8
No.56 Lembaran Taon ka 22 pertama HARi KEMJS 11 MAART 1926 - - - - 27 TJIA- GWEE 2477 == 26 SJA'BAN 1344 Soerat kabar & advertentie diterbitken saben hari ketjoeali hari Minggoe dan hari jang dimoeliaken. HAROA ADVERTENTIE, t perkataan 10 cent, paling kocrang f 1.- boeat sekali moeat. Pake letter bcsar diitoeng menoeroet besarnja •~n1 pat. Ber- langganan boleh bcrdame. Peinbajaran di minta lebib doeloe. Hoofdredacteur JAP OIM SEK Redacteuren P.H. BOK & A. ABBAS. Administratie DE VOLHARDING HAROA ABON NEMENT, I lindia Olanda f 4.50 satoe kwartaal. Locar Hindla Olanda " 7.50 11 11 Pcn1bajaran diminta lebih cloeloe dan abonncrncnt diltocng satoe kwartaal Jang ljockocp. ======:=:=::='::~~==:===;~ ;;;;:==;=;=========,=====-==-=-=====-======~=====-=· ---- ~ ----- =============-=-==============-===================== Am&tcrdam P1~i~cltst11bor .,DE &LOBE" II i Bahvla I AIW·a&Elr : Semaraag HUA Kantoor Redactie dan Administratie: i·f.~EK PONDOK, PADANG. TELEFOON No. 63. · Soenbafa , · lni nummcr terdi ri dari 2 LEMBAR. Wcl:cvredcn 1.r. DE mwu II li4ulltte Kewadjiban jang bener Apa jang di namaken ke,vadjiban? Sebi:tod- nja ini ada soeker boeat didjawab, ki:ma kcwa djiban itoe ada 111e1npoenjai bcrbagi bagi mak- soed dan artian. Ke,vadjiban pada iboc-bapa, kewadjiban pada anak-istri, ke,\·adjiban rocmah tanggah, ke,vadjiban sociaal, ki:wadjiba11 nL·~ri, dan banjak lagi jang kita sengadja tida terang- ken, sebab itoe segalanja soeda rj oc kol.'p boeat oendjoeken bagimana kewadjiban jang ben~r. Ap a jang kita aken roendin~kcn disini adalah kewadjiban jang bener, jan$ ,nana oemoen1nja adalah dianggep sebagi pokok dari penghidoe- pan, mana kala orang jang n1eloepaken kewadji ban11ja, begitoe poela ia loepa pada ia poenja penihidoepan. Sesoeatoe kewadjiban ada ber- gantoeng pada penghidoepan, kaloe tida ada ber hoebo~ ng satoc: sama lain kedot!J fatsal itoe, ma ka ke ,vadjiban ja ng bener tida kelihatan adanja. Ke·.\·adjiban, jang setjara kasar diartiken k e - m o e s t i a n boeat lakoeken satoe dan lain hal, ada djadi djiwa dari segala oesaha, pekerdjaan dan penghidoepan. Masing 1nasing orang ada mempoenjai banjak ke,vad1iban, tjoema sadja i!n tara begitoe banjak kewadjiban kewadjiban ten toelah ada satoe jang teroetama sekali, jaitoc ke wadjiban boear penghidoepan. Kewadjiban jang bener dari sesoeatoe boe- roeh adalah boeat bekerdja goena ia poenja peng hidoepan, sedengken kewadjibannja pada ia poe nja persarikatan kaoem boeroeh ada jang nom er doea, kerna itoe hanja ada bergoena boeat la bi sa l'llinta perbaekan dari kedoedoekannja sebagi bocroeh. Kcwadjiban dari st:orang 1nadjikan poen ada berat, kerna selainnja la inget pada kepen- tingannja ia poenja keoentoengan. terlebih poela ia moesti inget pada kepentingannja ia poenja penggawe penggawe, dengen tenaga siapa ia bcr harep boeat bisa dapet keoentoengan besar. ln i doea matjem peroempamaan adalah pokok jang bener dari ke\vadjiban antara kaoem 1nadjika 11 dan boeroeh. Boekannja. boeat diheranken behoca kcbanja- kan poela kaoern boeroeh, jang bekerdja moes ti memenoehken masing ,nasing ke\vadjiban jang ditetepken, soeda dengcn sengadja ma oe taoc enak sadja alias bekerdja sediki1 :itawa lcbih tc ges diseboetken malas, akcn tetapi marika ber- harep dapetken hasil sebagimana ,n oes tinja, se- baliknja boekan heran djoega beh oca sc: bagian besar k;.oem m;tdjikan maot ta oe pcnggawc pen~ gawe bekerdja bagocs dan baik, akcn tctapi har ganja tenaga itoe tida sc:timpal den gc: n apa jang dibajar. lni kedoea fat sa l jang c;at0c: sama Jain ada bertantangan boeat masiQg masing golongan poenja kepentingan adalah scnanriasa mclocpa- kcn pada kewadjiban jang bencr, hingga masing masing inget pada keocntoengan dan kcpcnti- ngan sendiri sendiri. lni ada satoc pcrlakocan jang sanget kliroc, dan kcdoea belah fihak pocn aken djadi salah mengarti. Tjara bagimanakah si boeroch iloc bisa berha· rep aken dapetken perbackan dalcm pcnghidoc- pannja atawa si madjikan dapctken keocntoengan lebih bagoes, kal c, c masing masing lakocken p~ da kewadjiban jang bcnt'.r? lni adalah jang dja di pokok dari kekaloctan. Si boeroeh haroes oendjoeken kewadjibannja derrgen bener dan bckcrdja sebrapa ia bisa, ocn djoeken ia poenja kesanggoepan dan kcpandcian den gen zonder 1nengharep pada pocdjlan pocdjian, dengcn begitoe tentoelah si 111adjikan· Iida nanti aken tinggal diem apabila ia melihat ada koetika i~ngbaik terboeka atawa koetika jang bagoes moen !Joel dengen mengasiken keoentoenganpadanja. Sedari pergerakan kaocm bocroeh di selocroe doenia moclal santer, 1naka dimana mana negri klta dengcr dilakoekcn pemogokan, jang mana oleh kaoem boeroeh ada dianggep sebagl pcr- k~kas satoc-satoenja boeat oendjoeken gigi ta- dJem ata\Ya boeat minta satoe dan lain kcingi- nan boeat perbaekan penghidocpan. lni mcmang ada sebenernja, aken tetapi digoenakennJa itoe sendjala economic haroes pada tempat dan tern ponja djocga, senantlasa digoenakennja itoe sen djata aken membri hasil sebagimana jang d ih a rep, boekanlah dcngen ~.ekeder mengoendjoeken kekrasan, tapi tida ada I1asilnja. Kaloe orang te r bitkcn pemogokan dale, n satoe peroesahaan, jang senantiasa aken go,e loeng tikar atawa te- roes-teroesan mendapet keroegian, tcntoelah se bagi djoega orang berharep nasibnja kaoem boe roeh dlgentjet; kaloe dil: skoeken pemogokan pa- da tempo malaise jang heibat, tentoelah kaocm boeroeh sebagl djoega ambll sendjata economic itoc boeat ditikamken J >ada toeboehnja sendiri. lni semoea ada kekliro ehan jang Uda dipikir de ngen mat eng. Bockannja hcran bchoc:i dalcm docnia dagang kaoc,11 pcnJ!ga,vc pcnJ!~awc jang bckcrdja tjuc- rna dclapan djam satui: hari si:ringkali bcrlakut: tjcrdik- bcl,!iloc ljL·nhk hin~ga rnarika ,naoc lane !,!adji tj oe kol'J; >, hari hari vrij uanjak, tctapi bc- kcrdja scdikit sckali- kita Iida maoc sl.'boctkcn bchnca marika :ula tcrdiri dari oranl! uranJ.! jan~ mal:i~ ata,va jan~ taoc scncng sadja, mdahan ada lcbih haloes kaloc kita !-cboctken marika al.la t c r I a I o c I j c r ll i k . Orang orang janJ.! scJc rnikian. jan~ 111clocloc ocndjucken sifat si fal j:ing bcrtantangan lll·n~cn kcwa<.ljiban janj:! bener. Ii- da nanti akcn 1ncmpoc11jai pengharcpan dalcm ini docnia. Siapa jang bekcrdja kcras b11cat n1e mcnoehkcn kcwadjiuannja, 1naskipoc n di ini ,\·ak toe Iida dihargakcn hasilnja, aki:n tctapi ooc:a t keocntoengan dirinja sendiri s11cda hisa dipasti ken, scbal·1ja dengcn bckcrJja Jernikian al.la men1perbai .. i scnd iri ia pocnja nafs oc bcke rdja dan R1 emuiki11 tclcp pada ia poc nja pikiran tlan pckerdjaan. Orang jang mcngarti pada ia poi:- nja tenaga aclalah ,,ran~ ja11 g bcroentocng da- lem penghidoepannja, scbal>nja dengcn kcradji- nan dan nafs oc bekcrdja dcngen sesocngz! oc ha ti seolah-olah akcn mcmb a,vak iloe oran~ ka tempat jang moclia dan tin gg i. Kcmoedian ha ri ia aken n1endapct lebih banjak kans dalcm pt!ng hid oepan dari seo ran g jang bekerdja hanja 111 c- ngitoeng djam dan itoeng tcnaganja jang di kc- loearken boeat se hari ka schari. Orang jang liar gaken tenagan ja bocal kcpcntingan scndiri t• <la nanti akcn dapctken kans bagocs bocat na1k di tingkatan ja ng lcbih tinggi, teroetama sekali o rang jang selaloe ingct pada ia P "" ":, 1c, ~r," 1 ','"' ' , dan kcpclsiran sembari mcl o~pa kcn pada i..1 1 -' '- nja kewadjiban jang bene r, lentoclah ada scdikit pengharcpan bocat ia naik di tingk•tan atas. Kita boleh oe m;>a makcn ~adja behoea kc ,va- djiban it oe Iida lebih Jari kebiasaan jang tctep boeat be k en.I ja. J(ita soeda alamken banjak orang jang scrin~ kali locpaken kcwadjibannja, maskip oc n satoc hal jang Iida dimenga rti terdjadi pada dirinja. toch ia loe pa kcwadjibannja. Bnek:innja hcran behoca pcnl,!gawc penggawc kant oo r jang tjn cma dapet c;a kit demam atawa sakit kcpilla. tc rpaksa macs ti tinggal di tempat tid oer nja bocat bcbrapa hari atawa minggoc, akcn tctapi kal oe ia soc ka ba- ran j:! kali ia tra-ocsa rn0es ti tinggal ucgi toe lama, s<:lainnja bcbrapa dj am. llul.! kcbiasaan boeat mangkccr dari lcmpat pckcrdjaan adalah satoc sifat jang sangct bocrock, kerna boeat satoe dan doca kali si madjikan hisa tertipoch, akcn tctapi lantaran itoc keaciaan socda tljadi satoe kebiasa an, tcntoclah si pcnggawe itoe oel angin lagi itoc kcinginan bocat bi sa tinggal di ro cmah, <.Ian ba- gimana ..... kcsoedahannja? Kcroegian boeat si pcnggawe, kerna docnia bockannja daon kc- lor. katanja orang Bctawi (jaitoc docnia ada tjoc kocp lch,tr) 1: 1aka penggantinja tentnelah ditjari lckas olch si ,nadjlkan. lni hnckannja satoc hal jang tida moengkin di akal, melahan ada bockti jang bi sa dilihat sehari ka schari. Tadi kita tjoema bitjarakcn kewadjiban jang berhocbocng dcngcn soewal pcnghidocpan da ri scsoeatoe kaocm boeroch, akcn tctapi sc- karang mari poela kita hocboengkcn toclisan ini dengen soewal sociaal jang scnantiasa ada lebih dipcrhatikcn dari pada jang lain lainnja. Bocat ocrocsan pcrkoc,npoclan dan pcrgaoe- lan, kcwadjiban jang bencr ada soekcr didapet- kcn, tcrketjocali pada saloc pcrkoc1npoclan jang bcsar organisatienja. Kcwadjiban sociaal ada he sar tanggocngannja, scbabnja dengen mclocpa- kcn pada kewadjiban jang bcncr, bocat pcnghi- docpan scharl-harl, orang lebih octamakcn oc- rocsan sociaal. Mana pocla kebanjakan antara orang orang sckarang jang bcrgiat dalcm ocroc san kebangsahan ada tcrdiri dari orang orang tang bekcrdja sebagi boeroeh atawa sebagi ma djikan, maka ltoc n1arika iloe rnoesti penochken doca matjcn1 kewadjiban jang berat. Jang lcbih mengheranken pada kita adalah tjara bagimana orang orang jang bergadji ketjil atawa jang tia- da mempoenjai hasil tjockoep ada mcmpoenjai kcinginan bocat penoehken kewadjiban sociaal, sebagi Jang kila baroesan terangken. Orang tentoe mendjawab behoca itoe semoea nja ada tergantoeng pada kesoekaan dan kema- ocan; itoelah memang betoel, aken tetapi apa- kah sia-hwee boekannja berlakoe kliroe meneri ma orang orang jang demikian, sedengken mari ka poenja kewadjiban pertama belon begitoe sanggocp dipcooehken, mana poela boeat pe- noehken lain kewadjiban? Kita boekannja tjelab itoe keadaan dan kedjadlan, melahan kita bikin sebagi peroempamaan dalem ini peroendingan. Seorang pandei telab berkata beboea oeroes diri scndiri docloc, kcmDcdian haroclah ocrocs dirinja lain oran~. Bcgitoc djocga ktt a ra sa da km ocr (lcs an sociaal pc 1w,t.:ka pcmock a itoc ha roe'> mc1111v,i:11jai pcnllirian jang tclcp dan tc- goc h, tcroctama marika terlcbih doeloc haroes sa nggocp rncmcn r> chken kcwadjiban rocmah tang gah, dan scsucdanja itoc sanggocp pocla r,enoch ken pcrrnintaan pcrn1intaan sociaa l. Kaloe orang akcn pcn od1kcn kcwadjiban so- ciaal, tc1it ocl.1h at.la diartiken jang oewang akcn dikel r 1carkcn, dan djoega tcn:iga Iida aken sa- jang dil.>1 ,cwang. I t ue lah pcrbcdaltan n j a an Iara kcwadjihan jan~ bi:ner dan kcv,adjiban sociaal. S1:socal"c orang ada 111cmpocnjai kcwadjiban bagi pcnghidocpannja, dan begit <Jc djoega n1a- sing masing kcwadjiban itoe harocs dilajanin tlcngcn bctoel. Teroetama sekali orang mues li tjilri taoc tjara bagimana mcmcnuehken kcwadji ban itnc, dan kaloe tjoema st: ktdcr taoe, tctapi tida didjalanken, adalah scocmpama djucga orang Iida n1engarti apa apa tentang ke,vadjiban. Kcwadjiban bocat pcnghidoepan moes ti dioe- tamakcn, dan kemoedian baroelah dateng jang lain lainnja. CORONA. Turkl di hari kedepanin. B:!rho:!hoi!ng dcngc, !loe bebrapa per0ha h:in j ;i ng d 1jal:ink~n ,,teh A·• )'.!~O r l ata.; prl!ntahnj a Kcmal P.,1sj;i dan djr,ega dcn~en discrt.-iken de · ng cn perl<cnannja anggnta anl!gola dari Natio nale Ve rP.1d ering dari Republiek Turk!, mak;i mcmbikin ,Juc~d Od nJak Sot!rat sncrJt kabar Europ:>. pada s al 1 ng bereboet boeat rarna l, n na s1b11ja Turki d1 hari ke depanin d an anlara 1 n1 ram.1l an ramalan ada la h i.eperti apa j ang d 1t 1 lel is olt:h corres ;JOnd en 1 !ari ,Jl:1ndelsblaJ " di Amsterdam j an g kira kir. 1 s:: p:.:111 dib, I\Yalt ini: 1 \\., cs ie ja · 1g pa lt ng bec;:ir d,ui kerarJja3n Tur ki, ja1t ue paJ.t seblu nnja pam~ren1ah an re pu t ·. 111:k bcrct 1 r: , adal.1h it ue sali~ doea, j ai t'lt! kcradjaan l! usl;ind. Anl ;i ra ini dol! kcradj aa n SOt!d:t tid a b1s:i J :dap t' i<Cn perda-ne1an . lt· :>e peras:ian jang ~:iib dan l\\,)skou, jaitoe jang hendak :jo~ .t bes 1r ken kekne<1 saan don pen~ar ot hnja ada terdapet ;i ta,\' -1 d1t ocdjoc k1:n meloeloc pJda Aj ah So f, a. kerna d1lem s:i roc testament jang ditingga:k cn u h: h Peter de Groote pada rahajat Rus adalah or a ng orang Christen poenja ke,va dji!Jan boc.11 lnckar it oc uendcra boelan seblah dengen b.!nde ra doca salib kcpoenjaannja Rusland. Bila orang bitjarakcn tcntong pohliek docnia j 1ng didjatankl!n oleh Rusl and den~en seor;inl.! Turk i, jaitoe se,vaktoe masih ne g ri Turki dlb,1 WJh prcnlahnj:i satoe sullJn, it oe ora11g nant1 rtengcn scpcrti djoega ia socda taoc scnd1ri soc da tocdjoekcn pemandang~nnja dcngcn sctjar., horm:11 ka itoc rcnldan tanah tingRi dari Stam 11< cl, dimana bisa kclihatan Ajah Sof ,a, tap I de :uasa dalcm keradJaan Tw rki iang docloe, dima n;1 gt-1.111t dan consul Rus seperll djoeg3 orani orang jong dianggcp sangct bcrbchaja ba~i Tur k• poenj:i keslamcran, sedcngkcn kcradiaan '!"ur k1 jan~ baroe soeda hapocsken !toe segala ang- gcpan, iang mcndoega bchoea Rusland ada itoe negri jang Iida boleh dlpcrt)aja. Waktoc iboc kot • Turki dlplndahkcn dari Kon· stantinopel ka Anggora dan Konslantinopel didja d1kan scbagi satot: kola dari saloe provinc,e sa dja, itoe kctakoctan pad a Ajah Sof ,a socda dja di linjap. Konstantinopel bot!kannja blsa dian~ gep scbagi satoe kota soetjl lagl, jaitoe symbool dari kekoeasaannja kaoem Ottnmaan. Kalicf se perti djoega dengen nasibnja Konstantinopel pa da diocsir dan ctengen ini rot jang dimaenken oleh lni kota dalem soernangetnja rahajat Turki soeda sampe dlslloe. 81arpoen Konstanllnopel linjap dari tangannja Turki, toch inl Uda berarti apa apa boeat Turkl baroe jang soeda mening- galken Europa dan anggep soeda mcrasa sento sa bila berada di tanah tinggl darl Klein-Azle darl pada Kunstantinopel jang bisa dlkoendjoe ngin dari berbagi bag! f ,hak, kerna blla Konstan tinopel betoel ringgal sebagimana sediakala, ten toe1ah ltoe persobatan dengcn Rusland tlC:la bisa dilakoeken, tapi sekaran~ sesoedaRja Konstantl- nopel ditinggalken, baroelah persobatan antara 1ni kedoea negri diad1 baek koemball. Sebegitoe lama Turki masih lemah dai;1 belon bisa bikin perlawanan pada moesoenja dan djoega di itoe barf Constantinopel aken terserab dita- ngannja Rusland, loch Tttrki aken tinggal tetep dalem persobalan dengen Rusland. Aken tetapl hlla Turkl beroentoeng tegoebken dlrinja dan b1 sa bikin perlawanan pada mcesoenja, tentoelab ia tida nantl aken maoe tinggal diem boeat bl- arin Konstantfnepel dltjaptok dengen begitoe sa '.lj :1 olch Ru sland sedengken itoe persobatan ten toe tida nanti aken bisa be rdjalan boeat selama 1amanja. /\pa jang dikand oeng oleh Rusland dengen Ii da ga:npang dit1nggal diem sadja ulebnja, kerna 1a toch soeda satoe abad I amanja kandoeng itoe niatan boeal loewasken kekoeasaannja. Di ini sa'at Mr,skfJ11 ada jang paling dihormatin di Ang gora. Di ini kola d1mana kedjadian doeloe doe loe soeda 11da maoe diingel lagi oleh orang orang Turki, kcrn a orang so eda tuepa aken perboeatannja kcradjaan Rusland jang membikin Turki djadi goe rc:m tjahajanja, dimana satoe generaal Rus soeda kil<in pcrdjandj ia n dengen oendjoek ia poenja pe dang menuerocl seperti apa jang terseboet dalem perdj:andji;in d:ari Ko~tsjoek Kainardji pada tang gal 21 Juli 1774. Apa perl oe kita moesti open1n pada T1:1rki jang doeloe? Kira jang dircken Turki baroe dari itoe Turki jang lama, dimana segala apa berada da- ll!m kalang kabaetan. Turki ada satoe negri jang modern d::ngen S :! gala galanja. Bi la Turki djadi lt!rmas ohl')r, itoelah ada k1 ta p oen ja djasa, tapi bi la Turk! djadi moes n a, itoelah tida satoe orang b lsa seselken. kerna Turki:baroe ada kita poenja. Djoeg-3 itoe pekerdjaan boeat bisa mer3mpas pa:ia djadjahan Rusla:1d djadi semangkin gam- pang, Ian Iar an sem u ea pekerdjaan dari pa meren lah an Anggora soeda Iida diopenin oleh rahajat, hingga Angg ora bisa berb oea l dtngen sesoekanja sad j~. Or ang orang mllitair Turki jang sekarang t>enjokol d; korsi pa;neren tahan di An~gora ha- nja mt ll h at iroe behaja jang deket dari Engel and kcrr.a irne heh aia jang djaoe jai toe Rusland ma rika tid :i Oei:titoe takoetin, kerna marika akenbe berdja sclama marika hidoep dan kemoedian itoe lah ada pekerdjac1nnja laen orar.g la2i. Gcz:inr Rus di Anggora beroleh banjak kelong i:.tara,, dari pada grza nl lnggris semasa pameren tahannja Abdul Hamid dan kemoedian gezant Duitsch. D.1 lem iboe kota orang pa:Sa impiken 11 oe persarika t:in jang bakal dibikin antara Ang gora dcngen i\\oskou dan didialankennja itoe ac rie terh1dep pada Engeland dan kemoedian pada f r:i·1krijk . lni m.!ksoe 1 maks0ed jang loewas boeat kro j 11 k bersam :i S3ma pada 1toe ked oea keradj;an Europa renloe tida direrangken di hadepan nernocm oleh pamcrenta dari masing masing fit1ak, tapi orang rentoe bisa mengarti sendiri se ball scb. 11Jnja itoe persarikatan dibikin, sedeng- kl!n dari f1haknja Ru~tand dan Turki telah dika sik cn alcsan lebih djaoe behoea persarikatan jarig dibikin antara ini doea negri meloeloe boeat mcr.djag.i keslamet:in. Bcg1toe:IJh soerar kabar Turki "Hakimic i\\die" b1lang bchoea itoe persarikaran jang di b1kin ar.tara pam..:renta Turki dengen Moskou 1ida laen bocat kcs lametennja. Djoega ada dibi lang behoea bila negrl ncgri di bagian barat bi sa adaken perdjandjian sepertl itoe perdjandjian dari Locarno. kenapah Tnrki tida bisa bikin itoe, apa inl moesti dilarang? ltoe semoea kabaran dioesta jang mengataken behoea Rusland soeda b1k in perdj:indjian resia dengen ltalie boeat labrak pada Turki tida nanti aken bikin itoe persoba- tan antara Turkl dengen Rusland djadl kendor. Betoel Jang fihak militair di Turki ada lebih soeka dengen ito c perdjandjlan darl pada fibak kaocm diplomatiek, lantaran ini kaoem jang ter seboct bl akanr:an ada berlakoe sedikit hati h3ti pada scblonnja lakoekoeken apa apa boeat ke- pentingannja Turki di kemoedian hari. Lebih lagl pemimpin pemlmpin dari kaoem op positlc dengen Ktazlm Karabekts Pasj~ dan Re- oef Bey sebagi pemoeka merasa Iida seneng de ngen iloc perdjand jlan, kerna marika anggep itoe ada satoe permaenan jang sangel berbehaja, Ian 1aran Anf?gora soeda blkin perserikatan dengen Rusland sedengken dcngen EnReland dilakoeken perkela1an. ismet Pasja sendirl menerangken be hoea iloe peprangan jang blsa djadi dilakoeken antara Engeland deng an Turki aken bikin itoe segala angen angen dari kaoem moeda Turlci boeat blkin Turk• djadl madjoe tlnggal di bla- kang, lantaran adanja itoe halangan, blngaa de ngen be gitc,e soerat soerat kabar jang pro pada pamerenra tr Ima pren tah, boeat tlda toells lagl tent3ng itoe behaja perang dan antjeman antje· man darl f1bak rahajat Turki, hanja lni soerat soerat kabar dlminta soepaja blljaraken sadja de ngen tjara bagimana itoe oeroesan antara Enge- land dengen Turki blsa dibilcin be,es (Mosoel), soepaja dcngen begitoe moesoe moesoenja orang orang jang doedoek mamerenta di Ang1Jra tida nantl bisa anggep jang Turkl beroleb kekalaban dalem oeroesan dlplomatiek. lni djoestroe apa Jang diharep oleb Moes1afa Kemal Paaja, kcrna

No.56 Taon ka 22 - OPAC Perpusnas

Embed Size (px)

Citation preview

No.56 Lembaran

Taon ka 22 pertama

HARi KEMJS 11 MAART 1926 - - - -

27 TJIA- GWEE 2477 == 26 SJA'BAN 1344

• Soerat kabar & advertentie diterbitken saben hari ketjoeali hari Minggoe dan hari jang dimoeliaken.

