50
--- .- .'-"- .. _.- .---- - -- Nu ej!r./ Seli or.¡ de At ocb«, LA GRAN ca ME DI A. DE NVESTRA SEN 'ORA DE ATOCHA. lEN L.E.N G VAGE AN. TI GV O. 'D« don Francifco de Ro jds Períooas que hablan enella. . ·Do,.jFt rnJnJo. B lt1 i"a D 3"' '''. GAT' ti A. RA f3 M orJ . M oIbom.. t. Ü mon.f¡iJ Gracitm Ramirt z. L sin sri.. dJ) . L tonor Da", A. Ctli lJ M oro. n ra· Saltn RafA d, n!JI'oten J f".u .Jon Ftl' nanJ:J ,! Limor u4,. AlAdas1 44 m.JrJ os ,J tltbitrt os 10 1 roftNU. - R ,[ ...Ha ltd alto en elllano de erra falda, que Mars:.¿nares de e(mer21da: Ilgai eñes Cbr irhanos a e ffo s eéñeo lctparrhes dequ::u rfe roncos, al eco mas veaiec deles 3 ,-otes del por fi ado aqueüe no quede lasfierrasde Callillafrio baxa a !'.hd rid tan quedo • .que fe conoce CJ.li raiedo ,! .

Nuestra Señora de Atocha

Embed Size (px)

Citation preview

--- .- .'-"- .. -~ _.- .---- - - -

N uej!r./ Selior.¡ de Atocb«,

LA GRAN

ca M E DI A .DE NVESTRA SEN'ORA

DE ATOCHA.lEN L.E.N G VAGE AN.TI G VO.

'D« don Francifco de Rojds••

Períooas quehablan enella. .·Do,.jFt rnJnJo. Blt1i"a D3"''''.GAT'tiA. R Af3 MorJ.M oIbom..t . Ü mon.f¡iJ Gr~ti l)!o';

Gracitm Ramirtz. L sin sri..dJ) .Ltonor Da",A. CtlilJ M oro.

nra·

Saltn RafA¡'lor".fJ{/UJ~ d, n!JI'ot en J f".u .JonFtl'nanJ:J,! Limoru4,.AlAdas144 m.JrJos,Jtltbitr tos 10 1 roftNU. -

R ,[ ...Ha ltd alto en elllano de erra falda,que Mars:.¿nares~inta de e(mer21da:Ilgai eñes Cbrirhanosaeffos tronco~ ; 'eéñeo lct parrhesde qu::u rfe roncos,al eco masveaiec •deles3,-otesdel porfiado p¡~ o:aqueüeM3r~an3res J a qu:1 noqu e de lasfierras de Callill a friobaxa a!'.hdrid tan quedo •.que fe conoce qu~ CJ.li ~ienc raiedo ,!

.•

DedO/l Francifco d« Roj"s~ ..8 ' anigal.an arr oy O'que recrea.i n on ig.;l fuCOnYC'Z1n .1aIdrG.(cemt~ , rc flg Jon de plara,m Mar~an~re~

yMar.~aoarc.s cI"l X auma.,y N ¡rti jy to dos tres,por ur:o..y otro at ajo,porqu: es nuefl ro.'e dan tributo al :rajG~-Aquella puerta.que dC.1qui r. adviertc,

l ctlra muralla feerteah. medra regi on del aire llega,es la que 11Jman' P Uclta de la Vegs:.e ña playa. que bef.a elcriflal frio,

o Ci una Tela.que tramo el EtUo~con dif1 iotm colores,de un ....erde eafosque el u rode Rores:lvhn~:u'arc:s humi lde pe ce (Oto

1 clf3 T ela Ao¡ida.)' 3effe Soro ir yo defde Toledo deña ñrerr e,para vengar de·Aben IUltfh muerte,mi ya?crdidil berm mo,ccntan dc eCu muerte al-aire vano ,vengo a vengarle con va'or i mpio.en JO l tecocos.que fon Ilijos d:J do;

·..en !Js avcs,q1le pueblan tf)d.) el viento.en los pcze s,que cri3elle elemento,)' en t ique hallare caminante errado,éefien o a mi piedad p or el pub 'ado ,

En en.. isla (o perca mi urdan,a!)rompic la de fu peche herrada l.an~a¡que no le hnviera muerto, .h&!h que le bure.u con acierto:co mo vi ,lana! cITas'l'crdcs plamas.d e(u co ral tióeron liS g_rg .lOta5;aqoet Eco.que nonca l. '1'01 dexl ,rcplt io la5 rUones de fuqnn ajpues¡ycs,pr.ado,montc ,patT.ajero,han de alulbrle al golp e de mi nero:...c:gou .florcs,y plantu .cco , )' rio,[a ira han de temer -de mi al"cdrioj'y pues que RoCJ 10{ la valerofa,-tem..n de la ~ eípin.n de Ia Rora.·

Ma b Rofa v;l;lie n [~ , R:) [a celebra da,8Cr~ el¡J¡jea ~ Eipana t ralplacl,dac

M

\

,..

"

que ohra tal vez eld efderf:<lu!' qllclic"dol( t an bien,le eN : rrarar-de ta ro m.lllQlC fea ta l mllentJolicnto,'iUC:: ¡UD DO loJepa lcntirl

NueJ!ra Señor" de AtochA.Ror3,que ardefplegar del Spl 101ravos,DO tehaae Mayo ali,~u liases lo s l\'1aj"oSJpcr feccion delcoraje,y slc l d enuedo ,h rrrn ..na de Cd im,Rc:i de T o ledo.Si fOf valo r pr('t('n de~,no por rcene,de gfan~c Aven IU7.ef'tengar la muene,yo que la exec ucion fui de tu ira, ..la valeiora langre en que rcipiratanto acierto Cfuiñiano,den amaes el acierto de mi mano.

Rl?(l'ucs palte. 1\-1,humar ,6 bufc.as f.lm3,a correrle la 1n3rgen al Xarama,que ya mi hermano el Rl"i Celin porfiael ruerro no duar de la F ...cnfti a¡donde ti Verano.errando (11 gcviemc,fuf e las infl"c ncias del I uviem o ¡y como el gran C elin, quando feenoja;hale lit blaoca nieveelarfe roja,y elvapor de lo aliento airado Iube, condeníar la un, ..v la ou a nube;hendo el t emor tan frio,de7ir puedo;CJue en luear de llover euevan de miedo;

M.ah. Pues parto aobedecerre diligente.R. !.V ence en mi nomb-e.M ahomae yaliente;M Or¡s .Tii.que int entas haeer de aquel13 (nerte,Ro! A do roFereaodc quiero da- la mue rte , 'M()1" Deque hm te,~ ¡lihi¡na homi cid afR ,.1 la mue-te le he de dar dándol e vida.;'/~b Q:!al ha de (er,me di.el azero impio/Ror.S II patri a hade mi'..r de(de eqcel rio,M.,,, P '.lCS que pena le bmcan HU enojos?Ro' Q¡ie' o que Ce caHiguccon fus OJO"M .sb t' ues Yo \' 01 al Xar.ma.Rol Parte luego,M "b (k mi va r ('lr~)' de rus ir as ciego, "iJ{t~

t r:erlte alSf'1 cautivo aquella meno.Ro/. Tr aeme alSo.l,G lupic(cs que esCbriniano.

'ern~l\do r alla,v Curpitacon ar.imcfc teme r,h lpOUU3 de mi amorfO Ieh J.1 fe' de mi ira.ADIO I le. ttllgo) n.a~ ca:,

una

,

Dedon FrAncifio de Ro}ú. " J '-~.le no 'e-~cj~ lu' a de... if. . R,,¡:::ii de: t ertC'e\ h r a,(siott C!'~ Gu : J1 o mifino que ti:'"l"01 mi cau-ivo comider a, ' ~ 1:,121'Q "c Iiendo co rr eos labio, que oi "rientf!'Or p ~iftoner. Ji \laerper.an~a,y la pafsio", aquien t e Cin lC en p' ilion :)~ 'Ple erraffen al co r~~on HJ~la~G t: que te provoco e"el camino de IClSI,¡,bioJ1 .1 p'em i ()tlu ~deti d :'e ro;"!1 onPoertenga alivio q-ien am., hcredicho qllu e quiero, stdiga fu pece veíoa , y no refpondestampoco, ti ebrea Jo rnenns la YOZ., '" J N o labia" CÓtt1<J tan ,! ud !') 'fi es 1Q..PO (lcí ~3 1 .,a llama. .O·fM añade s nue vos e~oiOl? ~

D ,;tor pesayunumirD tl'lS, Lim. D crarcn me..tmi !Ol OjOl, Id.J.aun no la mor.taña lufre eu e )'0 hablar~.,o' el. )p.11ido erebric n de a~~fre Rl1{.Pues no mi pafsion errada 'qn m do le- abe rra a !Ol . ientos. los mediosqoie re ol ...idar, rDifs;mu:ado raudal, ) 'j te voi a <1erara" i-ron -o n de piara oprimida, h , Ma por ei, Limonl dl, De!4rl!,.v ~ re vende la taida Lim,Amor n unca te tra(noc hehJ fiJ. vei r r (u c.ilbl . , en eus zeio{O'1 lt J!lmtOh r '1P Ut;Smi amo r ardieme.y ciego" lf'1.Il'u m.¡.,; h r)lhomnres juoto~lque imita r a los dos rrolca.. e n1 l'\guno N te prorbe. .fe \·Ürto1 bolean de plata, M J.l;¡d es po I vida mia, .. ~)' cona raud¡1de fuego; nucíla Señótll~ "~ga; itC hriGiUlo,a quien 10 Jo oi ("lOe ¡ t~Q gatfi"dJ g,¡ :g¡ rta ntos [urpiros a ve,es.. • ro toda la peftc.ia .que a las r,ubei ent ern eces, P echo enava cuiu' t o4o;' ·1pu es qu : ya l'u even por ti; ,¡ e ceft a " C'l me d t. ~ f.lg~ r

D efararte quieru ao ra , • I • ai mi calle de Sanriagu,que y}, tu piedad me prenda, ..V'f donde e¡ todo el año lodo.quita a tus o jos la vé da , DI¡eubre/I Quito vos palTeara en un coch=!

F, ,..V .llgalille oudT-l S- áo ra , Jos miso jo s alt áos id, ):nL j

don de fincG?R,,¡ .Notc .,ares co mo me huele ~ M,¡d ,id a" Ifu rpenfo,q\l~ l do me ver, fin l:r ¡'u diez de Ia nochqu::a qu~ I\3 12 ori li.!es RiI"r. l )j C hriU i:mo dt:td l(hado~

~c1 hermo 'o i\lar ~a narc..-s. Jiefcuehar 'J'JICTeS mi ir.},A quí í~ tr.a~ o la h d , . tu u. ñoc potqr.~i 'U:P.. 3!en queflJlt1e mi cauuve , lil.".Por~uc eHa a t.,·tf"~Sll'ta do.

F(,. No se,Ci:1os .co n:o .... iTO. A nor rieoe,e a:ld;nrqjer,¡ l I

flor MI,; t i. pJt ria Madrid. po r un3,rtm!lra p'l 'fdJ.~ "l h · • lit 10Porque vie rt as tU do tor que es m~tu ra di ~ntt ñJi dj, ~ .. " )en J:¡griOlal,eífc,ioj .1 e de mas a tna~ morena. ) 'J T,",

Flr .O ye..1i p:¡edc s.ti n.io" R O/. C111tivo e h! iHj.lRo,di,ai mipe.ida LtOnll~t ) '.1que QI) "rol p.;t.ion d.u.

. M.

t

1

1

. .,....

i Nud1r.cS"iora deAJoch.1,·... P1bb..t nemSs¡ q,'Jea (\Iplimos laenfafel

t ienes otra dama~rl,.. Si. quifoel divinal Cri Idor, •Rr;J Rilld iolefn p:rfecciorl que )'1qll-: Dios non liocJ,iTe~.:.J

que en e que en t USCj CS leo . 6nqu~ la Mrdre de Dios: .es31ll0fO (O defeo, N rcodeoun el Hebreo,no me pued esquerCl~Ftl'". NeO; . qu~ a l~ fta defd avijó"

B ({ C ol rida,,·jn aJO<\r. quede C' ccni a toallc lant a ;deaver tal defden oido! limpio el divinal ít:J or• .me quen as de I¡;nd. cido, . 4. Dempues q '.lC y¡ Cepultadoen algu.n t i-: mpc;.·?F: r. N on puedo. . cre yendo 3 D ios le acioro...,l ,. i.E bien me puedes marar , tallar proc ta óa Mari¡ , t a :(J

c:d.;l.ól unquede mi te ¡ (a mble,_. la ru madre, ..: trabajó..& / .VTan(c t an pocos hombres VD I:ño rone !cincel .

quefepand,re(\~a ñar. e di eñrc ¡Cntalladorque de w er llegado a oi r; con unae ot ra moldura ,que fieo y conítaere cOas. . d,oa fu Ima ge" perfecclolt"defde oi te be de querer mar,.. ~n Lucas Evar.geli. lbporque no Cabes fi¡:" g.ir~ di:ftro el mas piPtU lalio• .fo1oel defden Ienrir quiero.. el: qu.antoslerufaleano q:.:c la adores ar,G. Irtirices coroné ,

T" ,yonon te hago mofa a ti. _. Itttraur quifoa b Virgen '5fi la he amigado primero . tobre l a cfcohura~e dio

R'!f.Dime~fnnando.pcr D:o!, ajos fui dietlrol rclic1"y),quetan COnn31"tC eres, vn cele r y otro colee, p

qvien c:s.la dama q\:c tluictCiol# e alpu:u r fu hcrmo(ol fu .,Tt,. N a::t. es ur,3,Guefcn dc s, con homild,¡n,a e aeoeRol .Si amas a dos, ilJl;\gina reirando efluyo a M aria,-

que (t.ra.paií ion ,,¡lIara. No fecomo non ceg,o: •Etr.Vna es.divina.orea h,1mlna. . el pincei lejcs , e Co rr.bras ,Rol D iree qui en CO l 13 div ioa , devor amente honeflo;". '1

la mo rena de q'Jiell !e quien ha vifbc a la .luz (u'!qu~ reh a enamorado a r i~ . el: Ja (c1 mbra imitacionl .

Ftr.l,; moren a Iol... ?Ro{.Si . . A~dro la fanu lmageaP" .Efcccbj1,.e cclo dile. el divinalefc.ritor,

D eroruesquel (eñorIeüu . Bien que del or igi nalnuelTo divino ha~~dor talio J; cop!aun borr~n.para fe ~bi p al Ctelo por~u~ Ji Dies de l. Vu,a\a un mo nte fe enc.arolml\, . fue l.ablDretocador,qneJp ¡J V1rg(' 0 M aria co mo ha de pot{.:r un bcree -..rerr~ St ñora~e qaedd , co piar lo qu~ l'10 Spint~ .Jo jer S\Jl ~l. c CufiilU)'a calicomo a rorapuraIDaufcm.ia del meiol Sol.; poa e¡quic1Lle(c.rn~j Ot

D/d~n Fr(mcifiad(Rajd;, s 1ro -.P"I'lO s \'r::. f, la pinta n. ¡ efta ve- d Id 3'tTq'p~~~e» o- p \ra fl! ec' o-, uno eo rro hino ·i l~O~;ni ..::!?ejop 'jei e' p·t:ta4~ . eque fiete añO!2 nt :sP\::s el q'J(, el CTi (\2 ~ cuido que nuell-aVj ·~ ·~tl fin'!":podra minr(e.al crifl.1l, en3T~ la r:uC' ITJ) rl1 ,']g ~11v en la fu pineara non, colcx:ada.e dit,o \'0~ Jn6 como al Sol. rna'lc qu: ti el afio de cinqnenunugucr que la rctr::o, como ati. rnr un efcriror,dl~llra -la rnano non pudo nueflra S:ñora de An, ioqui.lretoca-la coo p r;~(}!'. en rvhdrld rerplandeci¡),J.ucasanh 1 mi Se áoea (ale:' mi ~oni etuun~a

(opiula b4::: I\ '00....0 úlpio, cierta,c(",... ~a mia r37.0n,que yr le ve qllel \hri .l, D: quinze eñes nueflta \ri rgen;rot a.na ve.e ip jo, v Sol, Vir gen a 1: (UI p:t!io ,P ed ro aquel A,loH.:l! S IOt:j t reiraa y t ' cs." al &unc~ dí asd e Chilftu a.:oln).;¡,ña.l.1o r. vi" i:\ neeffo R -eer-ro-,(p e le a¿nra t.1n~:u veles J " l i n te y ':;UJUO años M31i.arnagaer q": t re, le nego, P d er npues de la (tiAfce:rllioneCO:l? l añi~ ellorar " ivio en el mnad:t1qu:: f~ze~conJi¡\1I ode Dios perdoD; pN todos feter.cJ ydos:~ labia mui bi en P edro pu~s b ax 1m: :1 01'3 ljU II1CO

co mo 'iU1cnma s le [l ino ' de antes que l~rus h3do,q a e e-a el llanto gran terar,?, evino a fincar ~b iapol ' a cohechar ;lUios; en el a.iuu\d.s:ñor ¡

d e Ln ufalem .i A,:t ioqtliJ " de cincuenta y rieresen quéco n eü a Imagen pan io, f ue ¡U divin .l A(lImpcio n~

[levando por compañ eros pu: s Ji elaao do: cincuentad eCh~ i O:o.t b adorecio n a l\hd, id ncs trastadod on A?oOob , qu-s: fueron de íde A nti oquia nueíf.lItm&C:~la palabra de rlJ VbZ: rmeflc Pedro vice -Dios,D unpues vino P edro a Er¡aiia luego non ai duda algucae cad uca t radici ón GI1C cO:..llmagen fe ta llob hu que en la plata ( ti la vida de f\ b ri.il: .d e Moml de cm'3arco, efue fu colacióne los dicipulos íoyos flete ariOS ar.res que fu~{[cen a I magen eun fervor t 1¡' ~,];': I '~ 'fe .:on l> ios ,fam o dexaeon \)olada A ndana fino la Virgen,cave de la poblaci ón pero non co nfumid oede nutlla aorigul M.ldriJ. el ti:m90 maáo.o ecanoDon dent ro del pueblo, non , 13fuya faz arrug(~.

"]11: non t S vulgo la Vr-gen que corno en fu f~rlTofur~

P U .l ecnaue acaccn DOi' iu hODcfiidad. fe pofó• ~J ~

Nuc¡1raSdíON de A tocboi-:por rO Tl toc ~r1~ al ' curo v ]iatjendo el vn Lucerom n Ih.go a i ~ ..( r f~cc ion~ la Lu('I¡\arnu relumb-d,y ti mil. ho que ;ln ji gou1fe e hólr. a tlI,aantor,hi del {uclot 3 1lW S.. ños~qtl : en (\,¡ frio Iooira meere a!um br';, .[uer ga edad (al tou ~.;¡l-3 i os A (si G11U.do So! h Vlr ~en

vren do Ia muerte ey,¡ldVD (ma~u ~ ,. que fll:lf:: m-]c )de! Eijc crcc ificado , rnue!fo O rizo mc: ,¡ !lunbru4que fue t. a:..ño el dolor n ingún Luce- é allJ mbro .qu«llevo f\ll r ffa S. ó(¡ra Semeja cues los Lucerosd e l efus en la P ,¡ Csio n, S a t:l to s. PlltSque luzes Ion,~ uno y Otro lamo alirm3; feme¡a Sol a la Virgenf ilb,a vno y Otr OVJ-·.n, en la mi co roparecic o,que li el dolor de la Vir geo El la tino.enos falieronle repartieta el S ' ñor a luz ir den dos en do s,entretodas lascnaturas, que non pudieron arderco n fer U ntas COrt:O fo n quando eftava vivo t i 501:bafiav3 a ñnallas todas Pe rdiole la muc.íTa Efp.lñ3.Ialamen-e ¡ !luel dolor: ql1C el Conde: I olien traidor.Sanca Olas que to do, Santos pero aquella rcmemb rant(aJ'\ucfTa Virgen Hcrecio, finque para ot ra oca fioe...• unque huyo en fu .,ida muchol que folo narrar te quieroque dempue¡ (amifico que la Virgen fe , {condioel V icario de Ieíus non fe do ndclc nos p lañl~por di vinal co miísion ; por la luvaaparicionaL ució enere tocos l\1aria; A los cielo s,y a la rielra:cc mo en el ccmpoIe vió coo uao yotro cla mor,1'\0 fl.-ft Ccr d avcll ioa ncn parece !lueflra Ma drc,1 1afaz del g iraiof; JnU pinto rad a quedoN on vine al fol .qne ea fu altor. en l.loannas por reliquia.. •~() n permi te refplando !'. ~ue una dcUas guardo yo.. .e potado en el fuglobo e aunque DURcayo J¡ he vtf\oala tu luna Vd01 , ni oc quamos vr ven 01

Iiendo el el que la hi enccndid,r ai hombre que b alca n,.affe.., alcce que I~ ap.aFó , non luenga um nanacion.q ut loslcc ero r fe fuyen, fal n quiere de tu forma'1el alva del (e ercon io) Iegun cfcrita quedoLa llama c(lcoge el fu r.ayoJ por aquellos qn: gOU roDla nube aíu exa.ecion, fu divmal tClplandor¡equando por l. fucud la T res quarlal titr;c dca!tur"ba fa"L1Clldo caraco l, y aunque pa\~ce m3. yor,eguf.u.o ee 101 cielo. es porq ue p~fada fi nca(ltb p~opj~) r~,o~ fuO.- cn ~roPOetiUaa quien dii

Dedon Frllnc!fia de Roj"!. J Z.m1( teli~\'e s le ft'lUldur.u J }..l.Jrelu tiene laf~"l.1

arruiciofo prirn••r • no.. ca-ce prible el co lor,V na corona d,;: un dedo pcrque el luengo cu-rede lÁ~

de alto , enIien coronu, la ru t U enn egreció .efac3d ~ de la mirma Hceeflos ojoslv gra vesmateria.eila al rededor, catarascon tre neio,.,;por~\Ie non fuclfeponi'4. mirar'afablesal jun",co mo otrascoronas ron. feveeos al pecador.LafuycOCcolorada A fu lr , f,ln tel : ~'us N iñC)U R. manto de o ro guarnio; ab'aclj¡,fo gl1.lrdO,econ una forradura del cor.ur on a (ulado,de ho eeño cbfcurc col )r. (,el era tu cc racon e ,

