33
Aa [ei] первая буква английского алфавита. Звуки, которые может давать буква Аа: Английский звук Как звучит в русском языке Пояснение Слово-пример [æ] [ э ] произносимый с широко и округло открытым ртом Ant [ænt] - муравей Apple [æpl] яблоко Man [mæn] - мужчина [ a: ] [ a ] долгий открытый заднеязычный звук, похожий на русский звук [а] в ударном слоге слова «палка» Park [pa:k] – парк Car [ka:] – машина Mark [ma:k] – марка, оценка Dark [da:k] – тёмный, тёмная, тёмное, тёмные [ↄ] [ о ] краткий открытый заднеязычный звук, похожий на очень открытый краткий звук [о] What [wↄt] – что? Какой? [ↄ:] [ o ] долгий открытый заднеязычный звук, похожий на русский долгий звук [ o ] Ball [bↄ:l] – мяч Saw [sↄ:] – пила All [ↄ:l] – все, всё, вся, весь [ ə ] [э] Краткий среднеязычный полуоткрытый нейтральный звук, нечто среднее между [ а ] и [э] About [əbaut] – о, про Around [əraund] – вокруг Alarm [əla:m] – будильник [е] [ э ] Полуоткрытый переднеязычный краткий звук, похожий на русский звук [ е ] в слове «шесть» Many [meni] – много Any [eni] – любой, какой- нибудь

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

Embed Size (px)

Citation preview

Aa [ei] – первая буква английского алфавита.Звуки, которые может давать буква Аа:Английский звук

Как звучит в русском языке

Пояснение Слово-пример

[æ] [ э ] произносимый с широко и округло открытым ртом

Ant [ænt] - муравейApple [æpl] – яблокоMan [mæn] - мужчина

[ a: ] [ a ] долгий открытый заднеязычный звук, похожий на русский звук [а] в ударном слоге слова «палка»

Park [pa:k] – паркCar [ka:] – машинаMark [ma:k] – марка, оценкаDark [da:k] – тёмный, тёмная, тёмное, тёмные

[ↄ] [ о ] краткий открытый заднеязычный звук, похожий на очень открытый краткий звук [о]

What [wↄt] – что? Какой?

[ↄ:] [ o ] долгий открытый заднеязычный звук, похожий на русский долгий звук [ o ]

Ball [bↄ:l] – мячSaw [sↄ:] – пилаAll [ↄ:l] – все, всё, вся, весь

[ ə ] [э] Краткий среднеязычный полуоткрытый нейтральный звук, нечто среднее между [ а ] и [э]

About [əbaut] – о, проAround [əraund] – вокругAlarm [əla:m] – будильник

[е] [ э ] Полуоткрытый переднеязычный краткий звук, похожий на русский звук [ е ] в слове «шесть»

Many [meni] – многоAny [eni] – любой, какой-нибудь

[ei] [эй] дифтонг, похожий на сочетание звуков в русском слове шейка. Вторая буква в этом дифтонге – звук [ɪ], очень короткий

Name [neim] – имяBrave [breiv] – храбрыйSave [seiv] – спасти, беречьPale [peil] – бледныйPlay [plei] – игратьAim [eim] –цельTale [teil] – сказкаTail [teil] – хвост

1. Буква Аа в ударном слоге читается как: [ei], если после буквы Аа идёт согласная и на конце слова нечитаемая буква Ее.

Name [neim] - имя, plane [plein] - самолёт. [æ], если слог закрытый и/или слово короткое, односложное.

Lamp [læmp] - лампа, plan [plæn] - план.

2. Буквосочетания ai, ay читаются как [ei]. Main [mein] - главный, May [mei] - май, day [dei] - день.

3. Буквосочетание ea часто читается как [i:], но лучше сверяться по словарю. Please [pli:z] - пожалуйста, tea [ti:] - чай, sea [si:] - море.

Bb [bi:] – вторая буква в английском алфавите.Буква Bb в английском языке ВСЕГДА имеет звук [b] – в русском языке это звук «б».

Слова-примеры:

Bed [bed] – кроватьBat [bæt] – летучая мышьBag [bæg] – сумка, портфельBest [best] – лучший, лучшая, лучшее, лучшиеBody [bↄdi] – телоBaby [beibi] – ребёнок, малышBox [boks] – коробка

Сс [si:] – третья буква английского алфавита.

