Embed Size (px)
Citation preview
cONc rY rNHH DICH vUy rt HALr
S5 7 93 12020/1 80000028/PCBPL-BYT Hd N/i, ngdy 10 thdng 06 ndm 2020
gAN KET QUA PHAN LOA,I TRANG THIET BI Y TE
Cdn crh NShi dinh sd 36/2016/ND-CP ngdy 15/05/2016 cita Chinh ph{tvi qudn
ly trang thiAt bi y te;
Cdn cth NShi dinh sii|69/2018/ND-CP ngdy 3l/12/2018 cila Chlnh phfi sira
aaiUA sungmQt sii dtiucilaNghi dinhs6 36/2016/I{D-CP ngdy 15 thdng 5 ndm
2016 cila Chinh phit vi qudn ly trang thiAt bi y te;
Cdn ctl Phi€u tiiip nhQn h6 so c6ng OA a* diiu ki€n phdn loqi s6:
180000128/ICBzL-BYT do B0 Y te ciip ngdy tl thdng l0 ndm 2018;, .:Lan ca gtay chtlng chi hdnh nghi phdn loqi cila ngadi thqtc htQn phdn
loqi sii: 190005 I 4/BYT- l3 thdng 0B ndm 2019;
Theo y6u cAu cria TY CO TRANG THIET BIYNHAKHOA VIET DANG, c6 chi Phucrng 2, Qupn TAn Binh,
Thdnh PtrO HO Ctri N t0i trang thi6t bi y t6 nhu sau:
KAt qud phdn loqi 6 trang
Ngucri thqc hiQn phffn
Ph4m VIn Linh Linh
Trang thiet bi y rc *nOng ld trang thiet b! y tii chfrn ctodn in vitro.
Noi nhQn:
- B0 y tti;SO Y t6 c6c tinh, thdnh ph5;
- Hai quan c6c cria khAu;
- LuuVT.
CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAMDQc lfp - Trp do - H4nh Phfc
il4i diQn hqp phip
rytc'l',i\{u
eixte rv{iNliillll1
.t
2*
c{
Itir-
t taD-,.E EMi^l -E L\o-<(.) -- \o.rcd Y *>, - c.l,d ,i O'v Q..O
r !prr(o ti Er-i((.,r
o-_\o.rci Y *>,-NA; -C o,v Qi a.)
r Br-c qpa
.<ci !: l+r
;^' -.c LFi
o--\o.)d !l *>.-ot
l/ Qco
EO-,.E E PA-E(9rO.FF<o=qo.,\o.)(BY*>\-(.lv Q-co
o!Ec!aoE o-u-E-E.9'|5i.;c.r:.940-rO=.n7v2tiEz€'E'
'tr'
,<a'to (sbo=I i5.
bo
a
L
,<otodbo=g i6.
bo.=o
L
/<c)
to(!boE
I :6.]jtrbo
o
tr
,<c)
id ct3
botI 16.
bo
L]
L
/<0)
io (!
Y .o'
b0
t-l
o
[:] r>.c i<i
9<a
.c.) o!E'cr1.9xE 6E)ALr\ae
+ica2ori .t:r LIJF-n
r<c!
(n
tqtiia
;&
o\
I<.t--o\oo
I$t-o\atrobobo
o<
x\oO+JN
FA o\
I$t--o\co
I.f,c--o\
o\o\,^r\=O\Y!, tr-6o\bo.^b0 y3
t--
Ic.lialo\.ii
INo\
1d
t^N-'
.+ -rONOtr)OO\
ao
INtno\akC)b0b0)
Eic0C)ts
oH
I
I
I ol .^I I-- <tI va v
()tboN
'15 r-'i o\
=.o
€.it- tr\^o ot(E0i
\Jr^sSvlheroX ''*6oN-Ot--El'-or
(r)
|.-Otr)r)$$-t-t-$-*r-O\$ta, ca -{-*t-l-co**F- OO car aO -if* tr- t--v ta) tn
to: S-itr)(r). .-.^/ :i\o-\o$R N X
:E tn tn tn]I-Ii - -
*iI
\o*a.l c.)tt- tt-lr)\
(r)Oc.l cat-- tr-lr)tr)
$o\c!Nf- F--tr) (n
ci coNNF- t'-(ntr)
(..l tt- (..lol a] a.rF- r= F-r.) (r) r^l
r-tar
aLo
0)3rq
U)t<C)bo
c.lt--
c-lF-(a)
(t- C>*r\O\ .^O$O-I-- C)*Foo .^O c.)
f- C)*t\
o C..t(g*9o;x t--
()r-O*(BN
Elr
\(6)
ra'<C)
<6)Fr
(€
<o.