~ eodo de unamaiera¡ V na poma en un libritoelosfusriescobijó.. le di al Niil0;quitn c' e)'op ara honeflaela mas bien qu: enfeáandole Al aria, cepillado repon. una man,ana:lJC riador,Al JiAieHro lado tiene rec iba deuna In:Jgeru na T con una Q . lo q,/cr Ot fa muger vedólque lit ,,;ficaTheceoca, Pero de MariaaEvaque en G -iego es l\'ladrc de Dios. ai tJ. ruañ¡ dinincion ,Vell['o de la T Ce poCa " que Evadcr ibio la fucUrp21la O ; puesdifcu-ro yo, eMaria la borro.que non la quefabla arriba Ella es mia ;\101ena DJ ma,

(el fa tjgni¡:¡cJ.cion. ~ qu ien mio cal\o amor,La O,del Verbc divino 6n averla vil!o nunca.femeJl la Encarna cion , ~ m il t': rnur .~ la indilgó.qUI el uncircule p: r "ca o , E(la delAlvaesS.ñon¡que aquellas pI ' tes uo¡o, cUa es laquefe perdio,T en G riego ;i D ios li&Olñ.:~; Ji de la nuctf. preCer.ci3;y ena Tia (;) ab la~o; de nuelTa memoria non;Icremias001 cOleña. E fia,aquin f.izen la Calvaq Ul!! ha de rodear al vare n tanto colorin cantorla f.:mbra:pucl Caca aora, en pr3d~fÍas ,q \le el Mayoque M ari.u DIOs roJeo. con flores roUl pulió,fiand o un circulo pequefio E~U1.i qui:n Eqrdl¡s, Cielo;dd b Tjque diae D IOS. ti ma.r1uerr¡ aire .eI07.l' ues 6 ella es O ,y el esT. - ¡VCs ,pe7cs,li.:r.as,y bombres.fable 1",mi conc lnfioo, 11)1Luzeros, L.ufl aJc Sol.queCu Encaraacicn tigurá.. Angel (! ~, e Santosch manunidas12 T,v laO. Ji un af..tlotc a una V07 ,

mediaete D o',emediaDtc h <.i lan T eotoca de A:uioquili"' fuhipo1tati<o UDjon, ~U.;l H.)O,M. d'. de Dics,

tll .. 1ü¡;

-- . - - ...' - .- -,' . ~ - --- ----' - ~ -

NII :Jir:,Señor" deAtoch.1.F.o¡:T u r e l a c i cnhe e ñu.. hadu . ~ per oIo m o s m ciona l es, f p

Yvive el cielo qu:: en: l j Per.Pues Ji e l SeÍl' r d:(cenJiód e tu amor meno,"co rrida. aimirar e'Ios de s leiFH,que indignada de tu voz. co n I ~ r {)los,di.porqu-: (JOElTa D eto.i~J ' 'iue tUllamas, un Irilo podr~ imitarL ,!l de laAurnra,y d Sol, ~ h que el Ma dre de Dios~P recu r'o ta de Mao rid. Rol Bren i:l i lC S,m:lS no :o creo .-) Madre de vud lr o D io s, baxemos el c{~ a lo nAyer era un baflo le ño, de tu volur. u d. y dime.en qu ien el tiempo cfcn l:io aquien art-a-Iftt'. A Leo no r;la. nobleza del Abnl , d eGrac i.w Ramire e nj l .eejeu rivc Pad.on: Bot.E. bt'rmola~Frr Co mo el Sol,~Po~ inuri! t;o~co ayer R cl .Q.1 iercH?Ftr.Cuido que ti . :aru fi(;c la [a1l0; RJ!.Puesfi la tienes amor, ..pue scomo la haradeida d y ell a a t i te quiere U nEO,u n.borro n,l YotrOh, n o n, qteme s'Ft t' ~ 9.E..e aufente efl?i~

f tr.EHa I magen no n es madre R UJ . Puede óJvIJartelPt,..No se¡de Dios.Iandia MOL a,nUIl; requellal a un inf~ l\líun,pela baH. 9UC temeje afaz valient eJe gafan.la mifma Madre-d e Dios. fidalgo )e ho me depro,

"Non le da colc r el árbol equ ~ el le la mereciera)~U(' ha co lorido el Pimor¡ a0 0 merecerla yo.e j, mas queellepintutada, Rof .Qi.en e s ~ F".Don Garcia nicuidas que la Aur es flor . el qu: a tu b"'Rl3 Uom3'O,Pues Ji pi. lada flor, ,-al bol , de G r,¡cilo Ramirez deudo.flor y a. bol vivo imitó, RoJ.Yu mJrare efle t rJid:Jrjmejor polira pin lurada mas(aM S qn: h-: pce!u;nido limita- ~1:¡r ia a D ios. que no la quiet u d: amo, ) " i

]l. f.S ,p.:r.ow ,j-tuddeunleÓó , Iinó'de tema no m.ls • ..J

ha dt ha o.u rT, i ligt O~~ no . que ot ro galan la :in io:Ttr.Pues fue D lc s fin materia pur 'l ue fO IS t a:cs 1m hombres.

UDJ,e oua edn- iracio n, que poneirvue:lha atkion .econma-eria no n cuid" en Jo lillehaa e competenci a,que- puede oJ ral ll Smejo rl pero no en lo qu e el mejor ,

Ro¡.V 11 kilo poede imitar Fer.E ¡il J vieras.que h ll.H:rI51'una itrla~en~ eserror. Ro/ .Oilculpafa tu pafuon

F'tr.t'Jo te ha de valer acra I Fe' .Put:, darme pa}a:,ra1Mora.tU lopit añJ razo n, ti palabra en ti CUt>JO,

aunque hable el la vez po r ti co mo Mo ra priOcipal;Banabas calumniador. P' JO como Mo ra non,Tueyo ron !om'1S.d~ l leñQ SI d e bc lver a_la mi mano"

R?hDcs l~ñ~! folposlU~C ) '0; ~ ~ ~ I~ cl}f~nu a~conor~, R~

.-,~

'.

.•

.'.. ~

k .

~' 1 • •

Dcdon Frllncif'ode ROj ,tS. ss.Rol.Por Alá te doi pah oTa: " Ver qUleru ti dIe Chrjni~noF,,. N on ¡ UTeS el Zancancn que ~ Ma ria defendió,

del VU eft l o P rofeta fallo nene taTU fee en el alma;M ahoma e{l " añi f~d or. ~ r em o Gl'1eu en la voa.ju ra CO~O ~~b!e R;.of;lo!~. ~~rr.:¡ndo,no di7es,que ,;m21

l'u . \)ut S( ah (u ro ftrb~ c no n a Leonor?Flr.Con caflo .tr.or~

'feTis '1'1: tu f:rmofur3 Rtf .Que 6ne~ a har~s por DljC1 meno! que mi pefsicn: 11 nqn¡ libertad re doi/t oma Rofa , . FtT. S:· r aJco~o Jo ti el cuerpo,

V"" un Rttr,¡foJ, mUJlr,1, Stno, .. lr· efcl ava rm afma er, pea .4 t~,bJp,rd.,lt tI t:11'0 . . R o/" O, Im e la p.ab,bra.y fee

lbf.A h me "a'ga; !' • 1 de be- ver a la p-ifien,qllemitfl ~ . e13doJudor IÍ re dero GtI: a J\JaJ ·idde (to ncielta dé Jo¡ por os \' a \~s a \'U a Leer orela. proporcio nada un ió n, Fer P c r la fee de C,lval'ero;E Rano es vueftra PamlOa . etee d.:amante E pañol)

• Maria/!,t,..VaJ garfT!~ O I O~! . de bol ver ales nu pie,qes 10 q he f:chl,.·¡ Rol Yo, cleIoh como ñdalgo I r,f.\ Yl ~o n;de una pintura tttoór{ .. l. J lo Rof l ur,J .Ft r .Por JO I E...·,a ngd io'

ftr.~r: po r da' le la fegura .' que Ca n Lucavdu¡bID, ~de etono r,l, dbfetyo rl J ~ (, por la Cru·Lde la manga~ lo$ dos,(em;jaduras que fale en la procefsion:de nutiTa Sehora,e Dial? e por el Sar.eo que tieney que eflando enclavijada c{p3t3"rrado cJ d regon,en·par de mi c or a~O D I eefinojado a (I.l Spiesran torpesenen mismanos.. con I~ punra de1lar 'f:0n;que t1 t icffen ni errod ::l de bolver en J.¡ tu bufca..

YJ.J lju;t .J.rJ.u! Rrtrsro, cedo qlle fable a Leonor, •So~! t ,a: ~\I)f3 Roj.D xl,infame. R o¡ Pues yo d t xc qoe te yarasi

FI,.. ~ ~ ,m prefvmas con rigo r • peTO es con condrcion,fin-ar con la mi Señora, quehu de dexarme en reh:ndque antes cuid o morir yo. effa copia,,:íf~ primor, .

Rof Ha lold..du: ~ lirn.Elto cs fecho! en quc tienes retratadaR,of. Dadles la muerte a t Oasdos. la hermofa Madre delSol.Flt".F .ued!oJfof d-:lS )mi Virgcn, t qoeconeffo boleeus.

oc i~gO J , lj Iordos non, Fer-N on me Jo pc. rmita Dios';:efu á un mi lagro a tiempo. Si equi (obiuñamcnlc .

Ro(.N o me 'erpondei$~ Fu', Ya obro. me pofaras i un fog ón,R oJ.Pero ret.ed no v er:gai ~ " me cllili.ara arar pr imero,

que entre ta N'a adruieacicn ma - ¿al te a 1<1 Vlfgen,non;u naexpener cu procura Boj .Pue, roo puedo j c quita rteacreditar nu ,,: all;l r~ la '~.rialf,,~Tic~e' ~~gJ"Jj

Nueflr«Señor..deAlo,h.J.mas IHU COr] es quitarla, Fu' N o ce la ·lu i licr.1. dJr~v e~ ( ' t r a dalt eJa yo, RJfE\coge una de I.n dos

R'f P ues qu~ H henes intentAS q "ICte he pedido .Ft1·. Ningu ft ~;d l:X lrme /Fu', Miobh gacion¡ pero pllcflo que me vci, ( •y dcmas 3. mas tedero quiero Ilevarme a t\1Jri¡.el miefcodeto E '~p;¡ñol. y quiero da-te J Leonor.

Lim.Mi ft ñe r. Iibien me ~Diercl; DJ'" I:u L ro.,J),.~, tQ"'~ tid,l. V;r.rr1'10 medn:c<,porque foi R 'J{ N .}ha !ido tu amar mua grandctih ijo de un M u'ro de Fez" F'f'.Bsg eacde rui devoción, .q ue C hr iñiano te torno: R ?(.S 3':>r:ucum :>lir tu p¡la.b ra~

~ fij o de una GJl1cga. F,,..N ,,nC.ilics, M'H3,quicn (oilquecon elfe cnmalld &, Lim.1iyo he de ir roeleme har3n mui facilmentl FO'.T'I te quedas.befocar el Z3ocarron. L'-n E. quando b Ct'verls~ FIr'.Oí.

R~r.PUe5 de xameeflas reh~ner; R! D..lI ~ muerte a tu enemigo ,ono has de irte Fer .E qcales Con¡ Fe,. FIO.ar. 6 mi o feodio

Rol.D:rame a Le onor pimaJa Rol .Pues parte a \1 ~d r. i J1F:rno\ Ddo.por prenda.que bien se yo Lira.Boelee ella noc hesfefioe,que por ella hasdebolvcr, ¡:ir.Tla~a bieu a la mi f.:mora.f esqnt latienes amor. R,r.SIhare)auo~lIe zelora e lloi" ...~ llego tanto a quererte P,,, C \liumc q:.le ñaqu: \d.,)rapor ocuha ln~ lin.1 c l on ~ con tal perg:;ñó.e razón,q ue con ellarme ta n mal R~r ¡\I¡ ti bu~ :v.J, con bien.que a ver vay.1Sa Le ooor, ¡-"..Non ~C: que: esAla..fca Dios.V4/;~foJo porq11c no la gcae •el q ':e: a mi hermario mato, S4't1l 6l'Uj"~I' Wono,.can/u::..aunque mecuefle unos7.elor; B 'tI.E tu tuf~Jlrar .ne admuate doi tifa pennihi on, una otr a en oc a vegada,

Ter ALeonor me pido:~ ~ RofSi~ non enesu n ;1Cl ,itA.Jl.r tr~ le impo rta a mi aticioR . Lto. Dex3lOc llora- .El vira. u»...

C31.1 t1Vn eüe traslado. B lq .D ¡m:,qll: plañ':~ILeo f\or)

Jia\ orig ina l me \"oj ~ e non lo elle i h ')odh I'1 J . J~

Cata fu fegura. Mora , y"/tl,4J.t,,t Leo- N on fi1lcH Ut ':¡ lle a Fe nandoC: cambien cata q ue: doi he rubidc mucho amor.en rehenes de dar buelt a Blv SJp lJO 10.1 b:¡p,:ro fnJa m·. ccefclacion. con que el gllno rd ti1ll)'as¡Tratala bien lc Don f.1~as pue~ qJe l.t~ IJg"im )S (Uy.umofa,anGt e: guarde Dil.:'i n o le dolo ningu ll {olu .mas non re la quie ro dar , ~ yo rambrenspor mi .•hño.que lo pbñirami amor. t engo amor ot ro qu e eal,

RQl-C",moa gud !e .ia plomee-. el'l13,gtlerque f iemo el 11'.11,tr.atarla.no teuLU,no. ~uen miroU tu que. DUO plañe,

L:"~

.D«donFr4nciJco de Roí,lJ: ~+Lto.Ta amnrio ~I mi dolor ~ mi es a"q'Jien ro'o;1¡aor~.

non compaffa los eflojos, y ¡ li es a quien folo erogaña.q'.u~ (i:nlpre Ia'e a los (' jos A mi quiere de lasdos,13calentu ra deamor. ~ reí ama de m aecr g:ma.A la ro(a,y al clavel l-eo, P re viera a Dios .tOIto lilla diiigc llte, Blo La mi herma na,p l..ñcndo el tu ¿ pofo aufente, par a que er .provieea a Dioslfu e percudas por el. 1.to.Qafcia de mí que d ot ra¡ "E ¡ mas con rie -nos arno :cl B v .F;b:emos como mugerlf,verls po r el tu amo rio )'0 ~ e que au-ique 1\() le quieres¡COQ Iag-irnas del rec io non te pefa que te quiera.f.llCr numos a las fl ·.)ICS. U o.y o lo to aFerrando quieto ,E de un leño en elfogón pero Garcia yo fe{tmejatido. ü fpojo s" . ql~ C non te quierc.E'v.Porquel'pues ti non pla~<:n l"uS oJos Leo.Porque me amo rc primero,1"1011 U 13e fu 'Ofa~l)n. A lUí el a quien tiene amor,

E/V Cuido fer uo pederq;¡t, ya ti te tiene ebortida.mia Lecnor.poeque tar\lbien E lu.Puesnon Coi yo ta o ergni dame q~.ieu G .~r c i a bien, como tu jhermana Leo norleyo no le quiero mal. N on foi labcrc fa pues,M .u mi vclunead tao rari d i,que mengua me has fa!hdo~

feha podi do retifiir. I na o 6zt el jubon labradoque nOl l !m han vide r~ir de nuefTo padre en un mes.po r un oJode la cara, p~es non mebaldon~".T!on..~ el borne que eOa masciego ) "¡, que reprocha rme q "J.ler(~en l.:rvir,y en lo lpi1ar, Ú (J .E que importa fi no n eresen ..iendome lagri mar.. unfermoCa como yo .fe f.tra de pencas luego , Blv.T .sI\ fcrrnofal t W engaños

Lto .A li te ado ra GaJ(ial te ban fccbc pretuI.ruo¡a;B lv .Al me ver .nu l t rampantojos hermanada mas fc ~moJia

fdle con la boca.e o jcs, es quien tiene menos anol.Lt••V :lI~ arrtl elanta M :uia! Mi ' jnvenrud el mejo r,B!QE de que te has lufptr,dido, no tu roflro pinrurado,

que p '¡ r3S mrer res turbada? Lto,Enñn te bu defm -furadeLto .Hame dich .J una vegada, con tu hermana 11 ma\·or~

que finca pIJ r mi atord idor Pues yendo en buica de ciclo;E quedo rabiofa a qui, cedo q lll muera con llamo,q ll G6o~iendo quefemuere, no me abra la \, ll c rt a el Santo,me diga J mi que mequiere, quenon ti.: neni cHe pelo.LI~r.J!~eque te co¡; arufea ti . E lamíñ1o.da madre -

Ev .E )·ocon topita rañ! non '.lIga de l:ro aft icciOA~ODtla elme lLldi~nu ¡or~ ~c:!u. d9!c~,ja)6 't.op. .'

-'. re

1

•,.>

Cri.J.G lrcil vueffc p,rifntefablar proc ura con vu •.

Gr :l. t orre el mi deudoG.1~d ~ .. . ")eidos las dos alla fuera•

lJo.E:condij.1da q-i tieeat fcC'c har PO ' Tlaa rnia, 1.

B1t1~ Eyo hed~ clCQcborr a{h. I;rr~.:itJiJS~/,

\ ­~

.1.

,

G lI ! osp~rtc( ? 0 11 ~ de,is1.SdoS de ¡argll:.! ra :'ltJ/

Lto.Marid.lr puede 01 fu I nf3rlt4.con veinte marevedu, •

Gr.J .Dele mucho mundo el Dio,I'cd ero-o.Omaiponme,

S,¡.J, Uf; rr¡,¡lIJo ~

lo ' :u;1r.1Seiior«. ~.AiOtb~,fe 1, . ~i\; ;~:l n'l j padre, 'o . o-ganes del Señor;

J!:'~: EI}".;l n-i ~U( IOC err.cecio, El Q 1C me des perdo n re pidCJL~,. H.1 n s-idola 1apagc na la nii bt rmanJJC mi l:ilara.

come fe faze per.oea: Gr.I.E <J'..1(: nO Dnux aTe ¡ oramio pad re. m¡ 1elllcgd. ht diciplinas conmigo.

Lro.Perdonar me farisfu e;mil non me nombréis errad .t;colondrona .ot ra 'V egad:t;fareisto an!EBlv.~ me pbu.D adme la mano.Ü",Carad.Be{! /4 m.:n~ E/v:l',1 J úC"~"t

E/v Perdon ad mi Icpirez ,G1'.l D i remocan mi vejez

fu amifi.1n,j, .e fu omildad.\. Lt(J.L.'1f~ed~tB1Utirmoc(p:ro

t r3 sl~d.}.r , fi dan con ella,Gr.I.Et feáor Re¡ de Call id la

me ha cm bi adc h rnandJdcro;E la Iu e(, ri l ura ved,fi lio f()laz vos quiero da -,q ue paf3YOS maridarme ha feche una gran merced,

ú~.EbcrurlJ e l R: yiG,..¡ .Si¡de fu firm,1 ,c defu mano.

LlfJo N o he vide Re i (..TI hum~no; )como fJb l,a¡. J

9"'¡oF..bla a si.

Slflt Gr"ci.1fJ o

al's ,La mi Leonor ,la mi Elvir';d i: que finc.1s arciC:adH

Lte,M,o Ceílol lp!Jño:> airada,G,..i.E con quienmandasla i-d

N on fabl3.s Leonor! aj tal !quien tu alegrez alhorotal

úo. Efiami hermana chico ta,quc mc ha Ierido mni mal.

GrdoTc bJblo dcfionJd ol deJa ;veri s lo que f"go yo.

·/Jo. D..: fea Ol e ca!oíul ,ede l¡,na mas..de vieja,

Gr.a:o~ mep~t!~ 'IL~ o Antiel;;E¡'CJoO ~e 3 0\1 lamf.lctpn. lb

G,.".Non ru~<e r ener r2~(' n .. .1cuien ha nacrco delplol:t. ti

B ~ f~ad lu,:.&o aLeoltO' Ernpuj.,,,.les pi : l ; lIegaJ.

E tC'.N o n me empdles. I

(,11'01 . Ya r.on h~1t meraehr fuelles,La . El rrio AlcaldeGrad an Ramirez de VArgas 1.1 \'nelT",¡,d~

(rifllfa m: dio afal. corueruamienro, efioco de las \'ceffufech eria salegrado, Cll idi de b. mi vula , eper el vueftoí:l vk¡ o vost:SO merced para maridar las\Il~lra' J05 I1j 3'd e: veinte mara vcdis cad~ ÚD ~ño de (Cr¡ f .1. UiCIS o ; gu ,¡r·d e En Burgos; -1. Alfonfo,RI¡J~ C'.J/fi tfl .1 • •

. ., FJe d011Fr...nc!fio MERoj.ii: . . . ... n.

SluIG4I'ti.. 6 r... a que vcnll? ; q~e lID

.~,. Aqui el\ ;,el vudfo efccdero, ta n u rde meneisburudolGr.a: ,Ocupad el po íadero, G.,..Neo cfcoche tfiecri.do.tiAr F.ard o,elmio Aka lde. arli. Gr.1.Er&uid.,o~ fuua)LaiD ,SittJ!Ñ•

• ú _

Q.a-,Et mio (eñor AlcaldeG r:lci.an• .fi J l1go,e-a rr.al valiente jnfaD~Oll.,

puu oi mittc rado en 101ojos fe haofuCp:1'OSembiades del mi cou"on¡ •

.. ~ b S'vuetfu on';as"queo)'cnd.o me cmn. _efcoc hen rnllida de amo r mi ratcn:

'f ( uT • •Yo ado ro ~LtOl'1or ,vudro Scra6n,faaedla.miefpofa.pues fanto esmio hD";Pues oi mi cochilJa faJ'lgrirnt:1 la ven,..

~... .\,~ del Moro Africano el roso vemn,con darmeelte prcmio )fazedmeeRebiep. ..pues non la merece de todos ncngtln;maguer que Ferrando lo cuide rambiea.."