Буква Cc имеет следующие звуки:1. Звук [s], который в нашем языке звучит как [ с ]. Буква Сс будет звучать как [s], если после неё идут буквы Е e , Ii , Yy Centre [sentə] – центрCinema [sinimə] – кинотеатрCycle [saikl] – цикл

2. Во всех остальных случаях буква Сс будет иметь звук [k], что в русском языке звучит как [к].Cat [kæt] – кот, кошкаCloud [klaud] – облакоCold [kold] – холодно, холодный, холодная, холодноеCoat [kout] – пальто

3. Буквосочетание (дифтонг) ck в транскрипции будет обозначаться как звук [k], т.е. тоже как русская буква «к».Black [blæk] – чёрный, чёрная, чёрное, чёрныеClock [clok] – часыNick [nik] – Ник (мужское имя)

Dd [di:] – четвёртая буква английского алфавита.

Буква Dd ВСЕГДА имеет звук [d] – в русском языке это звук «д».

Слова-примеры:

Doll [dↄl] – куклаDoctor [dↄktə] – доктор, врачDrink [driŋk] – питьDaughter [dↄtə] – дочьDaddy [dædi] – папа, папочкаDog [dog] – собакаDay [dei] – деньDance [dans] – танцевать, танец

Ee [i:] – пятая буква английского алфавита.

Буква Ее имеет следующие звуки:1. Звук [i:], который в русском языке звучит как «и». Буква Ее будет читаться как [i:] при открытом слоге – т.е. при таком слоге, который заканчивается на гласную букву. Be [bi:] – бытьMe [mi:] – мне, меняWe [wi:] – мыPete [pi:t] – Пит (мужское имя, у нас – Петя)

2. Звук [e], который в русском языке звучит как «э». Буква Ее будет читаться как [e] при закрытом слоге – т.е. слоге, который заканчивается на согласную букву.Bed [bed] – кровать Test [test] – тестPen [pen] – ручкаPencil [pensl] – карандашEnd [end] – конецSend [send] – отправлять

3. Если в слове встретились две буквы Е подряд, то вместе они образуют звук [i:] Meet [mi:t] – встречать, знакомитьсяDeep [di:p] – глубоко, глубокий

4. Буква Ее в конце слов НЕ ЧИТАЕТСЯ!

Ff [ef] – шестая буква английского алфавита.

Буква Ff ВСЕГДА читается как звук [f] – т.е. «ф» в русском языке.

Слова-примеры:Family [fæmili] – семьяFast [ fa:st] – быстрый, быстрая, быстрое, быстрыеFat [fæt] – толстый, толстая, толстое, толстыеFeel [fi:l] – чувствовать Free [fri:] – свободный, бесплатныйForget [fo:get] – забыватьFor [fo:] – для

Gg [ʤi:] – седьмая буква английского алфавита.

Буква имеет следующие звуки:1. Звук [ʤ], что в русском языке звучит как «дж». Буква Gg будет читаться как [ʤ], если после неё идут буквы Ee , Ii , Yy . Page [peiʤ] – страницаGin [ʤin] – джинGym [ʤim] – гимнастический зал

ИСКЛЮЧЕНИЯ!!!Get [get] – получатьGive [giv] – давать

2. Во всех остальных случаях буква Gg имеет звук [g], что в русском языке звучит как «г».Game [geim] – играGlad [glad] – радостный, довольныйGoat [gout] – козёлGo [gou] – идти, ехатьGold [gold] – золото, золотой

Hh [eiʧ] – восьмая буква английского алфавита.