HAROA ADVERTENTIE,

t perkataan 10 cent, paling kocrang f 1.­boeat sekali moeat. Pake letter bcsar diitoeng menoeroet besarnja •~n1pat. Ber­langganan boleh bcrdame. Peinbajaran di minta lebib doeloe.

Hoofdredacteur JAP OIM SEK

Redacteuren

P.H. BOK & A. ABBAS.

Administratie

DE VOLHARDING

HAROA ABON NEMENT,

I lindia Olanda f 4.50 satoe kwartaal. Locar Hindla Olanda " 7.50 11 11

Pcn1bajaran diminta lebih cloeloe dan abonncrncnt diltocng satoe kwartaal Jang ljockocp.

======:=:=::='::~~==:===;~;;;;:==;=;=========,=====-==-=-=====-======~=====-=· ----~ -----=============-=-==============-===================== Am&tcrdam P1~i~cltst11bor .,DE &LOBE" II i Bahvla I

AIW·a&Elr : Semaraag HUA Kantoor Redactie dan Administratie: i·f.~EK PON DOK, PADANG. TELEFOON No. 63. · Soenbafa , ·

lni nummcr terdiri dari

2 LEMBAR. Wcl:cvredcn 1.r. DE mwu II li4ulltte

Kewadjiban jang bener Apa jang di namaken ke,vadjiban? Sebi:tod­

nja ini ada soeker boeat didjawab, ki:ma kcwa djiban itoe ada 111e1npoenjai bcrbagi bagi mak­soed dan artian. Ke,vadjiban pada iboc-bapa, kewadjiban pada anak-istri, ke,\·adjiban rocmah tanggah, ke,vadjiban sociaal, ki:wadjiba11 nL·~ri, dan banjak lagi jang kita sengadja tida terang­ken, sebab itoe segalanja soeda rjockol.'p boeat oendjoeken bagimana kewadjiban jang ben~r.

Apa jang kita aken roendin~kcn disini adalah kewadjiban jang bener, jan$ ,nana oemoen1nja adalah dianggep sebagi pokok dari penghidoe­pan, mana kala orang jang n1eloepaken kewadji ban11ja, begitoe poela ia loepa pada ia poenja penihidoepan. Sesoeatoe kewadjiban ada ber­gantoeng pada penghidoepan, kaloe tida ada ber hoebo~ng satoc: sama lain kedot!J fatsal itoe, ma ka ke,vadjiban jang bener tida kelihatan adanja. Ke·.\·adjiban, jang setjara kasar diartiken k e -m o e s t i a n boeat lakoeken satoe dan lain hal, ada djadi djiwa dari segala oesaha, pekerdjaan dan penghidoepan. Masing 1nasing orang ada mempoenjai banjak ke,vad1iban, tjoema sadja i!n tara begitoe banjak kewadjiban kewadjiban ten toelah ada satoe jang teroetama sekali, jaitoc ke wadjiban boear penghidoepan.

Kewadjiban jang bener dari sesoeatoe boe­roeh adalah boeat bekerdja goena ia poenja peng hidoepan, sedengken kewadjibannja pada ia poe nja persarikatan kaoem boeroeh ada jang nomer doea, kerna itoe hanja ada bergoena boeat la bi sa l'llinta perbaekan dari kedoedoekannja sebagi bocroeh. Kcwadjiban dari st:orang 1nadjikan poen ada berat, kerna selainnja la inget pada kepen­tingannja ia poenja keoentoengan. terlebih poela ia moesti inget pada kepentingannja ia poenja penggawe penggawe, dengen tenaga siapa ia bcr harep boeat bisa dapet keoentoengan besar. ln i doea matjem peroempamaan adalah pokok jang bener dari ke\vadjiban antara kaoem 1nadjika11 dan boeroeh.

Boekannja. boeat diheranken behoca kcbanja­kan poela kaoern boeroeh, jang bekerdja moes ti memenoehken masing ,nasing ke\vadjiban jang ditetepken, soeda dengcn sengadja maoe taoc enak sadja alias bekerdja sediki1 :itawa lcbih tc ges diseboetken malas, akcn tetapi marika ber­harep dapetken hasil sebagimana ,noes tinja, se­baliknja boekan heran djoega behoca sc:bagian besar k;.oem m;tdjikan maot taoe pcnggawc pen~ gawe bekerdja bagocs dan baik, akcn tctapi har ganja tenaga itoe tida sc:timpal dengc:n apa jang dibajar. lni kedoea fatsal jang c;at0c: sama Jain ada bertantangan boeat masiQg masing golongan poenja kepentingan adalah scnanriasa mclocpa­kcn pada kewadjiban jang bencr, hingga masing masing inget pada keocntoengan dan kcpcnti­ngan sendiri sendiri. lni ada satoc pcrlakocan jang sanget kliroc, dan kcdoea belah fihak pocn aken djadi salah mengarti.

Tjara bagimanakah si boeroch iloc bisa berha· rep aken dapetken perbackan dalcm pcnghidoc­pannja atawa si madjikan dapctken keocntoengan lebih bagoes, kalc,c masing masing lakocken p~ da kewadjiban jang bcnt'.r? lni adalah jang dja di pokok dari kekaloctan.

Si boeroeh haroes oendjoeken kewadjibannja derrgen bener dan bckcrdja sebrapa ia bisa, ocn djoeken ia poenja kesanggoepan dan kcpandcian den gen zonder 1nengharep pada pocdjlan pocdjian, dengcn begitoe tentoelah si 111adjikan· Iida nanti aken tinggal diem apabila ia melihat ada koetika i~ngbaik terboeka atawa koetika jang bagoes moen !Joel dengen mengasiken keoentoenganpadanja.

Sedari pergerakan kaocm bocroeh di selocroe doenia moclal santer, 1naka dimana mana negri klta dengcr dilakoekcn pemogokan, jang mana oleh kaoem boeroeh ada dianggep sebagl pcr­k~kas satoc-satoenja boeat oendjoeken gigi ta­dJem ata\Ya boeat minta satoe dan lain kcingi­nan boeat perbaekan penghidocpan. lni mcmang ada sebenernja, aken tetapi digoenakennJa itoe sendjala economic haroes pada tempat dan tern ponja djocga, senantlasa digoenakennja itoe sen djata aken membri hasil sebagimana jang diha rep, boekanlah dcngen ~.ekeder mengoendjoeken kekrasan, tapi tida ada I 1asilnja. Kaloe orang ter bitkcn pemogokan dale, n satoe peroesahaan, jang senantiasa aken go,eloeng tikar atawa te­roes-teroesan mendapet keroegian, tcntoelah se bagi djoega orang berharep nasibnja kaoem boe roeh dlgentjet; kaloe dil: skoeken pemogokan pa­da tempo malaise jang heibat, tentoelah kaocm boeroeh sebagl djoega ambll sendjata economic itoc boeat ditikamken J >ada toeboehnja sendiri. lni semoea ada kekliro ehan jang Uda dipikir de ngen mateng.

Bockannja hcran bchoc:i dalcm docnia dagang kaoc,11 pcnJ!ga,vc pcnJ!~awc jang bckcrdja tjuc­rna dclapan djam satui: hari si:ringkali bcrlakut: tjcrdik- bcl,!iloc ljL·nhk hin~ga rnarika ,naoc lane !,!adji tjoekol'J;>, hari hari vrij uanjak, tctapi bc­kcrdja scdikit sckali- kita Iida maoc sl.'boctkcn bchnca marika :ula tcrdiri dari oranl! uranJ.! jan~ mal:i~ ata,va jan~ taoc scncng sadja, mdahan ada lcbih haloes kaloc kita !-cboctken marika al.la t c r I a I o c I j c r ll i k . Orang orang janJ.! scJc rnikian. jan~ 111clocloc ocndjucken sifat sifal j:ing bcrtantangan lll·n~cn kcwa<.ljiban janj:! bener. Ii­da nanti akcn 1ncmpoc11jai pengharcpan dalcm ini docnia. Siapa jang bekcrdja kcras b11cat n1e mcnoehkcn kcwadjiuannja, 1naskipocn di ini ,\·ak toe Iida dihargakcn hasilnja, aki:n tctapi ooc:at keocntoengan dirinja sendiri s11cda hisa dipasti ken, scbal·1ja dengcn bckcrJja Jernikian al.la men1perbai .. i scndiri ia pocnja nafsoc bckerdja dan R1emuiki11 tclcp pada ia pocnja pikiran tlan pckerdjaan. Orang jang mcngarti pada ia poi:­nja tenaga aclalah ,,ran~ ja11g bcroentocng da­lem penghidoepannja, scbal>nja dengcn kcradji­nan dan nafsoc bekcrdja dcngen sesocngz!oc ha ti seolah-olah akcn mcmba,vak iloe oran~ ka tempat jang moclia dan tinggi. Kcmoedian hari ia aken n1endapct lebih banjak kans dalcm pt!ng hidoepan dari seorang jang bekerdja hanja 111c­ngitoeng djam dan itoeng tcnaganja jang di kc­loearken boeat sehari ka schari. Orang jang liar gaken tenaganja bocal kcpcntingan scndiri t•<la nanti akcn dapctken kans bagocs bocat na1k di tingkatan jang lcbih tinggi, teroetama sekali orang jang selaloe ingct pada ia P""":, 1c,~r," 1','"' ' ,

dan kcpclsiran sembari mclo~pakcn pada i..1 1 -' '­nja kewadjiban jang bener, lentoclah ada scdikit pengharcpan bocat ia naik di tingk•tan atas.

Kita boleh oem;>amakcn ~adja behoea kc,va­djiban itoe Iida lebih Jari kebiasaan jang tctep boeat be ken.I ja.

J(ita soeda alamken banjak orang jang scrin~ kali locpaken kcwadjibannja, maskipocn satoc hal jang Iida dimengarti terdjadi pada dirinja. toch ia loepa kcwadjibannja. Bnek:innja hcran behoca pcnl,!gawc penggawc kantoor jang tjncma dapet c;a kit demam atawa sakit kcpilla. tcrpaksa macs ti tinggal di tempat tidoernja bocat bcbrapa hari atawa minggoc, akcn tctapi kaloe ia socka ba­ran j:!kali ia tra-ocsa rn0esti tinggal ucgitoe lama, s<:lainnja bcbrapa djam. llul.! kcbiasaan boeat mangkccr dari lcmpat pckcrdjaan adalah satoc sifat jang sangct bocrock, kerna boeat satoe dan doca kali si madjikan hisa tertipoch, akcn tctapi lantaran itoc keaciaan socda tljadi satoe kebiasa an, tcntoclah si pcnggawe itoe oelangin lagi itoc kcinginan bocat bisa tinggal di rocmah, <.Ian ba­gimana ..... kcsoedahannja? Kcroegian boeat si pcnggawe, kerna docnia bockannja daon kc­lor. katanja orang Bctawi (jaitoc docnia ada tjoc kocp lch,tr) 1:1aka penggantinja tentnelah ditjari lckas olch si ,nadjlkan. lni hnckannja satoc hal jang tida moengkin di akal, melahan ada bockti jang bisa dilihat sehari ka schari.

Tadi kita tjoema bitjarakcn kewadjiban jang berhocbocng dcngcn soewal pcnghidocpan da ri scsoeatoe kaocm boeroch, akcn tctapi sc­karang mari poela kita hocboengkcn toclisan ini dengen soewal sociaal jang scnantiasa ada lebih dipcrhatikcn dari pada jang lain lainnja.

Bocat ocrocsan pcrkoc,npoclan dan pcrgaoe­lan, kcwadjiban jang bencr ada soekcr didapet­kcn, tcrketjocali pada saloc pcrkoc1npoclan jang bcsar organisatienja. Kcwadjiban sociaal ada he sar tanggocngannja, scbabnja dengen mclocpa­kcn pada kewadjiban jang bcncr, bocat pcnghi­docpan scharl-harl, orang lebih octamakcn oc­rocsan sociaal. Mana pocla kebanjakan antara orang orang sckarang jang bcrgiat dalcm ocroc san kebangsahan ada tcrdiri dari orang orang tang bekcrdja sebagi boeroeh atawa sebagi ma djikan, maka ltoc n1arika iloe rnoesti penochken doca matjcn1 kewadjiban jang berat. Jang lcbih mengheranken pada kita adalah tjara bagimana orang orang jang bergadji ketjil atawa jang tia­da mempoenjai hasil tjockoep ada mcmpoenjai kcinginan bocat penoehken kewadjiban sociaal, sebagi Jang kila baroesan terangken.

Orang tentoe mendjawab behoca itoe semoea nja ada tergantoeng pada kesoekaan dan kema­ocan; itoelah memang betoel, aken tetapi apa­kah sia-hwee boekannja berlakoe kliroe meneri ma orang orang jang demikian, sedengken mari ka poenja kewadjiban pertama belon begitoe sanggocp dipcooehken, mana poela boeat pe­noehken lain kewadjiban? Kita boekannja tjelab itoe keadaan dan kedjadlan, melahan kita bikin sebagi peroempamaan dalem ini peroendingan.

Seorang pandei telab berkata beboea oeroes

diri scndiri docloc, kcmDcdian haroclah ocrocs dirinja lain oran~. Bcgitoc djocga ktta ra sa da km ocr(lcsan sociaal pc1w,t.:ka pcmock a itoc ha roe'> mc1111v,i:11jai pcnllirian jang tclcp dan tc­goc h, tcroctama marika terlcbih doeloc haroes sanggocp rncmcnr>chken kcwadjiban rocmah tang gah, dan scsucdanja itoc sanggocp pocla r,enoch ken pcrrnintaan pcrn1intaan sociaal.

Kaloe orang akcn pcnod1kcn kcwadjiban so­ciaal, tc1itocl.1h at.la diartiken jang oewang akcn dikelr1carkcn, dan djoega tcn:iga Iida aken sa­jang dil.>1 ,cwang. I tuelah pcrbcdaltan n j a an Iara kcwadjihan jan~ bi:ner dan kcv,adjiban sociaal.

S1:socal"c orang ada 111cmpocnjai kcwadjiban bagi pcnghidocpannja, dan begit<Jc djoega n1a­sing masing kcwadjiban itoe harocs dilajanin tlcngcn bctoel. Teroetama sekali orang muesli tjilri taoc tjara bagimana mcmcnuehken kcwadji ban itnc, dan kaloe tjoema st:ktdcr taoe, tctapi tida didjalanken, adalah scocmpama djucga orang Iida n1engarti apa apa tentang ke,vadjiban.

Kcwadjiban bocat pcnghidoepan moesti dioe­tamakcn, dan kemoedian baroelah dateng jang lain lainnja.

CORONA.

Turkl di hari kedepanin. B:!rho:!hoi!ng dcngc, !loe bebrapa per0hah:in

j;ing d 1jal:ink~n ,,teh A·•)'.!~Or l ata.; prl!ntahnja Kcmal P.,1sj;i dan djr,ega dcn~en discrt.-iken de · ngcn perl<cnannja anggnta anl!gola dari Nationale VerP.1dering dari Republiek Turk!, mak;i mcmbikin ,Juc~d Od nJak Sot!rat sncrJt kabar Europ:>. pada

sal 1ng bereboet boeat rarnal, n na s1b11ja Turki d1 hari kedepanin dan anlara 1n1 ram.1lan ramalan ada la h i.eperti apa j ang d 1t1lel is olt:h corres ;JOnd en 1 !ari ,Jl:1ndelsblaJ " di Amsterdam jang kira kir.1

s::p:.:111 dib,I\Yalt ini: 1\\ .,cs ie ja ·1g palt ng bec;:ir d,ui kerarJja3n Tur

ki, ja1tue paJ.t seblunnja pam~ren1ahan re pu t·. 111:k bcrct1r:, adal.1h itue sali~ doea, jait'lt! kcradjaan l! usl;ind. Anl;ira ini dol! kcradjaan SOt!d:t tid a b1s:i J :dap t' i<Cn perda-ne1an. lt·:>e peras:ian jang ~:iib dan l\\,)skou, jaitoe jang hendak :jo~.t bes 1r

ken kekne<1saan don pen~arothnja ada terdapet ;i ta,\'-1 d1tocdjock1:n meloeloc pJda Ajah Sof, a. kerna d1lem s:i roc testament jang ditingga:kcn uh:h Peter de Groote pada rahajat Rus adalah orang orang Christen poenja ke,vadji!Jan boc.11 lnckar itoc uendcra boelan seblah dengen b.!nde ra doca salib kcpoenjaannja Rusland.

Bila orang bitjarakcn tcntong pohliek docnia j1ng didjatankl!n oleh Rusland den~en seor;inl.! Turk i, jaitoe se,vaktoe masih negri Turki dlb,1 WJh prcnlahnj:i satoe sullJn, itoe ora11g nant1 rtengcn scpcrti djoega ia socda taoc scnd1ri soc da tocdjoekcn pemandang~nnja dcngcn sctjar., horm:11 ka itoc rcnldan tanah tingRi dari Stam 11< cl, dimana bisa kclihatan Ajah Sof ,a, tap I de :uasa dalcm keradJaan Tw rki iang docloe, dima n;1 gt-1.111t dan consul Rus seperll djoeg3 orani orang jong dianggcp sangct bcrbchaja ba~i Tur k• poenj:i keslamcran, sedcngkcn kcradiaan '!"ur k1 jan~ baroe soeda hapocsken !toe segala ang­gcpan, iang mcndoega bchoea Rusland ada itoe negri jang Iida boleh dlpcrt)aja.

Waktoc iboc kot • Turki dlplndahkcn dari Kon· stantinopel ka Anggora dan Konslantinopel didja d1kan scbagi satot: kola dari saloe provinc,e sa dja, itoe kctakoctan pad a Ajah Sof ,a socda dja di linjap. Konstantinopel bot!kannja blsa dian~ gep scbagi satoe kota soetjl lagl, jaitoe symbool dari kekoeasaannja kaoem Ottnmaan. Kalicf se perti djoega dengen nasibnja Konstantinopel pa da diocsir dan ctengen ini rot jang dimaenken oleh lni kota dalem soernangetnja rahajat Turki soeda sampe dlslloe. 81arpoen Konstanllnopel linjap dari tangannja Turki, toch inl Uda berarti apa apa boeat Turkl baroe jang soeda mening­galken Europa dan anggep soeda mcrasa sento sa bila berada di tanah tinggl darl Klein-Azle darl pada Kunstantinopel jang bisa dlkoendjoe ngin dari berbagi bag! f ,hak, kerna blla Konstan tinopel betoel ringgal sebagimana sediakala, ten toe1ah ltoe persobatan dengcn Rusland tlC:la bisa dilakoeken, tapi sekaran~ sesoedaRja Konstantl­nopel ditinggalken, baroelah persobatan antara 1ni kedoea negri diad1 baek koemball.

Sebegitoe lama Turki masih lemah dai;1 belon bisa bikin perlawanan pada moesoenja dan djoega di itoe barf Constantinopel aken terserab dita­ngannja Rusland, loch Tttrki aken tinggal tetep dalem persobalan dengen Rusland. Aken tetapl hlla Turkl beroentoeng tegoebken dlrinja dan b1 sa bikin perlawanan pada mcesoenja, tentoelab ia tida nantl aken maoe tinggal diem boeat bl­arin Konstantfnepel dltjaptok dengen begitoe sa

'.lj :1 olch Rusland sedengken itoe persobatan ten toe tida nanti aken bisa be rdjalan boeat selama 1amanja.