15 h j'q quenoo mi amorjo CClacia alccmue" d c: am:lntt f,aquciloJ que 6ngen pafsio.) .

,-.1 L" fuic:ndo fegurascon fuconlion.(i,.J=incando·cncampañ.t Cclin pcn:iDa~ .

con lIn~Jecon otra cocbilla de Fu• .eDaisaminando folgar enla paz,naciendo infan~n,)" fidalgo de prn,j..1I0nmeycreisaJcr;ro{ala f,n ....' a6nojado a mi r l:ar.taclb"n,corno ~ coi tldo, ecomplicc arroz,e on le tollisa la Icngu,¡la \'0 2:.

G,J,..Vuea a palabra me: ha dado a Cluendtt;que no nen el campo hc tovido valor,afn,como Alcaidc,pcdierais raber,'lueAben Iuzefme tuvo payo r,lIUando le 6zcmascampocorrer,4Joeel Mayo verdofo color. de fiar)~ mas al qoert r conmigo l idi~r,.c una¡ar."ada le iloe 6nar.

g ,....Non mehableisun entonado;Jol 1'uc: fTa 1'0% abaxad,'fue yo "OS dare3 LeoClor, .{Das non t l n ccd9 fer~

FCrT3ndo iné pidio 31J..i,. ;,u. La mi orejaqueereocbah, :Gr••Eñncadocaut ilado,. ~9.'!'ºbit. p"r~c.ra;

,,

J

S.J1don Ft,,,..nJ(u/uanJ.,lI. s{,lJuit rrTllr,

Flr.Lennor, "'Lto.LJ Smta vel~"par~tlal

que elié con las tres f.ióitisf incada Iomo etaha rme va'ga, Ft,..O : que te aNrd"la mi relumbto fa fo1l7~

Ferrandu Coi el-tu ('(poCo"que afinojad o , eleal,viene a bducar 101 r i~ rr a

que ru piíoreando etl és ,y ó Ioi el que ayer cecnvo,

.y eli bbre viene a yantar.el ln 3n; ar de lostU~ e jesan.o- io tc gafian .que paral mitn f('~ [..ñaTa!no n cuid..l abracija rR.il v t a Jdal al tue.po'oque dej' 3uriv3do d :31non n'e f~!" ' a5 /n«" "n me miras,

Lto E quanto meda ~C'l az

1" ru VO l tIa IU meon- ame ha indi nado m~s )' rNs.fahla envoUida rnaliro...l a e.re faces desb ochaefiflO·,u.i.. la mi l a.~o~J, oil:r.ecos ffii ve dad)

~--- ._. - -- -- _. - -

NUljlr.,'SriíOrd dl·Alo,bd~ •qoel t"tl 1m Iba de hu:no, ~ . el mi mal pagado ~nio ...ey~O\,o conjPg.aI, r= ; b que feh:i fiocado en ágraz: L

fed el íaaru;~O.D la g;u~a, ." ':) E/.Qierc ~q t1l: fa~amos mofa 'p.Y.:SJo Wiflclenbpn., ...13.;: ddlu ;unorlÚo.Como{:::r.a1l 'quando fincare libre BI.scamos frci las las dOI,{'or vuefb o valor lItgad) . Ii. ,'1 b' e anft clJido eaniv:afe pedi dme :\ mi Leonor, ,.. n ~ 1 perdi endo el r.uefTn amori.que cedo es la he de cndol)ar~ )i una e otra eol un-ad ,

G,j, .T anluengos añol t: halles u o.YOfraila) clT..~ ec n, E:viri)como nu:'ro padre A d.an. :) quccuid,¡slBI.V en,1, fab.ar

G"...CCn Ferrud~ ,e cc l' Garda ~ al n'¡ 0l?.ldrc. -'las prefumc marid.tr, . I~ll)n, L~". qf.1z. :1 E.l vi ~,,~ B:.TlJ 10 venir.venid qlle cuido ir ccn'vcs, ,... 'H ycncn pos de roi:

G.,..Dc.a qui non me he de aplrtlr,fi tu co rtefanamiento :r;

1\0 fe queda mas atril5.

GI'.s.PuesJi ¡ yeis de fer mi fijoobedeced e cal lad )an li . G.s,. .~ parlais.G,... .Gtrda,>cid (jue: o~ quiero p:kudai' ., .de: IJs l m:J ge:ne' (a!"lt.1S •qt;e d . nt f{tc:u e fpiñta;~ Jqu~1 de (O das me d eaid ..' ,jes yucf! ra devo ta mas. I

G.l,.. l'ut lT.1 ltñora de At(cb:t;C;,..3 P ues vucO;¡e:s Lecno , ~ i (' &ad

e dadm e los bracos lijo , , "C;:lC: mio non lo le•• ,quien non llame: por devotoa rtTdImag en celeftia l. ViJrsj, ¡, ikl

U DFiocamcs buencs'[E vna,El.C olorada el ab 01 clh .

de q"Je el fan é¡ o dr Gecla61'giclfc Iuvoluntad,

ú o A me eogafnfadc a miel tr aido r defcc mc nald e: F : rrandoJ ~ HI ~ol &

e1a quien preca-a a"a7,e re ao;ujt... de G .tci.l. · •

nI E <..i arcia de, lealno n ñ "la por ti.LJ~ Bien fJblas,puesC0 310 po:Qr~ Vtrl&U

por

,

DeJonFr4ncifco de Roj.1J:porque tng~ñoro.e cruel, E:v P ues¡j el tlJcri mi galaa,ncu.dalle maridar e a t i te endilgara aora ,con b [ U querida Elvira, los requiebrosen mía faz,ferifle co n ~a ~ crueldad non le perfumara yoa la (1'¡ alma .que c r~ fuyal co n poleoea.e alquür:n~

pgrqae J~dioldeslcal , a!>rac ijalc,mia hermana,me fui:u aIl'1.lEr.accs Lto.Con una co ndición tal,de rO I911 I03.( ma, ar:n! que me has do: bclver los bras:oiN DIl foi ) o , arr.ña fcn:bra, fi non f.1blaleSverdad. AbrIJ(.r,;filUC el Sol con ln claridad FtT.l\ i mi,¡ vida! la tu manoa1mio hcn or;v 31a (fi la cata rnepermite befucar,no ha Tupido ('"m parr:jarl que Ole entorno a(ercautivo,A l nueflc pad-e pedi íie U o.Que me fablas, l te V3S~

a El-vi r3,e con deslt.11rad Ft r .l-iz ele 3 una 'andia Motlpara rne e fcopir el ro firo.. pl:nc /i.a de tornar,me cnidafle "ir.tor ar. e b tu cra~ ladadur.

Cita a (U amigot a Elvirt. pintorada,deJ'e alta:g018~C' con ella en paz) e antes qlleel A:va Aorida

.aqui ñro el nueflc t ra to, empriocipie a cargu r,yo no he de fablarte rn.l.b bol"er cuido a la prifion¡que no fue ma s fernemi dc la mia vida perdo nad.el ncello Conde Iuliae, Lo.~ l. mi (emtjadur~

Fincare. Va.Jirji. caotin.Ferrando,dt.1.,Ttr.Lm ojos mios, e a una Mora fe la difie,

non airados 01 ercorrais¡ pues como fecitíe tal~

El vi r~ non dlaaqui~ e por verte COn la Morae digo de par en par, te bu elves 3 cautivar,delalite tu fermcfura E,r.D, I.;, p3Iabra.úo.E di,per.a to da mi volunt ad. tffo3 I U p,:¡ labra malA ri esa quien ~motie, q ue m13lTlOt?F tl'.N3ci 6dalgq.;buelve.mi vida.a c(co,har Lt~.Aura liego a calo óu ;mia p!af.i.iuu.que f. bla que efin emperrado el alma,J~g, im. f'¡R'tnte al~z. e qne con la MOTa Cn¡l

ls». Puese cen oal padre mio aullandole el eu amo rped ¡Ue a E',·ira?I,r. N un tal¡ como malfe-ido can,a la fuchicota fija Ftr.Porel t u ret rato buelvo,le pedi uo Pues fi es verdad.. no n por e rra co fa afaz• .la n\:u eh .cota e~ Elvira, ' Leo Pues Ji mi femejadura

Ttr .Es ru fU IT'f'l uTa ta l. es la canta principd,que aun fiendo mas los t uS años, yo perdo ne 1.1 fineza ,'-('In me parecen IN mas. 6n::03::econmigo en P3Z,:tolo er!e.Ll~.Cuidalobien! q l.l !'Oacmpe ~u a n.i l.l,por;

· ).tUej1r4 Señortt de Atotba,pi ~ mi hORor k f u.l mal mia pal.t!J;ra viento vai,,'que eRe prefo ti mi Jc!r~o que en tocando 31 amad .po r la tuya libertad: del que (abe Co rpirar,',"on es que por d('(precio el ponro de honor es meno.,te le ay~s desadc ya. e h.cólera es lo mas.

rtl'~J! yo he dequedar lin ell [l.!o . Ere~ ñno.Fn'.Enla tU picdr.Lt,.~e imimr'ta. r-e me diris;" me prerendo quilarar,

el uaslado,1i te l!juedas D("troGr,fC;4n •.con todo mi original, .G,.,J.Lconor :Elvi fa~ Lt~. Mio pad(j

l'tr.EImi efeolSero fequcdl~ d.i vozcs.Blv Q!! nos quc rral. 1J~ . Pues, ya que poniendoc~ C I I~l e .Lto . Ferralldo mio,

la las folucioncs mias aq u¡ te puedes poCar.Otra ¡ fal dificultad; non te vea defcoi eo ,el Garria me ha prdido .F f !' E. yo me bede cfcordijat'ta rnr padre.he dicho ya, ú o.D: f'.¡ Jl.aHe aqui un tard.que con ró da la mi mane non le puede dar luJ.u.fecoid a ¡;nau imoñ.lf, • "r lf'.Yo lo hago.en qu, ver}s I¡ aprc: t3c ,,1( 0 1'1 que finco fi (e n s. E/((mJtf~)l ¡3!f Gr,zr/....

",r.E dixc que li , el tu p.:u!rel .()" ,J L u rr,¡.h ti;_" •EJe.Si con taara cJ.arida -i vu: fira n i ~tu · a. alegrad,

ella hUl'¡cr. tlKho e¡ .i abril cedo dl .1 vent ana,p.n del C :J a,e: SJc' i1l3n.. . eJe! Cielo e effe AtocharnO! -la p(¡Jier.:el O '>lrpO u tarcu dl\' lr,a) ~u2.es

l'd"E·n 1.1&,O,',dv'"md',n,d¡ L'" \'10 ' , - Cdo."lo",· I,~ !alll Jo.r' ad i ~ i na.l. IIrr VI: ', T e so, '"1 l. I( OS • u ::- rr ,i D io s D(lO fuera ver Jad. yao fub'r(el,'an ba u l l

f', r ,&á.rl ha fablado tu p.ldrr/ n u: ffJ Srñ :'u,6n dL.d'41Leo N on me ha pc drco f,;h'a r. . p(;íl.lda en Atoch3 eha. J1't ,..~~Jo .fu e el (ocd ft.?ú o.As ora. N o n la yt i!?Fer, E tU ¿i ,q u::le dir i,~ ' A"To"u nft .. U"J Qmt.sa.:~

Llo.S I (C fi oc asque te qoieco, Lea,Y':l.ll los( .:I t J mu, •.f'u ..E avd d uda! l..'o ~ ~ i te "j s. Gr... Lor m¡l~jelos )cQe enaÍlF t,..Rc:prc.b.lrh mi .l!1c ior'. r ara mi m~J3de l ¡.Jo •

ti dexc el rotr.to a!lJ/ finca éos en el ' .l(¡uan)ucJ.r J.blal e bien del mo Qlt'.o r.. fubi d a \'cr laale&ltl:a.¡ ',r Hmi palabfa qu,:huH ' V.. I'JjJn tlo por dt t rJj '1 unJo ~ir"Lto.V ... lab ,.t dad.u u na f3r.dia 4 /.s 'i1tr. t .sr:.s e:

( 1, )1\ Ce: debe ,,:ba!ar. F tr.\li enU3s fofpendidc efU,.F'"..Eoñn~tl eepidt?ú.,.Si. a eícoreir eoi a la pll~rta,

f".Pues l'ia.n':1 3,Pt"T.,)(.n.)"J., puesnon 01: \" C'.8 ft> ,Y i fe d .~o ¿ Cod'-lO,D.os yyShbre. Elf .S deideella tingi,t"

D~ don FTilR6ifco dr Roj,;Í:' 9í'~tJe iora i(.a.ho de llegar: F,,..E )'o ~ me hIt: de end onarpruebe a l"al ir. o . la fija q.ue [e .h~ pedido,Al lali ,.tmutnt, .zft N.m Garcl¡J. me-omlldare .G r4 An!i fera.

G.s,..Qnien da VOles! G.Jr'.Lconor eda q~: 0 5 pido.f rl.ETbendito Can Marcial. ·E/v .O fandio dcfce monal !

me vOli lga,que es10 que mlro~ "F, ,..E yO! Leonor vosdem ando.Bue/fJt/.J f .ll',J G,...(i~iI ~ .,,;,.tr., ,0 1'4 E .f" rando.que f.bldul. ·y v etOJ. noo piditleis la chicota' Fernndo~ Ft r.St'ño ' Gr~dan. 61a~Ft,. Non lo he denegar;

GroS G arci2lGJ",E.l Alcaide mio. nl.lsn O entiende el .amor de año s;G".I Como 3':1:1i-losdosfincais/ mia la Leonor ftraFIl'.Yan [ali del cauriyerio¡ 'C H' Non (t.:u.F' I".La mi eochilla,

endonóme libertad ·G ,...lV uelTa enemiga dexad,una 1\1¡)r3J e a tu \'O~ yen prcfenci.Jde mi: l1, asfohide la calle 3c-a , ncn demandéisa li.:li ar.G,,. E )'0 .:& tu \'0 '1. he (~bid ~; GJ,..Non es de aquí efl.a enemiga.p'cro al t iempo que i ~a. ae utrar, Fu': Vueflas manos parejad .101 ~ fa lir don FerrJfld ,'l G".J Dalde la m,J!'Q" F lrundo .por vutif.a !,'Jena.Ftr.Es.,crdad, Ji,,. Yo non fe 1..quiero thrque a l fobie vue ffe efcaleea fi non me dais a Leonor,Ienri un hom e rifoteJ(~-- a,ir.E yu f.~lv Ot ro que tal,eb" ' ' 1 aa a ver . - G, ...Yovos ladareG!' cia,qu¡ ¡", aya detrás, Dir¡,~fi/o ~t d¡ ""(J,J!oiJo.'·

:G.I ,..Ecoma os aecis turbado' Ferr. nd..., ~v t: e IT.l rera:Fu H amefecho no \'cJ aJ ello imporra po r aO IG. I.p~rl

que e éereis VOl adrlnJe 3iunaJ Fa' ~'uc s la mi man o cerad .ti Sol no tu fOplJ Oentra r. D,¡ .~ 1¡2 TilA no. I lJp,.;t t ' ,!ita.

(J,21'.$olacrb vez he fobido , ,C ", I'. VuelTo amigctfoi.ALdarme1 ft' ,Yo ella vez. otro que tal; ftl nllno,ba fecho (eñal

• ~ eon , fiar el AI(a ide dequ efbon cen apretan~a.

P!'crente,G.J". E:I non t rb r F'1'.Cedo le eoido bu!car.61 Alcaide,Fa' Yo lidera G,..1 S "l isamigos~ F,,..Yan.lo fomcs,que non pe-cudarui s mas, G ,./J .\ lor effa puerta os colad

O,,.. y o 6 ~icr,J.f;,.• .E I don G .1rcia, G J rcia; e vos po r aqu~!l ae l do n Perrando.cal lad, - q'lc e ha en frente Aelc.agua n.enon Fab'e masla .uella Leonor,al vueño r ~tf~1:e,(op;fn rapaqollal. ea mi Elvira. a pcfa r,

G,I'.Yo calla!c,(ofl que llora Ft l'.Oios vos mantenga.vucfT3 palabra com plais C,.."EIVQ5 gu ar de .de darme la vueffa tila, G.ol,. A Dios~Rl¡o Alcaide C raci.1a¡'fIICS dcCc.:lUtivaJo dH F"..MJ riendcJ de ee los voi,f euaodo"cQmo dixificil. G.JIO.Atord¡d.a el alma eiu,

'... N P".

- - - . - ., - - - - ,_. -, .

N utflraStñIJY4 de Atoch:1.1J(J .~ (cr2F :rf1r.do rr. i~ de Anrioquia en el Atcch1r,Tt1'.Si mi" Leon o- (cr'V qne un_,e ona ra:ah~a

G,....Halielo aJ.l .:inl 11 Imagen mi abilencraccmplirt

l

S E G V N DA i o n N A DA;

(

I

IJ

Ce/oYatu acierto he conocido,R o(.V lcnel bP.l~l1oJCd.SI.Rf)¡"H,15 veocidcjCtl.~ndo no he vencido ),o?.ReJ..Saner el o iunfc quilic:ra.Cel. y JO , fort una veras,Ro! H lb!a, no t e" tardes 1'1"131;

ce.no f 'ole/Cel.D :ha manera:Sa tj co n O~ ~I OI pen

R :J( 6!To .C c:itn,,",a lo se,Ce/.:\ la ll gr~ . y fll ~g.o lleve

veinre y qU .ltro pob l<lúon: s.;R or E\ tu vale r ir hum m c ,o t. J n r~t\'o Vlg114r. IC:. )

r:i mi piadad al infante, {ni mi templal" 4(1 2.1ancimn, J

RY.T IJ cora~e,y taó l irapiaaun mal '1UC: tu aaero ha obr~do;

C t /.Ve inte T em plos he raqueadode la Imagen de M ar ia,

Ro;' G 'uiasme doi,plle, que: llegoá escuchar tu ira ard ient e,

Cll . ,Y dfa que es tan fria fuented-xc abrntada de fucgn.

~Q¡'A la permite qlJef lJdfclrevc de fu mano airada.

ed.Hlle hoz C3ng r ienra;mi erp.adA~c lasfiore 5,y lasmieñes, 1l ~

De Nucíl ra Señora de Atocha.

Ro! Ene cautivo C h' ¡!lianoconmigo llegue el r'un erc ,y qu td.1{'s todc s que quierorecibir {ola a rm h~1 mJC'lO.Y'aquel mo nt e a trechos hu eco,del l\'1an~anare' cc edo,la licion de ru ciarin )h a~a repetir al eco.

L im Y.iel fu Reí C:lin 2.orap '>T un,,_)' ot ro fendero"r~ l a fab' ar e l pr imero .

R I{ V esleYeI',ir¡Li,n.S i ftñora.R Jj.l-!,¡Celin,ard iente rJ)'O.

eue el Africa conge¡o!1 im Cu do.que oon te efcochñ,R 'I I E r l:: .l ~ i ,.n d c P.:'aY(l!1'/"'.1·ó teo\ o . R.4.L1amale,)·toma ,

b $ fcÍlas de (u \' .110 1;

A\ ote de Ab ,üm.Ha el {eñordrc ipulo de M ahom..?

R'lf .E.l qlJe da voz a l a f.1ml~

Llflf~ dsa C 3fl:iella pavor?R'Jf ,Pll rr.er padre: del valo.,~

h ijo del Sol!

S" le c. u«.Cel .Q uiel1me I ~amai'

R lJj .T u hermana el quien te 1I1~o~

Siguiente

- - - . - ., - - - - ,_. -, .

N utflraStñIJY4 de Atoch:1.1J(J .~ (cr2F :rf1r.do rr. i~ de Anrioquia en el Atcch1r,Tt1'.Si mi" Leon o- (cr'V qne un_,e ona ra:ah~a

G,....Halielo aJ.l .:inl 11 Imagen mi abilencraccmplirt

l

S E G V N DA i o n N A DA;

(

I

IJ

Ce/oYatu acierto he conocido,R o(.V lcnel bP.l~l1oJCd.SI.Rf)¡"H,15 veocidcjCtl.~ndo no he vencido ),o?.ReJ..Saner el o iunfc quilic:ra.Cel. y JO , fort una veras,Ro! H lb!a, no t e" tardes 1'1"131;

ce.no f 'ole/Cel.D :ha manera:Sa tj co n O~ ~I OI pen

R :J( 6!To .C c:itn,,",a lo se,Ce/.:\ la ll gr~ . y fll ~g.o lleve

veinre y qU .ltro pob l<lúon: s.;R or E\ tu vale r ir hum m c ,o t. J n r~t\'o Vlg114r. IC:. )

r:i mi piadad al infante, {ni mi templal" 4(1 2.1ancimn, J

RY.T IJ cora~e,y taó l irapiaaun mal '1UC: tu aaero ha obr~do;

C t /.Ve inte T em plos he raqueadode la Imagen de M ar ia,

Ro;' G 'uiasme doi,plle, que: llegoá escuchar tu ira ard ient e,

Cll . ,Y dfa que es tan fria fuented-xc abrntada de fucgn.

~Q¡'A la permite qlJef lJdfclrevc de fu mano airada.

ed.Hlle hoz C3ng r ienra;mi erp.adA~c lasfiore 5,y lasmieñes, 1l ~

De Nucíl ra Señora de Atocha.

Ro! Ene cautivo C h' ¡!lianoconmigo llegue el r'un erc ,y qu td.1{'s todc s que quierorecibir {ola a rm h~1 mJC'lO.Y'aquel mo nt e a trechos hu eco,del l\'1an~anare' cc edo,la licion de ru ciarin )h a~a repetir al eco.

L im Y.iel fu Reí C:lin 2.orap '>T un,,_)' ot ro fendero"r~ l a fab' ar e l pr imero .

R I{ V esleYeI',ir¡Li,n.S i ftñora.R Jj.l-!,¡Celin,ard iente rJ)'O.

eue el Africa conge¡o!1 im Cu do.que oon te efcochñ,R 'I I E r l:: .l ~ i ,.n d c P.:'aY(l!1'/"'.1·ó teo\ o . R.4.L1amale,)·toma ,

b $ fcÍlas de (u \' .110 1;

A\ ote de Ab ,üm.Ha el {eñordrc ipulo de M ahom..?