Эта буква имеет такие звуки:1. Буква Нh перед гласной даёт звук [h], который в русском языке звучит как «Х». Звук [h] встречается только перед гласными и представляет собой легкий, едва слышимый выдох.He [hi:] – онHim [him] – его (при вопросе «Кого? Кому?)His [hiz] – его (при вопросе «Чей?»)Hill [hil] – холм

2. Буквосочетание Sh даёт звук [ʃ], что в русском языке аналогично звуку «Ш».She [ʃi] – онаShow [ʃəu] – шоу; показыватьFish [fɪʃ] – рыбаSheep [ʃiːp] – овцаShip [ʃɪp] – корабльWish [wɪʃ] – желание; желать

3. Буквосочетания Ch и Tch дают звук [tʃ], который в русском языке даёт звук «Ч».Watch [wɒtʃ] – часы; смотретьTeacher [tiːtʃə] – учительCatch [katʃ] – поймать, схватить, ловитьChess [tʃes] – шахматы

4. Буквосочетание Th читается как:

звук [ð] в начале служебных слов (слов, которые служат для связи слов в предложении и которые не могут самостоятельно выступать как члены предложения). Такой звук получается, когда выговариваешь звук «З», почти упираясь языком в верхние зубы.

the [ði:, ði, ðə] – определённый артикльthis [ðis] – этот, эта, это (указательное местоимение ед. ч.)that [ðæt] – тот, та, то (указательное местоимение ед. ч.)

звук [θ] – в начале и в конце знаменательных слов (слов с определённым постоянным лексическим значением, т. е. служащими названиями предметов, действий, явлений, качеств, свойств). Такой звук получается, когда выговариваешь звук «С», почти упираясь языком в верхние зубы.

thin [θin] – тонкийa bath-room ['ba:θrum] – ванная комната

Ii [ai] – девятая буква английского алфавита.

Эта буква имеет такие звуки:1. Звук [ai], то есть звук «ай» в русском языке. Такой звук буква Ii даёт в открытом слоге (слоге, который заканчивается на гласную букву):I [ai] – ЯMine [main] – мойLife [laif] – жизньFine [fain] – отлично, отличныйFive [faiv] – пятьIce [ais] – лёдLike [laik] – нравитьсяNice [nais] – приятный, милый

2. Звук [i], то есть звук «и» в русском языке. Такой звук буква Ii даёт в закрытом слоге (слоге, который заканчивается на согласную букву):In [in] – в, черезIt [it] – оно, этоLip [lip] – губаBig [big] – большойLittle [litl] – маленькийSimple [simpl] – простойTennis [tenis] – теннисIs [is] – не переводится на русский, форма глагола to beDig [dig] – копать

3. Также звук [ai] будет давать буквосочетание ie в конце односложных слов:Lie [lai] – вратьTie [tai] – галстукPie [pai] – пирог

4. В остальных случаях буквосочетание ie читается по правилу открытого слога, т.е. со звуком [i]:Niece [nis] – племянницаPiece [pis] – кусокField [fild] – полеBelieve [biliv] – верить

Jj [ʤei] – десятая буква английского алфавита.

Буква Jj всегда имеет звук [ʤ], т.е. звук «дж».

Jane [ʤein] – Джейн (женское английское имя)Jam [dʒæm] – джемJack [dʒæk] – Джек (мужское английское имя)Jacket [dʒakɪt] – куртка, жакетJohn [dʒɒn] – Джон (мужское имя)Jump [dʒʌmp] – прыгать June [dʒuːn] – июньJuly [dʒuːˈlaɪ] – июльJust [dʒəst] – только что, толькоJoke [dʒəʊk] – шутка

Kk [kei] – одиннадцатая буква английского алфавита.

1. Буква Kk всегда имеет звук [k], т.е. звук «к».

Kitten [kɪt(ə)n] – котёнокKind [kaɪnd] – добрыйKing [kɪŋ] – корольKite [kaɪt] – воздушный змейKey [kiː] – ключKitchen [kɪtʃɪn] – кухня Kangaroo [kaŋɡəˈruː] – кенгуруBasket [bɑːskɪt] – корзинаKettle [kɛt(ə)l] – чайникSkip [skɪp] – прыжок

2. Буквосочетание Kn всегда звучит как «n», т.е. звук «н».

Know [nəʊ] – знатьKnee [niː] – коленоKnife [nʌɪf] – нож

Ll [el] – двенадцатая буква английского алфавита.

Буква Ll всегда имеет звук [l], т.е. звук «л».

