ, μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ß³ï » ñ» õáõÛÃ Ý»ñ,

Ý» ñ³é Û³É ³ Õ³Ý ¹³ íá ñáõÃ Û³Ý »õ ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá-

Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ËÝ¹Çñ Ý» ñÁ, ÏÉáõÍ í»Ý:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - ÆÝÓ ÙÇ ³Ý ·³Ù Ñ³ñó ñÇÝ, Ã»

ÑÝ³ ñ³ íáñ ¿ ³ñ¹ Ûáù, áñ Ù»Ýù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅ

²ß Ë³ñ ÑÁ ·Ç ïÇ ã³ ñáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý ã³ ñáõÃ Û³Ùμ ÷áË Ñ³-ïáõ ó»É, ³ ï» ÉáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý` ³ ï» ÉáõÃ Û³Ùμ, μ³Ûó ³ß Ë³ñ-ÑÁ å³ ï³ë Ë³Ý ãáõ ÝÇ, »ñμ ³ ï» ÉáõÃ Û³Ý ÷á Ë³ ñ»Ý ëÇ ñá ¿ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ:


¹³é Ý³Ýù, áñ å»ë ½Ç å³ßï å³Ý í³Í ÉÇ Ý»Ýù: ºë

å³ ï³ë Ë³ Ý» óÇ, áñ Ù»ñ ³Ý ÷á ÷áË å³ßï å³-

ÝÁ ÐÇ ëáõë øñÇë ïáëÝ ¿: º Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³Ù Ý»ñÝ

Ç ñ³ íáõÝù áõ Ý»Ý Ù³ë Ý³Ï ó»Éáõ »ñÏ ñÇ ù³ Õ³ ù³-

Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ » Ï» Õ» óáõ Ïá ãáõÙÝ áõ ·áñ-

ÍÁ ÙÇ ÙÇ³ÛÝ Ñá ·» õáñ ¿: ²ëï Íá Êáë ùÁ Ù»½ å³ï-

íÇ ñáõÙ ¿ ³ Õá Ã»É å» ïáõÃ Û³Ý »õ Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ-

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ »õ μ³ ñÇ ·áñ Í»ñ ³ Ý»É: à ñáß áõ Å»ñ,

ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ, Ù»ñ Ïñá Ý³ Ï³Ý »õ ëá óÇ³ É³ Ï³Ý

·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý í» ñ³· ñ»É ù³ Õ³-

ù³ Ï³Ý » ñ³Ý·: Æ±Ýã »ù Ï³ñ ÍáõÙ, á±ñÝ ¿ ¹ñ³

Ýå³ ï³ ÏÁ:

è. Âáõ Ù³Ý Û³Ý - ÆÙ Ï³ñ ÍÇ ùáí` ³Û¹ ÷áñ Ó» ñÇ

Ýå³ ï³ ÏÁ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý

Ù»ç Ý»ñ ù³ ß»ÉÝ ¿: ê³ Ï³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý

Ù»ç Ý»ñ· ñ³í í» ÉÁ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ù³Ñ í³Ý

ã³÷ íï³Ý ·³ íáñ ¿, áõë ïÇ á ñ» õ¿ ë³¹ ñ³Ý ùÇ ï»-

ÕÇ ï³É å»ïù ã¿: ê³ Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ Ùá é³ Ý³É,

áñ Ù»Ýù μá Éáñë ³Ûë »ñÏ ñÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñ »Ýù,

Ñ» ï» õ³ μ³ñ áõ Ý»Ýù ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý å³ñ ï³-

Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, ÇÝã å»ë Ý³»õ ¹ñ³Ýù Ç ñ³ Ï³-

Ý³ó Ý» Éáõ Ç ñ³ íáõÝù: º Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³ ÙÁ Ï³ ñáÕ

¿ ½μ³Õ í»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ùμ, ¹³

Çñ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ·áñÍÝ ¿, μ³Ûó áñ å»ë » Ï» Õ» óÇ`

Ù»Ýù ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç ã»Ýù ÙïÝÇ, ù³ ÝÇ

áñ ³ÛÝ ï»Õ ³ Ý» ÉÇù ãáõ Ý»Ýù. Ù»ñ áõÕ ÕáõÃ Ûáõ ÝÁ,

Ïá ãáõÙÝ áõ Ýå³ ï³ ÏÁ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ »Ý:

è. ¶ñÇ ·áñ Û³Ý - Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ Ï³Ý áõ Å»ñ,

áñáÝù ³ Ù»Ý ·Ýáí ó³Ý Ï³ ÝáõÙ »Ý Ï³ ï³ ñ»É

¿Ã ÝÇÏ »õ Ïñá Ý³ Ï³Ý å³ï Ï³ Ý» ÉáõÃ Û³Ý ÝáõÛ-

Ý³ Ï³ Ý³ óáõÙ, ³Û ëÇÝùÝ` Ó·ïáõÙ »Ý Ñ³ í³ ë³-

ñáõÃ Û³Ý Ýß³Ý ¹Ý»É Ïñá ÝÇ »õ ³½ ·áõÃ Û³Ý ÙÇ ç»õ:

´³ ñ» μ³Ë ï³ μ³ñ, Ù»ñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõÃ Û³Ý Ý³-

Ë³ ·³ ÑÁ Ñ³ ÛÇ ÇÝù ÝáõÃ Û³Ý ß³ï É³í μ³ Ý³ Ó»õ ¿

ïí»É: Ü³ ³ ëáõÙ ¿, áñ Ñ³ ÛÇ ÇÝù ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ãå»ïù

¿ Ï³ å»É á°ã Ý ñ³ Ïñá Ý³ Ï³Ý, á°ã ¿É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý

å³ï Ï³ Ý» ÉáõÃ Û³Ý Ñ»ï:

². êÇ ÙáÝ Û³Ý - Ø»Ýù å»ïù ¿ ³ Õá Ã»Ýù, áñ Ûáõ-

ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÁ Ñ³ë Ï³ Ý³ Ýñ³ Ëáë ù» ñÇ ³ ÙμáÕç

Ç Ù³ë ïÁ: º Ï» Õ» óÇÝ áõ ÝÇ Çñ ù³Õó ñáõÃ Ûáõ ÝÁ:

Ø»Ýù ·Ç ï»Ýù, áñ Ï³Ýã í³Í »Ýù Ù³ñ¹ Ï³Ýó ûñÑ-

Ý» Éáõ »õ Ñá ·» õáñ û· ÝáõÃ ÛáõÝ óáõ ó³ μ» ñ» Éáõ Ñ³-

Ù³ñ »õ ã»Ýù å³ï ñ³ëï íáõÙ Ïáñó Ý»É ³Û¹ ù³Õó-

ñáõÃ Ûáõ ÝÁ áõ ÙïÝ»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ßï: ØÇßï

¿É Ã³ ·³ íáñ Ý»ñÝ áõ ù³ Ñ³ Ý³ Ý» ñÁ μÝ³Ï í»É »Ý

ï³ñ μ»ñ §ë³ ñ» ñÇ¦ íñ³: Ø»Ýù ÙÇ³ÛÝ Ï³ ñáÕ »Ýù

û· Ý»É áõ ³ Õá Ã»É. ë³ ¿ Ù»ñ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ:



Ü²Ø²ÎÎðàÜ²Î²Ü

Ð²Ü¸àôðÄàÔ²Î²ÜàôÂÚ²Ü

Ø²êÆÜ

æàÜÈàÎ


è» ÙáÝëï ñ³Ýï Ý» ñÇ (μá Õá ù³ Ï³Ý ùñÇë-ïá Ý»áõÃ Û³Ý Ñ³ ñ³Ý í³ ÝáõÃ ÛáõÝ – ËÙμ.) ËáñÑñ ¹Ç ³ëï í³ Í³ μ³ ÝáõÃ Û³Ý åñá-

ý» ëáñ »õ μéÝ³ ïÇ ñáõÃ Û³Ý »ñ¹í Û³É Ñ³ Ï³ é³ Ïáñ¹, ³ñ Å³ Ý³ å³ ïÇí ³Ûñ ³Ùë ï»ñ ¹³Ù óÇ ÈÇÙ μáñ ËÇÝ` Ë³ Õ³ ÕáõÃ Û³Ý μ³ ñ» Ï³Ù »õ Ï» Õ» ùáõÙ Ý» ñÇ »ñ¹í Û³É Ñ³ Ï³ é³ Ïáñ¹ ³Ý· ÉÇ³ óÇ æáÝ Èá ÏÇó:

øá ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, á°í ³ñ Å³ Ý³ å³ ïÇí ³Ûñ, Ã» ÇÝã Ï³ñ ÍÇ ùÇ »Ù ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÇ ÙÇç»õ ÷á Ë³-¹³ñÓ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý í» ñ³-μ»ñ Û³É, Ïå³ ï³ë Ë³ Ý»Ù Ñ³ ÏÇñ×© »ë ³ÛÝ Ñ³ Ù³-ñáõÙ »Ù ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óáõ ÑÇÙ Ý³ Ï³Ý ã³ ÷³ ÝÇ ßÁ: ÆÝã ¿É ³ ë»Ý á Ù³Ýù í³Û ñ» ñÇ »õ ³Ý í³ ÝáõÙ Ý» ñÇ í³ Õ» ÙáõÃ Û³Ý Ï³Ù Í» ë» ñÇ ßù» ÕáõÃ Û³Ý, ÇëÏ ÙÛáõë-Ý» ñÁ` áõë ÙáõÝ ùÇ μ³ ñ» Ýá ñá· Ù³Ý, »õ, Ç í»ñ çá, Ã»° ³ é³ çÇÝ Ý» ñÁ, Ã»° »ñÏ ñáñ¹ Ý» ñÁ` Ñ³ í³ï ùÇ áõÕ-Õ³ ¹³ í³ ÝáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ, ù³Ý ½Ç μá ÉáñÝ ¿É Ç ñ»Ýó áõÕ Õ³ ¹³ í³Ý »Ý Ñ³ Ù³ ñáõÙ, ³Ûë ³ Ù» ÝÁ Ï³ ñáÕ »Ý Ï³ñ»õáñ ÉÇ Ý»É ³ í» ÉÇ ßáõï Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ý áõ Ñ½á ñáõÃ Û³Ý Ó·ïáÕ Ù³ñ¹ Ï³Ýó, ù³Ý øñÇë ïá ëÇ » Ï» Õ» óáõ Ñ³ Ù³ñ: àí ³Ûë ³ Ù»ÝÝ áõ Ý» Ý³ Éáí Ñ³Ý-¹»ñÓ ½áõñÏ ¿ ëÇ ñáõó, Ñ» ½áõÃ Ûáõ ÝÇó »õ μ³ñ Û³ ó³-Ï³ ÙáõÃ Ûáõ ÝÇó ³é Ñ³ ë³ ñ³Ï μá Éáñ Ù³ñ¹ Ï³Ýó »õ ³ é³ í» É³ å»ë ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ í³ï ùÁ ¹³ í³-ÝáÕ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å, Ý³ ¹»é ùñÇë ïáÝ Û³ ã¿: §²½ ·» ñÇ Ã³ ·³ íáñ Ý» ñÁ ïÇ ñáõÙ »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ íñ³©©© ´³Ûó ¹áõù ³Û¹ å»ë ãÉÇÝ»ù©©©¦ ¥Ôáõ Ï. 22. 25-26¤,- ³ ëáõÙ ¿ Ù»ñ öñÏÇãÝ Æñ ³ ß³ Ï»ñï Ý» ñÇÝ: ÖßÙ³ ñÇï Ïñá ÝÁ, á ñÁ ÍÝí³Í ¿ ³ñ ¹³ñ »õ μ³ ñ» å³ßï ÏÛ³Ýù Ï³ éáõ ó» Éáõ »õ áã Ã» ³ñ ï³ ùÇÝ ·» Õ»ó ÏáõÃ Û³Ùμ ÷³Û É» Éáõ, » Ï» Õ» óáõ ïÇ ñ³ å»ï Ù³Ý Ï³Ù, Ç í»ñ çá, μéÝáõÃ ÛáõÝ ·áñ Í³¹ ñ» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí, ûÅï í³Í ¿ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ ³ é³ÝÓ Ý³ Ñ³ï ÏáõÃ Û³Ùμ: àí ó³Ý Ï³-ÝáõÙ ¿ Ù³ñïÝ ã»É øñÇë ïá ëÇ » Ï» Õ» óáõ ß³ñ ù» ñáõÙ, Ý³Ë »õ ³ é³ç å»ïù ¿ å³ ï» ñ³½Ù Ñ³Û ï³ ñ³ ñÇ Çñ ë» ÷³ Ï³Ý ³ ñ³ï Ý» ñÇÝ, Ïñù» ñÇÝ áõ Ù» Í³Ù-ïáõÃ Û³ ÝÁ, ³Û É³ å»ë, » Ã» Ýñ³ ÏÛ³Ý ùáõÙ μ³ ó³-Ï³ ÛáõÙ »Ý ëñμáõÃ Ûáõ ÝÁ, μ³ñ ù» ñÇ Ù³ù ñáõÃ Ûáõ ÝÁ, μ³ ñáõÃ ÛáõÝÝ áõ Ù»Õ ÙáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿` Ý³ ³ñ Å³ ÝÇ ã¿ ùñÇë ïáÝ Û³ Ïáã í» Éáõ: §©©© »õ ¹áõ, »ñμ ¹³é Ý³ë ÇÝÓ, »Õ μ³Ûñ Ý» ñÇ¹ Ñ³ë ï³ ïÇñ¦ ¥Ôáõ Ï. 22. 32¤,- ³ ë³ó Ù»ñ î» ñÁ ä»ï ñá ëÇÝ: Ð³ ½Çí Ã» Ù»Ýù Ñ³ í³ ï³Ýù, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ñá·áõÙ ¿ áõ ñÇ ßÇ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ, » Ã» ¹»é»õë ³Ý Ñá· ¿ Çñ ë» ÷³ Ï³Ý ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ñ óáõÙ, ù³Ý ½Ç ãÏ³ Ù» ÏÁ, áí ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý, áÕç áõ Åáí Ó·ïÇ áõ ñÇß Ý» ñÇÝ ¹³ñÓ Ý»É ¹» åÇ øñÇë ïá ëÇ Ñ³ í³ï ùÁ, » Ã» ¹»é ÇÝ ùÁ ëñïáõÙ Ç ñ³ å»ë ãÇ ÁÝ ¹áõ Ý»É øñÇë ïá ëÇ Ïñá ÝÁ: â¿± áñ, » Ã» Ñ³ í³ ï³Ýù ² í» ï³ ñ³ ÝÇÝ »õ ³ é³ù Û³É Ý»-ñÇÝ, áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ ùñÇë ïáÝ Û³ ÉÇ Ý»É »õ ãáõ Ý» Ý³É μ³ ñáõÃ ÛáõÝ, Ñ³ í³ïù, á ñÁ ·áñ ÍáõÙ ¿ ëÇ ñáí »õ áã Ã» áõ Åáí: ÆëÏ ³ñ¹ Ûá±ù μ³ñ Û³ ó³ Ï³Ù »õ μ³ ñ» ëÇñï »Ý Ýñ³Ýù, áí ù»ñ, íÏ³ Û³ Ïá ã» Éáí Ïñá ÝÁ, ï³Ý çáõÙ, Ïá Õáå ïáõÙ áõ ëå³ ÝáõÙ »Ý áõ ñÇß Ý» ñÇÝ, Ç ñ»Ýó ë»-÷³ Ï³Ý ËÇÕ×Ý ¿ ³Û¹ ³ Ù» ÝÇ íÏ³Ý:

²Û¹ å³ï ×³ éáí ¿É » Ã» ³ Õ³Ý¹ Ý» ñÇ ×Ûáõ Õ³ íá-

ñáõÙÝ ³Û¹ ù³Ý Ïáñ Í³ Ý³ ñ³ñ ¿ Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ, ³ å³ §ßÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ Ý³ é³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ, åÕÍáõÃ Ûáõ ÝÁ, åáéÝ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ïé³ å³ß ïáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ÝÙ³Ý μ³ Ý» ñÁ¦ ÝáõÛÝ å»ë Ù³ñÙ ÝÇ ·áñ Í»ñ »Ý Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ, á ñáÝó Ù³ ëÇÝ ³ é³ù Û³ ÉÁ Ñëï³Ï Ëá ëáõÙ ¿, Ã» §³Ûë åÇ ëÇ μ³ Ý»ñ ·áñ ÍáÕ Ý»ñÝ ²ëï Íá ³ñ ù³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ ã»Ý Å³ é³Ý ·Ç¦ ¥¶³ Õ³ï© 5. 19-21¤: Ð»ï»õ³ μ³ñ, ³Ûë ³ Ù»ÝÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ³ñ Ù³ ï³-ËÇÉ ³ Ý»É áã å³ Ï³ë ç³Ýù áõ » é³Ý¹ ·áñ Í³¹ ñ» Éáí, ù³Ý ³ Õ³Ý¹ Ý» ñÇ ¹»å ùáõÙ, » Ã» ÙÇ³ÛÝ Ù»Ýù, ³Ý Ï»Õ-Íá ñ»Ý ÷Ýïñ» Éáí ºñÏÝ ùÇ ³ñ ù³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ Ù» Ý³ÛÝ ÉñçáõÃ Û³Ùμ á ñá ß»É »Ýù ç³Ýù ãËÝ³ Û»É Ýñ³ ë³Ñ-Ù³Ý Ý»ñÝ ÁÝ¹ É³Û Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ: ÆëÏ » Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ í³ñ íáõÙ »õ, ÉÇ Ý» Éáí ³ Ýá Õáù áõ ¹³ Å³Ý ³Û É³ ËáÑ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å, ÙÇ³ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Ý ¹áõñ-ÅáõÙ ¿ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý ³å ñ» É³ Ï»ñ åÇÝ ³Ý í³ Û»É Ù»Õ ë³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÝ áõ μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³ ñ³ï Ý»-ñÁ, ³ å³ áñ ù³Ý ¿É ÁÝ ¹³ñ Ó³Ï íÇ » Ï» Õ» óáõ í» ñ³-μ»ñ Û³É, ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ Ý³ áã Ã» ²ëï Íá ³ñ ù³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ÛÉ ÙÇ áõ ñÇß μ³Ý ¿ ÷ÝïñáõÙ:

º Ã» Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ññáí áõ ëñáí ëïÇ åáõÙ »Ý ¹³ í³ Ý»É Ñ³Ûï ÝÇ ¹á· Ù³ ïÇÏ ¹ñáõÛÃ Ý» ñÁ, Ï³-ï³ ñ»É Ç ñ»Ýó Ñ³ Ù³ñ ËáñÃ áõ û ï³ñ Í» ë»ñ »õ, ÁÝ¹ á ñáõÙ, ³ Ù»Ý»õÇÝ ã»Ý ¿É ÑÇ ß»ó ÝáõÙ Ýñ³Ýó μ³ ñá Û³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ, » Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³Û É³-Ñ³ í³ï Ý» ñÇÝ ¹³ñÓ ÝáõÙ ¿ ¹» åÇ Çñ Ñ³ í³ï ùÁ` ëïÇ å» Éáí Ýñ³Ýó ¹³ í³ Ý»É ³ÛÝ, ÇÝ ãÇÝ Ýñ³Ýù ã»Ý ¿É Ñ³ í³ ïáõÙ, »õ ÃáõÛÉ ¿ ï³ ÉÇë Ýñ³Ýó ³ Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã ² í» ï³ ñ³ ÝÁ Ñ³ í³ ï³ó Û³É ùñÇë ïáÝ Û³-Ý» ñÇÝ ³ñ ·» ÉáõÙ ¿, ³ å³, ³Ý Ï³ë Ï³Í, ³Û¹ åÇ ëÇ Ù» ÏÁ Ó·ïáõÙ ¿ áõ Ý» Ý³É ÙÇ ÑëÏ³ Û³ Ï³Ý ³Ù μáË` Ï³½Ù í³Í Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó, á ñáÝù Ï¹³ í³ Ý»Ý ×Çßï ³ÛÝ, ÇÝã ÇÝùÝ ¿ ¹³ í³ ÝáõÙ© ÙÇ³ÛÝ Ã» ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ¿É á±í Ï Ñ³ í³ ï³, áñ Ý³ ó³Ý Ï³ ÝáõÙ ¿ Ï³ éáõ ó»É ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý » Ï» Õ» óÇ: º Ã» Ýñ³Ýù, ÇÝã å»ë Ù»ñ ² é³ç Ýáñ¹Ý áõ öñÏÇ ãÁ, ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý ÷³ ÷³-·»ÇÝ Ñá ·Ç Ý» ñÇ ÷ñÏáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ å³ Ñ³ë ï³ï Üñ³ Ñ»ï ù» ñáí Ï·Ý³ ÛÇÝ »õ ÏÑ»ï»õ»ÇÝ Ë³ Õ³ ÕáõÃ Û³Ý Æß Ë³ ÝÇ ÑÇ³ë ù³Ýã û ñÇ Ý³ ÏÇÝ, àí Æñ Í³ é³ Ý» ñÇÝ áõ Õ³ñ Ï»ó ³½ ·» ñÁ Ýí³ ×» Éáõ »õ Ýñ³Ýó Æñ » Ï» Õ»-óáõ Ù»ç ÙÇ³ íá ñ» Éáõ áã Ã» áõ Åáí, áã Ã» ëñáí áõ åáÕ å³ ïáí, ³ÛÉ ² í» ï³ ñ³ Ýáí, Ë³ Õ³ ÕáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ μ³ ñÇ Éáõ ñáí »õ ³å ñ» É³ Ï»ñ åÇ ëñμáõÃ Û³Ý û ñÇ Ý³ Ïáí:

Îñá Ý³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñáõÙ ³ÛÉ Ñ³ Û³óù Ý»ñ áõ Ý» óáÕ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ñ³Ý ¹»å Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝÝ ³ÛÝ ù³Ý Ý»ñ ¹³ß Ý³Ï ¿ ² í» ï³ ñ³ ÝÇÝ »õ áÕ ç³Ù-ïáõÃ Û³ ÝÁ, áñ ÝÙ³Ý å³Û Í³é ÉáõÛ ëÇ Ý»ñ ùá ãï»ë ÝáÕ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ïáõ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ Ññ» ß³ íáñ ¿ ÃíáõÙ: ºí ÃáÕ áñ»õ¿ Ù» ÏÁ ã÷áñ ÓÇ ùñÇë ïá Ý»áõÃ Û³ÝÝ ³Ý Ñ³-ñÇñ ¹³ Å³Ý Ñ³ É³ Í³Ýù Ý» ñÁ Í³Í Ï»É å» ïáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ Ñá·³Éáõ »õ û ñ»Ýù Ý» ñÇÝ ÑÝ³ ½³Ý¹ í» Éáõ åÝ¹áõÙ Ý» ñáí, »õ ×Çßï Ñ³ Ï³ é³ ÏÁ© ÃáÕ áñ»õ¿ Ù» ÏÁ, íÏ³ Û³ Ïá ã» Éáí ³ÛÉ ÏñáÝ Ý» ñÁ, Çñ Ñ³ Ù³ñ ã÷ÝïñÇ μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³ Ù» Ý³ Ãá ÕáõÃ ÛáõÝ »õ Ñ³Ý ó³-·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ý å³ï Å» ÉÇáõÃ ÛáõÝ: ÎñÏÝáõÙ »Ù©


ÃáÕ áñ»õ¿ Ù» ÏÁ á°ã áñ å»ë Ã³ ·³ íá ñÇ Ñ³ í³ ï³-ñÇÙ Ñå³ ï³Ï, á°ã ¿É áñ å»ë ³Ý Ï»ÕÍ Ñ³ í³ ï³ó Û³É ãå³ Ñ³Ý çÇ ³Û¹ åÇ ëÇ Ç ñ³ íáõÝù Ã»° Çñ, »õ Ã»° áõ ñÇß-Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

ä» ïáõÃ ÛáõÝ »õ º Ï» Õ» óÇ

ä» ïáõÃ ÛáõÝ

Ü³Ë »õ ³ é³ç »ë ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ù Ñ³ Ù³-ñáõÙ Ç ñ³ ñÇó ³ é³ÝÓ Ý³ó Ý»É å» ï³ Ï³Ý áõ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÁ »õ Ñ³ íáõñ å³ï-

ß³ ×Ç » Ï» Õ» óÇÝ ë³Ñ Ù³ Ý³ ½³ ï»É å» ïáõÃ Ûáõ ÝÇó: º Ã» ¹³ ãÇ ñ³ ·áñÍ íÇ, ³ å³ ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ ÏÉÇ ÝÇ ¹³ ¹³ ñ»ó Ý»É ï³ ñ³ ï» ë³Ï íÇ ×³ μ³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ, á ñáÝó Ñ³ Ù³ñ Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ å» ïáõÃ Û³Ý μ³ ñû ñáõÃ ÛáõÝÝ Çë Ï³ å»ë Ï³ñ»õáñ »Ý Ï³Ù ¿É Ó »õ³ó ÝáõÙ »Ý, Ã» Ï³ñ»õáñ »Ý:

ÆÙ Ï³ñ ÍÇ ùáí` å» ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ó »õ³ íá ñáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ, á íù»ñ ë³Ñ Ù³Ý í³Í »Ý μ³ ó³ é³ å»ë ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÁ å³Ñ å³ Ý» Éáõ »õ μ³½ Ù³ å³ï Ï» Éáõ Ñ³ Ù³ñ: ºë ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý»ñ »Ù ³Ý í³ ÝáõÙ ÏÛ³Ý ùÁ, ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ù³ñÙ ÝÇ ³ éáÕ çáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ýÇ ½Ç Ï³ Ï³Ý ï³Ý ç³Ý-ùÇ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ñ ï³ ùÇÝ μ³ Ý» ñÇ, ÇÝã å»ë, û ñÇ Ý³Ï` Ñá ÕÇ, ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý» ñÇ, ·áõÛ ùÇ ïÝû-ñÇ Ýáõ ÙÁ »õ ³ÛÉÝ:

´á Éá ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ñ³ í³ ë³ ñ³ å»ë å³ñ ï³ ¹Çñ û ñ»Ýù Ý» ñÇ íñ³ Ñ»Ý íáÕ å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇ å³ñïùÝ ¿ ³Ûë ³ Ù» Ýûñ Û³ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõÃ Û³Ý Ç ñ»-ñÇ ³ñ ¹³ ñ³ óÇ ïÇ ñ³ å»ï Ù³Ý ³ å³ Ñá íáõÙÝ áõ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý å³Ñ å³ Ýáõ ÙÁ Ã»° áÕç Åá Õáíñ ¹Ç, »õ Ã»° Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ³ é³Ý ÓÇÝ ù³ Õ³ ù³ óáõ Ñ³ Ù³ñ: ÆëÏ » Ã» áñ»õ¿ Ù» ÏÁ, Ñ³ Ï³ é³Ï ³ëï í³ Í³ ÛÇÝ »õ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ û ñ»Ýë¹ ñáõÃ Û³Ý, ÏÙï³¹ñ íÇ Ë³Ë ï»É í» ñá ÑÇß Û³É û ñ»Ýù Ý» ñÁ, ³ å³ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹· ÝáõÃ-Ûáõ ÝÁ å»ïù ¿ ½ëåíÇ å³ï ÅÇ ëå³é Ý³ ÉÇ ùáí, »õ å³ïÅ í» Éáõ ¹»å ùáõÙ Ý³ å»ïù ¿ ³Ù μáÕ çáõÃ Û³Ùμ Ï³Ù Ù³ ë³Ùμ ½ñÏíÇ ³ÛÝ μ³ ñÇù Ý» ñÇó, á ñáÝ óÇó Ç ñ³ íáõÝù áõ Ý»ñ »õ Ï³ ñáÕ ¿ñ û·ï í»É:

²ÛÝ, áñ Ï³ é³ í³ñ ãÇ ³Ù μáÕç Ç ñ³ í³ ëáõÃ Ûáõ ÝÁ ï³ ñ³Í íáõÙ ¿ μ³ ó³ é³ å»ë Ñ»Ýó ³Ûë ù³ Õ³ ù³-óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÇ íñ³, áñ å» ï³ Ï³Ý Çß Ë³-ÝáõÃ Û³Ý áÕç Ç ñ³ íáõÝùÝ áõ μá Éáñ ÉÇ³ ½á ñáõÃ ÛáõÝ Ý»-ñÁ á ñáß íáõÙ áõ ë³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï íáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³Ûë μ³ ñÇù Ý» ñÇ å³Ñ å³Ý Ù³Ý áõ μ³½ Ù³ å³ïÏ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Ñá ·³ Éáí »õ áã ÙÇ ¹»å ùáõÙ ã»Ý Ï³ ñáÕ ï³-ñ³Í í»É Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý íñ³, å³ñ ½á ñáß, ÇÝã å»ë ÇÝÓ ¿ ÃíáõÙ, »ñ»õáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ¹ñáõÛÃ Ý» ñáõÙ:

Ü³Ë »õ ³ é³ç Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý í» ñ³ μ»ñ Û³É Ùï³ Ñá ·áõÃ Ûáõ ÝÁ å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇÝ å³ï-Ï³ ÝáõÙ ¿ áã ³ í» ÉÇ, ù³Ý ÙÝ³ ó³Í Ù³ñ¹ Ï³Ýó: ºí ²ëï í³Í ãÇ Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¹³ Ýñ³Ý, ù³Ý ½Ç áã ÙÇ ï»Õ ³ë í³Í ã¿, áñ ²ëï í³Í Ç ñ³ íáõÝù ¿ ïí»É Ù³ñ¹-

Ï³Ýó μéÝáõÃ Û³Ùμ ëïÇ å»Éáõ áõ ñÇß Ý» ñÇÝ` ÁÝ ¹áõ Ý»É Ç ñ»Ýó Ñ³ Ù³ñ ËáñÃ Ïñá ÝÁ: Ø³ñ ¹ÇÏ ã»Ý Ï³ ñáÕ Ï³ é³ í³ñ ãÇÝ ³Û¹ Ï³ñ ·Ç Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ ï³É, á ñáí-Ñ»ï»õ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ Ñ³ í³ ï³É` Ñ»ï»õ» Éáí Ù»Ï áõ ñÇ ßÇ óáõ óáõÙ Ý» ñÇÝ, ÝáõÛ ÝÇëÏ » Ã» ó³Ý Ï³ Ý³ ¿É, ÙÇÝã ¹»é Ñ»Ýó Ñ³ í³ï ùÇ Ù»ç »Ý å³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ×ßÙ³ ñÇï »õ ÷ñÏ³ ñ³ñ Ïñá ÝÇ Ç Ù³ëïÝ áõ ½á ñáõÃ-Ûáõ ÝÁ: ÆÝã åÇ ëÇ ³ ÕáÃù Ý»ñ ¿É ³ñ ï³ ë³ Ý»ë ùá ßáõñ Ã» ñáí, ÇÝã ÍÇ ë³ Ï³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ¿É Ç ñ³ Ï³-Ý³ó Ý»ë, » Ã» ëñïáõÙ¹ Ëá ñ³ å»ë Ñ³ Ùá½ í³Í ã»ë, áñ ¹³ ×ßÙ³ ñÇï ¿ »õ ²ëï ÍáõÝ Ñ³ ×» ÉÇ, ³ å³ ¹³ áã ÙÇ³ÛÝ ãÇ û· ÝáõÙ Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³ ÝÁ, ³ÛÉ»õ Ñ³ Ï³-é³ ÏÁ` íÝ³ ëáõÙ ¿, ù³Ý ½Ç ¹áõ å³ï íáõÙ »ë Ù»Í »õ ³ Ù» Ý³ Ï³ ñáÕ ²ëï ÍáõÝ Í» ë» ñáí, á ñáÝù, ÇÝã å»ë ÇÝù¹ ¿É ·Ç ï»ë, Ñ³ ×» ÉÇ ã»Ý Üñ³Ý:

ºñÏ ñáñ¹` Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ñ óÁ ãÇ Ï³ ñáÕ å³ï Ï³ Ý»É å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇÝ, á ñáí Ñ»ï»õ Ýñ³ ³Ù μáÕç Çß Ë³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ÑÇÙÝ í³Í ¿ Ñ³ñ Ï³¹-ñ³Ý ùÇ íñ³: ØÇÝã ¹»é ×ßÙ³ ñÇï »õ ÷ñÏ³ ñ³ñ Ïñá-ÝÁ Ï³ Û³ ÝáõÙ ¿ ëñïÇ Ëá ñÁ, Ý»ñ ùÇÝ Ñ³ í³ï ùÇ Ù»ç, ³ é³Ýó á ñÇ îÇ ñáç ³ã ù» ñáõÙ ³ Ù»Ý μ³Ý ³Ý ½áñ ¿© Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ ÙïùÇ μÝáõÛÃÝ ³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ áã ÙÇ ³ñ ï³ ùÇÝ áõÅ Ç ½á ñáõ ã¿ Ñ³ñ Ï³¹ ñ³ μ³ñ ÷á Ë»É ³ÛÝ: ÊÉÇ°ñ Ýñ³ ÝÇó áÕç áõ Ý»ó í³Í ùÁ, ½Ý¹³°Ý Ý» ïÇñ Ýñ³Ý, Ù³ñ ÙÇ ÝÁ ï³Ý çÇ°ñ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ³Û¹ ï³ ñ³-ï» ë³Ï ã³ñ ã³ ñ³Ýù Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí Ýñ³ Ùï³ Í» É³-Ï»ñ åÁ ÷á Ë» Éáõ μá Éáñ ç³Ý ù»ñÝ ³ å³ñ¹ ÛáõÝ »Ý:

´³Ûó ¹áõ ·áõ ó» Ï³ ë»ë` Ï³ é³ í³ ñÇ ãÁ Ï³ ñáÕ ¿ Ë» É³ óÇ ÷³ë ï³ñÏ Ý»ñ û· ï³ ·áñ Í» Éáí ³Û É³ Ñ³-í³ï Ý» ñÇÝ áõÕ Õ»É ¹» åÇ ×ßÙ³ñ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ÷ñÏ»É Ýñ³Ýó: Â» Ïáõ½»õ ³Û¹ å»ë, μ³Ûó ³Û¹ ¹»å ùáõÙ Ý³ ¿É ÇÝ ãá±í ¿ ï³ñ μ»ñ íáõÙ ÙÝ³ ó³Í Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó© » Ã» Ý³ Ñáñ ¹á ñÇ, ëá íá ñ»ó ÝÇ, μ³ Ý³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ÷³ë ï³ñÏ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí Ïáã ³ ÝÇ Ùá Éáñ Û³ ÉÇÝ` ¹³é Ý³Éáõ ¹» åÇ ×ßÙ³ñ ïáõÃ Û³Ý áõ ÕÇÝ, áõ ñ»ÙÝ Ïí³ñ íÇ ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë í³ Û»É ¿ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ û ñÇ Ý³ íáñ Ù³ñ ¹áõ: â¿± áñ Ï³ é³ í³ ñÇã ÉÇ Ý» ÉÁ Ýñ³Ý ãÇ ³ ½³ ïáõÙ Ù³ñ¹ »õ ùñÇë ïáÝ Û³ ÉÇ Ý» Éáõó: ´³Ûó Ñ³ Ùá ½» ÉÁ ÙÇ μ³Ý ¿, Ññ³ Ù³ Û» ÉÁ` μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ μ³Ý© ³ é³ çÇ ÝÇ ¹»å ùáõÙ Çë Ï³ å»ë å³ Ñ³Ýç íáõÙ »Ý ÷³ë ï³ñÏ Ý»ñ, ÙÇÝã ¹»é »ñÏ ñáñ ¹Ç ¹»å ùáõÙ` ÁÝ-¹³ Ù» ÝÁ Ï³ñ ·³¹ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ: ê³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, ÇÝ ãÇ Ù³ ëÇÝ »ë Ëá ëáõÙ »Ù© å» ï³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ãå»ïù ¿ û ñ»Ý ùáí å³ñ ï³¹ ñÇ ÁÝ ¹áõ Ý»É Ñ³ í³ï ùÇ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ËáñÑñ ¹³ ÝÇ ßÁ, ³Û ëÇÝùÝ` ¹á· Ù³ ïÇÏ ¹ñáõÛÃ Ý»ñ, Ï³Ù ÇÝã å»ë å»ïù ¿ Ù» Í³ ñ»É ²ëï-ÍáõÝ: º Ã» áñ»õ¿ Ù» ÏÁ Ñ³ ÝáõÝ Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý áõ ½áõÙ ¿ ÁÝ ¹áõ Ý»É ÇÝã-áñ ¹á· Ù³ ïÇÏ ¹ñáõÛÃ Ï³Ù ÍÇ ë³ Ï³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ, ³ å³ å»ïù ¿ Çñ áÕç ëñïáí Ñ³ í³ ï³, áñ ³Û¹ ¹ñáõÛ ÃÁ ×ßÙ³ ñÇï ¿ Ï³Ù, áñ ³Û¹ Í» ëÁ ²ëï ÍáõÝ Ñ³ ×» ÉÇ ¿ »õ Üñ³ ÏáÕ ÙÇó ÁÝ ¹áõÝ í³Í ÏÉÇ ÝÇ, ë³ Ï³ÛÝ áã ÙÇ å³ ïÇÅ Ç ½á ñáõ ã¿ Ù³ñ ¹áõÝ ³Û¹ Ï³ñ ·Ç Ñ³ Ùá½ ÙáõÝù Ý»ñßÝ ã»É© áñ å»ë ½Ç Ù³ñ-¹áõ Ý»ñ ëáõÙ Ó »õ³ íáñ í³Í Ñ³ Ùá½ ÙáõÝ ùÁ ÷áË íÇ, ÉáõÛë ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï, á ñÁ »ñ μ»ù ãÇ Ï³ ñáÕ ÍÝí»É Ù³ñ ÙÇ ÝÁ ã³ñ ã³ ñ» Éáõ ³ñ¹ ÛáõÝ ùáõÙ:


ºí »ñ ñáñ¹` Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý ³ éáõ Ùáí Ùï³-Ñá ·áõÃ Ûáõ ÝÁ áã ÙÇ Ï»ñ å ãÇ Ï³ ñáÕ í» ñ³ μ»ñ í»É å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇÝ, á ñáí Ñ»ï»õ » Ã» ÝáõÛ-ÝÇëÏ »Ý Ã³¹ ñ»Ýù, áñ û ñ»Ýù Ý» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏáõÃ-Ûáõ ÝÁ »õ å³ï ÅÇ áõ ÅÁ Ï³ ñáÕ »Ý ·áñ ÍáõÝ ÉÇ Ý»É áõ Ýå³ë ï»É ÙïùÇ í» ñ³ ÷áË Ù³ ÝÁ, ³Û ¹áõ Ñ³Ý-¹»ñÓ ¹ñ³Ýù μ³ ó³ñ Ó³ Ï³ å»ë áã ÙÇ μ³ Ýáí ã»Ý Ï³ ñáÕ û· Ý»É Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ñ óáõÙ: â¿± áñ » Ã» Ï³ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ×ßÙ³ ñÇï ÏñáÝ, »õ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ×³ Ý³ å³ñÑ, á ñÁ ï³ ÝáõÙ ¿ ¹» åÇ Ñ³ íÇ ï»-Ý³ Ï³Ý » ñ³ ÝáõÃ ÛáõÝ, ÙÇ±Ã» Ï³ ñ» ÉÇ ¿ Ñáõ ë³É, áñ ³Û¹ ×³ Ý³ å³ñ Ñáí ³ í» ÉÇ ß³ï Ù³ñ ¹ÇÏ Ï·Ý³Ý, » Ã» Ýñ³Ýó ïñí³Í ÉÇ ÝÇ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Ï ÑÝ³ ñ³-íá ñáõÃ ÛáõÝ, ³Û ëÇÝùÝ` ³ éáÕç μ³ Ý³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý áõ ËÕ×Ç Ã» É³¹ ñ³Ý ùÇÝ Ñ³ Ï³ é³Ï, Ïáõ ñá ñ»Ý Ñ»ï»õ»É Ã³ ·³ íá ñÇ å³ñ ï³¹ ñ³Í áõë ÙáõÝ ùÇÝ »õ Ù» Í³ ñ»É ²ëï ÍáõÝ ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë ë³Ñ Ù³Ý-í³Í ¿ Ý³Ë ÝÇ Ý» ñÇ ³ í³Ý ¹áõÛÃ Ý» ñáí: ºí » Ã» ÝÏ³ ïÇ áõ Ý» Ý³Ýù, áñ Ã³ ·³ íáñ Ý» ñÇ Ïñá Ý³-Ï³Ý Ñ³ Û³óù Ý» ñÁ ß³ï μ³½ Ù³ ½³Ý »Ý, ³ å³ ºñ ÏÇÝù ï³ ÝáÕ ³Û¹ ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ Ï¹³é Ý³ ã³ ÷³ ½³Ýó Ý»Õ, ÇëÏ »ñÏ Ý³ ÛÇÝ ¹³ñ å³ë Ý» ñÁ` μ³ó ß³ï ùã» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

Ð»Ýó ÙÇ³ÛÝ ³Ûë Ñ³Ý ·³ Ù³ÝùÝ ¿É, » Ã» ãËá-ë»Ýù ß³ï áõ ñÇß μ³ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, á ñáÝù »õë Ï³-ñ» ÉÇ ¿ ÷³ë ï»É, Ï³ñ ÍáõÙ »Ù` ÉÇá íÇÝ μ³ í³ Ï³Ý

¿ Ñ³ë ï³ ï» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, áñ ó³Ý Ï³ ó³Í å» ï³-Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ å»ïù ¿ ·áñÍ áõ Ý» Ý³ ÙÇ³ÛÝ í» ñá ÑÇß Û³É ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÇ Ñ»ï, ë³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï íÇ ÙÇ³ÛÝ ³Ûë ÏÛ³Ý ùÇ ·áñ Í» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ùï³ Ñá· í» Éáí »õ áã ÙÇ ³éÝ ãáõÃ ÛáõÝ ãáõ-Ý» Ý³ Ñ³ íÇ ï» Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ Ñ»ï Ï³å í³Í Ñ³ñ ó» ñÇÝ:

º Ï» Õ» óÇ

ÆëÏ ³ÛÅÙ ùÝÝ³ñ Ï»Ýù ³ÛÝ Ñ³ñ óÁ, Ã» ÇÝã ¿ Ç ñ» ÝÇó Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ » Ï» Õ» óÇÝ: ÆÝÓ ³ÛÝ å»ë ¿ ÃíáõÙ, áñ » Ï» Õ» óÇÝ