/\pa jang dikandoeng oleh Rusland dengen Ii da ga:npang dit1nggal diem sadja ulebnja, kerna 1a toch soeda satoe a bad I amanja kandoeng itoe niatan boeal loewasken kekoeasaannja. Di ini sa'at Mr,skfJ11 ada jang paling dihormatin di Ang gora. Di ini kola d1mana kedjadian doeloe doe loe soeda 11da maoe diingel lagi oleh orang orang Turki, kcrna orang soeda tuepa aken perboeatannja kcradjaan Rusland jang membikin Turki djadi goe rc:m tjahajanja, dimana satoe generaal Rus soeda kil<in pcrdjandjian dengen oendjoek ia poenja pe dang menuerocl seperti apa jang terseboet dalem perdj:andji;in d:ari Ko~tsjoek Kainardji pada tang gal 21 Juli 1774.

Apa perloe kita moesti open1n pada T1:1rki jang doeloe? Kira jang dircken Turki baroe dari itoe Turki jang lama, dimana segala apa berada da­ll!m kalang kabaetan. Turki ada satoe negri jang modern d::ngen S:!gala galanja. Bila Turki djadi lt!rmasohl')r, itoelah ada k1ta poenja djasa, tapi bi la Turk! djadi moesna, itoelah tida satoe orang blsa seselken. kerna Turki:baroe ada kita poenja.

Djoeg-3 itoe pekerdjaan boeat bisa mer3mpas pa:ia djadjahan Rusla:1d djadi semangkin gam­pang, Ian Iara n semuea pekerdjaan dari pa meren lahan Anggora soeda Iida diopenin oleh rahajat, hingga Anggora bisa berboeal dtngen sesoekanja sadj~. Orang orang mllita ir Turki jang sekarang t>enjokol d; korsi pa;neren tahan di An~gora ha­nja mt ll hat iroe behaja jang deket dari Engel and kcrr.a irne hehaia jang djaoe jai toe Rusland ma rika tid:i Oei:titoe takoetin, kerna marika akenbe berdja sclama marika hidoep dan kemoedian itoe lah ada pekerdjac1nnja laen orar.g la2i.

Gcz:inr Rus di Anggora beroleh banjak kelong i:.tara,, dari pada grzanl lnggris semasa pameren tahannja Abdul Hamid dan kemoedian gezant Duitsch. D.1 lem iboe kota orang pa:Sa impiken 11oe persarikat:in jang bakal dibikin antara Ang gora dcngen i\\oskou dan didialankennja itoe ac rie terh1dep pada Engeland dan kemoedian pada f r:i·1krijk. lni m.!ksoe1 maks0ed jang loewas boeat kro j11k bersam :i S3ma pada 1toe kedoea keradj;an Europa renloe tida direrangken di hadepan nernocm oleh pamcrenta dari masing masing fit1ak, tapi orang rentoe bisa mengarti sendiri se ball scb.11Jnja itoe persarikatan dibikin, sedeng­kl!n dari f1haknja Ru~tand dan Turki telah dika sikcn alcsan lebih djaoe behoea persarikatan jarig dibikin antara ini doea negri meloeloe boeat mcr.djag.i keslamet:in.

Bcg1toe:IJh soerar kabar Turki "Hakimic i\\die" b1lang bchoea itoe persarikaran jang di b1kin ar.tara pam..:renta Turki dengen Moskou 1ida laen bocat kcs lametennja. Djoega ada dibi lang behoea bila negrl ncgri di bagian barat bi sa adaken perdjandjian sepertl itoe perdjandjian dari Locarno. kenapah Tnrki tida bisa bikin itoe, apa inl moesti dilarang? ltoe semoea kabaran dioesta jang mengataken behoea Rusland soeda b1kin perdj:indjian resia dengen ltalie boeat labrak pada Turki tida nanti aken bikin itoe persoba­tan antara Turkl dengen Rusland djadl kendor.

Betoel Jang fihak militair di Turki ada lebih soeka dengen itoc perdjandjlan darl pada fibak kaocm diplomatiek, lantaran ini kaoem jang ter seboct bl akanr:an ada berlakoe sedikit hati h3ti pada scblonnja lakoekoeken apa apa boeat ke­pentingannja Turki di kemoedian hari.

Lebih lagl pemimpin pemlmpin dari kaoem op positlc dengen Ktazlm Karabekts Pasj~ dan Re­oef Bey sebagi pemoeka merasa Iida seneng de ngen iloc perdjand jlan, kerna marika anggep itoe ada satoe permaenan jang sangel berbehaja, Ian 1aran Anf?gora soeda blkin perserikatan dengen Rusland sedengken dcngen EnReland dilakoeken perkela1an. ismet Pasja sendirl menerangken be hoea iloe peprangan jang blsa djadi dilakoeken antara Engeland deng an Turki aken bikin itoe segala angen angen dari kaoem moeda Turlci boeat blkin Turk• djadl madjoe tlnggal di bla­kang, lantaran adanja itoe halangan, blngaa de ngen begitc,e soerat soerat kabar jang pro pada pamerenra tr Ima pren tah, boeat tlda toells lagl tent3ng itoe behaja perang dan antjeman antje· man darl f1bak rahajat Turki, hanja lni soerat soerat kabar dlminta soepaja blljaraken sadja de ngen tjara bagimana itoe oeroesan antara Enge­land dengen Turki blsa dibilcin be,es (Mosoel), soepaja dcngen begitoe moesoe moesoenja orang orang jang doedoek mamerenta di Ang1Jra tida nantl bisa anggep jang Turkl beroleb kekalaban dalem oeroesan dlplomatiek. lni djoestroe apa Jang diharep oleb Moes1afa Kemal Paaja, kcrna

orang orang D~rviscb jang socda d!oeslr dima na maoa lempat dari Konstanlinopel pada blkin propaganda anti-Christen.

Memang ada djadi polilieknja pamerenla Tur ki boeat lerleb,h doeloe bersarikat dengen Rus­land, soepaja dengen begitoe apabila Engeland tida maoe mengalah dalem oeroesaR Mosoel ma ka Rusland ada saloe negri jang boleh diande­lin boeal sama•sama ban toe pada politieknja Tur ki. Seandenja terbit peprangan antara Engeland dan Turki, barang pasti sadja Hindla lnggris aken dtasoet oleh kaoem merah boeat tcrbitken kekaloetan besar. Kaloe Turki SQeda maoe blkin perserikatan dengen Rusland, Iida lain lant:iran Turkl ingln dapetken kawan kawan Jang buh!h di harep lakoeken hal hat jang bisa mcrocgiken pada moesoenja.

Memang tida kliroeoja kaloe Turki fl'!:) C:.11 ber hati hati djoega dengcn Rusland, r ·babnja se• ringka li djoega lerdjadi behoea ka\, Jn itoe aken bis.a djadi lawan apao1la orang beradd dalcm ke riboetan atawa kesoesahan. Turki poenja pamc rentahan jang sckarang boekanrija gampang dil1 poeb dengen gerlak-gertakan, mclahan ada ber­sedia boeat lakoeken satoe dar lain peprangan, asal sadja dengen mengenahkcn pada oeroes.111 nationaal. Nationale Verizadering di Anggura ituc ada dipimpin oleh achll achli politick Turki moc da, jang semoeanja relah dapetktn pendldikan Barat, djadinja segala taktit:k barat ito( sampci dikenal oleh marika.

Persarikatan Turki dengen Rusland boekanoja satoe bthaja, melahan ada satoc taktick jang aloes. .h1emang ada lebih balk sator negri bl!r­lakee manis dengen tetanggahnja, senantiasa akl!n bisa sating toeloeng-menoeloeng kaloe ada malin~ dateng menggrojok,

Begitotlah Turki bersarikal dengen Rusland boekan dengen maksoek boeal rampas djadjahan, melaban adalah boeat membantoe kaloe terbit pepraRgan antara Engeland dan Turk1 bl!rhoc­boerag dengen oeroesan l\\osocl. Sel>agi djoeg:i Tlongkok begitoepoen Turki bcrsedia boeat rrima toendjangan dan banloeha11 kaloe ada IJcn ncgn jang kasiken. lni memaAg ada pl!rloe dalem djeman e v o I u Ii e jang besar ini.

Kabar Kota dan daerahnja

Personalia. Bi n "· Best u u r. Lantaran socda bckerdja

Jama dalem diensl, maka dikasi "'en Vl!rlof ka Eu ropa boeat lamanja satoe taon dcngen penele­pan jang ia aken letaken djaba1annja dalcm boe Ian September 1926 pada J. H. G. Boisscvain, Assistent-resident dari L. Kota.

Lantaran soeda bckerdja lama dikasikcn vcr­lof ka Europa lamanja satoc t.i'Jn dengcn penete pan jang ia aken letaken djabatannja dalern boc Ian Juli 1926 pada R.J. \V. 1"ac Gillavry, con­troleur der le klasse rada Binncnlandsch Bc­stuur di Soeliki.

Oibantoeken bekerdja pada Assistent-rcsidcnt di Solok dengen bertempat di Solok Hulpgczag­hebber pada Binnenlandsch Bestuur, J. Voorham me, sekarang dibantoeken pada Controleur di Ophir, afdeeling Loeboek Sikaping.

Telegraafkautoor. Moelai teritoeng 15 Maart dihadcp tcleraaf­

kantoor kepoenjaannja N.I.S. di Karangdjatie di boeka boeat keperloean publick. Aansluitings­kantoornja ditctepki:n Semarang.

Mall. Mail Europa ditoenggoe sampcinja di Padang

dari Sabang pada hari Sencn dihadcp, scdcng­ken zeepost dan poslpakket dikirim via Bata­via sebagimana biasa.

Boedjana manls. Njonja Lie Tjoei Lian Nia di Belantocng h:lah me

njoeroe ia pocnja boedjang bernama Rasad bocat pergi ka penggadeian bocat tebocsken barang ba rang jang soeda didcponeerd disitoe. Tcntoc sa dja boeat bisa trima kocmbali itoc barang ba­rang, ia mocsti serahkcn ocwang pada itoc boc djang boeat leboes koen1bali itoc barang-barang. Begitoelah sedjoemblah f 69.b6 tclah dikasikcn pada itoe boedjang boeat tt:bots kotmbali ba­rang barang jang tergadti.

Rasad, seorang Boemipoetra jang bcrasal dari Fort Yan der Capellen, sesoedanja trima ilot oc wang soeda mengarti bctocl apa jang diprcntah ken padanja. Bcgitoclah Rasad boekannja mc­noedjoe ka pcnggadeian, melahan ka saloc tcm­pat jang ia rasa lcbih scntuasa. Tocnggoc poc­nja tocnggoe njonja Lie Tjoei Lian Nlo Iida koendjoeng djoega dapet lihat mata-idocngnja si Rasad jang manis. Ada didoega itoc orang tc lah melariken diri, dan sckarang tangannja poll tie ditarik boeat pcgat pada sl Rasad.

Penggledahan pada communisten. Kemaren recherche dlsini soedc: bikin pcng­

gledahan di rocmahnja doca communistcn bcrna ma Kalam dan Moerab, masing masing tinggal di KampocRg Djawah dan Ka,npoeng Ojawah Da lam, kaloe kaloe pada marika bisa oidapctkcn soerat socrat dari Moskou atawa jang berhoc­boeng dengen pcrgerakan merah.

Jtoe pengglcdahan Iida membri hasil sebagi­mana jang diharep.

Post boeat Menaa•nl. Moelai teritoeng 17 Maart dihadcp peng1n­

man post boeat i\\anggani dilakoeken saben ha ri Rebo dan Djoemahat dcngen trein No. 2 dari Padang, boekanlah dengen trein No. 6 sebagima na sebegitoe djaoe soeda didjalanken.

Begitoe djoega pembagian soerat soerat dila­koeken pada djam 10 pagl, boekanlah djam 7 pagi scbagimana biasa.

Kcsenangan orang boleb bell dengan Korrengza tjoema 1.- satoe bilk.

L ljnt penoempang ka I. Priok via Benkoelen oentoek postpakket dan Dengen kapal Van Li n sch o ten jang sam soerat soerat aangeteekend djam 8 30 dan oen

pei ini hari di Emmahaven Jda toeroet me- tock soerat soerat biasa djam 9 pagi pada hari noe,npang dari : a ng terseboet.

Sibolga : Schleiter; Lahewa : Hasler; dan Poe- j lotello : Oho Si,n Tjiong dan Jap Eng Kioe.

SoesanJa penghldoepan. Tadi tengah ltari kira kira djam I telah ter·

djadi satoe pertandi ngan bokscn antara doea tockang pedati Boe mi poctra di Pasar Borong, lantaran mcrcboct boeat tjari sesocap nasi. Doe doeknja itoe pcrkara ada sebagi bcrikoct :

Scorang soedagar Bocmipoctra sClcda bcli be­brapa kodi atap zink bocat dikirim ka satoe tern pat jang ditt-lepkcn, bcgitoclah ia socda scrah­kcn itoc• barang barang pada tockang pcdati ber nama Si Boclan, jang socdi hiasa ba,vak barang b;arangnja. Aken tctapi tiada bcrapn lama kc-111ocdian d.:itcng pocla satol! locknng pcdati lain bcrnama Si Knrim jang amhil itoe bar.:ing ba­ran~ bocat dimot-al.

Alas ituc kdanljan~an lcntoc sac.Jjn mcmbikin Si Boelan djadi 1narah, lantaran ia pocnja pi· rin~ nasi lt.:l,1h llihalikin olch si Karim. Satoe pcrkelaian lanlcs lcrdjadi antara itoc kedoca oranj.!. akcn tctapi har"csan s:ulja rondc pcrta-1na c.Jimoclaiin, maka oran~ hanjak socda Iida idzinkl·n itoc pcrla11di11~an uitcrocskc11, kaloc ti cla lckas disabarkcn, tcntoclah djalanan Pasar Boron~ akcn disirl!1ni11 dcngcn kctjap pocla, kata .,Houdini ...

Kota Padang panas ! ! Kocmhali tadi soreh kira kira tljam 2 telah

tcrbit pcrmoclahan kch.:ikaran di satoc rocmah scoran~ Boc:ntipoctra Ji Kali Kctjil disini, aken tctapi btrot•ntocn~lah dapet tlipadernkcn dengcn lekas. Docducknja itoc kcdjadian ada scbagi bcrikoct :

Scorang anak Bocmipoctr.:i bcrocsia kira kira lima taon, ja11~ baran!!kali lc13h n1clihat ia poc nja iboc pcrnah boenoe nj:imock der.l!en gocna ktn lampoc kctjil. tadi sorch socda tjobn lakoe ken hal jang satoc rocpa, kaloe kaloc ia bisa le bihin ia pocnj1 ihoe iloe. Sekoenjoeng-koe njocng'itoc botj.: socda soeloet api jang ia peg:ing pada klamboc, jang tentoc sadja socda dirtjilal den~cn lckas hingi::a api kemoedian berkobar he sar. Btrol!ntocng sekali itoe kcdjadian lekas di ketnhoci oleh ia pocnja bapa dan orang orang berdckcran disitoc, jang kasikcn pertoelocng~, dcngcn lckas, kaloc Iida lentoelah Kali Ketj1I akcn djadi laoctan .:ipi pocla.

Boeat lnspeotle. Generaat-majoors C. J. de Bruijn dari oeroe­

san Genie dan A. Hasskarl Medenbach dari oe­roesan kesehatan jang kita kabarkcn selang be­rapa har: J. I. tadi tengah hari dengen kapal V a n 1-1 e e rn s k c r k telah berangkat ka Ooe­noeng Sitoli boeat lakoeken inspectie.

Satoe pentjoerlan Jang aneh. Samah, ada bekerdja djadi koeli • Gcmecnte,

bcgitoclah tadi pagi ,a tclah pergi mandi di sa­toc rocmah di Ocdjocng Pandan. Koetika ia man <.Ji ia socda tarohken ia pocnja ikat pinggang j:,ng bcrisih scdjocmblah f 70.- di satoe tcmpat tlidckct iloc socmocr. Koctika iloe ada doca tc-111c1111ja jang tocrocl mandi l>crsama-sama.

Tiada IJcrapa lama kcmuedian itoc ikat ping­g:111~ tclah rncngilang tiada kcrocan sadja, dan Samah scsocdanja tanja sana-sini, tlda djocga rla pctkl'.n kcpastian, maka ia tclnh rapportkfn ltoc h:il pada politic. Mantri-politic socda !antes da tt-n~. bocat priksa, dan pada itoe kcdoca tcrncn Iida 3da didapctkcn kclrangan bchoca rnarika taoc tentang itoc kcilangan.

Achirnj.:i mantri-politic soeda glcdah rocmah disitoc dan scsocdanja bikin pcrtanjaan pcrtanja an jang mehlit, maka dibawah tikar telah kcda­pctan sclcmbar oewang kcrtas f 20.- dan di lain lain tempat bcbrapa ocwang kcrtas clan pcrakan. Jang poenja roemah itoe bernama Moentjak de n~cn lantcs s.:idja ditocdoe telah tjoeri itoc oc­wang, dan sckarang ia berada dalem pcmcrcksa an politic.

Satoe taon. Kcmaren Landraad soeda lakocken pemcrik­

saan dalcm perkaranja M o c I o e d, itoe koetsicr sado jang ditncdoe mcnggclapkcn satoc tjintjin dari 1ocan dari tocan Sjcch Abdoel Hadi, jang ketinggalan dalem ia poenja sado.

Oleh kcrna tcrang salahnja, padanja didjatoh ken hoekoeman pondjara boeat lamanja s a t o e ta o n.

Dioendoerken. Scdianja tocan Hassan 'Noel Arifin, redacteur

dari .,Oetocsan Mclajoc" bakal dilakoeken voor ondcrzoek olch hoofddjaksa kcmaren, tapi lanta ran banjak oeroesan ini onderzock dioendoerken sampei Saploc jang aken dateng ini.

sekallan passagler dao anak kapal dipindabken ka kapal P I o n i e r . Pada seblonnja orang bi sa kasiken perloeloengan lebib djaoe pada ba rang barang jang laen, :naka itoe kapal jang bo• tjor soeda moelaiin masoek aer boeat kemoe<llan masoek ka dalem dasar laoetan.

hoe penoempang penoempang dari kapal Ko r int j I lantes dib1wak koembali ka Pac!ang oleh kapal PI o n i er, dengen tida koerang soe atoe apa marika telah sampel disini pada hari Mlnggoe.

Kemaren dari Emmllhavtn lelah berangkat ka­pal F r i d a dan De So u z e boeat kasiken per tocloengan. Sala satoe dari ini kapal kapal ada dari kapal korek di Emmahaven.

Sampei sebegitoe djaoe jang kita denger ke­lr an~an darl satoe fihak dari orang jang tot:roet alamken iloe ketjilakaan. Tapi dari laen f1hak kl la dikabarkcn tiehoca itoe kapal diharep dalem doca hari lagi aken bisa seleseh dikerdjaken, hi ni:ga kila tida mengartl bagimana ini bisa ter djadi kaloe ltoe kapal belocl soeda karam. Dari ,ni flhak dibantc1h bchoea ltoe kapal soeda teng gelcm.

Blsa dirr.engarli djoega bzgimana ini kedoea kabaran ada berlantangan kaloe menginget bagi mana masing masing flhak memperlahanken dlri masing masing. Semantara itoe selekasnja kila dapetken ketrangan lebih djaoe aken kita wartaken.

- --Persdelict Pamoentjak Harl.

Tadi pagi L=!ndraad disini soeda bersidang boeat lakoeken pemeriksaan dalem perkaranja persdcl 'ct toean Pamoentj;:ik Hari·

Soesoenan Landraad sebagi berikoet : President Mr. Weljers, griffier Hosen, AdJunc:-djaksa Soe 1;in Roemab Tinggi, Leden Marab Soetan dan Soelan Boerhanoedin, kadli Hadji Abdoerrach man.

Toedoeban. A. Persakitan ditoedoe dengen sengadja telah

menjerang kehormc1t:ln dan nama baik toean F. H. Hermans, controleur Binnenlandsch Bestuur di Soengei Penoeh. jaitoe sEr:gadja dislarken ole~ tertoedoe dalem ••wa,ra Hindia" hari Rebo tang gal 20 o~cemter 1922 No. 97, soera t chabar ma na terbil di Padang dan disiarkan di Sumatra Baral serta ke tempat lempat lain, dalem satoe toelisan berkepala: The lnternationaal Circus dan Bangsawan", dengen perkataan:

"K=1barnja keoentoengan jang di peroleh mer~ ka tadi dari ptmborvigan itoe ad3lah menje nanRkan bagi an~gota aandeelbouders,

Satoe peroesahaan jang mendatangkan keoen toengan bzgi saudaJ!ar s; udzg,r terseboet di atas m3oepoe11 anggota angi;?ofa pemerintab jang

Orang tcntoc rnasih bdon loepa kampocng Pondok dimoesnakcn api adalah lanlaran orang menjocloct sarang ta\von, dan sekarang scorang anak mcnjoeloct njamock.

Harga koers toeroet memborong permainan itoe seperti F. H. MENOEROET TJATETA~ FACTOWII 11·.! H,\RJ KIi?,\ • Hermans Ctr. Brah•m Demang, St. Said Assislent

Di ini waktoe panas orang 1'laroes berhati ha ti dcngcn api.