,ox
<dO
<o.
,0)
(6Q
<o.
,ax
<(C
O
<o.
,c)
a
(0
<o'
.Ol
a
..b s- )(€
i=a
>'
>, bo.<6 L-xg
Z
Fr Fr C.I cn
-<o. .H-: E E'8.E;EE.S,ld
ca m
.E cF
a 1o.r(6),ltt 9 0.rr '= lieE,E .E.
.r5r-; ?px
., cd L: l+r
FCJ .- \O.xig+>-c.lV O.co
tr 9pa"E.5:ESF\O' -o--\ox-N,<, -rl o\v Qco
tr spf..(i ti r{hl-cLo\-<O.,\O.r(B Y *>,-N
\J Q c.r
h*o\sH
HCg
.3€ EP.- !f
.,EtrYd)'-' .J
o6: -.5.:sOio
.b';s*(E
.FcS- t-. a.
.,EqYd)'-' .J,;E Oq_
E ..0-l
nio(J-
Ir=
a0rl).E .=
rxz
o
r!t<pa
r>\
EF]o
xv)
r>ra
o
r!tr
.oa
1>.
o'1,
IJ.]
or<.o>,a
rxE
o.(,
r!oFr.o>\a
r>\
ErI]
tipa
r>r!otr>.a
.>\
E
o
r!oti
>.a
a.Yo-lXx-o.=C)_x\= El 0)Z ,\3axA
E Q\aa>t\4,:d\J
(.) \E'^rr O
rav O;€ xEr.le!!\a4
o\p-^r) O
ravO;€ 8E..l2L!\a4
{..,
bo
U
$ \o F-
SNE\\-S-\\bo
r!lt-,i
3r[-]
3z
Fr
F]
ca
I
->d-\3TY],,-iH
I
rjYrqTr Iar)
-/,i-9,
E]
rbr-bO |-,.8 E FA
h-5r:O\:.<.,H gP>r - -(.t
l/ e. c-r
.r5r--!L'
,f,
i qpf.<6d ! IrrF- -- r-
O--\O.rcd :l -x-c.l\./ 9.co
tsEFT? sph.,d ! l+r
h -E r-o\-<.,3 99>,-N\-,u qco
h".o->\6H
H6
,HE !P
- <O' 7'..=qe
ar) ':-' ";Jo6: -.3.:e,nio
h..or.Cg H!io,EtrqP).- i:.,HqYbo.E. "=ho! "'.5.:gQio
.i"';s
a-ts,EtrqO).: t-
-,o. ='.,HtrYho'F' "=d:'.3.:cOro
oE[r] rxg<
-oxa
o
r!lr
-o>U)
r>z
o-n2^rt O.f;€"E
ErlaL'\aM
()!Ei oo.i v .9
OJVXE ai
F -iEtt,
Orn-^r) o
rav O;€ rErlaL:\ae
'ru *
ococotr-c-l-\Of-O\*cOO\.ar-F-oocoN* c\ c.l c.l c..l c.l**t**-
ooor- c-.lCJ T--c.)**\OH c.]-f,ooo t--C'l**\Ooo$co oooo \oN*- \C)
lr) c.trco o\ooNc.l c.t
o$o\o\ * c\lF- oO oOc.l c-l (\.!
lt-A\OOO#6.if- cO oO(\ c.l Ntt O\ cooo o c..IF- oo oOo.l ci a.I
O\tr)rn I\ca t\*ci
.t c.llr)F-co f-*cl
ci o\rn \oco a-*C.i
N\Otr)\oco a-*a{
o\$co
oo$co
F-$co
(AC)
tri
ot<a()
lJi
*\OOOO O\ C.IF- I'- ooc\ c.] C..t
=f .".^.x.-sRREFilA€$J\oooYo-;;.{N*?"3I i^8I I3 s 4 a;aa dif n .;i--liJ".io.