R'lf .E.l qlJe da voz a l a f.1ml~

Llflf~ dsa C 3fl:iella pavor?R'Jf ,Pll rr.er padre: del valo.,~

h ijo del Sol!

S" le c. u«.Cel .Q uiel1me I ~amai'

R lJj .T u hermana el quien te 1I1~o~

DdcnFr.múftode Rojal: ¡ 1R.r.A(~ i 1 ." i '"I1"IJ) i ~ r.!eó u . quif,: bien ado n l'.:ri1á ndo ;el/. N,.) r~(~ r\' ó mi cuchillo pe.miteme 1" indecencia

al humild e cor derillo de del ir mi vcl unra d,qne bal ava en tre la¡ p, ñJ.s. ii~ ,"t1 i' re en mi dolor íeclct.1;

Rof Halle el Chrifliano efcarmiento qu,:c\ fuer,.l quando el dolienteen ri. que rendirle (abes. d e achaques de amor enferma,

el/.Con el polvo ahogue 1.1 , aves, par:l Ianar del remed ioque eran poblaci ón d:1 viento . qee xa-Iede 1.1 dolen cia,

Rof.Sea indicio ru oí,¡dia D le (eñas de mi a mordel f L"C';O qu: en t i f: ve. con los ojot.de quien eran

CI/.C o n el humo del r i u:~ dd perdi:: iaJ ,u pllabrasla rubia rela del día. lag-irrus que el fuego (cea:

Bol De üe .n iunfo h,,~a n memoria mascom o el odio el t an rudo..marmoles inlen!'i(lvos: que nunca enciende por leilaS,ql~e rTM\Kt ' ~trOmi l.c3:Jtiv~s . meaprovec h é de la ':07.

Rq' q m.u ~';tI. A ~ l ldh es m¡ hl 0ol1a. t an tarda en obl ar mi lengua.ll..¡ Pues y) . Y.l il!ntt C ~ L i t". que le vendl por reca to

ql:e al ron de tUSparch es nem b'an lo que era rolo verg uer- ca,losni,io, de 3 1Uel monee, O , ¡)~" .' dIXO.qU': 301 .1"30.

refi Iendo el golpe en quex31, pregunt e J iu 3mo',qu ¡::n era0 1da mas j i ,f: h z c:!Julc ro de (us o jos,Ic« na.la masadveefa enmu.íer i óa la ' eCpueRa:pa~ i ue 1animo mio )' v .endo en fu vo luntad¿i lp~ n!i r podo 3 [41 le ng ua , t an re guras TelillenciahY iI f.¡b ~ s.que ~U ! G lrcia me obn ;ue de 'in: el filenc¡odo; V arga, en e{fl 1'..1.1. fu ltarm ocu lte I.:.:rt t.l;de quin el P rincipe llyo q'lc una voluntad qt:e el nobleCOl1:0 .113, R )rC5 'ib t~a~ . mas del Ieereeo fe pfltod.1:dio la muerte 1 Aben Iuzef, y enfin a los cor rosplac¡:osnllenro he' nnn"j ~l Ciclo quiera d eun rll: g" , m~ dixo,tlue era(pe acierte a ajuítar 1.1 11"11 L eonor el fel i7c dueño ;la ven gar, '" co n la ofo:: nla! bien qne e l merito no tengajjá ti ac ue -das.eu e .¡uedo d: fu volur.t rd . v enroncesde. mi a-bireio e~ 13 cadena s mi ro!lro ,que ámes c-a,prifiooero don F.:r f1ando -eo mc timj '.H',de nieve,de: Luj an¡ pues porque (epas Je p.Cato.Jia dili gencia,quand':)e s g-ande Ia de-dich a al temple de fu p31a~r,¡s ,

QU3ntO la derdicba cuelta ; .. f mi l cotcres la modetb a,f¡i:Hjs~q ue al ver tu valo r" Agu de;;iel defengañ oal adm ir:tr fu prefenc¡a, con amorofa cau tela,opor Afiw , fi es verdad que tal vez es men ~n.: r..quc inclinar (aben cfircllas: qaaudc amor 110 r: <cm. d'i.2 ,

N ~ abra..

- ~ - - - - -' ., -- - _.--' - - - -

. Nurflra Señora deAloeh,,:i Rradi eer los de'(dencs roo le peernite ql'C'W't ngt,,11\,0 11 fueran fine-las.: arefratar lJ l'inrl\dJ.y Iahiendc que Garci,a pllU gon la ver daders:d e Fernando en el aefencia ofea p-.""Jrq ue 1'4" debepudie ra lograr favo res cumr11r fu p~!abr~ mei"m,lJde Leo no r. Iabiendc que erA par que 110 es b ien que a fu .1motde fus lu'Z.ts,o (Ul ravos unaobhgacion p rdier~.

di ligente coropererda , y porquea Leeoor no importaviendo imponibles de sli..ie qQe ya fupir.tu ra tLl'ga,Josdclcre- de mi~na . pues le quiere bien...' es facilsmas que don Fc.rnar.¿o hazer dci errc r finen; .li be amor lo que me ( Uena) pues quando tuviera zelc s11elfc a lcgrarfe en fus bl '~f. de mui defconliada,o tierna;

que permitirque merezca aun no le cn,biara a cobrarle.el ql1e dio muerte a mi hermano porque acobrarle no venga:fu bermofura,y fubel'eza¡ y alsi para darca Higoy desando dlc retrato 1fil traicionsoi intent.en rehenes de dar buelta mi indullria bazer que Fernan~ala pri uC'n,perm iti . opor lra,o por vio lencia,

Da/Id R,t ,..dtJ. Ye~a a ccb .ar efla copia.C,/.Detétc.Rof q fuelle. C'¡.E~fperaj C,l Di l. ind ufiria,Ro Ca.RolP.s

esde Leonor cn::¡ .copia? Tuhas de ñngi r1que en los rl}OIRof.Effa {' s (u hermoruta m&úna,. de ella betmofura te quemas,

de . n ¡fiee (( mpor al pues qec y~ te a'r~entc.ñ.tdoliioogtaJa bdlcla. eíle cam:no la le ogu~;

C,J.y 1":0ha boelto don F~rr'l andol bu qneru vol.a las...íee rc s,Ro No ha bueho.Ce.P ues (timo den ólos altsOc1o losyera ,

de aquell ibre o ri¡,in3J pn.nuaciand ole a aquel montlt~n div il,a (Opta prefal ' rn n tiras que el roo buelva.

1Wf Qye,y [e d it e porqu é, L lama al muro de Ma drid;e,!.Prc iguc.)' dime.queintel'ltlSl 'i t"Q' que IU' has Icm! , ·Rr,f 1 areayor in¿ufiri;1 .€I/ Di11. ce rno el t rueno los peílafcosRof D:quie n fue capaz l. idea. tU voz fm murallal venda.CII. Pa-a hazer que 'tcngaIR,/.Si; Obl:~aa campa! bata la

y pocquea misirasmuera, i Pemand o.y haz q')&"eaCII.Como had e (er?Roj.Defb, Cuerte: q JC de fu Leo nor amar:tC

, e l / Y.it engo la ha ~te nt:a : Ja ca pi. ado rada llevas;Ru/-F<lnando.como IC he dicho., queelviendo de t USpaCsiones

no quifo bol ver¡o(ea, el imagi nado tema. ..porque cobrar uuacop ia con los 7.:: lo li ..como amante,11 c ciofa dilige ncia; como aman te .con la oflufa"ofc: a.porqlJcLcorIOI; · ~ ~¡ri a (obrar I~copiai

Dedon Fr.tnciflode Roj.ú . gil~n~ un.' ro fa es.que enmi vean t IIdc:lfOJOde quien vil'l'.ls..de fu T\JIt · (J etie b',l ' 'ltlCjt' , yo un efclavo..de quien tr ilUlfc,p tles no im¡>oru q'J: 1.: t c: r.ga. l tu u n bt.ron CjUf te deba.ni a dla ti le mira tino, CI /.T u VO? ba'ngd nn cloc,ni .1 el ii 1.1 ve Iarisfecha: , . pafi1 que mejo r le'p 3S)' es orra ver que es un hombri c¡u arIH' vale lllJ 't' (nga ....~";el quecon ardiente f:ñl Ji con 1.1 indufh ia fe pela:de YOIUflU d ap~. rs ;ona t res ¡ ni CH O' de un ;~¿~d,

con (u lam cnro a 1.1li peúas. t re! pa siou csde UN Ilc:ma.B rxe Eem ando a cobrar co n ft' J;lIir mafiotarrunretlb reliqui.l P' imera , m i ira. y mi er:oj(\ iureman:y enci cnd ale co.no a ama 1:.1 pTimero es de mi amor ¡lo qolc ctvido pClt pave'a, pues rna ron ,bra)<¡uc apenasE mbofcad..)Sde effeforo es largo de fu verdad,en 13 1UHic. alameda n i de IU berrnofura Cc: ñl .tusrolda- os.quaedo (3.1 &.1 fep..f,¿ dctde rnir ojoscor.rigo J. harc- campal guerra. 11 mi deteo PUC'i fueraIe rrarean a mi pnfio n, n o conocer la verdadpa ,] qvee carmieme en ella (k u r la raílion perp!ex1;de tu traicion.,".u engaño. co n q "lt' fin fi'1gir podreN '.J es'tuie ion.la quele: em¡>le, prC' Ür,uir con tu C3 U~ e1 ;1 ;r n vu gJ.r 0! r3 rraicicn . r o rqnc con odio y amor1iel tu.;.: :: raiJor~Lo coníienras f~ clIa l3 \'C7. ?rim:radad. muerte con lealt ad, qu: laha.v la vclucta dJi e:me J ~ muerte fin e!la. cami cen por una Icnda,Yo no le pido im:)(lí, .!>Ic:s El oe-c euque pu..:s medizt s;nrandes.l tu di lib(llCla, que G arcia.de quien cuerrasu n amor.q ue en ti no avr~ . d e Leonor bella i los rayest e pido que 6n ~ir fepar, . ág uila de amor anhela .p 'lC: 'i no lescuet ta a los hombres en viendo que:l Leonor quiCIO:mucho crab. j" ella ciencia . como fino ai1l 3t'1te~e' fi.:e r,aCobrame e!"te h, ~itivo que .'lUnqll ': no le p:rdio,~ lXr'

elc!n o .quo: hazre ndo a ur~ncia 1i d: masfino fe precia, .m: lievo robada el alma, acobrar aquel retra to ,d~n1u e no lo hago por ella. bien que o rsc mejor m! qued4,, cnfi:lcon la in.inH ria mia~' Guedb es bofquejado en loml r~iJCOn tu -amorora cautela, y ene pinradc C! 111de.u.Con mi eno jo,con t u irJ. . Y es elon c.quefernando.darc l Ji Yios a la C]UCX3. l. como dize s.cobrar quiera'Wengan~as d.ré al dgraYio; " ur,a pc:rJ:d. reliquia(acisfo1C ion a laofenfá, de ceniz:u,que aunoi G.uem~ nit' porque19Sdos tcngamos; conqOle emboicada lD1 go:nt:

N l ' 'd:n,;

· -- - - . .. - . - - -- - -_. -

NlI.iflra SeñoraJe Atocha. ..-a tAe (OfO enlaafpefe'Z.a, Iaber que aimil que b ql1iCr3n1a G u eJa,que a mi hermane . d il e e-uerte a don G a«¡a,di óen el campo mue-re fiera, don Fcm andc en la cadenacon las ventaj as que taben de t u: b raco s laSTaraIo sceifk ales ddfJ nerra, las ?fjfior es que tierra!:pues de fu valiente Iangre mon ' i el n aid.» G ¡rcia,.l levaron al T ajo nuevas, logr .1 ' ¿' fio (('Iznpl renciada:e el J ~l1gr i ent o cefugo, VII amo r.Roj.Y qu- ndo no,101 dosamanresesfuerqa, la 'Iue \'c\ ( ; mp: ña amena-quc a un tiempo vug.ar tuamo!' e fpigaren tub ict g 'anosairadamente p.e eeu dan, ar o:l (I :ien negras p.3 utfas.ti l-ernando fue contigo CI/. y quando na mip31et raido ra, la in dufb ia muera dciTa madre de lascieod ár"de fu ttaicicn.fi G H'cia ~l.Ia .nJi t\luedi!'fe Ilarna,dio a Iucef muerte langr ier.t .l... las pt~. que la fuflenran,cobre difcrera Ven&2 g~a. por que el fuegom~.tCriJ.l ,¡ni v;¡ lor,v tu ca utela. qlle en mi cora~(Jn fe e-geedra,CODligal'ono tener a lh refinencia unido, ,oi quee t evolean rebienta, fu emin ente muro yenda,<jtlt en eRa Imagen que adoro;' Ro(.P uu ene efr layo que quic~ '

compafiicues ente rnezca, rcconcilia-Ie.en la reta.tu "aJor,)' mi valor que de fu Africano pa.drehagan de la. ¡ndu n ria pruenij. por l ine~u de Agar heredaq,ut mal de amor lal paáiones .g uiara nueü rr- s toldados;con la ira fe remedian, Lim.CulJJdoía centinelaa campal lid provocado- me has de catar en ehoro ,Fernando mi enoje remt . q !IC non es mucho que vendacelojc can der.G~rcia, . a mi Dap ia po r la vida,Ja que bibtare fau a. q :'IC I udas ApoHol cfa.dHpa,ada. a fus l1\ut alfas, e .ac(lmp.1ñ,¡do r de Dios,Iariendo vengar,, 3s mucTda1_- e 4. lol~ ~ tl(inu moeedasClmQr,)· celos te imiten , - " enJu} a Dros ..que flo r, faraamor,} celes me fller~an.J U'P hcrnbte con cavellerajde un achique adolcfcc01orj e,/,Pues ca guia roldado,un ar did no s.cl.' nu lc-zca: Ú',. .Ven empcs dem i ;q t1C agraviosai como cdos?' C,I.C1.:!...e CipU iB /qpi:n los ti:ne,y no 105 '"Cf'g:ll' Ror.~c me aliente tu valor.· ')que el t:¡uc vnos celos conlitntc Oet,Y ~ "ji v(ng!npte alienr~;

t ambién Cun irj una ofcnfa.: RIif:.Lol parchesel monte afune.,an6 puedefu q'1Clogr. e,/. S.l claein 10$ vientos hiera.elb nnp o.s ible bdleza" R ol.G lJ ltda:e Madrid, -quc d .tUI me la h~~e 'lucr~J ~~. ~.~~ fQ'b~c ~fJ~ ~IOJCIl¡5 _.. _

d.

lf411ft#1'p11 tlfJn g.lf',i••G...,..EIPerraodo de Lujan

aqo¡ me ha fecho veni r,en las Atocha.,que efl¿nen par de la fob idu ead e aqceñe torro montero.

S~t.1 tmp;Jplt, ylu.m e fabla el ren gl ónprimero.d e Ferrando es 1.1 efcrcturaj~ le . (pere con valo r,e pJ.r~ muelfas )encil las •que tre iga mia\ doscochillas,la ( bicor3l c la maye e,N : gra la noche ha pi radoIc s mont es co n tar do pie,eco n Icr &rande,no \ 'C

miJ. \·jO.1 un albol d el prado.N on el.Mo ro hazer enrreda

vpucd e a en e Ato:har cerrado)qu: e lti en rededor cercadoco n una,e otra eflacada,~ntocon nC'gro ' bcfqucjospintura !a mía ilution ,fombravcara Oriente Ion,y. cara Po niente Iexos.E agora efcochaodc eflan

PJ"~Jt .l ,r,u,b.ll'.anis oldc s con cu idadofeñ1s de que hJm~hapi(ado

la Ato(h~ ,q ue late !.In can,Alota alli ellan pirat eando"ó es f:gu ra del temor .Ó el Viento fa7t romo r,oanda en mi burra Ferr:tndo;Hemees po r vida mia, .fi llega cerdo ercccn ar,

S,J!, á4n F'1'n .nda.1ll!Yal)dieco ~1 At9.,b~r)

Dd oll Fr.tncifiode-.Rf1.d!: /( J

¡;",.YancumploCorovu;: ~ra far.grc en que tinca do nG.trc i _~.la mia madre G,¡I:~1P. M ucho enc on trarle me aleg-a,

110 0 mi"e en t o da mia 'l'iJ.lla noc he tan .1 tnl rri 13..etan lin fal , -ccn fer n ~g·a.

E a mas.que al gallo im portuna,.-ca.los oj os di mas pena!,que quien nacie ran ma renanon tenga gracia Dengllnl~

Rumor nengano re e.fpera ,de las horas no n fe {abe;no n grazn'a agoura el ave,non ruge airada la 6:1'3 .Mu IJ. etcoeidad me alfom', r:f;

031'.Roido entre las rama t creo.FU' H eme erccc ho ,e non le veo;

el G J:ró,aJ G J 1' Qi¿ meoombrUFu.EsF ~rrao do~q ll e os reto

para- la mudfa co nt ienda.G.u Fab'ad qnedcceon fe enti enda; .Fu' :--~ : nguoo noseícoch ó,G~,..P iJe s c0n1:n\3d la qu:,fiion;.f,,.:Antes que ent inte el alero,

para ~ 1 mio Jelquit~ quieraenronar 1.1 mia. razón,

GJ,..De zid, qual Ia c.1ItÚ e~

de romoer nutITaamil13 i~

Fu' Pa -ad miemes.G.a,.E l, fa3hd;e lidiare mos dem pues,

Fsr, Mio a.nar p.:J r Leo nor re muere.e ma~ fu amor me q Ji ifl;el 1:1 padre o s laendono,ese yo que a ves non quiere.La lJ·.l~ a mi hainAcJ id , d helll ;me tJ.l.~ amar d o: cal lec -t e,que neis d ~ darrru 11muertefi vosmaridai ~ con ella.E po r non iof, ir mancilla,el miu 1 1001' fino quifi:r 01

non morir de dfJ c ele-a,elinar d eetla cc chill a• .

G.a1'.Eslaobh gucion u nrar!. N-+

--- -- - - .' - - - _.

_ Ntldlra S(ñoraJ( Ato'chd.'de nuetr'a 'fieja aDliOad, la dl! a qual quiera Leonor:que3 eflar en mia voluntad, G.lr .Ncr'l lo hade desir por Dios,cuido que vos la endor ü-a , ni he J: aver u mJóo fl!flo1

}'l u u(n Jo l OC avalle- o , que puede tener mJ.\ gllfio,bien ec n ha de p,¡rc..cr equerer os puede a 'Io'OS .pedi rla ay:r po:- ml'ger, J Fer.Pues li ne n \·os (n í,f.llt:coi fablar que non la quiero; (Tlio ruego.qae a \·O ~ le Clmil1;1;Efcrira guardo a i.eouo r dr (a'uigad lacochillaen e lalma con n~j¡ fee, e: G ll ClJ.G.•r ú .'1 .Q .!: me pl:¡:c,e3unque quiera lIOD pod'e nua f .1 /0Jltna fablan do,defempremir el mIO amor. S.I ! ;Jn /.tl tJP;J:J.t1.p ues repafad.que deco ro Fer,Ergurd a dh 13 mi a erp~ d: i

rPias p:nuosgu u cl aran, fiJid eeü a cochi'Iada. R ,;i·m.fi la he pedido a Gracian , GJ,..Lidiad¡( callad FCflanJo,me la ha endpnado, c la adorado; h31 lar~ (at i.f.lcion

Flr.Ea.vudfa vana o pini ón, la razon.que en fT.i fe d Uodeaicsoon ruede empecer Ft<r.O (oreomecoi tar~

matrimori ar con muger fi r.arvos fin CONI icion!que a e n e heme tiene 26cicr.? ,G,1,..Non I..:ap!a,o dar m3sIarg,jj •N on í3bris quc eüo es anfi'/ 3 la mia Iopiter ,pues non bu(que vuerrafama ' Ft<r.F¡naryos pienfo e{l3vez. )afetebra qne a vosnon 3m3, Dmt.Lto.Graciá RamirevdeV~rgJs(

~ me eHaquifiendc a mi. G,¡"'~c paria el viento .,c1071 JG.Jr.Efpantaoo,e rofpendido Fer. Aq\lcl'a \ '07 me ha rolfido I

TudTl mer r.u.l me ha ~OI b..Jo . el alua por el oíd o .pUc ~ "iYis[;:0 eor.ñado . (J.J1' Eú cchad.Fer .N c oigo TOZ;que os creisque foi squelido , G:JI" pue, turbados corno dUo i (

Las engañ if.=.s ramaien los rmelros az:rcsl ca. Jde ftl1l~ru poden cuidar, Pir Eero read a la p.Iea, Rilit1kquerido non ai 'lile f.bl4." D ! r¡f .úa El mio p,;. .:i rcG rac.an,fablan en GlH quieren bien , G.J , • 'on ( 51a Val de LeooorrEICOpid fumala cafia. E,,..Si,que al (u padre ha llamado;

TI,. ,P ues al vuc flo pundonor ñ acafo 1.J ha cautivadonon b4fi; dnirll:ñcr. el Mor o (ngaóifado r/que e : I~ ) (I dig~/G .J ".N on bana; G..,..r~ on la I!ctallcaotivada;A mas que no l'l puede Ier, El" E , umaño tu qoexido,

r tr.C; t:.d bien lo Gue der¡s, G.Jr E,(li el Aeccha r ¡:,ul rnid.G.J,.. Yo non d igo .que mernis, co n una alt:\ err p3li ~ ad a.

mas non lo quiero creer, Ftr.Sola fu ' ''OT. cfeoc he ;Fcr.P ues finque r.llcffo va~or. qu eaico a,ehnllllcra~

e n ut(f.1 ¡id a?a&3d.2j G.s".Non (la leonor/F,,..Elta erJ.;f,¡g~os qt:e ,ha ,:~a~ y'.r~Don4cdtari~fer~No lo ie.