Lion [laɪən] – левLamp [læmp] – лампаLine [laɪn] – линияLucky [lʌki] – счастливчикLook [lʊk] – смотреть, взглядLove [lʌv] – любить, любовь Like [laɪk] – нравиться, любитьLemon [lɛmən] – лимонMelon [mɛlən] – дыняLeg [leɡ] – нога, ножка

Mm [em] – тринадцатая буква английского алфавита.

Буква Mm всегда имеет звук [m], т.е. звук «м».

Mother [mʌðə] – мамMonkey [mʌŋki] – обезьянаMagic [madʒɪk] – магия; волшебныйMake [meɪk] – создавать, изготавливатьMap [mæp] – картаMy [mai] – мой, моя, моё, мои Me [mi:] – мне, меняMuch [mʌtʃ] – много; оченьMirror [mɪrə] – зеркалоMiss [mis] – скучать

Nn [en] – четырнадцатая буква английского алфавита.

Буква Nn всегда имеет звук [n], т.е. звук «н».

Name [neim] – имяNose [nouz] – носNail [neil] – ноготьNight [nait] – ночьNumber [nʌmbə] – номер, числоNow [nau] – сейчас Note [nəʊt] – записка, пометкаNo [nəʊ] – нетNiece [ni:s] – племянницаNever [nɛvə] – никогдаNine [nain] – девять

Oo [ou] – пятнадцатая буква английского алфавита.

Буква Oo имеет следующие звуки:1. Звук [əu], который похож на звук «оу» в русском языке. Буква Оо читается как [əu] в открытом слоге:Bone [bəun] – костьGo [gəu] – идти, ехатьNo [nəu] – нетSo [səu] – так, таким образомHome [həum] – домаMoment [məument] – момент

2. Звук [o], который похож на русский звук «о» в закрытом ударном слоге:On [on] – наNot [not] – неDoll [dol] – куклаStop [stop] – остановка, стопSorry [sori] – извиниDoctor [doktə] – доктор

3. Буквосочетания a + ll, a + lk (ld) ВСЕГДА дают длинный звук [o:]:All [o:l] – все, вся, весь, всёWall [wo:l] – стенаTall [to:l] – высокийSmall [smo:l] – маленький

Talk [to:k] – разговариватьWalk [wo:k] – прогуливаться

4. Две буквы О подряд дают звук [u:]:Book [bu:k] – книгаLook [lu:k] – смотреть, взглядFoot [fu:t] – ногаBoot [bu:t] – ботинокMoon [mu:n] – Луна ИСКЛЮЧЕНИЯ!!!Blood [blʌd] – кровьFlood [flʌd] – наводнениеFloor [flɔː] – пол

Pp [pi:] – шестнадцатая буква английского алфавита.

Буква Pp всегда имеет звук [p], т.е. звук «п».

People [piːp(ə)l] – людиParrot [parət] – попугайPig [pɪɡ] – свиньяPilot [pʌɪlət] – пилот, лётчикPlum [plʌm] – сливаPen [pen] – ручкаPage [peɪdʒ] – страницаPocket [pɒkɪt] – карманPoetry [pəʊɪtri] – поэзияPain [pein] – больPlay [plei] – играть

Qq [kju:] - семнадцатая буква английского алфавита.

1. Буквосочетание qu в начале и в середине английских слов имеет звук [kw], то есть звук «кв» в русском языке.

Question [kwɛstʃ(ə)n] – вопросEqual [iːkw(ə)l] – равныйQueen [kwiːn] – королеваQuickly [kwɪkli] – быстроRequest [rɪˈkwɛst] – просьба, запрос

2. Буквосочетание que в конце английских слов читается как звук [k].

Cheque [tʃɛk] – чекTechnique [tɛkˈniːk] – техника

Rr [ɑ:] - восемнадцатая буква английского алфавита.

1. Буква Rr перед читаемой гласной буквой имеет звук [r], т.е. звук «р» в русском языке.

Rat [ræt] – крысаRabbit [rabɪt] – кроликRed [red] – красныйRest [rest] – отдыхRight [rʌɪt] – право, правыйRose [rəʊz] – роза

2. Две буквы rr подряд при чтении дают один звук [r]: Sorry [sɒri] – жаль, извиниWorry [wʌri] – волноватьсяCherry [tʃɛri] – вишня

3. Буква Rr НЕ ИМЕЕТ ЗВУКА на конце слов!