= 3 "'H=9lE\,r,(.)\oNUcp\o?8s58888=iil3O f- ca < <l C\ \O
^J - = .^'')3=s853!PSfKG
O \O \O \O \O \O \O \O + a,J -,:j_._-o o o O o O o - - T;E .a..i..i oi ;4 ,;1 J r- J = "1ts88883!:sKu-9. \O \O \O \O \O \O \O + a.t ,-: ::Ya o o o o o o .. \o ii ;n .^ .,!l n - c.l F-. tt-- c. O O o V I;- = C-'l \O \O r'- 'r) \O t-- n ? ?+ooooo ..t--.i g \g \g \g \o \o \o \o N c.r c.rt40ooooooo\ocooo
ol.d-
\o
$\o\ao\co
\o
-l^O O oO oO oO \O \O oO cO?tr)r--catnoN\oo\aO-HNNNCOC.t**
= h r) (n (r) rn h rr h o ..v,EF
--C.lroO* .._a..-o ,^ .^ Ca,.-^\9 \9 tt $ $ c.l N r-- $ d:.+\O-:.ar)OOlLrr=i.t(\--C!c..lC\|cicnF* I
-r.)(r)r t.)tr)r.)trr|..)O-::::::::a:s'rNC.lOOOcOoo\OO."Ct$\O*.ar Or-\ONlr)(\1 '- - c,l c.l c-l c.l ca -
; NHU.)rr)tr)htr)htr)r o--: -- --C{.OTYOO OO \O \O \O $.+ + o ^,?cO(r)OC'l+Or-co-)j--(..lNNC.lc.co..l*::. t tr) (r) \n r/n tr) rfi rar -.'^^
--*6.;^*t .. .itjs\r$(-.tNoooo\=
= .a tr) I'- C.l !t Or * c-r \O r-
--F-NNNcOcO--r.i t V't tn tr) tn rr Ln rt Ln Cll4-- ---c{ool
<o.
r=a
<o.
l=
z
<o.
r=z
co o\ O
sc\
s\oS.\
bo
rftlFr
3Ytrl
t+iE
z
t-r
Fl
o
rrl
li-oxa
r>\a
i)o?
"i=\v
w
of,.d ,>^r) orAVO;€ XE-l,ZL!\a4
F*
aoI'r-
tr-
r-lr)$
II-r
cotn.+
tc,-
oo
tr-(a)c'loo
IF-
ca(Nco
oo
a-a.t\o
It--
a.)\nc.l\o
I
oo
ritr)c-l\o
-<o.
l3z
aotr)N\o
ttr-
t--tr)a.)
Ir-
cnrr)co=1-Itr-
t--
ao
Nri-Ir-
co
o
frrF
coI
c'loo
co
ao
I
c-loo
tr)Nca
I
Nco
Nao
I
c.loo
Nca
I
C.Ioo
i ?pa,<(! ti HA] -E L
O.-\O.rcd Y H>, - C..l
\J Qc.)
h..o.r\GH
*c3bO.HE,K).* L
- (O' >1
'ob'i' ^Iw_ c
-E..0-: '
o i<,
oXoa
-io.lI.-cao\=tr) \o \6'i'o\o\o\*v)rn(.)NNoiNoo\o o.l oo corr) \o \o F-O\ q\ O\ O\(r)tntr)rral ol c.l 6ltn*t--Ntrt\o\oF-o\ o\ o\ o\r l.r)tr)nNC.iNc!-{'O tn *ra) \o \o F-o\ o\ o\ o\tr)(r)tr)tr)NNNC\c'i oi =f 5t v) \o t--o\ o\ o\ o\tr)r.r)rr)tr)NNNC.I
<o.
a
,ji 5 \ii c.iai =1- s rnO\ O\ O\ O\r ( tr)tr)c\olN.{ca O\ ta) *aO cn rf, r)O\ O\ O\ O\t (r)r rn(..l N N c.l
Ncorto\co ca $ \i-O\ O\ O\ O\ntr)(altAN C'l a.l c{
-f-aooocn .a <i- $O\ O\ O\ O\ta) tn (al tr)N N (..l c..I
O\O*t\a.l C.l $ !+O\ O\ O\ O\t r tr}tr)C.l cn c..l N
c.l
o1tc.lo\ta)NIr-C'lo\ta)NaotuxC)
tuIoa.LF
tr)Nc.l
I
c..!oo
cn
oiI
\o
.rbr-u#itr spa,((d ! Hr
f-Cr-oIt.,3 99>,-C.ld €.9
h*0.>\GH
H(SbO,HE,Fi (o' >\'ob'i' Ibo: E
= ,(d)
O+o
rr OvO':lXv(),l<
c'l .^O\ H an oo a.r'-YlF--aaco+N^n.o\f,$$$a.l 9#****.oqro\o\o\o\o=J' ar OO O C.] F= a.tcO bd f-. * ..1 cO tt- .^ci $.f + $s*l*-r* ..t \O \O \O \O \O.^- .cO=t--O\*\O*.q'i F- O ci .o r+**cO$rt$+.+(.il******oo\o\o\o\o\oc\$\ocoorr)o.Otnl--O.ac.)$-c.t.o$v$+\O4\)*-***o\o\o\o\o\o\o*ci\nr-c\lrto\CO ra) t-- O * CO aO
-N.n:t$+.+\OO.l-****o\o\o\o\o\o\o
<o.