Hi

Pt:nang 141 '': Oemang, R. Boegissoaloan, Ass1sten1 Demang dan Singapore t 41 'J , ber;.;pa personeel Gouvernement, • dengan menoe Hongkon~ 14211; doeh ambtenaar terseb c;et tjampoer tangan baha Amoy gian d1dalam satoe perkongsian di Soengei Pe-

Sc,catoc rnhsia dnl:im pcrkawinan ditoc:ndJockka" 1

~ 1dra!'- 91 ';9

noeh atau di afdeeling Painan boeat mene11toe-olch to,:an \V. E. \Voods dari Australlc. ,\pa sebah- Bombay 91 L/w k;in pembehagian laba, atau roegi kepada orang nja kita tlad:i ditjiocm okh istcri ·, Ap:ikah scbabnja Calcutta 91 ~;. orang Jang djadi aandeel perkongsian; istcri klta rncndjaochi kita? Olch karcna moeka kita 113,

1.: B. rertoedoeh denoan sengc1dt'a menJ"erang ke

pcnoch okh Djcrlawal ; okh schab kila sclaloc mcng• Japan zicht • " J,?arock. Arakah schahnj;i hati kila kcs:i l scnantiasa dan ., b,war 1131;~ hormalan d3n nama balk Ibrahim gelar Soetan :i ir mocka ma~am diprrl!hatkan kcpada bclahan ba- ___ Goero<:, Demang Soengai Penoeh, jaitoe dengan dan kita. l<octit kita mcnaroeh saki1. Djadl hati tidak d lsir1rkan oleh 1ertoedoeh dalam soerat kabar scnang K ') r r c n g z a I dapat mchllangk:in sebab- I toe ketjllakaan dengen "Warta Hindia" hari Arbaa tanggal 3 Januari sehah it,1c, dan kek:illah pcrtjampocran kita doca la ki ka pal Korlntji. p istcri f 1.- satoc blik. l\i..-nja •nboeng kita poenja k-ibaran pada be- 1923 No 1, soerat kabar mana terbit di adang

--- braµa h:.i ri jang laloe tentang itoe ketjilakaan di- dan dlsiarkan di Sumatra Baral serta ke tempat Sia pa maoe naek hadJ.i ? ? ? l:ioet 1·;i n~ d,alamkcn oleh kapal Kori n I j i dan tempat lain lain, d;alam SJ toe toelis2n jang ber-

kepala : "Si Bc:rah•m geiar Soetan Goeroe De Kita d1kabarkcn hchoe.:i dalem ini kota bebra Pion i er, k11a mendapet petrang;,n lebih dja• mani! S. P. menjoeroeh P. tt 3 ri berodi keroemah

pa pcmocda socda kandoeng maksoed boeat di oe sc:bagi ber ,koet: Crr. Korinlji (Soengai Penoeh) dengan perkataan: rikcn satoc pcrkocmpoelan bocat ocroesan nack Pada hari S ·proe jani laloe ki'pal Kori n t j i Berahim.-Wang rodimoe soeda kaoe bajar? hadji den gen bajar contcibutic. II herar.gkat dar, M,iear~ boeat menoedjoe ka In P.Hari.-Ttdak ada periniah saja bajar ,vang rodi.

Barang ~iapa jang naik hadji, haroei;lah men- drapocra, dengen bermacatan post, 20 passag,er Bt:harim.- KalJu btgitoe besok pagi kamoe djadi lid dari itoc pcrkocmpoclan, kaloc nanti" 1::ing terdiri dari 3nak anak dan perempoean dao kerdja rodi perintahnja toean Crt dan bekerdja nja samrci \vaktoc boeal naek Hadj1, maka Ian I ·en 1:icn bar :ng lilgi. rodi halaman roemahnja." dengan ~noedoeh Its diocndi s iapa jang pergi. Menocroel biasa djalanan ini kapal sinJ?gah di ambrenaar terseboet telah perintab dianja-tertoe

_ __ Painan, dan d:iri MJeara ka Painan adalah d:t- doeh-akan mengerdjakan rod I di pekarangan Landraad. 1cm lima djam. lloe malcm djoega sesocdanja Controlcur.

Tadi pagi Landraad disini (bcrselang bcbra- bongkar dan rr.oeat barang di Pa1nan. maka itoe A d 1 k d" · 1 pa hari kita kliroc· wartakcn d i Pariaman) soc k;ipal poen ber:ol;ik dc1ri Pai nan pada kira kir a pr eks. pka en~~oe soke a?me ari en ,n anta d I k k ' k d 1 k · 8 poekoel semba'l"'n mal .. m. ran ta oet a en 1n1 per ara a a oc en pemcn saan a cn1 per aranJa o .. ~ pr e s. Tldak. j an dan O c no cs gelar S cm po no Ka j o Pad a waktoc kapal '< or i n ti i berangkal da p S b 1 • k h k d · d ' d I k k I ,·, P~1·'lan, kapal P, on i er berada di C:ckat poe r cs. e ag manoes,a sopan eng oe toe c ocan1a . rtoc oc a oc en penggc apan. It• s ·,rondJ"ong. bisa tinggalkcn engkoe poenja adres?

Kcrna Iida tcrang salahnja kcdoca persakitan , p s · d 1· lk d t p' b t c.J . b b k ·' · d I S K · Kapal Jana terseboet blakAnaan ini itoe soreh er. aJa soe 3 •ngga en a res, a I oea

t c as en u3rt toe oc 1an. ampono a1o h ,. lamanja de la pan boelan saja soeda menoenggoe alias Malak c.Japclkcn itoc sapi sapi jang tersang bcrargkat darl lndrapocra menocdjoe da Pad3ng sampei inl perkar.i diboeka, dan dalem itoe wak koct pcrkara, scmantara Bojan itoc kerbo kerbo. dcngcn tida sinJ?gah di Painan. Daltm keadaan tfle saja Iida keloear Ojambi.

___ bee1toe. kaloe kapal Kor I n t j i lagi menoedjoe pr e s. Apa engkoe taoe tanggal diboekanja Rectlficatie. ka· lndrapoera dan Pi on i e r ka djoeroesan jang ini perkara oleh Landraad?

Dalcm kabaran jan~ berkcpala "Kcilangan bertanlangan dan masing masini,t berada pada per s. Tldak. mantel" kcmarcn ada scdikit kliroc di\vartakcn pihak jang berlaenan dan ltoe poclo, tlda bisa pres. Apa sebab engkoe soeda Iida menga-bchoca Onc.Jcrcomrnissaris van Politic jang kc- kilihalan apa apa lantaran iloe poelo jang meng dep pada Landraad di Soen&ei Penoeh, .sedeog langan mantel, nkcn tetapi jang scbcnernja itoc halangin pemandangan. Tapi mar.kipoen be~iloe Hoofddjaksa kaoe ada djandjiken boeat da~ng, rnantcl ada kcpocnjaannja toe an f uglisthaler, ha itoe kedoca kapal terlebih doeloe soeda melt hat tapi engkoe Ilda dateng pad a langgal 21 Decem nja dirapportkcn olch Ondcrcommissaris vau masing masing poenja lampoe, hingg leroes ter b Poli ts paua politic. djadi iloc perbentrokan. Tapi setaoe lantaran apa, e~ er s. Saja soeda minta soepaja diidzinken

Dcngcn ini itoe kcsalahan dibctoclken. di satoe koetika lloc kapal soeda berhadepan sa Iida mcngadep. ___ toe sama laen dan penoebroekan poen tida bisa pres. Sebagi menoesla sor,an sepantesnja

Perhoeboengan telefoon. I dihindarken lagl. engkoe dateng mengadep pada Uoe pari Jang ka Oocl oc socda d iwartakcn behoca orang sedeng Ka pal P I o n 1. c r sueda me_noebroek den gen ml soeda tetepken.

mcntjari laoc bocat bikin pcrhocbocngan telefoon heibal pada bag,an tengah dan kapal K O r in- Kami sebetoelnja blsa djoega oendoerken ini antara Padang dan fort de Kock, dan begitoe- ti i, hingga Ja~IZ lerseboet b!akangan lnl. dapet pemerlksaan sampel habis poeasa, soepaja da lah orang bcnnaksoed bocat adakcn tclefoon- ker\1esakan heibc1l. Haroes diteran&ken daslnl be tern tempo satoe boelan engkoe bisa berpildr da ccnlralc di Sumatra Barat. boea kapal PI on i er ada lerbtkln darl beslh, lem ta'ngsi 1cn1anJ? i1ce.

Seka rang ada dimaksocdkcn boeat technisch sedeng kapal K o r i n t j i dari kajoe, hlngga R a ad k a m er. ambtenaar dcr le klassc, tocan Bruckner, jang orang bisa n1engartl bag,mana itoe penoebroe• Sedjoeroes dllakocken Raadkamer, dan keetl sckarang lagi bckcrdja mcmasang telefoonnet di kan dari satoe ka~al besih socda moesti dirasa ka persidangan dlboeka koembali, maka dikasl ta Tapanoeli, bocat tjari taoc ten tang pemasangan ken oleh roesoeknJa ltoe kapal kajoe. oeken behoea persakitan d i b e b ask en dari telcfoonnct di Fort de Kock dan djoega di Ta Dengen scklebatan mata aer poen masopk ka segala toedoeban Jantaran ltoe perkara soeda v er-nah Darat. · dalem kapal Ko r I n t j i sedeng kapal i o - j a a r d •

Ada didoega itoc pengoesoctan aken dilakoe n i er tida tentjadi ~pa apa .. Dengen setjepet­kcn dalem tempo anem boclan, dan pemasangan 1jepetnja itoe kapal .1ang berlJilaka poen ditoe­nja tcntoe djoega aken memakan tempo lebih djoeken ka tepi pante,, semantara ltoe aer poen koerang anem boelan. Oleh sebab itoe perhoe 1,da blsa dllaban masoeknja ka dalem lloe kapal bocngan telcfoon jang lansoeng ada didoega bi dan baroe sadja sampel ka pantel, masln poen sa dilako ekcn dalem tempo satoe taon. mati, lantaran terlaloe banjak kema1oekan aer.

---- S1goaal poen diboenjiken boeat minta pertoe-Kabar post. loengan.

Toctoepan post kapal Bat j an jang berang- Kapal P I o n I er Jantes mengedjar ltoe kapal kat hari Djocmahat 12 Maart 1926 ka Tandjoeng jaog bertjilaka boeat kasiken pertoeloengan, dao

---H•ru• moer•h I B•r•n1 baek I ltoe soes1 dapat, tapi boeat satoe boelan

moel31 inl bari toean bisa dapat dengan barga satoe BADJOE OEDJAN pake ikat pinggang Jang koeat eteng dan netjls f 12.50 laen ongkoa kirlm, pesan banjak dapat rabat, lekas atoer pesanan kaloe laat t1da dllanggoeng da­pat pada LIE DJOE SOEAN Padang.

Ooena mcmblkln balk penjaldt dJ badan dan loelr.a KorreengzaJ mabilan&ltan tuoct~l dleriawat dart pa Hllan& . kouap, koren&, nambl biok. blaocl oltb oeka gosok dfnglln korrcn &U1 f 1.-aatoe balik d mocka &rp f 1.- k arrna Korrcn&w f 1.- utoe bllk. I

-

Advertentien

TARIKAN OENOI 15 MEI 1926 i, d. 5°1" Lot-lot premie ,,HET ORANJE KRUIS"

Loterij prcmie jang soedah diidjinkan olch pe­merentah n~grl, saban tahoen dlhoewang oendl dengan prijs sepert1 bcrlkoct :

I Prijs tinggi ~ri 120.000 - f 120.0CU.-I • .. 12.000 - r 72000.-1 • .. 60.000 r tK>J'OO.-I .. .. 48 or.o .., t 41UJOO.-I • • 3U.000 - f 36.000.-I • .. 30.000 f 30 ()(KJ.-6 • • 4.SCXI r 28.()(Xl.-fj • • 1.200 - f 7.200.-

30 • • 4HO f 14.41IO. -60 • • 240 • f ~_.j(i) -

240 • • I :10 I 28.800.-492 • • 4R f 23.616.-

12110 • • 36 f -B ~ .-2401 • • :!-I f ~1.cro.-7560 • • 15 = f 113.400.-

12000 prijs dcngan djocmlJh i tilJ7Alfi.­Prijs janJ? p31in1? kctjil f 5.- Tidak ;ida jang

moen~kir, iieb.ab pcrdj.andjian, janl,! s ab an Io t ,noesti dlbajar komb.111 f 2(X) - ! &jaran saban boela n ooc.1 t SATOE LOT BESAR tjoema t 11.75 tiap boeian, dan bajaran ini holcl1 dikirim dcng.1n postwissel atau socrat a:ingctt.>ckcnd.

Atocran simpan ocwang j:ing baik dcngan toenggoe oentoeng bea•r. 0 :iftar tarikan oen­di dikirim pcrtjoem3 scsocdahnja aaban oendl•n.

Kl·tcr:1 111::in dikirim frann•-rert=ol'ma !

N. V. HOLL. CREDIET- EN OBLIGATIEBANK, Amsterdarr , Box 577,

Kaloe m:ioc toeroct m:iln sam:i t;irik:in oendi;in jang dimock:i ini, diminta pcsenl:ih kk:is

2?83 S O I! R A T L O T

T Ell'OENQ HOENkWE tj3p IIOIENQAH, Tjah.1jan1, poctih sekali, l<ern.1 ini Tcpocng dibikinnj:i, Dari kat1ang id10 jang terpilih.

Hooldagent To.,o Siauw ••na Tjoan, Padang. 2395

Minta daftar harga.

Dapet franco

(GRATIS)

dengan petikan

a toeran

pemt.ocroe.

: HELLERMAN BRAGAWEG

BAN DO ENG JAVA.

Toko besar Harga ketjil Segala rocpa SE~,\Pi\S dan PISTOOL. pl: r:ion,

pistc,n, c,bat bcdal dan lain lain. 8. S. ,\ . dan lain snapan angin (t da perloc pas). .\\A L:SER dan \\'! ~':HESTE R pat r,mcn apa-apa ada.

' 251~ -Lelang perceel.

Pada ha ri Sap I o c, 13 Ma art 1926, pagi poe­kotl 10 akan di lt:lang dlmocka Vcndukantoc,r l'adang pcrcctl cigcndom Verp. No. 522, jaiit c scpoton~ ta­nah kosong, lt,casnja 2623 M1, 1t:rktak di T a P i-8 a n d a r P o c r c, c s, Padang, kepc,cnµiann ja aliwaris Oei Socn Nio alias Khim Nio.

2508 A. ZEEKAF.

Pemberian taoe. Ada ditrimanja satoc perkalcas lcstritk jang modern

saja sanggocp bocat lakQeken pe;ncrcksaan dengen listriclc aari orang-orang Ja.ng bcrpcnjakit zenuw.

2481 Dr. P. UJlaki. TELEFOON No. 492

IBOE IBOE! Goendkcnlah sel;, loe boeat kaoi: poenja anak

anak jang masih moeda

Molenaars Klndermeel . Jaitoc makanan jang paling baek boeal anak

a nak. 2501

TELEFOON No. 390. BAGINDA ZAKARIA POELAU AJER (PADANG).

Ada kasi sewa 112 locsin FORD model baroe jang baroe ditcri ma dari FORD CENTRALE. Djoega sedla I Durant, l Overland Chevroletdan Rugby Sewanja di rekcn paling moerah.

Djalan M~OAN SIBOLOA dan KERINTJI paling disockai. Segala kita pocnja chauffeur soedah biasa djalan djaoeh Harra melawan.

2410 M•n•ntl den••n hormat.

Lelang Harl Saptoe r,agi 20 Ataart 1926

dlroemahnla 1oe.1n Lim Sioe Klong

Wijkmeester • Emm:ihaven

DARI !l ,.,HANG-U \RANG TOKO sepcrli : Minoe1m,n, Teku thee hocatan Tlongkok m:l­sih baroe, Tjangl,ir u.111 pirlng p;ind1.ang, Tcmpat boc­nga, Patocng, Akar I ahar puc11j;1 ~cl;w~. frnnco aslng, Toengket, Pirlnj! dind :1i.: , Tandock rn:1·1~jangan, roe­pa-rocpa tcmp;it 11,ir;111g dan p:d\;lcng d:in lacu-lacn matjcm lagl, l' , ra11 • 11:1ri t:.ndoelt. !( ris, Tocmhak, Par.a Pai:c de. ,.:,ia , A lllah11 l,1 , l'•Kocr:i, l{ocpa-roepa boekoe hahasa Olaml.,, baroc, Sli.::-ird , Sani.:l<:ik bocro1:ng, Aanzicla l',aartcn dan haranl,! lojani:: dari t:in:th darat.

l'crabol rocm,1 h Sl'Pcrl i : i\kcJja ,tan kursi rotlan pakc ma•ml·r. i\kcJ ja lmaap pall· 111:1 r111cr, K11rsi, Mcc.lja, Lcn11ri luku dari k:11 j.1, Lcm;ui m:i kan, Akdj.i 111:ikan, an­tar:i man:i satuc jani: bcsar hi~, hcrdiri, 1\•mp:it tidocr bcsl bocat d11ca or:i ni.:, Uruklid1tin-:tallatic dcni:.:n 5 lampoc pakc I.ink Jani: bcsar, Pell ocwang c.lari hesi, Bankoc b"cal kl'1111n dan halok dan papan, kr· laloc b:tnjak h~ at ditndis disini.

Saptol' 20 1\tiarl HY.!ti makm l:icn l;1c11 b;,rani: J i lclang lai:i :!52ti

J:ini: (lcl,!an11 klang C. W. L von Llebensteln. ·

Lelang malam tiari Djul·mahal 12 M:i:art 1\1:!ti

dlr11l·mahnja locw:111

J. Philips Dial:111 n,cmah s:,k il

dad pcrkakas rucmah dari djali : l\orsi dan mcdja rattan, Lcmari pakajan, 111:1ka11, Buffet, Tempat lidocr lnggris dan Svn ab:qa, ,'\kdja 111:1k:111 dan korsi, Pcr­ijassan didin g jani.: hcs.1r, Machin ntl'ndjait, l'crkakas tcmb:iir,1, Piring- pir111J.: i.:las pck;1kas d;1pocr.

Karcta :ini.:in liocw:11 r ve\\".111 Jan Njonja dan hanjak jani: lain-1:iin.

T •>l·kang lelang

Bvlt:h lihat 11 H. A. J. Chevalier. ')-o­- => ::>

Letang malam Hari Scnen 15 Ma.art 192!',

dalam satoe roemah d1 S.:h·. olsrr:iat scllla TOKU El"ROPA

roepa-roepd bar.,ni: :,epc,11 : Media tlan korsi dari rot­tan rake: m:.rmer, LJ rn pva.: llcngcu kap l:impoc d:iri soetr.i. ·

Tikar pandjangnja !.IX 12 dan !lNl kaki. Masin mec!j.iit Singer bocat titng:in, Leman katJa,

Oramofoon Columbia pakc pl:lal dan la.:m;irinja. Snapan angin 8. S. r'\ ., Korsi d:111 mcdJa-mcdj;i,

ManufJcturen, l:fabyba Papier boc:,t portrt t terdiri dan satoe partij bcsar, llromsilbcr dan cclluf,x oekocran 9X12, 8XIJ dan l]Xlt!, 12X16 IIS>-2.J.

Filmrollen yskist dan lacn-1:icn l:i gi. J .:ing Pl.!!{•J n g ldan g

25~1 C. W. L von Llebenstein. Holch lial .\\ingl(uc m.i lcm :intJra djam :, dan IS.

Kasi sewah Gocdani.:, ll:taknja d1 lla ,,dclskaJ ·, $.:hcb h toi.o

lnternatio. dahc.cloc J, pak,11 11ld1 No.: w Su matra Tra­ding Cy.

Keterangan bol :h dapat pada:

2315 Mrs. de, Flines a. Persenaire.

COGNAC Jules Robin & Co

JANG TOELEN.

Bisa dapat dlsemoea tempal

EENIGE IMPORTEURS

GEO. WEHRY & Co 890 PA D ANG.

PERTANDINGAN BESAR Pada hari SAPTOE 13 Maart 19261 d j-.m 4.30, di tanah lapang PLEIN VAN ROME

a ken diperlandir.gken

DOEA ELFTAL JANG SOEDA TERKENAL lni f.l' rland ·nga n jang paling loe ijoc dan gar.di ·I janR dilakoekan oleh elftal jang soeda toeah

loeah jang n,an J dtH: loc ada dj ;id i dj ngo vocr b .. l. lni r.crmacna n ada d ih il>nl·rkan c1l<:h d oca pcr;ingkat muz:ek, antara m:ina ada muzlek nsilltalr .

Scd angkan remhajaran f 0 .10 boc;il or .1nr. Bnr·mipoc·r,,, f 0 .50 boeal orang Europa dan f 0 .20 boe:it kors i s111:d;1 tcrh i,oc ng sa ma Gcmei:n!e -bc'asting.

Pcnd :1 pa1annja hoc,1 t 1ncmbantoc kcsucs ah.l n hd1aja bandjir di Nederland •

THE MALAY OPERA OF MALACCA.

MOELAI T EJ~OJRI TAHOEN 1914.

Bermain dalam Panggoeng ,,VESTA BIOSCOOP'' Kampoeng Nlas.

1~1nloc d1bocka c.Jj am 7.

lnl malam Moclai hermain djam 8,30 malam.

mengambil tjerita:

PRINS HERNANIE TJerita jang amat endah dan ramai.

Ditcrangi c.Jengan lamp11c l' ltc lric s,·r1;i perabolnj:i berhoehoe ng dengan iceicoeatan clec riciteit.

Saban malam ganti lelakon, menjenangkan hati penonton. lni Opera tcrd 1r1 d ;, r, GO orang anak W;, jon~. ltlaki don perempoean; Pcrkakas adjaib; Pak\!an baroc dan n,o dcrn; Pcrmaina~ adjaib- z<ljaib serta lt:r~toer rap1 dan se,pan. i\\cmakai Mu z,ck J zzhc1no, tcrdtoer dt:n~an repi boeat mtnjtr.angkan Toear - loean penonton.

Nona-nona jang mendjadi sri•panggoeng dan memberl pertoen• djoekan bermatjam•matjam permainan extra jaitoe:

,\\iss GAFFOR (Mc1!ay;1•1 ~ i~hl:n?,ale) n,tnjanji lagoe : S rJ ng from Ho111,:ko n~. Long W;,y, Smiles, Wh•spcr:n~. T :11 we crt:e l aeain, S,vannee, Oh Ledy, Overihere.

LENA njanj !an : 8 :inanas, Salome, Sr,a nish, Zc1ncvoo rt, 3 o'c .ock, Sol el :tr-b , y, Mik-M1k­T n1, P Jt;: h •c llo.

.. .. •

HAUi BA YAA •

Gut ~ocr B,.,enga, Aiaj 1: ng P n2ng do n Tjcmpaka Poet,h. Bl'rch ra ka <:1: h, Sll nc ang mayang. W .:. r \Vi:ar, Laih J\\adjnocn, Slendang Bali k ll iJn Ya Ainu:.

.. AIDA .. Chck J\1ama r, Aladoem dan Nja1 jian Olanda. TIUIA .. D11n~cng Ojr1 \va dan S .. rbat ~oesoe. ..

" ETENG Mtnjanji clan mcu:.ir, Egyptic,n .

Akan dipertoendJoekan Tari Dajak dan laln•lainnja. Ac:t:urs jang 1erm a:.j h111: r : lnche Az iz Sai nan dan Poetih. Luwak jan g patH.a i-p: nJai: 1\\. Euso p dan Bakar. D jin j:tng gngc1h-gag.:ih : Sukir, Ta ri p d an Doel.