Our [aʊə] – наш, наша, наше, нашиCar [kɑː] – машинаTeacher [tiːtʃə] – учительDoctor [dɒktə] – доктор, врачDear [dɪə] – дорогой, милый, любимый

4. Перед нечитаемой буквой Еe буква Rr также НЕ ИМЕЕТ ЗВУКА:

Care [keə] – заботитьсяWhere [wɛː] – где, куда, откудаThere [ðɛː] – там, тудаBefore [bɪˈfɔː] – до, перед, прежде чем

5. Перед согласным звуком буква Rr также НЕ ИМЕЕТ ЗВУКА:

Arm [ɑːm] – рукаFarm [fɑːm] – фермаDark [dɑːk] – темно, тёмный, тёмная, тёмные, тёмноеGirl [ɡɜːl] – девочкаForget [fəˈɡɛt] – забыватьSport [spɔːt] – спортExercise [ɛksəsʌɪz] – упражнение

6. Буквосочетание o + r даёт длинный звук [o:]:

For [fɔː] – дляFortress [fɔːtrɪs] – крепостьCorn [kɔːn] – зерно

7. Буквосочетание a + r даёт длинный звук [a:]:

Park [pɑːk] – паркMark [mɑːk] – маркаShark [ʃɑːk] – акула

8. Буквосочетания i /e /u + r (в закрытом слоге) и буквосочетание ae + r дают звук [ə:] (похоже на русскую ё):

Skirt [skəːt] – юбкаBird [bə:d] – птицаPerson [pəːs(ə)n] – человек, личностьTurn [təːn] – поворот; поворачиватьLearn [ləːn] – учить, учиться

9. Буквосочетания air и are (если перед are есть согласные буквы) дают звук [eə] (похоже на «эа»)

Air [eə] – воздухHair [heə] – волосыFare [feə] – плата за проездDare [deə] – сметь, решиться

10. Буквосочетания ire и yre дают звук [aiə] (похоже на аийе)

Fire [ˈfaɪə] – огонь, пламя, пожарHire [haɪə] – наём, прокатPyre [paɪə] – костёрTyre [taɪə] – шина, покрышка

Ss [es] - девятнадцатая буква английского алфавита.

1. Буква Ss в начале слова и перед глухими согласными, в конце слова после глухих согласных читается как [s], т.е. «с» в русском языке:

Sad [sæd] – грустный, грустная, грустныеSmile [smʌɪl] – улыбка; улыбатьсяBest [best] – лучший, лучшая, лучшиеSeed [siːd] – зёрнышкоSea [siː] – море

2. Буква Ss между гласными, в конце слов после гласных и звонких согласных читается как [z], т.е. звук «з» в русском языке:

Please [pliːz] – пожалуйстаPens [penz] – ручки (множ. число)Visit [ˈvɪzɪt] – навещатьBees [biːz] – пчёлы (множ. число)

Tt [ti:] - двадцатая буква английского алфавита.

Буква Tt ВСЕГДА читается как глухой звук [t], т.е. «т» в русском языке:

Textbook [ˈtɛks(t)bʊk] – учебникTeacher [ˈtiːtʃə] – учительTake [teɪk] – брать, взятьTalk [ˈtɔːk] – говорить, разговариватьSkate [skeɪt] – кататься на конькахTall [tɔːl] – высокий, высокая, высокиеTell [tel] – рассказыватьToy [tɔɪ] – игрушкаTree [triː] – дерево

Uu [ju:] – двадцать первая буква английского алфавита.

1. Буква Uu в безударном слоге и в закрытом ударном слоге читается как [ʌ], т.е. что-то среднее между «а» и «о» в русском языке:

Uncle [ˈʌŋk(ə)l] – дядяUpgrade [ˈʌpɡreɪd] – усовершенствоватьUs [ʌz] – нам, насUnder [ˈʌndə] – подUntil [ʌnˈtɪl] – до; пока Cup [kʌp] – чашка

2. Буква Uu в открытом ударном слоге читается как [ju:], т.е. звук «ю» в русском языке:

Use [ˈjuːs] – использоватьMuse [mjuːz] – музаTube [tjuːb] – трубаRefuse [rɪˈfjuːz] – отказывать

3. Буква Uu после букв Ll и Rr ВСЕГДА читается как [u:], т.е. «у»:

Rule [ruːl] – правилоBlue [bluː] – синий, голубой

Vv [vi:] – двадцать вторая буква английского алфавита.