l=a
a
tr-c.l\o
\oc.I\o
c.]\o
\oo
\o
\oo$\oo6
c.lco
\o
SE<OrFF+:<ar9-c!J.\-c o\Pr co
o)LE- ^7iv.9d€"8Fn<5&
\o$caNral\o.d-cac't
aeo\olN
cao\(\c.t(icao\C.IC.I
c.)o\Nc.l
lr()
E
Fi
<o.
z
o\
tr*
cooltr-
tr()
(s
\orn\o
\o
N$
I
a.loo
(.\
a\oa
bo
Fl4t
r
F.lOr
3{[ct+t-r
t-
z
H
co
t+tca
oo
c.)
$I
t.--
oo
co
.r5r-; spl,.8 .5 TErF-Fo.-t() -,\O.xiY*
>, - c'.1
,<r -< o\v Q.co
.i'";gL(tbO
.c! E )!d).: *- <o. >\
.)d-lwl-^Ab0: E-E^o '
t-t 'e
.b"Ehc0bo,HE,H).- Li (O' >r
.)d-=
o0_ c=
,(d)
t-.1 'e
Er>a
o
r!o.o>'a
r!ok.o>'a
o
trl
a
l>\
Ei>r
E
o
rI1
tr>\a
Ho
()&
'/
.+coN
ao
ai
\n
caopa FAca
ootrCr,((! (o t-Etr(--\or-c.) o ).Ol'Na.)(tr--\H
>, t c')
bo.,(, <O liF- ,". F:-G.
9o)".,H :'cl m
-A>\I ")-t -t
.r!lr--!rq 9pa,<td !i H
Oi#HO\: <o..\o.rrB !l iP ='O>i - e'l
x, iE o\\-/ Q. CO
.r!:r-tr spa.<d !r HEFio. Ito..\o.)(E :{ #
h-e.l\J o. co
-iEF..E .B'4EEFo\-<cr '-, ro
.rcd :l i
h =.Qd€.so-obosr'E E'5 :"€;'s s.F "+PG z''E:;o€'? "*'E g'5>r.H g t *.fo'-o,.o 'r .cs.
a -o-c
oboHJ'H\L._
-tr.)c6 _6*s_
E,o ooH >,'= > tr'!q .=--)dEP!P.3 I = 99
H€H.d).H!. ^n
<tU .i .<O
L€€.5,<o.- rci.a a,<o >
)..,0-l.(! Fpdbo.E E,c: 15. >,
.rci -'Eoo'E' ;oo: E.=.reCro
h..o.r'E iorcgbo-S c,6 tr,rd
- (O' >:.rd -'Eoo: ';,= ,<6)
Oio
h*o.r.Cg HECgcO.3€,F- <o' >\
.)d *'E
bo: E.=.:eOio
h..o.(E He-H(!CO.3€,F- <o. >\.,HtrEo0'E' iOI)- E.3.:eo,ro
o
rrlot<
>.a
i>r
El>r
E
o
E]oLr!>.a
l>r
E
o
r!L
-oa
o
HoL
-o>a
r>rz
l>)
o
rJ]
olrsa
lX2
oErqoli.o>a
^o-{'(O\r=dv(-/:-. i,r ,cd
e<xcQ ,.r
ts.(ta*1z,g'JE2Z
o.9r?xr.=()-X\<r tl ()
i,,*2! ()\aE 7/a, Lh .'.d \./
j
E so..Q X'r €lJt (E cd
E,iE E
f;.eE=ca
-^-ur:\wle bur+E E PR.iJr:!
dL-tiii i=: >23,45-;ri \
or!i oo,i Y .9x€ 6qJ ^krF'l<504
s*'r,Ai,A,a(\cnc.rcl Y.iN(-'.1 t - ca f-- ci l-- Nql O.OO. r-or\Olsrs }srX ca u' ca - a..l e'
(f v ^.= "-, E.o
" "A Htr F- co t-. .a tr- c.tr--O\OO' t\O\O
I
c .i{ c.r J Y;.X cn.94(h"i .+:\-P ca v'an .. O C'l "'-rut-.^tulf cO c.r Ca \O "' C-r -5>r!>FE\qI^g\Q( A;i(J\A\J .^ | .^ r ;i .^ r
an!tm!a,J-n!a:NL-r.rli --L-- aa e: aa v' -: r-.l v'*^..trYoY\o gYoo9RSR3 dRFrrl^^^^!^-H9199\V-9\!)