E1gcnaar tn OirlCll'Ur. A~si i:ren: Directeu r. YET ALKAFF E. S. JOSE .. H.

THE COJ\1E r O P ERA Of J.i.VA Assis tent Toc•ne~ldirecteur. 1· 11 SIN AN.

Tf!E ,\'\Al.A Y OPERA OF i\\ALACCA . 2489

----

KA IN jan~ pali11~ h:iik h0eat b1ki11 KAJ\\EDJA , PYAJ\\A dan pekajan njonja.

Ditangoeng selamanja tida loentoer.

St>lpaja Iida dapat l>arang palsoe, kalau beli p riksa nam:i ,.TO BR ALCO" dipinggirnja

Bisa dapc1t pada :

TOKO ORIENT Kampoeng Tjina Padang

1934 ·r ell!foon No. 34 J.

-Perloe pake boeat orang dagang !

Kila bisa kirlm dengen rembo urs I PAKKET, isinja: 100 lembar kerta• to•II• (Wttls), 100 emplop, 100 Kwlt.nt:e, 100 Rekenlng, 100 8rlelk•art (tar1oe post), 100 Aooepgtle (Melajoc), 100 Adrea, I TJap karel (dari tocan poenja nama dan ad1es), I •ant.I tjap (violet), 100 Pa,lerkn1Jper1 I potong Lak (mcr:ih), I Vulpotlood.

12 roepa boeat t 7 .50 (toedJoeh r\leplah setengah).

2404 BOEKHANDEL ,,HOLLANOIA", MEESTER CORNELIS.

Pemberian taoe. Maoe djoeal l\loelai pada I Fcbruari 1926 KOUN CHAN« Co. Fo­

Satoe perceel ,erpondlng Jetaknja di Parak Kerambll tograf!sch Atelier P.! n d ah roe mah dimoeka Toko berikoet Uma roemah besar kctjll. Hasilnja f 75.- per Electnsche DrukkeriJ LIM ENO TJIANO Pondok -boelan. Padang.

Satoe perceel verpondlng, lctaknja di Belalcang Tangsi. Tempat bcrga~bar, Toean-toea.n, Njonja-njonja, An1-Hasllnja f 52.- per boelan. I koe ang~oe. mclamkan dlatas loteng roemah ltoe satoc

tempat Jang amat bagoes. Djoega k.ami baroe terlma se­o~toe ~ercceJ vepondlne, letaknja di Oedjoeng ~a"}- gala perkakas baroe oentoek bergambar boewat Toan

P ng 0Jawa berikoet satoe roemah batoe. Hastinµ toe1n dan Njonja njonja SlanKng slanseng dan An1-f 50.- per boelan. koc angkee

Amr>at Perceel verponding, letaknja di Kampoeng Te- · rendam berikoet satoe roemah. Hullnja f 32.50 per Silalcanlah datang, persak.sllran denpn mat.a Kndlrl. boelan. 2524 Memoedjlkan dengan horm&t

Bolch dapat kctrangan pada : 2509 H•dJI Abdull•h Lie. KOUN CHAN 6 Co.

BOON LEE ENS PON DOK PADANG

Oebouw Handel Mij "DE VLIJT•, vroeger TOKO BAUMER

TELEFOON No. 108.

PengadJaran, Perabot toella dan Gambar. Rocpa roepa Kertas bcrgarls dan tidalr hcrgaris, Bocl.u l·-bockoc kcpcrlucan knntoor, Mata pen:i

Tinta toelis, Potlnol.i, Lljm. Enveloppcn bcsar dan ketjil, Timhangan so.!rat socral, Kertas gambar, \. kocran booal gambar, Bockoe boekoc pcngadjarnn anak anak sc­perti : Empat Serani::kai, Scrba Neira, Ncdcrlandschc Paal dari 1 sampai 6 d. I. I. dari kantoor Volkslcctcur, Wcltevrcdcn.

Beal-Beal. Kaper Io ca n Wa t~ r I c id i n i::: Segala m.itjam pipa bcsi I.Ian zink dengan sci::ila matjam samhocngannj:i, Kraan tcmhai;:a d;in llcsi dari rocpa rocp:, uckocran. Perk a k a s K c p er I o ea n To c k a n J: h c s i, To c k a n g k a j <> c d a 11 T o c­k an g bat o c. Perk aka s b oe at pc rt an I an scperli : Geri;:adji putunJ! da 11

hclah, Kampak. Pan2koel, Sodok, Tamhilang da11 scbai;:ainj:i. Ro c p a-r o c pa ?ompa ajcr, Timbani::an kodok dari 100 - ICXX> K. G., Bcs l boendar, pitjak. bersagi dan besi lingkaran pedati, Wndja SCJ!ala matjarn dan ockocran, Ra· tjocn babi, Besi pakoc, Kawat herdoeri dan tclcfoon, Kawai tcmbai;:a, Kocnljl-kocn­tji boe:it plntoe, djendcla, Pcti dan lcm:ui tjockocp $ama kcpcrlocannja, Schroef ka-joe dart bcsi dan tcmbaga rocPa rocpa ockoeran, Batoc marmcr, Pcti ocwang dari

besi, Snapnn angin, Saringan.

Kreta angin dan Masin toelis. Kreta an6in breat perempoean, lelaki dan anak-anak, tjoekoep san1a per­kakasnja merk ,,REMINGTON" dan lain lain merk. Masin toelic; merk UNDERWOOD, KAPPEL, dan TRIUMPH d.1.1. l\\atjam malji\m pita boeat masin toelis.

Barang makanan dan minoeman. Ro€pa.roepa makanan dalam blik, RoKOK MANILLA ,,Oouros Sigarctten".

TJet dan perkakas toekang tJet. Roepa roepa Kwast, Mlnjak tjet mentah dan masak, Dompul, Zinkwit. Loodwit•mcnie, Ooodckop,

Vermiljoen, · wartscl, Okcr. Bisa dapat jang socdah bcrtjampocr da11 jang belocm

bertjampoer dcngan mlnjak tjct. Teer mcrah 4an hitam, Vcrnis. Spiritus.

Lampoe lampoe dan barang barang keperloeannja. Lampuc gasoline, Stormking, Lampoe rnedja dan dinding. Lampoe lestrik dan barang barang keperloeannja.

AGENTEN DARI : N. V. BERNET & VAN DEN BERG'S, METAALHANDEL. Lemali bcsl merk PANZER. Boeboetan boeat benl?kcl auto d.1.1. Pomp .. api bocat toekang besi, Raoct-baoet, tjockocp dengan mocrnja.

Brand• en Automoblel Verzekerlng ,.BLGM v/d AA". Levensverickcring h\aatschappiJ der ?'Zcderlanden van 1845. Assurantie kctjilakaan. Assurantle barang-barang pclaboehan. Assuranrie laoet.

WI N K E L boeat bikln betoel se~ala roepa barang barang, oempama Lemari bcsi, Gramofoon, Mcsin t0elis, Mesin roempoct, Lampoc lampoc d. 1. I.

Semoeanja dengan harga pantas.

MALAGA W. S. A. ada anggoer jan2 sangat enak darl Spanjc; sebagi anggocr ohat atawa s1:bagl anJ?goer bocal mi­

noem di waktoe pagi.

KINAWIJN W. S. A. dibikln scdia olth kita darl lclta pocnja klrlman scndlri darl Malaga. Sangat back boeat mencrhitkcn

nafsoe makan bagi marlka jang baroc scmhoch dari pcnjakil.

N. V. WEST-SUMATRA APOTHEEK 3319 BALEI BAROE TELEF OON No. 49.

Samarangsche & Tweed& Samarangsche-Zee & Brand Assurantta MaatschappiJ1n O o s t-1 n dis c h e -Z e e -e n B r a n d A s s u ran t i e M a a I s c h a p p IJ

N e d e r I a n d s c h e L I o yd a n n o 1853. Brand v er z e k a ring Ma at sch a pp ij ,,MERCURI US" -Bat a, i a

R O Y a I I n S U f a n C 8 C O ffl p a D Y L t d. • L i Y 8 r p D D I

Terima segala roepa Pertanggoena•n Assur•ntle: Apl, L•oet, Auto'•• Gemli• boem1, Klrlman Aangeteekend dan PostP11kket.

Dengan peratocran jang garnpang dan pembajaran premie bersaingan.

AGENT£ boeat Sum•tra Barat dan Benkoelen :

Maatschappij t. v. d, z, VAN HOUTEN STEFFAN & Co., - Padan2, Ketrangan lebih djaoeh beleh dapat dari Sub-Agenten :

Padang Pandjang . . . . • . . • Toean C. A. Peltzer • , , , , . , , · · • , • Tian Tjle Seng merk Sin Hok Llong

fort de Kock . • • • , , . . • • Tjoa Sin S9e Pajacombo . . . • • • , . • . • Tan Tek Hong Mangani • • • • . . . • • . • • J. Frlebis fort van der Capcllen . • • . • • Njo Keng Tong Solok . . . . • • . • . • Lie Ho Sio Sawab Locnto . . . • • • . Totan Lo Tjlp Stong Benkor ' .h • • • • • • • • • • Toean ·Tiip Ot"k Oei 963

TOKO MAS-INTEN HORLODJI

PASAR BESAR SOERABAIA,

-

·­I -I I

1-f Prlodji I NV A R kita sekarang djoeal SlJCda lebih dari 30 taon dan siapa njang pot­nja horlodji 1 N VAR lebih dari senang. Denger sadjalah !

ltoc horlodji djalan 15 batoe, pcrkakc1s anker, micro-tompas boeat ~i stel 1/ 10 sccondc,

perk.1kas poctl (vcrnikkc:d), mendjadi t1da bisa bcrkarat. Oapat ccrtificaat dan socrat -1 ANGGOENGAN BOEAT 10 T AON.

Tjoema boleh dapet pada toko MAURICE WOLF

NIKKEL PE RAK

f 25.-. . f 35. -

• Oi::i poenia perak paling aloes 0.935

Perak pake toetoep f 40.•

Mintalah pertjoema klta poenja pri)scourant taon 1925.

. ' . . ' . -· Fabriek karet TAN KAH KEE & Co, SINGAPORE.

PON DOK TOKO FILIAAL

Barang•barang

dari KARET

PADANG.

kclocar.in bhrkk TAN KAH KEE, SINGAPORE. scll:11.:i Band· b a II d A u t o m ob i c I. K :i r ct a a II i: in, mat jam mat jam Sc pa Io c hocat or.mi:: bcsar dan an;ik :rn:ik can lain lain. Bikinannja ada

jan~ palini: kocat dan rapi. •

Toc:rn tucan, Njon ja njonja jang pcrlr,c dcni::an harn11i: baranJ? tcrschoL't, lcbih doeloc datanglah

dimana Tako Filiaal diatas. Ada scdia scgala matjam harang karct mcrk KAN KAIi KEE jang soc-

dah kcsohor anlero docnia. • I

Ojocga ada scdl:i segal;i matjam HOTI HOTI BISCUIT dalcm blik. 2302

AUTO REPARATIE ATELIER CHEVALIER ND ANG;

2381

Boleh blkln betoel AUTO dari segala merk.

Pekerdjaan ditanggoeng.

Tida ada satoe matjam saboen

jang bisa lawan sama

Saboen

l

,,KALODERMA'' darl fabrlek

F, WOLFF & SOHN 2363 KARLSRUHE.

• Lemuran kadoea

No. 56 HARi KEMIS 11 MAART 1926 Taon ka 22 Tl TJIA-OWEE 2477 = 26 SJA'BAN 1344

Tlongkok. Gouverneur Hongkong tJob•

meng•ntJem. Berboeboeng dengen iloe pemboycot~n janc

dilakoeken oleh orani orang di Ca .,on pada ba rang barang lnggris dan ditjega ja orang or:ing Tiongboa balik koembali ka Hongkong, gouvcr­neur dari Hongkong telah blkin prid~ro dalem saloe perdjamoean jang dihadliri oleh orang orang loggris, dalem mana ada dibilaog behoea sebegiroe lama pamerl!nta H"ngkong aken ling­eat bersabar boeat blkln Hoe permoesoehan tida djadi semangkin hebar, tapi ini soeda tida bisa membikin Jang pamerenta Canrnn dJadi mendoe sin, kerna semangkin keras gentjc tan jang dika siken pada Hongkong.

Pamerenta Canton ttran'?ken behoea itoc oe­roesan pemogokan Iida ditjampoer olehnjJ, r.1pl orang orani jang ingin balik koembali ka H(,ng kong o?eh iloe toekan~ toekang memboycot le· Jab didjaga di pelaboehln boeat t:da idz:nken sa toe orang djoega bt!ran&k3t naek kapal jang n,c noedjoe ka Hongkong.

Pamerenta lnggris soeda tlda maoe ambll sl­kap keras, lanlaran stoe pemo~ok;1n ada dslakoe ken atas andjoerannja kaoem merah, rapi seka­rang pamerenu H.>ngkong tida aken tinggal di­em lagi ddn blla ini pemboyc-Jt.tn n11sih belon bisa sampi:i di achirnjJ, pamerenra loggr,s n 1nti aken madjoeken ptrmsntaan penggJnti keroegi 1n pada pamerenta CJnto11 .

Pada seblonnja pamerenta Canton daperken !toe kesoesahan, a:ia diharep soepaja ifoe pem­boyco1an ditJikin ha bis, boeat kemoedian bis 1

bekerdja bersama sama, kern3 pamerenta lnggris dateng di Timoer bockan ingin kan2kangin hak haknja laen orang, tapi lngin boeat madj,>t'ken pada rabaj~t timoer dan ingin bikin perniagaan djadi madjoe. (S:c ! I)

Pamerenta H,Jngkong berhJrep soepaja ini bl sa diperbaliken oleh pamert:nl-1 Canton.

Apa iroe gertakan darl H, ,ngkong bisa mcna koetin pada Canton, iloelab kita Iida !aoe, tapi melihat jang CanltJn · den~en itoe s~gala gertakan jang soeda dikasiken t,da meras1 keder, tentoe lab di ini ka!i ,toe gertakan aken Iida blk11 orang oran~ di Canion djadi merasi keder.

Dengen setjara m~nggrehlc tent.:>e ti :la bis1 di dape1ken apa ap.1 jang menjenangke n.

Perger•ken mer•h di Tlongkok. " Bat. N1euwsblad" kabarken behoea belon se

tang lama in , ad;i d1kah.:1rken behoea pada ge-21ntscbap Sc. vje1 di Pek·ng ada didatengken re n~ga baroe boe1t lakoeken pen1likan atas peker djaanoja Karakhan dan djoega boeat ambil over afdeeling propaganda. Aken tetapi lanraran diang gep itoe orang masih belon tjakap lakoeken itoe r,ckerdjaan, maka ia lelab dipekerdjaken boeal semantara ,vaktoe sadja dan kemoedian telah di panggil poelang koemball ka Rusland.

Begitoelah sebagi gantlnja telah didatengkco satoe perempoean, 1api ini perempoean Iida ba kal lama pangkoe ,toe djabatan, kerna di Mos­kou koembali telah didapelken saroe orang jang aclief bneat djalanken Sloe peker<.1jaan propagan da.

Begiloelah telah dibikin conft!rentie anl,1ra itoe perempoean dengen sekalian consul consul Rus di Tsongkok, kelj1Jeali gez ant Karakh:io . dalem man a dibitjaraken jang pekerdjaannja S'ledara Kara­khan aken dlketjilke'l boeal oeroesan diplomarlek sadja, sedengken boeat b1kin propaganda dan keriboetan aken didlriken saloe afdeelin~ spcc,­aal jang bakal berdlri dibawah Derde Jolernat,a nale, dan dapet toendjangan dari Moskau dalem oeroesan financ'en, jang kemf)edian rnarlka bo-

FEUILLETON KOTA JANG KEKAL

S:itoe tjuila dalcm mana dlriwajatken ketabahan ha· linja seoranr pengandjou bangsa di Italic.

0 I eh: HALL CAINE.

DIMELAJOEKEN OLEH;

169 AND JAR ASMAR A.

BAOIAN KA TOfDJOE RADJA AGAMA.

II • Am pat poeloe lima taon jang liwat•. berka­

ta padri !'iff ieri, ,.Bapa jang soe1ji itoe tlda per­nab impiken boeat djadl Radja Agama. la ada anaknja seorang toean bank di Rome, tlng~at di satoe astana di sebranenJa lnl lapangao. Ba­ron toeab mempoenjal pe1nandangan jang bener behoea ia poenja poetra pada soeatoe waktoe aken berharga boeat bekerdja p3da garedja, aken tetapl l!oe pemoeda Iida soekain pada lloe. la poenja pertjobaan boeat hldoep ada sangct gam pang, jailoe menjoekaln pada kesenangan doe­nia. la login djadl soldadoe, dan boeat Ilda bl ki n ia poenja bapa djadl penasaran, maka la minla dld jadlken pendjaga dart barlsannja Paus•.

lloe padri toeab masoeken taogannja dalem la poenia kantong dan teroesken pembitjaraannja :

" lnl semoeanja boekan dj!3di resia lagi, aken tetapl sekarang apa Jang lerdjadi sedlkit sekall dlketahoel oleb orang. Soldadoe Jang mempoe-

- .. -- -- - -- -leh bekerdja t~roes den~en tida tocnggoe in­structie lagi.

Di Moskuu ada di .. nggl!P pekerdjc1an di T1· moer madjoenja tida begitoe pesal, hingga per­loe orang moesti bekerdja lebih gial dan keras. Orang Iida ingin pakc kaoem polilick dan mili· lair, kerna ini marika Iida aken rn1oe pertjaja lagi, taanja sekarang aken digocnaken 1enagc1 nj 1 pen­doedoek sadja.

Sianghwee di Peking jan~ Iida soeka dcngcn ini haloean mcrah sucd;i berscdia bae:it ban11as ini m;1ksoed jang bisa bchajJkcn padJ Tiongkuk di kcmoedian hari.

Kerlboetan di Peking: Docl matroos Amcraka jang mcndoega dengcn

1nendjl)rukin seorang TionghoJ mlrika socdJ ti da bisa diapa·apain, lerpaksa moe!li minta per toclocngan pol11it! d1 Peking, hingga marika soe da terloepoet dari Lyochwcl Tillnghoa.

Memang orang orang asing di T1ongkok mauc hawak marika poenja 11ngka ttnglk, 1api marika .,lol'pa" jang Tiongkok sckaran~ boekanoja pa· mercnta Boan jang doedoek u1ameren1a, hingga mar:ka pocnja ketjongkakan Lian kutenglkan soe­da Iida bisa dilakockcn lagi, tapi 1ni masih sa· jJng dilindocngin dengcn itoe hak hak luear bia sa, sebab bill Iida terdape1 ,roe hak hdk loear biasa. marikJ d1 itoc s1at dj •,tga dikas, rJS:J ma kan nasi merah.

---Preksa pendjara,

Dc!ngcn ll'ranter oleh dokrer Wang Chung Hui commiss1e jan~ di\vJdjibken b11ca1 h.spoeskcn hak hak luc!ar bt3Sl lt!lah koendjocngin pendjara pendjara d1 Peking, a, !ara m1na di satoe pendjara btsa ditempatkeu 1000 orang hoekoeman.

DI itoe pendjara ~elaennja orang T1(J nghoa ada terJapet djoega bcbrapa peeloe orang Rus jang d1hoekot:m lantaran pe::langgaran dan 1ni oran~ orang Ru, dikasiktn pekerdjaan mc:noe­roer marika poeoja kepandean, hinj!ga di iloe pendjara ada kelib;,tJn sepert1 apa jang orang pernJb hhal dalem peudjara di f.uropa.

Hila orang T1ongh.>a maoe bekerdja, ten .oe segala apa bisa d1b1k1n, malah leb,h bagoes ldgi dari b1kinannja orang orang Europa.

Anti Tsang Tso Lin. Student stu.!ent Tionghoa di r eking tt:lah

b1kin demonsrratie dcngcn slarken dloega soC;ral S'lcrat selembaran, dalem mana ada d1tot:!1ue j,,ng Tsang Tso Lin ada pengchianal bangsa dengen dJalan bersarikat dengen japan.

M~rika andj•Jtrtn boeat oran~ orang Tionghoa nan ri maoe bcrsar1kat dan oesir itoe semoea kaoem in,perialislcn asing.

AJa leb•h baek bikin dj inek doeloe pada itoe kep3l 1 band1el di Mukden dan ke rnoedian konljo konlj•Jn j1 deng..:n gampzn~ bisJ did1inekin IJgi.

Lcbih doeloc kepalanja d:i n kcmocdian baroe ekornja.

---NJonJa dokter Sun.

Ad 1 dikabarken jang nionja dok tcr Su,1 Y,1t Sen tdah diangkal sebagi lid darl pariq Kuo M:n Tang.

Dllcm sitoc congrcs jang dib1kin di Canion jan" inl njonja telah bilang bchuea b,a rpoen Ti­ongkok alamken banjak kesoekcrar., toch orang or.tng T,onghoa tida moesli keljil hali, malJh bi:r gerak leroes boeat bikin Tiongkok djadi satoe ne gri jang koeat terlepas dari pcngaroeh asing.

la terJng<en djoeg;i bagimana wak!tJe dok!er Sun hendak menoetoep mata bocal sclama laina­nja telah berkata bagimana partij Kuo Min Tang nanll ttken bekerJja, apakah ini partij blsa djalan­kcn teroes ia pocnja angan-angan.

Njonja Sun menerangken bchoca ia n1erasa sc­ncng bocat dapet ket;1hocl jang orang orang d• Canton soeda maoe bergcrak begitoc roepa boeat

njai hak itoe ada mempoenjai rrl-kemenoesiaan iang tinggi, ia hidoep sebagi seorang pendoe1oek Rome b1asa dan koendjoengtn roemah 1oemah kopi, pcst-1 njanjian, gedf)ng koemid1e dan dan!a. Begitoelah ia ketemoeken satoe gadis jang mis kin berasal dar1 golongan rendah dan la daper ken perasaaan rjinla. floe perernpoean ada S:itoe gadls j:tng baik dengen sifat sifa! jang Jemah len1boet dan meniuik hali, dan ada mempoenjai hati seperli mas. hoe pemoeda poen ada scoranJC balk dao inRin menlkah padanja. la menikah pa danja dan menoeroct pada per,1toeran garedja, jang mana adalah Jang dllnRlnken oleh Allah jan~ Mahakoeasa".