Ù³ñ¹ Ï³Ýó ³ ½³ï ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ ¿, »õ ¹ñ³ Ù»ç ÙïÝáÕ Ù³ñ ¹ÇÏ Ñá Å³ ñ³ Ï³Ù ÙÇ³ íáñ í»É »Ý, áñ å»ë ½Ç Ù»Ï ï»Õ ·³ Éáí` Ù» Í³ ñ»Ý ²ëï ÍáõÝ ³ÛÝ ×³ Ý³ å³ñ Ñáí, á ñÁ, Áëï Ç ñ»Ýó Ëá ñÁ Ñ³-Ùá½ Ù³Ý, ²ëï ÍáõÝ Ñ³ ×» ÉÇ ¿, »õ Ç ñ»Ýó ¿É Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ ÛáõÝ Ïμ» ñÇ:

ºë ÏñÏÝáõÙ »Ù, áñ ¹³ ³ ½³ï »õ Ï³ Ù³ íá-ñ³ Ï³Ý ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ ¿: àã áù Ç ÍÝ» áñ»õ¿ » Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³Ù ã¿, ³Û É³ å»ë å³ å» ñÇ »õ Ñ³Û-ñ» ñÇ Ïñá ÝÁ ë»ñÝ ¹» ë» ñáõÝ¹ Ï÷á Ë³Ýó í»ñ Áëï Å³ é³Ý ·³ Ï³Ý Ç ñ³ íáõÝ ùÇ, ÇÝã å»ë ë» ÷³ Ï³Ý Ñá Õ³ ï³ ñ³Í ùÁ, »õ Ûáõ ñ³ ù³Ýã ÛáõñÝ Çñ Ñ³ í³ï-


ùÇ Ñ³ Ù³ñ å³ñ ï³ Ï³Ý ÏÉÇ Ý»ñ Çñ ³ñ Ù³ï Ý» ñÇÝ© ëñ³ ÝÇó ³ í» ÉÇ Ù»Í ³Ý Ñ» Ã» ÃáõÃ ÛáõÝ å³ï Ï» ñ³ó-Ý»ÉÝ ³Ý ·³Ù ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ ¿: ´³ ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ñ¹Ý Ç ÍÝ» Ï³å í³Í ã¿ áñ»õÇ ó» » Ï» Õ» óáõ Ï³Ù ³ Õ³Ý ¹Ç Ñ»ï, ³ÛÉ Ñá Å³ ñ³ Ï³Ù ÙÇ³ ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ËÙμ³Ï óáõÃ-Û³ ÝÁ, áñ ï»Õ, ÇÝã å»ë ÇÝùÝ ¿ Ñ³ í³ ïáõÙ, ·ï»É ¿ ÙÇ³Ï ×ßÙ³ ñÇï Ïñá ÝÁ »õ ²ëï ÍáõÝ Ñ³ ×» ÉÇ ÍÇ ë³-Ï³ ï³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ: öñÏáõÃ Û³Ý ÑáõÛ ëÁ, á ñÁ Ý³ Ó»éù ¿ μ» ñáõÙ ³ÛÝ ï»Õ, ³Û¹ » Ï» Õ» óáõÝ ÙÇ³ Ý³ Éáõ ÙÇ³Ï å³ï ×³éÝ ¿, »õ Ñ»Ýó ¹ñ³ Ýáí ¿ á ñáß íáõÙ` ÙÝ³±É ³Û¹ ï»Õ, Ã»± áã: ÆëÏ » Ã» Ý³ áñ»õ¿ ëË³É μ³Ý ÝÏ³ ïÇ áõë ÙáõÝ ùÇ Ï³Ù ÇÝã-áñ ³Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë-Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ` å³ß ï³ ÙáõÝ ùÇ Ù»ç, ³Ý å³Û Ù³ Ýá ñ»Ý å»ïù ¿ Ç ñ³ íáõÝù áõ Ý» Ý³ ÝáõÛÝ ù³Ý ³ ½³ ïá ñ»Ý Ñ» é³ Ý³Éáõ » Ï» Õ» óáõó, ÇÝã å»ë áñ Ñ³ÛïÝ í»É ¿ñ ³ÛÝ ï»Õ, ù³Ý ½Ç ³Ý ù³Ï ï» ÉÇ Ï³ å»ñ ã»Ý Ï³ ñáÕ ÉÇ-Ý»É, μ³ óÇ Ýñ³ ÝÇó, á ñÁ Ï³å í³Í ¿ Ñ³ íÇ ï» Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³ë ï³ ïáõÝ ÑáõÛ ëÇ Ñ»ï: ²Ûë åÇ ëáí` » Ï»-Õ» óÇÝ ëï»ÕÍ íáõÙ ¿ í» ñá ÑÇß Û³É Ýå³ ï³ ÏÇ ßáõñ çÁ Ñá Å³ ñ³ Ï³Ù Ç ñ³ñ Ñ»ï ÙÇ³ íáñ í³Í ³Ý ¹³Ù Ý» ñáí:

º Ï» Õ» óáõ Çß Ë³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ

ÆëÏ ³ÛÅÙ Ù»½ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ùÝÝ³ñ Ï»É, Ã» ÇÝã ¿ Ç ñ» ÝÇó Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ » Ï» Õ» óáõ Çß Ë³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, »õ ÇÝã åÇ ëÇ û ñ»Ýù Ý» ñÇ ¿

»Ý Ã³ñÏ íáõÙ » Ï» Õ» óÇÝ:

ø³ ÝÇ áñ ó³Ý Ï³ ó³Í ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ, áñ ù³Ý ¿É ³ÛÝ ³ ½³ï Ï³Ù áñ ù³Ý ¿É ³ÝÝ ß³Ý Ýå³ ï³ Ïáí ëï»ÕÍ í³Í ÉÇ ÝÇ, ³ é³Ýó Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý û ñ»Ýù-Ý» ñÇ ãÇ Ï³ ñáÕ Çñ ·á ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ å³Ñ å³ Ý»É »õ ³Ý ÙÇ-ç³ å»ë Ïù³Ý¹ íÇ áõ Ï³Ý Ñ» ï³ Ý³, áõë ïÇ » Ï» Õ»-óáõÝ »õë ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý Çñ û ñ»Ýù Ý» ñÁ, áñ å»ë ½Ç å³Ñ å³Ý íÇ Ñ³ í³ ùáõÛÃ Ý» ñÇ ³Ýó Ï³ó Ù³Ý ë³Ñ Ù³Ý-í³Í Ï³ñ ·Á í³Û ñÇ »õ Å³ Ù³ Ý³ ÏÇ ³ éáõ Ùáí, ³ é³-ç³¹ñ í»Ý å³Û Ù³Ý Ý»ñ, Áëï á ñáÝó` Ûáõ ñ³ ù³Ýã ÛáõñÝ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ Ï³Ù Ñ» é³ó íáõÙ ¿, »õ, Ç í»ñ çá, áñ å»ë-½Ç ë³Ñ Ù³Ý í»Ý μá Éáñ å³ñ ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó Ï³ ï³ñ Ù³Ý Ï³ñ ·Á »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ ù³ ÝÇ áñ » Ï» Õ» óÇÝ Ï³ Ù³ íá ñ³ Ï³Ý ÙÇ³ íá ñáõÙ ¿ »õ, ÇÝã å»ë ³ñ ¹»Ý Ýßí»ó, ³ ½³ï ³ Ù»Ý ï» ë³Ï μéÝáõÃ Ûáõ ÝÇó áõ Ñ³ñ Ï³¹ ñ³Ý ùÇó, ³ å³ ¹ñ³ ÝÇó ³Ý Ëáõ ë³ ÷» ÉÇá-ñ»Ý Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ Ñ»Ýó ïíÛ³É ËÙμ³Ï óáõÃ Ûáõ ÝÇó Ï³Ù Ýñ³ ÏáÕ ÙÇó ÁÝ¹ Ñ³ Ýáõñ Ñ³ Ù³ Ó³Û ÝáõÃ Û³Ý ³ñ¹ ÛáõÝ ùáõÙ ³Û¹ Ýå³ ï³ Ïáí ÁÝïñ í³Í Ù³ñ¹ Ï³Ý-óÇó μ³ óÇ áõ ñÇß áã áù Ç ñ³ íáõÝù ãáõ ÝÇ ë³Ñ Ù³ Ý» Éáõ ³Û¹ û ñ»Ýù Ý» ñÁ: ´³Ûó ·áõ ó» ¹áõ Ï³ ë»ë© §àñ»õ¿ » Ï» Õ» óÇ ãÇ Ï³ ñáÕ ×ßÙ³ ñÇï ÉÇ Ý»É, » Ã» ãáõ ÝÇ ³ÛÝ-åÇ ëÇ » åÇë Ïá åáë Ï³Ù » ñ»ó Ý»ñ, á ñáÝù ûÅï í³Í »Ý ³Ý Ó³Ùμ ³ é³ù Û³É Ý» ñÇó ãÁÝ¹ Ñ³ï íáÕ Ñ³ çáñ ¹³ Ï³-ÝáõÃ Û³Ùμ ë»ñÝ ¹» ë» ñáõÝ¹ ÷á Ë³Ýó í³Í Ñ» ÕÇ Ý³ Ï³-íáñ Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ùμ¦:

Ü³Ë »õ ³ é³ç »ë ù»½ ËÝ¹ñáõÙ »Ù óáõÛó ï³É ÇÝÓ ³ÛÝ Ññá í³ñ ï³ ÏÁ, á ñáí øñÇë ïáëÝ Æñ » Ï» Õ»-

óáõ Ñ³ Ù³ñ ÝÙ³Ý û ñ»Ýù ¿ ë³Ñ Ù³ Ý»É© ÁÝ¹ á ñáõÙ` å³ñ ½³ å»ë Ñ» ï³ùñù ñáõÃ Ûáõ ÝÇó ¹ñ¹í³Í ã¿, áñ ³Ûë Ï³ñ»õáñ Ñ³ñ óÇ í» ñ³ μ»ñ Û³É ù» ½³ ÝÇó ×ß·ñïáõÃ ÛáõÝ »Ù ³ÏÝ Ï³ ÉáõÙ: Î³ñ ÍáõÙ »Ù, áñ Ñ»ï»õÛ³É Ëáë ù»ñÝ ÇÝã-áñ ³ÛÉ μ³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ »Ý μ³ñÓ ñ³ Ó³Û ÝáõÙ© §àñ ï»Õ »ñ Ïáõ ëÁ Ï³Ù » ñ» ùÁ ÆÙ ³ Ýáõ Ýáí Ñ³ í³ù í»Ý, ºë ³ÛÝ ï»Õ Ýñ³Ýó Ù»ç »Ù¦: ²ñ¹ Ûá±ù ø ñÇë ïá ëÇ Ý»ñ Ï³ ÛáõÃ Û³Ùμ ³Ýó Ï³ó íáÕ Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ñ³ í³ ùáõÛ ÃÇÝ ÇÝã-áñ μ³Ý å³ Ï³ ëáõÙ ¿ ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óÇ Ïáã í» Éáõ Ñ³ Ù³ñ© Ç°Ýù¹ ¹³ ïÇñ: â¿± áñ ³ÛÝ ï»Õ Ï³ ³ÛÝ ³ Ù» ÝÁ, ÇÝã ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿, áñ å»ë ½Ç Ù³ñ ¹Á ×ßÙ³ñ ï³ å»ë ÷ñÏíÇ, »õ ¹³ Ù»½ Ñ³ Ù³ñ ÉÇá íÇÝ μ³ í³ Ï³Ý ¿:

ºñÏ ñáñ¹` Ñ³ å³ ÙÇ Ý³ ÛÇñ áõ ÑÇ³ óÇñ, ËÝ¹ñ»Ù, ³Û¹ Ù³ñ¹ Ï³Ý óáí© Ýñ³Ýù áõ ½áõÙ »Ý, áñ ³Ý Ó³Ùμ øñÇë ïá ëÇ ÏáÕ ÙÇó Ï³ñ· í³Í » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý ³ é³ç-Ýáñ¹ Ý» ñÁ ãÁÝ¹ Ñ³ï íáÕ Ñ³ çáñ ¹³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ùμ ÷á Ë³ ñÇ Ý»ÇÝ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ: Ü³ ÛÇñ, Ã» ÇÝã å»ë, ëÏë³Í Ñ»Ýó ³ Ù» Ý³ëÏ½ μÇó, Ýñ³Ýù ³Û¹ å»ë ¿É ã»Ý Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ Ç ñ³ñ Ñ»ï Ñ³ Ù³ Ó³Û ÝáõÃ Û³Ý ·³É: ºí Ýñ³Ýó ÙÇç»õ » Õ³Í ³Û¹ ·ÅïáõÃ Ûáõ ÝÁ »õë, μÝ³ Ï³-Ý³ μ³ñ, Ñ³ë ï³ ïáõÙ ¿ ÁÝï ñáõÃ Û³Ý ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ-ÝÁ, ³Û ëÇÝùÝ` Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ù³ñ¹ Ç ñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó»É ³ÛÝ » Ï» Õ» óáõÝ, á ñÇÝ Ý³ Ë³ å³ï-íáõÃ ÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë:

ºñ ñáñ¹` ¹áõ Ï³ ñáÕ »ë »Ý Ã³ñÏ í»É Ýñ³Ý, ÇÝ ã, ùá Ï³ñ ÍÇ ùáí, ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ù»½, μ³Ûó »ë ÝáõÛÝ-å»ë ÇÝÓ Ç ñ³ íáõÝù »Ù í» ñ³ å³ ÑáõÙ` ÙÇ³ Ý³Éáõ ³ÛÝ ËÙμ³Ï óáõÃ Û³ ÝÁ, áñ ï»Õ, ÇÙ Ëá ñÁ Ñ³ Ùá½-Ù³Ùμ, Ï³ ñáÕ »Ù ·ïÝ»É ³ÛÝ ³ Ù» ÝÁ, ÇÝã ³ÝÑ ñ³-Å»ßï ¿ Ñá ·áõ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ: Ð»Ýó ³Ûë å»ë Ù» ½³ ÝÇó Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ý Ó»éÝÙ Ë» ÉÇá-ñ»Ý Ïå³Ñ å³Ý íÇ ³ÛÝ » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ-ÝÁ, á ñÁ ¹áõ å³ Ñ³Ý çáõÙ »ë, »õ ³ Ù»Ý áù Ïáõ Ý» Ý³ ³ÛÝ åÇ ëÇ û ñ»Ýë ¹Çñ, ÇÝã åÇ ëÇÝ ÇÝùÝ ¿ ÁÝï ñ»É Çñ Ñ³ Ù³ñ:

ø³Ý ½Ç ¹áõ ³Û¹ ù³Ý Ù»Í Ùï³ Ñá ·áõÃ ÛáõÝ áõ Ý»ë ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óáõ í» ñ³ μ»ñ Û³É, ËÝ¹ñáõÙ »Ù` ÃáÕ ÃáõÛÉ ïñíÇ ÇÝÓ, ³ éÇÃÝ û· ï³ ·áñ Í» Éáí, ³Ûë ï»Õ Ñ³ñó Ý»É ù»½, Ã» ÇÝãÝ ¿ í³ Û»É øñÇë ïá ëÇ ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óáõÝ© Ñ³ë ï³ ï»É ÙÇ³ íáñ Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý»±ñÁ, á ñáÝù Ïå³ ñáõ Ý³ Ï»Ý ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ êáõñμ Ðá ·áõ ÏáÕ ÙÇó ²ëï Íá Êáë ùÇ Ù»ç ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ å³ñ ½á-ñáß Ï»ñ åáí óáõÛó ïñí³Í »õ ÷ñÏáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï Ñ³ Ù³ñ íáÕ ×ßÙ³ñ ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, Ã»± ë» ÷³ Ï³Ý ÙïùÇ ³ñ ·³ ëÇù Ý» ñÁ Ï³Ù Ù»Ï Ý³ μ³-ÝáõÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ý»ñ Ï³ Û³ó Ý»É áñ å»ë ÇÝã-áñ ³ëï í³-Í³ ÛÇÝ û ñ»Ýù »õ í³ í» ñ³ó Ý»É ¹ñ³Ýù » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý û ñ»Ýë¹ ñáõÃ Û³Ùμ` Çμñ»õ Ã» áñ å»ë ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý ¹³ í³ Ý³Ý ùÇ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¹ñáõÛÃ Ý»ñ` ³Ý ï» ë» Éáí ³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ ¹ñ³Ýó Ù³ ëÇÝ ²ëï í³ Í³ßÝ ãáõÙ Ï³Ù μ³ ó³ñ Ó³ Ï³ å»ë á ãÇÝã ·ñí³Í ã¿ Ï³Ù ¿É » Ã» ·ñí³Í ¿, ³ å³ áã ³ÛÝ å»ë ß»ß ï³¹ñ í³Í áõ Ññ³ Ù³ Û³ Ï³Ý, ÇÝã å»ë Ý»ñ Ï³ Û³ó íáõÙ ¿: Ø³ñ ¹Á, á ñÁ » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý Ñ³-


Ù³ÛÝ ùÇ Ñ³ Ù³ñ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã øñÇë ïá ëÁ Ñ³ íÇ ï» Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³ Ù³ñ ãÇ å³ Ñ³Ý çáõÙ, ·áõ ó» Ï³ Ù» ÝáõÙ ¿ ëï»Õ Í»É Ñ³ï Ï³ å»ë Çñ Ñ³ Ùá½-ÙáõÝù Ý» ñÇÝ áõ ß³ ÑÇÝ Ñ³ ÙÁÝÏ ÝáÕ ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ, ë³ Ï³ÛÝ Ç±Ýã ³ ÝáõÝ ï³É øñÇë ïá ëÇ » Ï» Õ» óáõÝ, » Ã» ³ÛÝ Ï³ éáõó íáõÙ ¿ Çñ Ñ³ Ù³ñ û ï³ñ, Ç ñ»Ý ³Ý Ñ³ Ù³-å³ ï³ë Ë³Ý ÑÇÙ ùÇ íñ³, »õ Ýñ³ ÝÇó Ñ» é³ó íáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ, á ñáÝó ÙÇ ûñ øñÇë ïá ëÁ ÏÁÝ ¹áõ ÝÇ ºñÏÝ ùÇ ³ñ ù³ ÛáõÃ Û³Ý Ù»ç: ´³Ûó ù³ ÝÇ áñ ÑÇ Ù³ ³ÛÝ-ù³Ý ¿É Ñ³ñ Ù³ñ å³Ñ ã¿ ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óáõ ³ é³ÝÓ-Ý³ Ñ³ï ÏáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ å³ñ ½» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, ³ å³ Ýñ³Ýó, áí ù»ñ Ñ³ ÝáõÝ Ç ñ»Ýó Ñ³ í³ï ùÇ ¹á· Ù³ ïÇÏ ¹ñáõÛÃ Ý» ñÇ ³Û¹ åÇ ëÇ ³ Ýá Õáù å³Û ù³ñ »Ý ÙÕáõÙ »õ ³Ý ¹³ ¹³ñ ³ Õ³ Õ³ ÏáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ » Ï» Õ» óáõ Ù³-ëÇÝ ÝáõÛÝ åÇ ëÇ ³Õ Ùáõ Ïáí, ÑÝ³ ñ³ íáñ ¿ Ý³»õ ÝáõÛÝ ÙÕáõÙ Ý» ñáí, ÇÝã å»ë »ñ μ»Ù ÝÇ » ÷» ëáë Û³Ý ³ñ Ñ»ë-ï³ íáñ Ý» ñÁ` Ç ñ»Ýó ¸Ç³ Ý³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ ¥¶áñÍù19. 23¤, »ë Ïó³Ý Ï³ Ý³ ÛÇ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï μ³Ý ÑÇ ß»ó Ý»É© ² í» ï³-ñ³ ÝÇ μ³½ Ù³ ÃÇí Ñ³ï í³Í Ý»ñ íÏ³ ÛáõÙ »Ý, áñ øñÇë-ïá ëÇ ×ßÙ³ ñÇï ³ ß³ Ï»ñï Ý» ñÁ å»ïù ¿ »õ° å³ï-ñ³ëï, »õ° ÁÝ ¹áõ Ý³Ï ÉÇ Ý»Ý Ý» ÕáõÃ ÛáõÝ Ïñ» Éáõ, μ³Ûó »ë ã»Ù ÑÇ ßáõÙ, áñ Üáñ Îï³ Ï³ ñ³ ÝáõÙ »ñμ»õ¿ Ï³ñ-¹³ ó³Í ÉÇ Ý»Ù, Ã» øñÇë ïá ëÇ ×ßÙ³ ñÇï » Ï» Õ» óÇÝ å»ïù ¿ Ñ» ï³åÝ ¹Ç »õ Ñ³ É³ ÍÇ áõ ñÇß Ý» ñÇÝ Ï³Ù ¿É μéÝÇ Ï»ñ åáí, Ññáí áõ ëñáí ëïÇ åÇ Ù³ñ¹ Ï³Ýó` ÁÝ ¹áõ Ý»Éáõ Çñ Ñ³ í³ï ùÁ »õ áõë ÙáõÝ ùÁ: ¥Ì² Üà-Â²¶ ðàôÂ ÚàôÜ. ¶áñÍù 19.23 - ²ëï í³ Í³ßÝ ãÇ ³Ûë Ñ³ï í³ ÍáõÙ ·ñí³Í ¿ ²ñ ï» ÙÇë »õ áã Ã» ¸Ç³ Ý³: Æ ñ³ Ï³ ÝáõÙ ³Ûë ï»Õ ëË³É ÙáõÝù ãÏ³, ù³ ÝÇ áñ ¸Ç³-Ý³Ý Ñéá Ù»³ Ï³Ý ¹Ç ó³ μ³ ÝáõÃ Ûáõ ÝáõÙ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ³ëï í³ ÍáõÃ ÛáõÝÝ ¿, ÇÝã ²ñ ï» ÙÇ ëÁ` Ñáõ Ý³ Ï³ ÝáõÙ: Àëï ¿áõÃ Û³Ý` Ã»° ³ëï í³ Í³ßÝã Û³Ý ï»ùë ïÁ, Ã»° æáÝ Èá ÏÁ Ëá ëáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ Ñ» Ã³ Ýá ë³ Ï³Ý Ïáõé-ùÇ Ù³ ëÇÝ` íÏ³ Û³ Ïá ã» Éáí Ýñ³ »ñ Ïáõ Ñ³ Ù³ñ Å»ù ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ¤:

¸áõ Ï³ ë»ë© §È³í, ÇëÏ Ç±Ýã å³ï Å³ ÙÇ çáó å»ïù ¿ ÏÇ ñ³ é»É » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý û ñ»Ýù Ý» ñÇ ·áñ Íáõ-ÝáõÃ ÛáõÝÝ ³ å³ Ñá í» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, » Ã» ó³Ý Ï³ ó³Í ï» ë³ ÏÇ Ñ³ñ Ï³¹ ñ³Ýù ³ ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ¿¦: ä³ ï³ë-Ë³ ÝáõÙ »Ù© ¹³ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³ÛÝ μ³ Ý» ñÇÝ, á ñáÝù Ó »õ³ Ï³ Ýá ñ»Ý ¹³ í³ Ý»ÉÝ áõ Ù» Í³ ñ» ÉÁ ÙÇ³Ý ·³-Ù³ÛÝ ³ Ýû ·áõï »Ý, » Ã» ¹ñ³Ýù ã»Ý ³ñ Ù³ ï³ íáñ í»É ëñïÇ Ëáñ ùáõÙ áõ ë» ÷³ Ï³Ý ËÕ×Ç Ñ»ï ¹»é»õë ÉÇ³ Ï³ ï³ñ Ñ³ Ù³ Ó³Û ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç ã»Ý, ÇëÏ ¹³ Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿, áñ Ñáñ ¹áñ Ý» ñÁ, ù³ ñá½ Ý» ñÁ, áõ ëáõ-óáõÙ Ý»ñÝ áõ Ëñ³ï Ý» ñÁ ³ÛÝ ½»Ý ù»ñÝ »Ý, á ñáÝù å»ïù ¿ ËÙμ³Ï óáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ Ç ñ»Ýó å³ñ-ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ å³ Ñ»Ý: ÆëÏ » Ã» ³Ûë ÙÇ çáó Ý» ñÁ ãÏ³ ñá Õ³ Ý³Ý ³ Ýû ñ»Ý Ý» ñÇÝ í» ñ³ ÷á Ë»É »õ Ùá Éáñ Û³É Ý» ñÇÝ ¹³ñÓ Û³É ×ßÙ³ñ ïáõÃ-Û³Ý áõ Õáõ íñ³ ¹Ý»É, ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï μ³Ý ¿ ÙÝáõÙ ³ Ý» Éáõ© Ñ» é³ó Ý»É, ËÙμ³Ï óáõÃ Ûáõ ÝÇó íï³-ñ»É Ýñ³Ýó, áí ù»ñ Ñ³ Ù³ éá ñ»Ý Ñ³ Ï³ é³Ï íáõÙ »Ý` ³ÛÉ»õë í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý áã ÙÇ ÑáõÛë ãÃáÕ Ý» Éáí: ê³ » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ý ÏáÕ ÙÇó ¹ñë »õáñ íáÕ Ñ³ñ Ï³¹ ñ³Ý ùÇ μ³ñÓ ñ³ Ï»ïÝ ¿, á ñáí áõ ñÇß »õ áã

ÙÇ å³ ïÇÅ ãÇ Ý³ Ë³ ï»ë íáõÙ, μ³ óÇ Ýñ³ ÝÇó, áñ íï³ñ í³ ÍÁ, ÇÝã å»ë Ù³ñÙ ÝÇó Ïïñí³Í ³Ý ¹³Ù, áñÝ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ Ï³å ãáõ ÝÇ Ù³ñÙ ÝÇ Ñ»ï, ¹³ ¹³ ñáõÙ ¿ ïíÛ³É » Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³ ÙÁ ÉÇ Ý» Éáõó:

Îñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý å³ñ ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ

² é³ç ³Ýó Ý» Éáí` ³ÛÅÙ ùÝÝ³ñ Ï»Ýù, Ã» ÇÝã åÇ ëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ-ñÇ å³ñ ï³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ` Ï³å í³Í

Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ»ï: Ü³Ë »õ ³ é³ç »ë åÝ¹áõÙ »Ù, áñ áã ÙÇ » Ï» Õ» óÇ å³ñ ï³ íáñ ã¿, ÑÇÙÝ í» Éáí Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý íñ³, Çñ ·ñÏáõÙ å³ Ñ»É Ù» ÏÇÝ, áí, ³Ý ï» ë» Éáí μ³-½áõÙ Ñáñ ¹áñ Ý» ñÁ, Ñ³ Ù³ éá ñ»Ý Ë³Ë ïáõÙ ¿ ïíÛ³É ËÙμ³Ï óáõÃ Û³Ý ÏáÕ ÙÇó ë³Ñ Ù³Ý í³Í û ñ»Ýù Ý» ñÁ© ù³Ý ½Ç » Ã» ÇÝã-áñ Ù» ÏÇÝ ÃáõÛÉ ïñíÇ ³Ý å³ï Å»-ÉÇá ñ»Ý áï Ý³ Ñ³ ñ»É ¹ñ³Ýù, ³ å³ ³Û¹ ËÙμ³Ï-óáõÃ Ûáõ ÝÁ ÏÏáñ Í³Ý íÇ, á ñáí Ñ»ï»õ ³Û¹ û ñ»Ýù Ý» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ áñ å»ë ÙÇ³ íáñ Ù³Ý Ý³ Ë³ å³Û Ù³Ý, ³ÛÉ Ý³»õ áñ å»ë ÙÇ³Ï ³Ù ñ³ Ï³å: ê³ Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ »õ ÃáõÛÉ ï³É, áñ Ñ» é³ó Ù³Ý í×Ç éÁ ½áõ ·áñ¹ íÇ íÇ ñ³ íá ñ³ Ï³Ý Ëáë ù» ñáí Ï³Ù μéÝÇ ·áñ Íá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñáí, á ñáÝù ÇÝã-áñ Ï»ñ åáí Ï³ ñáÕ »Ý íÝ³ë å³ï ×³ é»É íï³ñ í³ ÍÇÝ Ï³Ù Ýñ³ áõ Ý»ó í³Í ùÇÝ: ìï³ ñáõ ÙÁ ãÇ ½ñÏáõÙ ¥áõ ãÇ ¿É Ï³ ñáÕ ½ñÏ»É¤ íï³ñ í³ ÍÇÝ áñ»õ¿ ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇ-ùÇó »õ Ù³ë Ý³ íáñ ë» ÷³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ç ñ³ íáõÝ ùÇó, á ñáí Ñ»ï»õ ³Û¹ ³ Ù» ÝÁ å³ï Ï³ ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ù³ Õ³-ù³ óÇ³ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íÇ ×³ ÏÇÝ »õ ·ïÝíáõÙ ¿ Ï³ é³-í³ñ ãÇ å³ßï å³ ÝáõÃ Û³Ý Ý»ñ ùá:

ºñÏ ñáñ¹` áã ÙÇ Ù³ë Ý³ íáñ ³ÝÓ Ç ñ³ íáõÝù ãáõ ÝÇ áñ»õÇ ó» Ï»ñ åáí áïÝÓ ·áõÃ ÛáõÝ Ï³ ï³ ñ»É áõ ñÇ ßÇ »õ Ýñ³ ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å Ï³Ù íÝ³ë å³ï ×³ é»É áñ»õ¿ Ù» ÏÇÝ áõ Ýñ³ áõ Ý»ó-í³Í ùÇÝ` ÑÇÙÝ í» Éáí ³ÛÝ μ³ ÝÇ íñ³, áñ í»ñ çÇÝë Ññ³ Å³ñ í»É ¿ Çñ Ïñá ÝÇó áõ Í» ë» ñÇó: ìï³ñ í³ ÍÇ μá Éáñ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ »õ ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý Ç ñ³ íáõÝù-Ý» ñÁ å»ïù ¿ ëñμá ñ»Ý å³Ñ å³Ý í»Ý, ù³Ý ½Ç ¹ñ³Ýù Ïñá ÝÇ Ñ»ï áã ÙÇ ³éÝ ãáõÃ ÛáõÝ ãáõ Ý»Ý© ùñÇë ïáÝ Û³ ÉÇ ÝÇ Ý³ Ã» Ñ» Ã³ Ýáë, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ó³Ý Ï³ ó³Í μéÝáõÃ ÛáõÝ »õ ³ Ýû ñÇ ÝáõÃ ÛáõÝ å»ïù ¿ μ³ ó³é í³Í ÉÇ ÝÇ: ²Û¹ ¿ å³ï íÇ ñáõÙ ² í» ï³ ñ³ ÝÁ, ³Û¹ ¿ Ý³»õ ³ éáÕç Ùï³ Í» É³ Ï»ñ åÇ »õ ³Ù μáÕç Ù³ñ¹ ÏáõÃ Û³Ý áõ μÝáõÃ Û³Ý ÙÇç»õ ë³Ñ Ù³Ý í³Í Ý»ñ ¹³ß Ý³ ÏáõÃ Û³Ý Ã» É³¹ ñ³Ý ùÁ:

²ÛÝ, ÇÝã ³ ë³ óÇ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ ³ éáõ Ùáí ï³ñ μ»ñ Ñ³ Û³óù Ý»ñ áõ Ý» óáÕ Ù³ë Ý³ íáñ ³Ý Ó³Ýó ÷á Ë³ ¹³ñÓ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ, í»-ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ý³»õ ³ é³Ý ÓÇÝ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇÝ, á ñáÝù ÇÝã-áñ ³ éáõ Ùáí Ù»Ï Ù» Ïáõ ÝÏ³ï Ù³Ùμ Ñ³Ý ¹Ç ë³-ÝáõÙ »Ý áñ å»ë Ù³ë Ý³ íáñ ³ÝÓ, »õ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇ Ñ³Ý ¹»å áñ»õ¿ ³ é³ í» ÉáõÃ ÛáõÝ ãáõ ÝÇ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ÛÝ


¹»å ùáõÙ, » Ã» ù³ Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ ñÇ ãÁ ¹ñ³Ý-óÇó áñ»õ¿ Ù» ÏÇ ³Ý ¹³ÙÝ ¿: â¿± áñ á°ã å» ïáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ á°ã ¿É » Ï» Õ» óÇÝ ã»Ý Ï³ ñáÕ ÙÇÙ Û³Ýó ÇÝã-áñ Ýáñ Ç ñ³-íáõÝù Ý»ñ ïñ³ Ù³¹ ñ»É, á ñáí Ñ»ï»õ » Ï» Õ» óÇÝ, ³Ý Ï³Ë ³ÛÝ μ³ ÝÇó, Ã» Ï³ é³ í³ ñÇ ãÁ Ï³Ý ¹³ Ù³Ï óÇ Ýñ³Ý, Ã» áã, ÙÇßï ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ëÏ½μáõÙ ¿ñ© ³ ½³ï »õ Ï³ Ù³-íá ñ³ Ï³Ý ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ, á ñÁ »ñ μ»ù μéÝ³ ïÇ ñ³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ ãÇ ëï³ ÝáõÙ áõ ãÇ μ³ Ý»ó ÝáõÙ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ÛÝ ¹» ùáõÙ, »ñμ Ï³ é³ í³ ñÇ ãÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ³Ý ¹³-ÙÁ, ÇÝã å»ë Ý³»õ Ýñ³ Ñ» é³ Ý³ Éáõ ³ñ¹ ÛáõÝ ùáõÙ ãÇ Ïáñó ÝáõÙ Ëñ³ ï» Éáõ »õ íï³ ñ» Éáõ Çñ Ý³Ë ÏÇÝ ÉÇ³ ½á-ñáõÃ Ûáõ ÝÁ: Ð»ï»õ³ μ³ñ, Ã»° ï³ñ μ»ñ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÁ, »õ Ã»° Ýñ³Ýó ³ é³Ý ÓÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ å»ïù ¿ ÙÇßï »õ Ñ³-í³ ë³ ñ³ å»ë Ñ³ñ ·»Ý ÙÇÙ Û³Ýó, ÷á Ë³ ¹³ñÓ ëÇ ñá »õ Ë³ Õ³ ÕáõÃ Û³Ý Ù»ç ·ïÝí»Ý, ÇëÏ Ñ³ í³ ë³ ñáõÃ ÛáõÝÝ áõ μ³ ñ» Ï³ ÙáõÃ Ûáõ ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý ³ é³Ýó áñ»õ¿ Ç ñ³-í³ Ï³Ý ³ é³ í» ÉáõÃ Û³Ý:

àñ å»ë ½Ç ³ Ù»Ý ÇÝã ³ í» ÉÇ å³ñ½ ¹³é Ý³, ÙÇ û ñÇ-Ý³Ï μ» ñ»Ù© »Ý Ã³¹ ñ»Ýù` Îáë ï³Ý¹ Ýáõ åáÉ ëáõÙ ·á ÛáõÃ-ÛáõÝ áõ ÝÇ »ñ Ïáõ » Ï» Õ» óÇ` μá Õá ù³ Ï³Ý Ý» ñÇ »õ Ñ³ Ï³ μá-Õá ù³ Ï³Ý Ý» ñÇ: Î³ ñá±Õ ¿ ³ñ¹ Ûáù áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³ ë»É, áñ Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ Ç ñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÇó Ï³Ù áõ Ý»ó í³Í ùÇó ½ñÏ»É, ³ñ ï³ù ë»É Ï³Ù ëå³ Ý»É ÙÛáõë Ý»-

ñÇÝ, áí ù»ñ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ã»Ý Çñ Ñ»ï, Ñ³ É³ Í»É Ñ»Ýó ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ Ñ³ Ù³ñ, áñ í»ñ çÇÝ Ý»ñë Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñáõÙ Ñ³Ï í³Í »Ý ³ÛÉ Ñ³ Û³óù Ý» ñÇ, áõë-ÙáõÝ ùÇ »õ Í» ë» ñÇ© ã¿± áñ ï³ñ μ»ñ í³Û ñ» ñáõÙ ³Ûë-åÇ ëÇ μ³ Ý»ñ Ï³ ï³ñ íáõÙ »Ý: ÆëÏ ÃáõñùÁ, ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï ùÙÍÇ Í³Õ ï³ Éáí, Éáõé ÏÑ»ï»õ»ñ, Ã» ùñÇë ïáÝ Û³ Ý»ñÝ ÇÝã åÇ ëÇ ¹³ Å³ ÝáõÃ Û³Ùμ áõ ³Ý·-ÃáõÃ Û³Ùμ »Ý Ç ñ³ñ å³ ï³ éá ïáõÙ: º Ã» ³Û¹ » Ï»-Õ» óÇ Ý» ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ûÅï í³Í ¿ ÙÛáõ ëÇÝ ¹³ Å³-Ýá ñ»Ý Ñ³ É³ Í» Éáõ Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ùμ, ³Û¹ ¹»å ùáõÙ »ë áõ ½áõÙ »Ù Ñ³ñó Ý»É© »ñ Ïáõ ëÇó á±ñ Ù» ÏÇÝ ¿ ¹³ ïñí³Í »õ á±ñ Ç ñ³ íáõÝ ùáí: Æ Ñ³ñ Ï», ÇÝÓ Ïå³ ï³ë Ë³ Ý»Ý, Ã» ¹³ ïñí³Í ¿ áõÕ Õ³ ¹³ í³Ý » Ï» Õ» óáõÝ »õ áõÕÕ í³Í ¿ Ùá Éáñ Û³É Ý» ñÇ, ³Û ëÇÝùÝ` Ñ» ñ» ïÇ Ïáë Ý» ñÇ ¹»Ù: ´³Ûó ÃáõÛÉ ïáõñ ÝÏ³ ï»É, áñ ³Û¹ Ëáë ù» ñÁ, ÷³ë ïá ñ»Ý, áã ÙÇ μ³Ý ¿É ã»Ý ³ ëáõÙ: ò³Ý Ï³ ó³Í » Ï» Õ» óÇ ÇÝùÝ Çñ Ñ³ Ù³ñ áõÕ Õ³ ¹³ í³Ý ¿, ÇëÏ áõ ñÇß Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ` Ùá Éáñ Û³É Ï³Ù Ñ» ñ» ïÇ Ïáë, á ñáí Ñ»ï»õ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÁ Ñ³ í³ ïáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ÇÝ ãÁ Çñ Ñ³ Ù³ñ ¿ ×ßÙ³ ñÇï, »õ Ñ³ Ï³ ¹³ñÓ Ñ³ Û³óù Ý» ñÁ ¹³ ï³ å³ñ ïáõÙ ¿` Ñ³ Ù³ ñ» Éáí ¹ñ³Ýù Ùá Éá ñáõÃ ÛáõÝ: ¸³ Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿, áñ ¹á· Ù³ ïÇÏ ¹ñáõÛÃ Ý» ñÇ ×ßÙ³ñ ï³ óÇáõÃ Û³Ý »õ Í» ë» ñÇ íëï³ Ñ» ÉÇáõÃ Û³Ý ßáõñç í» ×Ç ¹»å ùáõÙ »ñ Ïáõ » Ï» Õ» óÇ Ý»ñÝ ¿É Ñ³ í³ ë³ ñ³ ½áñ ÑÇÙ ù»ñ áõ Ý»Ý, »õ ¹³ ï³ íá ñÁ ãÇ Ï³ ñáÕ Éáõ Í»É ³ÛÝ` ÇÝã-áñ í×Çé Ï³ Û³ó Ý» Éáí, Ã»ñ»õë ³Û¹ åÇ ëÇ ¹³ ï³ íáñ ¿É ãÏ³ á°ã Îáë ï³Ý¹ Ýáõ åáÉ ëáõÙ, á°ã ¿É ³é Ñ³ ë³ ñ³Ï áÕç ³ß Ë³ñ ÑáõÙ: ²Ûë Ñ³ñ óÇÝ Éáõ ÍáõÙ ï³ ÉÁ å³ï-Ï³ ÝáõÙ ¿ μ³ ó³ é³ å»ë ÙÇ³Ï ·» ñ³ ·áõÛÝ ¸³ ï³-íá ñÇÝ, à ñÁ í×éáõÙ ¿ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ù³ñ ¹áõ ¹³ ïÁ, »õ ÙÇ³ÛÝ Ü³ Ï³ ñáÕ ¿ Ñ³Ý ¹Ç Ù³ Ý»É Ùá Éáñ-Û³ ÉÇÝ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÃáÕ Ëáñ Ñ»Ý, Ã» áñ ù³Ý Ù»Í Ù»Õù »Ý ·áñ ÍáõÙ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ Ç ñ»Ýó, » Ã» áã Ùá Éá ñáõÃ Û³ ÝÁ, ³ å³ áõ ñ»ÙÝ ·á éá ½³Ù ïáõÃ Û³ÝÝ ³ í» É³ó ÝáõÙ »Ý Ý³»õ ³ Ýû ñÇ ÝáõÃ ÛáõÝ` ³ÝÙ ïá ñ»Ý »õ ÉÏïÇ³ μ³ñ ã³ñ ã³ ñ» Éáí áõ ñÇ ßÇ Í³ é³ Ý» ñÇÝ, á ñáÝó íñ³ Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ μ³ Ý»ó Ý» Éáõ áã ÙÇ Ç ñ³-íáõÝù ãáõ Ý»Ý:

º Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ ÑÝ³ ñ³ íáñ ÉÇ Ý»ñ Ñ³ë ï³ï ³ ë»É, áñ Ñ³ Ï³ Ù³ñ ïáÕ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ Ïñá-Ý³ Ï³Ý Ñ³ Û³óù Ý» ñÁ ×Çßï »Ý, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ¹³ »õë áõÕ Õ³ ¹³ í³Ý » Ï» Õ» óáõÝ Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ ã¿ñ ï³` Ã³ É³ Ý» Éáõ ³ÛÉ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñ, ù³Ý ½Ç » Ï» Õ»-óÇÝ »ñÏ ñ³ ÛÇÝ μ³ Ý» ñÇ ³éÝ ãáõÃ Û³Ùμ áã ÙÇ Ç ñ³-íáõÝù ãáõ ÝÇ, »õ Ã»° Ïñ³ ÏÁ, Ã»° ëáõ ñÁ ³ÛÝ ½»Ý ù» ñÁ ã»Ý, á ñáÝó ÙÇ çá óáí å»ïù ¿ Ù»ñ Ï³ó Ý»É Ùá Éá ñáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÁ »õ Éáõ ë³ íá ñ»É Ï³Ù í» ñ³ ÷á Ë»É Ù³ñ ¹áõ ÙÇï ùÁ: ê³Ï³ÛÝ å³ï Ï» ñ³ó ñáõ, áñ ÏáÕ Ù» ñÇó Ù» ÏÁ í³ Û» ÉáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇ μ³ ñ» Ñ³-×áõÃ Ûáõ ÝÁ, á ñÁ å³ï ñ³ëï ¿ Çñ ëáõ ñÁ Ýñ³ ïñ³-Ù³¹ ñáõÃ Û³Ý ï³Ï ¹Ý»É, áñ å»ë ½Ç í»ñ çÇÝë Ýñ³ Ñ³ í³ ÝáõÃ Û³Ùμ Ï³ ñá Õ³ Ý³ ³ ½³ ïá ñ»Ý Ñ³ É³ Í»É ³Û É³ Ñ³ í³ï Ý» ñÇÝ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ ³ ë³°, ËÝ¹ñ»Ù, í³ Û»±É ¿ ³ñ¹ Ûáù ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý » Ï» Õ» óáõÝ` Ãáõñ-ù³ Ï³Ý ëáõÉ Ã³ ÝÇó áñ»õ¿ Ç ñ³ íáõÝù ëï³ Ý³Éáõ Çñ