"'te

pedon Francifiodt R0Í'u; .G.J1'.T'ues 6(0 voz el(llch:lmOf, ) oc rcxc mati z

m -b tdcs non tim ra rtlU(ls. ~I" I caurh los riosFer,T OJO el monte (C'gifircmC'ls. :ll mar dercenditGJ".e por hh frN\rlofC'S ramol del Ebro"y del DUér~

non quede Ulla ram.Uora. - a; G uadalquivir,Gue ron rebufque el do~or. . ~ Las madrcste fiios

frr.V o1ffios. _ 'r;!! ""OQf} ~ I r fc: vieron plañir,,..:) cada q~31 por tira

S.,'t Lronor con1Ir.. b.Jtb.z,] rmf A1ul. aun masque por";1JD.Mi('l padre,e Ceñor; D: Iuego aburadcs

vaJt aimcr uelTa SenOIa! ) lescamposoiGsr.Llf\nUf~UO ~'i :o peche re yela~ Gue no obedecieron[(T.D ::donde te haserco mdo, a fl: Rci Ahril. .

el tu. cabello eflendido, De fame revieron..,. en tu bI3S:0 unacandelaj las taras me-ir... '

GA,..Corro te ta\1 amns;di, y de: red,y famc ' I

{JO u rde en dle: Atochat~ ''';' el montes efpin,u o.Mio pad re vengo a bufear:' Arrcycs de Cantre

losdos que Erzeisaqui? por aqui,y alliG.s ,..Dentpu ~s,Leo(lor,lo Cabras, faae n Iobidurasf ,r.O inos,que te ha IOccdidol . 1monte cerr il .UQ. Ptcnateirme el vucRo oldo, De nutlTaVanda!i~

Fer.Arturo eflo¡ m3s,y mas. el lu·mpio G :nilGJ,..y o ato rdi do, como aqui la dio a fu G ranada

Cola finC3s con n i meng ua? mas600\ rubis.Z;o.y &!o pJrla1'"~ :n¡a lengua . Ahr:l-.1daschc~asGol,. FJ.bla pues. Lro ElcochaF,r.Di. arden a efcopirLr0.El lcñor Rodrigo la faz de las nube,

Re¡ nueffo gentil, blaf1C3,e carmefi,que a la fu F lorinda Cacrivan las villasforcC'joa ,endir; del nuctTo confin,mandava en E(paña ea mIs lasciuda dt iel aéo infeliz cercan.finoir .que el Conde Ioliaa lam ent os'9.ue fUI:tra ido r.emallin.. j(cJo femer.ll.de allende el mar traxQ T emplos.que dle(",1\10ros rr.il a mil; guardo para a,101 G odo) C hrifiiotnol d onde a 13 (u Madr.rratenreefcor ri-, tanto ~rubin .ra ra non cata r P falmos 13 canravaIafl:¡ morO' elfi- , que enronó D avid.j:., lu,"gol dosaño. P,l Mahoma fal lO. . - - --

101¡1 1.. , ..

- _. ..' -.- ---_. - -

. Nu1Jra S,fiora dullochd. 1.fue Me7.quila vil. , foe nllclTa ~1Jd rid,Mtria 13 V irgen, '\ la Virgen de Aotioquiijconfu N iño all i M adre del os-,fedexoen el fuego S.ll,queeRava en medietoda ccmburir, de nueflro Cenit.que non folc Dios ; d e14parec: io: , . ..'atendío a(ofrir ., n' non re nlpo en 6n,muertepor el hqRlC'; Del fu Alcalde Go:io;mas ta rribien aqui r piadora adalid,qUlta la Madre la ocultó en lal grutas•• elSol,e de 6, coidando que alliI;"'rculp.J del homij M oros trabaJanlle culpa ta n ruin, , fu fu efcopir:fu femejadura (\ Gel uno,e otrodeal Fcego fct il. ..'1' Ianto Q!:rubin»f inó elRe¡Rodrigo J la fólicltaronen la cruda lid, .1 .Gtio moasfclh,:Ilonpagofupena. 1 ccomolefalrala.í" culpa fi¡ fu Madre a f'¡. ladrid,ereéospagare n .devpto,c ronflanteloi G·?dosal'¡ mio padre,al llocirde ruR ei los YClrOs" el SQl,que es to pacio"Reyes, qllC vi,·jS ' 1 .Cfino subi,Iemejad del Codo con mi..econ E.ryitalahiftc-ia i nfdi~: , comitn~a a falieecatad.que Dios abufc er lalm4J gel'l.fOPQ delho; r fa~laodo en Larinpor (3Il aezesde uno . divinales~>moosl

\,a[ ,¡.I los ciee mal, que yo non folpi .Banagan PeL)'o V¡lita en fu bufcatrate) dc fobir del monte ctl rilde crg:Jida montaña . ' rudo Atoch:lrla ruda cerviz¡ quant a He gentilde homesjnfan~onel fazee l) pra.icn.;1.sfe: fizc adalid, el viento fe hondir:ea la. fu cochiJla. efcondijadurascoiddreteñ ir '.lu.lntas .J i de aqui ~

de Moras gargantM a lo erguido en fomeIangre vahari¡ de aquella cerviz»Caltietia en enot ras ta l e etcod-iñae,fe em¡>iecaa rendir» ea masdirtorrircunade: ¡asYlllou Qt; ~:~glu~q uc ,:ific

"

de

102

.'

(

D( @"Frdncifeo deRojal:mio paú.~ ..:omp!ir'¡fcbladle le, dos,non beb an por miarro )os de pf¡,t.lpurpureo u rroío:nonfagedescoerl[.1,de amor faJoJe vil,yen bofca de nucffaSeñora veni d,Roracolorada,y a-ulAI~li,

alegrurasFazencon quede bollir;cuidando que ¡algaafo ñireirdt'i Solque n,h fal tala luz carmefi,El que mi ycladocoidare falir,antes a la Vi rgenfable, que no a mi.;Divinal Señoraos obligaalli,m i arnor erun viento'que le ha de c!corrir;catad cHa RO(:I,tc::¡,ue agoraere¡ •que de nuc(fa t ieTrIquiere producir:los dos en (n buce.bcmildofos id j"1i acRa S;ñoraqueréis obedi e;vuelfacrcmi llan~t

6nqoe para roin, •p¡, ;Aunque el amor me obligo• •al Iandro loco ineeres, .

mia L eonorspe imero esflu~tTa Señora que yo. . J I" ~

-G"a,..PlJcsa la Virgrnbufquerrlolcon fee..6nna,y .:lmor. ,s.u~ aquifeque~~L;9E!?rj'I .l ~

~ pQl

de fojo. A~·i1,

) .1 t (petu ' a du r.a¡ecoida afcendir1. catar el nidode aguila.e oebli,Vna.e OtT3 anrcnha.manda requeri r,yen ciTa llanurarepalTe.r f~ videl verde pellicola AtC'cha civil.l~ c g .a ño r. el vientonc n dexaIosi rlas mueflas candelas;ea non fer por mi,quepoffc en la miadra fanc Yiril,non (e vie ral~ndl..eoi th r:f 3 aQurde mull idas Horesverde t rafpo r.t in.VOJes a la Virgendamcs mil a rrnl,que: a rebeldesp:ñas.fi1.ic lan plañ ir;epor nucifa~ culpas"Iegun entend i,maguet' que no' o)'e;non Ia p'uce oir,E n los matorralesmio padre perdi ,ea la mia candelaToO avido JJozir.La mia hermana Elviri.no n parece lntln;Jia lidiar agorapor miamor (alis,econ lascochillasos ratais fel ir ,pue. que de co (}fun~ '

rnia mano pedis, .C~OD b\!.fco qui,~. ;

$ :.1/, lJ",onaa" .LÍ'n.Sio lei,razon,lli decoro

facie ndo a n \U TOS el buz.fartandome de alculcuz,nleñ ngiq:.lC elb vaMoroJM.:l $)"aarrr pentid o fab' ccon Ieün para rnias dl;d a~i

íi aquello fia ieta l udas1\00 1: agalrah ri el diablo;E'corri de IJ Mcsi a,e cuido que efloi Iegoro:el que al li fe vees e l mur ede Mad rid la pa tria mía.Fcngi que eeniaaeípiarpor vno,e ot eo collado.e rugiendo me hecoladoen medio del ATochar. J

H e la mia ropa la 'gadiJ,que al tie mpo que 3'1ui cole.las Iicte bau 1\ trepe ~"'l.Q (

de la TluelTJ.C nlpah t ada. )O tenganlC de ' <l n:>anuée A f t ic chia llu: lh S ñou,

puesnon he enconna.ío ;] go ~t

ne ngun iefanzon ... bifii illO.A : miap:.¡t j,¡ dd :a : ad on de ai en '( ~dd r inco npar~ hazer la. GIl raaont abt.t nas de ólg.tU el " iha e a.A i llno,c o tr o ti~O f'l ,

do nde yenden 111\ trabajoun difsimulado co g' ~ jo,

qne 1:yar.t .1n po r picb c n,Ai rniasolluv eH,.lñas.,donde el mer udu y.a1"te.que fon ollesde: N oe,do.,de ai rodas alimafsas , ..Ai ftnl~)fas .mas r "oo.IC'( ~bo

Iolaz de ave-lasnombrado,por no cfia~ amancebado

N t!tJ1t ,J Sdior.1 Jr ,Ato,b,t,~ r~r ei:,t lidi.1rcmos. f elo ~bl ia el mi Dl:n1.

Ft'r . a.b li1u 1.s que me aclan-..lcon af~ a() masveloz,que ~ unque parece tu voz.es fu vozla qu: me llanta,

O,l,..C on f errando mi eoemigotemplar r-aro laorad ia,que q~ i~ü guierc M¡ril,que llCII maride cont igo.Eaunque el alma por ti muerf.ya ur a, e otra vegada ,nonhas de (er mi velad",ti 1, Virgen non lo quiere,

f't,..Eyóf1¡'!Ouoa oradia,<luenon efcatimais "' 0 5,

que aunque quiero mucho a Dios;quiere O~tO [al a Maria, •E agora fare () s quadrela mi devoran za jcus110n leeno ;ara ~ f~rtlS ,q ue ': lIiel & b,it n a iu ~adre;

E e r-a rez ón para ¡~OS tip cfar en b-onze qucu ia,q ue quieo no n qhlClt a l\1ad :l ;no n le tie ne amor .\ Dios.

GJ'r.E ?o rquC1 fablame ..qlli .en etfa ra zou ,naS!

é tT.A quienquiere etaitlo masnon .;;5 a tu M.dre¡G.,,..si . JUiJ

u o. Es divinal c: l fuard",r. , H ..

1'i l'.LI.: :go con raaca fe infiere,\' tque aquel que-non la qui:< crc;non le t iene a 1)tOl amo r,

DentroGr.Jú~n. ·

G,.. leonorJI~.mio pa drc ha lI~mado

. . '1 DentroB'...,ira. .E .Mlo padre?G",..El\'1'3.anda alli ~

Ft7'.Vas a fcccr rerfa ?G", .Si,vete t U 'por d fe lado.

LtQ..Bureo a Gr~ ciJn,q\le me lIamj;,f1r.Yó aü.Vlrgenccle1:iaJ, "

~ Le~9.Dt?é D~J} qtllfrom31~.ac;

-••

DedonFrancifioJeRoj.IS. . 1 9Jfolgav. de t nar cautivo, f unhorne non es en ceno,Ji ao ra QUe me he fincado tn.as lo que dizen es eRo,sn quie~mía partio" impida., 3:>ra falta 1.0 quef,¡'Z en.quiero difcorrir la 'Vida ~i un. ancraua ent ra ret andOide un borne abarraganad o. ~ uno la acendre a ver,Entra "IP home dond:-quiera,:.. f..mao,que esuna muger

t afate r (aodios cariños, qt1c viene a ptdir prellado; •e Gn polloh cJinn iños Y nuna (anta e quiGcr¡le piden una pollera. p•.eClar1o ,yel TT'a¡adcroE finun home anda tir a.no... . faca luego (u dinero ,e no rrfc carga de todo, \ y le paga la te-cera,fablan luego;ddfc modo , Si de una amiga fe obliga,lo Fazia d on ful ano~ y lasdos jum as tllan ,

..Si non d~.lc fazen {er y eruta nno,e topa un gafande .Marcos el compañero; fe le ca loña a fu am iga.fj un home .d ~ (u d inero. Y cíb%i7.ña fe fieR ra.Juego non le pueden ver, tan bien, quc a rato difiant'E fi porfiado importuna. la o tra amigDta aftl amanu lque ver am iga no inte nte, . l fo fabJa,qufs de mi fcmbra. ·h b f4ln :Por el'loll menrc Con que t'l inguno,por Dios. -oo_o«ogo amiga ningtln4l~ . fabra como lo ?auañan¡ ·Non quiere Gno es aetcío - pero a mi nonca me engañan; ,fablan, e dan (tlS razones" que pienCo que es de liS dOI.e 6 bufea Jo . rincones Si hallo heme poCado CDú.u.,.d e noche.q ue esmalicioro. el cafeto ... iene a Ca¡Stamen :u,a,qllc esyalientc¡ fj uno topa un mercader ,I l~io 6 tarda de ncc be¡ vie ne por una ren ab.Ü non den andar en coche, Si huyendo un galá n Ce parra ·faolan.que es impertincDtc.A a2ia el retr ete meno,, ·E ji u.r horr-e Jafab:o esun apofcnrador,con fcp ite z denodado, que qUlcre talTar la cafa.fablan: El no cm, cnreñado Para irCe oc noche. hazeramugerescomo yo. que una hermana cna finada..·E comof el llano amor e le diaenqJ~ escaCada"fe ?r~nd:lfa de linag~ 1 porqu e no i.lvaya a ver .nao re .~'l l a fcmbr a quebaJe ' P'ucs homes..vivid cierra,de r oar Ienra de un feño r. • eala que quer áis q tlel er" .5i vno Imorra,es deligual¡ fa blad vueffo pa-ecee,Ji ca lca ~e ~ rufi án airado; 'yefcorr id luego la pl1 cr r4.Ii no" e.f:a1esun eoirado,;~ Dtntro fJ Gr at ;Jn.Ii a;sifi: ,t iene paú:.l. Gr• .Leo nor par del ArocharE. ~ ~~da fef<lt;sf~'C DI • l!lC ~~t~l ,a("ga ccd~!

,.,

fobi(

S.J!tr. tor:l~, po»diJ~ int .ll p.J 1'tts .G1'.s A' lcud eul.lu A'lci tioco.EI.A -.Il i ~,H de hallarme.Li p1.Y i r,Cf 3 (j'ra. Valga"'mt el cielo

F ~ "/31' d o.r", El r~ il 'l: G ~ ac ian.

Grs C · 'cia.G,1r::'1A 'O~ 1I1t n ueffo,G r ...E'~ lra ~ tt h al fccho> m.allE l .C ailJToas f!C1 11 ma l me he fecho,G '.f .limor,adJ.Glliena qui -

re ha rra rdo ¡ Lim El mio iogenio;Gr.:J.Cr"~oengañ all .11 C ellnlLi-n Non fabesque 10 : G a.legorG1',J A donde Jos i\lnro, F.ncan?Lim.dtan de aqui er¡J3Ull luengo..

en 115 c:l. Óad as qu~ 6nc41'1enper d el camine e tpetlode S~~o \'i3 G, .t Eq le ¡n13gin~nJ

Lim Cercar a i\hdrtd,(n 1prc llO.luego llU: rrafcuele ci Scl

N ulIr.1 Señora de A totb»,L;m.\roz dc hornc cr, ocho 1 c non Ce losc-ifla. inos (Cot'ias.

por de nde vaya fllRicndo. G,..1 ct1mtos rno ro! ~ u ,".vtintemil.G,¡¡,..Elvjt3 fome el ribazo Nonios t el11.1.,.~,.". non los t cmo"

t CJlQ( J, e podrás mas prcRo q'le Ii p.nece i\lJ.r i~ ,

fe guir la mueffa candela, 1-13'1.1 e yo para ellos.arriendeagora.B/ N on puedo Lro P llCS bufquemos a IIV::' rgenq"tle elaire me ha derrocado, de Anciochia. GrA. tf,odnñemo~

Lro.C U3 131u7_ . 8'~N lJn 1.. 'leo. ant esque fe arome el Alva:.Lim. l~ mil lengua de CarhcltaJ el AI. a d:! mejor Cielu..

esca ch o r"bl,¡r no n Iexos, que aunque el d ernofio (orilLea El, ira. Bl,Leonor.GroJ.al lIaDo; con la vennfqueea ha fechoL i11l.Aquene no esnueffo abuelo m:uar ) la f\uclTa lu't •

G aetan RamirC7. de Varga.l, fomo dTe ribazo lu:.'go.Marufalen deflos tiempos! la luz de la Feque gua-do ,e aquel Ferrando mio amo, non puede apagarla e!viento,el que m': h~ dexad e prefo , F(T.A ciTohe venido en ru bufca,e cauuvcjmas losamos G"1' .A elfo merr..xo ef mio imento,fon los enemigos nueffos, G"tj ,F,jos Garcia,e Ferrando,P ero aun bi en que lo scriado* • Elvira .mio contento .non fucien quer er los menos. d . rJeo el dia (j ite01 Alldn dA el n,lo rcñor Pen ando gar..uon I...,s GJdO~ nnclTIls..~·Ol l iII ! ¡.J ,I U: 3 . e )"0 qucde por ru AIc;u dc:.

In 19ucr que non io merezco ,non dc):c J:- efcod .iñarSar.tuo:u iuJErn,ira, \ T ",piopo r ver fi encuen tra i j " VlIgen1" mide'loun':l,ezelu:eavrl Ieis diasq 'le citandorecogido en el o' ¡ lechepimurando rn i (~ O! i - lolas imagines del fu ñr ¡Iacob fc gundo m rebaxar etob ir del CieloA ngeles.a efle An.. cha r,e potada en medio ddl"sla Vir;;: : " flU: lbS Óll 3 ,Vc: ~ I ' C hico t e- pecu ñ()por con fol ar la Iu M tdreId. dava ab-acijos nernos.C ada Jicrnpre que ~ los rr U' osde l lltlf .l vira " pU~ IC I') )

lUl; ca defdeel A•echar

aya

"'rofJum rbi,.im;,u •y{ubt la Pir,('1'1; ron 'd()1 A1Jgt1esa101lado; con I::z,es.

Fe r,Vm efcondid a el l 13 tie rr a ,mia Vlrgenlmas nont$ nue'oO .'ju, l. qu, IeH.'!' . RoJá

J

Fer . A-l ;Ji d1:a. ¡fb~oun.1 v ez.VtlZo A-l lJi c[U G"..I.~e deocha l

E fcochafle s en t i vsen <)

una. VO L~ E'o El ceo e"palre,non úgas cato del viento..que el eco es niiin.que f.¡ b lalo q le le dia en p-imero ,T~-n~ !ln ~ ~a:Jt;n. J' ub¡l,;,

G,.... . \.-t uctI,,} e• .l\tdQll. E.h'iu ),:U ~ cabJr la rierea quier o,;q l1i tIl ,i Iludra SellO . a,ca la vez crecer .1pl ue bo.qsr: nunca d ize palab ra'l" non (epa bien el eco:

E .'f/ . La ríen 3 cabaIIGr.,_Si, EI.,ir~J·

e qu e m e a ~ u deis vos fLlegoa defocupar la Atocha..que eño¡ cadacc,e non puedo.

Todos qtl;t..n las A:orb.u.UO ~i.en ha buk ado en Ia tierra

la qu; le ha fc bido al C ielcrFer, b.n la rier-a re balcamús)

M sd-e de Dios verdad ro.Gf'tJ.Avisanos,mi Señora,

ti aca ln elh is dentro.A baxo la e se.Dmno.G,..,J Dentro ~~a.mi,!s qurn o 6;01;

. o (fo (}U ': ta l trabaj emo s,e no n qued e un etcoedijoque non femi'f'.G~ ,..E :fo intento;

CAtre I~ (abl.J ,r I¿,jnpJr d~b~XQ.

G '4.0"alaün e D .m !q re milo l .toda la tier rare h a aoienc ..d ivinales IU Les miro )e fcochad los iníl rumcn ror ,

Dedon Frtlncifeo deRoj 11.rO'.)j ~ a los-Cielo , veo, te ~a c t aeciente hue-o.A qui cOi nudr~ Señora,detla manera fab-emosdo nde eOa,IN Ianrcs hi lnnos.con col fu <hv i ....d r ::zode laV .' g. n " C¡~ l(rad.c ün tall e dC \'(l l.l.mlt l r o);GJ 'cia,cnonaJ f. S¡ l..ee t\ t al.tO que IJ bnfquc:rr.o l.e non ((l fllinuis tos dosh liman.! lcl perún'ientOf;cu, 6 '- 0 11 ar-eper.cid os. . -r epro cbai s vuefto s defeos ,p I r (\»11 , 'C I vuetl c pecadono n qncn ,a l. VI·g~IlVeros.

E. vi -a.e! vnelTv rc'a r¡oIacud,e pa-l adrne !t¡tr\tode Ia (30 m 3 A ve \hr ia ,..el qvotidiaoo mi tieric,L eonor ,pIles que vos Iabeisla M.lr,r"l ifi cat, vo, ru ego,q ue !a fableit.ea fija.