Gi
=rOrOO'i.o N ci rnc.l t-- O t- Or-O\NO\Ntt-' -ll cr ^l ca
3=55s=
q,Hq (d.i ca - c-r tnc.t--OF-OT\O\NO\N
llY- jj .n ^i ..)n=5N5o x ..^. ..^,;rVrVYcn-a^lrlAF-or-oaoqoq- i{ c-r i-l cn*=lNF-^9r^9\
E q-iq i.ioaOl-C7)ra)>,C- O F- O(/) O\ C..l O\ N
* (r)OO. C)ArLt=tr);;o(\XOx$<a<!:l oo
I
&
s<- rat
rOOrooOO*.^.+N*i+(6Cll*$r OO-!
":..,9+ ELrO
=r N6-$-€ao \o *lil+E<ad<:+
F.l cO i
wiooNt--
-f^dbqSKco ^iloo;l o.t: r--
-ED: c.r.= r*6a'^ \oli oo
ES
,:i,^$ca I r
-C\rr r tf)O\*- t/.).l O' oo oov)rcov
.^* t _* ! *G'?aN e X^={o.^= bo ;;@+^rv\t*yllt-l- i ;\\ A
-v-r'a.'X d E()r,-''3 ts aO-tr) -- F Ji_3;u ,q e-tl{)-!-(gr-tr
= e rA
*F-(d->a() oli t-< o.6 I lol q
=q F F S-r,-. c,::.F ^a O O F?\lrirn Orn+!E+<f <j-!N\;-2trlt!2O.-+O.:!O,
<o.
,o
z
<o.
,o
.(d
z
:6
!rzl=a
(B
=-!r3z cdF
=(dxo\,J
zo\
c.lr* oo(n \o
sNSa\oS.su0
Fca
rftl3
Frr[Jl-IrlHTtr
z&H
Fl
Nl-li,/
-iEFc SPa,(cd |i H
o--\O.rcd Y *>r - C'l.<, i o\\J A,co
'gCi
\o
ca H FA ca
i-i € i.tr !pa.S.ETEFqFq=to--\o.)(G Y *>\-(\,<, -E o\v Q.co
- -ri t-; qp:^I .B?EAFo\-<.,H gP>' - C'l
v QCO
- bn..,cd !, HA--CL
O\'-o--\o.rcu I *>\-N
\J O- c-r
bo
i.cs <o !-
o^\!
.,H l'Q i!>-tr.a
!
?<0)
bo€
ho
IJ
.<a{o(!bo=g i6.oo
o
L
/<()tO ad
bo€I :5.
b0
t-.1
,(() A^'-
=J(gE,ot€ >roo-'V^--te
00* 9:L W! \/.= c -^--r, *o !!-._=z
r>1
a
oEI!L
.o(n
r>)
o
t!oL
,.o
v)
o
trloL
-oa
l>\z
l>1
2
o
tr.l
L'oo
.9orRx-o.=o_x= E] 0)Zi-,&zE C)\a- >t-, Lh -:d r,/
l>)z
o
trlotr.ov)
o--zF\0.()QZuD-
o^.<o
JO: 'cg() Fl<
qyrl
'(gqd.
>oNT_I-*'-"kl:;
aiF()
oo\oc{lrl.ill-- |il\ol\OlOIc\t
I
cat--Or
\ooc.l
Ic.)r-o\
'v*,
,*
=f(..lNrX
R5O\ ailooYOcaO tt-oo\
Ic'r ;isNooYOaaOa-OO\
Esv' c.lo.r YOcoo t--OO\
oOL
q(co)
r+ca
EOIA
a
I
No\
I.^ lal
fioorC.}ta! \o
OOrcav La) COp*\O...i oo -t x-€38SA6ifrtrlcac, E:tsc.t6Hs? 5;E*,<a:i._ ra! coH-\ot<oo-
,5,(rrl.)(.)*\OHOO-OO
oiYl nitr)v\or(nt
OO*OO.^.1 .^
o vl c't,n€6
tOrrn-ra*\or@*OO
nit,.j3Egra| O ta)*\OH66-OO
Notr)I
r
oo
ootr)Ir/)
oo
!ooza
(.)
EC)
tr.t\o
Ic\t--
N
Otr)c.r xI\x.^N
AN
O\ O\
t.i.n=r-Xv c.lnl.-Hax::ox'<5
Lr
"()=h
-r'=.dL
z.
Lrcd
,<() E
>r <o..(S L
Lrtd
,<O'i!!O .-
.B"P'
3..cl bO.*c-E rcdOLo>,
2"
(-.lctc.l
coc't $
N
=
Sa\S$\daCS
xbo
t-ia
I
OraUFrooNo
{f-Itr
EH
r[a]
Fr(JzilFr
oFl