Î²ðÖ îºÔºÎàôÂÚàôÜ

æáÝ ÈáÏÁ 17-ñ¹ ¹³ ñÇ ³Ý· ÉÇ³ óÇ ³ Ï³ Ý³ íáñ ÷Ç ÉÇ ëá ÷³, Ù³Ý Ï³ í³ñÅ »õ å» ï³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã ¿: 1658 Ã. ³ í³ñ ï»É ¿ úùë ýáñ ¹Ç Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÁ: 1672-1679 ÃÃ. ²Ý· ÉÇ³ ÛÇ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ Ï³ é³-í³ ñ³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñáõÙ ½μ³ Õ»ó ñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ï³ñ»õáñ å³ß ïáÝ Ý»ñ: ä» ï³ Ï³Ý Í³ é³ ÛáõÃ Û³ ÝÁ ½áõ ·³ Ñ»é æáÝ Èá ÏÁ Í³ í³ É»É ¿ íÇÃ Ë³ ñÇ ·Ç ï³-Ï³Ý »õ ·ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý»áõÃ ÛáõÝ: Üñ³ Ñ» ï³ ½á-ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ßñç³ Ý³ÏÝ ÁÝ¹·ñ Ï»É ¿ ³ÛÝ åÇ ëÇ á Éáñï Ý»ñ, ÇÝã åÇ ëÇù »Ý μÝ³ ·Ç ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, μÅßÏ³-

·Ç ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, ù³ Õ³ ù³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, ïÝï» ëáõÃ-Ûáõ ÝÁ, Ù³Ý Ï³ í³ñ ÅáõÃ Ûáõ ÝÁ, å» ïáõÃ ÛáõÝ-» Ï» Õ»-óÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, ËÕ×Ç ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý »õ Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý ËÝ¹Çñ Ý»-ñÁ: ¶³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Ù»Í ³½ ¹» óáõÃ ÛáõÝ ¿ áõ Ý»-ó»É ²Ý· ÉÇ³ ÛÇ ÙÇ³ å»ï ìÇÉ Ñ»ÉÙ 3-ñ¹ ú ñ³ Ý³ óáõ íñ³: Ü³ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ »õ å»-ï³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ý ï³ ñ³Ý ç³ï Ù³Ý Ñ³ Û» ó³-Ï³ñ ·Ç Ëá ßáñ ï» ë³ μ³Ý Ý» ñÇó ¿: Èá ÏÇ ·ñ³ Ï³Ý Å³ é³Ý ·áõÃ Û³Ý Ù»ç ³ é³Ýó ù³ ÛÇÝ ï»Õ ¿ ·ñ³ íáõÙ ËÕ×Ç »õ ¹³ í³ Ý³Ý ùÇ ³ ½³ ïáõÃ Û³Ý Ã» Ù³Ý, á ñÇÝ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ Ñ³Ý ·³ Ù³ Ýá ñ»Ý ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ §Ü³-Ù³Ï Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Ù³-ëÇÝ¦ ·Ç ï³ Ï³Ý »ñ ÏáõÙ: Ì³ í³ ÉÇó »É Ý» Éáí` ëáõÛÝ ³ß Ë³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ù»ñ ÁÝ Ã»ñ óáÕ Ý» ñÇ áõ ß³¹ ñáõÃ-Û³ÝÝ »Ýù Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ ½·³ ÉÇ Ïñ×³ ïáõÙ Ý» ñáí:

»Õ μ³Ûñ Ý» ñÇ ¹»Ù: ä» ï³ Ï³Ý Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝÝ ³ Ù»-Ýáõ ñ»ù ÝáõÛÝÝ ¿, »õ »ñÏ ñÇ Ñ» Ã³ Ýáë Ï³ é³ í³ ñÇ ãÁ, » Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ ùñÇë ïáÝ Û³ ¿É ¹³é Ý³ñ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, » Ï» Õ» óáõÝ ã¿ñ Ï³ ñáÕ ³ í» ÉÇ Ù»Í Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ ï³É ³ÛÝ å³ñ½ å³ï ×³ éáí, áñ Ý³ ÁÝ¹ Ñ³Ý ñ³ å»ë Ç ½á ñáõ ã¿ » Ï» Õ» óáõÝ áñ»õ¿ Çß Ë³ ÝáõÃ ÛáõÝ ßÝáñ-Ñ»Éáõ: Æ ¹»å, ³ Ñ³ Ã» ÇÝãÝ ¿ ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ Ñ»-ï³ùñ ùÇñ© ×ßÙ³ñ ïáõÃ Û³Ý ³Û¹ ËÇ ½³Ë Í³ é³ Ý»ñÝ áõ Ùá Éá ñáõÃ Û³Ý Ëáñ ï³ ÏÇã Ý» ñÁ, á ñáÝó Ñ³ Ù³ñ Çμñ»õ Ã» ³Ý ï³ Ý» ÉÇ ¿ »ñÏ å³ é³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ç ñ»Ýó Ïñá Ý³ Ï³Ý » é³Ý ¹Á, á ñáí Ýñ³Ýó áÕç ¿áõÃ ÛáõÝÝ ³Û¹ å»ë μá ó³ í³é í³Í ¿, ·ñ» Ã» »ñ μ»ù ã»Ý ¹ñë »õá-ñáõÙ, μ³ ó³ éáõÃ Û³Ùμ ³ÛÝ ¹»å ù» ñÇ, »ñμ í³ Û» ÉáõÙ »Ý å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ ãÇ μ³ ñ» Ñ³ ×áõÃ Ûáõ ÝÁ: ´³ í³ Ï³Ý ¿, áñ Ýñ³Ýù Ï³ é³ í³ñ ãÇ μ³ñ Û³ ó³ Ï³Ù í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÇ »õ û· ÝáõÃ Û³Ý ßÝáñ ÑÇí ÙÇ ùÇã Ñ½á-ñ³ Ý³Ý, ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Ë³ Õ³ ÕáõÃ Ûáõ ÝÁ Ë³Ëï íáõÙ ¿, »õ ùñÇë ïá Ý»³ Ï³Ý Ù³ñ ¹³ ëÇ ñáõÃ ÛáõÝÝ ³Ý Ñ» ï³-ÝáõÙ ¿, ÙÇÝã ¹»é ³Û¹ û· ÝáõÃ Û³Ý μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ ëïÇ åáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ñ³ñ ·»Éáõ ÷á Ë³ ¹³ñÓ Ñ³Ý ¹áõñ-Åá Õ³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ: ´³Ûó ã¿± áñ ×ßÙ³ñ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ ï³ ñ³ Í» Éáõ ÙÇ³Ï ×Çßï ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ Í³Ý ñ³Ï ßÇé ÷³ë ï³ñÏ Ý» ñÇ »õ ³ å³ óáõÛó Ý» ñÇ ÙÇ³ íá ñáõÙÝ ¿ Ù³ñ¹ Ï³Û ÝáõÃ Û³Ý »õ μ³ñ Û³ ó³ Ï³ ÙáõÃ Û³Ý Ñ»ï: Ð»ï»õ³ μ³ñ, áã ÙÇ Ù³ñ¹, áã ÙÇ » Ï» Õ» óÇ »õ ÝáõÛ-ÝÇëÏ áã ÙÇ å» ïáõÃ ÛáõÝ ã»Ý Ï³ ñáÕ áñ»õ¿ Ç ñ³ íáõÝù áõ Ý» Ý³É áïÝÓ ·áõÃ ÛáõÝ Ï³ ï³ ñ» Éáõ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇ ù³-Õ³ ù³ óÇ³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å »õ, Ïñá Ý³ Ï³Ý ÝÏ³ ï³ éáõÙ Ý» ñÇó »É Ý» Éáí, Ñ³÷ß ï³ Ï»Éáõ ÙÇÙ Û³Ýó ë» ÷³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ:

ºñ ñáñ¹` ùÝÝ³ñ Ï»Ýù, Ã» Ïñá Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá-Õ³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý å³ñ ï³ íá ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ÇÝã å³ Ñ³Ýç-Ý»ñ ¿ Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ Ýñ³Ýó, áí ù»ñ, ÇÝã å»ë Ç ñ»Ýù »Ý ëÇ ñáõÙ ³ ë»É, » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý á ñáß ³ é³ÝÓ Ý³ Ñ³-ïáõÏ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý ³ éáõ Ùáí ï³ñ-

μ»ñ íáõÙ »Ý ÙÝ³ ó³Í ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇó »õ ³ß Ë³ ñÇÏ ³Ù μá ËÇó, ÉÇ Ý»Ý » åÇë Ïá åáë Ý»ñ, ù³ Ñ³ Ý³ Ý»ñ, » ñ»ó Ý»ñ Ã» ³ÛÉ Í³ é³ ÛáÕ Ý»ñ, ÇÝã å»ë ¿É áñ Ïáã-í»Ý: ²Ûë å³ ÑÇÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ñ³ñ Ù³ñ ã¿ ½μ³Õ í»É Ñá·»õáñ Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ý »õ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏáõÃ Û³Ý Í³ ·áõÙ-Ý³ μ³ ÝáõÃ Û³Ùμ, »õ, ³Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, »ë áõ ½áõÙ »Ù ³ ë»É Ñ»ï»õÛ³ ÉÁ© ÇÝã åÇ ëÇ Í³ ·áõÙ ¿É áñ áõ Ý» Ý³ ³Û¹ Çß Ë³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ, ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝ » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý ¿, áõ ñ»ÙÝ å»ïù ¿ ë³Ñ Ù³ Ý³ ÷³Ï í³Í ÉÇ ÝÇ » Ï» Õ» óáõ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ »õ áã ÙÇ Ï»ñ å ãï³ ñ³Í íÇ å» ï³-Ï³Ý ·áñ Í» ñÇ íñ³, á ñáí Ñ»ï»õ » Ï» Õ» óÇÝ ÇÝùÝ ¿É Ï³ ï³ ñ» É³ å»ë ³ é³ÝÓ Ý³ó í³Í ¿ å» ïáõÃ Ûáõ ÝÇó áõ å» ï³ Ï³Ý ·áñ Í» ñÇó: ê³Ñ Ù³Ý Ý» ñÁ` »õ° å» ïáõÃ-Û³Ý, »õ° » Ï» Õ» óáõ Ñ³ Ù³ñ, Ñëï³Ï á ñáß í³Í »Ý áõ ã»Ý Ï³ ñáÕ Ë³Ëï í»É: ØÇ³ Ë³é Ý»É Áëï Í³· Ù³Ý, Ýå³ ï³ ÏÇ »õ ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ý ÙÇÙ Û³Ý óÇó ÉÇá íÇÝ ï³ñ μ»ñ íáÕ ³Ûë »ñ Ïáõ ËÙμ³Ï óáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ` ÝáõÛÝÝ ¿, Ã» ÙÇ³ Ë³é Ý»É »ñ ÏÇÝùÝ áõ »ñ ÏÇ ñÁ: ²Ûë ³ Ù» ÝÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ áã Ù» ÏÁ, Ñá·»õáñ ÇÝã ³ë ïÇ ×³Ý ¿É áõ Ý» Ý³, ãÇ Ï³ ñáÕ Ïñá Ý³ Ï³Ý å³ï ×³é Ý» ñáí ÏÛ³Ý-ùÇó, ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÇó Ï³Ù ÝÛáõ Ã³ Ï³Ý μ³ ñÇù Ý» ñÇó ½ñÏ»É áñ»õ¿ Ù» ÏÇÝ, áí ãÇ å³ï Ï³ ÝáõÙ Ýñ³ » Ï» Õ»-óáõÝ »õ ãÇ ÏÇ ëáõÙ Ýñ³ Ñ³ í³ï ùÁ: â¿± áñ ³ÛÝ, ÇÝã ³ñ ·»É í³Í ¿ ³Ù μáÕç » Ï» Õ» óáõÝ, Áëï » Ï» Õ» ó³ Ï³Ý Ç ñ³ íáõÝ ùÇ ãÇ Ï³ ñáÕ »õ ÃáõÛ É³ïñ í»É Ýñ³ ³ é³Ý-ÓÇÝ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇó Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÇÝ:



Ì³Õ Ï³ Óá ñáõÙ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í»ó » ñÇ ï³ ë³ñ¹ ³Ï³Ý

ÓÙ»é³ÛÇÝ ×³Ù μ³ñ

² Ù»Ý ï³ ñÇ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óÇÝ Ï³½ Ù³-

Ï»ñ åáõÙ ¿ ÓÙ» é³ ÛÇÝ ×³Ù μ³ñ: ²Ûë ï³ ñÇ ×³Ù μ³ ñÁ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í»ó Ì³Õ Ï³ Óá ñáõÙ: Ö³Ù μ³ ñ³ Ï³Ý Ý»ñÝ áõ Ý» ó³Ý ùÝÝ³ñ ÏáõÙ Ý»ñ ÁÝ Ï» ñáõÃ Û³Ý, ëÇ ñá, ÙïùÇ Ýá ñá· Ù³Ý »õ ³ÛÉ Ñáõ ½áÕ Ñ³ñ ó» ñÇ ßáõñç, Éë» óÇÝ ²ëï Íá Êáë ùÁ: ÒÙ» é³ ÛÇÝ ëåáñ ïÇ ëÇ ñ³ Ñ³ñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í» óÇÝ ëåáñ ï³ ÛÇÝ Ë³ Õ»ñ` ¹³ ÑáõÏ Ý» ñáí, ãÙáõßÏ Ý» ñáí, ë³Ñ Ý³Ï Ý» ñáí: º ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ íÏ³ ÛáõÃ Û³Ùμ` ß³ ï» ñÁ ×³Ù μ³ ñáõÙ ³ ½³ï í» óÇÝ ÙÇ³Û Ý³ ÏáõÃ Û³Ý »õ Ù»ñÅ í³ ÍáõÃ Û³Ý ½·³ óáõÙ Ý» ñÇó »õ Ó»éù μ» ñ»-óÇÝ Ýáñ ÁÝ Ï»ñ Ý»ñ:

º ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ³Û ó» ÉáõÙ »Ý Ùï³ íáñ ËÝ¹Çñ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ

» ñ» Ë³ Ý» ñÇÝ

ì»ñ ç»ñë §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ » ñÇ-ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý Í³ é³ ÛáõÃ Û³Ý ³Ý ¹³Ù

Ø³ ñÇ³Ý Ý³ Âáí Ù³ë Û³ ÝÇ Ý³ Ë³ Ó»é ÝáõÃ Û³Ùμ ÇÝ ï»ñ Ý» ï³ ÛÇÝ Ï³Û ù» ñÇó Ù» ÏáõÙ ëï»ÕÍ í»ó §´³ ñÇ ëÇñï¦ ³ ÏáõÙ μÁ, áñ ï»Õ ·ñ³Ýó í» óÇÝ ï³ëÝ Û³Ï » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñ: ² ÏáõÙ μÇ Ýå³-ï³ÏÝ ¿ñ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ Ý»ñ· ñ³ í»É μ³ ñ»-·áñ Í³ Ï³Ý Íñ³· ñ» ñÇ Ù»ç: ØÇ ù³ ÝÇ ³Ùë í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ Ï³ ï³ ñ» óÇÝ Ùáï 80 Ñ³ ½³ñ ¹ñ³Ù Ñ³Ý ·³ Ý³ ÏáõÃ ÛáõÝ, á ñáí ·Ý» óÇÝ Ýí»ñ Ý»ñ »õ ³Û ó» É» óÇÝ Ùï³ íáñ ËÝ¹Çñ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ å³ ï³ ÝÇ Ý» ñÇ »õ » ñÇ ï³-ë³ñ¹ Ý» ñÇ §öñÏáõÃ ÛáõÝ¦ Ï»Ýï ñáÝ: ²Û ó» ÉáõÃ-ÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ »Ý ³ Ù»Ý ß³ μ³Ã: º ñÇ-ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ß÷íáõÙ »Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ » ñ» Ë³-Ý» ñÇ Ñ»ï, ÷áñ ÓáõÙ ·» Õ» óÇÏ áõ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¹³ñÓ Ý»É Ýñ³Ýó ³ éûñ Û³Ý:

º é³Ùë Û³ ³ëï í³ Í³ßÝã Û³Ý ¹åñá óáõÙ ëá íá ñáõÙ ¿

200 áõ ë³ ÝáÕ

Ø³ñ ïÇ 2-ÇÝ ëÏëí» óÇÝ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï»-Õ» óáõ » é³Ùë Û³ » ñ» Ïá Û³Ý ¹åñá óÇ ¹³ ë»-

ñÁ, áñ ï»Õ ³Ûë ï³ ñÇ ëá íá ñáõÙ ¿ 200 áõ ë³ ÝáÕ: ¸åñá óÁ » Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ-ÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë Ñá ·» õáñ ÏñÃáõÃ ÛáõÝ ëï³ Ý³Éáõ: Þ³-μ³ Ã³ Ï³Ý Ù»Ï ûñ ³Û ó» É» Éáí ¹åñáó` áõ ë³ ÝáÕ Ý»-ñÁ Í³ Ýá Ã³ ÝáõÙ »Ý ²ëï í³ Í³ßÝ ãÇÝ, ·³ Õ³ ÷³ñ Ï³½ ÙáõÙ ùñÇë ïá Ý»áõÃ Û³Ý ÑÇÙ Ý³ ñ³ñ áõë ÙáõÝù-Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, ÇÝã åÇ ëÇù »Ý` Ñ³ í³ïù, ³ å³ß Ë³-ñáõÃ ÛáõÝ, ÙÏñïáõÃ ÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ:

Ø³ñ ïÇ 10-ÇÝ Ï³ Û³ ó³í Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ Ñ»ñ Ã³ Ï³Ý

³Ý ¹³ Ù³ Ï³Ý Ñ³ í³ ùáõÛ ÃÁ: òáõ ó³¹ñ í»ó ï» ë³-Ñá Éá í³Ï 2008 Ã. » Ï» Õ» óáõ 36 Í³ é³ ÛáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó ñ³Í μ³½ Ù³μ ÝáõÛÃ ³ß Ë³ ï³Ýù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ` ³ í» ï³ ñ³ ÝÇ ù³ ñá½ ãáõÃ ÛáõÝ Ð³ Û³ë ï³-ÝÇ μá Éáñ Ù³ñ ½» ñáõÙ, Ùß³ Ïáõ Ã³ ÛÇÝ »õ ëá óÇ³ É³-Ï³Ý áõÕÕ í³ ÍáõÃ Û³Ùμ ·áñ Íáõ Ý»áõÃ ÛáõÝ, ³Ù ë³·-ñÇ »õ μ³½ Ù³ ÃÇí ·ñù» ñÇ ïå³· ñáõÃ ÛáõÝ, ÙÇ ëÇá-Ý» ñ³ Ï³Ý ³ß Ë³ ï³Ýù Ý»ñ ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñáõÙ, ³ñ μ³Ý Û³ Ï³ ÛÇÝ Ñ» éáõë ï³³ ÉÇ ùÇ ½³ñ ·³ óáõÙ: Ðá íÇí ²ñ Ãáõñ êÇ ÙáÝ Û³ ÝÁ Ý»ñ Ï³ Û³ó ñ»ó Ù³Ý ñ³-Ù³ëÝ Ñ³ß í»ï íáõÃ ÛáõÝ » Ï» Õ» óáõ ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ: Ü³ ß»ß ï»ó » Ï» Õ» óáõª Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý »õ å» ïáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ñ Ã³ ÷³Ý-óÇÏ ÉÇ Ý» Éáõ Ï³ ñ» õá ñáõÃ Ûáõ ÝÁ, á ñÇ ³ å³ óáõÛó Ý»-ñÇó Ù» ÏÁ Ý³»õ ³ Ù»Ý ï³ ñÇ » Ï» Õ» óáõ ³Ý ¹³Ù-Ý» ñÇ ³é ç»õ Ñ³ß í» ïáõ ÉÇ Ý»ÉÝ ¿: Ðá íÇ íÁ ³Ý¹ ñ³-¹³ñ Ó³í Ý³»õ ³Ýó Û³É ï³ñ í³ ³ñ¹ ÛáõÝù Ý» ñÇÝ »õ Ñ» ï³ ·³ Íñ³· ñ» ñÇÝ:

Î³ Û³ ó³í » Ï» Õ» óáõ Ñ»ñ Ã³ Ï³Ý ³Ý ¹³ Ù³ Ï³Ý Ñ³ í³ ùáõÛ ÃÁ


Î³ Ý³Ýó ÙÇ³Ùë Û³ ÏÇ Ï³ å³Ï óáõÃ-Û³Ùμ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ ·ñ³-

ë»Ý Û³ ÏáõÙ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í»ó óáõ ó³ Ñ³Ý-¹»ë, áñ ï»Õ §êï»Õ Í³ ·áñ ÍáÕ Ï³ Ý³Ýó ÙÇáõÃ Û³Ý¦ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ Ý»ñ Ï³ Û³ó ñÇÝ Ç ñ»Ýó Ó»é ùÇ ³ß Ë³ ï³Ýù Ý» ñÁ:

ÆÝãå»ë Ýß»ó êáõë³ÝÝ³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, §êï»Õ Í³ ·áñ ÍáÕ Ï³ Ý³Ýó ÙÇáõÃ Ûáõ ÝÁ¦ ëï»ÕÍ í»É ¿, áñ å»ë ½Ç û· ÝÇ Ï³ Ý³Ýó` μ³-ó³ Ñ³Û ï»Éáõ Ç í» ñáõëï Ç ñ»Ýó ïñí³Í ßÝáñÑ Ý» ñÁ, ÏÛ³Ý ùÇ Ïá ã»Éáõ Ç ñ»Ýó ëï»Õ-Í³ ·áñ Í³ Ï³Ý » ñ³ ½³Ýù Ý» ñÁ ·ñ³ Ï³ ÝáõÃ-Û³Ý, » ñ³Åß ïáõÃ Û³Ý, ·» Õ³Ý Ï³ñ ãáõÃ Û³Ý, Ó» é³ ·áñ ÍáõÃ Û³Ý »õ ³ñ í»ë ïÇ ³ÛÉ μÝ³ ·³-í³é Ý» ñáõÙ: ØÇáõÃ Ûáõ ÝÁ Ý»ñ Ï³ ÛáõÙë áõ ÝÇ Ùáï 50 ³Ý ¹³Ù ï³ñ μ»ñ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇó:

²Ûë ï»Õ Ï³½ Ù³ Ï»ñå íáõÙ »Ý Ý³»õ ¹³ ëÁÝ Ã³ó Ý»ñ ëÏëÝ³Ï Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

§ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõÙ μ³ó í»ó óáõ ó³ Ñ³Ý ¹»ë

ú· ÝáõÃ Û³Ý Ó»éù Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ

§ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ Ñ³ß-Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñá ·³ ï³ ñáõÃ Û³Ý

Í³ é³ ÛáõÃ Û³Ý »õ AKMA øñÇë ïáÝ Û³ μÅÇßÏ-Ý» ñÇ ÙÇáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ ï»Õ ç³Ý ù» ñáí Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ýí ×³ñ μÅßÏ³-Ï³Ý ÁÝ ¹áõ Ý» ÉáõÃ ÛáõÝÁ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ »õ Ýñ³Ýó ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: Þáõñç 155 Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý»ñ Ç ñ»Ýó ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³Ý ¹³Ù-Ý» ñÇ Ñ»ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ³ÝóÝ»É ¹Ç³·ÝáëïÇÏ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ëï³Ý³É ¹»Õáñ³Ûù³ÛÇÝ »õ íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý μáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ: §Ð³ßÙ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³Ù»Ý³Ï³ñÇù³íáñ Ë³íÝ »Ý, »õ ÝÙ³Ý³ïÇå μ³ ñ» ·áñ Í³ Ï³Ý ³Ï óÇ³Ý»ñÁ Ù»½ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë áã ÙÇ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñ»É áñ³ÏÛ³É μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ÷áË³Ýó»É ²ëï-Íá ë» ñÁ,- ³ ëáõÙ ¿ AKMA-Ç ïÝû ñ»Ý, º ñ» õ³-ÝÇ å» ï³ Ï³Ý μÅßÏ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ¹»Õ³·áñÍáõÃÛ³Ý ³Ù μÇá ÝÇ ¹á ó»Ýï øñÇë-ïÇ Ý» ²ß ñ³ý Û³ ÝÁ: - úñ»ñ »Ý »Õ»É, »ñμ 500-560 ÑÇí³Ý¹ »Ýù Ñ»ï³½áï»É, μ³Ûó Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ ã»Ýù ½·³ó»É: ²ëïí³Í ûñÑÝáõÙ »õ áõÅ ¿ ï³ÉÇë ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ Ñ³Ù³ñ¦:

§ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñá ·³-ï³ ñáõÃ Û³Ý μ³ ñ» ·áñ Í³ Ï³Ý Í³ é³ ÛáõÃ Û³Ý Õ» Ï³ í³ñ, Ù³ë Ý³ ·Ç ïáõÃ Û³Ùμ ÏÇ Ý» ½á Ã»-ñ³ å»õï îÇ· ñ³Ý ¶ñÇ ·áñ Û³ ÝÇ Ëáë ù» ñáíª Í³ é³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ áõ ÝÇ ï³ñ μ»ñ Íñ³· ñ»ñ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ »õ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ï³ ñÇ ù³ íáñ-Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: §Ø»ñ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ñ³ßÙ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ μÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, ³ÛÉ»õ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ï»Õ»óáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåíáÕ ½³Ý³½³Ý Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »õ ³ñÅ³Ý³Ý³É Ñá ·³ ï³ñ áõ ëÇ ñ³ ÉÇñ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ¦,- ³ ëáõÙ ¿ îÇ·-ñ³Ý ¶ñÇ ·áñ Û³ ÝÁ:

Ð³Û Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ñ³ ×³Ë

ã»ë Ñ³Ý ¹Ç åÇ ¹ñëáõÙ: Üñ³Ýù ÑÇÙ Ý³-Ï³ ÝáõÙ Ù»Ïáõë³ÝáõÙ »Ý Ç ñ»Ýó ë»Ý-Û³Ï Ý» ñáõÙ áõ å³ ïáõ Ñ³ ÝÇó Ñ» ï» õáõÙ ÏÛ³Ý ùÇÝ: àõ »ñμ Ù» ÏÁ Í» ÍáõÙ ¿ ¹áõ éÁ áõ Ã» Ïáõ½ å³ñ½, ³Ý Ï»ÕÍ ÁÝ Ï» ñáõÃ-ÛáõÝ ³ é³ ç³ñ ÏáõÙ, ³ñ ¹»Ý ÇÝã-áñ μ³Ý ÷áË íáõÙ ¿, ·áñ ßáõÃ Û³Ý ÙÇ Ù³ë ÝÇÏ Ñ» é³ ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ÏÛ³Ý ùÇó:



²å ñÇ ÉÇ 12-ÇÝ ùñÇë ïá-Ý»³ Ï³Ý ³ß Ë³ñ ÑÁ Ýß»ó Ï³ ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ïá Ý»-ñÇó Ù» ÏÁ` êáõñμ ¼³ ïÇ-

ÏÁ Ï³Ù øñÇë ïá ëÇ Ñ³ ñáõÃ Û³Ý ïá ÝÁ:

øñÇë ïá ëÇ Ñ³ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ùñÇë ïá Ý»³-

Ï³Ý í³ñ ¹³ å» ïáõÃ Û³Ý »õ Ñ³ í³ï ùÇ ÑÇÙùÝ ¿. §º Ã» Ù» é»É Ý» ñÇ Ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ ãÏ³, ³ å³ »õ øñÇë ïáë Ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ ãÇ ³ é»É: ºí » Ã» øñÇë ïáë Ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ ãÇ ³ é»É, Ç ½áõñ ¿ Ù»ñ ù³ ñá ½áõÃ Ûáõ ÝÁ, Ç ½áõñ ¿ »õ Ó»ñ Ñ³ í³ï ùÁ¦ (² ÎÃ. 15. 13,14):

øñÇë ïá ëÇ Ñ³ ñáõÃ Û³Ý ïáÝÝ áõÕ-Õ³ ÏÇá ñ»Ý Ï³å í³Í ¿ Ññ»³ Ï³Ý ä³-ë» ùÇ Ñ»ï, á ñÁ ïáÝ íáõÙ ¿ Ç ÑÇ ß³ ï³Ï » ·Çå ï³ Ï³Ý ·» ñáõÃ Ûáõ ÝÇó Æë ñ³ Û» ÉÇ Åá Õáíñ ¹Ç ¹áõñë ·³ Éáõ:

² í» ï³ ñ³Ý Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ÐÇ-ëáõë øñÇë ïá ëÁ Ë³ã í»ó, Ù³ Ñ³ ó³í »õ ·» ñ»½ Ù³Ý ¹ñí»ó ä³ ë» ùÇ ïá-Ý³ Ï³ ï³ ñáõÃ Û³Ý Ý³ Ëû ñ»ÇÝ, ÇëÏ »ñ ñáñ¹ û ñÁ Ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ ³ é³í Ù» é»É-Ý» ñÇó: øñÇëïáëÇ ³ ß³ Ï»ñï Ý»ñÝ áõ Ñ» ï» õáñ¹ Ý» ñÁ Üñ³ Ù³ÑÝ ÁÝ ¹áõ Ý» óÇÝ áñ å»ë ³ß Ë³ñ ÑÇ Ù»Õ ù» ñÇ ù³ íáõÃ-ÛáõÝ, ÇëÏ Ñ³ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ` áñ å»ë Ñ³Õ-ÃáõÃ ÛáõÝ ã³ ñÇ ½á ñáõÃ Û³Ý Ñ³Ý ¹»å »õ ²ëï Íá ÏáÕ ÙÇó Ñ³ íÇ ï» Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ å³ñ ·» õáõÙ: àñ å»ë å³ ïÇÅ ³ÛÝ μ³ ÝÇ, áñ º ·Çå ïá ëÇ ÷³ ñ³ íá ÝÁ Ñ³ Ù³ éá ñ»Ý ã¿ñ ó³Ý Ï³ ÝáõÙ ·» ñáõÃ-Ûáõ ÝÇó ³ ½³ï ³ñ Ó³ Ï»É Ññ»³ Åá Õáíñ-¹ÇÝ, Ù³Ñ í³Ý Ññ»ß ï³ÏÝ ³Ýó ÝáõÙ ¿ º ·Çå ïá ëáí »õ ëå³ ÝáõÙ » ·Çå ï³-óÇ Ý» ñÇ μá Éáñ ³ é³ç Ý»Ï Ý» ñÇÝ, ÙÇÝã-¹»é Ññ»³ Ý» ñÇ ïÝ» ñÇÝ ãÇ Ùá ï» ÝáõÙ` ï»ë Ý» Éáí ¹é³Ý ß» Ù» ñÇÝ »õ ßñç³ Ý³Ï-

Ý» ñÇÝ ùëí³Í ·³ é³Ý ³ñ Û³Ý Ýß³ ÝÁ: ¼³ï Ï³Ï³Ý ·³ éÇ ÝÙ³Ý ÐÇ ëáõë øñÇë-ïá ëÁ, ½á Ñ³ μ» ñ» Éáí Æ ñ»Ý Ë³ ãÇ íñ³, Ù³ñ¹ Ï³Ýó å³ñ ·» õ»ó ³ ½³ ïáõÃ ÛáõÝ Ñ³ íÇ ï» Ý³ Ï³Ý Ù³ ÑÇó »õ ³ Ý»Í ùÇó` Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ù»Õ ùÇ ³Ý Ëáõ ë³ ÷» ÉÇ Ñ»-ï» õ³Ýù Ý» ñÇó: ²Û¹ Ï»ñå »ñ Ïáõ ïá-Ý» ñÁ Ù» Í³ ñáõÙ »Ý ³ ½³ ïáõÃ Ûáõ ÝÁ. Ññ»³ Ý» ñÁ ·á ÑáõÃ ÛáõÝ »Ý μ³ñÓ ñ³ó-ÝáõÙ ²ëï ÍáõÝ Ù³ ÑÇó Ç ñ»Ýó ÷ñÏ» Éáõ »õ » ·Çå ï³ Ï³Ý ÉÍÇó ³ ½³ ï³· ñ» Éáõ, ÇëÏ ùñÇë ïáÝ Û³ Ý» ñÁ óÝÍáõÙ »Ý Ù»Õ ùÇ »õ Ù³Ñ í³Ý ëïñÏáõÃ Ûáõ ÝÇó ³ ½³ï í»-Éáõ Ñ³ Ù³ñ:

² é³ çÇÝ ¹³ ñ» ñáõÙ ùñÇë ïá Ý»³-Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñÁ ¼³ ïÇ ÏÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ ï³ñ μ»ñ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ: ² ñ»-õ»É ùáõÙ` ÷áù ñ³ ëÇ³ Ï³Ý » Ï» Õ» óÇ Ý»-ñáõÙ, ¼³ ïÇ ÏÁ ïá ÝáõÙ ¿ÇÝ Ññ»³ Ï³Ý ä³ ë» ùÇ û ñÁ` ÜÇ ë³Ý ³Ùë í³ 14-ÇÝ: ² ñ»õÙï Û³Ý » Ï» Õ» óÇÝ øñÇë ïá ëÇ Ñ³-ñáõÃ Û³Ý ïá ÝÁ ÝßáõÙ ¿ñ ·³ñ Ý³ Ý³ ÛÇÝ ·Ç ß» ñ³ Ñ³ í³ ë³ ñÇÝ Ñ³ çáñ ¹áÕ ³ é³-çÇÝ ÏÇ ñ³ ÏÇ û ñÁ: º Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ Ñ³-Ù³ñ Ù»Ï ÁÝ¹ Ñ³ Ýáõñ Ï³ Ýá Ýáí ¼³ ïÇ-ÏÁ ïá Ý» Éáõ ³ é³ çÇÝ ÷áñ ÓÁ Ó»é Ý³ñÏ-í»É ¿ » åÇë Ïá åáë ê. äá ÉÇ Ï³ñ åá ëÇ ÏáÕ ÙÇó 2-ñ¹ ¹³ ñÇ Ï» ë» ñÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ í»ñç Ý³ Ï³Ý á ñá ßáõ ÙÁ Ï³ Û³ó í»ó ÙÇ³ÛÝ 325 Ã. ÜÇ Ï»³ ÛÇ ³ é³ çÇÝ ïÇ»-½» ñ³ Åá Õá íáõÙ: º Ï» Õ» ó³ Åá Õá íÁ ë³Ñ-Ù³ Ý»ó, áñ Ð³ ñáõÃ Û³Ý ïá ÝÁ å»ïù ¿ ÝßíÇ ·³ñ Ý³Ý ·Ç ß» ñ³ Ñ³ í³ ë³ ñÇÝ Ñ³ çáñ ¹áÕ Éáõë ÝÇ ÉñÙ³Ý, ³Û ëÇÝùÝ` ÉÇ³ Éáõë ÝÇ ³ é³ çÇÝ ÏÇ ñ³ ÏÇ û ñÁ: ²Ûë-åÇ ëáí` ¼³ ïÇ ÏÁ ß³ñ Å³ Ï³Ý ïáÝ ¿, áñÝ ³ Ù»Ý ï³ ñÇ ïáÝ íáõÙ ¿ ï³ñ μ»ñ û ñ» ñÇÝ` Ù³ñ ïÇ 21-Çó ³å ñÇ ÉÇ 25-Ý ÁÝ Ï³Í Å³ Ù³ Ý³ Ï³ Ñ³ï í³ ÍáõÙ:


²å ñÇ ÉÇ 15-17-Á º ñ» õ³ ÝÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý»-ó³í » ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ÏáÝ ý» ñ³Ýë, á ñÁ ÏñáõÙ ¿ñ §²Õ »õ ÈáõÛë¦

Ëá ñ³ ·Ç ñÁ: ÎáÝ ý» ñ³Ý ëÇÝ Ý»ñ Ï³ ¿ÇÝ 300-Çó ³ í» ÉÇ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Í³ é³-ÛáÕ Ý»ñ` º ñ» õ³ ÝÇ, Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ï³ñ μ»ñ Ù³ñ ½» ñÇ, ÇÝ å»ë Ý³»õ ìñ³ë-ï³ ÝÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇó: Ü»ñ Ï³ ¿ÇÝ Ý³»õ ÑÛáõ ñ»ñ ³ñ ï»ñÏ-ñÇó: ÎáÝ ý» ñ³Ý ëÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ù³ñá½»óÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ ³ í³· Ñá íÇí ²ñ Ãáõñ êÇ ÙáÝ Û³ ÝÁ, ìñ³ë ï³ ÝÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ ³ í³· Ñá íÇí Ø³ Ùáõ Ï³ æ» μÇ ë³ß íÇ ÉÇÝ, ú ¹» ë³ ÛÇ §ÎÛ³Ý ùÇ Êáëù¦ » Ï» Õ» óáõ Ñá íÇí ì³ ¹ÇÙ êÇ ¹á ñ»Ý ÏáÝ »õ μ³½ Ù³ ÃÇí ùñÇë ïá Ý»³-Ï³Ý »ñ ·» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï-Ï³ ï³ ñáÕ ¸Ç Ù³ ÞÉ»ï ·³á õ» ñÁ ê³ÝÏï ä» ï»ñ-μáõñ ·Çó: ÎáÝ ý» ñ³Ý ëÇ ÑÇÙ Ý³ Ï³Ý Ýå³ ï³ÏÝ ¿ñ, áñ » ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ·ïÝ»Ý Ç ñ»Ýó Ïá ãáõ ÙÁª ÉÇ Ý»Ý ³Õ »õ ÉáõÛë ³ß Ë³ñ ÑÇ Ñ³ Ù³ñ:

ÎáÝ ý» ñ³Ý ëÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ³Ýó Ï³ó í» óÇÝ Ù³ë Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ¹³ ë»ñª Ã³ ï» ñ³ Ï³Ý ³ñ í»ë ïÇ »õ » ñ³Åß ïáõÃ Û³Ý Ã» Ù³ Ý» ñáí, ÇÝã å»ë Ý³»õ Éáõë³ÝÏ³ñã³Ï³Ý ÙñóáõÛÃª §²Õ »õ ÉáõÛë¦ Ã» Ù³ Ûáí: È³ í³ ·áõÛÝ »é Û³ ÏáõÙ Ñ³ÛïÝ í³Í Ù³ë Ý³ ÏÇó Ý» ñÁ ëï³ ó³Ý Ùñó³ Ý³Ï Ý»ñ:



§²Û ëûñ åÕÍáõÃ Ûáõ ÝÁ μ³ ó³ Ñ³Ûï ·á í³½¹ íáõÙ ¿: Ü³ Û»ù Ñ» éáõë ï³ Ñ³ Õáñ-¹áõÙ Ý» ñÁ: ÜáõÛ ÝÇëÏ ÑÛáõ ÃÇ, Ù³ëï³ÏÇ Ï³Ù û Í³ Ý» ÉÇ ùÇ ·á í³½ ¹áõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ ÏÇñ ùÁ: ê» é³ Ï³Ý Ù»Õ ùÁ ·»ñ»É ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ù» Í³ Ñ³ ë³Ï Ý» ñÇÝ, ³Û É»õ » ñÇ ï³-ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ »õ » ñ» Ë³ Ý» ñÇÝ: º Ã» Ù»Ýù ãμ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Ýù ÏÝáç »õ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ÙÇç»õ ÷áËÑ³ñ³μ»ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ Ù³ëÇÝ, »ÏáÕ ë»ñáõÝ¹Á ÏÝá çÁ ãÇ Ý³ ÛÇ áñå»ë ²ëïÍá ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ, ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ û· Ý³ Ï³Ý »õ Ù³Ûñ, ³ÛÉ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ë» é³ Ï³Ý μ³ í³ ñ³ñ í³ ÍáõÃ ÛáõÝ ëï³ Ý³ Éáõ ÙÇ çáó: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Õ »õ ÉáõÛë ÉÇ Ý»Ýù ³ß Ë³ñ ÑÇ Ñ³ Ù³ñ: ê³ ¿ Ù»ñ Ïá ãáõ ÙÁ: ² ÕÁ Ñ³ É»ó ÝáõÙ ¿ ëñï» ñÇ ë³ éáõÛ óÁ, ÉáõÛ ëÁ` óñáõÙ Ë³ í³ ñÁ¦:

§Þ³ï Ï³ ñ» õáñ ¿ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ ï»Õ Ñ³ï Ï³ó Ý»É »ñÏñ å³ ·áõÃ Û³-ÝÁ: ²ëï í³Í ÷ÝïñáõÙ ¿ »ñÏñ å³ ·áõ Ý»ñÇ: âÉÇ Ý»Ýù ³ÛÝ åÇ ëÇ Ù³ñ ¹ÇÏ, áí ù»ñ ÙÇ³ÛÝ ßáõñ Ã» ñáí »Ý å³ß ïáõÙ ²ëï ÍáõÝ, ÇëÏ ëñïáí Ñ» é³ ó³Í »Ý Üñ³ ÝÇó: ºñÏñ å³ ·áõÃ Ûáõ ÝÁ ³ñ ï³ Ñ³Ûï í» Éáõ ³ñ í»ëï ¿, á ñÁ å»ïù ¿ ëá íá ñ»É »õ ½³ñ ·³ó Ý»É: ÖßÙ³ ñÇï »ñÏñ å³ ·áõÃ Ûáõ ÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï, »ñμ Ù»Ýù Ñ³Ûï ÝáõÃ ÛáõÝ »Ýù ëï³ ÝáõÙ ²ëï Íá á Õáñ ÙáõÃ Û³Ý »õ ëÇ ñá Ù³ ëÇÝ: ¸ñ³ ÝÇó Ñ»-ïá Ù»Ýù ³Û É»õë ã»Ýù Ï³ ñáÕ ÷áË ½Çç Ù³Ý ·Ý³É Ù»ñ Ãáõ ÉáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ, Ù»Õ ù» ñÇ Ñ»ï: ²Ûë åÇ ëáí` Ó·ï»Ýù ëá íá ñ»É »õ ×ßÙ³ñï³å»ë »ñÏñ å³ ·»É ²ëï ÍáõÝ¦:

§ÐÇ ßÇ°ñ ²ëï ÍáõÝ ùá » ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõÃ Û³Ý û ñ» ñÇÝ: ÆÝã Ç ñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿É ÉÇ-Ý»ë, ÙÇ° Ùá é³ óÇñ ùá êï»Õ Íá ÕÇÝ: Ü³ ÛÇ°ñ Ðáí ë» ÷Ç û ñÇ Ý³ ÏÇÝ: ²ëï í³Í Ù»Í ³ å³ ·³ ¿ñ Ëáë ï³ ó»É Ýñ³Ý: ê³ Ï³ÛÝ » Ï³í ÙÇ å³Ñ, »ñμ Ü³ Ïáñó ñ»ó ³ Ù»Ý μ³Ý. Ýñ³Ý Í³ Ë» óÇÝ, ½ñå³ñ ï» óÇÝ, μ³Ýï Ý» ï» óÇÝ: ¸Åí³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç Ý³ ãÙá é³ ó³í ²ëï ÍáõÝ »õ Ñ³ í³ ï³ ñÇÙ ÙÝ³ó Çñ ëÏ½μáõÝù Ý» ñÇÝ: ²ëï-í³Í û· Ý»ó Ýñ³Ý ·ïÝ» Éáõ Çñ Ïáñó ñ³ ÍÁ: ¸áõ ¿É ¹Åí³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑáõÛë¹ ¹Çñ ²ëï Íá íñ³: Ü³ Ï½á ñ³ó ÝÇ ù»½: ÐÇ ßÇ°ñ, Ã» ²ëïí³Í ÇÝã Ëáë-ïáõÙ Ý»ñ áõ ÝÇ ùá ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³ Ù³ñ, »õ Ñ³ í³ ï³°, áñ Ü³ ³Ý å³Û Ù³Ý ÏÏ³ ï³ ñÇ: ä³ñ ½³ å»ë í³°é å³ ÑÇñ ùá Ý»ñ ëáõÙ êáõñμ Ðá ·áõ ×ñ³ ·Á, »õ ¹³ ù»½ Ïû· ÝÇ ·ïÝ» Éáõ ùá ûñÑ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ¦:

§²Ûë ³ß Ë³ñ ÑÁ Ý³ ÛáõÙ ¿ Çñ Ïáõé ù» ñÇÝ »õ ÝÙ³Ý íáõÙ Ýñ³Ýó: ²ëï Íá ½³ í³Ï Ý» ñÁ å»ïù ¿ ï³ñ μ»ñ í»Ý Ýñ³Ý óÇó: ²ëï í³ Í³ ßáõÝãÝ ³ ëáõÙ ¿. §Î»ñ å³ ñ³ Ý³ ÏÇ°ó » Õ»ù ²ëï ÍáõÝ¦: ê³ ï³ Ý³Ý ÷áñ ÓáõÙ ¿ ²ëï Íá ½³ í³Ï-Ý» ñÇÝ ·ó»É Ù»Õ ùÇ Ù»ç, μ³Ûó ÐÇ ëáõ ëÁ ó³Ý Ï³ ÝáõÙ ¿ ÷ñÏ»É »õ μ» ñ»É Æñ ÷³é ùÇ Ù»ç: ÆÝã å»ë ²ëï Íá Í³ é³ Øáí ë» ëÁ Ñ³ Ù³ ñ»ó, áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ ²ëï Íá Åá Õáíñ ¹Ç Ñ»ï ã³ñ ã³ñ í»É, ù³Ý Ã» Å³ Ù³ Ý³ Ï³ íáñ Ù»Õ ùÇ ½í³ñ-×áõÃ ÛáõÝ áõ Ý» Ý³É, ³ÛÝ å»ë ¿É å»ïù ¿ ³ ÝÇ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ùñÇëïáÝÛ³, á ñÁ Çñ ÏÛ³Ý ùÁ ïí»É ¿ ²ëï ÍáõÝ »õ ï» ë»É Üñ³ ÷³é ùÁ¦:


§²Õ »õ ÉáõÛë¦ Éáõë³ÝÏ³ñã³Ï³Ý ÙñóáõÛÃáõÙ Ñ³ÕÃáÕ ËÙμÇ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ



àôê²ÜàÔÀ

Ð³ Ù³É ë³ ñ³ ÝáõÙ åñá ý» ëáñÝ Çñ áõ ë³-ÝáÕ Ý» ñÇÝ Ñ³ñó ñ»ó©

-²ÛÝ ³ Ù» ÝÁ, ÇÝã ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ, ²ëï-í³±Í ¿ ëï»Õ Í»É:

-² Ûá°, ²ëï í³Í ¿ ëï»Õ Í»É,- Ñ³ Ù³ñ Ó³ Ïá ñ»Ý å³ ï³ë Ë³ Ý»ó áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ:

- ²ëï í³±Í ¿ ëï»Õ Í»É ³ Ù»Ý ÇÝã,- Ýá ñÇó Ñ³ñó-ñ»ó åñá ý» ëá ñÁ:

- ² Ûá°, å³ ñá°Ý,- å³ ï³ë Ë³ Ý»ó áõ ë³ Ýá ÕÁ:

- º Ã» ²ëï í³Í ëï»Õ Í»É ¿ ³ Ù»Ý ÇÝã, Ýß³ Ý³-ÏáõÙ ¿` ²ëï í³Í ëï»Õ Í»É ¿ Ý³»õ ã³ ñÁ: ºí Ñ³ Ù³-Ó³ÛÝ ³ÛÝ ëÏ½μáõÝ ùÇ, áñ Ù»ñ ·áñ Í» ñÁ μÝáõ Ã³·-ñáõÙ »Ý Ù»½, Ï³ ñáÕ »Ýù ³ ë»É, áñ ²ëï í³Í ã³ñ ¿,- ³ ë³ó åñá ý» ëá ñÁ:

²Ûë åÇ ëÇ å³ ï³ë Ë³Ý Éë» Éáõó Ñ» ïá áõ ë³-Ýá ÕÁ Éé»ó: äñá ý» ëáñÝ Ç ñ» ÝÇó ß³ï ·áÑ ¿ñ: Ü³ Ñ»ñ Ã³ Ï³Ý ³Ý ·³Ù Ï³ ñá Õ³ ó³í ³ å³ óáõ ó»É, áñ ²ëï Íá Ñ³Ý ¹»å Ñ³ í³ïùÝ ³ é³ë å»É ¿:

²Û¹ å³ ÑÇÝ áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, Ó»éù μ³ñÓ-ñ³ó Ý» Éáí, ³ ë³ó©

- ä³ ñá°Ý å ñá ý» ëáñ, Ï³ ñá±Õ »Ù Ò»½ ÙÇ Ñ³ñó ï³É:

- Æ Ñ³°ñ Ï», Ï³ ñáÕ »ù,- » Õ³í å³ ï³ë Ë³ ÝÁ:

àõ ë³ Ýá ÕÁ Ñ³ñó ñ»ó.

- ä³ ñá°Ý å ñá ý» ëáñ, óáõñ ïÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõÝÇ±:

- ¸³ Ç±Ýã Ñ³ñó ¿: Æ Ñ³°ñÏ», ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ: ØÇ±Ã» ¹áõ »ñ μ»ù ã»ë Ùñë»É:

àõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÁ ëÏë» óÇÝ ÍÇ Í³ Õ»É » ñÇ ï³ ë³ñ-¹Ç Ñ³ñ óÇ íñ³, ÇëÏ » ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á Ñ³Ý ·Çëï å³-ï³ë Ë³ Ý»ó©

- Æ ñ³ Ï³ ÝáõÙ, å³ ñá°Ý, óáõñ ïÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ ãáõ ÝÇ: Àëï ýÇ ½Ç Ï³ ÛÇ û ñ»Ýù Ý» ñÇ` ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù óáõñï »Ýù Ñ³ Ù³ ñáõÙ, ç»ñ ÙáõÃ Û³Ý μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ-ÛáõÝÝ ¿: ´³ ó³ñ Ó³Ï ½ñáÝ Ç ñ» ÝÇó Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ ¿ ç»ñ ÙáõÃ Û³Ý ÉÇá íÇÝ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ ÛáõÝ: ²Û¹ ç»ñ-Ù³ë ïÇ ×³ ÝáõÙ ³Ù μáÕç ÝÛáõ Ã³ Ï³Ý ³ß Ë³ñ ÑÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ ã» ½áù »õ ³ñ Ó³ ·³Ý ù» Éáõ ³ ÝÁÝ ¹áõ-Ý³Ï: òáõñ ïÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ ãáõ ÝÇ: ²Û¹ μ³ éÁ Ù»Ýù »Ýù Ñá ñÇ Ý»É, áñ å»ë ½Ç Ï³ ñá Õ³ Ý³Ýù ÝÏ³ ñ³·-ñ»É, Ã» ÇÝã »Ýù ½·áõÙ ç»ñ ÙáõÃ Û³Ý μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ-Û³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï:

º ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á ß³ ñáõ Ý³ Ï»ó.

- ä³ ñá°Ý å ñá ý» ëáñ, ÇëÏ Ë³ í³ ñÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ±:

- ¸»°, Ç Ñ³ñ Ï», ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ:

- ¸áõù ¹³ñÓ Û³É ×Çßï ã»ù, å³ ñá°Ý: Ê³ í³ ñÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ ãáõ ÝÇ: Ê³ í³ñÝ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÙ ÉáõÛ ëÇ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ ¿: Ø»Ýù Ï³ ñáÕ »Ýù áõ ëáõÙ Ý³-ëÇ ñ»É ÉáõÛ ëÁ, μ³Ûó Ë³ í³ ñÁª »ñ μ»ù: Î³ ñáÕ »Ýù ëåÇ ï³Ï ÉáõÛ ëÁ ï³ñ μ»ñ ·áõÛ Ý» ñÇ μ³ Å³ Ý» É »õ áõ ëáõÙ Ý³ ëÇ ñ» É Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ·áõÛ ÝÇ ³ ÉÇù Ý» ñÇ »ñ Ï³ ñáõÃ ÛáõÝÁ: ØÇÝã ¹»é Ë³ í³ ñÁ »ñ μ»ù ã»Ýù Ï³ ñáÕ ã³ ÷»É: ÈáõÛ ëÇ ÙÇ Ñ³ ë³ ñ³Ï ßá ÕÁ Ï³ ñáÕ ¿ ×»Õ ù»É Ë³ í³ ñÇ ³ß Ë³ñ ÑÁ »õ Éáõ ë³ íá ñ»É ³ÛÝ: ÆÝã å»±ë Ï³ ñáÕ »ù Ç Ù³ Ý³É, Ã» ïíÛ³É ï³-ñ³ ÍáõÃ Ûáõ ÝÁ áñ ù³ Ýáí ¿ Ë³ í³ñ: Þ³ï å³ñ½© ã³ ÷» Éáí, Ã» ³ÛÝ ï»Õ áñ ù³Ý ÉáõÛë Ï³: ²ÛÝ å»ë ã¿±: Ê³ í³ ñÁ ÙÇ Ñ³ë Ï³ óáõÃ ÛáõÝ ¿, á ñÁ Ù³ñ ¹ÇÏ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ »Ý` ÝÏ³ ñ³· ñ» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, Ã» ÇÝã ¿ Ï³ ï³ñ íáõÙ ÉáõÛ ëÇ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ Û³Ý ¹»å ùáõÙ:

Æ í»ñ çá` » ñÇ ï³ ë³ñ ¹Á Ñ³ñó ñ»ó åñá ý» ëá ñÇÝ©

- ²ÛÅÙ, ³ ë³ ó»°ù ËÝ¹ ñ»Ù, å³ ñá°Ý, ã³ ñÁ ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ±:

²Ûë ³Ý ·³Ù åñá ý» ëáñÝ ³Ýíë ï³ Ñá ñ»Ý å³-ï³ë Ë³ Ý»ó©

- ² Ûá°, ùÇã ³ é³ç »ë ³ñ ¹»Ý Ëá ë» óÇ ¹ñ³ Ù³-ëÇÝ: ØÇÙ Û³Ýó ÝÏ³ï Ù³Ùμ Ù³ñ¹ Ï³Ýó ¹³ Å³ ÝáõÃ-Ûáõ ÝÁ, áÕç ³ß Ë³ñ ÑáõÙ ï³ ñ³Í í³Í μ³½ Ù³ ÃÇí Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍáõÃ ÛáõÝ Ý»ñÝ áõ μéÝáõÃ Ûáõ ÝÁ` ³Ûë ³ Ù»-ÝÁ ã³ ñÇ ¹ñë» õá ñáõÙ Ý»ñ »Ý:

àõ ë³ Ýá ÕÁ Ýá ñÇó ³ é³ñ Ï»ó Ýñ³Ý©

- â³ ñÁ, áñ å»ë ³Û¹ åÇ ëÇÝ, ·á ÛáõÃ ÛáõÝ ãáõ ÝÇ, å³ ñá°Ý: â³ñÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ²ëï Íá μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ-ÛáõÝÝ ¿: ¸³ ÙÇ Ëáëù ¿, á ñÁ ëï»Õ Í»É ¿ Ù³ñ ¹Áª ²ëï Íá μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ ÝÏ³ ñ³· ñ» Éáõ Ñ³ Ù³ñ: ²ëï í³Í ãÇ ëï»Õ Í»É ã³ ñÁ: ¸³ Ñ³ í³ï ùÇ Ï³Ù ëÇ ñá ÝÙ³Ý ã¿, á ñáÝù ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ Ý»Ý Ç ñ³ Ï³-ÝáõÙ, áã ¿É` ÉáõÛ ëÇ Ï³Ù ç»ñ ÙáõÃ Û³Ý: â³ ñÁ Ù³ñ ¹áõ ëñïáõÙ ³ëï í³ Í³ ÛÇÝ ëÇ ñá μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ Û³Ý ³ñ¹-ÛáõÝùÝ ¿: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ óñïÇÝ, á ñÁ ·³ ÉÇë ¿, »ñμ ç»ñ-ÙáõÃ Ûáõ ÝÁ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÙ ¿, Ï³Ù ¿Éª Ë³ í³ ñÇÝ, á ñÁ ïÇ ñáõÙ ¿ ÉáõÛ ëÇ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ Û³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï:

äñáý»ëáñÇÝ ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ·óáÕ áõ ë³ Ýá-ÕÇ ³ Ýáõ ÝÁ ²É μ»ñï ¾ÛÝß ï»ÛÝ ¿ñ:


¸Åí³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ÙÇßï ¿É ÏÉÇ Ý»Ý, ë³Ï³ÛÝ ÇÝÓ »ñ μ»ù ãÇ ÉùáõÙ ³ÛÝ ÙÇï ùÁ, áñ »ë Ù» Ý³Ï ã»Ù, ²ëïí³Í ÇÝÓ Ñ»ï ¿, »õ ¹³ û· ÝáõÙ ¿ ÇÝÓ ·Ý³Éáõ ³ é³ç:

Ð³ñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó` ÆÝ·³ ê³ñáõË³ÝÛ³ÝÁ



à±í ¿ ùá Ù»ç ë»ñ ³ñÃ Ý³ó ñ»É ¹» åÇ » ñ³Åß-ïáõÃ Ûáõ ÝÁ:

¸»é í³Õ Ù³Ý Ïáõó ëÇ ñ»É »Ù » ñ³Åß ïáõÃ ÛáõÝ: ÌÝáÕ Ý»ñë » ñ³ ÅÇßï Ý»ñ »Ý: Ø³Ûñë ù³ Ýá Ý³-Ñ³ñ ¿, Ñ³Ûñëª ¹áõ ¹áõ Ï³ Ñ³ñ: ØÇÙ Û³Ýó Ñ³Ý ¹Ç-å»É »Ý ² ñ³ùë Û³ ¶Ûáõñ ½³¹ Û³ ÝÇ ËÙμáõÙ: Ø»ñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ ³ Ù»Ý ÇÝã Ýå³ë ï»É ¿, áñ »ñ ·Çã ¹³é Ý³Ù:

º Ã» »ñ ·Çã ã¹³é Ý³ ÛÇñ, Ç±Ýã Ù³ë Ý³ ·Ç-ïáõÃÛáõÝ ÏÁÝï ñ»Çñ:

ØÇ Å³ Ù³ Ý³Ï áõ ½áõÙ ¿Ç μÅÇßÏ ¹³é Ý³Éª Ù³Ý-Ï³ μ³ñÓ-·Ç Ý» Ïá Éá·: ä³ï ×³ éÁ Ù³ñ ¹áõÝ û·-Ý»Éáõ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: º Ã» »ñ ·Çã ãÉÇ Ý»Ç, ³Ý ßáõßï μÅÇßÏ Ï¹³é Ý³ ÛÇ:

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ Ý»ñ, Ñ³ Ù»ñ· Ý»ñ... »ñμ ÷áùñ ¿Çñ, Ùï³ Íá±õÙ ¿Çñ, áñ ùá ëï»Õ Í³ ·áñ Í³-Ï³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ Ïμ³ó í»Ý ³Ûë åÇ ëÇ Ù»Í Ñá ñÇ ½áÝ-Ý»ñ:

ºë ÙÇßï ÇÝùë ÇÝÓ Ñ³ñó ÝáõÙ ¿Ç. §ØÇ±Ã» Ç í» ñáõëï ÇÝÓ ïñí³Í ßÝáñÑ ùÁ ãÇ Í³é³Û»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó¦: Æ Ñ³ñ Ï», Ùï³ ÍáõÙ ¿Ç ÇÝã-áñ Ó»õáí ³ã ùÇ ÁÝÏ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë åÇ ëÇ ³ å³ ·³ ÛÇ, ³Ý Ï»ÕÍ ³ ë³Í, ã¿Ç ëå³ ëáõÙ:

Æ±Ýã ½·³ óáõÙ Ý»ñ »ë áõ Ý» ÝáõÙ μ»Ù μ³ñÓ ñ³-Ý³ ÉÇë:

²Ù»Ý ³Ý ·³Ù μ»Ù ¹áõñë ·³ Éáõó ³ é³ç Ñáõ½-íáõÙ »Ù: ºñμ ëÏëÝ³Ï »ë, ³Û¹ ½·³óáõÙÝ ³ í» ÉÇ áõ Å»Õ ¿, ÇëÏ »ñμ μ» ÙÇÝ ³ Ùáõñ Ï³Ý· Ý» Éáõ Ñ³-Ù³ñ Ñ³ Ù³ñ Ó³ ÏáõÃ ÛáõÝ »õ áõÅ »ë Ó»éù μ» ñáõÙª ³ÛÉ Ï»ñå »ë ³ñ Ó³ ·³Ý ùáõÙ, μ³Ûó, ÙÇ»õ ÝáõÛÝÝ ¿, ¹³ ÙÇßï áõ Õ»Ï óáõÙ ¿ ù»½:

à±ñÝ ¿ ùá á ·»ßÝã Ù³Ý ³Õμ Ûáõ ñÁ:

Ü³Ë ÏÇ ÝáõÙ éá Ù³Ý ïÇ Ï³Ýª éá Û³É, Ùá Ù»ñ, Íáí..., μ³Ûó ³ÛÅÙ ³ÛÉ ¿: êï»Õ Í³ ·áñ Í» Éáõ Ñ³-Ù³ñ ÇÝÓ áõÅ »õ ßÝáñÑù ¿ ï³ ÉÇë ÙÇ³ÛÝ ²ëï-í³Í: Ð³ Ù»ñ· Ý»ñ, ßááõ Ý»ñ, ÷áñ Ó»ñ... É³í ¿, áñ ³Û¹ ³ Ù»ÝÁ Ï³ ÇÙ ÏÛ³Ý ùáõÙ, μ³Ûó »ë áõ ½áõÙ »Ù ³ í» ÉÇ ß³ï Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó Ï³ó Ý»É ²ëï Íá Ñ»ï: ¸³ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³ Ù» Ý³ Ï³ ñ» õáñÝ ¿:

êï»Õ Í³ ·áñ Í» Éáõ Ñ³ Ù³ñ ÇÝÓ áõÅ »õ ßÝáñÑù ¿ ï³ ÉÇë ÙÇ³ÛÝ ²ëï í³Í:



Æ±Ýã ¹» Õ³ ïáÙë ·Ç ï»ë ³ëï Õ³ ÛÇÝ ÑÇ í³Ý-¹áõÃ Û³Ý ¹»Ù:

ÆÙ Ï³ñ ÍÇ ùáí` ³ëï Õ³ ÛÇÝ ÑÇ í³Ý ¹áõÃ Ûáõ-ÝÁ Ù»Õù ¿` Ñå³ñ ïáõÃ ÛáõÝ: Ð³Ûñë ÇÝÓ ÙÇßï ³ ëáõÙ ¿ñ. §îÕ³° ç³Ý, áí ¿É ÉÇ Ý»ë, Ý³ Ë » õ ³ é³ç å»ïù ¿ Ù³ñ¹ ÉÇ Ý»ë¦: Ð³ çáÕí³Í Ñ³ Ù»ñ-·Çó Ñ» ïá Í³ ÷³ Ñ³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ áõ ßÝáñ Ñ³ íá-ñ³Ýù Ý» ñÇ ï» Õ³ ï³ ñ³ ÷Ç Å³ Ù³ Ý³Ï ë³ ï³-Ý³Ý ³ÝÙÇç³å»ë ³Ï³ÝçÇ¹ ßßÝçáõÙ ¿. §ú¯, ¹áõ ³ÝÝ Ù³Ý »ë¦: ä»ïù ¿ ½·áõÛß ÉÇ Ý»É, ·Ç ï³Ï ó»É, áñ »ñ·»Éáõ ßÝáñÑùÁ ²ëï Íáõó ¿ ïñí³Í: ºñμ áÕç ëñïáí ÷³éù »ë ï³ÉÇë Üñ³Ý, ³Û¹ Å³ Ù³-Ý³Ï Ñå³ñ ï³ Ý³ Éáõ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿: ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ï³ ñ»õáñ ¿ Ã»° ÅÛáõ ñÇÇ, Ã»° Ñ³Ý ¹Ç ë³ ï» ëÇ Ï³ñ ÍÇ ùÁ, ë³ Ï³ÛÝ ²ëï Íá ·Ý³ Ñ³ ï³ Ï³ ÝÁ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³ Ù» Ý³-Ï³ ñ» õáñÝ ¿:

ØáëÏ í³ ÛáõÙ 18 ï³ ñÇ ³å ñ» Éáí` ¹áõ Ñ³Û »ë ÙÝ³ ó»É: ÆÝã å»±ë ¿ ¹³ ù»½ Ñ³ çáÕ í»É:

èáõ ë³ë ï³ÝáõÙ ³ í» ÉÇ ³ ½³ï μ³ñù»ñ »Ý, ù³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ: Þáõñç¹ ÇÝ ã»ñ ³ ë»ë, áñ ã»Ý Ï³ ï³ñ íáõÙ: ºí »ñμ ï»ë ÝáõÙ »ë, áñ ùá ÁÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ ³ÛÉ ³ñ Å»ù Ý»ñ »Ý, μ³ ñá Û³ Ï³-ÝáõÃ Û³Ý ³ÛÉ Ýáñ Ù»ñ, Ó·ïáõÙ »ë å³Ñ å³ Ý»É ¹ñ³Ýù: Ð³ Û» óÇ ¹³ë ïÇ³ ñ³ ÏáõÃ Û³Ý Ù»ç ß³ï μ³ Ý»ñ Ï³Ý, áñ Ñ³ ÙÁÝÏ ÝáõÙ »Ý ³ëï í³ Í³ßÝã-Û³Ý ëÏ½μáõÝù Ý» ñÇÝª ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ Ñ³ñ ·» ÉÁ, ë» é³ Ï³Ý Ù³ù ñáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ¸³ ÇÝÓ áõ ñ³-Ë³ó ÝáõÙ ¿:

Þááõ-μÇ½ Ý» ëÇ ³ß Ë³ñ ÑáõÙ áñ ù³ Ýá±í ¿ Ñ³-çáÕ íáõÙ ÙÝ³É ³½ ÝÇí »õ ³å ñ»É ùá Ýß³Í Ù³-ùáõñ ëÏ½μáõÝù Ý» ñáí:

¸áõ Ï³ ñáÕ »ë ß÷í»É Ù³ñ¹ Ï³Ýó Ñ»ï, μ³Ûó Ñëï³Ï ¹Ý»É ùá ë³Ñ Ù³ ÝÁ: ´á Éá ñÁ ï»ë ÝáõÙ »õ Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ »Ý, áñ ¹áõ Éáõñç, ·áñ ÍÇ Ù³ñ¹

»ë, áõ Ý»ë Ýå³ ï³Ï »õ Ñ³ í³ ï³ ñÇÙ »ë ùá ëÏ½μáõÝù Ý» ñÇÝ: ä³ñ ½³ å»ë ¹áõ ÇÝù¹ å»ïù ¿ ×³ Ý³ ã»ë ùá ³ñ Å» ùÁ »õ Ç Ù³ Ý³ë, Ã» ÇÝã Ï³ ùá Ù»ç ²ëï Íáõó ¹ñí³Í:

ÊÝ¹ñáõÙ »Ù` å³ï Ù»ë §Ð³ Û³ë ï³Ý¦ ï» ë³-Ñá Éá í³ ÏÇ ëï»ÕÍ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ:

ºñμ ³ é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù ³Û¹ »ñ·Á Éë» óÇ Ù³Ý-Ï³ Ï³Ý »ñ· ã³ËÙ μÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ùμ, ÇÝÓ ß³ï ¹áõñ »Ï³í: êï³ Ý³ Éáí Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÇ ÃáõÛÉï íáõÃ-Ûáõ ÝÁ` ëÏë» óÇ Ùï³ Í»É ï» ë³ Ñá Éá í³ ÏÇ Ù³ ëÇÝ: è» ÅÇ ëá ñÇ Ñ»ï ï³ ëÝ ûñ ßñçáõÙ ¿ÇÝù Ð³ Û³ë-

ï³ ÝÇ É»é Ý» ñáí áõ Ùï³ ÍáõÙ, Ã» ÇÝã åÇ ëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ ï» ë³ Ñá Éá í³ ÏÇ ëÛáõ Å»Ý: Ð» ïá ëñïáõÙë Éë» óÇ å³ ï³ë Ë³ ÝÁ. ³Ûë »ñ ·Ç Ù»ç ³ëï í³ Í³ßÝã Û³Ý ÙÇïù Ï³ª Ùá é³ óÇ°ñ ÑÇÝ ó³ íÁ, Ý» ñÇ°ñ, Ñ³ í³ ï³° É³í ÏÛ³Ý ùÇÝ, »õ ÃáÕ ²ëï í³Í ûñÑ ÝÇ áñ ¹áó Ñ³ Ûáó: ºñ ·Á »ñ ·» ÉÇë Ñ³ ïáõÏ ß»ß ïáõÙ ¿Ç ³Ûë í»ñ çÇÝ ïá ÕÁ, áñ å»ë-½Ç ÇÙ ë»ñÝ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»Ù ³ß Ë³ñ ÑÇ ï³ñ μ»ñ Í³Û ñ» ñáõÙ ³å ñáÕ ³ Ù»Ý Ñ³ ÛÇ Ñ³Ý ¹»å:

Æ±Ýã ³ é³ÝÓ Ý³ Ñ³ï ÏáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ý-¹Ç ë³ ï» ëÁ:

º Ã» Ñ³ Ù»ñ ·Á Ï³Ù Ý»ñ Ï³ Û³ óáõ ÙÁ Ñ³Û Ñ³Ý-¹Ç ë³ ï» ëÇÝ ¹áõñ ã» Ï³í, Ý³ áõÕ Õ³ ÏÇ ãÇ Í³-÷³ Ñ³ ñÇ áõ í»ñç: ¸» ñ³ ë³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ Ñ³Û Ñ³Ý-¹Ç ë³ ï» ëÇó Í³ ÷»ñ ëï³ Ý³ ÉÁ Éáõñç ËÝ¹Çñ ¿: ºñμ Í³÷³Ñ³ñáõÙ »Ý, ³ñ¹»Ý Ñ³Ù»ñ·Á Ñ³çáÕí»É ¿:

¸Åí³ñ áõ ³ Ý» É³ Ý» ÉÇ Ç ñ³ íÇ ×³Ï Ý» ñáõÙ Ç±ÝãÝ ¿ ù»½ û· ÝáõÙ:

È³ í³ ï» ëáõÃ Ûáõ ÝÁ ÙÇßï áõÅ ¿ ïí»É ÇÝÓ: ¸Åí³ ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ ÙÇßï ¿É ÏÉÇ Ý»Ý, ë³ Ï³ÛÝ ÇÝÓ »ñ μ»ù ãÇ ÉùáõÙ ³ÛÝ ÙÇï ùÁ, áñ »ë Ù» Ý³Ï ã»Ù, ²ëï í³Í ÇÝÓ Ñ»ï ¿, »õ ¹³ û· ÝáõÙ ¿ ·Ý³Éáõ ³ é³ç:

ÆÝã å»±ë ¿ ÑÝãáõÙ ù»½ Ñ³ Ù³ñ §³ÝÑ Ý³ ñÇÝ¦ μ³ éÁ: àõ Ý»±ë » ñ³ ½³Ýù Ý»ñ, á ñáÝó Ç ñ³ Ï³ Ý³-óáõÙÝ ³ÝÑ Ý³ ñÇÝ ¿ ÃíáõÙ:

²ëï Íá Ï³Ù ùÇ Ù»ç μá Éáñ » ñ³ ½³Ýù Ý» ñÇ ³ é³ç ÍÝÏÇ ¿ ·³ ÉÇë §³ÝÑ Ý³ ñÇÝ¦ μ³ éÁ: Î³Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áí ù»ñ ÙÇ ·áñÍ ³ Ý» ÉÇë ³ ÝÁÝ¹ Ñ³ï ³ ëáõÙ »Ýª ãÇ ëï³ó íáõÙ, ÑÝ³ñ³íáñ ã¿: ºë ÙÇßï ³ëáõÙ »Ù. §àí áõ ½áõÙ ¿, ÷ÝïñáõÙ ¿ ÑÝ³-ñ³ íá ñáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ, ÇëÏ áí ãÇ áõ ½áõÙ, ÷ÝïñáõÙ ¿ å³ï ×³é Ý»ñ¦:

ÆÝã åÇ ëÇ±Ý »Ý ùá å³ï Ï» ñ³ óáõÙ Ý» ñÁ ÁÝ ï³-ÝÇ ùÇ Ù³ ëÇÝ: ÆÝã åÇ ëÇ±Ý ¿ ùá » ñ³ ½³Í ÁÝ ï³-ÝÇ ùÁ:

ºë ³ Ùáõñ »õ ³ é³ ùÇ ÝÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ù³ ëÇÝ »Ù » ñ³ ½áõÙ, áñ ï»Õ Ï³Ý Ù»Ï ÏÇÝ »õ Ù»Ï ³ Ùáõ-ëÇÝ áÕç ÏÛ³Ý ùÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ: Ð³ í³ ïáõÙ »Ù, áñ Ïáõ Ý» Ý³Ù ³Û¹ åÇ ëÇ ÁÝ ï³ ÝÇù:

Æ±Ýã Ëáëù ÏÑÕ»ë Ù»ñ ³Ù ë³· ñÇ ÁÝ Ã»ñ óáÕ-Ý» ñÇÝ:

301 Ã -ÇÝ Ñ³ Û» ñÁ ³½ ·á íÇ ÁÝ ¹áõ Ý» óÇÝ ùñÇë-ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ: Ø»ñ å³ å» ñÁ Ù»½ »Ý ÷á Ë³Ý-ó»É ³Û¹ Ñ³ í³ï ùÁ: ò³ÝÏáõÃÛáõÝë ¿, áñ Ù»Ýù áã ÙÇ³ÛÝ Ñå³ñ ï³ Ý³Ýù Ù»ñ ³ é³ çÇ ÝÁ ÉÇ Ý» Éáí, ³Û É»õ å³Ñ å³ Ý»Ýù, ½³ñ ·³ó Ý»Ýù, áõ Ù»Ýù ¿É Ù»ñ ë» ñáõÝ¹ Ý» ñÇÝ ÷á Ë³Ý ó»Ýù ùñÇë ïá Ý»³-Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÁ:

ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ï³ ñ» õáñ ¿ Ã»° ÅÛáõ-ñÇÇ, Ã»° Ñ³Ý ¹Ç ë³ ï» ëÇ Ï³ñ ÍÇ-ùÁ, ë³ Ï³ÛÝ ²ëï Íá ·Ý³ Ñ³ ï³-Ï³ ÝÁ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³ Ù» Ý³ Ï³-ñ»õáñÝ ¿:




ÆÝã å»±ë í³ñ í»É, »ñμ » ñ» Ë³Ý Ç ñ»Ý ³Ý Ï³ñ· ¿ å³ ÑáõÙ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý í³Û ñáõÙ: ä»±ïù ¿ ³ñ¹ Ûáù ëïÇ å»É » ñ» Ë³ ÛÇÝ, »ñμ Ý³ Ññ³ Å³ñ íáõÙ ¿ áõ ï»-Éáõó: ²ñ Å»± Éñçá ñ»Ý ³Ý Ñ³Ý·ë ï³ Ý³É, »ñμ » ñ» Ë³Ý ¹³ Å³ Ýá ñ»Ý ¿ í³ñ íáõÙ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ Ñ»ï... Þ³ ñáõ-Ý³ ÏáõÙ »Ýù ïå³· ñ»É Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ¹-ñ æ»ÛÙë ¸áμ-ëá ÝÇ §ÎÇ ½³ Ï» ïáõÙ ÁÝ ï³ ÝÇùÝ ¿¦ ·ñùÇó, áñ ï»Õ Ñ»-ÕÇ Ý³ ÏÁ å³ ï³ë Ë³ ÝáõÙ ¿ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ñ³ñ ó» ñÇÝ:



– ² Ù»Ý ³Ý ·³Ù ½μá ë³Ý ùÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³Ù ëñ×³-ñ³ ÝáõÙ ÇÙ » ñ» ù³Ù Û³ áñ ¹ÇÝ ëÏëáõÙ ¿ Ç ñ»Ý ³Ý Ï³ñ· å³ Ñ»É` Ï³ñ Í»ë Ñ³ë Ï³ Ý³ Éáí, áñ ³Ý Í³-ÝáÃ Ù³ñ¹ Ï³Ýó ßñç³ å³ ïáõÙ Ç ñ»Ý ã»Ù å³ï ÅÇ: ÆÝã å»±ë Ï³ ñáÕ »Ù Ýñ³ ³Û¹ Ëá ñ³ Ù³Ý ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³Õ Ã³ Ñ³ ñ»É:

– Âá°õÛÉ ïí»ù å³ ï³ë Ë³ Ý»É Ò»½ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ ÏÛ³Ý ùÇó í»ñó í³Í ÙÇ å³ï Ï» ñ³ íáñ û ñÇ Ý³ Ïáí: ² ëáõÙ »Ý, áñ çñ³ñ çÁ ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ÁÝ ¹áõ Ý³Ï ¿ ëå³ Ý»É ß³ÝÁ, » Ã» Ï³ ñá Õ³ Ý³ Ýñ³Ý Ññ³ åáõ-ñ» Éáí Ùá ï»ó Ý»É É×ÇÝ Ï³Ù ·» ï³ÏÇÝ: ÀÝ¹ Ñ³Ý-ñ³ å»ë, ·Ç ß³ ïÇã Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ ·» ñ³ ¹³ ëáõÙ ¿ å³Û ù³ ñ»É Çñ Ñ³Ù³ñ Ý³ËÁÝï ñ»ÉÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ²Û¹ å»ë »Ý í³ñ íáõÙ Ý³»õ » ñ» Ë³ Ý» ñÁ: ÌÝáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï íÇ ×³ μ³ Ý» Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýù ·» ñ³ ¹³ ëáõÙ »Ý Ù³ñ ¹³ ß³ï í³Û ñ» ñÁ, û ñÇ Ý³Ï` Ñ³Ý ñ³ Ë³ Ýáõ-ÃÁ, ëñ×³ñ³ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ºñ»Ë³Ý»ñÁ μ³ í³ Ï³-

ÝÇÝ Ë» É³ óÇ »Ý »õ Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ »Ý, áñ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï ³Ý Í³ ÝáÃ Ý» ñÇ Ý»ñ Ï³ ÛáõÃ Û³Ùμ íÇ ×³ μ³ Ý»-ÉÁ ß³ï ³ í» ÉÇ §³Ýí ï³Ý· ¿¦: Üñ³Ýù ëÏëáõÙ »Ý ÏáÝ ý»ï Ý»ñ ÷³Ëó Ý»É Ï³Ù ³Ý Ñ³ñ ·³ ÉÇó ïá Ýáí Ëá ë»É, ÇÝ ãÁ »ñ μ»ù ã¿ÇÝ ³ÝÇ Çñ»Ýó ï³ÝÁ: ² Ù»Ý ³Ý ·³Ù, »ñμ ÍÝáÕ Ý» ñÇ í×é³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³ñ-

ó³ Ï³ ÝÇ ï³Ï ¿ ÉÇÝáõÙ, ÇÝã-áñ ³Ý Ñ³ë Ï³ Ý³ ÉÇ áõÅ ¹ñ¹áõÙ ¿ » ñ» Ë³ ÛÇÝ ÷áñ ÓáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏ»É Ýñ³Ýó ¹Ç Ù³ó Ïáõ ÝáõÃ Û³Ý ë³Ñ Ù³ ÝÁ: ²Û¹ å³ï-×³ éáí ¿É »ë ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Ëáñ Ñáõñ¹ »Ù ï³ ÉÇë, áñ Ýñ³Ýù ÙÇÝã»õ áñ»õ¿ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ Ï³Ý í³Ûñ ·Ý³ÉÁ Ý³ Ëû ñáù Ã» É³¹ ñ»Ý » ñ» Ë³ Ý» ñÇÝ í³ñ í» É³ Ï»ñ-åÇ ÑÇÙ Ý³ Ï³Ý Ï³ ÝáÝ Ý» ñÁ »õ å³Û Ù³ Ý³ íáñ í»Ý, áñ ¹ñ³Ýù ³Ý÷á÷áË »Ý: ºÃ» ¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá » ñ»-Ë³Ý ãÑÝ³ ½³Ý¹ íÇ, ³å³ Ýñ³Ý ÙÇ Ïá°ÕÙ ï³ ñ»ù »õ ³ ñ»°ù ³ÛÝ, ÇÝã Ï³ Ý»Çù ï³ ÝÁ:

– ºë ã·Ç ï»Ù` ÇÝã å»ë í³ñí»É, »ñμ ÇÙ áñ ¹ÇÝ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝ ¿ å³ï ×³ éáõÙ ÇÝÓ: Ð³ Ùá½ í³Í »Ù, áñ μ³½ Ù³ ÃÇí ½³Ý ó³Ýù Ý»ñ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ áõÕ Õ³-ÏÇ ãÝÏ³ ï»É: ê³ Ï³ÛÝ ³ Ù»Ý ³Ý ·³Ù Ï³ë Ï³ ÍáõÙ »Ù` ³ñ¹ Ûáù ×Çßï »Ù í³ñ íáõÙ, Ã» áã:

– ²ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ Ñëï³Ï ï³ñ μ» ñ»É í³ï í³ñ-ùÇ å³ï ×³é Ý» ñÁ: ØÇ ¹»å ùáõÙ » ñ» Ë³Ý ß³ï

É³í Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ ¿, áñ í³ï ³ ñ³ñù ¿ ÃáõÛÉ ïí»É, áõë ïÇ »õ ëå³ëáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å³ï³ëË³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ, ÇëÏ Ù»Ï ³ÛÉ ¹»å ùáõÙ å³ ï³ÑÙ³Ùμ Ñ³ÛïÝ íáõÙ ¿ ³Ý³ËáñÅ Ç ñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ: Âá°õÛÉ ïí»ù ³ í» ÉÇ Ñ³Ý ·³ Ù³ Ýá-ñ»Ý μ³ ó³ï ñ»É: ºÝ Ã³¹ ñ»Ýù` Ó»ñ áñ ¹ÇÝ ÑÛáõ ñ³-

º ñ» Ë³ Ý» ñÁ Ã»»õ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝã-áñ Ù» ÏÁ Ç ñ»Ýó Õ»-Ï³í³ñÇ, ³Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, ÍÝáÕ Ý» ñÁ å»ïù ¿ Ýí³ ×»Ý ³ í³· ÉÇÝ»Éáõ Ç ñ³ íáõÝ ùÁ:


ë»Ý Û³ ÏáõÙ Ç ñ»Ý ß³ï í³ï ¿ å³ ÑáõÙ` Ñ³ñ Ó³Ï íáõÙ ¿ ë» Õ³ ÝÇ íñ³, ç³ñ ¹áõ÷ ßáõñ ³ ÝáõÙ μ³ Å³Ï Ý»ñÝ áõ ³÷ë»Ý»ñÁ Ï³Ù, ³ ë»Ýù, ¹åñá óÇó ¹³ñÓÇ ×³ Ý³ å³ñ-ÑÇÝ Ïáñó ÝáõÙ ¿ ·ñù» ñÁ: ²Ûëï»Õ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý ³Ý å³ ï³ë Ë³ Ý³ï íáõÃ Û³Ý Ñ»ï, áõëïÇ §Ù» Õ³ íá ñÁ¦ ß³ï ËÇëï å³ï ÅÇ Ï³Ù ÝÏ³ ïá ÕáõÃ Û³Ý ³ñ Å³ ÝÇ ã¿:

ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó, » Ã» » ñ» Ë³Ý ÙáñÝ áõÕÕ í³Í íÇ ñ³-íá ñ³ Ï³Ý Ëáë ù»ñ ¿ ³ëáõÙ, áï ù» ñÁ ·»ï ÝÇÝ Ë÷» Éáí å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿, áñ Ý³ ÉéÇ, ³Ûë ï»Õ ³ñ ¹»Ý å³ïÏ»ñÁ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ ¿: Ü³ Ùáõïù ¿ ·áñ ÍáõÙ μ³ ó³ Ñ³Ûï ³ÝÑ Ý³ ½³Ý ¹áõÃ Û³Ý á Éáñ ï: ºñ» Ë³Ý ß³ï É³í Ñ³ë-Ï³ ÝáõÙ ¿, Ã» Ç ñ» ÝÇó ÇÝã ¿ å³ Ñ³Ýç íáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ãÇ áõ½áõÙ ÑÝ³½³Ý¹í»É »õ, μéáõÝóù Ý» ñÁ ë»Õ Ù» Éáí, å³ï-ñ³ëï íáõÙ ¿ §Ù³ñ ï³ Ï³Ý ·áñ Íá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ¦: Ü³ Ññ³ Å³ñ íáõÙ ¿ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ï³ÙùÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõó, ãÇ »Ý Ã³ñÏ íáõÙ ÍÝáÕ Ý» ñÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇÝ, ÷³Ë ãáõÙ ¿, »ñμ Ç ñ»Ý Ï³Ý ãáõÙ »Ý, ëïáõÙ ¿: ²Ûë ï»Õ ³ñ ¹»Ý ³ é³-ùÇ ÝáõÃ Û³Ý áõ ÑÝ³ ½³Ý ¹áõÃ Û³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³Ý ¹³ñï ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ãÏ³: ê³ ³ÛÝ ¹»å ùÁ ã¿, »ñμ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ Ï³ ß³éù ³ é³ ç³ñ Ï»É, å³Û Ù³Ý Ý»ñ ¹Ý»É Ï³Ù ÇÝã-áñ μ³Ý Ëáë ï³ Ý³É: ØÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ëË³É ¿ Ý³»õ ëå³ ë»É, Ã» Ñ³Û ñÇ ÏÁ »ñμ Ïí» ñ³ ¹³é Ý³ ³ß Ë³-ï³Ý ùÇó, áñ å»ë ½Ç ³ Ù»Ý ÇÝã Ï³ñ ·³ íá ñÇ: º Ã» ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ³Û¹ å»ë »ù í³ñí»É, Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿` í³Ûñ »ù ·ó»É Ò»ñ Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ý μá Éáñ §ËáñÑñ ¹³ ÝÇß » ñÁ¦, ÇëÏ Ò»ñ áñ ¹ÇÝ å³ñ ½³ å»ë Çñ ÷áù ñÇÏ áï ù» ñÁ Ù³ù-ñ»É ¿ ¹ñ³Ýó íñ³: à±í Ï Ñ³Õ ÃÇ ÝÙ³Ý Ç ñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ: à±í ³ í» ÉÇ ß³ï Ñ³ Ù³ñ Ó³ ÏáõÃ ÛáõÝ áõ ÝÇ: ºí, Ç í»ñ çá, á±í ¿ ³Ûë ï»Õ Õ» Ï³ í³ ñÁ: Æñ å³Ñ í³Í ùáí Ý³ Ñ»Ýó ³Ûë Ñ³ñ ó»ñÝ ¿ ï³ ÉÇë Ò»½: º Ã» ÷áñ Ó»ù Ëáõ ë³ ÷»É å³ï³ëË³ÝÇó, Ý³ Ýá ñÇó áõ Ýá ñÇó Ò»½ Ù³ñ ï³Ñ ñ³-í»ñ ÏÝ» ïÇ: º ñ» Ë³ Ý» ñÁ Ã»»õ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝã-áñ Ù» ÏÁ Ç ñ»Ýó Õ» Ï³ í³ ñÇ, ³Û ¹áõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, ÍÝáÕ Ý» ñÁ ¹»é å»ïù ¿ Ýí³ ×»Ý ³ í³· ÉÇ Ý» Éáõ Ç ñ³ íáõÝ ùÁ:

– ºñμ »ë å³é Ï»ó ÝáõÙ »Ù ÇÙ Ýáñ³ÍÇÝ » ñ» Ë³ ÛÇÝ Ù³Ñ ×³ Ï³ ÉÇ Ù»ç, ÇÝÓ Ùßï³ å»ë Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ ¿ ³ÛÝ í³ ËÁ, Ã» Ý³ ÏÙ³Ñ³Ý³: Ð³ çáÕ í»±É ¿ ³ñ¹ Ûáù ·Çï Ý³-Ï³Ý Ý» ñÇÝ å³ñ½»É, Ã» ÇÝãáõ »Ý ³ éáÕç » ñ» Ë³Ý»ñÁ Ñ³Ý Ï³ñ Í³ Ù³Ñ ÉÇ ÝáõÙ ùÝ³Í Å³Ù³Ý³Ï:

– Üáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ý Ï³ñ Í³ Ù³ ÑáõÃ Û³Ý ³Ë ï³ -ÝÇ ßÁ ¹»é»õë ß³ï Ù»Í ³Ý Ñ³Ý·ë ïáõÃ Û³Ý ³éÇÃ ¿ ï³ÉÇë: ²Û ëûñ, ÇÑ³ñÏ», Ù»½ ³ í» ÉÇ ß³ï μ³Ý ¿ Ñ³Ûï ÝÇ ³Û¹ áÕ μ»ñ ·³ Ï³Ý Ç ñ³ ¹³ñ ÓáõÃ Û³ ÝÁ Ýå³ë ïáÕ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: êå³ éáÕ Ý» ñÇ Ç ñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ ÝáõÃ Û³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ Ë³ Ó»é ÝáõÃ Û³Ùμ, Ø» ñÇ É»Ý ¹Ç Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ·Çï Ý³ Ï³Ý Ý» ñÇ, ì³ ßÇÝ· ïá ÝÇ Ñ³ Ù³ É³ ë³ ñ³ ÝÇÝ å³ï Ï³ ÝáÕ »õ ØÇë ëáõ ñÇ Ý³ Ñ³Ý ·Ç ê»Ýï Èá õÇë ù³-Õ³ ùáõÙ ·ïÝíáÕ ´ÅßÏ³ Ï³Ý ¹åñá óÇ ³ ç³Ï óáõÃ Û³Ùμ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ï³ï³ñí»É: Ð³ Ù³ ×³ ñ³ Ï³-μ³Ý ¹áÏ ïáñ Ü© æ© ÞÇñ ëÁ, á ñÁ Õ» Ï³ í³ ñ»É ¿ ³Û¹ Ñ»-ï³ ½á ï³ Ï³Ý ³ß Ë³ ï³Ý ùÁ, ÝßáõÙ ¿© §Ø»½ ³Û¹ å»ë ¿É ãÑ³ çáÕ í»ó Ñ³Ûï Ý³ μ» ñ»É Ýáñ³ÍÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ý Ï³ñ-Í³ Ù³ ÑáõÃ Û³Ý ³ é³ ç³ó Ù³Ý å³ï ×³ éÁ, ë³ Ï³ÛÝ Ù»ñ »½ ñ³ Ñ³Ý ·áõÙ Ý» ñÁ Ñ³ Ùá ½Çã Ï»ñ åáí óáõÛó »Ý

ï³ ÉÇë, áñ ³Ý ÏáÕ Ý³ÛÇÝ á ñá ß å³ ñ³ ·³ Ý»ñ, ÇÝã åÇ-ëÇù »Ý ÷³÷ Ï³ Ù³½, Ë³ íáï Ù³Ý Ï³ Ï³Ý Í³Í Ïáó-Ý»ñÝ áõ μ³ñ Ó» ñÁ, ¿³ Ï³ Ýá ñ»Ý Ù» Í³ó ÝáõÙ »Ý ÷á ñÇ íñ³ å³é Ï³Í » ñ» Ë³ ÛÇ ÏÛ³ÝùÇÝ ëå³éÝ³óáÕ íï³Ý-·Á, ù³Ý Ç áñ Ýñ³ ¹»Ù ùÁ ÷³Ï ¿, »õ û ¹Ç Ñáë ùÁ` ë³Ñ-Ù³ Ý³ ÷³Ï¦:

¶Çï Ý³ Ï³Ý Ý» ñÁ »½ ñ³ Ï³ó ÝáõÙ »Ý, áñ ÷³ ÷áõÏ ³Ý ÏáÕ ÝáõÙ ÷á ñÇ íñ³ ùÝ³Í » ñ» Ë³Ý Ñ³í³Ý³μ³ñ ßÝãáõÙ ¿ ëåÇ ï³ Ï» Õ» ÝÇ Ù»ç Ïáõ ï³Ï íáÕ ³Í Ë³Ã Ãáõ ·³ ½Á: àõ ëáõÙ Ý³ ëÇ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ Ñ³Ý Ï³ñ Í³ Ù³Ñ » Õ³Í 206 Ù³ ÝáõÏ Ý» ñÇó 30 ïá Ïá ëÇ ùÇÃÝ áõ μ» ñ³ ÝÁ Í³ÍÏ áóÝ»ñáí ÷³Ïí³Í »Ý » Õ»É: Ø»Í Ù³ ë³Ùμ » ñ» Ë³ Ý» ñÁ » Õ»É »Ý ÙÇÝã»õ 4 ³Ù ë³ Ï³Ý »õ ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ ã»Ý Ï³ ñá Õ³ ó»É ¹áõñë ·³É ëï»ÕÍ í³Í Ç ñ³ íÇ ×³ ÏÇó:

²Ûë åÇ ëáí` μÅÇßÏ Ý» ñÁ Ëáñ Ñáõñ¹ »Ý ï³ ÉÇë ÷áù-ñÇ ÏÇÝ å³é Ï»ó Ý»É Ù»çùÇ íñ³ »õ Ù³Ñ×³Ï³ÉáõÙ ÑÝ³ñ³íáñÇÝ ã³÷ ùÇã ³ÝÏáÕÝ³ÛÇÝ å³ñ³·³Ý»ñ ¹Ý»É:

– ì»ñ ç»ñë Ù»Ýù ÝÏ³ ï» óÇÝù, áñ Ù»ñ Ûá Ã³Ù Û³ áñ ¹ÇÝ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ Ñ»ï ¹³ Å³ Ýá ñ»Ý ¿ í³ñ íáõÙ: Îó³Ý Ï³ Ý³ ÛÇÝù Ç Ù³ Ý³É, Ã» ³ñ Å» ³ñ¹ Ûáù Éñçá ñ»Ý ³Ý Ñ³Ý·ë ï³ Ý³É Ýñ³ ³Û¹ åÇ ëÇ å³Ñ í³Í ùÇ Ñ³-Ù³ñ:

– Î»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ¹³ Å³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³-×³Ë Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý Éáõñç Ë³Ý ·³ñ Ù³Ý Ýß³Ý ¿, á ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ë ï³ï íÇ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù³ë-Ý³ ·» ïÇ ÏáÕ ÙÇó: ÜÙ³Ý å³Ñ í³Í ùÁ å»ïù ¿ ï³· Ý³-åÇ ³½ ¹³Ý ß³Ý ÉÇ ÝÇ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ© ÑÝ³ ñ³ íáñ ¿` ³ é³ ç³ Ý³Ý ½·³ó ÙáõÝ ù³ ÛÇÝ ËÝ¹Çñ Ý»ñ, á ñáÝù Ñ³Õ-Ã³ Ñ³ ñ»ÉÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ñ»ßï ãÇ ÉÇ ÝÇ: â»Ù áõ ½áõÙ ³Ý ï»-ÕÇ Ò»½ ³Ý Ñ³Ý·ë ï³ó Ý»É »õ ã³ ÷³ ½³Ýó Ù» Í³ó Ý»É íï³Ý ·Á, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ³ ë»Ù, áñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ íÇ ×³-Ï³· ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ³ÛÝ Ñ³Ý ó³ ·áñÍ Ý» ñÁ, áíù»ñ »ñμ»õ¿ μéÝáõÃ Û³Ý »Ý »Ý Ã³ñ Ï»É Ù³ñ¹ Ï³Ýó, áñ å»ë Ï³ ÝáÝ` Ù³ ÝáõÏ Ñ³ ë³ ÏáõÙ ß³ï ¹³ Å³Ý »Ý í³ñí»É Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ºë Ò»½ Ëáñ Ñáõñ¹ Ïï³Ù, áñ Ò»ñ áñ ¹áõÝ Ù³ë Ý³ ·» ïÇ Ùáï ï³ Ý»ù »õ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ãï³ù, áñ Ý³ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñÇ Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùμ:

– ºë ß³ï í³ï »Ù ½·áõÙ, »ñμ ÷áñ ÓáõÙ »Ù » ñ» Ë³ Ý»-ñÇë íñ³ ³½ ¹»É å³ñ·»õ³ïñ Ù³Ý ÙÇ çá óáí: ºñ μ»ÙÝ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ã» ¹³ Ï³ ß³é ùÇ å»ë ÙÇ μ³Ý ¿: Îó³Ý-Ï³ Ý³ ÛÇ Ç Ù³ Ý³É Ò»ñ Ï³ñ ÍÇ ùÁ:

– ² Ñ³ Ã» ÇÝã Ï³ ë»Ù Ò»½© ÙÇ° å³ñ·»õ³ïñ»ù Ò»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, » Ã» ½·áõÙ »ù, áñ ù³ ç³ É» ñ» Éáõ, Ëñ³-Ëáõ ë» Éáõ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ Ò»½ Ñ³ Ù³ñ ËáñÃ ¿: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ó³ í³ ÉÇ ¿, áñ Ñ³ ×³Ë ¹³ë ïÇ³-ñ³ ÏáõÃ Û³Ý ³Û¹ ß³ï ³ñ¹ Ûáõ Ý³ í»ï Ù» Ãá¹Ý ³Ý ï»ë-íáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø»ñ ³Ù μáÕç Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ-Ûáõ ÝÁ Ï³ éáõó í³Í ¿ å³ñ·»õ³ïñ Ù³Ý ëÏ½μáõÝ ùÇ íñ³, ÙÇÝã ¹»é Ù»Ýù ã»Ýù áõ ½áõÙ ¹³ ÏÇ ñ³ é»É ³ÛÝ ï»Õ, áñ ï»Õ ³Ù»Ý³ß³ïÝ ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï` Ù»ñ » ñ» Ë³ Ý» ñÇ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: Ø»Ýù ³ Ù»Ý ûñ ·ÝáõÙ »Ýù ³ß Ë³ ï³Ý ùÇ »õ Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ ³Ùë í³ Ñ³ Ù³ñ



³ß Ë³ ï³ í³ñÓ »Ýù ëï³ ÝáõÙ: ²Û ëÇÝùÝ` Ù»Ýù å³ñ·»õ³ï ñíáõÙ »Ýù ³ÛÝ μ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ, áñ ³ Ù»Ý ³ é³ íáï ³ñÃ Ý³ ÝáõÙ »õ Ï³ï³ñáõÙ »Ýù Ù»ñ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Î³-åÇ ï³ ÉÇ½ ÙÇ óÝóáÕ Ñ³ çá ÕáõÃ Û³Ý ³ Ù» Ý³·É Ë³-íáñ å³ï ×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ñ³ ë³ ñ³ Ï³ñ ·áõÙ Í³Ýñ ³ß Ë³ ï³Ýù Ï³ ï³ ñáÕ »õ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³ñ-·³ å³ ÑáõÃ Û³Ùμ ³ã ùÇ ÁÝÏ ÝáÕ Ù³ñ ¹ÇÏ ³ñ Å³ Ý³-ÝáõÙ »Ý ÝÛáõ Ã³ Ï³Ý å³ñ·»õ³ïñ Ù³Ý: êá óÇ³ ÉÇ½-ÙÇ Ù» Í³ ·áõÛÝ Ã» ñáõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Û³ ÝÁ ³é³ç ÙÕáÕ ³Ûë ËÃ³ ÝÇ μ³ ó³ Ï³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ ¿: ¾É Ç±Ýã Ç Ù³ëï áõ ÝÇ ç³Ýù áõ » é³Ý¹ Ý»ñ¹Ý»É ÇÝã-áñ μ³ ÝÇ Ñ³ë Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, » Ã» ¹ñ³ ¹Ç Ù³ó á ãÇÝã ã»ë ëï³ Ý³ Éáõ: ÜÙ³Ý Ùá ï» óáõ ÙÁ ù³Ý ¹áõÙ ¿ Ù³ñ-¹áõ Ùá ïÇ íÇ ½³ óÇ³Ý, ³Û ëÇÝùÝ` Ý³ áã ÙÇ ¹ñ¹³-å³ï ×³é ãÇ áõ Ý» ÝáõÙ áñ»õ¿ É³í μ³ ÝÇ Ñ³ë Ý» Éáõ Ï³Ù ¿É ÇÝã-áñ μ³ ñÇ ·áñÍ ³ Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ:

– ä»±ïù ¿ ³ñ¹ Ûáù ëïÇ å»É » ñ» Ë³ ÛÇÝ, »ñμ Ý³ ãÇ ó³ÝÏ³ÝáõÙ áõï»É:

– àã ÙÇ ¹»å ùáõÙ: Æ ñ³ Ï³ ÝáõÙ ×³ ßÇ ë» Õ³ ÝÁ Ç ñ» ÝÇó Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ ¿ ÙÇ §Ù³ñ ï³ ¹³ßï¦, áñ ï»Õ » ñ» Ë³ Ý» ñÁ Ñ»ß ïáõÃ Û³Ùμ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ Ñ³Ý Ï³ñ Í³ ÏÇÇ μ» ñ»É, ù³Ý Ç áñ ×³ßÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Í³í³ÉíáÕ §Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ¦ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù μáÕç ³ é³ í»-ÉáõÃ Ûáõ ÝÁ » ñ» Ë³ ÛÇ ÏáÕÙÝ ¿: àã ÙÇ Ï»ñå ÑÝ³ ñ³-íáñ ã¿ ëïÇ åáÕ³μ³ñ Ï»ñ³Ïñ»É »ñ»Ë³ÛÇÝ, » Ã» Ý³ ãÇ áõ ½áõÙ áõ ï»É: º ñ» Ë³ Ý» ñÁ Ïáõ ï»Ý ³ÛÝ-ù³Ý, áñ ù³Ý Ç ñ»Ýó ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿: Ð³ë ï³ï Ñ³-Ùá½ í³Í »Ù, áñ Ýñ³Ýù ù³Õ ó³Í ã»Ý ÙÝ³:

ì³ï áõ ïáÕ » ñ» Ë³ ÛÇ ùÙ³ Ñ³ ×áõÛ ùÁ Ñ³Õ Ã³-Ñ³ ñ» Éáõ ÙÇ³Ï ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ Ýñ³Ý áñ»õ¿ Ñ³ Ù»Õ Ï» ñ³ Ïáõñ ³ é³ ç³ñ Ï»ÉÝ ¿: ÆëÏ » Ã» Ý³ ß³ ñáõ Ý³-

ÏáõÙ ¿ åÝ¹»É, Ã» ù³Õ ó³Í ã¿, ³÷ ë»Ý Í³Í Ï»ù, ¹ñ»ù ë³é Ý³ ñ³ ÝáõÙ »õ ÷áù ñÇ ÏÇÝ áõ Õ³ñ Ï»ù Ë³-Õ³ Éáõ: ØÇ ù³ ÝÇ Å³Ù ³Ýó Ý³ ³Ý å³Û Ù³Ý Ïí» ñ³-¹³é Ý³: Î³ ñáÕ »ù ã³Ý Ñ³Ý·ë ï³ Ý³É© ²ëïí³Í Ò»ñ ÷áù ñÇÏ Ï³ Ù³ Ïá ñÇÝ ³ÛÝ å»ë ¿ ëï»Õ Í»É, áñ Ýñ³ ÷á ñÇÏÝ ³Ý å³Û Ù³Ý Ïå³ Ñ³Ý çÇ© §àõ ï»°É »Ù áõ ½áõÙ¦: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áã ÙÇ ¹»å ùáõÙ Ýñ³Ý ÏáÝ ý»ï, ãÇ÷ë Ï³Ù ÃËí³Í ù³ μÉÇÃ ÙÇ° ïí»ù, ³ÛÉ ë³é Ý³ ñ³ ÝÇó Ñ³ Ý»°ù Ï» ñ³ Ïáõ ñÁ, ï³ ù³ó ñ»°ù »õ Ýá ñÇ°ó ³ é³ ç³ñ Ï»ù Ýñ³Ý: º Ã» Ý³ Ññ³ Å³ñ íÇ, ÃáÕ ·Ý³ Ë³ Õ³ Éáõ: ÎñÏÝ»ù ë³ ³ÛÝ ù³Ý Å³ Ù³-Ý³Ï, ÙÇÝã»õ áñ Ï»ñ³ÏáõñÁ Ýñ³ ³ã ùÇÝ ³ Ëáñ Å» ÉÇ Ï»ñ»õ³: ²Û¹ å³ ÑÇó ëÏë³Í` ×³ ßÇ ë» Õ³ ÝÇ ßáõñç Í³ í³É íáÕ μá Éáñ §Ù³ñ ï³ Ï³Ý ·áñ Íá ÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ¦ ÏÙÝ³Ý ³Ýó Û³ ÉáõÙ:

– ÆÙ áñ ¹ÇÝ ï³é³åáõÙ ¿ ·Çß»ñ³ÙÇ½áõÃÛ³Ùμ: Üñ³ ë³ í³ ÝÁ ·ñ» Ã» ³ Ù»Ý ·Ç ß»ñ ÃñçíáõÙ ¿, »õ ¹³ Ñáõ ÝÇó Ñ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝÓ: ÆÝ ãå»±ë í³ñí»É:

– àñ å»ë Ï³ ÝáÝ` ÍÝáÕ Ý» ñÁ ³Ûë ËÝ¹ñÇÝ ×Çßï ã»Ý í» ñ³ μ»ñ íáõÙ: Þ³ï ÍÝáÕ Ý»ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý, áñ » ñ» Ë³Ý ¹Çï Ù³Ùμ ¿ ¹³ ³ ÝáõÙ, áõëïÇ Ýñ³Ý å»ïù ¿ å³ï Å»É: Þ³ ï»ñÝ ¿É Ï³ñ ÍáõÙ »Ý, áñ ÷áù ñÇÏÝ áõÕ Õ³ ÏÇ Íáõ É³ ÝáõÙ ¿ ³ í» Éáñ¹ ³Ý ·³Ù ½áõ ·³ ñ³Ý ·Ý³É: à°ã Ù» ÏÁ, á°ã ¿É ÙÛáõ ëÁ ×Çßï ã»Ý: ¶Ç ß» ñ³ ÙÇ ½áõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³ ñáÕ ¿ ³ é³ ç³ Ý³É ï³ñ-μ»ñ μÅßÏ³ Ï³Ý ·áñ ÍáÝ Ý» ñÇ ³½ ¹» óáõÃ Û³Ùμ ¥áã Ù»Í ÙÇ ½³ å³ñ ÏÇ ³é Ï³ ÛáõÃ Û³Ý, ýÇ ½Ç Ï³ Ï³Ý Ã»ñ³Ñ³ ëáõÃ Û³Ý »õ ³ÛÉ å³ï ×³é Ý» ñáí¤: ¸áõù Ý³Ë »õ ³ é³ç å»ïù ¿ Ù³Ý Ï³ μáõÛ ÅÇ Ñ»ï ËáñÑñ-¹³Ï ó»ù: ´ÅßÏ³Ï³Ý ÙÇ ç³Ù ïáõÃ Û³Ý ßÝáñÑÇí ÝÙ³Ý ËÝ¹Çñ áõ Ý» óáÕ » ñ» Ë³ Ý» ñÇ 50 ïá ÏáëÝ ³ éáÕ ç³ ÝáõÙ ¿: àñáß » ñ» Ë³ Ý» ñÇ Ùáï ¿É ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ³é Ï³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³å í³Í ¿ ½·³ó ÙáõÝ ù³-ÛÇÝ íÇ ×³ ÏÇ Ñ»ï: ÀÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇ ó³Ý Ï³ ó³Í ÷á ÷á ËáõÃ ÛáõÝ Ï³ ñáÕ ¿ ·Ç ß» ñ³ ÙÇ ½áõÃ ÛáõÝ ³ é³ ç³ó Ý»É: ² Ù³ é³ ÛÇÝ ×³Ù μ³ñ Ý» ñáõÙ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ¿ ÷áùñÇÏÝ»ñÇ ³Ý ÏáÕ-ÝáõÙ ë³ í³ ÝÇ ï³ ÏÇó ³Ýç ñ³Ý óÇÏ Ïïáñ ÷é»É, ù³Ý Ç áñ Ñ³ ñ³ ½³ï ï ÝÇó Ñ» éáõ ·ïÝí» Éáõ å³ï-×³ éáí ³ é³ çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ·Ç ß»ñ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ·Ç ß» ñ³ ÙÇ ½áõÃ Û³Ý Ñ³ í³ Ý³ Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ËÇëï Ù» Í³ ÝáõÙ ¿:

ì³Õ Ù³Ý ÏáõÃ Û³Ý ßñç³ ÝáõÙ » ñ» Ë³Ý ³Ý ÏáÕ-ÝáõÙ ÙÇ ½áõÙ ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ³ÛÝ å³ï ×³ éáí, áñ ¹»é»õë ÁÝ ¹áõ Ý³Ï ã¿ ·Ç ß»ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ í»-ñ³Ñë Ï»É Çñ ÙÇ ½³ å³ñ ÏÇ ·áñ Íáõ Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ: ÌÝáÕ Ý» ñÁ ³ Ý³ Ëáñ ÅáõÃÛáõÝ Çó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ Ñ³-Ù³ñ ëÏëáõÙ »Ý ³ñÃ Ý³ó Ý»É ÷áù ñÇ ÏÇÝ »õ Ýëï»ó-

Ý»É ·Ç ß» ñ³ Ýá ÃÇ íñ³: ºë Ëáñ Ñáõñ¹ Ïï³Ù ÝÙ³Ý μ³Ý ã³Ý»É:

º Ã» ·Ç ß» ñ³ ÙÇ ½áõÃ Ûáõ ÝÁ μá Õá ùÇ ¹ñë »õá ñáõÙ ã¿, ³Û ëÇÝùÝ` ³ñ ÃáõÝ íÇ ×³ ÏáõÙ ãÇ Ï³ ï³ñ íáõÙ, Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿` ¹³ ÇÝù Ý³ μ» ñ³ μ³ñ ¿ ëï³ó íáõÙ, »õ »ñ»Ë³Ý å³ ï³ë Ë³ Ý³ ïáõ ã¿ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ: ÜÙ³Ý å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ » ñ» Ë³ ÛÇÝ å³ï Å» ÉÁ íï³Ý-·³ íáñ ¿ »õ ³ Ý³ñ ¹³ ñ³ óÇ: Ò»ñ áñ ¹ÇÝ, ³ñÃ Ý³-Ý³ Éáí Ã³ó íÇ ×³ ÏáõÙ, ³ñ ¹»Ý ÇëÏ Ýí³ë ï³ ó³Í ¿ ½·áõÙ Çñ»Ý: ÜÙ³Ý » ñ» Ë³ Ý»ñÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ÍÝáÕ Ý» ñÇ ³ ç³Ï óáõÃ ÛáõÝÝ áõ Ñ³Ù μ» ñáõÃ Ûáõ-ÝÁ: ÀÝ ï³ Ý»Ï³Ý ßñç³å³ïáõÙ ³Û¹ Ã» Ù³ Ûáí ÝáõÛÝÇëÏ μ³ñ Û³ ó³ Ï³ Ùá ñ»Ý ³ëí³Í Ûáõ ñ³ ù³Ýã-Ûáõñ Ï³ ï³Ï ß³ï ó³ í³ ·ÇÝ ¿ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ » ñ»-Ë³ ÛÇ ÏáÕÙÇó:

Ø»ñ ³Ù μáÕç Ñ³ ë³ ñ³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï³ éáõó í³Í ¿ å³ñ-·»õ³ïñÙ³Ý ëÏ½μáõÝ ùÇ íñ³, ÙÇÝã ¹»é Ù»Ýù ã»Ýù áõ ½áõÙ ¹³ ÏÇ ñ³ é»É ³ÛÝ ï»Õ, áñ ï»Õ ³Ù»Ý³ß³ïÝ ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï Ù»ñ » ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ:


§ò³Ý Ï³ ó³Í »ñ ÏÇñ, áñÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ³ñ Ñ»ë ï³-

Ï³Ý íÇ Å» óáõ ÙÁ, Çñ Åá Õáíñ ¹ÇÝ ëá íá ñ»ó ÝáõÙ ¿ áã Ã»

ëÇ ñ»É, ³ÛÉ í³Û ñ³ ·áõÃ Û³Ùμ Ñ³ë Ý»É Çñ áõ ½³ ÍÇÝ¦:

Ø³Ûñ Â» ñ» ½³


Ð»ÕÇÝ³Ï` §´çÝÇÇ μÅßÏ³ Ï³Ý ³Ù μáõ É³ ïá ñÇ³¦ äö´À ïÝû ñ»Ý Ü³ ñÇ Ý» Øáõ ñ³¹ Û³Ý


Þ³ ï» ñÁ ã»Ý ·Ç ï³Ï óáõÙ, Ã» Çñ»ÝÇó ÇÝã ¿ Ý»ñ Ï³ Û³ó ÝáõÙ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõ ÙÁ:

²ñÑ»ëï³Ï³Ý íÇÅ»óáõÙÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ åïÕÇ í³Õ³Å³Ù, ³ñÑ»ë ï³ Ï³Ýáñ»Ý Ñ³ñáõó³Í íÇÅ»óáõÙÝ ¿ íÇ ñ³ Ñ³ ï³ Ï³Ý Ï³Ù ùÇ ÙÇ³ Ï³Ý ÙÇ-çáó Ý» ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ åïÕÇ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝ¹Ñ³ïáõÙ: ²Ûëûñ ³ß Ë³ñ ÑáõÙ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ï³ Ùáù ¹»é ÉáõÛë ³ß Ë³ñÑ ã» Ï³Í ÙÇ ÉÇá Ý³ íáñ » ñ»-Ë³ Ý»ñ »Ý Ù³ Ñ³ ÝáõÙ, »õ Ù»ñ å³ñ ï³ Ï³ ÝáõÃ ÛáõÝÝ ¿ Ó³ÛÝ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É ÁÝ¹ ¹»Ù ³Ûë » ñ» õáõÛ ÃÇ: Æ ñ³-Ï³ ÝáõÃ Ûáõ ÝÁ ë³ñ ë³ ÷»ó ÝáÕ ¿, »õ Ý»ñ Ï³ Û³ó íáÕ íÇ ×³ Ï³· ñ³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñÁ Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë óáõÛó »Ý ï³ ÉÇë Ñ³ñ óÇ Ç ñ³ Ï³Ý ÉñçáõÃ Ûáõ ÝÁ:

ìÇ ×³ Ï³· ñ³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý»ñ

² éáÕ ç³ å³ ÑáõÃ Û³Ý Ñ³ Ù³ß Ë³ñ Ñ³ ÛÇÝ Ï³½-Ù³ Ï»ñ åáõÃ Û³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ³Ù μáÕç ³ß Ë³ñ ÑáõÙ ³ Ù»Ý ï³ ñÇ Ï³ ï³ñ íáõÙ ¿ 50 ÙÉÝ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ: Ð³Ûï ÝÇ ¿, áñ 175 ÙÇ ÉÇáÝ ÑÕÇáõÃ Ûáõ ÝÇó 75 ÙÇ ÉÇáÝÝ ³Ý ó³Ý Ï³ ÉÇ ¿ »õ 45 ÙÇ-ÉÇáÝÝ ³ í³ñï íáõÙ ¿ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³Ùμ,

á ñáÝ óÇó 70 Ñ³ ½³ ñÇ ¹»å ùáõÙ Ï³ Ý³Ýó Ñ³ Ù³ñ »É ùÁ Ù³ Ñ³ óáõ ¿ ÉÇ ÝáõÙ:

² Ù»Ý ï³ ñÇ Ù»ñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõÃ Ûáõ ÝáõÙ Ï³-ï³ñ íáõÙ ¿ 30-40 Ñ³ ½³ñ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ, ÇÝ ãÁ Ýß³ Ý³ ÏáõÙ ¿, áñ 10 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ãÇ ÍÝí»É 300-400 Ñ³ ½³ñ » ñ» Ë³: êñ³Ýù ÙÇ³ÛÝ å³ß-ïá Ý³ Ï³Ý, ·ñ³Ýó í³Í ïíÛ³É Ý»ñÝ »Ý: ê³ Ï³ÛÝ Ñ³Ûï ÝÇ ¿ Ý³»õ §ùñ»³ Ï³Ý ³ μáñï¦ Ïáã í³ ÍÁ, á ñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ñ³ ½³ ñ³ íáñ » ñ» Ë³ Ý»ñ »Ý Ù³ Ñ³-ÝáõÙ ·³Õï ÝÇ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ:

Ð³ Ù³ Ó³ÛÝ ÐÐ ù ñ»³ Ï³Ý û ñ»Ýë·ñ ùÇ 122-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇª ùñ»³ Ï³Ý å³ ï³ë Ë³ Ý³ï íáõÃ ÛáõÝ ¿ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ³ åû ñÇ ÝÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ-Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: Àëï àë ïÇ Ï³ ÝáõÃ Û³Ý Éñ³ï íáõÃ Û³Ý í³ñ ãáõÃ Û³Ý` í» ñÁ Ýßí³Í Ñá¹ í³ Íáí 2007 Ã. áã ÙÇ ·áñÍ ãÇ Ñ³ ñáõó í»É, ÇëÏ 2008 Ã. ùñ»³ Ï³Ý ·áñÍ ¿ Ñ³ ñáõó í»É ÙÇ³ÛÝ 4 ³ åû ñÇ ÝÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ-Å»ó Ù³Ý í» ñ³ μ»ñ Û³É:

Àëï ÐÐ ³ éáÕ ç³ å³ ÑáõÃ Û³Ý Ý³ Ë³ ñ³ ñáõÃ Û³Ý Åá Õáíñ ¹³· ñ³ Ï³Ý ³ éáÕ ç³ å³ Ñ³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ñ» ï³ ½á ïáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ïíÛ³É Ý» ñÇ` ·Ûáõ Õ³ Ï³Ý í³Û ñ» ñáõÙ åïÕÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý Ñ» é³ó Ù³Ý »Ý ¹Ç ÙáõÙ 15-40 ï³ ñ» Ï³Ý Ï³ Ý³Ýó 40%-Á, ÇëÏ Ù³Û-ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ` 30%-Á:

Ð³ÛïÝÇ Éáõë³ ÝÏ³ñ` Ññ³ ï³ ñ³Ï í³Í ÇÝï»ñÝ»ïáõÙ: Î»ë³ñÛ³Ý Ù»Ãá¹áí ³ñÑ»ëï³Ï³Ý íÇÅ»óáõÙ ³ñí³Í »ñ»Ë³Ý μéÝ»É ¿ μÅßÏÇ Ù³ïÁ:


2000 Ã. ÐÐ ³ éáÕ ç³ å³ ÑáõÃ Û³Ý Ý³ Ë³ ñ³ ñáõÃ Û³Ý ÏáÕ ÙÇó Ï³ ï³ñ í»É ¿ Ñ³ñ óáõÙ-Ñ» ï³ ½á ïáõÃ ÛáõÝ ßáõñç 6 Ñ³ ½³ñ Ï³ Ý³Ýó ßñç³ ÝáõÙ, á ñÁ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ³ñ¹-ÛáõÝù Ý»ñ ¿ óáõÛó ïí»É: ÐÕÇáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ³ÛÝ 38%-Ý ¿ ³ í³ñï í»É Ï»Ý ¹³ Ý³Í ÝáõÃ Û³Ùμ, 55%-Á ³ í³ñï í»É ¿ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõ Ùáí, ÙÝ³ ó³ ÍÁ` ÇÝù Ý³ μ»ñ íÇ Åáõ Ùáí, á ñÇ å³ï ×³é Ý» ñÇ ÃíáõÙ Ù»Í ï»Õ »Ý ·ñ³-íáõÙ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ Ï³ ï³ñ í³Í ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»-óáõÙ Ý» ñÁ »õ ë» é³ Ï³Ý ×³ Ý³ å³ñ Ñáí ÷á Ë³Ýó íáÕ í³ ñ³Ï Ý» ñÁ:

¼áõÛ ·» ñÇ ÙÇ³ÛÝ 60%-Ý ¿ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ Ñ³ Ï³ μ»ÕÙ-Ý³ íá ñÇã Ý»ñ, á ñáÝ óÇó 50%-Çó ³ í» ÉÇÝ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ »Ý áã ×Çßï Ù» Ãá¹ Ý»ñ, û ñÇ Ý³Ïª Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝ å³-ñáõÛñ Ý» ñÁ (ëåÇ ñ³É Ý» ñÁ), á ñáÝù Ï³Ý ËáõÙ »Ý ëå»ñ Ù³-

ïá ½áÇ¹ Ý» ñÇ áõ Óí³μ çÇç Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ »õ μ»ÕÙ Ý³-íá ñáõ ÙÁª ³ é³ ç³ó Ý» Éáí ³ñ ·³Ý ¹Ç ÏÍÏ³Ýù Ý»ñ: Ü³»õ ³ñ ·» É³ ÏáõÙ »Ý ³ñ ¹»Ý ÇëÏ μ»ÕÙ Ý³ íáñ í³Í Óí³μç çÇ ÇÙå É³Ý ï³ óÇ³Ý, ³Û ëÇÝùÝª ³ñ ·³Ý ¹Ç å³ ïÇ Ù»ç ï»-Õ³ íáñ Ù³ ÝÁ: Î³ ñ» ÉÇ ¿ ³ ë»É, áñ Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝ å³-ñáõÛñ Ý» ñÁ Ûáõ ñá íÇ Ï³ ñáÕ »Ý ³ é³ ç³ó Ý»É ³ñ Ñ»ë ï³-Ï³Ý íÇ Å» óáõÙ:

Æ±Ýã ¿ ³ ëáõÙ ·Ç ïáõÃ Ûáõ ÝÁ

²ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³Ý ÏáÕ Ù³Ý ÏÇó Ý» ñÁ ã»Ý ÁÝ-¹áõ ÝáõÙ, áñ ¹»é ãÍÝí³Í åïáõ ÕÁ ³ÝÓ Ý³ íá ñáõÃ ÛáõÝ ¿, ÇëÏ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõ ÙÁª ëå³ ÝáõÃ ÛáõÝ: Æ±Ýã ¿ ³ ëáõÙ ·Ç ïáõÃ Ûáõ ÝÁ:

¾Ùμ ñÇá Éá ·Ç³ ÛÇª ë³ÕÙ Ý³ μ³ ÝáõÃ Û³Ý ï» ë³ÝÏ Ûáõ-ÝÇó Ù³ñ ¹áõª áñ å»ë Ï»Ý ë³ μ³ Ý³ Ï³Ý ¿³ ÏÇ ÏÛ³Ý ùÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ ñ³ Ï³Ý »õ Ç ·³ Ï³Ý μçç³ Ïá ñÇ½ Ý» ñÇ ÙÇ³-ÓáõÉ Ù³Ý å³ ÑÇó: ÀÝ¹ á ñáõÙ, ë³Õ ÙÁ Ùáñ ³ñ ·³Ý ¹áõÙ ÇÝã-áñ Ñ³ í»É í³Í ã¿, »õ ÑÕÇáõÃ Û³Ý ó³Ý Ï³ ó³Í Å³-Ù³ Ý³ Ï³ Ñ³ï í³ ÍáõÙ Ï³ ï³ñ í³Í ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ-Å» óáõ ÙÁ Ñ³ Ù³ñ íáõÙ ¿ Ï»Ý ë³ μ³ Ý³ Ï³Ý ¿³ ÏÇª ³Ý ÓÇ ÏÛ³Ý ùÇ ·Ç ï³Ïó í³Í ÁÝ¹ Ñ³ ïáõÙ: ò³ íáù, ß³ï Ù³ñ-¹ÇÏ ³ í» ÉÇ Éáõñç »Ý í» ñ³ μ»ñ íáõÙ ÝßÇÏ Ý» ñÇ Ï³Ù ÏáõÛñ ³ ÕÇ ùÇ áñ ¹³Ý Ù³Ý » Éáõ ëïÇ Ñ» é³ó Ù³ ÝÁ, ù³Ý ³ñ Ñ»ë-ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³ ÝÁ »õ ¹ñ³ ÝÇó μËáÕ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»-ñÇÝ:

Ð³Ûï ÝÇ ¿, áñ ÑÕÇáõÃ Û³Ý 18-21-ñ¹ û ñáõÙ ëÏëáõÙ ¿ μ³ μ³ Ë»É » ñ» Ë³ ÛÇ ëÇñ ïÁ: 6-ñ¹ ß³ μ³ ÃáõÙ ·áñ ÍáõÙ »Ý » ñÇ Ï³Ù Ý» ñÁ, ÉÛ³ñ ¹Á »õ Ãá ù» ñÁ, 8 ß³ μ³ Ã³ Ï³Ý » ñ» Ë³Ý ³ñ ¹»Ý ó³í ¿ ½·áõÙ, ·ÉËáõ Õ» ÕÁ ³½ ¹³Ï Ý»ñ ¿ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ, 12-ñ¹ ß³ μ³ ÃáõÙ Ý³ ßñçáõÙ ¿ ·Éáõ ËÁ, Í³ ÉáõÙ áï ù» ñÁ, Ñá ñ³Ý çáõÙ, Ù³ï Ý» ñÁ ï³ ÝáõÙ μ»-ñ³ ÝÁ, ³ñ Ó³ ·³Ý ùáõÙ Ùáñ ½·³ Û³ Ï³Ý íÇ ×³Ï Ý» ñÇÝ, ³ñ ï³ ùÇÝ ³½ ¹³Ï Ý» ñÇÝ, áõ ÝÇ ÑáõÛ ½»ñ: ÐÕÇáõÃ Û³Ý ³Ûë ßñç³ ÝáõÙ Ï³ ï³ñ í³Í ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³Ý ÝÏ³-ñ³ Ñ³Ý Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï » ñ» õáõÙ ¿, áñ » ñ» Ë³Ý μ³ óáõÙ ¿ μ» ñ³ ÝÁ, ÏÝ×éá ïáõÙ ¹»Ù ùÁ, Ï³ñ Í»ë ³ Õ³ Õ³ ÏáõÙ ¿, ÷³Ë ãáõÙ ·áñ ÍÇ ùÇ Ñ³ Ï³ é³Ï áõÕ ÕáõÃ Û³Ùμ, ëñïÇ ½³ñ Ï» ñÁ Ñ³ ×³ Ë³ ÝáõÙ »Ý` ÙÇÝ ã»õ 200 ½³ñÏÇ Ù»Ï ñá-å»áõÙ:

´»ÕÙ Ý³ íáñ Ù³Ý å³ ÑÇó ëÏë³Í` åïáõ ÕÝ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ³ ¿ å³ ñáõ Ý³ ÏáõÙ ïíÛ³É ³Ý ÓÇ ë» éÇ, ³ã ù» ñÇ, Ù³ ½» ñÇ ·áõÛ ÝÇ »õ ³ Ù»Ý ÙÇ Ù³Ý ñáõ ùÇ í» ñ³-μ»ñ Û³É:

Æ±Ýã ¿ ³ ëáõÙ ²ëï í³ Í³ ßáõÝ ãÁ

²ëï í³ Í³ ßáõÝãÝ ³ ëáõÙ ¿, áñ ÏÛ³Ý ùÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ñ»Ýó μ»ÕÙ Ý³ íáñ Ù³Ý å³ ÑÇó, ³Û ëÇÝùÝ` Ùáñ á ñá í³Û-ÝÇó (Ø³ïÃ. 1. 20): Úáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõñ Ù³ñ¹ ëï»ÕÍ í³Í

8 ß³μ³Ã³Ï³Ý åïáõÕ

ÈëíáõÙ ¿ åïÕÇ ëñïÇ ³ßË³ï³ÝùÁ, ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ëï³Ùáùë³ÑÛáõÃ, Ý³ ß³ñÅíáõÙ ¿, ó³í ¿ ½·áõÙ: äïÕÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ 2,5-3 ëÙ ¿:

12 ß³μ³Ã³Ï³Ý åïáõÕ

äïáõÕÁ ùÝáõÙ ¿ »õ ³ñÃÝ³ÝáõÙ, ß³ñÅáõÙ ¿ ·ÉáõËÁ, Í³ÉáõÙ ¿ Ù³ ïÝ»ñÁ, μ³óáõÙ ¿ μ»ñ³ÝÁ, ³×áõÙ »Ý ·ÉËÇ Ù³½»ñÁ:

äïÕÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ 5 ëÙ ¿:


§ÎÛ³ÝùÇ Êáëù¦ »Ï»Õ»óáõ §²ñÑ»ëï³Ï³Ý íÇÅ»óÙ³Ý Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý¦ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏáõß³μÃÇ Å³ÙÁ 1100-1400 Ï³ï³ñáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝ: àíù»ñ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»É ÑÕÇáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ÁÝÃ³óùÇ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ý íÇÅ»óÙ³Ý »õ Ýñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ï³ñáÕ »Ý ³Ûó»É»É Ï»ÝïñáÝ:

Ð»é.` 093 54 28 81 091 77 66 90

¿ ²ëï Íá å³ï Ï» ñáí (ÌÝÝ¹. 1. 27): ä³ ïÇÅ ¿ ë³Ñ-Ù³Ý í³Í Ýñ³Ýó Ñ³ Ù³ñ, áí ù»ñ ¹Ç ï³ íáñ Û³É íÇÅ Ù³Ý å³ï ×³é »Ý ¹³é ÝáõÙ (ºÉ. 21. 22-25):

ÌÝÝ¹áó 9. 5-áõÙ ·ñí³Í ¿. §Æñ ÁÝ Ï» ñáç Ó»é ùÇó Ù³ñ ¹áõ ÏÛ³Ý ùÁ Ïå³ Ñ³Ý ç»Ù¦: ² Ûá°, ³Û¹ Ù³Ý ÏÇÏ Ý» ñÇ ÏÛ³Ý ùÁ Ïå³ Ñ³Ýç íÇ Ç ñ»Ý ëå³ ÝáÕ ÍÝáÕ Ý» ñÇó, μÅÇßÏ-Ý» ñÇó, Ýñ³Ý óÇó, áí ù»ñ ¹ñ¹»É »Ý Ùá ñÁ Ï³ ï³ ñ» Éáõ ³Û¹ ù³Û ÉÁ... ÜáõÛÝ å»ë » Ã» Ù»Ýù ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »Ýù, áñ » ñ» Ë³-ÛÇ Ñ³Û ñÁ, Ù³Û ñÁ Ï³ ñáÕ »Ý ëå³ Ý»É Ç ñ»Ýó Ñ³ ñ³ ½³ï ½³ í³ ÏÇÝ, ÇÝã å»±ë Ï³ ñáÕ »Ýù ³ñ ·» É»É Ù³ñ¹ Ï³Ýó ëå³ Ý»É Ç ñ³ñ:

² é³ Ï³ó 24. 11-áõÙ ·ñí³Í ¿. §² ½³ ïÇ°ñ Ù³Ñ í³Ý ï³ñ íáÕ Ý» ñÇÝ, »õ ¹» åÇ ëå³Ý í» Éáõ ¹áÕ ¹á ç³ óáÕ Ý»-ñÇÝ ³ ½³ ï» Éáõ á ãÇÝã ÙÇ° ËÝ³ ÛÇñ¦: Ð³ï Ï³ å»ë Ù»Ýù` μÅÇßÏ Ý»ñë, ãå»ïù ¿ á ãÇÝã ËÝ³ Û»Ýù Ù³Ñ í³Ý ·Ý³ óáÕ-Ý» ñÇÝ ÷ñÏ» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, ù³Ý ½Ç Ù³ñ ¹áõÝ û· Ý» ÉÁ, Ýñ³ ÏÛ³Ý ùÁ »ñ Ï³ñ áõ ³Ýí ï³Ý· ¹³ñÓ Ý» ÉÁ Ñ»Ýó μÅßÏÇ Ïá-ãáõÙÝ áõ Ù³ë Ý³ ·Ç ïáõÃ ÛáõÝÝ ¿: àñ ù³ Ýá±í »Ý Ç ñ³ñ Ñ³-Ù³ å³ ï³ë Ë³ ÝáõÙ ³Û¹ Ïá ãáõ ÙÁ, ÐÇ åáÏ ñ³ ïÇ »ñ ¹áõ ÙÁ »õ Ù³Ý Ï³ë å³ ÝáõÃ Û³ ÝÁ ·áñ Í³ ÏÇó Ñ³Ý ¹Ç ë³ Ý³ ÉÁ:

Ø³Û ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ë Ïá ãáõÙ ¿, ë»ñ »õ Ñ³ñ ·³Ýù ¹» åÇ ë» ÷³ Ï³Ý ½³ í³ ÏÇ ÏÛ³Ý ùÁ, áñÝ ³ í» ÉÇ ³ é³ç-Ý³ ÛÇÝ ¿, ù³Ý ë» ÷³ Ï³Ý Íñ³· ñ»ñÝ áõ ³ ½³ï Å³ Ù³-Ý³ ÏÁ: º Ï»ù ÁÝ ¹áõ Ý»Ýù, áñ Ï» ñ³Ï ñ» ÉÁ, Ñ³·ó Ý» ÉÁ ³ í»-ÉÇ Ñ»ßï ¿, ù³Ý ÏÛ³Ý ùÇó ½ñÏ» ÉÁ: Ø»Ï μéáõÝó ùÇ ã³÷ áõ-Ý» óáÕ ³ñ ·³Ý ¹Á Ï³ ñáÕ ¿ ÑÕÇáõÃ Û³Ý í»ñ çáõÙ å³ Ñ»É 5 Ï· ù³ß áõ Ý» óáÕ » ñ» Ë³ ÛÇÝ, Ùá ï³ íá ñ³ å»ë ÝáõÛÝ ù³Ý ¿É Ï³½ ÙáõÙ ¿ åï Õ³ç ñ» ñÇ ù³ ßÁ: Æ±Ýã »ù Ï³ñ ÍáõÙ, » Ã» ² ñ³ ñÇ ãÁ ³Û¹ åÇ ëÇ Ññ³ ß³ ÉÇ Ó» õáí Ñá ·áõÙ ¿ » ñ»-Ë³ ÛÇ Ó» õ³ íáñ Ù³Ý »õ Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝ ÏÛ³Ý ùÇ Ù³-ëÇÝ, ³ å³ ãÇ± Ñá ·³ Ý³»õ ÍÝíáÕ » ñ» Ë³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ:

²ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»ó Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³ é³ ç³ óáÕ »õ Ñ» ï³ μáñ ï³ ÛÇÝ μ³ñ ¹áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ

²ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõÙÝ ³ Ù» Ý» õÇÝ ¿É ³Ýí ï³Ý· íÇ ñ³ Ñ³ ïáõÃ ÛáõÝ ã¿, ÇÝã å»ë Ï³ñ ÍáõÙ »Ý ß³ ï» ñÁ: Â»° ³ μáñ ïÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, Ã»° Ñ» ï³ μáñ ï³ ÛÇÝ ßñç³ ÝáõÙ Ï³ ñáÕ »Ý ³ é³ ç³ Ý³É μ³ñ ¹áõÃ ÛáõÝ Ý»ñ:

Î³ñ ×³ Å³Ù Ï»ï, í³Õ μ³ñ ¹áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ï Ï³ ÝáõÙ ³ñ Ûáõ Ý³ Ñá ëáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, á ñáÝù Ï³ ñáÕ »Ý Ù³Ñ í³Ý å³ï ×³é ¹³é Ý³É, í³ñ³Ï³μáñ μá ù³ ÛÇÝ

÷á ÷á ËáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, ³ñ ·³Ý ¹Ç å³ ïÇ Í³ Ïáõ ÙÁ` å»ñ-ýá ñ³ óÇ³Ý, á ñÁ ½ñÏáõÙ ¿ ÏÝá çÁ ÏñÏÇÝ Ù³Û ñ³ Ý³ Éáõ ÑÝ³ ñ³ íá ñáõÃ Ûáõ ÝÇó »õ ³ ñ³· íÇ ñ³ Ñ³ ï³ Ï³Ý ÙÇ ç³Ù-ïáõÃ ÛáõÝ ãÓ»é Ý³ñ Ï» Éáõ ¹»å ùáõÙ Ï³ ñáÕ ¿ Ý³»õ Ù³Ñ-í³Ý å³ï ×³é ¹³é Ý³É:

ºñ Ï³ ñ³ Å³Ù Ï»ï, áõß μ³ñ ¹áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ï Ï³ ÝáõÙ í³ñ³Ï Ý» ñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ³ é³ ç³ ó³Í ÑÇ í³Ý ¹áõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, ³Ýåï ÕáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ Ýá Ù³ ÉÇ³ Ý»-ñáí áõ ½³ñ ·³ó Ù³Ý ï³ñ μ»ñ ³ ñ³ï Ý» ñáí » ñ» Ë³ Ý»-ñÇ ÍÝáõÝ¹ Ý» ñÁ, Ñ» ï³ ·³ ÇÝù Ý³ μ» ñ³ μ³ñ íÇ ÅáõÙ Ý»-ñÁ, ¾ éá ½Ç³ÛÇÝ »õ áõ éáõó ù³ ÛÇÝ ÷á ÷á ËáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ, Ý³»õ Ñá ·»Ñáõ ½³ Ï³Ý ËÝ¹Çñ Ý» ñÝ áõ Ñ» ï³ μáñ ï³ ÛÇÝ ëÇÝ¹ ñá ÙÁ, á ñáÝù ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ »Ý ¹»å ñ» ëÇ³ Ûáí, ³· ñ» ëÇ³ Ûáí, ÝÛ³ñ ¹³ ÛÇÝ åáéÃ ÏáõÙ Ý» ñáí, Ù»Õ ùÇ ½·³ óáõ Ùáí, ×Ýßí³ ÍáõÃ Û³Ùμ: ²Ûë ³ Ù» ÝÝ ³ í» ÉÇ ËÇëï ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ, »ñμ Ï³ Ý³Ûù ï»ë ÝáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ íÇ ñ³ Ñ³ ïáõÃ Û³Ý ÁÝ Ã³ó ùÁ, » ñ» Ë³ Ý» ñÇ ³Ý ¹³ Ù³-Ñ³ï í³Í Ù³ ë» ñÁ, ³Û É»õ ÉëáõÙ »Ý Ó³Û Ý»ñ: ²Ûë μá Éá ñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ï³ ñáÕ »Ý ù³Û ù³Û í»É Ý³»õ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý»-ñÁ: ä³ñ½ ¿ ¹³é ÝáõÙ, áñ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å» óáõ ÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ãÇ Éáõ ÍáõÙ á ñ» õ¿ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ï³Ù Ñ³ ë³ ñ³ Ï³-Ï³Ý ËÝ¹Çñ, ³Û É»õ Éáõñç ËÝ¹Çñ Ý» ñÇ ³é ç»õ ¿ Ï³Ý· Ý»ó-ÝáõÙ Ñ³Ý ñáõÃ Û³ ÝÁ:

º Ï»ù áã ÙÇ³ÛÝ ÑÇ ß»Ýù »õ Ëá ë»Ýù ³ñ ï³ ùÇÝ ÃßÝ³-Ùáõ Ó»é ùáí Ù³ Ñ³ ó³Í Ý» ñÇ, ³Û É»õ ³Ûë ãÑ³Û ï³ ñ³ñ-í³Í, ³ñ Ûáõ Ý³ ÉÇó å³ ï» ñ³½ ÙÇ ³ Ýû· Ý³ Ï³Ý ½á Ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ: ºí Ç í»ñ çá` ãí³ Ë» Ý³Ýù ×Çßï μÝá ñá ßáõÙ ï³É ³Ûë ÙÇ ïáõÙ Ý³ íáñ ëå³ ÝáõÃ Û³ ÝÁ. ã¿± áñ Ù»Ýù ã»Ýù ³ ñ³ ñ»É »õ Ç ñ³ í³ ëáõ ã»Ýù ½ñÏ»É ³Û¹ Ù³Ý ÏÇÏ Ý» ñÇÝ Ç ñ»Ýó ³å ñ» Éáõ Ç ñ³ íáõÝ ùÇó:

Ø»ñ Ï³ é³ í³ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ áÕ çáõ ÝáõÙ ¿ ÍÝÝ¹û· ÝáõÃ Ûáõ-ÝÁ` ÷áñ Ó» Éáí ÑÝ³ ñ³ íá ñÇÝë Éáõ Í»É ëá óÇ³É-ïÝï» ë³-Ï³Ý ËÝ¹Çñ Ý» ñÁ` áÕç ÑÕÇáõÃ Û³Ý »õ ÍÝÝ¹û· ÝáõÃ Û³Ý ÁÝ Ã³ó ùÁ ¹³ñÓ Ý» Éáí ³Ýí ×³ñ, Ý³»õ Ñ³ï Ï³ó Ý» Éáí ³ é³ çÇÝ »õ »ñÏ ñáñ¹ » ñ» Ë³ Ý» ñÇÝ ÙÇ³Ý í³· 50 Ñ³-½³ ñ³ Ï³Ý ¹ñ³Ù, ÇëÏ »ñ ñáñ¹ » ñ» Ë³ ÛÇÝ` 430 Ñ³ ½³ñ ¹ñ³Ù: ºë ÑáõÛë áõ Ý»Ù »õ Ñ³ í³ ïáõÙ »Ù, áñ Ï·³ Å³ Ù³-Ý³Ï, »ñμ û ñ»Ý ùáí Ï³Ù ñ³·ñ íÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý íÇ Å»-óáõÙ Ý» ñÇ Ï³Ý Ëáõ ÙÁ, Ç Ñ³ñ Ï», μ³ ó³ éáõÃ Û³Ùμ μÅßÏ³-Ï³Ý óáõ óáõÙ Ý» ñÇ:






Ðñ³íÇñáõÙ »Ýù ³ßË³ï³ÝùÇ

§Faberlic¦ ÏáëÙ»ïÇ Ï³Ï³Ý

ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ:

Ð»é.` 25-73-68, 093 310968, ²ñß³ÉáõÛë


Ð³ï³ÏÇ Ë×³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ,μÝ³Ï³Ý ù³ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ

(Øà¼²ÆÎ²)

Ð»é.` 099 01 05 30010 74 79 86

ÊÖ²¶àðÌàôÂÚàôÜ





´³Õ³¹ñ³ïáÙë»ñÁ ëÇñáí ïñ³Ù³¹ñ»ó

ê»¹³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

Ø³ÍÝ» ùÛáõýÃ³

. 700 ·ñ. ï³í³ñÇ ³Õ³ó³Í ÙÇë

. 170 ·ñ. μÉÕáõñ

. 3 ·ÉáõË ÙÇçÇÝ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ëáË

. 3 É Ù³ÍáõÝ

. 5 Óáõ

. 5 ×. ·¹. ³ÉÛáõñ

. 150 ·ñ. Ï³ñ³·

. ë»õ »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õ, ³Õ

. Ý³Ý³ Ï³Ù áõñó

ÒáõÏÁ ß»ñï³íáñ ËÙáñÇ Ù»ç. 1 ·áõÝ¹ å³ïñ³ëïÇ

ß»ñï³íáñ ËÙáñ. 1 ÓáõÏ (ëÇ·). 1 å×»Õ ëËïáñ . 150 ·ñ. Ù³ÛáÝ»½ . 1 Óáõ . ë»õ »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õ,

³Õ

ÈóáÝ³Í Ñ³íÇ μáõ¹. Ñ³íÇ μáõ¹. 1 å×»Õ ëËïáñ . 100 ·ñ. Ù³ÛáÝ»½. Ëá½³åáõËï, »ñßÇÏ, μ³ëïáõñÙ³

. ÑáÉ³Ý¹³Ï³Ý å³ÝÇñ

. ß³ýñ³Ý, ËÙ»ÉÇ-ëáõÝ»ÉÇ, ë»õ áõ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õ, ³Õ


ì»ñóÝ»É 1 ÓáõÏ, 1 ß»ñ ï³-íáñ ËÙáñÇ ·áõÝ¹, ³Õ, ë»õ »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õ, Í»Í³Í ëËïáñ, Ù³ÛáÝ»½:

ÒÏ³Ý ·ÉáõËÁ »õ ÉáÕ³ÏÝ»ñÁ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É, Ñ»é³óÝ»É ÷ß»ñÁ: ÒÏ³Ý ÙÇëÁ Ñ³Ù»-Ù»É ³Õáí, ë»õ »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õáí:

ÒÏ³Ý íñ³ ùë»É Í»Í³Í ëËïáñ »õ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó å³ï»É Ù³ÛáÝ»½áí:

´³ó»É ß»ñï³íáñ ËÙáñÁ »õ íñ³Ý ¹Ý»É ÓÏ³Ý ÙÇëÁ:

ÒáõÏÁ Í³ÍÏ»É ËÙáñáí »õ Ñ»é³óÝ»É ËÙáñÇ »½ñ»ñÁ:

ÊÙáñÇ íñ³ ùë»É Ñ³ñ³Í Óáõ »õ ¹Ý»É Ý³Ëûñáù ï³ù³óí³Í ç»éáóÇ Ù»ç:ÊÙáñÇ »ñ»ëÁ Ï³ñÙñ»Éáõó Ñ»ïá Ñ³Ý»É ç»éáóÇó:

ÒáõÏÁ ß»ñï³íáñ ËÙáñÇ Ù»ç

ò³ÝÏ³ÉÇ ¿

ÓáõÏÁ Ñ³ Ù»-

Ù»É å³ïñ³ë-

ï»Éáõó 1 ûñ

³é³ç:


Ø³ÍÝ» ùÛáõýÃ³

ì»ñóÝ»É ³Õ³ó³Í ÙÇë, μÉÕáõñ, Óáõ, ëáË, Ù³ÍáõÝ, ³ÉÛáõñ, Ï³ñ³· »õ Ñ³Ù»ÙáõÝùÝ»ñ:

²Õ³ó³Í ÙÇëÁ, 3 ·ÉáõË ëáËÁ »õ μÉÕáõñÁ ³Õ³É, ³í»É³óÝ»É Ñ³Ù»ÙáõÝùÝ»ñÁ, å³ïñ³ëï»É ï³÷³Ï ·Ý¹ÇÏÝ»ñ:

¶Ý¹ÇÏÝ»ñÁ Ù³ïáí Í³Ï»É, Ï³ñ³·Ç ÷áùñ ÏïáñÁ å³ï»É ë»õ åÕå»Õáí, ¹Ý»É ·Ý¹ÇÏÇ Ù»ç »õ ³ÝóùÁ ÷³Ï»É:

3 É Ù³ÍáõÝÁ Ñ³ñ»É, ³í»É³óÝ»É 5 ×.·¹. ³ÉÛáõñ »õ 5 Óáõ: Ð³ñ»É ÙÇÝã»õ ÙÇ³ë»é ½³Ý·í³Í ¹³éÝ³ÉÁ:

Î³Ãë³ÛÇ Ù»ç ÉóÝ»É 3 É çáõñ »õ ¹Ý»É ç»éáóÇ íñ³: ØÇÝã»õ »é³ÉÁ Ùë³·Ý¹»ñÁ ÉóÝ»É çñÇ Ù»ç: ºé³Éáõó 15 ñáå» Ñ»ïá ³í»É³óÝ»É Ù³ÍÝ» ½³Ý·í³ÍÁ:

Î³ñ»ÉÇ ¿

û·ï³·áñÍ»É

»°õ Ý³Ý³, »°õ

áõñó:

ºé³óÝ»É »õë 10 ñáå», ³í»É³óÝ»É ³Õ »õ Ý³Ý³ Ï³Ù áõñó:


ÈóáÝ³Í Ñ³íÇ μáõ¹

ì»ñóÝ»É Ñ³íÇ μáõ¹, Ëá½³-åáõËï, »ñßÇÏ, μ³ë ïáõñÙ³, ÑáÉ³Ý ¹³Ï³Ý å³ÝÇñ ë»õ »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õ, ËÙ»ÉÇ-ëáõÝ»ÉÇ, ³Õ:

Ð³íÇ μ¹Ç Ý»ñù»õÇ Ù³ëÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ¹³Ý³Ïáí μ³ó»É, áëÏñ³Ñ³Ý ³Ý»É »õ Ùáõñ×áí Ã»Ã»õ³ÏÇ Í»Í»É:

ºñÏáõ ÏáÕÙÇó ³Õ ³Ý»É: ØëÇ Ý»ñëÇ Ù³Ï»ñ»ëÇÝ ùë»É ëËïáñ, ß³ýñ³Ý, ë»õ åÕå»Õ »õ Ù³ÛáÝ»½:

ØëÇ íñ³ ß³ñ»É Ëá½³-åáõËï, »ñßÇÏ, μ³ë ïáõñÙ³ »õ ÑáÉ³Ý ¹³Ï³Ý å³ÝÇñ:

ØÇëÁ Í³ÍÏ»É ³ÛÝå»ë, áñ ëï³ Ý³ Ý³ËÏÇÝ μ¹Ç ï»ëùÁ »õ íñÓÇÝáí íñ³Ý ùë»É Ù³ÛáÝ»½` Ý³Ëûñáù Ñ³Ù»Ùí³Í ËÙ»ÉÇ-ëáõÝ»ÉÇáí »õ Ï³ñÙÇñ åÕå»Õáí:

ØÇëÁ ³Ùñ³óÝ»É μ³ñ³Ï ÷³ÛïÇÏÝ»ñáí »õ ¹Ý»É Ý³Ëûñáù ï³ù³óí³Í ç»éáóÇ Ù»ç: Î³ñÙñ» Éáõó Ñ»ïá Ñ³Ý»É ç»éáóÇó:

Î³ñ»ÉÇ ¿

Ù³ïáõó»É »°õ

ï³ù, »°õ ë³é

íÇ×³ÏáõÙ:


Þ³ ñáõ Ý³ ÏáõÙ »Ýù ïå³·ñ»É Ë³ã³ÏÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»-ï³ùñù ñ³ ß³ñÅ í» åÁ, á ñÁ ëïÇ åáõÙ ¿ Ùïá ñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ÇÝã ¿ ùñÇë-ïá Ý»³ Ï³Ý Ñ³ í³ï ùÁ, Ï³ ñáÕ ¿ ³ñ¹ Ûáù ·á ÛáõÃ ÛáõÝ áõ Ý»-Ý³É Ñ³í³ïù ³ é³Ýó ëÇ ñá, Ï³Ù Ñ³ Ù³ ï» Õ» ÉÇ ¿ ³ñ¹ Ûáù ùñÇë ïá Ý»áõÃ Ûáõ ÝÁ Ñ³ Ï³ ë» ÙÇ ïÇ½ ÙÇ Ñ»ï:

âÝ³ Û³Í ÙÇç Ý³ ¹³ñ Û³Ý ëÛáõ Å»ÇÝ` áõ Õ»ñ ÓÁ ½³ñ Ù³ Ý³-ÉÇá ñ»Ý ³ñ ¹Ç³ Ï³Ý ¿ »õ μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Å³ Ù³ Ý³ Ï³ ÏÇó Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ý»ñÁ:


¶Çñ ùÁ§Îá Ù³Ý ¹á°ñ, ¹áõ áõ ½áõÙ »ë Ç Ù³ Ý³É, Ã» Ç±Ýã »Ù »ë

Ùï³ ÍáõÙ ùá ²ëï Íá Ù³ ëÇÝ: §² Ûá°, áõ ½áõÙ »Ù...¦: ä³-ï³ë Ë³ ÝÁ Éë» Éáí` ØÇ Ë³Ý Ñ³Ý·ë ï³ ó³í »õ ³Ýë-å³ ë» ÉÇ ³ ë³ó. §ºë áõ ½áõÙ »Ù, áñ ²ëï í³ Í³ ßáõÝã μ» ñ»Ý¦: ²ëï í³ Í³ ßáõÝ ãÁ μ» ñ» óÇÝ: §²Ûë ·Çñ ùÁ ³ é³-çÇÝ ³Ý ·³Ù ÇÙ Ó»éùÝ ¿ ÁÝ Ï»É ÙÇ Ýß³ Ý³ íáñ »õ μ³ ñÇ å³ ñá ÝÇ ï³ ÝÁ: ÆÙ ÑÇ ßá ÕáõÃ Û³Ý Ù»ç Ý³ ÁÝ¹ ÙÇßï ÙÝ³ ó»É ¿ áñ å»ë Ù»ñ Ó³ íá ñÇ »õ ²ëï Íá Ñ³Ý ¹»å ëÇ ñá û ñÇ Ý³Ï: ²ÛÝ ù³ Õ³ ùáõÙ, áñ ï»Õ »ë Ñ³ÛïÝ í»É ¿Ç, Ññ»³ Ý» ñÇ ÝÏ³ï Ù³Ùμ áñë ¿ñ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í»É: ²Û¹ Ù³ñ ¹Á ÇÝÓ ÷ñÏ»ó: Ü³ áõÕ Õ³ ÏÇ ÏñÍùáí ÷³ Ï»ó ÇÝÓ, ÇëÏ Ñ» ïá ³ñ Ý³ ß³ Õ³Ë ï³ ñ³í Çñ ïáõÝ: ² Ûá°, Ññ»³ Ï³Ý û ñ»Ý ùÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ »ë ãå»ïù ¿ ·Ý³ ÛÇ ³ÛÝ ï»Õ, μ³Ûó »ë á ñá ß» óÇ ·Ý³É: êÃ³÷ íÇ ×³ ÏáõÙ ÉÇ Ý» Éáí »ë Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ ¿Ç, áñ ³ÛÝ, ÇÝ ã Ó ·áõÙ ¿ñ ÇÝÓ ¹» åÇ ³Û¹ Ù³ñ ¹Á, ³ÛÝ áõ ñ³ ËáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ÉáõÛ ëÁ, áñ »ë ï»ë ÝáõÙ ¿Ç Ýñ³ Ù»ç, ã¿ÇÝ Ï³ ñáÕ ÉÇ Ý»É Ýñ³ ³ÝÓ-Ý³ Ï³Ý ßÝáñ ÑÝ» ñÁ: ºë Ïé³ ÑáõÙ ¿Ç, áñ Ï³ ÛÇÝ ·³Õï-ÝÇ, ³ëï í³ Í³ ÛÇÝ ³Õμ Ûáõñ Ý»ñ, á ñáÝù ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ ³ ÝÇ Ù³ Ý³ ÉÇ »ñÏ Ý³ ÛÇÝ áõ Åáí: Þáõ ïáí »ë ÝÏ³ ï» óÇ å³ Ñ»ñ, »ñμ ÇÙ μ³ ñÇ ï» ñÁ Ù»Ý-Ù» Ý³Ï ¿ñ ÙÝáõÙ ÙÇ Ñ³ëï ·ñùÇ Ñ»ï, á ñÇ íñ³ Ù»Í áë Ï» ï³ é» ñáí ·ñí³Í ¿ñ` ²ëï í³ Í³ ßáõÝã: ¼³ñ Ù³Ý ùáí »ë Ñ³Ûï Ý³ μ» ñ» óÇ, áñ ·ñùÇ ëÏÇ½ μÁ Ñ³ Ù³ñ Û³ μ³é ³é μ³é ÏñÏÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ, ÇÝã Í³ ÝáÃ ¿ñ ÇÝÓ ¹»é Ù³Ý-ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó, »ñμ Ñáñë Ñ»ï Ï³ñ ¹áõÙ »õ ³Ý ·Çñ ¿Ç ³ ÝáõÙ ÑÝ·³ Ù³ï Û³ ÝÇ ³ é³ çÇÝ ïá Õ» ñÁ. §êÏ½μáõÙ ²ëï í³Í ëï»Õ Í»ó »ñ ÏÇÝùÝ áõ »ñ ÏÇ ñÁ...¦: ÈÇá íÇÝ å³ñ½ ¿ñ, áñ ³Û¹ ·Çñ ùÁ »õ Ññ»³ Ï³Ý êáõñμ ·ñù» ñÁ ÝáõÛÝ ¹»å ù» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿ÇÝ å³ï ÙáõÙ, »õ ¹»é ³ í» ÉÇÝ` Ý ñ³Ýù Ëá ëáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ»õÝáõÛÝ ²ëï Íá Ù³ ëÇÝ¦:

¸áõ ÇÙÝ »ë§¸³ ³Ý Ñ³ í³ ï³ ÉÇ ¿, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, μ³Ûó Ù»Ýù Ç ñáù

Ñ³ í³ ïáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ ²ëï ÍáõÝ¦,- Ï³ Ù³ó ³ ë³ó ØÇ-Ë³Ý: Â»° ¹áõ, Ã»° »ë Ñ³ í³ ïáõÙ »Ýù ²μ ñ³ Ñ³ ÙÇ, Æ ë³ Ñ³ ÏÇ »õ Ð³ Ïá μÇ ²ëï ÍáõÝ: ºí ¹³ μ³ ó³ñ Ó³Ï ×ßÙ³ñ ïáõÃ ÛáõÝ ¿: ´³Ûó ¹³ ³ Ù» ÝÁ ã¿, Ç Ù³ óÇ°ñ, Ïá-Ù³Ý ¹á°ñ, áñ ÇÝã å»ë Ï³ μ³ ó³ñ Ó³Ï ×ßÙ³ñ ïáõÃ-Ûáõ Ý, ³ÛÝ å»ë ¿É Ï³ μ³ ó³ñ Ó³Ï ëáõ ï: ºí ³Û¹ μ³ ó³ñ-

Ó³Ï ëáõ ïÁ Ï³ Û³ ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ÝáõÙ, Ã» Çμñ ²ëï í³Í ³ ÝÇ Í»É ¿ Çñ Åá Õáíñ ¹ÇÝ` Ññ»³ Ý» ñÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ ÉëÇñ, Ã» ÇÝã »Ù »ë ·ï»É ùá ²ëï í³ Í³ßÝ ãáõÙ »õ ÇÝã ¿ μ³é ³é μ³é ·ñí³Í ÇÙ Ý³Ë ÝÇ Ý» ñÇ êáõñμ ·ñùáõÙ. §ºí ÑÇ Ù³ ³Ûë å»ë ¿ ³ ëáõÙ î» ñÁ` ù»½ êï»Õ Íá ÕÁ, á°í Ð³ Ïáμ, »õ ùá ² ñ³ ñÇ ãÁ, á°í Æë ñ³ Û»É. ØÇ° í³ Ë» óÇñ, á ñáí Ñ»ï»õ »ë ù»½ ÷ñÏ»É »Ù, ùá ³ Ýáõ Ýáí Ï³Ý ã»É »Ù, Ã» ¹áõ ÇÙÝ »ë: ºñμ áñ çñ» ñÇó ³Ýó Ý»ë, »ë ù»½ Ñ»ï »Ù, »õ » Ã» ·» ï» ñáí` Ýñ³Ýù ù»½ ã»Ý á Õá ÕÇ. »ñμ áñ ·Ý³ë Ïñ³ ÏÇ ÙÇ çáí, ã»ë ³Ûñ íÇ »õ μá óÁ ù»½ åÇ ïÇ ãí³ éÇ: à ñáí Ñ»ï»õ »ë` î»ñë, ùá ²ëï í³ÍÝ »Ù, Æë ñ³-Û» ÉÇ êáõñμë ùá ÷ñÏÇãÝ »Ù¦: ÈëÇñ, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, Ü³ ãÇ Ùá é³ ó»É Ù»½: ¶Ç ï»±ë ÇÝ ãáõ: øá Ø» ëÇ³ ÐÇ ëáõ ëÁ Üñ³Ý Ñ³Ûñ ¿ Ï³Ý ãáõÙ: Ð³Û ñÁ ãÇ Ï³ ñáÕ Ùá é³ Ý³É, ãÇ Ï³ ñáÕ ÃáÕ Ý»É Çñ » ñ» Ë³ ÛÇÝ: º ë³ ÛÇ Ù³ñ ·³ ñ»Ç ·ñùáõÙ, á ñï» ÕÇó ù»½ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ Ñ³ï í³Í Ï³ñ ¹³-óÇ, ·ñí³Í ¿, áñ » Ã» ³Ý ·³Ù ÏÇ ÝÁ Ùá é³ Ý³ Çñ ÏñÍùÇ Ù³Ý Ï³ ÝÁ, ³ å³ ²ëï í³Í »ñ μ»ù ãÇ Ùá é³ Ý³ Æë ñ³-Û» ÉÇÝ¦: ¶É» ÝÁ ß÷á ÃáõÃ Û³Ý Ù»ç ¿ñ: §¸áõ ÇÙÝ »ë... ØÇ±Ã» ÇÝÓ ã¿Çñ ³ ëáõÙ ³Ûë Ëáë ù» ñÁ, î»°ñ, ³ÛÝ ï»Õ` ÇÙ Ñ³ ñ³ ½³ï ù³ Õ³ ùáõÙ, ³ÛÝ ÑÇ ß³ñ Å³Ý Ñ³Ý ¹Ç ë³-íáñ ³ ñ³ ñá ÕáõÃ Û³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï,- Ñ³ñó ÝáõÙ ¿ñ Ý³,- ÙÇ±Ã» ÇÝÓ ã¿Çñ ³ ëáõÙ: ² Ûá°, »ñ»õáõÙ ¿, áñ ÇÝÓ ã¿Çñ ³ ëáõÙ¦: ²ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý³ Ñ»ß ïáõÃ Û³Ùμ Ç ñ»Ý ¿ñ í» ñ³· ñ»É ²ëï Íá ³ ë³ ÍÁ: ´³Ûó ¹³ Ç ñ»Ý ã¿ñ å³ï-Ï³ ÝáõÙ: Ì»ñ Ññ»³Ý í»ñ ç³ó ÝáõÙ ¿ñ Çñ »ñ Ï³ñ å³ï-ÙáõÃ Ûáõ ÝÁ. §êáõ ïÁ ³ Ù» Ýáõñ Ù³Ñ »õ μ³ Å³ ÝáõÃ ÛáõÝ ¿ μ» ñáõÙ: ²Û¹ ëáõ ïÝ ¿, áñ Ù»½ ³Ý Ñ³ß ï» ÉÇ ÃßÝ³ ÙÇ Ý»ñ ¿ ¹³ñÓ ñ»É: ºë ã»Ù Ï³ ñáÕ Ù»ñ ù³ Õ³ ùáõÙ ùá μ³ Ý³-ÏÇ Ñ³ÛïÝ í» ÉÁ ²ëï Íá ³ í» ï³ μ»ñ Ý» ñÇ ³Û ó» ÉáõÃ ÛáõÝ ³Ý í³ Ý»É: ¶Ç ï»±ë, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, Ã» ÇÝ ãáõ »ë Ñ³ í³-ï³ óÇ: ²ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ÇÙ ³éç»õ Ï³Ý· Ý³Í ¿ñ Ý³, áí ÙÇßï »õ ³ Ù»Ý ÇÝ ãáõÙ ÇÝÓ óáõÛó ¿ñ ï³ ÉÇë, Ã» ÇÝã å»ë Ï³ ñ» ÉÇ ¿ ³å ñ»É ³Û¹ ·ñùáõÙ ·ñí³Í Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ »õ ÇÝã å»ë å»ïù ¿ Ç ñ³ Ï³ ÝáõÙ Ñ³ í³ ï³É ²ëï ÍáõÝ »õ ëÇ ñ»É Üñ³Ý¦: ¶É» ÝÁ ß÷áÃ í³Í »õ å³ñï í³Í ¿ñ: Ü³ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ñ Ññ»³ ÛÇ Ëáë ù» ñÇ ×ßÙ³ñ ï³ óÇáõÃ-Ûáõ ÝÁ: §´³Ûó ·Ç ï»±ë, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿` »ë Ï³ ñáÕ »Ù ù»½ Ñ³ í³ ï³É, ³ Ûá° ³ Ûá°, ³Ý Ó³Ùμ ù»½: ºñ μ»ÙÝ ¹áõ ÇÝÓ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ »ë ³ÛÝ ÝáõÛÝ Ù³ñ ¹áõÝ, ÇÝÓ Ù³ ÑÇó ÷ñÏá ÕÇÝ, ÇÙ μ³ ñÇ ïÇ ñá çÁ¦:

à ñá ßáõ Ù§ºë Ùï³ ÍáõÙ »Ù, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, áñ Å³ Ù³ Ý³ÏÝ ¿

μ³ ó³ï ñ» Éáõ ùá ·³ Éáõ Ýå³ ï³ ÏÁ: ºë áõ ½áõÙ »Ù Ç Ù³ Ý³É, Ã» ÇÝã »ë ¹áõ ÇÝ Ó³ ÝÇó ëå³ ëáõÙ¦: §´³ ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³Ù ³ é³ç ÇÙ ÙÇ ù³ ÝÇ ½ÇÝ íáñ-Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ³Ý Ý» ñ» ÉÇ ëË³É ¿ ÃáõÛÉ ïñí»É, á ñÇ ³ñ¹ ÛáõÝ ùáõÙ ëå³Ý í»É »Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ÏÇÝ »õ » ñ» Ë³: øá Ù³ñ ¹ÇÏ »õ Ýñ³Ýó û· ÝáõÃ Û³Ý » Ï³Í ³åë ï³Ùμ-Ý» ñÁ Í³ ñ³ í »Ý íñ»ÅËÝ¹ ñáõÃ Û³Ý: ÆÙ ³ë å»ï Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ ã»Ý ó³Ý Ï³ ÝáõÙ Ýñ³Ýó ½Ç ç»É »õ Ýáñ ³ñ ÛáõÝ »Ý áõ ½áõÙ: ¸áõ å»ïù ¿ û· Ý»ë ÇÝÓ¦: §Æ±Ýã å»ïù ¿ »ë ³ Ý»Ù¦: §Ì» ñá°õÏ, ¹áõ å»ïù ¿ Ñ³Ý·ë ï³ó Ý»ë ù³ Õ³-ù³ óÇ Ý» ñÇÝ »õ Ñ»ï å³ Ñ»ë Ýñ³Ýó ëË³É ù³Û É» ñÇó: º Ã» ¹áõ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ »ë, »ë Å³ Ù³ Ý³Ï Ïß³ Ñ»Ù, á ñÁ ÙÇ ·áõ ó» Ù»ñ Ñ³ ñ³ μ» ñáõÃ Ûáõ Ý» ñÇ μ³ ñ» ÷áË Ù³Ý

¸àôÆØÜ ºê

Ð»ÕÇÝ³Ï` ´áñÇë ì³ëÛáõÏáí




ëÏÇ½ μÁ Ï¹³é Ý³¦: §ºë Ñ³ í³ ïáõÙ »Ù ù»½, Ïá Ù³Ý-¹á°ñ: ºí »ë Ïû· Ý»Ù ù»½¦: Ð»Ýó ³Û¹ Ëáë ù» ñÇÝ ¿É ëå³ ëáõÙ ¿ñ ¶É» ÝÁ: §ºë å»ïù ¿ ·Ý³Ù¦,- ³ ë³ó Ý³: Ì» ñáõ ÝÇÝ ·ÉËáí ³ ñ»ó »õ Ï³ Ù³ó ³ ë³ó. §ÂáÕ ²ëï-í³Í ûñÑ ÝÇ ù»½¦:

àõ ß³ ó³íºñ ÏÇÝù: à ù³¯Ý μ³ñÓñ »ë ¹áõ »õ áñ ù³¯Ý ³Ý Ñ³ ë³-

Ý» ÉÇ: à±í Ï³ ñáÕ ¿ ã³ ÷»É ùá μ³ñÓ ñáõÃ Ûáõ ÝÁ: ºñ ÏÇ ñÁ áõÕ Õ³ ÏÇ Ã³Õ íáõÙ ¿ ùá ³Ý Ñáõ ÝáõÃ Û³Ý Ù»ç: Æ±ÝãÝ ¿ ³Û¹ å»ë Ó·áõÙ ¹» åÇ ù»½, »õ ÇÝ ãá±õ ¿ Ù³ñ¹ Ï³ ÛÇÝ Ñá-·ÇÝ ³Û¹ å»ë Ã³Ë ÍáõÙ ù»½ Ñ³ Ù³ñ: ²ëï í³ Í³ ßáõÝ-ãÁ Ëá ëáõÙ ¿ Ññ³ ß³ ÉÇ »ñÏ Ý³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ùÇ Ù³ ëÇÝ, ²ëï Íá ÷³é ùáí Í³ÍÏ í³Í ù³ Õ³ ùÇ, áñ ï»Õ μÝ³Ï-íáõÙ ¿ Ñ»Ýó ÆÝùÁ` ²ëï í³Í, »õ áñ ï»Õ Ü³ ³ Ù»Ý Ù³ñ ¹áõ Ñ³ Ù³ñ ï»Õ ¿ å³ï ñ³ë ï»É áõ ó³Ý Ï³ ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ï»Õ ³ Ù»Ý Ù» ÏÇ Ñ»ï ÏÇ ë»É Ñ³ í»ñ ÅáõÃ Ûáõ ÝÁ: ´³Ûó ÇÝ ãá±õ ¿ ²ëï í³Í ³Û¹ ù³ Õ³ ùÁ ³Ý í³ Ý»É §ºñÏ-Ý³ ÛÇÝ º ñáõ ë³ Õ»Ù¦: ² í» ÉÇ É³í ã¿±ñ ÉÇ ÝÇ ²ëï Íá Ñ³-Ù³ñ Æñ ù³ Õ³ùÝ ³Ý í³ Ý»É §ºñÏ Ý³ ÛÇÝ ÐéáÙ¦ Ï³Ù §ºñÏ Ý³ ÛÇÝ Îáë ï³Ý ¹ Ýáõ åá ÉÇë¦: ê³ Ï³ÛÝ ²ëï í³Í Æñ ù³ Õ³ ùÇÝ ïí»É ¿ Ññ»³ Ï³Ý ³ ÝáõÝ` º ñáõ ë³ Õ»Ù: ºí ¹³ Üñ³Ý ùÇã ¿ Ãí³ ó»É, Ü³ ù³ Õ³ ùÇ ï³ë Ý»ñ Ïáõ Ù³ñ ·³ñ ï» ¹³ñ å³ë Ý» ñÇ íñ³ ÷á ñ³· ñ»É ¿ Æñ ¹»Ù ³åë ï³Ù μ³Í »õ Æ ñ»Ý Ù»ñ Å³Í Åá Õáíñ ¹Ç ï³ë Ý»ñ-Ïáõ Ý³ Ë³ Ñ³Û ñ» ñÇ ³ ÝáõÝ Ý» ñÁ: ÆÝ ãá±õ: ØÇ± Ã» Ç ñ³-Ï³ ÝáõÙ ³Û¹ ù³Ý Ã³ÝÏ »Ý Üñ³ Ñ³ Ù³ñ »°õ ³Û¹ ù³ Õ³-ùÁ, á ñÁ Ë³ ã³ ÏÇñ Ý» ñÝ ³Û ëûñ ³ÝËÕ ×³ μ³ñ ³Û ñ» óÇÝ áõ ÑÇÙ Ýá íÇÝ ¹³ ï³ñ Ï» óÇÝ, »°õ ³Û¹ Åá Õá íáõñ ¹Á, áñ μ³ ½áõÙ ³Ý ·³Ù ¹³ í³ ×³ Ý»É ¿ Çñ ²ëï ÍáõÝ »õ Ë³ ãÇ Ù³Ñ í³Ý áõ Õ³ñ Ï»É:

êïí» ñÇ ÝÙ³Ý ÙÇ ³Ýë å³ ë» ÉÇ ÙÇïù ³Ý ó³í ¶É»-ÝÇ ·ÉËáõÙ. §ÆëÏ Ç±Ýã, » Ã» ù³Ý ¹» Éáí »õ ëñÇ ï³ Éáí Ç ñ³ Ï³Ý, »ñÏ ñ³ ÛÇÝ º ñáõ ë³ Õ» ÙÁ` »ë ÁÝ¹ ÙÇßï Ïáñó-ÝáõÙ »Ù Ñ³ í»ñÅ ³ëï í³ Í³ ÛÇÝ ù³ Õ³ù ÙïÝ» Éáõ ÇÙ Ç ñ³ íáõÝ ùÁ: Æ±Ýã, » Ã» Ýñ³ Ññ³ ß³ ÉÇ Ù³ñ ·³ñ ï» ¹³ñ å³ë Ý» ñÁ, ½³ñ ¹³ñ í³Í Ññ»³ Ý³ Ñ³ å»ï Ý»-ñÇ ³ ÝáõÝ Ý» ñáí, Ù» ÏÁÝ¹ ÙÇßï ÷³Ï ÏÙÝ³Ý ÇÝÓ Ñ³-Ù³ñ...¦:

§¸áõ áõ ß³ ó³ñ, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ¦: ²Ûë Ëáë ù» ñÁ Ý» ï»-ñÇ ÝÙ³Ý Ëá ó» óÇÝ ¶É» ÝÇÝ: §¸áõ áõ ß³ ó³ñ, Ïá Ù³Ý-¹á°ñ, áõ ß³ ó³ñ¦,- ÏñÏÝ»ó ¸» ñÇ ÏÁ` ¶É» ÝÇ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý å³ Ñ³ Ï³ËÙ μÇ Ññ³ Ù³ Ý³ ï³ ñÁ, Ñ³ í³ ï³ ñÇÙ »õ ÷áñÓ í³Í é³½ ÙÇ ÏÁ Ñ³Ý ¹Ç å» Éáí Ïá Ù³Ý ¹á ñÇÝ: §² Ûá°, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, ó³ íáù, ¹áõ μ³ ó³ Ï³ Û» óÇñ ùá Ýß³-Ý³ Ï³Í Å³ Ù³ Ý³ ÏÇó ³ í» ÉÇ: Üñ³Ýù ãó³Ý Ï³ ó³Ý ù»½ ëå³ ë»É, Ñ»Ýó áñ ÃáõÛ É³ïñ í³Í »ñ Ïáõ Å³ ÙÁ Éñ³ ó³í, ³ë å»ï Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ ëÁ, üñÇ¹ ñÇ ËÇ ÏáÕ ÙÇó ß÷á ÃáõÃ Û³Ý Ù³ïÝ í³Í, Ëéá íáõÃ ÛáõÝ μ³ñÓ ñ³ó ñÇÝ: Üñ³Ýù Ùáï Ñ³ñ Ûáõñ Ñá ·Ç ¿ÇÝ »õ üñÇ¹ ñÇ ËÇÝ Ç ñ»Ýó Ñ³ Ù³ñ Ññ³ Ù³ Ý³ ï³ñ Ï³ñ ·» óÇÝ¦: ¶É» ÝÁ óÝóí»ó Éë³ ÍÇó: Üñ³Ý Ãí³ó, Ã» ·» ïÇ ÝÁ ß³ñÅ í»ó Çñ áï ù»-ñÇ ï³ Ï: ²ÏÝ Ã³ñ Ãá ñ»Ý Ýñ³ μá Éáñ Íñ³· ñ» ñÁ, » ñ³-½³Ýù Ý» ñÁ, μ³ ñÇ Ùï³¹ ñáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ »õ ÑáõÛ ë» ñÁ, á ñáÝù ÍÝí»É ¿ÇÝ ØÇ Ë³ ÛÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³-Ý³Ï, Ñá¹ë óÝ¹» óÇÝ: §ÒÇ° ïí»ù ÇÝÓ¦,- ·á é³ó Ý³ »õ ÝáõÛÝ å³ ÑÇÝ ëÉ³ ó³í ù³ Õ³ ùÇ áõÕ ÕáõÃ Û³Ùμ: §¸áõ

áõ ß³ ó³ñ, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, áõ ß³ ó³ñ...¦:

¼³Ùμ Ûáõ ÕÁ¶É» ÝÁ Ñ³ÛïÝ í»ó Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ: Î»Ý ¹³ ÝÇ ¿ÇÝ

ÙÝ³ ó»É » ñ»ù ï³ëÝ Û³ ÏÇó áã ³ í» ÉÇ íÇ ñ³ íáñ, áï ùÇ íñ³ Ñ³ ½Çí Ï³Ý· ÝáÕ ½ÇÝ íáñ Ý»ñ: ¶ÉË³ï í³Í Ý» ñÇó Ù» ÏÇ Ùáï Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ ÙÇ ùÇã »ñ Ï³ñ Ï³Ý· Ý»ó: Ü³ ×³ Ý³ ã»ó üñÇ¹ ñÇ ËÇ ·Éáõ ËÁ: §² í³¯Õ, ¹áõ ÙÇßï Ñ³ë-ÝáõÙ ¿Çñ ùá áõ ½³ ÍÇÝ, »õ ¹áõ ¹³ñ Ó³ñ Ïá Ù³Ý ¹áñ¦: §ÆëÏ èá μ»±ñ ïÁ, »ë Ýñ³Ýó Ù»ç ã»Ù ï»ë ÝáõÙ èá μ»ñ-ïÇÝ: àñ ï»±Õ ¿ Ý³¦: ¼ÇÝ íáñ Ý» ñÁ ¹³Ý ¹³Õ Ñ»ï ù³ß-í» óÇÝ: §² Ñ³°,- ³ ë³ó Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ,- Ýñ³Ýù Ï³ñ-·³¹ ñ»É »Ý ÷á Ë³Ý ó»É ë³ ù»½¦: Ü³ óáõÛó ïí»ó ÙÇ Ù»Í ½³Ùμ ÛáõÕ, á ñÇ ï»ë ùÇó ¶É» ÝÇ ëÇñ ïÁ Éóí»ó ë³ñ-ë³ ÷áí: ÈÇ³ Ï³ ï³ñ ÉéáõÃ Û³Ý Ù»ç, í³ ËÇó Í³É íáÕ áï ù» ñáí, Ý³ Ùá ï» ó³í ½³Ùμ Ûáõ ÕÇÝ »õ ¹á Õ³ óáÕ Ó»é ù» ñáí ¹³Ý ¹³Õ μ³ ó»ó ³ÛÝ:

Ðñ³ Å³ ñáõ Ù¶ É» ÝÁ ÝÙ³Ý ¿ñ íÇ ñ³ íáñ ·³ ½³ ÝÇ, á ñÁ ßï³ åáõÙ ¿

Ù»é Ý» Éáõó ³ é³ç áãÝ ã³ó Ý»É Ýñ³Ý, áí Ç ñ»Ý Ù³ Ñ³ óáõ í»ñù ¿ Ñ³ëó ñ»É: ì»ñ ç³ å»ë Ý³ Ñ³ÛïÝ í»ó ³ÛÝ ï»Õ, áõñ ßï³ åáõÙ ¿ñ: Ü³ μ³ ó»ó »ñ Ï³ Ã³ Ïáõé ëÝ¹áõ ÏÁ: ¶É» ÝÇ ³éç»õ Ýá ñÇó Ñ³ÛïÝ í»ó Üñ³ Ë³ ã» ÉáõÃ ÛáõÝÁ: Îá Ù³Ý ¹á ñÁ ß÷áÃ í³Í ¿ñ: ²ÛÅÙ Ýñ³Ý ÃíáõÙ ¿ñ, áñ ²ëï í³Í Ë³ ãÇó áõ ÕÇÕ Çñ ëñïÇ Ù»ç ¿ Ý³ ÛáõÙ: ºí ³Û¹ Ñ³ Û³óùÝ ³ÛÝ ù³Ý ËÇëï ¿ñ, áñ ù³Ý »ñ μ» õ¿ ã¿ñ » Õ»É: ¶É» ÝÁ ·Ç ï³Ï ó»ó, áñ »õë Ù»Ï ñá å», »õ ³Û É»õë ãÇ Ï³-ñá Õ³ Ý³ ¹Ç Ù³¹ ñ»É Üñ³Ý: §ÈëÇ°ñ, ²ëï í³°Í, »ë ø»½ Ù» Õ³¹ ñáõÙ »Ù ø» ½³ ÝÇó ÙÇßï í³ Ë» óáÕ »õ ø»½ ëÇ-ñáÕ ÇÙ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ù³Ñ í³Ý Ù»ç: ø» ½³ ÝÇó Ë³μ í³Í` »ë Ñ³ í³ ïáõÙ ¿Ç øá ëÇ ñáõÝ »õ á Õáñ ÙáõÃ Û³ ÝÁ: ²ÛÅÙ »ë ³ÛÝ å»ë »Ù ³ ïáõÙ »õ ³ÛÝ å»ë Í³ ñ³í »Ù íñ» ÅÇ: ¸áõ áõ Õ³ñ Ï» óÇñ Ù»½ ³Ý Ñ³ í³ï Ý» ñÇ Ùáï Ë³ ãáí »õ ëñáí: ²Û ëûñ »ë Ññ³ Å³ñ íáõÙ »Ù Ë³ ãÇó: ú¯, áã, »ë ³ Ù»Ý»õÇÝ ¿É ø» ½³ ÝÇó ã»Ù Ññ³ Å³ñ íáõÙ: ä³ñ ½³-å»ë ³Û ëûñ í³ ÝÇó ÇÙ ÑáõÛ ëÁ ÙÇ³ÛÝ ëñÇ íñ³ Ï¹Ý»Ù: ê³ ³ÛÝ ³ Ù»ÝÝ ¿ñ, ÇÝã áñ áõ ½áõÙ ¿Ç ø»½ ³ ë»É: ÆëÏ ³ÛÅÙ ûñÑ ÝÇ°ñ ÇÝÓ, î»°ñ¦: Îá Ù³Ý ¹á ñÇ ëáõ ñÁ Éáõé ëáõ-Éá óáí Ç ç³í Ë³ ãÇ íñ³: ¶É» ÝÁ μÃ³ ó³Í »õ ³Ý ï³ñ-μ»ñ Ý³ Û»ó ³ÛÝ ³ Ù» ÝÇÝ, ÇÝã ÙÝ³ó Üñ³ Ë³ ãÇó:

ºñ ¹áõ Ù¶ É» ÝÇ ³éç»õ Ýá ñÇó, ÇÝã å»ë ³ñ ß³ í³Ý ùÇ ³ é³ çÇÝ

û ñ» ñÇÝ, Ï³Ý· Ý³Í ¿ñ áõ Å»Õ, á ·»ßÝã í³Í »õ ÙÇ³ë Ý³-Ï³Ý μ³ Ý³ ÏÁ: ÆëÏ Üñ³ »õ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ ÙÇç»õ ÁÝ Ï³Í ¿ÇÝ ·Ç ß» ñÁ ëå³Ý í³Í Ý» ñÇ ¹Ç³Ï Ý» ñÁ: ÈéáõÃ Û³Ý ×ÝßáÕ ñá å» Ý» ñÁ Ñ³ í»ñ ÅáõÃ ÛáõÝ ¿ÇÝ ÃíáõÙ: §Ê³-ã³ ÏÇñ Ý»°ñ, øñÇë ïá ëÇ ½ÇÝ íáñ Ý»°ñ, ÇÙ »Õ μ³Ûñ Ý»°ñ »õ ÁÝ Ï»ñ Ý»°ñ, Ñ³ ÝáõÝ ëå³Ý í³Í Ý» ñÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇ, ³Ý í³ Ý³ å»ë Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÇ, Ñ³ ÝáõÝ èá μ»ñ ïÇ, ÇÙ ÙÇ³Ï áõ Ã³Ý Ï³ ·ÇÝ »Õ μáñ, ³ÛÅÙ »ë »ñ¹ íáõÙ »Ù ²ëï-Íá »õ Ó»ñ μá Éá ñÇ ³éç»õ, áñ íñ»Å ÏÉáõ Í»Ù ÇÙ ¹Ç Ù³ ó å³é Ï³Í Ûáõ ñ³ ù³Ýã Ûáõ ñÇ Ñ³ Ù³ñ, íñ»Å ÏÉáõ Í»Ù Ï³-ï³ Õ³ μ³ñ »õ ³ÝËÕ ×á ñ»Ý, ÙÇÝã»õ øñÇë ïá ëÇ ¹ñá-ßÁ ãμ³ñÓ ñ³ Ý³ º ñáõ ë³ Õ» ÙÇ å³ ñÇëå Ý» ñÇ íñ³¦:


Îá Ù³Ý ¹á ñÁ Éé»ó: §ºñ¹ íá°õÙ »Ù, »ñ¹ íá°õÙ »Ù, Ù³°Ñ ³Û É³ Ñ³ í³ï Ý» ñÇÝ¦,- ÉëíáõÙ ¿ñ μá Éáñ ÏáÕ Ù» ñÇó:

¼á ÑÁÎá Ù³Ý ¹á ñÁ Ñ³ ½Çí ÝÏ³ ï» ÉÇ Ýß³Ý ³ ñ»ó, »õ Ññ³-

å³ ñ³Ï ¹áõñë μ» ñ» óÇÝ ßÕÃ³ Û³ Ï³å ÙÇ Ù³ñ ¹áõ: ´³ñÓ ñ³ Ñ³ ë³Ï, ³Ù ñ³ Ï³½Ù Ý³ Ï³Ý· Ý»É ¿ñ μá Éá-ñÇ ³éç»õ` áõ ÕÇÕ Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ Ù»ç ï» ÕáõÙ: ¶É» ÝÁ ßñçí»ó »õ Ó»é ùáí óáõÛó ïí»ó Ññ»³ ÛÇÝ: §² Ñ³ ÙÇ Ù³ñ¹, áí íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ ¿, Ã» Ù»Ýù Ñ³ í³ ïáõÙ »Ýù ÙÇ»õÝáõÛÝ ²ëï ÍáõÝ,- ³ ë³ó Ý³,- ³ Ûá°, »ë Ç ñáù ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ Ñ³ í³ ï³ ÛÇ ù»½, μ³Ûó ·Ç ï»±ë, Í» ñá°õÏ, ³ÛÝ å³ ÑÇÝ, »ñμ ¹áõ »ñ ·áõÙ ¿Çñ ÇÝÓ ùá »ñ ·» ñÁ Ù»ñ ÏñáÝ-Ý» ñÇ ÝÙ³ ÝáõÃ Û³Ý, Ù»ñ Ó³ íá ñÇ Ñ³Ý ¹»å ëÇ ñá, ÙÇ³Ï ²ëï Íá Ñ³ í³ï ùÇ Ù³ ëÇÝ, ùá áñ ¹Ç Ý» ñÁ »õ Ýñ³Ýó Ù³ñ ¹ÇÏ, ÏïñáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ Ù³ñ ï³ Ï³Ý ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ ·ÉáõË Ý» ñÁ¦: ´á Éáñ ÏáÕ Ù» ñÇó ³ Õ³ Õ³Ï Ý»ñ Éëí» óÇÝ.

§êå³ Ý»°É Ý ñ³Ý, ëå³ Ý»°É¦: Ì»ñ Ññ»³ ÛÇ ³ã ù» ñáõÙ í³ ËÇ ÝßáõÛÉ ³Ý ·³Ù ãÏ³ñ:

ÀÝï ñáõÃ Ûáõ Ý§ºí ³Ûë å»ë` ¹áõ Ññ³ Å³ñ íáõÙ »ë Ëá Ý³ñÑ í»É

ÐÇ ëáõ ëÇ ³éç»õ: ¸»° ÇÝã, ¹áõ ÁÝï ñáõÃ ÛáõÝ Ï³ ï³ ñ»-óÇñ¦,- Ùé³ÛÉ ³ ë³ó ¶É» ÝÁ: ØÇ Ë³Ý Ï³ Ù³ó »ñ ·»ó: Îá-Ù³Ý ¹á ñÁ ×³ Ý³ ã»ó Í»ñ Ññ»³ ÛÇ ³ÛÝ ïËáõñ ³ ÕáÃ ùÁ, á ñÁ »ñ Ï³ñ Å³ Ù³ Ý³Ï ÑÝãáõÙ ¿ñ Çñ Ý»ñ ëáõÙ Ç ñ»Ýó í»ñ çÇÝ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó Ñ» ïá: ¶É» ÝÁ, ÏñÏÇÝ ÑÙ³Û í³Í »ñ ·áí, ÉëáõÙ ¿ñ Í» ñáõ ÝáõÝ: Ü³ ½·áõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝã å»ë ¿ñ ïËáõñ, »ñÏ Ý³ ÛÇÝ Ù» Õ» ¹áõó Çñ Ý»ñ ëáõÙ ÍÝí³Í Ññ» ·áõÝ ¹Á ³Û ñáÕ ó³ íáí μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ ¹» åÇ ëÇñ ïÁ` ó³Ý Ï³ Ý³ Éáí Ñ³ É»ó Ý»É ³ÛÝ ï»Õ ·á Û³ ó³Í ë³ éáõÛ óÁ: ´³Ûó ³ Ù»Ý ÇÝã ½áõñ ¿ñ: ÀÝï ñáõÃ ÛáõÝÝ ³ñ í³Í ¿ñ: ø³ Õ³ ùÁ Ýñ³Ý ¿ñ ëå³ ëáõÙ:


Ø³ Ñ³ å³ ïÇ Å§ÆÝÓ ïñí³Í Çß Ë³ ÝáõÃ Û³Ùμ »ë μá Éáñ ³Ûë ï»Õ

Ñ³ í³ù í³Í Ý» ñÇ ³éç»õ ù»½, ØÇ°Ë³, Ù» Õ³ íáñ »Ù Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ » Ï» Õ» óáõ ¹»Ù ·³Õï ÝÇ ¹³ í³¹ ñáõÃ-Û³Ý, Ññ»³ Ï³Ý ³ ñ³ ñá ÕáõÃ ÛáõÝ Ý»ñ Ï³ ï³ ñ» Éáõ »õ, áõ ñ»ÙÝ, Ï³ Ë³ñ ¹áõÃ Û³Ý áõ ë³ ï³ Ý³ ÛÇ Ñ»ï Ñ³-Õáñ ¹³Ïó áõÃ ÛáõÝ áõ Ý» Ý³ Éáõ Ù»ç, ¹áõ Ù» Õ³¹ñ íáõÙ »ë Ý³»õ Ù»ñ ³éç»õ å³é Ï³Í ²ëï Íá ½³ í³Ï Ý» ñÇ Ù³Ñ í³Ý Ù»ç¦: ØÇ Ë³ ÛÇÝ ³ ½³ ï» óÇÝ ßÕÃ³ Ý» ñÇó »õ å³ ñ³Ý Ý» ñáí Ï³ å» óÇÝ »ñ Ïáõ » ñÇ ï³ ë³ñ¹, ï³-ù³ ñÛáõÝ ÓÇ» ñÇó: ºíë Ù»Ï ³ÏÝ Ã³ñÃ »õ ÓÇ» ñÁ Í»ñ Ññ»³ ÛÇÝ áÕç-áÕç Ù³ ë» ñÇ ÏÏÇ ë»Ý: ¶É» ÝÁ Ñ³Ý ·Çëï ¿ñ Ù³ Ñ³ å³ ïÇÅÝ Ç ñ³ Ï³ Ý³ó Ý» Éáõ, ÇëÏ ØÇ Ë³Ý` Ù³ ÑÝ ³ñ Å³ Ý³ å³ ïíá ñ»Ý ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ í×é³ Ï³ ÝáõÃ-Û³Ý Ù»ç: §ÈëÇ°ñ, áñ ¹Ç°ë, »ë ã»Ù áõ ½áõÙ Ñ³ í³ ï³É, áñ ¹áõ »ë ëå³ ÝáõÙ ÇÝÓ: ºë ·Ç ï»Ù, Ïá Ù³Ý ¹á°ñ, áñ Ï·³ Å³ Ù³ Ý³Ï, »õ ¹áõ Ýá ñÇó Ï¹³é Ý³ë Ý³, áõÙ »ë Ù»Ï ³Ý ·³Ù Ñ³ í³ ï³ óÇ: ²ÛÉ»õë ¶ É» ÝÁ Ç ½á ñáõ ã¿ñ Éë»É Í» ñáõ ÝáõÝ: Üñ³ ³ Ù»Ý ÙÇ Ëáë ùÁ ³Ý ï³ Ý» ÉÇ ó³í ¿ñ å³ï ×³ éáõÙ Ýñ³Ý: §êá°õï ¿, ³ Ù»Ý ÇÝã ëá°õï ¿¦,- ³Ù μáÕç Ññ³ å³ ñ³ Ïáí Ù»Ï ·á é³ó Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ...

Ì» ñáõ Ýáõ Ù³ ÑÁ óÝó»ó Ïá Ù³Ý ¹á ñÇÝ, í» ñ³ ÷á Ë»ó Ýñ³Ý: ²ÛÅÙ ¶É» ÝÁ Í³ ñ³ í ¿ñ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï μ³ ÝÇ` Ýáñ ³ñ Û³Ý:

¶Ç ß³Ý·Õ Ý» ñÁ§Þ»É ÉÇÝ ·Ç ·Ç ß³Ý·Õ Ý»ñ¦ - ³Ûë å»ë ¿ÇÝ ÑÇ Ù³

³Ý í³ ÝáõÙ ¶É» ÝÇ çá Ï³ ïÁ: ²Ûë ³Ý í³ Ýáõ ÙÁ ×Çßï »õ ×Çßï Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³ ÝáõÙ ¿ñ çá Ï³ ïÇ Ã»° ïñ³ Ù³¹ ñáõÃ Û³ ÝÁ, Ã»° ÙÃÝá Éáñ ïÇÝ: Ø³ ÑÁ ¹³ñ Ó»É ¿ñ Ýñ³Ýó Ù³ë Ý³ ·Ç ïáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ß Ë³ ï³Ý ùÁ, ³ñ í»ë ïÁ, ÷Ç ÉÇ ëá ÷³ ÛáõÃ Ûáõ ÝÁ, Ýñ³Ýó ²ëï í³ ÍÁ: §¶Ç ß³Ý·Õ Ý» ñÇ¦ ÷³é ùÁ, Ýñ³Ýó ÏáÕ ÙÇó Ç ñ³ Ï³ Ý³ó-íáÕ ÑÝ³ ñ³ ÙÇï ï³Ý ç³Ýù Ý» ñÇ »õ ¹³ ï³ë ï³Ý Ý»-ñÇ, ³ñ Ý³ ËáõÙ »õ ³Ý ËÇÕ× Ù³ñ ¹³ë å³ ÝáõÃ ÛáõÝ Ý»-ñÇ Ù³ ëÇÝ å³ï ÙáõÃ ÛáõÝ Ý» ñ, çá Ï³ ïÇó ß³ï ³ í» ÉÇ ³ é³ç ¿ÇÝ ·ÝáõÙ: Ö³ Ý³ å³ñ ÑÇÝ ¹ñ³Ýù ½³ñ ·³ ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ý Ñ³ í³ ï³ ÉÇ É» ·»Ý¹ Ý» ñáí »õ ÑÝ³ ñá íÇ å³ï-ÙáõÃ ÛáõÝ Ý» ñáí »õ ³ Ù» Ýáõ ñ»ù Ëáõ ×³å »õ ë³ñ ë³÷ ó³ ÝáõÙ:

²Û ëûñ º ñáõ ë³ Õ» ÙÇ ³ñ Ý³ Ñá ëáÕ »õ Ññ¹»Ñ í³Í å³-ï» ñÇ Ùáï ³ í³ñï íáõÙ ¿ñ §Þ»É ÉÇÝ ·Ç ·Ç ß³Ý·Õ Ý»ñ¦ çá Ï³ ïÇ Ñá· Ý» óáõ óÇã ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ: ¶É» ÝÁ Ñ» é³ ÝáõÙ ¿ñ »õ ³ã ùÇ ï³ Ïáí ï»ë ÝáõÙ, Ã» ÇÝã å»ë ¿ÇÝ ¸³í ÃÇ ³ß ï³ ñ³ ÏÇ, §Ú³ý ý³ ÛÇ¦ ¹³ñ å³ë Ý» ñÇ Ï³ Ù³ñ Ý»-ñÇ íñ³ ù³Ùáõó ÙáÉ»·ÇÝ áõ μ³ñÓñ ÷áÕ÷áÕáõÙ í³é ¹ñáßÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Û¹ ¹ñáß Ý» ñÇó í» Ñá ñ»Ý »õ ËÇëï Ï³ ï³ñ í³ ÍÇÝ ¿ñ Ý³ ÛáõÙ Ýñ³ î»ñ ÐÇ ëáõë øñÇë ïá-ëÇ ¹»Ù ùÁ: Ö³ Ý³ å³ñ ÑÝ ³ í³ñï í³Í ¿ñ: ºñ ¹áõ ÙÁ` Ï³ ï³ñ í³Í: àñ ù³Ý ¶É» ÝÁ Ñ» é³ ÝáõÙ ¿ñ ù³ Õ³ ùÇó, ³ÛÝ ù³Ý ³Ý Ñ³ë Ï³ Ý³ ÉÇ Í³Ý ñáõÃ ÛáõÝ ¿ñ Çç ÝáõÙ Ýñ³ íñ³: Æ í»ñ çá Ý³ Ï³Ý· Ý»ó ñ»ó ÓÇÝ »õ áõ Å³ë å³é ë³-Ñ»ó ·»ï ÝÇÝ: ²Û¹ å³ ÑÇÝ ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» ÏÛ³Ý ùÁ ÉùáõÙ ¿ Ïá Ù³Ý ¹á ñÇÝ` ÃáÕ Ý» Éáí ½³ñ Ù³ Ý³ ÉÇ ¹³ ï³ñ ÏáõÃ-Û³Ý »õ ³ÝÏß é» ÉÇáõÃ Û³Ý ½·³ óáõÙ:

àñ ëÁøÇã Ñ»é íÇó Ó³Û ÝÝ ³Ýë å³ ë» ÉÇ ÏñÏÝí»ó: ¶É» ÝÁ

Ñ³ ½Çí Éë»ó ³Û¹ Ó³ÛÝÁ: àõ ß³¹ ñáõÃ Û³Ùμ ¹Ç ï» Éáí` Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ ÝÏ³ ï»ó ³Ý ß³ñÅ å³é Ï³Í ÙÇ ÏÝáç: Üñ³ Ñ³ ·áõë ïÁ »õ ½³ñ ¹³ ñ³Ý ùÁ Ù³ï ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ÏÇ ÝÁ Ññ»áõ ÑÇ ¿ñ: §´³Ûó Ù» é» ÉÁ Ó³ÛÝ ãÇ Ñ³-ÝáõÙ¦,- Ùï³ Í»ó Ý³: ä³ñ½ í»ó, áñ Ó³ÛÝ Ñ³ Ýá ÕÁ ÙÇ ï³ ëÁ ï³ ñ» Ï³Ý, ÝÇ Ñ³ñ »õ ³Ý ×áé ÝÇ ³Õ çÇÏ ¿ñ: Ü³ í³ ËÇó ³ ë»ë Ï³Ã í³ Í³ Ñ³ñ ¿ñ » Õ»É »õ ß³ ñáõ-Ý³ ÏáõÙ ¿ñ å³é Ï³Í ÙÝ³É` ÏÇå ë»ÕÙ í» Éáí ÏÝá çÁ: ²Õç Ï³ ÓÃÇ å»ë ë»õ, ³ñ óáõÝ ùáí ÉÇ ³ã ù» ñÁ Ý³ ÛáõÙ ¿ÇÝ Ïá Ù³Ý ¹á ñÇÝ: ² Ù» Ý³ÛÝ Ñ³ í³ Ý³ Ï³ ÝáõÃ Û³Ùμ Ù³ Ñ³ ó³Í ÏÇ ÝÁ ³Û¹ ³Õç Ï³ Ù³ÛñÝ ¿ñ: ìÇ ñ³ íáñ, ³ñ Ý³ Ñá ë» Éáí` Ý³ Ï³ ñá Õ³ ó»É ¿ñ Ññ³ß ùáí ¹áõñë åñÍÝ»É Ë³ ã³ ÏÇñ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó Ï³½ Ù³ Ï»ñå í³Í Ïá-ïá ñ³ ÍÇó »õ Çñ Ñ»ï ï³ Ý»É Ý³»õ ÷áù ñÇÏ ³Õç Ï³Ý: ºí ³ Ñ³ ë³é Ý³ ëÇñï, ³ Ýá ÕáñÙ ¹³ ÑÇ ×Á ³ÛÅÙ Ùé³ÛÉ Ã»ù í»É ¿ñ Ýñ³ íñ³:

Ø³ ÑÁ² Ù»Ý ÇÝã á ñáß í³Í ¿ñ: §ì»°ñ Ï³ó¦,- μ³ñÓ ñ³ Ó³ÛÝ

Ññ³ Ù³ Û»ó ¶É» ÝÁ ³Õç Ï³Ý: Ü³ ßï³ åáõÙ ¿ñ: ²ÛÝ, ÇÝã á ñáß í³Í ¿, å»ïù ¿ Ï³ ï³ñ íÇ. Ý³ å»ïù ¿ ëå³ ÝÇ ³Õç Ï³Ý: Ð³Ý Ï³ñÍ ÑÇ ßá ÕáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï»Ý ¹³ Ý³ ó³í: ºí ³ é³ çÇ ÝÁ, áñ Ý³ ÑÇ ß»ó, ØÇ Ë³ ÛÇ Ëáë ù»ñÝ ¿ÇÝ. §êå³ Ý» Éáí Ù»½ ÇÝù¹ ù»½ Ïëå³ Ý»ë¦: §¸» ÇÝã, Í»-ñá°õÏ, Ñ³ í³ Ý³ μ³ñ ¹áõ ×Çßï ¿Çñ, »ë ·Ç ï»Ù, áñ Ñ»Ýó ëå³ Ý»Ù Ýñ³Ý, í»ñç Ý³ Ï³ Ý³ å»ë Ïëå³ Ý»Ù »õ ÇÝÓ¦:

ÎÛ³Ý ùÁ§² é³°ç¦,- Ýá ñÇó Ññ³ Ù³ Û»ó Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ »õ ¹³ ï³-

å³ñï í³Í ³Õç Ï³Ý óáõÛó ïí»ó Çñ Ù³ Ñ³ å³ï ÅÇ ï» ÕÁ: ²Õ çÇÏÝ, ³Ý Ï³ë Ï³Í, Ñ³ë Ï³ ÝáõÙ ¿ñ Ç ñ³ íÇ-×³ ÏÇ ³ Ý» É³ Ý» ÉÇáõÃ Ûáõ ÝÁ »õ ³ Ù» Ý³ÛÝ Ñ³ í³ Ý³ Ï³-ÝáõÃ Û³Ùμ Ñ³ßï í»É ¿ñ ¹ñ³ Ñ»ï: ²Û¹ å³ï ×³ éáí ¶É» ÝÇ Ùá ï» Ý³ ÉáõÝ å»ë Ý³ ¹³Ý ¹³Õ ÍÝÏÇ Ç ç³í »õ ÑÝ³ ½³Ý ¹á ñ»Ý Ï³ Ë»ó ·Éáõ ËÁ: ¼³ñ Ù³ Ý³ ÉÇ Ñ»-½áõÃ Ûáõ ÝÁ »õ Ëá Ý³ñ ÑáõÃ Ûáõ ÝÁ, á ñáí ¹³ ï³ å³ñï-í³Í ³Õ çÇ ÏÁ, Ç ñ»Ý Ù³ ÑÇ Ñ³ÝÓ Ý» Éáí, Ïé³ ó»É ¿ñ Ïá Ù³Ý ¹á ñÇ ³éç»õ, ÇÝã å»ë Ý³»õ ³Õç Ï³ ³ã ù» ñáõÙ ÷³Û ÉáÕ ÑáõÛ ëÇ ßá ÕÁ, ³Ý Ñ³ë Ï³ Ý³ ÉÇ Ó »õáí ¹Ç å³Ý Ïá Ù³Ý ¹á ñÇ ëñïÇÝ: ²Õç Ï³ ùáõÝ ùÁ, á ñÁ ³ÛÝ å»ë áõ-ß³ ¹Çñ ½ÝÝáõÙ ¿ñ ¶É» ÝÁ, Ñ³Ý Ï³ñÍ ÑÇ ß»ó ñ»ó Ýñ³Ý ÑÇÝ, Ñ³ Ù³ñ Û³ Ùá é³ó í³Í ÙÇ å³ï ÙáõÃ ÛáõÝ Çñ Ñ»-é³ íáñ Ù³Ý ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó: ¸³ Çñ Ï³ ï³ ñ³Í ³ é³ çÇÝ ëå³ ÝáõÃ Û³Ý, ³ é³ çÇÝ Ù³ Ñ³ å³ï ÅÇ å³ï ÙáõÃ Ûáõ-ÝÝ ¿ñ, á ñÁ ï» ÕÇ ¿ñ áõ Ý» ó»É Çñ Ñ³Û ñ» ÝÇ ù³ Õ³ ùÇ ï³-×³ ñÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ: Ü³ Ñ³Ý Ï³ñÍ ÝÏ³ ï»ó, Ã» áñ-ù³Ý ÝÙ³Ý ¿ñ Çñ ³éç»õ Ïé³ ó³Í ³Ûë Ññ»³ ³Õ çÇ ÏÁ ³ÛÝ Ù» ÏÇÝ, á ñÇ ùáõÝ ùÁ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ÝËÕ ×á ñ»Ý ÷ßñ»É ¿ñ Çñ Ý» ï³Í ù³ ñÁ:

Üñ³ ëáõ ñÁ ³Û¹ å»ë ¿É ó³Í ãÇ ç³í: Ðáõ ë³ Ñ³ ïáõÃ-ÛáõÝ »õ ³ ÙáÃ: ²ÛÝ, ÇÝã ½·³ ó»É ¿ñ Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï` Ñ³ Ù³ñ Û³ ùë³Ý ï³ ñÇ ³ é³ç, ³Ýë å³-ë»ÉÇá ñ»Ý í» ñ³ ¹³ñ Ó³í »õ ÝáõÛÝ ó³ íáí Ëá ó»ó ¶É»-



ÝÇÝ á ïùÇó ·ÉáõË: ò³ íÇó Ñ³ÕÃ í³Í` Ý³ Ç ç»ó ñ»ó ëáõ ñÁ, á ñÁ ë³ Ñ»ó Ïá Ù³Ý ¹á ñÇ Ó»é ùÇó »õ ½Ý·á óáí ÁÝ Ï³í ù³ ñ» ñÇ íñ³: ¶É» ÝÁ μéÝ»ó ¹»Ù ùÁ »õ ¹³Ý ¹³Õ ÍÝÏÇ Ç ç³í:

ºñ Ïáõ ëÁÜñ³Ýù, ·ÉáõË Ý» ñÁ Ï³ Ë³Í, Ï³Ý· Ý»É ¿ÇÝ ÍÝÏÝ» ñÇ

íñ³. ³ Ýû· Ý³ Ï³Ý, óá Õáõ ÝÇ å»ë μ³ ñ³Ï Ññ»³ ³Õ çÇ-ÏÁ »õ ½ñ³ Ñ³ å³ï, μ³ ½áõÙ ëåÇ Ý» ñáí ½³ñ ¹³ñ í³Í É» ·»Ý ¹³ñ Ïá Ù³Ý ¹áñ ¶É»Ý Þ»É ÉÇÝ ·Á: ²Õ çÇ ÏÁ Ñ³Ý-Ï³ñÍ Ñ³ë Ï³ ó³í, áñ Ù³ ÑÁ ßñç³Ý ó»É ¿ Ç ñ»Ý: Ü³ ãÏ³ ñá Õ³ ó³í ½ëå»É ³ñ óáõÝù Ý» ñÁ: ò³ íÁ, í³ ËÁ, íÇ ñ³ íá ñ³Ý ùÁ Ñ³Ý Ï³ñÍ ¹áõñë Å³ÛÃ ù» óÇÝ μ³ñÓ ñ »õ ³Ý ½áõëå Ñ» Ï» Ïá óÝ» ñáí: Ü³ É³ ó ¿ñ ÉÇ ÝáõÙ Ã»° ëå³Ý í³Í Ùáñ, Ã»° Ñ³ ñ³ ½³ï, Ã³ É³Ý í³Í, Ññ¹»Ñ-í³Í ù³ Õ³ ùÇ »õ Ã»° Ýñ³ Ñ³ Ù³ñ, áñ ÇÝ ùÁ ³Û ëáõ Ñ»-ï»õ ³ÛÝ ù³¯Ý ÙÇ³Û Ý³Ï ¿: ²ñ óáõÝù Ý» ñÇ ÙÇ çÇó Ý³ ³Ù μáÕç Ó³Û Ýáí ëñï³×Ù ÉÇ Ïá ñ»Ý û· ÝáõÃ Û³Ý ¿ñ Ï³Ý-ãáõÙ Ññ»³ Ï³Ý ²ëï ÍáõÝ, Çñ Ý³Ë ÝÇ Ý» ñÇ` ²μ ñ³ Ñ³-ÙÇ, Æ ë³ Ñ³ ÏÇ »õ Ð³ Ïá μÇ ²ëï ÍáõÝ: ²Û¹ Ïá ã» ñÁ Ïá-Ù³Ý ¹á ñÇÝ ³Ý ï³ Ý» ÉÇ ó³í ¿ÇÝ å³ï ×³ éáõÙ: ²Û ñáÕ ó³ íÁ ßÇ Ï³ ó³Í ³ ë» ÕÇ ÝÙ³Ý Ýá ñÇó Ëá óáõÙ ¿ñ áõ ÕÇÕ Ýñ³ ëÇñ ïÁ: ºí ³ Ñ³ » Ï³í ²ëï í³Í: ²Ù μáÕç ³Ûë ÁÝ-Ã³ó ùáõÙ ¶É» ÝÁ Ùï³ ÍáõÙ ¿ñ, áñ í³ Õáõó Ùá é³ ó»É ¿ Üñ³Ý: Ü³ ÙÇ³Ý ·³ Ù³ÛÝ Ñ³ Ùá½ í³Í ¿ñ, áñ ²ëï í³Í ÝáõÛÝ å»ë Ùá é³ ó»É ¿ Ç ñ»Ý` ¶É» ÝÇÝ: ´³Ûó å³ñ½ í»ó, áñ ¹³ ×Çßï ã¿: Îá Ù³Ý ¹á ñÁ ÏñÏÇÝ Çñ íñ³ ½·áõÙ ¿ñ ²ëï Íá Ññ³ ß³ ÉÇ Ó»é ù» ñÇ Ñåáõ ÙÁ: Ü³ ½·áõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝã å»ë »Ý Ýñ³Ýù ¹Çå ãáõÙ Çñ ëñïÇ ³ñ Ý³ Ñá-ëáÕ í»ñ ù» ñÇÝ »õ ½·áõ ßáõÃ Û³Ùμ áõ Ýñμá ñ»Ý Ñ³ ÝáõÙ ³ÛÝ ï» ÕÇó ³ÛÝ ßÇ Ï³ ó³Í áõ Ç ñ»Ý Ë»Ý Ã³ó ÝáÕ, ó³í å³ï ×³ éáÕ ³ ë» ÕÁ: Ü³ ½·áõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝã å»ë ¿ ó³ íÁ ëÏëáõÙ Ý³ Ñ³Ý ç»É Çñ Ý»ñ ëáõÙ: ¶É» ÝÁ É³ó ¿ñ ÉÇ ÝáõÙ: ²ñ óáõÝ ùÇ ·» ï» ñÁ Ã³÷ íáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ³ã ù» ñÇó` ï³-Ý» Éáí Ç ñ»Ýó Ñ»ï Ýñ³ ó³ íÁ, íÇ ñ³ íá ñ³Ý ùÁ, ³ ï»-ÉáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³ÛÝ ³ Ù» ÝÁ, ÇÝã Ïáõ ï³Ï í»É ¿ñ Ýñ³ ÝáõÙ ³Ûë ³Ù μáÕç Å³ Ù³ Ý³Ïí³ ÁÝÃ³óùáõÙ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý »ñÏáõëáí` ¶É» ÝÁ »õ ³Õ çÇ ÏÁ` Ù³ñ ¹³ë å³ ÝÁ »õ ½á ÑÁ, ÍÝÏÝ» ñÇ íñ³ Ï³Ý· Ý³Í, » ñ»ë Ý» ñÁ »ñÏÇÝ ù áõÕ Õ³Í, μ³ñÓñ Ó³Û Ýáí ëñï³×Ù ÉÇÏ »õ ³Ý Ï»ÕÍ Ñ»Ï»ÏáõÙ ¿ÇÝ` Ñ³ í³ ï³ Éáí, áñ Ü³, àõÙ ³éç»õ Ýñ³Ýù ³Û¹ å»ë É³-óáõÙ »Ý, ³Ý Ï³ë Ï³Í, ÉëáõÙ ¿ Ç ñ»Ýó:

öñÏáõÃ Ûáõ Ý ²ñ óáõÝù Ý» ñáí Éí³ó í³Í Ýñ³Ýó ¹»Ù ù» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç-

ë³ íáñ »õ Éáõ ë³ íáñ ¿ÇÝ: Üñ³Ýó ³éç»õ μ³ó í³Í »ñÏÝ-ùÇó Ñ³Ý·ë ïáõÃ ÛáõÝ »õ Ë³ Õ³ ÕáõÃ ÛáõÝ ¿ñ Çç ÝáõÙ »ñ Ïáõ ëÇ íñ³` áõ ÕÇÕ Ýñ³Ýó íÇ ñ³ íáñ »õ μÅßÏáõÃ Û³Ý Í³ ñ³í ëñï» ñÇ Ù»ç: Üñ³Ýó ³ã ù» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç å» óÇÝ: ºí ³Û¹ Å³ Ù³ Ý³Ï, Ñ³Õ Ã³ Ñ³ ñ» Éáí ß÷á ÃáõÃ Ûáõ ÝÁ, ³Õ çÇ ÏÁ Ñ³Ý Ï³ñÍ Ååï³ó: ØÇ ³ÏÝ Ã³ñ ÃáõÙ ³ñ»õ³-Ùáõ ïÇ ³Ù μáÕç ·» Õ»ó ÏáõÃ Ûáõ ÝÝ áõ ÷³Û ÉÁ, áñ ³ÛÝ ù³Ý Ñáõ ½»É ¿ÇÝ ¶É» ÝÇ ÝÁ Ë³Ù ñ» óÇÝ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý Ññ³ ß³-ÉÇ ÅåÇ ïÇ Ïáõ ñ³ óáõ óÇã ÉáõÛ ëÇ ³éç»õ: ºí ³Û¹ ÉáõÛ ëÁ ³ÛÅÙ ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ Ñ³ Ù³ñ ¿ñ ßá ÕáõÙ: ¶É» ÝÁ ³Ý Ñ³Ý·ë-ïáõÃ Û³Ùμ Ý³ Û»ó ù³ Õ³ ùÇ ÏáÕ ÙÁ: Ü³ ·Ç ï»ñ, áñ ßáõ-

ïáí Ë³ ã³ ÏÇñ Ý» ñÁ ÏëÏë»Ý í» ñ³ ¹³é Ý³É ×³Ù μ³ñ »õ ³Ý å³Û Ù³Ý ÏÑ³ÛïÝ í»Ý ³Ûë ï»Õ: ²Õç Ï³Ý ãÇ Ñ³ çáÕ íÇ ÷ñÏí»É: Ð»¯Û, ¹á°õ, Ç±Ýã ¿ ³ ÝáõÝ¹, ¹» í»°ñ Ï³ó, Ùá ï» óÇ°ñ, »ë áõ ½áõÙ »Ù û· Ý»É ù»½¦: ¶É» ÝÁ ½·áõ ßáõÃ Û³Ùμ Ýëï»ó ñ»ó Ýñ³Ý è³å ë³ ÝÇ íñ³ »õ Ñáõ ë³ ÉÇ Ï»ñ åáí ³Ù ñ³ó ñ»ó Ã³Ù μÇÝ: §î»ë Ýá±õÙ »ë ³ÛÝ ë³ ñÁ: ̧ áõ å»ïù ¿ ·Ý³ë ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ï»Õ` ³ é³Ýó ×³ Ý³ å³ñ ÑÇó Ã»ù í» Éáõ: Î³Ý· ã³é Ý»°ë, ßï³ åÇ°ñ, ¹áõ Å³ Ù³ Ý³Ï ãáõ Ý»ë, Ñ³ë Ï³ Ýáõ±Ù »ë ÇÝÓ¦: §Ð³ë-Ï³ Ýá°õÙ »Ù¦: è³å ë³ ÝÁ ï» ÕÇó åáÏ í»ó »õ íëï³Ñ, É³Û Ý³ Ã³÷ í³ñ ·áí Ñ» éáõ ëÉ³ ó³í: ²Õ çÇ ÏÁ ßÝáñ Ñ³-Ï³ ÉáõÃ Û³Ùμ ÉÇ Ñ³ Û³ó ùáí Ñ³½ í³ ¹»å ßñçíáõÙ »õ Ý³-ÛáõÙ ¿ñ Ïá Ù³Ý ¹á ñÇÝ:

¸áõ ÇÙÝ »ëÜñ³ ÃÇ ÏáõÝ ùáõÙ ³Ûñ íáõÙ í»ñ ç³ ÝáõÙ ¿ñ Ëáß-

ï³Ý·í³Í º ñáõ ë³ Õ» ÙÁ: ²ÛÝ ï»Õ Ù³ÑÝ ¿ñ Ùá É»· ÝáõÙ »õ Ã³ ·³ íá ñáõÙ: ÆëÏ Ýñ³ ³éç»õáõÙ` ³ í» ÉÇ áõ ³ í» ÉÇ Ñ» éáõ, ÷áùñ Ï» ïÇ í» ñ³Í í» Éáí, ³Û¹ Ù³ ÑÇó ÷³Ë ãáõÙ ¿ñ Çñ ÏáÕ ÙÇó Ñ»Ýó Ýáñ ÷ñÏí³Í Ññ»³ ³Õ çÇ ÏÁ` ÏÛ³Ý-ùÇ ÷áù ñÇÏ ³Õμ Ûáõ ñÁ, ³ å³ ·³ Ù³Û ñÁ »õ ë»ñÝ ¹Ç ß³-ñáõ Ý³ Ïá ÕÁ: ¶É» ÝÁ ÑÇ³ ó³Í »õ ½³ñ Ù³ ó³Í Ý³ ÛáõÙ ¿ñ Ñ»é íáõÙ ³Ý Ñ» ï³ óáÕ ³Õç Ï³Ý »õ ½·áõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝã å»ë ¿ñ ³Û¹ Ñ³ Ù³ñ Û³ ã»ñ»õ³ óáÕ Ï» ïÇó Çñ Ù»ç Ýá ñÇó ÍÝíáõÙ, ëÏÇ½μ ³é ÝáõÙ ÏÛ³Ý ùÁ: âó³Ý Ï³ Ý³ Éáí ÷ñÏí³Í ³Õç Ï³ Ùáñ ¹Ç³ ÏÁ ÃáÕ Ý»É Ñá ßáï Ù³Ý` Ïá-Ù³Ý ¹á ñÁ ³Ù μáÕç áõ Åáí ëáõ ñÁ Ëñ»ó Ñá ÕÇ Ù»ç: ¶» ñ»½-Ù³ ÝÁ ³ í» ÉÇ ¿ñ Ëá ñ³ ÝáõÙ: Ü³ Ñ³ Ù³ñ Û³ ÙÇÝã»õ ·áï Ï³ ï» ÕÁ Ëñí»É ¿ñ ÷á ëÇ Ù»ç: ØÇ ùÇã ¿É, »õ ÏÇ ÝÁ Ã³Õ í³Í ÏÉÇ Ý»ñ: ¶É» ÝÁ Ó»é ùÇó μ³ó Ãá Õ»ó ëáõ ñÁ »õ Ñá· Ý³Í ÁÝ Ï³í ·» ñ»½ Ù³ ÝÇ Ù»ç: Ü³ Ý³ ÛáõÙ ¿ñ áõ ÕÇÕ »ñÏÇÝ ù »õ ½·áõÙ, Ã» ÇÝã å»ë ¿ ëÏëáõÙ ßÝã³ Ñ»ÕÓ ÉÇ-Ý»É: Ü³ Ù³ Ñ³ ÝáõÙ ¿ñ: Üñ³ Ù³ï Ý» ñÁ ³ñ Ûáõ Ýáï í»-Éáõ ã³÷ Ëñí»É ¿ÇÝ ·» ñ»½ Ù³ ÝÇ ù³ñ ù³ ñáï å³ ï» ñÇ Ù»ç: ÞÝã³ Ñ»ÕÓ ÉÇ Ý» Éáí` Ý³ μ³ñÓ ñ³ Ó³ÛÝ ËéËé³ó-ÝáõÙ ¿ñ »õ ³Û¹ ËéËéá óÇ ÙÇ çÇó ½³ñ Ù³ ó³Í ÉëáõÙ, Ã» ÇÝã å»ë »Ý Çñ Ù» é³Í »õ Ï³å ï³Í ßñÃáõÝù Ý» ñÝ ³ í» ÉÇ áõ ³ í» ÉÇ μ³ñÓñ ³ñ ï³ ë³ ÝáõÙ. §Ü» ñÇ°ñ ÇÝÓ, Ý» ñÇ°ñ...¦: ºí Ñ³Ý Ï³ñÍ, »ñμ ¶É» ÝÁ, ÇÝã å»ë ÇÝùÝ ¿ñ Ï³ñ ÍáõÙ, Çñ ³ Ù» Ý³ í»ñ çÇÝ ßáõÝãÝ ¿ñ ÷ãáõÙ, ·» ñ»½-Ù³ ÝÇ Ù»ç Ñ³ÛïÝ í»ó Ü³, àí ÏÛ³ÝùÝ ¿ñ, àí »ñ μ»ù Ýñ³ Ù» Ý³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ ã¿ñ ó³ Ý Ï³ ÝáõÙ, àí ÙÇßï »õ ³ Ù»Ý ÇÝ ãáõÙ áõ ½áõÙ ¿ñ Ýñ³ ÏáÕ ùÇÝ ÉÇ Ý»É, àí ³ ñ³ ñ»É ¿ñ Ýñ³Ý Æñ Ñ»ï Ñ³ í»ñÅ Ñ³ Õáñ ¹³Ïó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, àí ³Ûë ³Ù μáÕç Å³ Ù³ Ý³ Ï³ Ñ³ï í³ ÍáõÙ ï³ é³ å»É ¿ñ Ù» Ý³ ÏáõÃ Ûáõ ÝÇó ³ é³Ýó Ç ñ»Ý: Ü³ Ý»ñë Ùï³í, »õ Ïá Ù³Ý ¹á ñÁ Éë»ó ³ÛÝ Ëáë ù» ñÁ, á ñáÝù ³ñ ¹»Ý ÁÝ¹-ÙÇßï Ç ñ»ÝÝ ¿ÇÝ. §ØÇ° í³ Ë» óÇñ, á ñáí Ñ»ï»õ »ë ù»½ ÷ñÏ»É »Ù, ùá ³ Ýáõ Ýáí Ï³Ý ã»É »Ù, Ã» ¹áõ ÇÙÝ »ë: ºñμ áñ çñ» ñÇó ³Ýó Ý»ë, »ë ù»½ Ñ»ï »Ù, »õ » Ã» ·» ï» ñáí` Ýñ³Ýù ù»½ ã»Ý á Õá ÕÇ. »ñμ áñ ·Ý³ë Ïñ³ ÏÇ ÙÇ çáí, ã»ë ³Ûñ íÇ, »õ μá óÁ ù»½ åÇ ïÇ ãí³ éÇ: à ñáí Ñ»ï»õ »ë` î»ñë, ùá ²ëï í³ÍÝ »Ù, Æë ñ³ Û» ÉÇ êáõñμë ùá ÷ñÏÇãÝ »Ù...¦:


øã»ñÁ ·Çï»Ý, áñ ².Ð.ø. §ØÇ³ μ³ ÝáõÃ ÛáõÝ¦ » Ï» Õ» óáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ §¾Ù Ù³ Ýá õ»É¦ ýáõï-μá É³ ÛÇÝ ÃÇ ÙÁ, áñÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ ÐÐ ýáõï-μá ÉÇ ³ ï³ç ÝáõÃ Û³ ÝÁ, ÇÝãÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÂÇÙÇ Ù³ñ½Çã êå³ñï³Ï ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ »ñ³½³ÝùÝ ¿ ß³ï » Ï»Õ» óÇ Ý» ñáõÙ ýáõï μá É³-ÛÇÝ ÃÇ Ù»ñ ï»ëÝ»Éáõ, áñáÝù ýáõïμáÉ Ë³Õ³Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ï³í»ï³ñ³Ý»Ý ýáõïμáÉÇëï Ý»-ñÇÝ »õ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ: Ü»ñ Ï³Û³ó ÝáõÙ »Ýù Ýñ³ ³å³ßË³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ íÏ³-ÛáõÃÛáõÝÁ:

Ø³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ » ñ³ ½áõÙ ¿Ç É³í ýáõï μá-ÉÇëï ¹³é Ý³É, ³Û¹ å³ï ×³ éáí ¿É ÛáÃ ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÁÝ¹áõÝí»óÇ ýáõï μá É³ ÛÇÝ ¹åñá ó:

²Ù μáÕçáõÃÛ³Ùμ ÝíÇñí³Í ¿Ç ýáõï μá ÉÇÝ: âÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ Ñ³í³ïáõÙ ¿Ç ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³ÝÁ, Üñ³ Ù³ëÇÝ ã¿Ç Ùï³ÍáõÙ, ³å ñáõÙ ¿Ç ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë ÇÝÓ ¿ñ ¹áõñ ·³ÉÇë:

13 ï³ ñ» Ï³ ÝáõÙ ÇÝÓ Ý»ñ· ñ³ í» óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ ï³ Ý» Ï³Ý Ñ³ í³ ù³ Ï³ ÝÇ Ï³½ ÙáõÙ, ÇëÏ 17-áõÙ` 1978-79 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ, Ë³ ÕáõÙ ¿Ç Ùáë Ïáí Û³Ý §êå³ñ ï³ ÏÇ¦ ÷á Ë³ ñÇ ÝáÕ Ý» ñÇ Ï³½ ÙáõÙ: ²å³ ÛáÃ ï³ñÇ Ë³ Õ³ ó»É »Ù §î³ù ëá Ùá ïáñ¦ ÃÇ ÙáõÙ: ²Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ 4 ³Ý ·³Ù Ýí³ ×»É »Ù ÊêÐØ ·³ í³ ÃÁ »õ »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù` Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ã»Ù åÇá ÝÇ Ïá ãáõ ÙÁ:

1995-2004 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ » Õ»É »Ù LINESMAN FIFA-Ç Ù³ëß ï³ μáí »½ ñ³ ÛÇÝ Ùñó³ í³ñ:

1999 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ¸³ ÝÇ³ ÛÇ »õ ´»É ·Ç³ ÛÇ Ñ³ í³ ù³-Ï³Ý Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ Ï³ Û³ Ý³ ÉÇù Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù áñå»ë »½ñ³ÛÇÝ Ùñó³í³ñ:

2000 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ÝáõÛÝ Ýå³ï³Ïáí ÇÝÓ Ññ³íÇñ»É »Ý í³ñ»Éáõ ØáëÏ í³ ÛÇ §ÈáõÅÝÇÏÇ¦ Ù³ñ ½³ ¹³ß ïáõÙ Ï³ Û³ ó³Í` èáõ ë³ë ï³ ÝÇ »õ Æë ñ³ Û» ÉÇ Ñ³ í³ ù³-Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý ¹Çå áõÙÁ:

ºí ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ...²Ù»Ý ÇÝã Ï³ñÍ»ë É³í ¿ñ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ, »ë

μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿Ç Ï³ñÇ»ñ³ÛÇ ³ëïÇ×³Ý»ñáí ¹»åÇ í»ñ, ë³Ï³ÛÝ 2001 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ù³ Ñ³ ÝáõÙ ¿ Ù³Ûñë: Üñ³ Ù³ ÑÇó Ñ» ïá »ë ëÏë» óÇ ³É Ïá ÑáÉ û· ï³ ·áñ Í»É` Ï³ñ Í» Éáí, Ã» Ï³ ñáÕ »Ù ÇÝã-áñ ã³ ÷áí Ù»Õ Ù»É íÇßïë: êÏë» óÇ ³ñ ¹³ ñáõÃ ÛáõÝ ÷Ýïñ»É, μ³Ûó ³Û¹ å»ë ¿É áã ÙÇ ï»Õ ã·ï³: ºí ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ³Û¹ ¹Åí³ñ å³ ÑÇÝ ¹Ç Ù» óÇ ²ëï ÍáõÝ. §Æ±Ýã ³ Ý»Ù, î»°ñ, ËÝ¹ñáõÙ »Ù, óá°õÛó ïáõñ ÇÝÓ áõ ÕÇÝ...¦: ²ëï í³Í Éë»ó ÇÙ ³ ÕáÃ ùÁ:

2005 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñ »ë Ó»éùë í»ñó ñ»-óÇ ²ëï í³ Í³ ßáõÝãÁ, áñ ï»Õ Ñ³Ý ¹Ç å» óÇ ÐÇ ëáõ ëÇ Ñ»-ï»õ Û³É Ëáë ù» ñÇÝ. §ºë »Ù ×³ Ý³ å³ñ ÑÁ, ×ßÙ³ñ ïáõÃ-Ûáõ ÝÁ »õ ÏÛ³Ý ùÁ. áã áù ãÇ ·³ ÉÇë Ðáñ Ùáï, » Ã» áã ÆÝ Ó³-Ýáí¦ (ÐáíÑ. 14.6): ²Ûë Ëáë ù» ñÁ ÷áË»óÇÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ, »õ »ë ëÏë»óÇ »Ï»Õ»óÇ Ñ³×³Ë»É, ÁÝ¹áõÝ»óÇ ÐÇ ëáõë øñÇë ïá ëÇÝ` áñ å»ë ÇÙ î»ñ áõ öñÏÇã:

²ÛÅÙ Í³ é³ ÛáõÙ »Ù îÇ ñá çÁ »õ ·Çï»Ù, áñ ÇÙ ÏáãáõÙÝ ¿ Í³é³Û»É Üñ³Ý ëåáñïÇ ÙÇçáóáí: ̧ ³ ¿ñ å³ï×³éÁ, á ñ §¾Ù Ù³ Ýá õ»É¦ »Ï»Õ»óáõÙ, áñï»Õ »ë Ñ³×³ËáõÙ »Ù, Ñá íÇí èáõ μÇÏ Âáõ Ù³Ý Û³ ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇ ýáõïμáÉ³ÛÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇÙ: ´³ óÇ Ù³ñ ½» Éáõó, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ëá íá ñ»ó ÝáõÙ »Ù ³åñ»É î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñáí: ´³½ ÙÇóë Ýñ³Ýó ³ ëáõÙ »Ù. §ÎÛ³Ý ùáõÙ ÇÝ ãÇ ¿É áñ ¹áõù Ó·ï»ù, ÇÝã Ù³ë Ý³ ·Ç ïáõÃ ÛáõÝ ¿É áñ ÁÝï ñ»ù, É³ í³-·áõÛ ÝÇÝ Ï³ ñáÕ »ù Ñ³ë Ý»É ÙÇ ÙÇ³ÛÝ ²ëïÍá û· ÝáõÃ-Û³Ùμ¦: â¿± áñ »ë ¹³ í»ñ³åñ»É »Ù ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ. »Ã» ÷ÝïñáõÙ »ë ²ëïÍá ³ñ ù³ ÛáõÃ ÛáõÝÝ áõ Üñ³ ³ñ ¹³-ñáõÃ Ûáõ ÝÁ, ÙÝ³ó³Í ³Ù»Ý μ³Ý ÏïñíÇ ù»½:

Ð»ï·ñáõÃÛáõÝêÇñáí Ññ³íÇñáõÙ »Ù 1996-1998 ÃÃ. ÍÝí³Í

»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù³ñ½í»Éáõ Ù»½ Ùáï` Ñ»ï³·³ÛáõÙ §¾Ù Ù³Ýá õ»É¦ üáõï μá É³ ÛÇÝ ÃÇ ÙáõÙ Ë³Õ³Éáõ Ñ»é³ÝÏ³ñáí:

üàôî ́ à ÈÆêî ¸²è Ü²ÈÜ ¾ðº ð² ¼²Üøêº ð² ¼²Üøê



ó»É ¿ Çñ ëá íÁ Ïßï³ó Ý» Éáõ Ñ³ Ù³ñ, á ñáí Ñ» ï»õ ù³Õó³Í ¿ñ: ºí » Ã» μéÝíÇ, ÛáÃ Ý³ å³ ïÇÏ å»ïù ¿ Ñ³ïáõóÇ, Çñ ï³Ý ³Ù μáÕç ëï³ó í³Í ùÁ å»ïù ¿ ï³:

ØÇ° ßï³ åÇñ áõËï ³ Ý»É©©©¥áñ å»ë ½Ç Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ã½Õç³ë¤

² é³ Ï³ó 20. 25²Ý Ëá Ñ» Ù³ μ³ñ ÙÇ μ³Ý ÝíÇñ»ÉÁ »õ áõË ï» Éáõó Ñ»-ïá Ýáñ Ïßé³ ¹³ ï»ÉÁ Ù³ñ ¹áõ Ñ³ Ù³ñ á ñá ·³ÛÃ »Ý:

Ü³Ëù³Ý » ñ³ß Ë³ íá ñ» ÉÁ É³°í Ùï³ÍÇñ

² é³ Ï³ó 6. 1, 2àñ¹ Û³°Ï ÇÙ, » Ã» ¹áõ » ñ³ß Ë³ íá ñ»É »ë ùá μ³ñ»Ï³ÙÇ Ñ³ Ù³ñ »õ Ó»éù¹ ïí»É û ï³ ñ Ù³ñ¹áõ Ñ³ Ù³ñ, áõ ñ»ÙÝ, μéÝí»É »ë ùá μ» ñ³ ÝÇ Ëáë ùáí »õ ù»½ μéÝ»É »ë ïí»É ùá μ» ñ³ ÝÇ ³ ë³Í Ý» ñáí:

à±í Ï³ ñáÕ ¿ ÙÝ³É îÇ ñáç ï³ ÝÁ©©©à±í Ï³ ñáÕ ¿ μÝ³Ï í»É îÇ ñáç ëáõñμ ë³ ñáõÙ©©©

ê³Õ Ùáë 15. 1-5î»°ñ, á±í ÏÏ³Ý·ÝÇ øá Ëá ñ³ ÝáõÙ, »õ á±í Ïμ Ý³Ï-íÇ øá ëáõñμ ë³ ñáõÙ: àõ ÕÇÕ ·Ý³ óá ÕÁ, ³ñ ¹³-ñáõÃ ÛáõÝ ·áñ Íá ÕÁ »õ Çñ ëñïáõÙ ×ßÙ³ñ ïáõÃ ÛáõÝ Ëá ëá ÕÁ: Ü³, áí Çñ É»½ íáí ãÇ μ³Ù μ³ ëáõÙ »õ Çñ ÁÝ Ï» ñá çÁ ã³ñ μ³Ý ãÇ ³ ÝáõÙ, Çñ Ù»ñ Ó³ íá ñÇÝ ãÇ Ý³ Ë³ ïáõÙ: Ü³, áõÙ ³ã ùÇÝ ³ Ý³ñ· í³Í ¿ ã³ ñ³-

ÌáõÛ ÉÇ í»ñ çÁ

² é³ Ï³ó 24. 30-34 ÌáõÛÉ Ù³ñ ¹áõ ³ñ ïÇ Ùá ïáí ³Ýó³ »õ å³ Ï³ ë³-ÙÇï Ù³ñ ¹áõ ³Û ·áõ Ùá ïáí: ºí ³ Ñ³ μá Éá ñÁ ÷ ß»ñ ¿ÇÝ ¹áõñë » Ï»É, Ýñ³Ýó » ñ» ëÁ Í³Í Ï»É ¿ÇÝ » ÕÇÝç-Ý» ñÁ, »õ Ýñ³ ù³ ñÇ å³ ïÁ ÷Éí³Í ¿ñ: ºí »ñμ áñ ï» ë³, ÙïùÇë Ù»ç å³Ñ»óÇ, ÙïÇÏ ³ ñÇ »õ Ëñ³ï ³ é³: ØÇ ùÇã ùáõÝ, ÙÇ ùÇã ÝÝç»É, ÙÇ ùÇã ¿É Ó»éù Ó»é ùÇ ï³É, å³é Ï»É. ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ùá ³Õ ù³-ïáõÃ Ûáõ ÝÁ Ï·³ ×³ Ý³ å³ñ Ñáñ¹Ç å»ë, »õ ùá Ï³-ñá ïáõÃ Ûáõ ÝÁ` ëå³ é³ ½ÇÝ Û³É Ù³ñ ¹áõ å»ë:

ºñ Ï³Û Ý³Ù ïáõÃ Û³Ý ³ é³ í» ÉáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÁ

² é³ Ï³ó 16. 32ºñ Ï³Û Ý³ ÙÇ ï Ù³ñ¹Á ½á ñ³ íá ñ Ù³ñ¹áõó É³í ¿, »õ Ç ñ»Ý ½ëåá ÕÁª ù³ Õ³ù Ýí³ ×á ÕÇó:

¼·áõ ß³ óáõÙ ·á ÕáõÃ Û³Ý ¹»Ù

² é³ Ï³ó 6. 30, 31â»Ý ³Ý ï» ëÇ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ÛÝ ·á ÕÇÝ, á ñÁ ·á Õ³-


·áñ ÍÁ, μ³Ûó îÇ ñá çÇó í³ Ë» óáÕ Ý» ñÇÝ å³ï íáõÙ ¿, áí Çñ ÁÝ Ï» ñá çÁ ïí³Í »ñ ¹áõ ÙÁ ãÇ Ë³Ë ïáõÙ: àí Çñ ³ñ Í³ ÃÁ í³ñ Óáí ãÇ ï³ ÉÇë »õ ³Ý Ù» ÕÇ ¹»Ù Ï³ ß³éù ãÇ í»ñó ÝáõÙ© áí ³Ûë å»ë í³ñ íÇ, Ñ³ íÇï-Û³Ý ³Ý ë³ ë³Ý ÏÙÝ³:

êÇñï¹ Ù³ùá°õñ å³ÑÇñ

² é³ Ï³ó 4. 23² Ù»Ý ½·áõ ßáõÃ Ûáõ ÝÇó ³ é³ í»É ½·áõ ß³ óÇñ ùá ëñïÇó, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ ÝÇó ¿ ÏÛ³Ý ùÇ »É ùÁ:

ØÇ° ËáïáñÇñ ßÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáõÙ, áñ ù»½ Ñ³Ù³ñ í³ï ãÉÇÝÇ

² é³ Ï³ó 7. 11, 25-27 Ü³ (åáéÝÇÏ ÏÇÝÁ) ³ Õ³ Õ³ ÏáÕ »õ ³Ý½·³Ù ¿ñ. Ýñ³ áï Ý» ñÁ ã¿ÇÝ Ï» ÝáõÙ Çñ ï³ Ý Ù»ç: ÂáÕ ëÇñï¹ ãËá ïá ñÇ ¹» åÇ Ýñ³ ×³ Ý³ å³ñÑ Ý» ñÁ, »õ ÙÇ° Ùá Éá ñíÇñ Ýñ³ ß³ íÇÕ Ý» ñáõ Ù: à ñáí Ñ» ï»õ Ý³ ß³ ï» ñÇÝ ¿ Ëá óá ï»É áõ í³Ûñ ·ó»É, »õ ³ Ù»Ý Ýñ³ ÏáñÍ³Ý³Í Ý» ñÁ ½á ñ³ íáñ ¿ÇÝ: ̧ ÅáË ùÇ ×³ Ù÷³Ý ¿ Ýñ³ ïáõ ÝÁ, áñ Çç ÝáõÙ ¿ Ù³Ñ í³Ý ë»Ý Û³Ï Ý» ñÁ:

ØÇ° ï³Ý çÇñ ùá ïáõ ÝÁ, ù³ ÝÇ áñ...

² é³ Ï³ó 11. 29Æñ ï³ÝÁ Ý»ÕáõÃÛáõÝ ïíáÕÁ ù³ ÙÇ ÏÅ³ é³Ý ·Ç, »õ ÑÇ Ù³ ñÁ ÏÍ³ é³ ÛÇ Ç Ù³ë ïáõÝ ëÇñï á õÝ» óá ÕÇÝ:

ì³ Ë» óÇ°ñ Ã³ ·³ íá ñÇÝ »õ Ñ³ ñáõë ïÇÝ ã³ñ³Ëáë»Éáõó

Äá Õá íáÕ 10. 20øá ÙïùáõÙ ³Ý ·³Ù ÙÇ° ³ ÝÇ ÍÇñ Ã³ ·³ íá ñÇÝ »õ ùá ÝÝç³ñ³ÝáõÙ ÙÇ° ³ ÝÇ ÍÇñ Ù»Í»ñÇÝ, á ñáí Ñ» ï»õ »ñÏÝ ùÇ Ãéãáõ ÝÁ ³Û¹ Ó³ÛÝÁ Ïï³ ÝÇ, »õ Ã»õ³íáñÁ Ëáë ùÁ Ïå³ï ÙÇ:

Ð»½áõÃ Ûáõ ÝÁ ³ Ù» Ý³ É³í ¹»ÕÝ ¿ μ³ñÏáõÃ Û³Ý ¹»Ù

Äá Õá íáÕ 10. 4º Ã» Çß Ë³ ÝÇ μ³ñ ÏáõÃ Ûáõ ÝÁ μ³ñÓñ³Ý³ ùá ¹»Ù, ï» Õ¹ ãÓ·»ë. á ñáí Ñ» ï»õ Ù»Õ ÙáõÃ Ûáõ ÝÁ Ù»Í Ñ³Ý-ó³Ýù Ý»ñ Ï¹³ ¹³ ñ»ó ÝÇ:

¸³ë μ³Ù μ³ ë³Ý ùÇ ¹»Ù

ê³Õ Ùáë 50. 20,21ÜëïáõÙ »ë »õ »Õ μáñ¹ ¹»Ù Ñ³ Ï³ é³Ï Ëá ëáõÙ. ùá Ùáñ áñ ¹áõ ¹»Ù μ³Ù μ³ ë³Ýù »ë ³ ÝáõÙ: ²Ûë μ³-Ý»ñÝ ³ ñÇñ ¹áõ, »õ »ë Éé»óÇ. Ï³ñ Í» óÇñ, Ã» »ë ¿É ù»½ ÝÙ³Ý »Ù. μ³Ûó ÏÑ³Ý ¹Ç Ù³ Ý»Ù ù»½ »õ ùá

³ã ùÇ ³ é³ çÇÝ Ï¹Ý»Ù ùá ³ñ³ÍÝ»ñÁ:

² Ï³Ýç áõ Ý» óá ÕÁ ÃáÕ ÉëÇ

ê³Õ Ùáë 62. 11²ëï í³Í ÙÇ ³Ý ·³Ù Ëá ë»ó, »õ »ë »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù Éë» óÇ ³Ûë. Ã» ½á ñáõÃ ÛáõÝÝ ²ëï ÍáõÝÝ ¿:

ì³ Ë» óÇñ ³Ý ·³Ù ³ Ù» Ý³ ÷áùñ ÑÇ Ù³ ñáõÃ Ûáõ ÝÇó

Äá Õá íáÕ 10. 1Ø» é³Í ×³Ý ×» ñÁ ·³ñ ß³ Ñáï »Ý ³ ÝáõÙ, » é³ó-ÝáõÙ Ûáõ Õ³ ·áñ ÍÇ Ûáõ ÕÁ, ÝáõÛÝ å»ë »õ ÙÇ ùÇã ÑÇ Ù³-ñáõÃ Ûáõ ÝÁ ³ í» ÉÇ Í³Ýñ ¿ ÉÇ ÝáõÙ Ç Ù³ë ïáõÃ Ûáõ ÝÇó »õ ÷³é ùÇó:

öáë ÙÇ° ÷á ñÇñ... ù³ñ ÙÇ° ·Éá ñÇñ...

² é³ Ï³ó 26. 27 öáë ÷á ñáÕÁ ÇÝùÁ Ýñ³ Ù»ç ÏÁÝÏÝÇ, »õ áí áñ ù³ñ ·Éá ñÇ` Çñ íñ³ Ï¹³é Ý³:

ØÇ° Ý³ ÛÇñ ·Ç ÝáõÝ, áñ Ï³ñ ÙñÇÝ ¿ ï³ ÉÇë, áñ μ³ Å³ ÏÇ Ù»ç ³ã ùáí ¿ ³ ÝáõÙ

² é³ Ï³ó 23. 29-35à±õÙÝ ¿ í³¯ÛÁ, á±õÙÝ ¿ íá¯õÛÁ, á±õÙÝ »Ý ÏéÇí Ý» ñÁ, á±õÙÝ »Ý ïñïáõÝç Ý» ñÁ, á±õÙÝ »Ý Ç½áõñ ëï³ óí³Í í»ñ ù» ñÁ, á±õÙÝ »Ý Ï³ñÙ ñ³Í ³ã ù» ñÁ:¶Ç Ýáõ Ùáï ÙÝ³óáÕÝ»ñÇÝÁ, Ë³é Ý³Í ·Ç ÝÇÝ ÷Ýïñ»Éáõ ·Ý³óáÕÝ»ñÇÝÁ:ØÇ° Ý³ ÛÇñ ·Ç Ýáõ Ï³ñÙñáõÃÛ³ÝÁ, áñ μ³ Å³ ÏÇ Ù»ç ³ã ùáí ¿ ³ ÝáõÙ »õ ßÇï³Ï í³½áõÙ.Ü³ í»ñ çáõÙ û ÓÇ å»ë ÏÏÍÇ »õ Ç ÅÇ å»ë ÏË³ÛÃÇ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ã ù»ñ¹ û ï³ñ Ï³Ý³Ýó ÏÝ³ Û»Ý, »õ ëÇñï¹ Íáõ éáõ Ùáõé μ³ Ý»ñ ÏËá ëÇ: ºí Íá íÇ Ù»ç ùÝáÕÇ ÝÙ³Ý ÏÉÇ Ý»ë »õ Ï³Û ÙÇ í ñ³ å³éÏáÕÇ å»ë:Î³ ë»ë` ÇÝÓ Í» Í»É »Ý, μ³Ûó ã»Ù ½·³ ó»É, ÇÝÓ ½³ñ Ï»É »Ý, μ³Ûó ã»Ù Ç Ù³ ó»É. »±ñμ »Ù ëÃ³÷í»-Éáõ, áñå»ë½Ç ÝáñÇó Ýñ³Ý á ñá Ý»Ù:

Ð³ ×³ Ë³ ÏÇ ³Û ó» ÉáõÃ ÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ...

² é³ Ï³ó 25. 17ÂáÕ áïù¹ ë³ Ï³í Ñ³ ×³ ËÇ ÁÝ Ï» ñáç¹ ïáõ Ý, ãÉÇÝÇ áñ ù» ½³ ÝÇó Ó³ÝÓñ³Ý³ »õ ½½íÇ ù» ½³ ÝÇó:

¼·áõß³óÇñ, Ã» áõÙ Ñ³óÝ »ë áõ ïáõÙ...

² é³ Ï³ó 23. 6-8â³ ñ ³ãù áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹áõ Ñ³ óÁ ÙÇ° Ï»ñ, »õ Ýñ³ Ï» ñ³ Ïáõñ Ý» ñÁ ÙÇ° ó³Ý Ï³ óÇñ: à ñáí Ñ» ï»õ Ý³ ÇÝã å»ë áñ Çñ ëñïáõ Ù Ñ³ ßÇí Ý»ñ ³ ÝáÕÝ ¿` ³ÛÝ-å»ë ¿É ù»½ Ï³ ëÇ` Ï»ñ »õ ËÙÇñ, μ³Ûó ëÇñ ïÁ ù»½ Ñ»ï ã¿: ²ÛÝ å³ ï³é¹, áñ Ï» ñ»É »ë, Ï÷ëË»ë, »õ ³ Ýáõß Ëáë ù»ñ¹ ÏÏáñóÝ»ë:








Þ³ñáõÝ³Ï»ÉÇ


ÆÝ ãá±õ ÑÇ Ù³° å»ïù ¿ Ñ³ í³ ï³Ù ÐÇ ëáõ ëÇÝ »õ Ññ³ Å³ñ í»Ù ÇÙ ³å ñ» É³á ×Çó, » Ã» ²ëï í³Í ÇÝÓ ÏÝ» ñÇ ó³Ý Ï³ ó³Í å³ ÑÇ, »ñμ »ë ËÝ¹ñ»Ù Üñ³Ý: ÆÝ ãá±õ ã³ å³ß Ë³-

ñ»É Ù³ ÑÇó Ñ»Ýó ³Ý ÙÇ ç³ å»ë ³ é³ç: ÊÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝÓ ¹áõñ ¿ ·³ ÉÇë ÇÙ Ý»ñ Ï³ ÛÇë ÏÛ³ÝùÁ, »õ »ë ã¿Ç ó³Ý Ï³ Ý³ ¹ñ³ ÝÇó Ññ³ Å³ñ í»É, Ã»»õ Ï³ Ù» ÝáõÙ »Ù Ù³ ÑÇó Ñ» ïá Ñ³ÛïÝ í»É ºñÏÝ ùáõÙ:

Christianpost.com ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³ñó ¿ áõÕÕí»É Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ³í»ï³ñ³ÝÇã ´ÇÉÉÇ ¶ñ»Ñ»ÙÇÝ, áñÇÝ Ý³ å³ï³ëË³Ý»É ¿.

§ØÇ° Ë³μí»ù, ²ëïÍá Ý»ñáõÙÁ ¸áõù ã»ù Ï³ñáÕ ëï³Ý³É Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë: ²ëïÍá Ý»ñáõÙÁ ·³ÉÇë ¿ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Ù»Ýù ³å³ßË³ñáõÙ »Ýù Ù»ñ Ù»Õù»ñÇó: ²å³ßË³ñáõÃÛáõÝ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ½Õç³É ·áñÍ³Í Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ áõÝ»Ý³É ¹ñ³ÝóÇó ßáõï³÷áõÛÃ ³½³ïí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ` ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ²ëïí³Í ³ïáõÙ ¿ Ù»ÕùÁ:

¸áõù áñï»ÕÇ±ó ·Çï»ù, áñ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÏáõÝ»Ý³ù ³å³ßË³ñ»Éáõ, ÐÇëáõëÇÝ ¹³éÝ³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ÑÁ Ï³ñáÕ ¿ íñ³ Ñ³ëÝ»É Ñ³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Ù³ñ¹Á »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ »õ ·ïÝíáõÙ ¿ áõÅ»ñÇ Í³ÕÏÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ

Ù»½ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ. §Ø³ñ¹Á ÝÙ³Ý ¿ áõÝ³ÛÝáõÃÛ³Ý, Ýñ³ ûñ»ñÝ ³ÝóÝáÕ ßáõùÇ å»ë »Ý¦ (ê³ÕÙ. 144. 4):

ÐÇëáõëÁ ÙÇ ³Ý·³Ù å³ïÙ»ó ÙÇ Ñ³çáÕ³Ï Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ, áí áñáß»ó, áñ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÙÝ³óÛ³É ûñ»ñÝ ³åñ»Éáõ ¿ ×áËáõÃÛ³Ý Ù»ç` áãÝãÇ Ñ³Ù³ñ Ñá· ã³Ý»Éáí: ´³Ûó Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ·Çß»ñ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ Ùáï»ó³í í³Ë×³ÝÇÝ, »õ Ý³ å³ïñ³ëï ã¿ñ ²ëïÍá Ñ»ï Ñ³Ý¹Çå»ÉáõÝ (Ï³ñ¹³ó»°ù ÔáõÏ³ë 12. 16-21-áõÙ): ÂáõÛÉ ÙÇ° ïí»ù, áñ Ò»½ Ñ»ï ¿É ÝÙ³Ý μ³Ý Ï³ï³ñíÇ:

¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õë ÙÇ íï³Ý·, áñÇÝ å»ïù ¿ Éñçáñ»Ý í»ñ³μ»ñí»É: àñù³Ý ß³ï »ù ³Ýï»ëáõÙ ²ëïÍáõÝ, ³ÛÝù³Ý Ò»ñ ëÇñïÁ ³í»ÉÇ Ëëï³ÝáõÙ ¿ Üñ³ ÝÏ³ïÙ³Ùμ: ò³íáù ëñïÇ, ß³ï»ñÁ Ò»ñ å»ë »Ý Ùï³ÍáõÙ, μ³Ûó »ñμ ·³ÉÇë ¿ Çñ»Ýó Å³Ù³Ý³ÏÁ, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ã»Ý ÉëáõÙ ²ëïÍá` ¹»åÇ Æñ»Ý Ï³ÝãáÕ Ó³ÛÝÁ:

ØÇ° Ñ³í³ï³ó»ù ë³ï³Ý³ÛÇ ëïÇÝ, Ã» ³é³Ýó ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ³í»ÉÇ É³í ¿: ²é³Ýó ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ É³í ã¿ á°ã Ý»ñÏ³ÛáõÙ, á°ã ¿É Ñ³íÇï»Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ̧ ñ³ ÷áË³ñ»Ý μ³ó»°ù Ò»ñ ëÇñïÁ øñÇëïáëÇÝ »õ ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»½ Ñ³Ù³ñ Ñ³ÛïÝ³μ»ñ»°ù ³Ù»Ý ûñ ÐÇëáõëÇ Ñ»ï ³åñ»Éáõ ³ÝÏ»ÕÍ ËÝ¹áõÃÛáõÝÁ¦:

Ö²Ü²âì²Ì ø²ðà¼Æâ ´ÆÈÈÆ ¶ðºÐºØÀ ä²î²êÊ²ÜºÈ ¾ ²ÚÜ Ð²ðòÆÜ, Âº §ÆÜâà±ô ²ä²ÞÊ²ðºÈ ²Úêúð, ºÂº ²êîì²Ì ò²ÜÎ²ò²Ì ä²ÐÆ ¾È ÎÜºðÆ¦

Documents

Կյանքի Խոսք _03