Lro.Y.la jeno r,"osobedezco,G'~ E. ves tacad el lofalia ,

Limonada Um.Non le tengo.que me le:' quit ó un A 1arb'!',q ue era d evoto c:neti remode re aar por nue tT,u cuentas.ma5 rerava por fuscuenros-

G.tI' . Plles eerad porla memoria,Li e .Hafeme o lvidrdc el reac,Gr~ . V¡,gt'o,a " OS mvocarnos

los e ucíl-.)sli jos pJ.a ñenJ a .Tu D onde c.H ais,fc: ñora mia?L -a~ 'a no n t e place vemesfE .'v.M uc.1Tal oselt,l. Ch icote

o i en tamaño defhe rro,G,.... Pamos.mi S ~ñnra,dignol

de los tus prom eti mientos,Lm, A qui e ña o vucffos cautivos)

ado nd e re fd lla ' emo ~~

GJ r A'llli dHquien con fe pur~

Nucjlr.: S(ñcrtl de At:J.hA,&y~ ralidc del rudo' . como el,C'e1" lO ,.,,;Nlilo niep;l1uyja~c riego ha m: n:ficr E". Luego bien podre deairt e,la ra Ca,e YOS, Rofa...icndo que puesel qi\-inal Verboque non llovieron lasculpas) palla refcau" los hornesnon 'luiG{\es faJ ir-eedo . defcendio a encarnar al rue lo.l\1.¡s Icege quea ene ju dio que: CS fuCfl¡1 quequiera mas"llov iclon lo sojO\ nut lTos" pues qai fo tanto alas mueffos;ecomofon los plañirios ab tierra.como patria, ~

liroojasa dletus riemo, que a lo, Ciclos,com.J a(sicnto"fahl lci. fragran:e,e pur,¡ G'¡I .Latierraes un barro inútil,del d ivinal pofadero, ~t". e. barro de que cfiaf:c hoque para ..os,Virgen Rora Cb.rif\ole la Virgen Maril.el llantc (010 es el riego. epOl'h a'lcrlcpcrfctto

.ElO. PLo(~CrOS ha~ci IJa'Jo N iñal en el principio del mundoCD la nerra dbu~e creo Ie marso tu Padre rm:fDlo.CJue non vos faltara barro ,G Jr .Bienfablas.para hazer dfos pucheros. TOt41fWllambo,..

'Lto .A~urada cnais,mi.lVirgen. Fr,..AIarma toa n.econ ha obrado el inccndiol .U m Dirnol en el la\o .G ,.a ,Q.!!,.t dcjpero fois Z.l'c¡a,que arde, non os e rp Jntcj ~,:tmigo sJ

c.¡;on Ia'coofume el fuego , DOn coorcisal Me-o miedo,.G,r Nce era me.jor~í ",ola,' que pues pare-lo MJtla

(ubHo~.1 Creíc \'ut.:fv , derpoes de fig~05 t30 luengos,e ba tar loego a la. ti erra, no n creo queha parecid oque en oucRa tielu t'icond.eros? para perderfete n p-efto,

l'tr. N on"porque Dio- '¡uielc mas L'ecu" f¡j Inl" t oj os;a la ticrra,quer,o al Cielo. Venid a ticio decent e,

Gra;~e.fal1la' , l :erra'''il".~F(r.Fablo mia S,:ño·a. ~ u::..o s prometola verd l d.G sr. rabia COI\ liento. GU:: antes que ama nezca el Sol.

l'tl' .E'cochad ,c .\o ver~¡ s . · 6 ai m n Sal queet l' i .c vuetTo.1G r oS. Si has'Je-t"abla,',fabla preno. de fareros un", E mi-a,FIi':.Diol .E·piritu (11\1n':'; . ' e feran los pco,n'eroi

Dios.cee eeel D IOS ée Gmermo,; Josqueen la vLJeífa prefen:i,con Cl-FI.at noo "rio cu idanv ueffc ac.:lt:.mi : r.tOjlfI;1quin¡ d , t ierra.v C it l<J. ca, vef!id I~ mic VI I gen.N on fl3C1 0 en etCiclo Dios; F,,..Seguro éeca eftol rUttto ,

eflo no es cierto¡G,...i I;. . eiert o, que lOueiTa5 emp,3he¡ ¡ '.lasFrl'.r.n que conlifteia ~I,UI. ? no s le atTcguran.Lim E' cierro. :G r¡¡.En ver aDios.f'tr.Y li Cl mc(¡;no G.l,..I .a VItGc n vacon nototror,

¡la tie rra ie b"'x¡r.1 G,.,¡.E f¡>o(a,venid al J"tmr1o.como repofa eucl C.e!o, Lso P .Im:s.a I::'ñ .t !~r el fr••re ,~oo fuera gloua la n ena G.,.¡Venid aOl a.:t;¡¡Ds)Ccdro.

1" ";

I(

Z

G1,

AR,IjRe1t."1l/,¡¡,e¡¡¡e.R'

¡¡¡e.

R'Jf.Ql ~:" ndo cmpi:c,:s 3.reñ ir.ft l ,¡b ... o te l.lb' eobe decer.Ro(' T u ind utu ia cmr icce,y I3 lj1l:ca Prenderte aF~'(1.1 11do o frezco,

no t : \·.1 ~ rJ\1.:lb Ya te o bedezco ,n,rLl JmJ al rr.urc de M:da<o1.Cl/.l .& ve:nga",a te affegur o•RflJ El ardid co nftgoircl1H'S.Ct/.Vend reis a t iépo; & ( .Védrcmo s..:

Vanft Rol..,} !r1.wom¡J/.M .Jh. L1 . nu. al muro.Ct!. Llamo 3.1mu.o .

H ,¡ del muro de MadriJ~

h j del gigante de canto ,q t.:t cl'gendro la induí tria, apru:~

de l:los ¡rou 0'1 los . ;10~ /J-! ,¡ lt'l que: Iiendc E p.lñolu~féi\ milit.:lre:s terrar- os•.que: en el defi ertc del miC'da:os abrifa.is de unpeñ. fcolH~ centi nela de l ll\tHo?

LimM.Jd.J ~! IJl:.T. ~

p Ü.71.

,.

10R N A DA TER e ERA.

De Nucílra Sefiora de Atocha•>

!l"o' .In un slsrín, J'f.Jg.~ n porJasputr'liU diftn ntesRof4,Ctlin,, 'y Al.JboJn Jt.

. "•0.

D( llonFr4ncifcoá(Roj"!~ 10 f'tr .Dexad3'iña r la mi alma J Elv.A dc:f.:ndernos,Ciudad.

en vueífo cr iHal efpclo. Li.'1'J .Veiloc inu ,a enriquecern os.Blv.Clpres,da d verdor al campo. J G",.TC'rrc,f;'7.m~ tu David,G,., .E. ·cala,rubidme .11CJclo. Ive.N ~ \'e , ¡ {urg ir en ti F U eftl~.

LJo.:\ b, id la PUertaalmio llanee, l ñ (ocre Atochas G:,":. fi,c¡divinal cerrado H uerto. 1 p.lrecifie al llamo IlUd ro,

GJ...F lor. : ed,Lllio cnrre crpioal. la Vi rgen del AwcharT,,. Zar,,~udadno s vueñrofuegc, .d e o¡ I1Ui te llame tu Pueblo, 'I ~ •

~~~&~l~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~líiJ.i *..¡a ,1 . 101I~~ i'!~ '' "lo)~ ..'W.>1.<l.w.'B~ :"13;,i:l .1\. ~~ ..~ ..t:: ~.,'i¡. ..l~ '¡¡ i $f~~~1i

Ctl.y ar. a"na el mqro btmasllegl dGcon -c .o lucron vahente,

M.,b.vse11:.1 embofcada mi gen te.Ro/.Y \'hCla r-.1.lJ rij '~rca do.M.1h.Qlt pretende tu rigo!'1R~I ~ procu ran n..1dcJvelo~

Ct/.O~r una viOa a mis aelo s. en el campo de mi amor.Ro!.1:s etTt: el rttráto~C,/.Si."lb~ T esleamor /CtI.An:o r t:go;ll. ..,( Piél¿H égJ:tel ca.o. m: ...éso.R'Jj. No in ~ enus veogarme a milCt'I.M uer3 F ..roaod o traido r,R )( Re:Oaur3 b Cangr e mia,el l.Y muera rambien Garcia,RJf.YL~onoriCtl.V1V¡ Leoooe;

1M,Jb T u l3nc~ e Ce rcflituya ,Ra/.l u ira le irrire 3rdiecte .e,! Puestu vea .a viCar tu gente). T u, Rofa,3vif.l la t uya.

Bar. U d la mane ra h.1 de fee,(:' I.Si !:lcs quan~Q ~3S 4~ renirI

Anterior Inicio Siguiente

R'Jf.Ql ~:" ndo cmpi:c,:s 3.reñ ir.ft l ,¡b ... o te l.lb' eobe decer.Ro(' T u ind utu ia cmr icce,y I3 lj1l:ca Prenderte aF~'(1.1 11do o frezco,

no t : \·.1 ~ rJ\1.:lb Ya te o bedezco ,n,rLl JmJ al rr.urc de M:da<o1.Cl/.l .& ve:nga",a te affegur o•RflJ El ardid co nftgoircl1H'S.Ct/.Vend reis a t iépo; & ( .Védrcmo s..:

Vanft Rol..,} !r1.wom¡J/.M .Jh. L1 . nu. al muro.Ct!. Llamo 3.1mu.o .

H ,¡ del muro de MadriJ~

h j del gigante de canto ,q t.:t cl'gendro la induí tria, apru:~

de l:los ¡rou 0'1 los . ;10~ /J-! ,¡ lt'l que: Iiendc E p.lñolu~féi\ milit.:lre:s terrar- os•.que: en el defi ertc del miC'da:os abrifa.is de unpeñ. fcolH~ centi nela de l ll\tHo?

LimM.Jd.J ~! IJl:.T. ~

p Ü.71.

,.

10R N A DA TER e ERA.

De Nucílra Sefiora de Atocha•>

!l"o' .In un slsrín, J'f.Jg.~ n porJasputr'liU diftn ntesRof4,Ctlin,, 'y Al.JboJn Jt.

. "•0.

D( llonFr4ncifcoá(Roj"!~ 10 f'tr .Dexad3'iña r la mi alma J Elv.A dc:f.:ndernos,Ciudad.

en vueífo cr iHal efpclo. Li.'1'J .Veiloc inu ,a enriquecern os.Blv.Clpres,da d verdor al campo. J G",.TC'rrc,f;'7.m~ tu David,G,., .E. ·cala,rubidme .11CJclo. Ive.N ~ \'e , ¡ {urg ir en ti F U eftl~.

LJo.:\ b, id la PUertaalmio llanee, l ñ (ocre Atochas G:,":. fi,c¡divinal cerrado H uerto. 1 p.lrecifie al llamo IlUd ro,

GJ...F lor. : ed,Lllio cnrre crpioal. la Vi rgen del AwcharT,,. Zar,,~udadno s vueñrofuegc, .d e o¡ I1Ui te llame tu Pueblo, 'I ~ •

~~~&~l~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~líiJ.i *..¡a ,1 . 101I~~ i'!~ '' "lo)~ ..'W.>1.<l.w.'B~ :"13;,i:l .1\. ~~ ..~ ..t:: ~.,'i¡. ..l~ '¡¡ i $f~~~1i

Ctl.y ar. a"na el mqro btmasllegl dGcon -c .o lucron vahente,

M.,b.vse11:.1 embofcada mi gen te.Ro/.Y \'hCla r-.1.lJ rij '~rca do.M.1h.Qlt pretende tu rigo!'1R~I ~ procu ran n..1dcJvelo~

Ct/.O~r una viOa a mis aelo s. en el campo de mi amor.Ro!.1:s etTt: el rttráto~C,/.Si."lb~ T esleamor /CtI.An:o r t:go;ll. ..,( Piél¿H égJ:tel ca.o. m: ...éso.R'Jj. No in ~ enus veogarme a milCt'I.M uer3 F ..roaod o traido r,R )( Re:Oaur3 b Cangr e mia,el l.Y muera rambien Garcia,RJf.YL~onoriCtl.V1V¡ Leoooe;

1M,Jb T u l3nc~ e Ce rcflituya ,Ra/.l u ira le irrire 3rdiecte .e,! Puestu vea .a viCar tu gente). T u, Rofa,3vif.l la t uya.

Bar. U d la mane ra h.1 de fee,(:' I.Si !:lcs quan~Q ~3S 4~ renirI

(

,

'1l

S"leJClDFlrn4ndo . ' mul'o.Fer-Y.I e- H¡ el · t i m uo{, f . ,r ando••

cu- es lo q c fabl.h,Ct: hr,~

C(!~ V ti 1)0 a dC'lIItt-,qlH: { ~a igod e Ll" 110I ,l Uan ante h, rUleta•.}¡HOplJ. divina eu I ¡ liU) . ..

NIlrJ!ra Scnor" ,fcrltotb»,L1 " Q i:n !1amj, ¡ l Ul UI O/ • Fu ~ copia!(. , j " (\ lamo , B 1(.¡h lt un "~I ,.at(J lt LtonH:L -IJI h C l:: lj. ~cd.No e- e coec cesf e,l Lo que dc;n lle -

el qu ;; A¡. fuln in do u va, 4 apa' aof;),valt'm f.al(opo ec ue ,le vuc(lr; \4adrid Cfl f be s deriv bu.Jcaqu-ebr é en cl ,i Ko pcb'ado , de' R(Jfaao la fr: 6 :1(.310Q .irn r I t o?ü", .~( i I imc pida, de tan ) 1113f1tCt e prec iasel tVarr igo re- J )' t fda V0 , COn'lO pt ccia t de b ieaero , ¡

y el qu~ de r¡ fe: efcorrio , b l xa a co brar fu he, m Orw.r3C,I.P,:tSco rr- o te ft'·iOC'./ Li AcdáJo. cuerpo a cue- po,y ,0 a br~o. ~

CII.N o I:l r l hijo de ~1 ..homa) que lo larr,t: n el an.or I

en fu lci rece ncili rdo, ('lO ' puede i&ualar:¡ ent rambo s,puesco mo lJ('g alte p ucd e~~ Ftr.Er.6ncfr~ es tu pcm uTal

L -m. Mahoma n a un gran borracho, c-t Elle es fu mcúno t ladado.non a\..;al do lo prefer te, _ F".E quien te leha dado/Gel,Rora.C: 1'10n cate eíiar a ~ palTo p,r.Caral0 bien.c,I.V';rda\1 hablo.Ilara aedome Limonada, Fer Yan te ri-o rr nira,c4n,que rr.e ceruurmer a a rr:lgol; piedra (,s,mo,dlf~ala en tar-ro,

C, I Pue s quaedo mi gun I'sdcti, CtJ.8 axa pucs.Ft ,..T emo C, linha bebido vi" ?Lim.Agl'3do. que has d ~ fUiW mientr as baxo,

CII.~ando elheblll,l'¡ ccuuo Cl l.Sní el valor Fu" Nonle pierdvtfino esqoefue fte Litn . ~htra.,o. Cet.CO IllO puede tlilar e br2ltO/

Ctl.1\llé~c s. Li", N ó bollod fc ll'liétcs. F t r:Entitt me &Iperal / Ct /. T e clpero.ce rno dil e el l raliaeo. Frl'. 1ues YJn deiri endo, :t

e,} E espe-re . por .Mahorra. fl.!!' t,¡f,:JtI rnU'D.Lim.P"t tan Pc:dro.'1 LJCSres galgo._ Cel,y~ agu..,do.

qu.:eS~ an;o de Letania, L ÚI1. P(m~¡I.fe bien con M ahoma;e &.. e Sanee Ii endo calvo , C d in; m. s non faba calo

Ce/.Tu I~ cq~a ñ..nc .Li"J.T~mbieD de (u a vciencia,que fueT.OS t ogaña un llotlt.l.io; M homa tan IUdo;e-- ·,aetira a las n ut [ al \ a líaJo q ue en año . quarc r-,u .c o... h.l lOO..C 0 [ '0 redoma go aprender q U I lO a fer raero,do: co tas pror que t lila, y le qued é c~n[aHol'l i

e 6. ndo afr~r.ta catlamos; pe-o 3U.. b ;CI I que tiene al Jad.e,I.Di a Fernan do de LUJan. IT'U, h(lSA.\&clesima. Ion

tt~d ( .s de eleale ra abaxo,eand alu:ll lJ chi menea.

Cr/.COI1l ::> no baxai... Ch rlfiiafl 05')

Salen Jan r''''''' J! Jo.yG:Jf'áa tAda IIN'pa../ up.. rse,

I"..Daratt l;ll.gnu .tu tia

J 00

o a

• .... ,.. o{

_ .DedonFhncijco'ild l.ujar: ..r fa mi cochilla veloz. ~ . foto le que et de mi dam1 -.Gol". y dO decie ndo a la eu VOl » S~t.J.n lauffi.l!l.J/o

Re¡de Toledo Ce'I e. Tn' .Car3mi efp¡da}Cdin..FII' Q:.le miro ] valg~me D ios! Gol,. L: pinnna ha de fer mia,G.Je,92; fJ,g~ agor¡ no n so. p e'r.N on lidiescon el G arRa.et/. Como.ti al uno lbme, 6 non quieres eer tu fin.

baxais a ca mp'¡ó1 dm / G.J,.. Fil'laretc,v iveD ios..1', ,..$010 a vos viene hu(cando ti ni lande'l me provoca,

la mi.110piunS:3 impi.l. Ct/.E'perad,c¡no: a mi Ole IOC'O..r, Yo no n fop re que (alía n ñir rolo con lo sd05 .

en vuefla b lllC;¡ f efl3 n,10 . T u fallan,: a la lealtadC,¡. l\l u v: ng.1nS:.H no Iibran que de dar buelra jura Ile,

quien ere"G"l j u vali enrej tu a tu .,ata!u; f.1luOcIGol ,. Yo (n i G _u ci.a ,d pl rienee F,.,.,Es ..n¡iJ .b\J 5verda d .

del nueffo Alcaide G JC1:¡n. Ctl.Tu¡t:n 1.1 carnpaha umbieo;e' f Tambien ~ ti yoi bufcaod 1 . ~ 3 y,¡ li e nte.)'~ mhumar-o ,

que rm tan gre he d e vetlgu. . dsfle lamue-re a mi her maneG~ I' B,en te pued es er eomar, i - en l¡ \·tgJ Gsr F Jbia~ bien.

que yo he de l i d in I F~ rra n do. TI" Non re dudo GJr.Nó lo igeorc ,Ft,..C obrar la v:nga nc¡a trato i c.t E. lo nO eUfl;}Fer, El ahfi.

de un re tr ato que perj j; G,!.Tl~ui . fU a Lcm,ur¡ f tl".Si.&elfo del muro atcendl, Ce!.Tu amas a Leo nor?3 .t.La adoro.yo ne de co b-arrni rerrara: Cef.PllCS Ii jo quiero a Leonor,

GJr .S. el cobrarle es mi interes, a daro .. l. muerte apelo,ti non lel levo m: infamo, ¡ éadJ qua! po r un duelo ,que \"0 orto que ral ad a.no y a er.rrambos por un amo r,ala fcmb ra de j l ll: n es. G re.La tu tazou nos 3 ::lJ3 .

E cerno mi amor la quiere) t:,/.E l,q ue os aveis parajolla mi ccchitla procura Fer Q...:E oon el dcfafiadocobrar rh pint llr3dura ha a e lidiar ca n ventaja.dondequiera q 1: lavi ere, Ct/. <:. j ya o s efloi p-ovocan de,

F, ,..N on ef lesetc...imando 9.u~ clp..ra \·lI cl t . ... ofa d i ~?

el éuelo a la rang-e mia, Fu.D:: xl me li JI3T,G :u Cla.que no ha d e co brar Ga~cia dl¡J)anJ~t ,1 U t1" alotre,lo qu ~ ha pe rdid o FC T" r.2 Il.:ilt. G Jr. lJ cl;,J ,nc ; id l.¡ r ~Ferran.jo4

D ue 3 Rora.al me efcapar, Cl/ . Yel he de tD.ltJ f a ros dos.ella a C clin fe le di o, (j.. ,. N on me dexanis Ildi.l' Ppuct aquei que le: perdió T'tr. I"-."'on te avernos de tiuar( s e! que le. ha de cob.ar, conveuraja.vivc Ojo..

GJr N un la tu raz ón Ill ; l 'am.!) Ceí, Ptaceme que ¡':H v,, ; i ent e~

qu : ti tJI mengua fcciflc) 1:',..Yo .ulu ;e ñl J'J! C.)'0 non ~e.ti 1: perJJHe.

,,

"

'1

,"

G,lil

,tr,IJ',Y

I

)

$ ..lenGr.1Ci¡ R.:l1ni,.tz J, 10J mu,.outLs ~no ,.,y Bh·/,.~ Ytr.u eO¡)sU INlJrJJd""Lt o.S in Fab lar una palabra,

donce elmio padre I' OS llevas)de 1.1 d iellra manc a u nJ.. 1e a "h a de \.1 til.~en r3 /

El o. Fnj u ~:\ el padre y teñorelfa'1o tm l agr im.1 ~ riernas,GIJea para r ..ienen encan,u ieven crco rrleu de en perl as .

L:o.N on (e Faga de roga rtu "' 0 r, p OIque e, indecencia .que co r-i eflen upa, r,iñaslo que lodo un dolor niega.

Gr,1 E 'las dos corrien res Jr.1.Uj 'que do s f audal es remej an,quc creceu cue Ia tr efhn a, .ee ón lo) alegru ra rr:enouan,poll ee finaran tan cedo,

Nud'r,,'Señor" de Atoch",D",trD r:riJol, ',m'l t1J.de M,¡bo" Ctl.Porq hude anda.- unC hrin i1.no

mat , ! Ro/J. mu biaarto que un Ru Al ro lGJ,..~e ruido el efie/Cel.No sc" Fe,.~e cedo ccmieoces ruttl)R.f.YuLh a t U lado t u génee, lo ~ .! ': B l j dJS en-p-ender ..f ,,..Como I geere has e:mbokadcr Ce!." ereh a M Id. id arder

ecome r f:.bla r.ñor. con yuen( ~ l~n grt' , y mi f1Je&o~quien tcbio to lo valor, M .Jb A grt d..·C ('t~ 111 valor ,t iene lTl enr.ua ~cc mp3iíado~ que l ~: <l o. vrr,o a prende r;

C tl.Yo vio: de aqudb ,Iuerre F t ,. N J n qui ero yo agradecerno en el campo a pelear, queun Re¡ non rioque t raid .) , 'que: folo vine a vengar Mas tornar vengJ :IG ilr-ato,1\I'a t raici cnry Loa muerte . CII. Yo en la lid te butcaré,Solo ~ prenderosvenie , G~".Yo el reu atc cobrare.co l:r i co ~e i n d i gnad oj [ t ,..Yo he dc ccbrar mi ret rato ; 1mas Iacar quiero UII trasLado· R~¡:Ro(a a 1.1 lid os provoca.de ta n Doble bi zaerie , e-t.Yaos lIamJ al campo Celin,Solo uno reñi¡ por D ios G4,..PU:S COCJ al arm.l :c:at in"quando a losdos prcvc qu éj, ararobo r,al alma roca.p'~l :S co~ yenuja porque ctl.D: x.:u poeflos ~ís pendonesh ad e eemr con 105dOi~ en yucnra muralla juro .Reta. las :ras d et c n~ . R.JE a. io ldados,al muto,vneilrc campo ene(tgtJro":~ Ft,.A d::f¿nJ : rle"infanlioncs. Ir.Jnfi..bolvecs 105dos al muro.~ue \ 0 me buelvo ram bien,1ues que a dos rtebo el decoro ,que ccnñejlo a n i valor,que no me ha de haze r traidor .el avet nacido Moro• .