R o m ct manggeel ka moeka dan tarik napasnja dengen pandjang diantara la poenja bibir jang rertoetoep.

,,Dengen lida diklra maka timboel satoe pera toeran oendang- oendang baroe dan jang lida berdasar alas kemaoennja Allah, Jang mana memisahken perkawin-1n gredja dengen burger, dan jang mana satoe rida biEa dilakoeken zonder ada jang laeo. Baron toeah lan1es dapet denger apa jang terdjadl dan !Joba boeat bikin baik koemball i:oe keadaan. Kebeloelan sekali lelah diangkat satoe kardlnaal di Australie dan satoe offlcler darl barisan bangsawan moesti bawak tanda tanda kebesaran itoe. Atas permintaannja itoe baron maka ia poenja anak telah diwadjib­ken boeat ltee pengoetoesan dan dengen. sanget lekas ia laloi: berangkar. floe bapa trima iloe kewadjlban boea1 selesehken itoe perura, koeti ka Hoe pemoeda berangkat pergl. la masib beton poetoes harepan boeat djadlk'-'I anaknja djadi pembesar garedja paling besar dan ini perkawi·

belahken kehormatannja bangsa Tlongboa dan la harep soepaja laen Jaen kota poenja pendoedoek aken tiroeh toeladannja Canton •

Hindla Olanda Sepertl dalem soerat soer•t kabar. "A.1.D." ka~arken ten rang dilakoekeo pepra

ng:in kertas an!ar.1 perkoempoelan S. I. dcnge11 perkoempoe!dn S. R. di Tjiandjoer.

Scperti belon setang lama ini kit, telah kabar ken bchoea ampal pem n>pin S. I. telah rninta pcrtoeloengannja pengadilan boeal oesoet itoc pcrkara 1ang bilang bt:hoea Raden I. pemirnpin dari S. R. tehh soeroe siJrken soerat soerJl sele baran dalem mana ada lerdapet perkalaan perka laan jang mengh111a pada pemimpin pemimpin s. I.

Bci::iroclah sekarang ada clikabarken bchoea kocmhal i orang sncda siarken soerat soeral sele bar.in, L1pi di ini kali terhadcp pada Raden I. dari S:1rcl<;i1 Raja! clan ;ida moeat perkMaan per k:.1;ia11 jang mcmakl pcrsoonnja ini Raden.

--·----Adviseur voor lnland•che Zaken.

Ada dikabarkcn behoea Dr. 11. Kramer, wakil boeal bagian bchasa dari Nederlandsch Bijbct­genoot:.chap, jr1ng paling blakan~ bckcrdja di Ojokj:i cl an ~c k:i r;ini:: bera!ia di Malang. telah d1 minta bucal mendj;ioi adv:seur boeat oeroesan Boemipuerra.

···-·-Teien klnine 21 bldJi.

"Ind. Tclq(raaf" kabarken bt'hoea di Ngan djoek lclah lcrdjadi satoc perkara jang sanget •nenjcd1hkcn, kerna anaknja toean L. jang bcroe mocr 4 taon lclilh dikasiken satoe botol jang hens1h klninc olch haboenja, soepaj:i 1toe anak bisa lin~gal bcrr11aen.

B,sa djadi itue anc1 k menc.Joega bthoea iroe ki nine ada ~o<:la ~oda, hingga 1a soeda telen itoe sampci 21 burah l>anjaknja dan Iida lama ke­moedian ia soeJa djadi mail.

L:mc1 menit si:blonnja ia mali, itoe an;i k ber macn dcngen girang di hadepan iboenja, lapi kemoedian dcngen mendadak ia djadl roebot:h dan mc:narek n;i p;ssnjJ jang pengahisan.

Pc111rreksa;1n jang dilakoeken menjaraken be hoca l:1ntaran tcrlatoe banjak telen itoe pil, soe c..la bikin itoe anak dapt.!I penjakil bengkak di oeloe hati.

-------Kelanggar stroom listrlk.

"Preanger Post" kabarken tehoea belon selang lam.i ini penerang:in l!strlk di Tj:repoes sr.eda rida maoe menjala. l:oe ,v:i ktoc dnea koeli Ge­beo, Doellah dan Enoes berada dalem roem;, hnja rjamat Bodjongloa calem onderdistricl Tjitepoes. ltoe hat kemoedian srsoedanja d1kasi laoe pada Oeheo, maka Enoes hendak pandjat liang lis­lrik jang lerdiri kira kira 5 meter dari rocmah nja itoe tjamat. Aken tetapi Pada seblonnja di l;i koeken ini pckP.·djaan Doellah tel:ih perlnget ken pada Enoes boeal djangan pandjal lebih doeloe pada seblonoja s1room dimatiken dan boe at ini Doellah telah pergi ka transformatoorhuis.

ltoe nasehat roepanja soeda rida maoe diper hali keo oleh EnJes, kerna sebegiloe lekas Doel­lah brrangkar pcrgi lc1n tes E-i oes soeda mandja1 naek ka itoc 1cmpa1 listrik. Dcngen mendadak Tjamat da::>et denger soeara sreaken dan wakroe i:i mcnolt:h k1 iloc djoeroesan kellhalan jang Enoes pot!nja langJn telah bergantoeog dimana kawa1 li :;trik, tapi I idd lama kemoedian ia soeda djad! tt:rlcpas dan djatoh dj 1anah. Bolch djadi di iloe waktoc Doellah soeda m11t iken stroom dari itoe kawal, hin~H,:l Enocs djadl lerlepas. Tjamnt latoe angkat Enoes ka k.1ntoornja da n kemoedi:in br1 w., k ka roemah s;i kit jang Paling deket, sedeng 1ni kctjilakaan lelah d:kabarken pada Gebco.

Tida lama kcmoedian opzich•er dari Gebeo te lah daleng boeal t>ikin Enoes djadi !-cder dan Iida Jama kemoedian lelah dateng djoega satoe thabib dan saloe djoeroe-ra,val darl roemah sa kit zending, blakangan dokter Muldt:r, dokter i\1cehali dan ingenieur; dari Gebeo.

Dari pcmereksaan kcnjala1n jang Enoes kenah kelan~gar llstrik di ba~in leheu1ja, lanlaran ba­dannja di bagian scbelah atasan penoeh dengen darah dan bckas kebakar. Sesoedanja bcrdaja boe al h kin E<1oes djad1 rnendoesin koe111ball, tapl ti E :_ _ £ L

nan ada sebagi halangan jang berbehajJ. Oleh sebab itoc ia soeda blkin iloe perempoean moe­da djadi lnget pada la poenja pcrboeatan, perem poean mana ada begiloe soctji dan t1da bersalah.

Id terangkcn padanja behoca la telah menikah dengcn tida sah dan ia sol!da berdosa terhadep pada oendang-oendang negri. Achirnja ia oen­djoeken soepaja la djangan menjlnta lagl pada la poenja soewaml dan terangken djoega di djala­nan mana ltnc perempoean berada menghalangin ;a poenja soewaml. la boekannja seorang djahat, aken tetapl la ljlnCilin ia poenja pcetra darl Segala apa dan Uda ,i11ajang aken korbanken apa sadja boeat ltoe kemoeliaan, sebagimana djoega itoe perempoean maoe korbanken boeat ltoe balaogaa jang berada antara marika. Boeat tida, balangln la poenja soewami di perdjalanannja malca la te~h tjeboerken dirinja di kall Tiber."

R o m a Iida blsa tahan lebib lama lagl dan la 'oe keloearken rreakan jang separoh h:rljekek.

"ltoe pemoeda !antes koemball. la selaloe bl kin perdjalanan dan tida ada soerat soerat darl la poenja istri jang sampei ka tangannja. Aken telapl dt Rome sa1oe soerat menoenggoe pada nja, dan tnl soerat menerangken padanja apa jang ia poenja f stri tel ah berboeat. Den1en begltoe segala apa soeda berlaloe, tida ada pertoeloe­ngad lain,·dan la soeda djadi begitoe sedlh. la tida blsa hoekoem pada seorang perempoean mlsktn iang telah mati, sebabnja apa jang ia soeda ber boeat adalah dllakoeken lantaran pertjintaan; djoe ga ia tlda btsa seselken, sebabnja pernikaban Jane dllakoeken menoeroet oendang-oendang 1a redJa Ilda ada jan& salab didjalankeo, dan aeka rang ada perloe la moestl menlkah dengen me-

da berhasil, maka ltoe tbabib soeda serabken mai nja Enoes pa1a famllienja.

Ojandanja Enoes aken trima oewang toendj1 ngan darl Oebeo.

-· --KoendJoenaln Hlndla.

Doeloe ada teroewar kabar behoea Prinses J1 Ilaria berserla Sri Ratoe aken koe1tdjoengin Hlr dia Olanda, tapi lantaran keadaan di Europa mi sih belon tentrem, memblkln djoega ltoe kenla· Ian soeda dloeroengker,, tapi sekarang koembal dikabarken behoea tida lama lagl Prinses Julia· na aken koendjoengin Hindia sebagl wakllnj; Sri Ratoe.

Begitoelah dalem ,,De Ind. G,cis" ada didapet· ken ketrangan jang membilan~ beboea sebegito, lrkas kead;ian mengdlzinken Prinses Jaliana ake, dioe1oes oleh Sri Ratoe sebagl wakil, hinggi iloe harepan dari pendoedoek Hindia boeat bi· sa lihat Pdd3 iloe i,oe1ri radja dan bakal radj1 dari negri Olanda aken terkaboel djoega.

---GadJa larl.

.Deli Crt" kab;irkeri hehoca satoe gadja ke· poenjaanja toean Berthold jang baroe dibawal dari Atjch k1 Medan jang kemoed ian hendak d kirim k:i negri Oianda, t~lah mel:>riken diri dar tempatnja. Dari tanda ,an<la Jang didapetke1 orang !aloe boentoet,n sampei dideket repi kat Gloegoer, dimana orang dapelken jang ia lag bt'rdiri di le nag2h dar1:11oe kali.

Toean Berthold telah minta pertoeloengannj; politie boeat t1Jeloeng tangkap pada itoe bina­tang, lapi bila ia melawi:, dan bisa meroesaker pada keadaa n di iloe tempar, tentoe orang aker ambil lindak-tindakan jang keras.

DJengkol dan pete. "L()Ccc kabarken behoea djengkol dan peteh ada

s~nget disoekai oleh pendoedoek di Djawa Barat loi doea matjcm barang makan3n ada dari boeat Pilhecolobium Benth dan Parkia Speciosa Hassk jang didoega orang telah datengken ini poeboer dari Hindia lnggris.

lni djen$?k•>l.dan peleh dimakan dengen menta jaitoe sebagi la iap di waktoe makan nasi

Bebrapa orang bilang dengen djalan makan· nja ini pcteh ada sanget rr,ensehatken toeboeh, s1 dengken laen orang bllang djoestroe inl doei matjem barang makan jang bikin terganggoenj: kesehalan badan. Ada jang bllang dcngen mi kan banjak dari ini barang orang bisa maboek 1api ada jang bilang djoega dengen makan 1101 barang sebagi la lap b1sa matiken (Jintworm= lja· tjing). Aken tetapi sebegi1oe djaoe orarig helot pre ksa ini doea matjem barang makanan, tap bi la k,perhatiken jan~ ini pe•eh dan dengkol bi njak dimakan oleh peridoedoek dari Djawa Ko1 Ion, bisJ menjataken j2ng int doea barang mak; ran lal2p tida membehaj:i ken kesehatan menoesia

Antara orang " fang Boemipoetra di Betawi pt ten ada sanget c 5?emarin, lantaran ia pocnja ras; jang loear biasa. Petch ditanem di bagian selata1 dari regentschap Batani dalem pekarangan ataw. deket te~alan tegalan, sedengken itoe tetanemas pereh dalem waktoe 10120n Jang paling blakan1 ini ada sangel banjak.

ltoe peteh sesoec!anja dianggep tjoekoep ma lfng boeat digaet pada dipak dan dikirin ka sta· lion Batang boeat kemocdian dikirim ka Bala· via. Doeloe pembeli pembeli pada dateng di Bi tang boeat beli pete,h tapi,sekarang soedagar so1 dagar di Batang jang djadi perantarannja afneme kirim itoe pcleh dalem wa~cn ka Batavia dat laen !Jen tcmpat di Djawa koelon.

DalE'm boel;in September Slmpe Drcember 192! dari station Batang telah dikirim 34.393 kran· dj11ng peteh, beratnja 743.044 kilogram ka Pasa Senen. Bekassie, Kra\\•ang, Tjikampek, Poerwa kar1a, Tangerang, Soekaboemi, Bandoeng, Peg; den baroe, Tjikarang, Krandji dan laen laen tern · pat lagi.

Dengen begiloe orang bisa anggep sadja jan1 BatanJ:: ada itoe rempat dlmana peteh diklrim ka St gala dioeroesan boeat baRian Djawa Barat. Ang· ka angka pendjoewalan dari ini boeah boesoel ada sanget mer.gasiken oentoeng bagi si pen· djoe,val.

Saben krandjan~ terislh 400 papan peteh. Di waktoe panen moelal ini peteh 100 boea ha·

gania 40 cent, tapi dengen pelahan djadi toeroen sampc 35 cenr, hingga den gen begitoe dalem sa

noeroer perat(leran burgcrlijk. Dan ia poenja bapa soeda berlakoe sebrapi

bisa boeal kepentingannja. Tetapi t2nKannja Al· lah kelihat;;nnja lerletak pada dirinja dan san pei pada rohnja jang paling dalem telab berg, rak. Sedari itoe waktoe la asln~ken dlrinja di rl pergaoelan d::in segala kesenangan doenta. 01 lapan hari ia tin5?gal sendirlan sadja dan mand tcroes-teroesan. PJda hari jang ka sembilan ia m1 ngadap pada tempat beladJar pendita penditi Capucljners di San Lorenzo. l1oe soldadoe moc da, jang goembira dan bagoes, lantaran soed; ketoebroek perasaannja !antes mcndjadi sato1 pendlta."

lroe pendita Capucijner toeah melihat dengtr lemah pada Rom a, slapa poenja mala telal djadi basab dan la poenja plpi jang merab kel hatannja aken berbi1jara bersama-sama dengei lnl tjer ta.

•oi iloe waktoe anakkoe, pendita pendita pe· rempoean darl Thecla tlngeal di roemah platot dari Santa Spirito. Ada satoe peratoeran beboe; anggota dari kita poenja kaoen, llnggal diaan, boeat permandlken anak anak dan rawatln pad; orang orang sakit dan orang orang jang ampl1 maoet. Kita lakoeken itoe berganti-gantl. DI 1101 koetlka, boeat mana akoe bitjaraken, adalab dj, di akoe poenja baglan. Oalcm ampat taoo akoc soeda djadi kepala dart ltoe roemah piatoe d San Lorenzo. Olsltoe akoe ketemoeken bekas an1 ROia dari barlsan bangsawan. ltoe apakab akot ada tjerdik atawa tida, maka akoe tjerltaken sebi glan darl la poenja riwajat. •

(Aken dlsamboeng.)

-

Reoept Dr. SlaluJaga. Bo eat reclame sadjalll

Serlngkali Slalujaga oendjoeken baglmana orang sebrane gemar bakin reclame, hoekan sadja boe at barang dagangan, melaban boeat dlri sendiri poen ada sanget dioetamaken. Sekarang marilah RlaJujaga oendjoeken satoe hal jang sanget me narlk hati, sebabnja orang orang Jang menjerang pada orang jang tersangkoet boekannja ·membi kin djelek pada namanja, melahan memblkin re­clame boeat dirinja. Llbatlab I

DI taon 1924 klla poenJa pembatja tentoe ma sih inget soerat soerat kabar Tlonghoa-Mela joe rata-rata telah damprat pada nlr Lauw Kong Hoey, hop-dictator dari "Warna Warta" lantaran ta poenja perboeatan perboeatan Jang li rfa ba goes terhadep pada istrinja. 8:!gitoe dh itoe se rang,serangnn roepa-roepanja ma :1 belon poe toes-poetoesnja, hingga sampei in1 hari orang masih dapet batja dalem soerat soerat kabar. ltoe ada satoe keblasaan djelek boeat orang orang Tlonghoa behoea 'k.aloe satoe kali orang berboe at kekliroean dalem penghidoepannja, maka te roes-teroesan la dlmoesoehln atawa di btntjiin, sekallpoen itoe oran'! soeda menesel dengen per boeatannja.

Slal ujaga dapet batja dalem "Soeara 8Jroe" nir Kong Hoey didamprat teroes-teroes1n, mela han u n d k e i n e i n d s.

Slalujaga rasa tentoe Kong Ho:!y djadi enak enakan batja toelis-toelisan jang menjerang pa­danja, sebabnja sebenter-benter orang moesti se boet seboet namanja, kerna ia perloe moesti d, reclame-in dengen loewas.

Orang tentoe inget bagimana Landru soeda di reclame-in begiloe bagoes sampei ,a poenja per boeatan perboeatan kedjem telah ditoeladanin oleh Jain lain orang, melahan sesoedanja Landru dlhoekoem, maka moentjoel poela banjak L a n d r u • s di berbagi bagl negri. Ojad1njJ orang boe kan tjegab pada perhocatan djahal iloe djangan dilakoeken lagi, melahan dengen gambrengin rec1ame begitoe, orang soeda andjoerin oetek oe tek jang lemah lakoeken lagi kedjahatan kedj'!­hatan.

Pemboenoe Poei Tjoe Siang soeda ·d,reclame­ln begltoe bagoes sampei seloeroe Hindia Olan da perhatiken itoe riwajat pemboenoehan di Oranje Hotel Soerabaja, dan achirnj 1 •• . .•• lim beet lagi Poei Tjoe S1ang namer doea di M1-lang. ja,toe: Tjia Tjtng Sien.

Kaloe •soeara Saree" r.1asih s1dja bik inin re clame boeat nir Kong Hoey, Slalujaga djoega koe atlr nanti ada journalist lain lakoeken Kong-hoey­lsme, sebabnja di Hlndia ini sesoeatoea penja­kit lekas menoelar.

Sebaik-baaknja segala ri,vajatrija KtJng Hoey ditoetoep, dan djangan diladenin lagi, dan dis• toe ia baroe rasaken jang Iida dioleniri silpa djoega. The best way to do, Sir.

SLALUJAGA.

toe krandjang peteh bisa didapetken harga 1.40 cent. Boeat satoe krandjang peteh dengen ditam­bab '>nkostnja orang soeda bisa madjoeli.en tawa ran boeat fl .55., hingga pe!eh jang dikirim dalem boelan September j.l. dari Batarig ada berharga 34.394 X f 1.55 = f 53.309.15.

ltoe masih belon terlloeng peteh Jang didjoe wal dalem daerah regentschappen Batang dan pekalongan dan panen j~ng ba kal dlambil dalem boelan Journalist dan Febuari.

Dalem satoe taon dilaksir pendjoewalan peteh dari Batang ad1 berlurga 60.000 roepiilb. Pen djoewalan entjeran di pasar boeat satoe papan ada satoe sampe doea cent.

Satoe poehoen peteh bisa mengaslken basil da lem satoe taon JO sampe 12 roepiah.

Penggarigkoetan peteb dengen lijn ~. C. S. ada tjoekoep rjepet, tapl soedagar soedagar minta soepa ja itoe peng2angkoe1an dari fahak S.S. bisa dila koeken leb1h tjepet lagi, lantaran serlngkali petth pada djadi tertahan dalcm tempat tempat slatio" dari bebrapa tempat jang Iida perloenja moesti tinggal lama dis1toe.

Satoe hotel baroe di Medan. ,,Sumatra Post• kabarken behoea di Medan

ada dikandoeng niatan boeat diriken satoe hotel baroe, sedengken tempatnja ltoe hotel boeat dldiriken sebegitoe djaoe masih belon daketahoei betoel, lantaran itoe keniatan masih belon dipas liken. Bild itoe hotel didlriken orang aken bikin 50 kamer.

ltoe keniatan boekannja Iida bisa djadl, kerna di Medan memang orang banjak kekoerangan roemah dan djoega hotel hotel masih djaoe dan tjoekoep hlngga jang satoe mendjadi kesoedahan darl Jang laen.

Orang orang jang tida dapetken scwah rocmah soeda berdaja tloeat tjarl kamar kamar dalem hotel dengen bajaran boelanan. Orang orang Jang dapetken kamar kamar dalem hotel pada dioeslr, lantaran elgenaar hotel hendak b1kin k~mar harian boeat pelantjong. sedengken boea1 orang orang jang soeda lama tinggal di hotel baroelah dildzinken tiuggal tcroes, hlngga dcngen begltoe tentoe sadja kekoerangan kamar ada sanget dlrasakcn, sedengken blla waktoe bari keramean, hotel hotel japan djoega pada djad1 penoeh.

lnl bisa djadi berobab bila ada terdapet banjak roemah roemah ketj1l boeat orang orang jang llnggal dalem ltoe hotel hotel aken tinggal, dan dlsltoe blroelah bisa dldapetken kamar kamar lagi dalem hotel.

Turki. PerdJandJlan Turki dengen Ru•I• nd. Berhoeboeng dengan itoe perdjandjlan Jang

soeda di!teken antara Turkl dengan pamerenta Sovjet-Rus, pada baroe baroe inl dalam satoe pri dato di Dablos, ltoe oetoesan Sovjet jang me­wakilkan pamercntanja dengan Sovjet telab ber­kata :·

Sedarl bebrapa boelan Jang blakangan antara Turkt dengen Sovjel telah terdjadl pembltjaraan pcmbltjaraan jang mcnjenangkan tentang ke adaan-keadaan di itee kedoea negri; persoba­tan semangkin rapat dalam oerocsan oeroesa)t Jani menjangkoet pada politiek dan perdagangan hlngga ltoe perdjandjian jang soeda diteeken nan ti membawak kebaikan bagi kedoea pamerentahan.

DenRan mengadakan a5tent agentnja, pameren la Sovjet ada maksoedkan akan menjoekocpkan segala kekoerangan bagl pamerenta Turkl, teroeta ma dalam oeroesan minjak tanah di Smyrna, per kongsian perkongsian Sovj'!l soeda blkin perdjao djian boeat boeka depot depot di segala lem­pat. Kerna apa jang sekarang Smyrna oerncs ti ada mcnjoekoepkan bagl keperloean pendoedoek maka itoc sebrapa bisa akan dioesahakan soepa ja ltoe scgala kekocrangan bisa dlsempornakan. Darl Smyrna ltoe perkongsian akan berocsaha boeat adakan tjabang tjabangn1a di sekclillng;. n tempat Jang dirasa pcrloe, seperli di Asmicr, Awallya, Mirsina, dan pasi!.ir laoctan merah cnz.