Буква Vv всегда читается как [v] и никак иначе. Идентично русскому звуку в»

Voice - [vɔis] - голосLove - [lʌv] – любовьViolet [ˈvʌɪələt] – фиолетовый, лиловыйVery [veri] – оченьValley [vali] – долинаEvery [ˈɛvri] – каждыйVictory [vɪkt(ə)ri] – победа

Ww ['dʌblju:] – двадцать третья буква английского алфавита.

1. Буква Ww всегда читается как [w] ПЕРЕД ГЛАСНЫМИ. Идентично русскому звуку «в»

Wife [waif] – женаWinter [wɪntə] – зимаWind [wɪnd] – ветерWater [wɔːtə] – водаWall [wɔːl] – стенаWe [wi] – мы

2. Буква Ww может выпасть (стать нечитаемой), если:- Cтоит в начале слова в буквосочетании wr;Write [rʌɪt] – писатьWrong [rɒŋ] – неправильно, неправильный, ложныйWrist [rɪst] – запястье

- В буквосочетании WH+O;Who [huː] – ктоWhom [huːm] – кем, с кем, о комWhose [huːz] – чей, чья, чьи

3. Буквосочетание «wa» читается как [wo] (во), если за ним следует согласная (кроме буквы «r»): Want [wont] – хотеть

4. В буквосочетании «wh» буква «h» не читается, если за ней не следует буква «о»: What [wot] – что Where [wɛː] – где, куда, откудаWhen [wen] – когдаWhy [waɪ] – почемуWhich [wɪtʃ] – какой, которыйWhite [wait] – белый

5. Буквосочетание «ew» в большинстве слов читается [ju:]: new [nju:] – новыйfew [fjuː] – немного, мало

6. Буква Ww В КОНЦЕ СЛОВ после буквы «Оо» имеет звук [u], т.е. звук «у»:Yellow [jɛləʊ] – жёлтыйHow [ˈhaʊ] – как, каким образомElbow [ɛlbəʊ] – локоть

7. Буквосочетание «wor» перед согласной читается как звук [wə:]: work [wə:k] – работа word [wə:d] – слово

8. Буквосочетание AW имеет звук [ɔː]:Law [lɔː] – законSaw [sɔː] – пилаDawn [dɔːn] – рассвет

Xx [eks] – двадцать четвёртая буква английского алфавита.

1. Буква Хх читается как [ks] перед согласными и в конце слова. Идентично русскому звукосочетанию «кс»:

Box [boks] – коробкаFox [foks] – лисицаExcuse [iks`kju:z] – извинитеWax [wæks] – воск

2. Между двумя гласными буква Xx читается как [gz], т.е. «гз»:

Exam [ig`zæm] – экзаменExample [ig`za:mpl] – пример, образец

Yy [wai] – двадцать пятая буква английского алфавита.

1. Буква Yy читается как [ai] в открытом слоге. Идентично русскому звукосочетанию «ай»:

My [mai] – мой, моя, моё, моиWhy [wai] – почему, зачемDry [drai] – сухойShy [ʃaɪ] – застенчивый, стеснительныйType [taip] – тип

2. Буква Yy читается как [i] (в русском языке звук «и») в закрытом слоге и в конце слов:

Myth [mɪθ] – мифBaby [ˈbeɪbi] – ребёнок, малышVery [ˈveri] – очень, самыйFebruary [ˈfɛbrʊəri] – февральCity [sɪti] – город

3. Буква Yy в начале слов перед гласной читается как [j], т.е. звук «й»:Yes [jes] – даYellow [ˈjɛləʊ] – жёлтыйYoung [jʌŋ] – молодойYard [jɑːd] – двор

Zz [zed] – двадцать шестая буква английского алфавита.

Буква Zz всегда читается как [z]. Идентично русскому звуку «з»:

Zebra [zɛbrə] – зебраSize [saɪz] – размерCrazy [kreɪzi] – сумасшедшийFreeze [friːz] – холод, мороз