Rol C omo.cc barde edro,tUeno jo hu de furV: n d : l ~

F ,,. .Chrin;ann mereces ter,G.J ,.. A\mquc xto ro .Re¡ er.fin,Ce/oN o es un fdi z vueflra fuert e .

co mo pcníais defla lid,cn c,Hi . It, ·SO a Madrid,t iempo ai para datos muerte• .

G.s r .En el campo me hall aras.le" 1. en tu l'u(; ;t prcvens o .Ce/oVt iute mil ro ldadost,e ngo) ,

y vs.fcrros rr.il no mas.fl! ,lb N o lesguardes eldecorc s,lhj.P, t:cbt II Jaha de tU nuno~ .

Dedon.Fr..nci{co de Roj.u: 191lfl': ern Hod'L;;:;:-:.h dtnfa de cur.llioo,é c::-ar.nanebeq'u u "lis ojos que en ehldro pecho yer...el fenrimienrc cOltg'!la. la. ruui colorad", :angree mi~~tras mio coraron de 1 \~ Va.rgasde C~fii c:lla!

..¡porc$leunt~Jes fuerc¡a 6j ll lu iembros de mi alma,'luello, lluevan como nuba¡ qae de.c oyunta la pena,10que el C:lOSO CO'1\O t ierra~ e magt.:er que esalg~vi (la,

~.Trabajlneaqu:ih E,"miu nun,,, el falaz. lasconcierta,. con perlltño e avilencia, yan olnisq'lCCe lin

e a om{f.lVirgen de Aoticcbla .eil1t: mil M lroSalien-apa ra da n enesen ella, con que la nLlelfa Mad'¡ d.e quando el M o ro re llama e nud fa s confines cerca,..c.a~p:lñ.lJtll re qued as e aunque 11' nud fas muralláS.con 011rotra,,~ a reaar iccontea flable s fe oflenran,te cnJilg'u den, manenj fame y fed los dos COdll1l01

E:v.TL1 cochilla es bien que JOra crueles,e non fal" 'C + mu. s.en 1:15 lidesrefplandezca, 3m: n37.:I n nl1efi .u vid :u..e Ron ru rofario f.l.ga quamo !'U ¡ltrV3SantenasDM ClIl':llta,c orea cllenr~j a ml.:ffos Jlmu-ies diere n

lt",Etb n F : rrando,e Garcia en cuflc dia,o en ofr. oda,jumaedo la g-:nte nuelIA )':0 ha confumido ti aíloap.1:a fJ:ir a lj.:l.:« .. ;¡!,qa.i quete f.ze peñ,¡,.con l. vil cana lla. perra., _g rano qce el . fiA n apure,-c te efcorres 3 1a Ermita , Sorboqu~ la angulria heo.1,

BlQ Si la tu ef¡'3d.\citA. vi~jlll. ·y an no ai.tcdc ~s defeos,enon la tu caduquez 'C rod ().e(pcrancc .¡s mue. taSep ueds ¡ld iJr en Ia ~ ,Ierra) -dar la vilta.slen~mi¿:;o

por-lue eru para Fablar Cera infame diligencia,taa bl'rig.lnJ tu lcngu:!.? que c,¡utiv ,u ~ l'3!a onr:a,mudTJ tu e1p~d, el mio p3dr~. q 'll e ron del alma fUlellda:qUt rea guer ti en mi no a y fl.l:.ri!¡ non qucd,lri joven Iloela t u 13l.'1f?re c¡uc etU en mi CUY3 purpt>ra donz eH.\cump'i ra p<'f vuelTa m-;tl1,;u:l~ no n f: profane del t . cb

E/ti P lefl:1nol \~ tU cochitla. non fe aje d ,:1.1 violencia,GI'A. l.eonor.Elvira , Dlntro("..S. Due!Tas t a ll: S efcopi.JasElu.YUl ttucN n .de I~ O1 iún.¡, (:In;re n u:,tTa"

las cbas y Los clariilt1. -daran t.:.rnUf• • lC'S oj .:JS,t non ~.oyc.s,quc e(perasf 'pero 31 ,or3~OIl Yer~u e n~a. )¡

Lo N on tU ( o l e r~ amilan es, e viendo que ter podcmo, 'B 'u, 'Non tU valor enfandCIC¡¡st ex empío de la rniíeria ,tVa ,Ocoroo fi jasme place .a[un:osde la (u mo fa,

'cr la ~~tT¡ fQlt¡l~H ~ de lali,t íaÁJ ~ frer. (a.

91 ",~

- . . .. . -'-'.' .. - _._.. _- . -~

. , Nutjlra Señora de Alo,h.1.hemosC('lt!-;, ,~ ü t.1.i{IS L " .Vamos J hrl3" / ... ño..~d c: ;v ! c:~a l r.t>t1f.ts v..ndc:r:u , El .A Ia Mol' .lI ja nns neva ,l C'I g Uido l u~ ~~f.:r.:ne ' Grol .Pces li'as oi e\ forl:i:0~oa 1.1IUgJ.l1J.s hJ1c:r.ls ~ q u ~ nueítra \·¡Il,¡ fe p' ':Hh .fopiramclIt: ('11 bc:r. ir, e que el qu r q ' C' ,"a"l: ' i \ 'U.

e para qce ef.o Ioc eda (ti al 'jU¡C' 1l c¡u.::d.r \'1"0 q uitra, )fin qne ri-rq-re una u''''1l1ia Ii h me e¡ u ee e ca.oerioo,de qu.eu elfvlo ro ef(U01:7Ca fi Fembra fi.ique "'.U c..col.d ifcorrimosque a ca.n¡)3ñol ft l .... un e ¡:O.fol ' id i d ~ .

f.1!g ll' a l.d.ar i J.lo fc:mb1a" e ea-a mo-ir v(,sqoeda,que la ;"J1'&r\'.e mm el rcxo, (~ P ) ,nm i l en 101?.l1.da elv:abr .~ non la fU-:' lia,. qt'i '!lI morir qnie-e en la guerra.el ufo fa-e a Jos homes ti aJil esci ert.a vueff..mceuem:.ñLb s, que: Ji li? i . ran mas V,I\(' qne a,:¡u l lea crerra,q ue: las rru g~rc: s hd la ~an. e qu e un padre que . s .iio eJ .er,quien lidiara fino ella. .? mJguer que h~ p l .ñ.l e iiu¡u,vof cn as Pl;C S que mis fijas m qmre vueffas dus vi d.." rnacit les~ra· a c: {l a ~ rapte (.1. que non en Jid ran (,¡n~ ' ie.nta'V os pruc u-a el mio co nfe jc peru.irir que! ~101o ran cio,ÍJ1.a i1C' ITas (Xpcfcnci3s;' quando vos fal l.lr dCJG.a..t endrc is anim o hu dos J) qu ~ vos pro fane vivaspara licii]T e haaer pIU~\'3. o ... os efcamezc a muertasr.de vu I la l\cUÓa.quc: al Sol que tS efto .comc pl.¡ñis/ Ua". ,( 0 .\ la) [uzes elI: p.-ueja/ C omo yi u n cedo Oleogu.aa

Lso-Yo que de tu iangre ter.go vncffosa' ier (Os L ::OIll.J I?va :o ' le J!, lir ól en la) vcr,3:t, n ,l; rilas ya r.ran ap-ie.aa la J¡... L:dr= a campear, co n e\ ca'or de 'a mu ert e

B-\ E ~O An ~Ol a ma. nue va, fud 111 Vu ·.lT..s olña, bellas,o lrJ. que u i en la huefl e 1"1 0.> 1\ Vu~ rinaJe,cal Lar .l/mI.fol ' eqee C.lin me re ma , e ri•.•arlas lu r gu esLc:r~a• .

G,....C':a:o1J ~uc: aveis-de mo rir, V D-:"0 1' vos • tuHe, :('ñur,Leo.\ ' 1\".1 ' O ~C mi J ramaJe mu:ra . que la m13 moenc fien:<I.

para mia vi'! :) .E¡.Q2: alañ e p" rqu: es natur al paf.ionqtl~ ) o ero rl1a lid falltzca, de nucda hu mana tl .q:lcla.Ii be de vivir C" n mia fam a . Q.tcli D ios ter. '0 Ia rr-uerteal - s edades ({Cl na s, COI' '~r D lCl,qU:p.lrC'(I cra,

G",1.1. TI fin m"", ¡te;, las dos qu.:: te rna la lime!(t. U ios,por '2 VI eO ¡¡ hOflulLt~. Es fUl:r~3" e que ti ho.ne non 1.. tema/

G r <J E {i fopll::13is \'iv Jeo<1o l)ero li es f. ,c' ~J morir,pu der la \1l:elT.a !ll:'c 2a. e ) 0 a\.u razoncs vuelfas,r ,O I , ltlr :C'~ u mOql <tI ,tes/ aUn 11, ;¡~ I)Ue pur pattrllaJ es,

El .S"" b¡ó\ laprc&uI.t" '1'ucjfa. Jas obed.:Z(o pUl bUtA'U.

De don Fralicifcodt Rój;u, to;D1~me 1.3 muert e mio pIJ IC', eaq 'l i es:mil m'lettep-cc¡(J ,no n fi nque vo J. h r.. (.J~ch l catad e osl a d rfcrcnci t

d : perder el honor Y ')~ITl), q\l~ ai tic ti la",er,,- ran doene edad con fervo u n luenga. v ivir en 1.lid lan;ri ':f.t l.V .}s me din:is e lh vida, oentr arme d e ;¡c]ldh ~ u ; (.1p1CF ¡ r con la muerte es d:ud.a, co n animofa obeji~n"I";P ll~\ auoqaecreveea "0 que aai esdudofc el morir ,q ' l ~ el M )ro non ~: ofendie ra, e aqa i es~ .nr(', i :o que mll.e~~.co n ver que m: dll ~ la mu ene, G 1'3 Pues hJ3.elTo es ter 011 hlHm1.S quiero ve qu e me Cea Elo. Y dfJ es :er mio pa he l Grs .Macruel la vu:tfJ. coch. Ha, es Ia cmi~d .ln ~ 3 Ie amarq ,ICpia-lofala elt rang - ta. co n que afab'e,e aia;neñ 1

G"J ,tJ : LI .:h C' 1) .1 '" l " m~ .:!r ... vida, cad a Iiem re quo: m rcñi aLo.C J. s d.feívlr: ia ~ '.( ~:riencl a : berucava is la n.ia dieCua,

O:. el m i r cnflale 5 la'Jdo s V einte mil Mor", ,\ 13 be,_. lat i ff" rque pon li lll::::.\ J. trer ra, nceuo C~:l'i".'" ?'.f)~~I·t

'e ella p~gJ. I'~~g ''l en rius e apen:u mil he mes funIn que el efcatirn a el') veoa t, Josqu: ai q ~l ;:l ll lJJ fe aerevamD I el 501lu r a los L :l7,erOS caducos IJJJ.' de dovie nro sq.ranfo del Polo íeaufenra, fon \.1' "lile a eflJ cuit .r Ileuany e do L1b:J: lu al or -o por b ;¡cu l o5 1~J S coch¡ IJ"buelv.. J cobrar III queord h . e oc r cerhilln 1m menguas.L 1 d en.1 cede a 1:.1 e >Jr " Q;; e pe!J.S ze 3'1liefb I !cl~f rag r3f1 ci H ,e deaa m~-rm a El v.li de mi l1\ .Ie't : .:¡ue cfpe r2. !J.c u b:a nc n alue ngo plar c quando non te ha viflo padre .J.¡ purpura en hni a~! I" CM , q 'le a tU; 6ia s fine m'lma~ ~

MI ma.r fOls,cub"-ltl de mi I rracional una. lo ba"Tia s de {al' S e rrav r 1: que a n OIO c a ~ ldo _ ce-caSol (lJi ~.p.¡.ire detl .l luf, [obre 105 Ies cachorrillosd -xad fin IUl es 1Jeñ rella , mañ o fameere le acucl l' J

T Ierra ¡ois d -: aq 'lelb A.Jr, e los deficnd ese p TlICll ra.d elh uj3.i 13. R.•r mast ierna, que oo n el plou-o Io- hiera,p Ol q 1; tearuos los dUh n on lo s t u r.-aIT:: e! ,'c,nOlbl'hquaodo mi fin:z J llega, q~ estam .ñ.l (u q'¡c'cn. ¡.J,Y>J ; el mar , rr3~e Sol, que fi:"lar q .ice uumceo ,yo el rio ,I.l ,e eürell a, porque fm fi;o s nonmueraa ,

Gro.,.E t u que ht)l .u~ EJV lr .)~ E ; crm.cero leon,B ,''U S::ñ or.con vueña licenc ia SU':fine" rapante fi:rh

non q lltero mor ir agora. Iarr uendo los rus ch i; HtCS,Gra .Nun ibais a mori r?H,' oO.Era rUGe porqu: mi O ~ los te man.

yend o 3. ! idi 3. r,~ es pOl u blc VaiMo que elai e en - p ,'tuc: la mi ccchnla ycp\a; )' ti ni do ol lUSh !()S )'ctraJ

0 --+ a loe

N uljlTaSeñora deAtoch".Ii los "itnros,' a los montu d ~1 3rmi ¡;o .qu~ en (atiendof .ale lamemur~~ ticlnas, a'yal'l,u.r de13 fu cue 'I'¡

c.lu;'g.oGlltcatJ. eloido, . ~ :.nn to' IT'1 r.jare, el c3m;>oJos Inu'b.e los gO'~tai f:u o rt,J 3 1~ 1 fimt e n verv,,; .'1 1l:lo ll uvia d e l a r.o"he, mañofos ! os c~ Ii \ (h'lrC: s

e delSol a la mcl ett :a, ~ 1.l,tu cebscha 11:0:10lb,ieadc pinuJu :1.135" d ~ i'n~qn:rol.u lo dura s) 3 1 faae Iombra..C d :fenrJ~ e ue el cie lo v tall , vi¡ mndáR,;P tl icJoo,ot1o -,ue tal, U i "07es el CJ~" Io-,fe ro mpe ¡ti ", i!tu! te la, e a!iJ'l.anJtt monto! e í~I Yl ,

e de 1.1 (u mifm:!. (ar,g rc bfaoco el a ~miñ:) fe crearrelos rusfijos a.lirncflra , carl !Ucoba-ha meüna,que pordar la vida a IIn fijo . ed .u ur 1.1 mi lll)r an~a,

Aí padre que ñ:l~r quiera. e porqueeta.! de rucueve,E (añudo el padre mio" p.a.r. que 1 1<1 fu blancu raneo a la.loba remcju la inmondicia non (e : t rev-, :tn amp3u r I,u tus fijas; , qu iere m.u que el ca~ado r

nin leen de or-a ralea, le de Ii"an~a fang"icnra,ru ges-ea el ~toro campo, que non la fu piel mtncb.irt .plrq'.tetfr.1~ l1:r3\ te temanz- fimbolo de la P'Jrt 'U • .e in ave en el nuetro nido SJ cm~jar ~l a.rmiónde eJf.lS lluvi ,lS de (aetas.. , quiere'~mi hermana?f~"eb-iendo la tu rochilla , a tu cU:VlI.,q tlC es M.:adriJ.,10' tuspaja ros albergas: non te amoneflo qll!' budus; .\In ftlicuoo , tampoco y.1'l(alilh delh,c yaco n .1 faeg-e DOS fuflcflt :1~ . ñ J:' el cJ~1dor con e11 1,quando para (c:r mas padre redesde hl 1m etf', RQn limpio..leram<1~ r:\J.og que feas . f .tran que faG d,a pe-er cas,Ieon rdica l'lo, ~' ave, M lrJ. q~JJ I te ;aa ñ ~ mat,que Ion p.1Jrcs Iiendo ri:ras. 6 es qu.:d arm iñofeO'lc¡rs" .

.br...O corr-o aqtJefla vegada , ó 3'-llip..:rdc:r l.J ru vida ,yu te cobarde me pela, el "IJi ma ocbae tu pnreu.C}" c ( Jt. lT1prc (OS la cobard ia B!v U I:n f~bJ3 s ; mas 1)contrariamad re de t !Te tras flaquezas, fl l)~ In tll vete I.a efbella,

Ü~ D( xarr.ela refpollder. e de fa l id la forvunamio ~aoire> C' (eñ.l r.G".J.q imenta" , P OI 3 ,n~f1¡t¡:~r ~ ~ rf3 ,

LIJ' A 1a ~ i ":l femejadu'3s )"0 mlÍin:1 m~ d¡r, m';erre, .que: f,¡bla J :av:s,l:fi:t .ls, porqUt ei M:'I ro non m: .ofeoda.·con O1fO m-:jor procuro ~ G~",Non qlller cs qu,: yn t e fine..dar pc:rgtóufa retpueíla, e tc hQSf.i~ ru melm;¡?Y an lo:.b-. 13calidad, B/u Si.que coe la¡ u.anosm~as.

(que tlOtlal 'll.llen 11PA,la fepa)j ~OD lasiras¡coD laq::.r..xa.

Dedon Francifiodr RojtlÍ. 109,g'.J.POftdr~n b\Oi 3 tUS maDos. • q'Je plañas qnmdo yo viw,

e morda\.lt a tu Iengua. e non pl3.ña, quandc ml.lera/li/u.l\ t i f.:tlnofu r,l~ G,..1.E, t aNaú.3.~ Gr.1.l'lanendo cfio i,ra ia Leonor,

qne aquel qu e mejor p; rez.(. .l. · ma guer que el llanto Don veas,fa r:ts crecer los defeos eongelOfe el reio dolor"enlasml(ma~ re:i!letl, ias: q 'le carne a la muerte vuelrao'U: amen,al aperjr u, rC I'l f.-od cora,on de marmoJ;e. Uflt3U diferencia, ron lal lal1rimas de piedra .que amar "io'ca:: ial DO",gufU;.. lv .Encomie nda a la mi madre;folo afer premiado anhela.. rnic (~ñor.Gr.s .Si fopicran ¿PA' ;pe~o roin ti apetito qae yan a fu madre he muerto,fa lo pe'.cma yiol encia~1 m3 t OOJ1 quiero que: lo Iepan,que en:1l'3u\nr es un diol, E2,I.l'l dos me abracij:rd. Ab"¡J~tll:Velaperiro uaafiera, ú o.A D it)s.padre :E/v .ADios,fcñor..

El'O E.tel Atadaf la Virgen Gr" Q!ien ha viflo q~c el amor.no n puede fu erque Ycn~il ' de,¡bta~o' a Iacrueldadl

Gr. BII::p.pued~; ,pcroparece Oi roancomuIKant'i5~E/t1.Si..que uon quicre.Blv.PoJes r,ó crcU'" úo.~l primero rinataslque ha parecido la Virgen G,.".A la que quixere mas.par.1 que i\ladrid. f: pierdot.. ú o.Marame P' imetc a mi :

Gr•.Q!!,as non !o merecemOf.,. Elv.Non me des etTusrnetos;E\l'lfa.e qeandc elfo (ea, Lto.AI ru eaero meprcecce..1'011 a unu dud1 esbien GrAl.Que aofl fe eCupeumpocoque quede mia fama expuen~~ ... Ja muerte de teoer aelcs!Sed ma rti'~5 de la Vir~ cn.. A en:ramb'1s deíg3rganurqt1e mucho C l: lo os tCpcl at cuido a U(1 gol pe,nn n m: aOij.1s;que rengo l.'1fTl lña F¿., ati bufcan mis dosfij.n.. .que ee dta ocafion qniaera Señc. ta d el Atocha r.Ier unJ de mis des ti]", s. lIl).Entin,if:ñor ,tc perdemos,e q~~e ~rro e-io rolare fuera. H ¡,.Solo elfo debe ¡forJr..

Btv."eñur, .,.¡ qu e mi ~ TUN ::S t.ambj en yo ve ¡ 3 ,,"oar.la tu rerqued a.I non mell ~n. G,..".Fi ia s , p,~ flo nc s velemos;finar-quiero. e \0 10 8'1ui EJ~ yola podei ¡ venir.J.1, tr,j c mildar 'i-\ te ,uf~a, ú o.F:lerte do lo . !H'v.T rance fuerre!que moeea yo con Maria G.-.a ~1;u hago yo en ~ a ~m muerte..N .d Ta S::-ilora,c que (ca qvn{OU81 en me-ir; ;'An{t ICJ trllo¡def:J Ji "i nal A!ur [)m E.otrOle,e cerro la pll:rta,(0 113 0 la p~~~a.lll1e(m .t. fi fi.urlas q tliel(~ ti,

Gr.1 .Yo vcc.lo concedo.E'vira, en ot rll. C ai' i1IaaHi 'ot ra vez p13 tH)] van nu ecas V orJ." mire a fu vrlada muerta, ~

el tu val o r e11 dtJm:t'r( 's~ SIendo ca(;h~o 1' 0 t1 fLltr a¡..to.N ...nqUtfC¡5.!eñl,H"qu.CJieg~ mata0i,:l.al mio Paiadar, ~

D .Jfi /.1 b.t!3!1.t 141:'11a t res b:1I1t.J1 j,'Ju~ck ftl.l ó ."h '1 b:rlo1;.¡ In el

( 1ft/a.M~b ~1orra!ml:'ntc efl"i h:qdo

(omo,Cielos tobe-ano .,efto s M~&i" . sC ·¡f \I.H osv en cen ¡j ll aver r ~nJl .1 1 ) .