Dari itoe pcrkenannja pamcrenta Turki, ada kt· njataan jang Turki djoeS,il ada pertiaja pada Sov jet, dan dalam kalangan p.11nerentahan ada dipoc dji linda tindakan Sovjct dalam ini oeroesan jang soeda soedi menjan1poerkan diri gnena kepenti ­ngan Turki. Pendckoja apa jang itoe perkongsi· an mi njak soeda aluer dalam perdjandjian semoc znja adalah atas kahendaknja Turkl sendiri maka menjebabkan itoe pami:rcnta pcrtjaja scpcnoeb nja p:lda kita (Sovjet).

Dengan dapatnja iloe bebrapa hak hak perni­agaan di Turki pamercn:a Sovjet djocga Jkan berichliar men:joekocpkan apa apa jang soeda dipertjaj1kan kepadanja. Djadi boekan sadja da­lam oeroesan politiek iloe kedoca negri poenja perhoebotng~n soeda djadi kekal, malahan da­lam oerocs;in pcrniagaan marika poenja perhoe­boengan akan djadi lebih rapat. Ja, rapal dari jang laen laen keradjaan jang memang ;ida diha rep-harap oleh kita poenj:1 pamercnta (Sovjer)

Dultschland tentang perdjandjian Turkl-Suv;et.

Bcrhoeboeng deni;tan itoe pcrdjandjian lcrsc­boet, keradjaan kcra ·ljaan Europa laan pada dja di tjoeri~a pada per::.arlkatan marika. Dultschland doega laen dari perdjandjian jang sGeda diketa­hoei oleh doenia, ada lagi s:itoe perdjandjian re sia, jang sampai sebegiloe djaoe ada dapegang resia.

Politicus Duitschland mendoega bahwa per• djandjlan dan persarika~an Turki-Rus ini akan membawak boentoet boentoet jang liada enak ba gl kedoedoekannja keradja'an kcradja'an Europa jang laen. Dengan itoe perdjandjian resla scdi­kitnja doenia Europa akan djadi berobah, dan pepra!1gan Turki-Britlanie memang soeda liada bisa disin~kirkan lagi; bila sampai kedjadian Turki poenja tcnaga tentoelah akan berlambah hingJ?a angkat angk;it jang loear biasa djoembla nja Turkl nati mampoe hadapkan di n1cdan pep rangan.

Laen dari itoe perh•>eboengan marika (Turki­Rus) dt seblah Timoer dekat kehhatan semang kin djadl rapat, dan Turki ruepanja soeda maoe bekerdja sama sama dengen pamerenta Rus, Ke c1oedoekan Turk i dengen adanja itoe pcrdjandji an ra3fa boleh dibilang soeda bertambah koeat, ia tiada nanli gentar paja sesoeatoe antjcman da ri kcradjaan keradjaan "jang bcrsajap". Bcgitoe lah adanja achli achli poliliek Duitsch poenj.a pen dapatan dan katjoeriga'an tenlang adanja itoe perdjandjian perdjandjian Turki-Rus. Tapi apa kah itoe doeg; 'an bisa djadi betoel, iloelah kira akan menjaks,kan dalam scdikit harl lagl kata S a i f u I - I s I a m.

Ma'aloemat dari perkoempoelan kapal oedara.

Pad:i baroe baroe ini oleh perkoempoelan ka pal kapal ocdara Turki lclah d i biarkan satoe ma 'aloeman jang antara lac!l lacnnja ada berboenji :-

"Sckarang rajat Turki sanget pcrloe dcngen ke madjoean dalam hal peprangan dan pcncrban~ an, 1narika sanget pcrloe dengen satoe fabr it:k jang bisa menjediakan kapal kapal oedara boeat pamercnlanja, dalam mana laen dari pada mocs ti dladjarkan peladjaran goena memboeat kapa l kapal lerban~, djoega moesti diadjarkan memha kin kapal kapal oedara jang dipersendja1akan, soepaja dalam sesocatoc pertcmpoeran bisa dih. dapkan.

Keadaan dan kedoedoekan Turki, selamanja ada h:ranrjem dengan pcprangan, keradjaan kera djaan Jang disekoelilingnja maskipoen senantiasa oendjoek persobatannja, akan tetapi Turkl tiaela belch perajaja pada ,toe i:;cmoea obrolan manis jang dikeloearan sadja. Tapl la moesti lngat djee ga hal hal jang mcnjellt dldalam Jang selaminja mengantjem ia poenja kedocdoekan. Bahwa me­nging.tl ia poenja kcdoedoekan jang begitoe roe­p.s kita, kaoem rajal, sebrapa bisa Iida butch tir,g g:11 memeloek ta ngan. Dal am oeroesan oeroesan besarkan darat, laoet dan oedara, klta sama sama moestl beroesaha, sampai pamerenta poenja angka tan blsa membandlngin kcradjaan kcradjaan laen.

Bocat menjampalkan ltoe semoea angen angen, klta haroes poenjakan oewang beratoesan raboe pond, Jang mana boekannja haroes kila mlnla da ri kasnja pamerenta hanjalah wadjlb klta sama­sama beroesaha akan bisa adakan ,toe djoemblah djoemblah jang bisa mentjoekoepkan. Laen dart iloe boeat dirlkan satoe fabrlek kapa oedara ser• ta saloe madrasa madrasa pembri pcladjaran da­lam oeroesan penerbangan djoega ktta wadjib ada poenja, soepaja dengan begltoe klla tlada oe sa mengandal pada bantoebannja keradjaan kera diaan laen, sepertl sekarang Jang semoea moesh bergan toeng pada lenaganJa aslng (Khilafat.)

Kabar--Kawat (Dari Sumatra Bode.) ., HINDIA OLANDA.

4000 Communlsten. Tega!, 10 Mrt. Kemaren dalem daerah Taroep

telah ditangkap sembilan dan sekarang lagl tlga communlsten. Menoeroet kelrangan jang didapet ken perantara!'l kaartjls di ltoe tcmpat ada 4000 communislcn. Bebrapa anggota telah bajar con­rribulie, tapi belon trima kaartjis.

Mati disambar gledek • Toelocng Agoeng, 10 Mrt. Kemaren soreh

djam 4 disini telah toerocn oedjan jang sanget deres dengen disertaken angin riboe1. Oledek tclah hikin mati 5 dari 8 tockang djoewal roem poet jang melindc,engln dlri dlbawah tjoetjoeran bamboc dar i S. S. hallc Bojolangoe.

Djocg:i hallcchef telah kenah disambar pelir, hingga lcngannj:i djadi lemah dan kemoedian ia d1bawak ka roemah saklt.

ltoe penJerangan di Atjeh. Wclkvrcdcn, 10 Mrl. Gouverneur Atieh kirim

k;ilrr pada pamerrnta behota tel.ah dldapelken kcnj3ta:in bchoea dari itoc brigade jang dlseranJ;? ada 9 orang mililair jang rncndapet kemallan, 5 orang loeka hebal, tapi mcmbehajaken bagi dji,va nja dan 2 orang mil,tair loeka enteng, sedangkcn doca orang mililair laen Iida bcroleh loeka apa­apa. Ancmblas senapan karabij n tel ah Ila ng.

Lima snapan karabijn dlkete moeken koembali.

Koclarddja, JO Mrt. Luitenant van Heerde tc · l;ih berp11pasan dengen r,atrolinja der.gen kawa­nan orang djahat dekel BakonJ,?an. Anem orang Aiicli telah diketernocken kocmbali. Di fihak mi 1t1air satoc orang menlnggal doenla dan doea jang lacn b11rult:h loeka. Luitenant van Hcerde ht: rolch loeka enten~.

ltoe keriboetan di Magelang. MagelanR, 10 Mrt. Besok orang oran~ mililair

Ari,bon di idz·nkcn bocat masoek dalem kampoenl:! Tionghoa. Patroli dikoeatken dengen satoe bri­gade. l'cratoeran peratoeran telah diambil bila tcrdjadi tagl keriboetan.

NEDERLAND. Perkoempoelan perkoems,oelan

mln]ak tanah Oostenrljk. Den Haag, 9 Mrt. Pcndirlan dari perkoempoe

Ian pcroesahaan mi njak tanah Oostenrijk diba­W J h pimplnan bersama sama dari Vzcuum Oil Company Elan Koninklijke Shell ada dirocnggoe uibikinnja.

Perampasan di djalanan. Idem. Satoe or;, ng jang sneda be1oemoer 80

t1nn janl? lakoeken kewadj•ban bawang oe\VlnJ:? dara satoe spaarbank di Amsterdam kemaren m;. lem di tramhalle deket Muiderkerk telah diram­pas tempat oe\vangnja dari ltoe bijkantoor, Jang bendak dibawak ka hoofdbureau.

Perkaranja M uijlwij k. Idem. Di depan penga1ilan tinggi di Amster­

dam telah dipreksa koembali perkaranja i\\uijl­wijk (janJ? sebegimana ada diketahoei dilocda te lah lakoeken pcmboenoehan atas dirinja m11ke­laar 81:1sch dan kemoedlan maitnja ini makelaar disimpan dalem pctih dibawah tanah dalem an• to-garage. Red) Satoe pr;vaat-docenl (achll dari s1toe dan laen pengalahoean jang kasiken pela­djaran boeat sen,antara w.1kloe dalem saroe mid rasa. Rl'd. ) jang scbaJ?i achli didcnger ketrangan nja, mencracgken bchoca Busch mc::i"ggal de­ngen socw.idjarnja, lantaran merasa tcrlaloe goe sar. Perkara itoe dari padri Adam dan Eva.

Idem. Padri padri jan~ ternama dari aRama Proll.tstansch telah bikin pembiljara3n boeat bi -:a 1idapetken pcrdamean dalem pertama domine Oeclkcrken, Kcrkeraad teleh bikin vcrgadering sampc diwaktoc tengah malcm dan te:lah sedia· ken satoc pendjawaban jang mana ini malem ,,ken diklrim.

Synode bis3 djadi Reba akt:!n bikin vergade-11ng.

ROEPA • RO EPA DARI LO EAR NEGRI CrSsia kabinet di Frankrljk.

P,uij~, 8 Mrt. Briand telah sampcl di P,nijs da ri Gencvc. la merasa sanget scneng dengen has1I nj11 ia poenja perdjalanan ka Oeneve.

Sesocdanja men1oendjoengln president DJu mer&uc di astananja. Briand telah bikin pembitja raan jang lama denien leider leider darl Parle­ment.

Perasaan oemoem adalah Jang ia aken dlriken satoc kablncl jang nantl bakal terdiri dari man tri man1ri jang soeda bcrcntl dengen Calllaux ata wa Peret S:?bagi m,n,ster van f inancien.

Teleloq,n oedar•. Londen, 8 Mrt. Botat jang pertama kall di ha

ri Saptoe 1clah d1adakcn perhoeboengan telefoon oedara diantara Londen dengen New York de­ngen mcngasiken hasil bai;:oes.

Journahsten da New York dan Londen merasa seneng jang waktoe diboekanja itoe pertjobaan tida terdapet ganggoean apa apa, lantaran laoe tan di itoe waktoc tada sebagl~ana biasa. Kaba­ran Jang dltrima ada sanget bagoes. Ada dida­petken behoea berhoeboeng dengen itoe kebra­tan kebratan jang lagt heAdak dH1njapken, maka ka 1 nglo American Telefoon Service aken tlda boeka peroesabaaan pada seblonnja di achtrnja inl taon boeat keperloeannja publlelc.

Pertempoer•n. Nauen, 8 Mrt. Telab terdjadi perttmpoeran

!>aroe antara pemilih pemllib darl bangaa Chlll dengen bangsa Peru di Amerika. Banjak orang mendapet loeka.

Volkenbond. 0 enevese, 8 Mrt. Dalem ia puenja prldato

pada Volkenbond, president baroc Da Costa

oendjoek sesoedanja dilakoeken pemilihan bagi­mana dldapetkennja itoe soemangat baroe, seba­gi kesoedabannja ltoe verdrag dari Locarno, jang maoa sekarang soeda bikin terdjadlnja persoedara ban dan besoknja ltoe persoedaraan bisa terC:apet dalem segala bangsa di seloeroe doen·ia. lloe pemilihan dimoeka boeal 6 vice-president 1an leden boeal commisie iang bakal kasiken rapport tentang maksoednja Duitschland sebagi ang"ota dari Bond telah diloenda boeat tempo Iang tida ditetepken.

Kaoem SwaJaristen. Delhi, 8 Mrt. Sekoempoelan besar dari pu

bliek pada mendesek dalem gedong Parlement dengen pengharepan jang alen terdjadi perdeba tan jang hebat dalem oerocsan begrooting. Orang tdilh saksiken baglmana kaoem Swajaristcn, se soedanja dilakpeken perribltjaraan Jang goembirah jang menarek hati dari Motilal Nehru, menlnggal ken ltoe persidangan den~en mengasiken sebab jang orang soeda tolak marika boeat bekerdja bersam a sama, hinl?ga marika dianggep dihlna ken da n djadl boe~h tertawanja orang banjak.

Generaal Booth 70 taon. Londen, 8 Mrt. Harl lahernja generaal Booth tjoe

keep 70 taon tclah dirajahken dengen goembirab. Leger des Hells relah bikin perarakan dalem Albert Hall; scmoca wakil wakil dari ini bala keslama 1an kasiken kehormatan pada generaal terseboet. Dari seloeroe doenia telah dlkirim telegram dan soerat pcmberlan slamet. Sama sekall dalem dac rah lnJ?5lris dan laen lacn neRri telah dlkoem­poel 165.000 pond sebagl hadlah bagi iloe gene raal.

Djoega telah ditrima satoe telegram dari Rl­dja Maeda dari Hindia lnggris dalem mana pe kerdjaannja bala keslametan ada sanget dipoedji.

Generaal Booth njataken dalem ia poenja prida to behoea la aken tambah lagi pekerdjaannja ba la keslametan den5?en dfalan diloewaskennja ini perk oempoelan di Tiongkok Se Iatan dan Afrika. Djoega ia bermaksoed boeat pekerdjaken 1000 officier boeat pekerdjaan zending jailoe boeat tjegah terdjaai perboeatan perboeat:,n fang tida diidzin ken oleh agama Christen di Europa dan Engeland. Djoega aken dladjar 14 000 off·cler of finier baroe dan perloe dlpakei setent,?ah millt oen pond boeat loewasken pekerdjaannja bala kesl11metan dalem kota Londen, kerna dalem tern po Iida lama pendoedoek di Landen aken Iida bisa perbedahken antara jang baek dengen jang djelek atawa orang aken koembah dalem djeman kebiadaban.

Peprangan soedara di Tlongkok· Peking, 9 Maart. Pekin~ dan Tientsien telah

tertoetoep dari segala i:eJlhoeboengan. Perhoeboen~an spoor telah poetoes. Benlcng

benteng di Taku dengen setjara jang kedjem te lah menemb;ik pada kapal kapal jang tjoLa ber lajer dalrm kali Wei Ho.

Satoe kapal iJerani"C Amerika di ini S2<\t ad.1 di Taku. Kapa! perang lnngris "Foxglc,ve" telah ~erangkat ka Taku dari Tientsien·

Perlajangan ka Congo. Brussel, 9 Maart. Djoeara terbang Belgie 1\\e

kaets Verlaegen de"gen dianter oleh mechan•cien Coppens telch beran~kat paca djam 7 pagi ka Belgrado. la tel;, h tjoba boeat ambil djalan•via Cairo dan lemboh kali t,;ijl terces ka Belgisch Congo.

Kabinet Franscfl. Parijs, 9 i\\rr. Briand lelah trima itoe djaba

tan premier dengen penRharepan jang president nanti aken tjoba lagi pada laen laen kaoem poli tiek boeat serahken itoe dj.;batan ferdana-mantri.

Jtoe president telah ta\varken pada Hefriot boeat trima djabatar. ferdana-mantri alas permin taannja Briand. Herriot kem€ledian tel,.1h dipang gil mengadep dJ lem astananja president.

Volkenbond. Oeneve, 9 i\\rt. Satoe commissie dari Volken

bond telah kelo:arken rapport tentang perminta a nnja Dulbchland boeat djadl anggota darl Bond dan kaslken pertimbangan boeat angkat satoe sub-comlte boeat oeroes ini pekerdjaan dengen semoestinja. Commissie trima baek voorstelnja Chamberlain boeat angkat satoe subcomite Jang terdiri darl wakll wakil darl Frankrijk~ ltalle, Ja pan, Belgle, Cuba, Noorwe~en, Yoego-Slavl e, Bull?arije, Grlekenland, dan Ireland dibawah plm pinan11ta Chamberlain.

Perloe •P•? E•lvese, 9 Mrt. Wakil jang pertama dart pa

merenta Tiongkok dalem vergadering Volkenbond kasiken kekoeasaan pada soerat soerat 1cabar boeat wartaken behoea Tlontzkok dalem oeroesan kndoedoekan dalem Raad Volkenbond menoeroet sadja poctoesannja soeara banjak, tapl ada ber­~n~gepan blla diloewaskennja lni Raad, haroeslah satoe kedoed\lekan moesti dlserabken pada Tl­ongkok. ,

Koemball pembrontakan. EiJvese, 9 Mrt. Dari Madrid ada dlkabarken

behoea kaocm Anjeras, Jang toeroet ambll bagl an dengen kaoam Djebala dan jang belon selang lama int teJah menjerah pada pasoekan Spanje, koemball soeda bersekoetoe dengen 'kaoem Riff· kabyllen.

Angin toel8n. Idem. Dalem daerab pasisir Dalmatle telah ter

dJadi angin toefan dengen dtsirtaken dingln. Ka pal moeatan .,Colno" teJah dilempar di pantel dan hantJoer.

Sebaglan darl an ak anak kapal, jang terdlrt dari 50 orang banjaknja, telah mendapet kema­tian. Deket Spalato satoe kapal lajar telab terbc nam dengen orao~ oraognja.

Satoe lrein telah dllempar d ari rail. . l'erleclakan.

Idem. DI Eccles di West-Virginie telah terdfa di perledakan bebat dalem parlt blngga 68 koell pada tertlmboen. Sampe sekarang 27 orang, antara slapa 2 Jana mall pada dlkercb naek kcatu.

Kabinet Fr•n•ch Jang baroe. Parijs, 9 Mrt. Premier Briand linRgal tetep

djadi minister oeroesan loear negri dalem kabi­net baroe, dalem mana Raoul Peret djadi minis ter • van financien, Ma Ivy minister van binnenland scbe zaken, Painlcve, minister van oorlog, Laval minister van Justitie, Leon Perrier rr.inis1er van kolonien dan Wamoereux minister pl'kerdjaan oemoem.

Dlloekallen oleh bom. Damascui, 9 Mrt. Sultan Atrash, !eider d;; ri ka

ocm Drusen jang berontak beroleb loeka hl!bal lantaran bom jang dalempJr dari mas1n lt:rbang fransch.

Pertempoeran di Tiongkok Nauen, 9 Mrr. Sebagian bcsar d;iri orang orang

jang loeka dari pasvekannja Fl'ng rel ah sall'pe i di Tienlsin.

Advertentien

Lelang malam Selasa 16 dan Rebo 17 J\1aart 1926

diroemahnja tocan

E.J.A.F.Roeges Burg. Ambtenaar Topogr.ifischc dknst

Olo 23 A darl perabot roemah jang modern jang rcrdiri dari :

J\\edja dan Korsi dari djati pake m:irmer, Me ... Ja tOL'· lis boeat perempocan, Divan pake toeto~·p, ,\kdja ls.1p roko den gen daon temba1,ra. Bankot' podjokan, J\kdj3 maen, Standaards, Porte-m;1nteau Pake katja j;111g di gosolc, Lemari pakean jang dalem, J\kdja tjui•tjl mo.:ka pake marmer complect. Buffet, ,\kdja makan janP bisa dlkasl keloear masoek dan korsi, h\edja thee, Lemari makan.

Lebih djaoch : Temp3t tidoer bcsi boeat doea orani! compleet. l\at1a dinding boendi?r h:lor, Lontjene, L.am­poe dinding dan lampce doedock dari lojang, L.ampoe salon dari lojani:. Pot boen .. a TerraJ.ota Jang ba5?oes. Tcmpat boer ga dan pot boeng;i dari loj.ing. Piring din­d ing dari lo1ang boatan Djokj3 dan f'andjcrmasin. Por­tii.'res de:lgen roet'e dari lojang. Kaen dinding bikinan liatak dan jang pake boenga dan lael'l laen maenan din· ding. Santai bantal jang bagces t'an Taplak medja.

GramL foon .Honos· pake tJerobong, P :1.11 gr.tmofo,•n jang terpilih, Eerkekld6 :ter pakc l!aki, Tempat tjoetji tangan boeat dinding dari po r..:dein, Baranti? glas poeti dan Pake boenga, Perabvt mak.:rn, Pcrab3t minocm thee. Orchideei.ln tanah. Che\·c!lures, Bintan!:' mas dalem pot cement, tong cement. blik dan tong -kajoe dan laen­laen lagi.

J.:ng pe~:.ng lelang 2520 C. W. L. von Llebensteln

Bult:h lial Senen roale ant1ra djam 5-8.

• Lelang malarn

Chaniis 18 .\\aart 19:-!6 d1rotmahnja toean

W. de Beer .\\ilitaire Apothtkers Assis tcnt

Officier Kampement. E 14 dari perkakas dari rottan.

,4-da Korsi. Medja, Tempat boenga, Korsl pandjang. Dari djati, seperti: Korsi dan hkdja, Lemar! katja,

tjermin, pakean clan niakan. Buffd pake marmer, Saringan ajer, Lampoe temba23

dan lojang palce kaki tinggi (electrisch). Lclangsc pir.­toc Pake tOnli!kat dan tjintjin lojang.

Tempat tidoer anak anak, Tempat t ic!o.: r ln2,::ris hut· at dota orang, Medja 1jcc111 moeia Pake marmer dan tjcrm in, Piring tCA1bag.1, V.ias dan perhiasan dindinl!, Pi, ing pirlnl?, Glas glas dan perkaka:. dapr:icr dan ba· njak jang lain lain lagi.

Toekang le!ang

BCJleh l!at 17 Maart. H. A. J. Chevalier

25:rl

Lelang malam Chamis 25 Maart 1926

diroemahnja toean

J. A. Verbrugh Employl: Nikas

Kloosterwcg I dari ia r.(Jcnja perah<it r(Jemah jang bagocs dan modern.