L m..Ql: con tantos t\ l" ros vercorno" en el campo h:1O 1 '<! lado~110n tope UnoacoH.OI.l...Jopara t ~'ñ lra placer.Vn i\lul odc n,iJ m:zrada

N urjJr'l Señor" deAli,clu. .Ii ,:c.r"rina. matar t de a'v~r mra f,¡ry g .c venido,;, 111 muhcrla primer:; )'1que A1.> ':lh.1n no n he uJo,l h g 'll '¡ _quiere, v me eíp3.nu.. cll :pre rer.nndo {ni.• ttu ti ,asn guI:)[q ro,~" al,1""'4.non es~lTo mu y r,ulloCo, Y..n las A!l 'b~s J Ja' guco n le, palTo de ga rganu . miro. ü.".La lid a-de y}. .J

(j .JJo5;) A lcaide. mereces DUJ ,' .G-J,.e,l:.1 J\ cai de dondeena~t31nomb re a m~ngua ta .nañ~; L im,G racian R~mi fez de Vargas,poes eOa el Moro en campaña, el tU mJndadero fu i;,. te en tras 3 partir nlJeul}; ( ata que cfU.o )"3 Iidrandc,A i~ la5 miferas coirada-, e te dll voe es I"-errantio.J lo (US J;argant-" ofrecen; G"•. Non venill Lim.T r35yurca Yoi~ei mioD¡os,que bien parecen Gl'tJ.Ea,foldado ,ligueme..La.s mugcrcl degolladas . linar pa r la Fe13b ra~?D IClI te fJga,A 'caide,bicn , Lim.N on lo he probado ja mas)lar. fale ago ra a lidiar; e non se(j acer rar é,la, barbas coi do en(cñ.1r.. GI'J .A purad, VI g~n divin aJ10nme dcguelle tambie-n . a roda cfb enjambreMura.

W l .S"lalncnce por atorafO I ~ Jr.l n nll!C'r ga ll oa.

Gr.J H I V( C~Ji l1 ~I ,(' l1llg0.LiUi N on pJif. ~ :\I JrOalOquietaac

po r mi ?J JCC ' ,e. pa r mi calle.GI'.l.Nnnmc lig ·¡t !?[..Í11l Yoitt'figCJ.G,..J e Ilfl ar e11 1lJO A .O· :l a ru e IU I .

Lim Eazen tod os lner.go "lt raGo.Gr.t O , non ha de (c.r ~an : l.~U .Lim.P uC'l Qlli ~ , ,G I'.I.La Vl~';:1I y a etlor , f~ft.

$,J!tG,.ati..n R .Jmif'lz limpiando!..t)ft,·,.

Gr,z.f..a("''''g'~ hlT'~'13r lJgo' ¡le m , 4 11\ t: retx j. C'rOCl..r('..para que non lenufloe-,Iid i lu j o a fa ang-e M Ha.y .al repenrida¡ cUallrr i s ,:i11li,a. f \ d: 1 3 ~ ni'e,rr.i \ lij.lS [.lcriti i llc,(C'g uud"l ..oi :\b rahal1.h :lOla que ai JI !l lIlCionno n me¿tXH. 1Üfcc ho ,pues lasmate e In 11" 1feche ,y A~ ¡:¡h.1 f1 cQl\ la il.ren"lon.E mi delco níut Jo ti

par a pI.añirle.e Horade,que el nuoca Bego a mardrfe,pues Diol Jo im pld i"l d. tpues,Alu de aver mue¡ro 31a ~ do se tte exemplo non me aHija..l "p ~e d io rnue rte a (u n)",f: non re to ma nd ,) Unu.y p~es al con.uelc ve¡

1 1 /1

S.JI, et!in btr;¿O'7t4'~

Ct/.Vaigame Ahi tr opc ~ó

en effa Atcc h.\ el caval o ) .y) adesbocado el brutola verde rn..¡"gen pitando..toco el golfo de (u e¡pu mapaffarfolicita a r-a do• .~es cflo ,ciek s GIlC' mire-?ü J( ciegc s. ú de airado"unos a e nosfe rían muerteIang-ien ros mis Af, ic.lnN.La co Jl61 ¡ " ~ d butca el r iefgOjy elexceflo C3U!oel daño,flacos mireros coba-des(Ji tri unfaran lo, Ch,iOianos¡y a lvalor por novedadtopo "cocer el dcfn::3 )"olpero que muc.hu! tu Dubes

D( don Francifio le Ro] 11.1'\on tOpe en efi.t oca fion Yo cure-o al.1~&a~ te , cito,d e algo menos cora\on tus, M'homat ¡y.\ muric,qtle el mio; ~luene meagrada, rOlcierto que fe 60(40 .

V, .11.-1.fQro.. mutuo como un pajan to,/tI ;J b Acab ame de mttar, I\ ora b iensquie role a t ar

Vil es lo quiere el Cielo impio. deflos que naigo Pf'ndientesj'úm.A ui t tta ulfed Ieñornllol A t .11, CO,Junosco,.deJ u ,

ene di.. como ha de eñar, qu e palabras tan pmd ntes~;tarl~ quiero la etpada, c.¡ u: f~I.J '· 3 al {tl'rita rlque Coi vahcme veran Alraflrandol al coicedolos C,u: {aben el u:franj llevar le quiere a pbñer..a ra entra la gran la"'l ,ada. DA/' . e que Ln rer ,.o ~u rnugerA.d a le muer t e ROe obbgo,i an.te l Ile por mi arr:aHr2do?qnc yan rniaco lera atlúIDa, V er.id .de los I\Ior05 palma;f\.tlhnm3.; e~l t\bh(Jmat tornas. )' .aunqtle defpues de mo-ral

¡U,Ib.Q.'¡Cll me:J¡ muertt/ e s t -ato t i cu erpo tan mal,Lim,V u alTii,·o . peor ve S rr;a :ar in ( I aima. U{t'~l,~

"f.lb Puesh~ fidc y.,lerofo, D ent GJa ,.,Pur aqur fu ve. e .. in.que me acabes ya re advierto, D crt .G,..l C arale Ice-o el I ibaiod e piedad.Lim_SI haTe pe -cie rro, de ;quell;J em.,a1ej. duTa.pOIque yo foymuipiado to, D~/t. . Gar S guid a CeliT1 ,lo ldados

M llb Ma- ame prefto. ea ven, corri end o fobre el noten,que effe azero no me hi: re. - de tiracuefb ban al llano,

J.jus,Yo fare quanro pudi:l epnr far erte a c¡u ~ ne bien .~ bien riáe -efe deneode,11U 11e vin o valo r igual..t olflae n e u jo agouaí. DJlt~ .

M~b. No te ent iendo.Lim·Non me eneiende !

fa b!a . Lalln?M.Jb Si Cc:ñor.Llm Pues ea .recipe d rgo.JlJb.Q2; recioees efl~ Ujm, Amigo)

es rec.pede Doror,A!.lb Acab,¡.L;'n. 1:.1 es temera.r io,

a-c h - bor- te preven .M.Jb~e vote es ciTe umbien~Li m. Es " Ole de B: t icario . Dste,/tf.lb. Y'¡ m¡"f'lo.úm.~e de(cáfuc:lo!M "b 1\'1¡t.tme,e) .1' ( mol[,J·C.Lin¡.N n quiera Dics que yo dé

a un homb.e queeH. en elluelo! .

1

S.a!, don Ftr1fAIJá••re,. Deren el paflo,CII.Q.:.!!in crel/Fe,..Nó me coaoce.t ·

-C1I.V.encsa reÍlir,.Fern1ndo/l "tr.Vengo a acabarde vencerte.Ctl.Pu,s ,a que efper3t1rmal».Os.1"1".N on es elle vencimiemc

el_que p.rcuro.~r,H3bla(lo1rO;

E~,..y 30 te acucedar.que me diUC:1caraodoms enamorado,permiúion de q'.Ic a Madrid.me fl1eII,l,e que mi retrJtOen rehenes de e oromaed~xe cauriuo en.tus Dlanos~

Rar. Es&:si.Fu.E que prom-ni. bo:,·er.Ror. Y t rJ iJor. )' follro..

falca lle a palabra\vfee,.F er .Pues oi t: cum;-Ia,)' te p1g 0..

yao queefloi ea tu p.e:'OCla,11palabr~ que te h e da do,E ¡>arquc la ,·coU I.lrl\lnon m e: exceda •.aqci [e .1I1rgola tu vi.Ia,e te ?: nn; w .C¡ 'Jo: en Clfe r-o-o » ml .,-:: h tdode una,e o : ' 3 mofca I:tgr3.)

, qu~ p31''¡ ql1~ fu;¡:;as tralgo,t u'!l" por a eipelUra dur.ld el t\1.ln 'í: a(Ule~al T ~j'J.

:T u m:: d lÍ\e !.a mi viea,rl1~ S a mi Leouo eme ha; dai~dan: quiero yo la t '.l) 'a.

fUCS defla guifa aceb iloa oblig icson que ~e.! bo¡

fu ye. Dor'l ue ¿.;odri ñ.1~do

.nda~ toda fa camplñ.l.1enon turnar O H O rh~1}

·t USp.d¡~uda l p~f'lCUter.

yu [: bU¡,lJl>c yo t~ aUlparo.

s.I, /1. ofd .]l.or~ .Ce]¡n va~ic l1rcJ {j .'1fo

tuazero .qu e o¡ es ru ?lu m..1,J:n pecrr p·t.:deo t!'o ta (go~

ef.r beeo los coraconesdeilcs inÜrnt'sCb~I Ui.1nosde tu muerre .y de la m i l .el nus fu eebre epirafic.Hn 'l:UCf\I~ bujca han vertido,G r~C iart ,G l rci 3 , v .F; rnill">d0,tagor~ ,nUs queot ras\::ICS.nece(!tw d. eu amparo.M orirttnos#danda exem plcanUl tlros meñncs (old,¡Jos"P(lO DOcomo co baed s,y fu~ it i yl,) s muramos.M irJ \Cclin.Ct '. (J '-Le, bic:nj~. enemigo cmh:lhmos), .4e ccbarde no muera

;....... fjlr.f Señor.f deAtocb«,tefe -ere e! aire vago . quien caedem:J1it de ofatlo ;le v'¡ repart ieedc al di¡ RdfE)IC~l in~a l"olri.luze rosamontonados, CtJ.A morir.Q!: MlJgcr eseRa.Cielos,que la b\2.RCa Luna hollando,Q~iCUttcecon Iul u,"I,n lu :z.c ~ del mejor AfirolN ueg¡nte foi ,que turcoeh It veng.:1 o,:z el mar cano;,...1ir a bufcar elvienco.atodasI.n ¡roli calmo,P ero de fu frente h~rmo['

YI b red d: reoma raño..que la juz&uedí cabellos,y hecbo de ver e¡uc es de rayo~C briftianos,Ji db. deidad.e lb "itoria os ha dado ,, Il O osagead er caisel t riunfo;6"o trlUllfaJ del milagro,

Dtrll.G,,,·.l)eg';lid a R 'J\1cambien,;q 'lc a e rlin anda bnfcaodo, .

cas: J1".1 1&JY. e.Io ¡'Ú J uu viene..

1 11¡¡"ilh ,l,.tro ,

pe don Fr(/ncifio deRoj(/j:)'0 he comptido miapal.llbr.1) ' y Cabras.foi nobl~:t memoria caro, Fu',FLI )'e Celie,p;J~1 ergu ereen to mo el bruto, . f J t·c Rora. .Ro(.En el c:iY3.11oqu : yo la ((>llda te gua-do. pcdremcs los dos tubir ) , "

Ro! A aoque agerdezcc (U fee, Ct.T:.J me .2om?3(3'. Pe,yo re ampiro:li aqlp fe qu:Ja mi hermano , e eon colara t ra, vos,)'0 nó'he de partir Í1:l H, rruguer que mas(nple el Aunro)')' ¡Jsi ji eres rnn bizar ro , . a D IOs los bizer rus M o ro s.Ó a ermambos n05 d:da muert é,:. C!I.A Dios valient e e heifh ano,'oda nos l.a vida 11 ent rambos, S.slt G ;:t,.ri~ •

ft,..Esu nto lo q:,lCtu ha. ftcha i G.2,.Por aqui fuycn.FN".D~tem:e~

en averme a mi alargado G~,. Cata qu: fnmo el tii:la\~

U!1.a vrda.oue r:on era CI'l un t roro n el Celin..mia ere alicgH 3el I' la ~o .. e R ,r. fc cOan pofandl"'.de ¡:oagaMe!a ¡ L ecnoe, FI,. .Yo detiendo que fe f'.1}'o1n:que aun aísi Don fa tl~fJ,¡o G"r.C ata que Ile"a el re tr atoa toda la tu -largura, de mi Leonor .Fer ,Elfa es mil;e po r cavela-te algo , a )'.an ~ I retrato he cebrado,fuye con tigo Ce lin, G .u' Pues endonamele luego,porque aun non te í.Jti sfago e ti non faz que riñamo1 . . •con elfJsdos vi,tu ~loras Fl r.EI¡eñer Gsecie. G,ar .Fabl2:ena 'vld'}de un CiiHiano . 1 Pe.Non te acuerdas qu: en el quano

el/.P UeS no has ae: f l ctd: rroe.no, . de Leonor una v~gadaque yo . vali ente F cmando, mc f:! \IaUe/G.u·, Yan lo plaño..pue do fer mer-os dic ho -o, Per.P us con c ólera arnoeofapt'~o no menos bizarro. a encl avija -me en fus bra~osG r-eía a Leonor prt:tende~.. cuidava a Leo nor ent onces,

• 'tulo1pir:u a (usrayo s, e a r.on c(pcl,aTel da ñot omaeñe retrato Iuyo , de qu e el (,1 padre le enoge,)' el no &:)7.e Iu 1 t t r3ro; yan etiuviera veladf'1y li Leonor es tu vida, ella me qU Il~ te, y la ado ro ,t u 13 fu ya ,o ¡ haslogrado G .,¡r Para ruie•.tes ellernandodosvi ü .sp .Jruna rnia, . etcon di jaco hncCl V,U rluego a ll te avent ajo , co e d Ial Per.Van lo declaro,pUtS que j o re do i dos vida" G ..,..No II faDla ll~ qiobias a l rOl1loU, . tu u na {ola me h u dado, ¡''''r.Po, ~uee l , l i l ancr a. o

Per N on fJ. b: s qua cuido/C!/~/ ' pad-e Jl('O plaiJlr l' lld lcr -1.FI,.~ debes d : Ier C hUÚl í1nU, el mio deragultadú

f rv.o -abes qne lo.cres, m e d.lfculpc.G.11" Pues efccchaCd .O ret cielo toberano 10 que¡",bIt, Fer.Y 3,11 te caco

me ha dado lucesal alm301 • G",..No n he do: te r.er por hemeyo te bUC' 3(C , F"rDand~ de pr':7, tli lnfanl, Qo hidalgo 'oJ

aquel

(

H

N urflrd Seiíor.J deAtoch.t1 .' q t~eJ (,Oaol re marido1 . ver-imo, )'~ c on'er:~Mr;nugun q l't (¡ e laceraJo al a fu (h icota E I"i ~~ .el (e corz~on de a mor qaiero rO.F,r.E ) 0 re tfr:m~~¿dCOn f( mbr.;a deamor u maño, .. Leo:lor G,.... :\ j m.s t orn.c c ~cs,

( que SC '¡Y~ (OR O. h otJte non fc6ju ti efb m anoUn folo infLInte r.nccrrad.¡ , el dolor d~ averos muer t oqceaunque lla hono e tinqlJ: Gépc...c como el que t uve al rinaros,t lltem l.a menur fano, q'JC non cr eydl": yo a EI ,.¡, ..!en mandal1d\J fe un ho -ne Gd,..yaa la E>mit.1 heme, I1cgadQCOn f~m!:Hól ~' ,en pilind" da me a élvira.oc la noche: de mJ :ído F,I'. A mi, a Leono r,Jos princlptos10Shalag: :>s non no, aJueng ues 105 pl31Oi:,Ie f.ue clcru pu10 aquello G,." Ye nis le s dos c ')nv! nid() I?deque aores ní>fl61.O caro, T,r.Nao lo veS/GrJ.l'..: ó mi F.:rd,do;)' eü.. Ji lcorrilfndo Ji~mpro que non ai amor tao lince,berr ido ,: Copi caño # quien non le ciegue el llanto .' fe colOde las VO l es G.Jr.N on o yesl GriJ,Culd.1qu e nos,ac¡ucl

4mor a lo s lab ios, que en mi oido le ha o fiocadc

,:\' 3M I. Leonor el vuelfJ; ) d d le ro ído de mi cena .Elvi ra m .:.anla,.fel rando, ato rdid os los gufa nur ,lagr'" lo , ¡"1.oS del.nor, Enrio t u qu ieres a E l" irill/q ue H) iog r.¡re t (líU tI /Of, tu a Le on o r mi Jija~a d.lm bosque m.u ~l4icr o en I~ rrua ulir~ .,yos la, quiero dar ~vcn i dide bo l"lOt facbo d tc rt~fO) pa labra que vos be dadoco n hOAra a t;;, qu e me ~oJ it r~. cumptire Fu ,Q ue mes fuIt ona l(P~<on d J"üs..a la 'lIJC .amo. G ....J .Q..~ mas dol or qll.~ el ql.l tp alfo?

F,,·.Puesel G '70clan viene alh , G~/"," IJ" n.:leen 3 /Gr~ ..:.0 etta E aH a1~ fUI d06Bjas prdnn cs, Fu O he de ~ og r at (u manTO.

G.,,'.A .>~e la PUCI ts -Grs, N cu &~ras"b.a.lta ti;OI mios carosave- hecho el ri :lciJi o.6n recrearmeen r. ..i arlo."fi jos yo he mU':1t i) a mll liju .

FtI" .~ es lo que fabla ?o-». C (J i da ndo~

qut:gatlarr: rlUt lTa viIrolC efi n el Moro ( i '& I:U ,a mi velad" nu rej unto al CrucifijO far.to ,qu e 6.1eOl. en par d el alta rdel divinal S l lli: l !ar io,

.fa!;arol5a mi v c la d,¡~

Ca,. E' Calc.plañmdo viene,E l /" F.¡blale t O.G4I'. Yen fe fJblo

el mio le ñol G , aCIJ"1TI.mio padIC.G.. .E A 'caide ~nciano

de Q¡.:¡e lTa YI Iia.que es dlop or Vlto<la a rnunfo taurop J .l ñ ca~F(f'. y 30 de alarbes c.uerposri lle:! el Acoch 3r lembrado .

Gr...<.z.lc mas ti7';ern ur, G entilce lu quetito un C hfl ll IJ OO!

Gol,.. S f rc. por las t U~ oO. rijas

LA

)

S.J!, ¿:mon.d",.Lim T en el p¡Ro..

que ao ea tali endc en f u &urCIb pofaro n tus roldadov,

• Iomo I.n Cc:n'I U S (u\'a~ ,

. ~ c·d e to do elpueble en bra ~olla endilgan ¡ 'll a'/a villa,"~u ~-por mirolgro t amañolleva (obre el cuello 111 yoel ru alero Ccñl ladu.

F ,,. .;\li mano es d ld•Leoeee,G .u '.Eh·ita.cata mi m~no. I

G,a.~~ n duda que Y O\ qu;xinelq-e a 13~ tr es ,n a 6ndoo"M aria p '¡t 3 plldu0 1-, t d r dem puev e! rn: · ~g.o.;

E. .)Ue~ qUlcr ::: vu ·¡l (z F qn•,qu(' fagau n.i 4g" ,. U ntos,fazed -¡'H' a q ut ll ól C o.> lT1 C'olar os ~urc: li t.l IlU·'cll.l1i arl(.). J

F" ~l" do..F r;¡PC l feodc ROlaf .a" u(' lf:ls pl.nt,u pOlado..h Olrj ;<iol:lm C: 1 re meeel vudfu P: IOlJll, C,¡plaufo, .

Dedon FrancifeiJde Roja!: 1 [2. é a mis lijashe fi-ado 0 "'5 Ha Leonor? hl Elvir" mj~?

e l') fomo de la pe iia • ur. E. mIo p, J.rc t 81.El mio ampare 'de 101Ev.ngello~ Ianro t, G \."' \lia dueñ"IEI. 1:1re ñor GJ"ri¡'

l"tr.~ pad re l\ n9" es U, F, » , M ia lle ñCl,..? úa EI~n}lo h ~(i.ioia 13 ~ ri jas'iUC' ha engenoradc GrAV .vas 6, cauhs Oll a s 6,.s ldio tan crn~ le-fa (11ue rt('Í' U D Non co noceis el m llJ grol

C .Jr , D i, ,,!ual am mal Hi -can c B1 C' LaVirgen de l A' och3 ra s tlJ Olo ' que dio el fer lars 11m ha rf'ii,( irado,f: gq en'o h3dC' (ga r~anta do l G ..% VoiavuJiaml1vclada

G , .J N on me afli jais.co nlol adme: Ie[ocitó.·tJ,JI' T od a el alma me ha 1¡li1J n.F tr .C t.mo ha de. darte co ruuel c

3"111 ei q¡ te le anda bnlcanaolG "4 L¡e¡?,aJ e nde,v a AuÚ dmc.G rr , PadreinjuJlo.Ft'J".Homc tiri no..G ra Ello fi .d a dme finar'lia.Fer ~I 13 leon, r.d ueór> a quie n amo..G.4 ,. E. vi ra.,a 'lIBen rnia fe bute n.Fu M uerr a dCI cha de Pe rrand o ,

{j t iene oi dc s la mue rte,ellameoto ro reclamo .

G .f,.. y 3 11 voi a. buka ' te mucTtl" .la tu yau patida marO ·

he de pofar con la rola.Fu' Yo he de ñncar f:pcludo

par de ri .d VIf a¡ dUlño.G..,. . A b . C eff.. pllC I taoG,,, Yan la .ab; o ..A.brt , b,¡-l.Jn ¿ , T(xlIO.u J E/oí"",,'

L .,n",.. rtn -iol ', n.J/(J tn /~

g _,,·g.Jlf /... .G -I ,.-Pero l:JU': e, cito qll~ mlro / .F,,..Cc\lT:o rc di laJ.. s cato

~ la l:.l v i r~ t" a LeOJHJr,Ji, .i lasdos 1i1.ifl~a hasdado?'

,.,

I

I .•

"•

:sI

Anterior Inicio