Nama darl barang-barang nanti akcn dim<icatkcn.

j;,ng pcgang lelang 25~8 C. W. L. von Llebenateln

Lelang malam Scne.n 29 h1aart 1926

diroemahnja toe.1n

J. Ph. Bouvln Proc. lnternalio

"' Belantoeng 30 dari ia poenja perabot roemah ja11g bagoes da.n modern.

Nama dari barang barang nanti aken dlmoealkcn.

Jang pe~ang lelang 2529 C. W. L. von Llebensteln.

Kembani bouquet bout orani kawin dan beranikat

Bolah 11esan pada NJONJA BOTELLHO

Damar 7 757 Telefoon No 4 7.

KEBEROENTOENGAN ORANG HIDOEP

l\ita orang tcrlahir ll:1k111 J .,i:ni:i h:il janl! pahnl! bi:r· ocntoenl!, jailol' badan kn\·Jra:-an, h.u1jak reztki dan pandjani: Ol'•nccr, mak:i ini lii.:a hal or:1111: hisa taoc akcn menjen:tnJ!i b:idan.

T;1 Pi pcnjt'r:ini:annja sucaloe pcnjak1t, tiap kali or.:inl! Japel d:tll'III lid:i bl·rJs.1 :ttawJ tid;:i mcnJm: ga. U:1pcl saklt lanlaran dari kcrdj:i lwrat, hanjak pikir;in atawa 1:iin l:iln sl'llah lai:i, j:ing llll'llgi:a111:oc kcw:iras:in.

Malu1 d;iri ttoc hal p.:11llj:i1:aa11 diri, Iida holch 1,d:1 Jipt'rh:Uiken, SOL'11ggoc ilmal pi·rhtl', jani: si:dikitpul'II Iida bokh i:.:i:ahn.

Atocran mt'mJjaga diri, jang p:ilin.: kru.:t:1111a j;1itul' Pil ,.KIO£ PIAN TJONG YANG WAN", scb:ih ini j;111g ada bcrgo,•na, p:illng tjutjuk h.,cal pdiar:i diri J:in ad:i harang jang paling mut'stadj:lh.

Segala rocpa pcnjakit, k:1loc orani: pakc itut' pili tanggot'ng :ict,rntar dja,11 Sl'lllho.:h. Omni: jang tidn sJ· kit p:1ke ini 1111, bad:in Jj:idi kbih scgi:r, pikiran tcrang, Jarah hardplan :1ccuonl, pc11dcknja djaot'h d:iri sc1::1la pcnj.Jklt, s,:dc111: d1111:i::i his.1 mcni:adilkcn tocrocniln.

Kc111:ind1ocrannja lni pil, tclah tcrkcnal di kocliling temp.ii, omni: jang tclah p.:ikc lni pll t,da s:itoc o rang j:int: lldil poctlji Jari. kcmandjo.:rJnnjn. . . .

1 ocan kaloc m:iot' t1:1ri kl·hcrut'ntucngan 1anr. scdJ:tll, sock.alah pi:rhatikcn lni. I botol t 2.50.

lni Pil m:mdjocr sckali bOL'al sei:c1la rucp:1 P•·njaki1 •

k.1luc maOl' taui: kci:ocn:1.:innja khih tcran~. h:iri·p soc· ka PrckS.1 sucr:it kctran,:an Jang b.:rikocl d.:ilcm duos itoe pil.

Djocga ad:t discdiakcn prijscourant dan kdrang:111 kc• trang.in dari uhat ub:11, bisa dapct pcrtjocma kaluc lli minta.

Tlauw King Tilong TJoe Wan. lni pil palini: mandju~· I' bocat ur3ng perempot'an jang

datcni,: boclan tis.ta tjo tjok, keblak.1ng atawa k,·Jcpan, bcgitoe datcng bci,:itoc brt'nti, kclocar tcr'aloe b:injlk atawa terla:oc scdikit, da 1h berwarna lacn, temPu da· teng bodan kcPala poesi: ~. badan, plnggang da1; Pe· roct berasa sakit.

Atawa pi:rcmpoe.in jang kclcmahan badan, dapd ma­cjcm matjcm penjakit, socda lama tida berhamil, bcra­nak mocda, l'ckt:iij jang socda lama. Ltkas pake Pil Tlauw King TJlong TJoe Wan tcnloc bis.i scmboeh­kcn itoc scmoc:i pcnjakil d:in bisa bikin accuord d1a· lannja darah, tambah kckoeatan, tulak segala kclcma• han. gampani: bi:.a dapct lo::rocnan.

U:igl orang toca kaloc P.:tkc inl Pil bisa 1ambahki:11 ocmocr.

lni pil socni.:goch ada satoc obat jang moestadjJb oui:..11 PcnjakitnJa o rang pcrempocan. 1 bott I t 2,50.

PI L OB AT BAT O £ K . Paroc ada poi:nja napJs j:1ng kclocar masock. Man CJc·

sia pocnja dada bokh dihllang schagi pcrk;ikas jang paling alucs, maka gamp:ing sckali bisa tcrbil sak11 batock lanlaran angln, hawa sama, roep:1 rui:pa ;.ngin djahat mcngcram dari loi:ar jaitoe namanja penjakll da· ri lucar dan orang soi:~ bckardja h.:rlaloc atawa socka plesiran liwat watcs, mak:in makanan panas p.inali dan minucman kcras, jaitoc namanja pc11jak1t t1111bo :I dari da km, mcndjadi bik111 manocsl a lantas daPct sakil ba1uck, pocn ada riak uf l tdJ asal rnocl::ii sakit batuL·k, makan kila PCJcnja pil Tjlo Shauw Wan macsti djadi back.

Alawa salah mJkan ubat :.ampi.: batc11.:k b~rbodan boclan, orang to1:a kocrang tcnag.i sampe keloear ba­njak riak, ti:ro,s :.i:ring s~· ring batock, ini pcnjakit na• manja bJt(Jck lama (l\iu.: ~hauw). scpcrti maljClll ba­toek tida bolch makan obal panas dan obat kocat kocatir ia poc:nj:i Owan Khic djadi tcrpisa, djocg;. bo­lch makan kita pocnj:i pi ' Tfie Shauw Wan jang man­djotr sendiri, bisa bikin bi:rsih l'AHOE jang L:olor, se­moca darah bisJ d1a la11 bd o..:1, riak nak kotor djadi moi:sna. Pie \Vic kCJ111h:1li lljadi kucal, 11 ocrat oerat jang hckcrdja poc:ija hawa d :irah dj:idi accoord, itoc PtnJakit bato.:k s11:ra d1ad1 back s.1:na s : kali. Harganla 1 botol I 0,50.

HWA LIOE KAIJ TOK WAN (lni abat p,1 hCJi:Jt h 1kin bcrs1h d:irah jang sangct

kotor dan b1kin scmhudt sq:ala djcnis pcnjakil jang. to1:mhoc t d1kod11 lautaraa kcua sak1t pcrcmpocan) 1 botol t 2.-

PEK TOK WAN (lni radjanja CJhal pil bocat hcrhal:• sakit kcntjing).

1 boto1 11 .-0IIAT KAM T JHENG

(Gucna mcmbikin kering locka•lucka di anggota rcsia tanggCJcng dalcm satoc harl dJadi waras). I botol I 2.-

Uoleh dapat pada :

Toean TIONG KOK YOK PONG G. P1ng~ir, SEMARANG.

Tclcfoon No. 2310. A£cnt djocal :

SIAUW BENG TJOAN PADANG. 1844

Dan dlmana mana tcmpat ini ohat djocr:a bisa da· pct dlhcll.

Scbclonnja mcmbcli barang-barang di lacn toko, sockalah priksa docloe kita pocnja llwalltell ba• rang•b•rang dengan harganJa pada toko Pro\'i· si!n a Drankcn :

ABDULLAH BIN ABOEBAKAR Kampong 0Jawa Pasar Gemecnte

l'ADANO.

Baroe trlma : llakanan : Boler Dunlop dan Heyman jang tcrke­

nal, Jam Betuwe dan Jones jang pa­ling scdap. boeah ajcr Cutting Packing No. I, Cuttny mangga Calcutta boeat nafsoc malcan.

llln••m•n I Champagne, Cognac, Portwijn, J\\a-lagawijn dan Bier darl fabriek No. I .

Slgaran en SJgar•H•n I Roepa rotpa merk Jang kcsohor.

Odeur• 1 Rocpa ,oepa mlnjak, ajer, Lotion, Poe­poer, Saboen wangi dan Eau de Co· logne darl fabrlek No. I.

Pakelan I Ojas hoedjan, badjoe kous, lcaen sa­rong, benang blasa dan benang soetra.

Bcgltoe djocga ada 1edla lacn roepa barang ae­pcrli : Relskoffers, Emmcrs, Ooela, Tepoeng terl­goc, Korma kocnlng, Siroop Jang wangi dan As-pirin. 2390

~ HERAN!

Roatock•Poudor" hockan blasanja kaija Pil. Tapi chasiatnja ada amal haik, scha" hanjak orang o rang hcs.,r d:111 ;111ak-:inak, Sl·.,ocd:1h marika m.t· kan lain-lain c,bat, schingj?:t harapan alran scm­b111:h bcloem djut.l?a, jailoe lanl a ran ha roe•, ken­d:iti ldah larna SL·kallpocn, kaloc di hingl,r:ipi olch P•·r1j:ikit : Dcm:irn panoa a tau dlngln dan Malaria.

T:ipi hila socdah di ljohak makan sama R.Pouder h:rruclah kt'njata:in janK schen:irnj:i, hockan s.1dja it1,1• 1wnj:tkil 111cnd1adi hilan.1?, ilucpocn kcpnla

I ja11.1? n11:rasa pocslng lanlas hcrcnll, dan tcroctama n:ipsuc makan scmangkin mcr:isa l·nak, schlngga kcw.iras:rn bad;in bcrulch S"dnp.

Hul·:tl 111arika jan.: lll'rl1; m at dj:111t, socpaja sc-11:ing, pcrloc di simnan inl R. Poudar.

Dalam doosnj,1, ada di scrtakan ntocran 111ak:1nja. Saloc n oos isl :J hon,1?kocs kcljll harga f :!.50

(duc:i 501100 roL·Pia). Tamhah unkust kirim f 1.-Tapi k:iloc pcs:111:111 jang lcbih dari 5 Doos,

unkostnja vrij. Pcsanlah kcp:ida lloofdagcnt

LIE JOE HOK Bclakang 01,,, P,\DANO S. W. I{.

Bisa djoega dapal sama Al{cnt. Rucmah vbat Tiauw Tjc T(Jng Kp. Tionghoa Padang Lie Djoc Soc;111

Pada hCJufdagcnl djoc,:a hisa d.ipct pescn :

Krocpoek putOn.1? atawa jang katam dan Kr u e p II ck o c J a n ,:. Uilanggocng ktm· bani.:nja hagocs, laRi ra!'anja amal enak, dan djue­ga Tc Io r as in jan,: asinnja ada paling bail<.

llarga d lrcl.cn pantas.

FONTEIJN & Co. V,'h St. ELOIJ

fOKO .\\AS, liORLODJI dan INT AN L;;ngg:ir.,,n Kcraton

DJOKJA

DAFTAR PRIJSCOURANT b~roc kcloear

Risa dapal pertjocm:1. 2139

..... ................................ ~

Pekaloniansche Batikhandal Firma ,,MORSCO''

PEKALONGAN, -· . ..-····· ... ... ,,. ...... ·-· ... -· .. ·-·· ·-·······-- ·••······························•

Dagang bes~r dall roepa roepa batik Ptkalongan dan harga jang paling mela'A-"3n. Moelal harga per petong 11,25 -mpel I 30.-

Kiriman dengcn rembours, lcalau kirim oewa11g doeloc f J'Y1.- atau pescnan f 500.- keatas, on• kost kirlm vrij. Bolch toekar sama batik baroe pa· lin.1? lama tempo 2 boelan asal sadja beloem roesak.

......... . .... .. - - --.......... -~-~ .......... , __ _ Boeat tjonto

Deng an harga f 60

bisa dapet satoe pak bcr­isl 20 potong saroeng de­

,• ngen roepa - roepa kleur jang bagoes bago~ lain onkost.

Djoeal batik DJokJa. 2330

Advocatenkantoor Mrs. G. G. LION dan C.H. POWNALL PADANG : DJALAN KAMPONG NIAS

dan

-

f ORT DE KOCK : NGARAI (Panorama) 1725

Hap Teng & Co.

Schoenmaker PADANG-PANDJANG

Ada scdia orang jang pandai i>oeat bikin roepa-roep11 model sepatoe dan slof boeatan diatoer dengan rapl dan ditanggocng lebih koeat dari boeatan orang lain. Ada sedia r')epa-roepa model sepatoe seperti model Amcrik.a dj;;it dan pakoe dan slot boeat laki-laki clan pcrampocand·ang soedah terkenal diantero negri. Diloc:ar Padang-Pan jang pesanan dikirim dcngan rembours.

589 Harga pantas.

Menanti den~an normal.

Baroe sampe ill Royal Cord

Royal Cord truck bus Royal Cord balloon type

Royal Cord balloon banden Heavy duty hollow centre cushion

Solld cushion. (Keloearan dari UNITED STATES RUBBER EXPORT COMPANY, Ltd.)

Di tempo Jan.: bclakan,:an, lancaran d:itcn):nja perminlaan ada locar biasa banjaknja, hingp dari bebrap.i matjcm oekocran socdah mcndjadi kckoerantan.

Dcnicn kapal jang baroc masoek, kombali socdah di trima kiriman ioena tjockoepken persediaan di sini, dan moelal se':arang sordah his.1 di dapcl lagl p:ida SCJ?:tl:t SUB-AGENT. Pjadi ringkesnja Toean meelal lni harl •oedoh blaa do pet pake b.and outo .,IIOYAL CORD", jang •oedah terkenal pallng kffal •n p.:illng banJak dlljari di lnl wakloe.

Tanja pada agent: Sawah Locnto fort di: Kock

Tjin Kioe Kongsi Gebrocder Lie

l'atlang Aulomobil & Aviatik Padangschc Machincf.tbrick The Sam Ho Toko Oho Leng

A\oenek gelar Soetan A\antari E. K. Tioa S. P. Tjoa Hotel C,·ntraal

PaJang l'andjang llandcl Mil Sin Hok Lil.mg l'riaman Liang A ·l'jong

Pajacombo Painan Socngci Pcnoeh

Lie Tiang J\\o Ramc;an.

Distrib1stcurs voor Sumatra's Oostkusr, Westkust, .Atjeh dan Tapanoeli

Handal Maatschappij GUENTZ L & SCHUMACHER 1283 MEDAN (DELI) PADANG SIBOLOA.

Hip, hip, hoera ! K•loe toean belon poenJa !

Kareta angln merk ALTONA ! Boleh datang dengan algra I

Awas! Awas! Ba,oc trima lnl 11.tri satoe parlij KARET A ANOIN mc,k AL TONA, ada sedla 2 matiafl tjat ldJo du

tjat ltaD", model sangat ba&oes dan harp Jang seoertl tcrseboet di bawab lnl. KARETA ANOIN merlc ALTONA tjat ltam per stuk f 77.!:Jl KARET A ANOIN merit AL TONA tjat ldjo per stuk ,, ~­

Boeat di djoeal lagl dapat rabat b.lgoes. Ada sedla djoega roepa-roepa perkakas kareta angln, Lampoe batterij roepa-roepa model, Eascncea roc­

pa-roepa baoen, Tjelopan roepa-roepa warna, CiAram ~sam, Teponr vaoillie, Bola Lampoe eJcctris merlr Phillps dan Edison dan laln•laln.

Menoenggoe pesenan dengan hormat

LIM MO TJAIJ • Rijwielhandel dan Reparatie-Ateller

POELAU KARAM PADANG. •·•· P1ijscourant bergambar diklrlm pcrtj oema pada slapa Jnng mlnta boeat loear kota Padan1, 1900

BAGIMANA ORANG BIKIN PORTRET JANG -BAIK ? TJoema dengan satoe

KODAK Kita ada mempoenjal systeem Kodak boeat dioctamakan, sebabnja tempo soc:dah

mengadjar behoea ini adalah jang pcr&ama djalan jang ga1npang boeat mendapat ha­

sil jang baik.

en -ao -

Satoe Camera merk

BROWNIE

No. O, 4 X 6 1/ 1 cm.

ljoema bcrharga

I 6.• M<\skipocn harganja rnoerah,

sesoeatoe anak bisa ambit gambar jang baik dengan satoe

BROWNIE.

Blsa dapat semoea

TOESTEL KODAK dan

KeperloeannJa.

------------------------------------------------------------N. V. PADANGS-WARENHUIS-TOKRA

Masin toelis, Boekhouden, Bahasa Barat,

adal•h tlga matjam dJalan ke padang pentJaharian, atau tiga matjem plntoe ke Doenla penr,hldoepan, atau tlga matjem lohtiar pentjeg ah werkeloos (bertoealanr,).

JNOATLAH: Een werkeloos mensch is nutteloos. Manocsia jang tidak bekcrdja tak bergocna. Wic niet werkt, zal niet eten. Siapa fang tldak bekerdja, tak kan makan.

Menoengkanlah ! ! ! N. B. Moerid moerid jang diterima, ialah janJ? socdah pandai mcnoclis dan mcmbalja hocroef Belanda dau

berhitoeng.

2328 LOEKMANOE'LHAKIM gel•r PETO RADJA

Belakang Tan~si 22 - 24 Padang.

Orang· orang jang poenja aendjata apl misli kenal atoeran atocran baroe darl VUUltWAPENORDONNANTll 1eas (Oendang-oendang scn­djata apl ja.ng nanti bt:rlakoe pada l APRIL 1926), kapan tlda, pasnja sendjata djadl batal dan sen­djatanja boleh dirampas.

MEMBOEROEagwaMENANGKEP -

blnatang blnatang dan boeroeng boeroeng, orang pcrloe kcnal atoeran-atoeran darl JACHTORDON­NANTIE 1924, kapan tida, boleh terhoekoem badan kaloe tembak atawa langkep bfnatang jang ter­larana.

VUURWAPENORDO'JNANTIE dalem bahasa Olanda dan Melajoe, berikoet 5 tjonto rekest. Haraa l boekoe franco di post (tlda kirlm rembours) • • • • • • • • • . . . • f 0.55. JACHTORDONNANTIE dalem bahasa Olanda, Melajoe, Soenda dan Ojawa, berlkoet tjonto re-

kest aken minta Jachtacte. Hara 1 boekoc franco di Post (tlda kirim rembours) • • . • • f 0.55.

TIO TEK HONG, WEL TEVREDEN. DJ OE A L : Sendjata apl, Munltle dan membetoelken sendjata apl denaen sempoema serta on-

• kost a mat moerah. Scpoeh item revolver moelal dari f 3.-, sepoeh snapan moelal darl f 6.- enz. dengen garantie.

Boleh dapet djoega pada : S I A U W 8 E N G T J O A N , Padang. 2367

I

INGAT ' • Keloear oewang tldak kenapa ? ?

Tetapi barang balk h•rg• moerah.

Datanglah di Toko LIE SAM KOEI di Pondok, Padang Sebab ada sedia KARETA ANOIN roepa roepa merk seperli merk:

~ --

Raleigh

Hercules

Three Spires

B. S. A.

Triumph

Dunlop

Matador

Remington Nederlandsche Kroon

Explanade

LIE SAM KOEI Rijwielhandel en reparateur

Pondok, Padang, Telefoon No. 376

N. V. Handel Maatschappij ,,GOAN 80 HO" Chin. Kamp PADANG Telefoon 189.

Baroe trima: SERGE warna creme, grijs dan navy-blue boeat tjelana.

PO PL IN polos dan streep roepa roepa kleur boeat karnedja dan pyama.

TE N N I S •FL AN EL w::rna gad:ng.

LINNEN S 101 dari Van N1erop jang roelen. •

LA K E N itam tjap BINT ANG jang soeda la1na terkenal No. ? •

S AT I N •DR I L L poeti dan g.:.ding.

Collecti e monster dikirim gratis

pada siapa jang minta.

Koninklijke Paketvaart Maatschappij -

Padang Telefoon No. 189 Emmahaven Telefoon No. 8

Senen

Kem is

Saptoe Kemls

Sen en

Kem is

Peratoeran berangkat kapal-kapal apl dariPadang

Dalam boelan Maart 1928. 15 Maart s.s •• VAN LtNSCIIOTi:.N• pagi djam 9 ke Benkoelen, Binlochan, Batavia, Cheribon, Se-.

marang dan Soerabala. 18 • s.s. .. VAN REES" pagi djam 11 kc Sibolga, Oleleh, Sabang, Sigll, Lho Seumawe,

Pcnang dan Langsar. 20 .. s.s .• SLOET vld BEELE pagi djam 9 kc Bcnkoclen, Kroe, Telok Betung dan Batavia. 25 s.s .• VAN NecK• t. harl djam 12 kc P. Tello, P. Nako, lahewa, O. Sltoll, Slbolga,

• Baros. Singkel, P. Banjak, T. Toean. "Meula­boch, Olehleb, Sabang, Belawan Dell, Penane dan Singapore.

29 s.s. • VAN DER HA OEN pagi djant 9 ke Benkoelen, Batavia, Cberlbon, Semarang dan • Socrabaia.

Dal•m boelan April 1828. J April a,s. VAN WAERWIJCK pagl djam 11 ke Sibol&a, Olchleb, Sabang, Sigl'4 Lho Seumawc.

Langsar dan Penang. lan1pl dan dfam jani tersc:boet diatu boleh dioega. dltoekar kalau tlada sempat, 608

Nadadandsch-lndischa Zee- eo Brand Assurantie MaatschappiJ Tw•da Koloniala Zea- an Brand Assurantia MaatschappiJ.

DIRECTIE TIEDEMAN 6 VAN KERCHEN

BATAVIA. Assurande boeat penggangkoetan, keroeukan, lcebakaran d•n gempa bo•111I.

Premlea dan coodities men.H:roet pada tarief Jang soedab ditetepken oleh Raad van Assurantie Maatschappijen di Batavia.

Kantoren dan/atawa agent-agent di Nederland, Nederland Oost Jr. dil, de Straits dan Britsch Jndi!.

AverlJ agenten dl pelaboean pelaboean jang ternama di doenia. Agcot di PADANO

Adres : NED. IND. ESCOMPTO MIJ. J. S. HARKINIC.